Don't give up - Be Patient / English Addict - 280 - 🔴LIVE Learning from England / 11th Feb 2024

it's so rather nice day today.

dzisiaj jest całkiem ładny dzień.

The weather is looking quite nice.

Pogoda zapowiada się całkiem nieźle. Mam

I hope you are having a good day where you are

nadzieję, że masz dobry dzień tam, gdzie jesteś

and I hope everything is lovely.

i mam nadzieję, że wszystko jest cudowne. U

We have sunshine today.

nas dzisiaj słońce.

You'll be pleased to hear there is sun in the sky and everything is rather nice.

Ucieszy Cię wiadomość, że na niebie jest słońce i wszystko jest w miarę ładne.

Welcome to another live stream.

Witamy w kolejnej transmisji na żywo.

This is English addict.

To jest uzależniony od angielskiego.

Coming to you live from the birthplace of the English language.

Przyjeżdżam do Ciebie na żywo z miejsca narodzin języka angielskiego.

Of course you know where it is.

Oczywiście, że wiesz, gdzie to jest.

Of course you know where it is.

Oczywiście, że wiesz, gdzie to jest. To

It's England now.

teraz Anglia.

We are back together.

Jesteśmy znowu razem.

Hello.

Cześć.

Fancy seeing you here on the Internet.

Miło mi cię widzieć tutaj, w Internecie.

Hi, everybody. This is Mr.

Cześć wszystkim. To jest pan

Duncan in England.

Duncan z Anglii.

How are you today?

Jak się dzisiaj miewasz? Czy

Are you okay?

wszystko w porządku?

I hope so.

Mam nadzieję. Czy

Are you feeling happy today?

czujesz się dzisiaj szczęśliwy? Mam

I hope you are feeling superduper.

nadzieję, że czujesz się super.

I hope you are full of beans.

Mam nadzieję, że jesteś pełen fasoli. Mam

I hope you are feeling bright and sparkly.

nadzieję, że czujesz się jasno i promiennie.

Welcome to another English addict.

Witamy w kolejnym uzależnionym od języka angielskiego.

My name is Mr. Duncan.

Nazywam się pan Duncan.

I talk about English.

Mówię o języku angielskim.

You might say that I am a very big fan

Można powiedzieć, że jestem wielką fanką

of the English language.

języka angielskiego.

I love it.

Kocham to.

In fact, for all of my life, I can safely say

Właściwie przez całe życie mogę śmiało powiedzieć, że

I have always loved the English language.

zawsze kochałam język angielski.

Hello, everyone.

Witam wszystkich.

It's nice to see you here on this bright and spring like

Miło cię widzieć tutaj w tę jasną i wiosenną

Sunday here in England.

niedzielę tutaj, w Anglii. Mamy

We are having some lovely weather.

piękną pogodę.

I can't resist showing you once again outside.

Nie mogę się powstrzymać, żeby nie pokazać Ci jeszcze raz na zewnątrz.

Look at that.

Spójrz na to. Całkiem

That is looking rather nice, I have to say.

nieźle to wygląda, muszę przyznać.

Over the past couple of days, we've had some lovely.

W ciągu ostatnich kilku dni było u nas naprawdę cudownie.

Whether it is starting to feel like spring is in the air.

Czy już w powietrzu czuć wiosnę.

But of course, winter still has a few more weeks to go before it ends.

Ale oczywiście zima ma jeszcze kilka tygodni do końca.

So it isn't quite spring just yet.

Więc to jeszcze nie całkiem wiosna.

So I suppose we should not get too excited at the moment.

Dlatego sądzę, że nie powinniśmy się w tej chwili zbytnio ekscytować.

Do not get

Nie dostanę,

because sometimes there is a great phrase in English.

bo czasami pojawia się świetne zdanie w języku angielskim.

Do not count your chickens before they have hatched

Nie licz kurcząt przed wykluciem,

because they might not all come out.

ponieważ mogą nie wylęgnąć się wszystkie.

So sometimes it is best to wait to be patient

Czasami więc najlepiej poczekać i uzbroić się w cierpliwość,

to find out what will happen,

aby dowiedzieć się, co się stanie,

which just happens to be the subject of today's live stream.

co akurat jest tematem dzisiejszej transmisji na żywo.

Yes, it's almost as if I planned

Tak, to prawie tak, jakbym zaplanował

that part of today's English addict, which I have.

tę część dzisiejszego angielskiego uzależnionego, którą mam.

Of course I do prepare some of this.

Oczywiście, że coś z tego przygotowuję.

However, it is always worth mention ing

Zawsze jednak warto wspomnieć,

that not all of this is planned.

że nie wszystko jest zaplanowane.

Some of this is spontaneous.

Część z nich ma charakter spontaniczny.

One of the reasons why I love doing live stream is the fact that

Jednym z powodów, dla których uwielbiam robić transmisje na żywo, jest fakt, że

it is spontaneous and live.

są one spontaniczne i na żywo.

A very busy week coming up for me

Zapowiada się dla mnie bardzo pracowity tydzień,

because it is Mr.

ponieważ

Steve's birthday on Friday.

w piątek są urodziny pana Steve'a.

It's also Valentine's Day on Wednesday

W środę są także Walentynki,

and it is pancake Day on Tuesday.

a we wtorek Dzień Naleśnika. Za

So a very busy week to come my way.

mną więc bardzo pracowity tydzień.

Some of that, of course, we will be seeing on the live stream and some of it we won't.

Część z nich oczywiście zobaczymy w transmisji na żywo, a części nie.

But I will be with you on Valentine's Day,

Ale będę z wami w Walentynki

and I'm not sure about what we are doing on Friday for Mr.

i nie jestem pewna, co będziemy robić w piątek z okazji

Steve's birthday because we do have something planned for that particular day.

urodzin pana Steve'a, ponieważ mamy coś zaplanowane na ten konkretny dzień.

So Steve has decided to take the day off work on Friday

Dlatego Steve zdecydował się wziąć dzień wolny w piątek,

so he can celebrate his birthday in comfort.

aby móc w komfortowych warunkach świętować swoje urodziny. Czy

Isn't that lovely?

to nie cudowne?

Nice to see so many people in the live chat.

Miło widzieć tak wiele osób na czacie na żywo.

Of course, yesterday it was a special day across Asia

Oczywiście wczoraj był wyjątkowy dzień w całej Azji,

because many people were celebrating the arrival

ponieważ wiele osób świętowało nadejście nowego

of the new lunar year.

roku księżycowego. Mamy

So it is the Lunar New Year and now it is official.

więc Księżycowy Nowy Rok i już jest on oficjalny.

We have entered

Weszliśmy w

the Year of the Dragon.

Rok Smoka.

So a happy lunar New Year to those

Zatem szczęśliwego księżycowego Nowego Roku dla tych,

who are celebrating at the moment.

którzy właśnie świętują. Czy

So are they a big happy,

zatem jest to wielki, szczęśliwy,

happy lunar New Year to those who are celebrating

księżycowy Nowy Rok dla tych, którzy świętują,

and I hope you are having a good one

i mam nadzieję, że dobrze się bawicie,

because

ponieważ

we all like to have a celebration.

wszyscy lubimy świętować.

Any excuse for a celebration.

Jakikolwiek pretekst do świętowania.

That's why I always go to weddings

Dlatego zawsze chodzę na wesela

and any celebration

i wszelkie uroczystości, na

where people gather together, including funerals,

których gromadzą się ludzie, łącznie z pogrzebami,

because there is always some food to eat afterwards.

bo zawsze jest coś do zjedzenia po nich.

I have been asked if I could repeat the phrase about chickens.

Zapytano mnie, czy mogę powtórzyć zdanie o kurczakach.

It is a great expression.

To wspaniałe wyrażenie.

Don't count your chickens

Nie licz kurczaków,

before they've hatched,

zanim się wyklują,

so you might have the eggs, but it doesn't mean

abyś mógł mieć jaja, ale to nie znaczy, że ze

all of those eggs will hatch out and have chickens.

wszystkich jaj się wykluwają i będą miały kurczęta.

So sometimes it is best to be patient

Czasami więc najlepiej jest uzbroić się w cierpliwość i

to wait before something happens.

poczekać, aż coś się wydarzy.

Don't count your chickens before they have hatched.

Nie licz kurczaków, zanim się wyklują.

It means you have to wait patiently.

Oznacza to, że trzeba cierpliwie czekać.

You have to wait until whatever happens happens

Musisz poczekać, aż wydarzy się cokolwiek,

because you don't really know whether something will go well or not.

bo tak naprawdę nie wiesz, czy coś pójdzie dobrze, czy nie. Być

So you might be making plans for the future.

może więc planujesz przyszłość.

However, it is always best not to count your chickens

Jednak zawsze najlepiej jest nie liczyć kurczaków

before they have hatched out because they might not all appear.

przed wykluciem, ponieważ mogą nie pojawić się wszystkie.

The live chat is very busy at the moment.

Czat na żywo jest obecnie bardzo zajęty.

I would imagine a lot of people, if you are watching over Asia,

Wyobrażam sobie, że wielu ludzi, jeśli czuwacie nad Azją,

I would imagine a lot of you have been celebrating

wyobrażam sobie, że wielu z was świętuje

the Lunar New Year.

Księżycowy Nowy Rok.

Of course, it is the year of the Dragon.

Oczywiście jest to rok Smoka.

And later on we will be talking about that.

A później będziemy o tym rozmawiać.

I'm going to be talking about Mr.

Będę mówił o panu

Steve and his

Steve'ie i jego znaku

Lunar New Year

Księżycowego Nowego Roku

sign, because, of course, the horoscope is different from ours.

, ponieważ oczywiście horoskop różni się od naszego.

So we have our 12 months and our own horoscope.

Mamy więc swoje 12 miesięcy i własny horoskop.

But also with the Lunar New Year, there is also a horoscope with different

Ale także w związku z Księżycowym Nowym Rokiem pojawia się także horoskop z różnymi

animals, different animals, some of them real,

zwierzętami, różnymi zwierzętami, niektóre z nich są prawdziwe,

and some of them not so real.

a inne nie tak prawdziwe. Jeśli

Talking of Mr. Steve,

chodzi o pana Steve'a,

don't worry.

nie martw się.

Here is your

Oto twoje

15 minute warning.

15-minutowe ostrzeżenie.

Mr. Steve will be coming up in around about 15 minutes, so don't worry.

Pan Steve przyjedzie za około 15 minut, więc nie martw się.

There will be Mr.

Steve here today.

Dziś będzie tu pan Steve.

He is going to appear in around about 15 minutes from now.

Pojawi się za około 15 minut. A

So there he is, warming up, getting himself ready because he will be with us live

więc on się rozgrzewa i przygotowuje, bo będzie z nami na żywo za

in around about 15 minutes at 2:30.

jakieś 15 minut o 14:30.

I hope you are having a good day today. I really do.

Mam nadzieję, że masz dzisiaj dobry dzień. Naprawdę.

congratulations, by the way, to Vitesse once again, Vitesse.

przy okazji, jeszcze raz gratuluję Vitesse, Vitesse.

How amazing is that?

Jakie to niesamowite?

You are first on today's live stream and also the live chat.

Jesteś pierwszy w dzisiejszej transmisji na żywo, a także na czacie na żywo.

Very nice.

Bardzo dobrze. Czy

Isn't that lovely? by the way,

to nie cudowne? nawiasem mówiąc,

some big changes are coming.

nadchodzą duże zmiany.

That is all I can say at the moment.

To wszystko, co mogę w tej chwili powiedzieć.

There are some big changes coming concerning me.

Szykują się dla mnie duże zmiany.

My work

Moja twórczość

and also YouTube.

i YouTube.

So those are the clues, myself, my lessons and YouTube.

Oto wskazówki: ja, moje lekcje i YouTube.

So there are some big changes coming this year.

Zatem w tym roku szykują się duże zmiany.

In fact, I think it is fair to say that these will be the biggest changes

Właściwie myślę, że można śmiało powiedzieć, że będą to największe zmiany, jakie

I've ever made since starting

kiedykolwiek wprowadziłem, odkąd zacząłem

my lessons way back in 2006.

lekcje w 2006 roku.

So it is a big change.

Jest to więc duża zmiana.

Something will be happening.

Coś się będzie działo.

There will be changes in the air.

Będą zmiany w powietrzu.

Hello, also Olga. Hello, Olga.

Witam, również Olga. Witaj Olgo.

Hi there.

Cześć.

Nice to see you today as well.

Miło cię widzieć również dzisiaj.

Beatriz is here.

Beatriz tu jest.

Where were you at the moment, Beatriz?

Gdzie byłaś w tej chwili, Beatriz?

Are you with your family or are you in the mountains or maybe somewhere else?

Jesteś z rodziną, jesteś w górach, a może gdzieś indziej?

I noticed also one of our regular viewers,

Zauważyłem też jednego z naszych stałych widzów,

Patrick, who lives in France.

Patricka, który mieszka we Francji. W

Last week, he was in Paris.

zeszłym tygodniu był w Paryżu.

I saw some lovely photographs.

Widziałem kilka pięknych zdjęć.

Thank you.

Dziękuję.

By the way, thank you, Patrick, for your lovely photographs and everyone else,

Przy okazji, dziękuję Patrickowi za piękne zdjęcia i wszystkim innym,

because many people at the moment are taking their their travels in their trips.

ponieważ obecnie wiele osób podróżuje w swoich podróżach.

They are going to different places and having a good time,

Jeżdżą do różnych miejsc i dobrze się bawią,

which is always good when you think about it.

co zawsze jest dobre, gdy się o tym pomyśli.

It's always good to travel and see new things.

Zawsze warto podróżować i poznawać nowe rzeczy.

Patrick Can I just ask you a question?

Patrick, mogę ci zadać pytanie? To

It wasn't you who threw

nie ty oblałeś

the the paint over the Mona Lisa, was it?

farbą Monę Lisę, prawda? To

It wasn't you, was it?

nie byłeś ty, prawda?

Because I didn't see the new story about it.

Bo nie widziałem nowej historii na ten temat.

I heard about it. So I'm not sure if it was you.

Słyszałem o tym. Więc nie jestem pewien, czy to byłeś ty.

I'm sure it wasn't.

Jestem pewien, że tak nie było.

Because you are such a nice person.

Ponieważ jesteś bardzo miłą osobą. Nigdy byś

You would never do that.

tego nie zrobił. Swoją drogą,

You would never deface a priceless work of art, by the way.

nigdy nie zniszczyłbyś bezcennego dzieła sztuki .

Deface?

Zamazać?

That's a great word.

To świetne słowo.

If you deface something, it means you cover the surface of something

Jeśli coś zniekształcasz, oznacza to, że zakrywasz powierzchnię czegoś

or you remove the appearance of something

lub usuwasz wygląd czegoś,

by covering it with something else.

zakrywając go czymś innym.

Or maybe you remove it using force.

A może usuniesz go siłą.

Maybe you paint over something.

Może coś zamalujesz.

Maybe you remove it completely so it can't be seen.

Może usuniesz go całkowicie, żeby nie było go widać.

You deface something.

Zniekształcasz coś.

It literally means to take the front

Dosłownie oznacza odsunięcie przedniej

or the facing part of something away.

lub skierowanej do przodu części czegoś.

You cover it or remove it, deface you, deface something.

Zakrywasz to lub usuwasz, niszczysz siebie, niszczysz coś.

I'm sure it wasn't you, Patrick,

Jestem pewien, że to nie byłeś ty, Patrick,

as Mr.

jak

Steve would say.

powiedziałby pan Steve.

I'm only joking.

Ja tylko żartuję.

Who else is here today? Francesca.

Kto jeszcze jest tu dzisiaj? Franceska.

Another person who lives to travel and get around?

Kolejna osoba, która żyje, aby podróżować i przemieszczać się?

I think so.

Myślę, że tak.

Who else?

Palmira. Hello. Palmira.

Kto jeszcze?

Palmira. Cześć. Palmira.

Hello.

Cześć.

Curtail, but quick.

Skrócone, ale szybkie.

Tiber, Hello to you.

Tyber, witam Cię.

I hope I pronounce your name correctly.

Mam nadzieję, że poprawnie wymawiam twoje imię.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

The jury is here as well. Dying Namak.

Jury też tu jest. Umierający Namak.

Ranjit is here.

Ranjit jest tutaj.

Hello to you.

Cześć.

I like your name dynamic.

Podoba mi się Twoje dynamiczne imię.

Something that is dynamic has a lot of energy.

Coś, co jest dynamiczne, ma dużo energii.

It makes a big impact.

Robi duży wpływ.

Some people say that I am quite dynamic.

Niektórzy mówią, że jestem dość dynamiczny.

I have lots of energy which may. Which.

Mam dużo energii, co może. Który.

Which may or may not be true, by the way, some some slight changes in the studio.

Co może, ale nie musi być prawdą, tak na marginesie, kilka drobnych zmian w studiu.

I don't know if you've noticed.

Nie wiem, czy zauważyłeś. Przez

I've been very busy all week making some slight changes.

cały tydzień byłem bardzo zajęty wprowadzaniem drobnych zmian.

I have

Odbudowałem

rebuilt Mr.

Steve's cosy corner.

przytulny kącik Pana Steve'a.

So now Steve has even more room to relax in.

Więc teraz Steve ma jeszcze więcej miejsca na relaks. W

So I have been rather busy this week making some some changes,

tym tygodniu byłem raczej zajęty wprowadzaniem pewnych zmian,

some of them big and some of them small in the studio,

niektórych dużych, a innych małych w studiu,

as well as future changes

a także przyszłych zmian,

which will be coming to my YouTube channel over the next few months.

które będą pojawiać się na moim kanale YouTube w ciągu najbliższych kilku miesięcy.

More details to follow on that one.

Więcej szczegółów wkrótce na ten temat.

we also have He's back.

my też mamy. On wrócił.

Everyone loose man Day

Dzień każdego luźnego mężczyzny

is here today.

jest dzisiaj tutaj.

Hello, Louis.

Witaj, Louis.

Thank you very much for joining me as well.

Dziękuję bardzo, że również do mnie dołączyłeś.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest?

I see. Zizic.

Widzę. Zizić.

Hello to you, Irene.

Witam Cię, Ireno.

Hello, Irene.

Witaj, Ireno.

It's nice to see you here as well.

Miło Cię tu również widzieć.

Who else is on the live chats?

Kto jeszcze uczestniczy w czatach na żywo?

We'll have a couple of more mentions and then we will carry on with today's lesson.

Będziemy mieli jeszcze kilka wzmianek i będziemy kontynuować dzisiejszą lekcję.

we also have Pedro Belmont is here today.

mamy też Pedro Belmonta, który jest tu dzisiaj.

Hello, Pedro. Thank you for joining us.

Witaj, Pedro. Dziękujemy, że do nas dołączyłeś.

If if you are celebrating the Lunar New Year.

Jeśli obchodzisz Księżycowy Nowy Rok.

So anywhere in Asia, lots of places, Vietnam

Więc gdziekolwiek w Azji, w wielu miejscach, w Wietnamie

or so we have Japan, I suppose.

czy coś koło tego, mamy Japonię, tak sądzę.

China as well.

Chiny również.

Even though I am now blocked in China.

Mimo że jestem teraz zablokowany w Chinach.

Well, actually, I've been blocked in China since 2008.

No cóż, właściwie jestem blokowany w Chinach od 2008 roku.

But it's not just me. It's everything on YouTube.

Ale nie tylko ja. Wszystko jest na YouTube.

So the whole of YouTube has been blocked on.

Więc cały YouTube został zablokowany.

Well, the Internet in China

Cóż, Internet w Chinach

since 2008, a very long time ago.

od 2008 roku, czyli bardzo dawno temu.

Who else is here?

Kto jeszcze tu jest? Jeszcze

One more event.

jedno wydarzenie.

Hello, Event.

Witam, Wydarzenie.

Hey, in Brazil.

Hej, w Brazylii.

Mr. Duncan, I have a question.

Panie Duncan, mam pytanie.

When you asked someone about the past, for example, did you go to the Mao?

Kiedy na przykład pytałeś kogoś o przeszłość, czy udałeś się do Mao? Czy

When answering this question, do we answer with Yes?

odpowiadając na to pytanie, odpowiadamy twierdząco?

I went or Yes, I did.

Poszedłem lub Tak, poszedłem.

Did you go?

Byłeś?

Yes, I did go. So that is the answer.

Tak, poszedłem. To jest odpowiedź.

Did you go?

Byłeś?

Yes, I did go.

Tak, poszedłem.

Yes, I did go.

Tak, poszedłem.

I did go there. Yes.

Poszedłem tam. Tak.

Or you can say yes, I went there.

Albo możesz powiedzieć tak, poszedłem tam.

So actually, you can use both replies as the answer.

Właściwie możesz użyć obu odpowiedzi jako odpowiedzi.

Yes, I did.

Tak.

I did go there or yes, I went to the Mao

Poszedłem tam, a przynajmniej tak, poszedłem do Mao

for lunch.

na lunch.

So there are two ways of answering that question.

Istnieją więc dwa sposoby odpowiedzi na to pytanie.

So quite often the question doesn't have to be responded

Dlatego dość często na pytanie nie trzeba odpowiadać

with a similar grammatical answer.

podobną odpowiedzią gramatyczną.

It is not always necessary.

Nie zawsze jest to konieczne.

Hello to Jemmy in Hong Kong.

Witam Jemmy'ego w Hongkongu.

Hi Jemmy.

Cześć Jemmy.

Hello to you.

Cześć. Mam

I hope you are having a good time.

nadzieję, że dobrze się bawisz. Czy

Did you celebrate the Lunar New Year?

świętowaliście Księżycowy Nowy Rok?

Because I know well I have experienced

Ponieważ dobrze wiem, że przeżyłem

the Lunar New Year when I was living in China, so I used to live in China.

Księżycowy Nowy Rok, kiedy mieszkałem w Chinach, więc mieszkałem w Chinach.

So I know all about it.

Więc wiem o tym wszystko.

I know all about the Lunar New Year and how important and special

Wiem wszystko o Księżycowym Nowym Roku i o tym, jak ważny i wyjątkowy

it is because millions and millions of people travel from one place to another.

jest on, ponieważ miliony ludzi podróżuje z jednego miejsca do drugiego.

In fact, I think in China, I think it is the largest movement of people on the planet

Tak naprawdę, myślę, że w Chinach jest to największy ruch ludzi na planecie

during the spring festival,

podczas wiosennego festiwalu,

as they call it, or the Lunar New Year,

jak to nazywają, czyli Księżycowego Nowego Roku,

or of course, in China, they call it the Chinese New Year.

lub oczywiście w Chinach nazywają to Chińskim Nowym Rokiem . Jest to

So it is a very busy time.

więc bardzo pracowity czas.

It is a very busy big celebration.

To bardzo pracowite wielkie święto.

Hello to jury.

Witam jury.

The jury, Abrini, hello to you.

Jury, Abrini, witam cię.

And I believe you were in London last week.

I wydaje mi się, że byłeś w Londynie w zeszłym tygodniu. Czy

Did you have a good time?

dobrze się bawiłeś? Czy

Was it busy?

było zajęte?

I did do a lesson

a few months ago in London and I did enjoy myself.

Kilka miesięcy temu odbyłem lekcję w Londynie i naprawdę dobrze się bawiłem.

I have to say, no, I'm not a big fan of cities, but I have to say

Muszę przyznać, że nie, nie jestem wielkim fanem miast, ale muszę przyznać, że

I did enjoy my time in London, and I hope you did as well.

miło spędziłem czas w Londynie i mam nadzieję, że Tobie również.

We also have Carmen Carmen, for today's show

Mamy także Carmen Carmen,

who is watching in Brazil.

która będzie oglądać dzisiejszy program w Brazylii.

Again, we have a lot of people watching in Brazil today.

Powtórzę: dzisiaj w Brazylii mnóstwo widzów ogląda to wydarzenie.

Hello.

Cześć.

Also, we are talking about a couple of subjects today.

Poza tym rozmawiamy dzisiaj o kilku tematach.

We are talking about patients

Mówimy o tym, żeby pacjenci

being patient,

byli cierpliwi i

being calm.

spokojni.

Sometimes in life you have to be patient.

Czasami w życiu trzeba uzbroić się w cierpliwość.

Sometimes it is necessary for us to stay calm

Czasami

during difficult times.

w trudnych chwilach konieczne jest zachowanie spokoju.

So when things are not going very well,

Więc kiedy sprawy nie układają się najlepiej,

or maybe if you are waiting for something or maybe you are

a może na coś czekasz, a może jesteś

with someone who is rather annoying, you have to be patient.

z kimś, kto jest dość irytujący, musisz uzbroić się w cierpliwość.

It can happen quite a lot.

Może się zdarzyć całkiem sporo.

Christine

Christine,

thank you, Beatriz.

dziękuję, Beatriz.

Beatriz is now sending a message to Cristina.

Beatriz wysyła teraz wiadomość do Cristiny.

Apparently.

Najwyraźniej.

I see.

You went to see Guns and Roses.

Widzę.

Poszedłeś zobaczyć Guns and Roses.

I didn't know you were into heavy metal.

Nie wiedziałem, że interesujesz się heavy metalem.

Very nice.

Bardzo dobrze.

Hello to Giardello.

Witam Giardello.

Hello, Giardello.

Witaj, Giardello. Mi

Nice to see you as well.

też miło cię widzieć.

We also have o Claudia. Hello, Claudia.

Mamy też Klaudię. Witaj Klaudio.

Nice to see you here today.

Miło cię tu dzisiaj widzieć.

Something I haven't done for a long time.

Coś, czego nie robiłem przez długi czas.

And I'm going to do it right now.

I zamierzam to zrobić właśnie teraz.

Something I haven't done for a very long time.

Coś, czego nie robiłem przez bardzo długi czas.

Hello, Claudia and I only have one question for you right now.

Witaj, Klaudia i ja, mamy teraz do Ciebie tylko jedno pytanie.

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Klaudio?

What have you got in the pot?

Co masz w doniczce?

What's cooking, Claudia?

Co się gotuje, Klaudio? Czy

Is it something spicy and hot?

to coś pikantnego i gorącego?

Is it something salty or not?

Czy to coś słonego czy nie?

Or Claudia, What is in

Albo Klaudia, Co jest w

the pot?

garnku?

It's been a long time since I've done that.

Minęło dużo czasu odkąd to zrobiłem.

So what is in your pot today, Claudia?

Więc co masz dzisiaj w garnku, Klaudio?

Or maybe you are too busy to cook in the kitchen.

A może jesteś zbyt zajęty, aby gotować w kuchni.

Maybe you are doing something else today, so please let me know.

Może dzisiaj robisz coś innego, więc daj mi znać.

Claudia, what have you got cooking in your pot?

Klaudia, co gotujesz w garnku?

It would be ever so nice.

Byłoby bardzo miło.

Hello to the wallet.

Witam portfel.

I have an else exam in five days.

Za pięć dni mam kolejny egzamin.

What would be your main advice for me, please?

Jaka byłaby dla mnie Twoja główna rada?

Well, to be honest with you, before you take any exam,

Cóż, szczerze mówiąc, zanim przystąpisz do egzaminu,

you normally have some idea.

zwykle masz pewne pojęcie.

Or maybe you have been told already what to expect.

A może powiedziano Ci już, czego się spodziewać.

So you never take a test

Dlatego nigdy nie przystępujesz do testu,

without knowing what the test will be about.

nie wiedząc, czego będzie dotyczył.

So I would say that

Powiedziałbym więc, że

you have to make sure that you have learned enough.

musisz upewnić się, że nauczyłeś się wystarczająco dużo.

You have an idea of the things you will be tested on.

Masz pojęcie o tym, z czego będziesz testowany.

Don't forget they want to know how well you can answer questions.

Nie zapominaj, że chcą wiedzieć, jak dobrze potrafisz odpowiadać na pytania.

They want to know how well you can listen

Chcą wiedzieć, jak dobrze potrafisz słuchać tego, co się

to things being said.

mówi.

They also want to make sure that you understand comprehension.

Chcą też mieć pewność, że rozumiesz.

You can understand when someone is talking to you.

Potrafisz zrozumieć, kiedy ktoś do ciebie mówi.

So the child's test

Zatem test dla dziecka

is not just testing one part of your English, it is testing

nie polega tylko na sprawdzeniu jednej części Twojego języka angielskiego, ale na sprawdzeniu

all of the different parts of

wszystkich różnych części

of the English language and also your own ability

języka angielskiego, a także Twojej zdolności

to not only understand English, but

nie tylko rozumienia języka angielskiego, ale

also to communicate in English as well.

także komunikowania się w tym języku.

So some of it will be in writing, some of it will involve listening and some of it will involve

Część będzie więc pisemna, część będzie polegała na słuchaniu, a część na

speaking,

mówieniu,

which of course is the one that a lot of people become very worried about.

co oczywiście wielu ludzi bardzo niepokoi.

Pedro is going to have a cup of coffee is not nice.

Pedro napije się kawy, to nie jest miłe. Czy

Can I have one as well?

ja też mogę taki mieć?

Well, well, at least you're in the right place

No cóż, przynajmniej jesteś we właściwym miejscu,

if you are going to have a cup of coffee.

jeśli masz zamiar napić się kawy.

I think the best place to have it, to be honest, is in Brazil.

Myślę, że najlepszym miejscem do tego, szczerze mówiąc , jest Brazylia.

I have to say

Muszę powiedzieć, że

we also have who else is here?

my też mamy. Kto jeszcze tu jest?

Sattar RINO is here.

Sattar RINO jest tutaj.

Thank you very much.

Dziękuję bardzo.

Thank you. To the wallet.

Dziękuję. Do portfela.

That's very kind of you to say that my lessons have helped you.

To bardzo miło z twojej strony, że moje lekcje ci pomogły.

Well, as I've said before, whenever you take a test,

Cóż, jak już mówiłem wcześniej, za każdym razem, gdy przystępujesz do testu,

you always have to have some sort of idea.

zawsze musisz mieć jakiś pomysł.

You have to know what you will be tested on.

Musisz wiedzieć, na czym będziesz testowany.

It's a

little bit like when you are in school, when you are taught a subject

To

trochę tak, jak w szkole, gdzie często uczy się cię przedmiotu,

to quite often at the end of term you will have an exam

pod koniec semestru czeka cię egzamin

and normally the teacher will say,

i zazwyczaj nauczyciel mówi: „

these are the things that we will be testing you on.

To są rzeczy, z których będziemy cię sprawdzać”.

So the exam that is coming up,

Zatem zbliżający się egzamin będzie dotyczył tych

these are the things that you will be tested on.

rzeczy.

These are the parts of the subject

To właśnie te części tematu, o które

that we will ask you questions about.

będziemy zadawać Ci pytania.

So it is very important that you have something in your mind

Dlatego bardzo ważne jest, abyś miał w głowie coś,

that allows you to know what the test will be about.

co pozwoli ci wiedzieć, czego będzie dotyczył test.

And as I said before, with the illness, quite often

I tak jak mówiłem wcześniej, w przypadku choroby dość często

it is writing and it is also listening.

pisze się i jednocześnie słucha.

And most importantly of all speaking,

A co najważniejsze,

they want to make sure that you understand English and

chcą się upewnić, że rozumiesz angielski i

that you can respond.

że potrafisz odpowiedzieć.

And so

in English as well,

Podobnie w języku angielskim

you do have to be very patient in life

w życiu trzeba być bardzo cierpliwym

and that is the subject we are talking about today.

i właśnie o tym dzisiaj rozmawiamy.

Another subject I think we might have time to talk about is

Kolejny temat, o którym myślę, że moglibyśmy mieć czas, aby porozmawiać, jest

a big one. It's a big subject.

ważny. To duży temat.

Social change is changes in society,

Zmiana społeczna to zmiany w społeczeństwie,

things that have changed over the years.

rzeczy, które zmieniały się na przestrzeni lat.

So this will be a general conversation with Mr.

To będzie więc ogólna rozmowa z panem

Steve and myself.

Stevem i ze mną.

But of course you can also get involved as well on the live chat.

Ale oczywiście możesz także zaangażować się na czacie na żywo.

As I always say, don't be shy.

Jak zawsze mówię, nie wstydź się.

Give it a try or else you will make Mr.

Spróbuj, bo inaczej doprowadzisz pana

Duncan cry.

Duncana do płaczu.

Here is your three minute warning for Mr.

Oto twoje trzyminutowe ostrzeżenie dla pana

Steve.

Steve'a.

He will be with us and around

Będzie z nami i za około

about three or 4 minutes from now,

trzy lub cztery minuty

we are talking about being patient and also social change.

będziemy mówić o cierpliwości i zmianach społecznych. Czy to wszystko

Is all of that coming up in a few minutes from now.

pojawi się za kilka minut.

Don't go away. Keep it there.

Nie odchodź. Trzymaj to tam.

Don't you dare look at anything else on the Internet or else I will start to cry.

Nie waż się patrzeć na nic innego w Internecie, bo zacznę płakać. Czy

Are we still on? I hope so.

nadal jesteśmy? Mam nadzieję.

English etiquette with the lovely cows in the field.

Angielska etykieta z pięknymi krowami na polu. Czyż

Aren't they lovely.

nie są urocze.

It's never a dull moment here in the studio.

Tutaj w studiu nigdy nie jest nudno.

Hello. This is English Addict.

Cześć. To jest osoba uzależniona od języka angielskiego.

And yes, we all live with you right now.

I tak, wszyscy teraz z tobą mieszkamy.

Here he is then.

Oto on.

A lot of people tune in at around about 2:30 on a Sunday.

Wiele osób włącza kanał około 14:30 w niedzielę.

They don't care about me.

Nie zależy im na mnie.

They only want to see this guy, the guy who is coming up right now.

Chcą tylko zobaczyć tego faceta, tego gościa, który właśnie się zbliża.

And I have to say his comfortable corner looks very festive

I muszę przyznać, że jego wygodny kącik wygląda bardzo świątecznie,

because, of course, we are celebrating or helping to celebrate

bo oczywiście świętujemy lub pomagamy świętować

the lunar New Year here is everyone.

księżycowy Nowy Rok, tutaj są wszyscy. To

It's Mr.

pan

Steve.

Steve.

Hello.

Cześć.

Hello, Mr. Duncan. Hello.

Witam, panie Duncan. Cześć.

Lovely viewers across the globe and the universe

Wspaniali widzowie na całym świecie i we wszechświecie,

for those of you watching it in other planets in millions of light years time.

dla tych z Was, którzy oglądają to na innych planetach za miliony lat świetlnych.

How are you, Mr.

Duncan? I'm okay. I'm not too bad.

Jak się masz, panie

Duncan? Ze mną wszystko w porządku. Nie jestem zbyt zły.

And it's nice to see you there in your your new cosy corner.

I miło Cię widzieć w Twoim nowym przytulnym kąciku.

It is new, but it probably doesn't look so to the viewers.

Jest to nowość, ale widzom zapewne tak nie wydaje się.

No. Well, it does. That's the whole.

Nie. Cóż, tak. To jest całość.

That's the magic.

Na tym polega magia.

You see, I only I can tell the difference,

Widzisz, tylko ja potrafię dostrzec różnicę,

but I always hope that the viewers don't.

ale zawsze mam nadzieję, że widzowie tego nie zrobią.

I'm even more comfortable and relaxed than I was before.

Czuję się jeszcze bardziej komfortowo i zrelaksowany niż wcześniej.

Good.

Dobry.

And I've got lots of light, which is de-aging me.

I mam dużo światła, które mnie odmładza.

So I'm hoping that the viewers appreciate the new look.

Mam więc nadzieję, że widzowie docenią nowy wygląd.

See, I always thought that too much light

Widzisz, zawsze myślałem, że za dużo światła

was bad for you, but when you're on camera

jest dla ciebie złe, ale kiedy jesteś przed kamerą,

light is incredibly

światło jest niezwykle

important.

ważne.

You have to have a light.

Musisz mieć światło.

That's all I can say. I've got everything here, Mr.

To wszystko co mogę powiedzieć. Mam tu wszystko, panie

Duncan. I've got and everything is nice and easy.

Duncan. Mam i wszystko jest ładne i łatwe.

I'm not having to crick my neck.

Nie muszę drapać się po szyi.

Okay. To look at the live stream, the live chat.

Dobra. Aby obejrzeć transmisję na żywo, czat na żywo.

If you click your neck.

Jeśli klikniesz w szyję.

it means turn your neck.

oznacza to obrócenie szyi.

And if you feel something, go.

A jeśli coś poczujesz, idź.

And then it's painful for days afterwards.

A potem jest to bolesne przez kilka dni.

A crick in your neck.

Skurcz w szyi.

Normally when you're driving and you need to look left or look right.

Zwykle, gdy prowadzisz samochód i musisz spojrzeć w lewo lub w prawo.

or something, it's a crick in your neck.

czy coś, to ucisk w szyi. Jest

It's quite painful as well.

to również dość bolesne.

I just thought I'd throw that in. Mr.

Pomyślałem, że to wrzucę. Panie

Duncan As you get older, you see what happens.

Duncan. Kiedy się starzejesz, widzisz, co się dzieje.

As you get older, you get more of these strange aches and pains.

W miarę starzenia się pojawia się coraz więcej tych dziwnych bólów.

In fact, I was thinking of turning it into a new feature

Właściwie myślałem o przekształceniu tego w nową funkcję, w

where it is every morning when you wake up, you have a different pain

której każdego ranka, kiedy się budzisz, odczuwasz inny ból,

or a different feeling or something that wasn't uncomfortable.

inne uczucie lub coś, co nie było niewygodne.

Yesterday is now causing you discomfort.

Wczorajszy dzień powoduje teraz dyskomfort.

And I noticed it happened so sometimes yesterday,

I zauważyłem, że zdarzało się to czasami wczoraj

and I noticed that I had some new aches and some new pains.

i zauważyłem, że mam nowe bóle i trochę nowych bólów.

But today they've gone.

Ale dzisiaj już ich nie ma. Znowu

They've gone again.

poszli.

Isn't it strange as you get older, you notice these things.

Czy to nie dziwne, że gdy się starzejesz, zauważasz takie rzeczy.

Sometimes they are there and sometimes they are not there anyway.

Czasami są, a czasami ich w ogóle nie ma.

We have

a very busy week coming up, don't we, Steve?

Zbliża się bardzo pracowity tydzień, prawda, Steve?

Yes, a few people have pointed that out.

Tak, kilka osób to zauważyło.

Claudia is pointing it out the certain date on the 16th.

Klaudia wskazuje konkretną datę 16-tego.

And I Claudia, thank you for mentioning that.

A ja, Klaudia, dziękuję, że o tym wspomniałaś.

Yes. I'm just going to be in I don't want to think about it, Mr.

Tak. Po prostu tam wejdę. Nie chcę o tym myśleć, panie

Duncan, because it means I'm getting older.

Duncan, bo to oznacza, że ​​się starzeję.

Not that it really bothers me.

Nie żeby mi to specjalnie przeszkadzało.

No, because I know I've achieved everything I want to achieve in my life.

Nie, bo wiem, że osiągnęłam w życiu wszystko, co chciałam osiągnąć.

So, you know, now I haven't read it, but that's what people worry about when they get out.

Więc, wiesz, jeszcze tego nie czytałem, ale ludzie właśnie tym się martwią, kiedy wychodzą. Kiedy

Getting older, I was you worry about the things you haven't done more than the things you have done.

się starzeję, bardziej martwiłem się o rzeczy, których nie zrobiłeś, niż o te, które zrobiłeś.

I was going to say

Chciałem powiedzieć, że

I was going to say you've obviously set your bar very low.

najwyraźniej ustawiłeś sobie poprzeczkę bardzo nisko.

Your expectations are very low.

Twoje oczekiwania są bardzo niskie.

If you've done everything you ever wanted to do.

Jeśli zrobiłeś wszystko, co kiedykolwiek chciałeś zrobić.

I haven't. I was joking.

nie mam. Żartowałem. To coś

It's a different.

innego.

Yes. Francesca.

Tak. Franceska.

It's different than a pain in your neck.

To coś innego niż ból szyi.

Yes, That's a very good point.

Tak, to bardzo dobry punkt.

Francesca. Hello, Francesca.

Franceska. Witaj Francesco.

If you've got a creaking, your neck, it's a physical injury.

Jeśli skrzypi szyja, jest to uraz fizyczny.

A pain in the neck is often used,

Często używa się określenia „ból szyi”,

is it not, To describe a person who is very annoying.

prawda, aby opisać osobę, która jest bardzo irytująca.

that person's a pain in the neck.

ta osoba sprawia ból w szyi.

So obviously a pain in the neck is annoying.

Oczywiście ból szyi jest denerwujący.

So if you describe a person as a pain in the neck, it's because they are annoying.

Jeśli więc opisujesz jakąś osobę jako osobę powodującą ból szyi, dzieje się tak dlatego, że jest ona irytująca.

Yes, it is a great figurative expression, something that I often hear you saying to me.

Tak, to wspaniałe wyrażenie przenośne, coś, co często do mnie mówisz.

Mr. Duncan.

Panie Duncan. Nigdy bym

I would never say that to Steve.

tego nie powiedziała Steve’owi.

You're a pain in the neck, Mr. Steve.

Jest pan utrapieniem, panie Steve.

It is Steve's birthday on Friday.

W piątek są urodziny Steve'a. Czy

Is it? Yes.

to jest? Tak. Czy

Did you know that?

wiedziałeś o tym?

Well, we just mentioned it and you just talked about it.

Cóż, właśnie o tym wspomnieliśmy, a ty właśnie o tym rozmawiałeś.

I'm joking.

Żartuję.

So it is your birthday on Friday.

Więc twoje urodziny są w piątek.

It's also Valentine's Day on Wednesday.

W środę są także Walentynki.

It's always busy for me because I have so much work that I have to do,

Zawsze jest to dla mnie zajęcie, ponieważ mam mnóstwo pracy do wykonania, aby

keeping Mr.

Steve happy. So I have to take care of Mr.

uszczęśliwić pana Steve’a. Muszę więc zaopiekować się panem

Steve on Valentine's Day and then I have to take care of him as well

Stevem w Walentynki, a potem muszę się nim zaopiekować także

on his birthday, which is two days later.

w jego urodziny, które przypadają dwa dni później.

So it's always a busy week.

Dlatego zawsze jest to pracowity tydzień.

And not only that, it is also pancake Day on Tuesday.

I nie tylko, że we wtorek jest także Dzień Naleśnika.

So next week is a very busy week.

Zatem przyszły tydzień będzie bardzo pracowity.

But I was talking a few moments ago, Steve, about the Lunar New Year.

Ale mówiłem kilka chwil temu, Steve, o Księżycowym Nowym Roku.

Some people refer to it as the Chinese New Year.

Niektórzy nazywają to chińskim Nowym Rokiem.

Right.

Prawidłowy.

But I thought it would be interesting to mention that in the

Ale pomyślałem, że ciekawie będzie wspomnieć, że w

the lunar horoscope, because of course,

horoskopie księżycowym, ponieważ oczywiście

they have animals just like we do in our horoscope.

mają zwierzęta, takie same jak my w naszym horoskopie.

Mr. Steve Your

Panie Steve. Twoim zwierzęciem w

lunar horoscope

horoskopie księżycowym

animal is

jest

the ox.

wół.

Mr. Steve Is an ox as strong as an ox?

Pan Steve Czy wół jest tak silny jak wół?

Yes, apparently.

Tak, najwyraźniej.

Apparently they are very forceful.

Podobno są bardzo potężni.

They have a strong personality.

Mają silną osobowość.

I wouldn't say that was me. No, I wouldn't either.

Nie powiedziałbym, że to byłem ja. Nie, ja też bym nie.

But that's a phrase you use.

Ale to jest sformułowanie, którego używasz.

He's as strong as an ox. I'm

Jest silny jak wół. Mam

meaning because ox is a very strong.

na myśli to, że wół jest bardzo silny.

Obviously, that sort of beefy, muscly

Oczywiście tego rodzaju muskularne, umięśnione

cow was the only well, that

krowy były jedynymi dobrze, że

there are animals that can be used for meat and oxen,

istnieją zwierzęta, które można wykorzystać na mięso i woły,

but also they are often used for pulling carts

ale często wykorzystuje się je również do ciągnięcia wozów

or farm equipment, maybe not in this country, but other countries around the world.

lub sprzętu rolniczego, może nie w tym kraju, ale w innych krajach świat.

So Mr. Steve is an ox.

Zatem pan Steve jest wołem.

However, I.

Jednakże ja.

What am I?

Czym jestem?

Well, I could be many things, I suppose so

Cóż, mógłbym być wieloma rzeczami, tak sądzę,

in the Lunar New Year, in the lunar calendar.

w Księżycowym Nowym Roku, w kalendarzu księżycowym.

I was born in the year of the

Urodziłem się w roku

Snake.

Węża.

right. Yes.

Prawidłowy. Tak.

Makes sense.

Mr. Duncan

Ma sens.

Pan Duncan

snakes a snake in the grass.

wije węża w trawie.

There's an expression.

Jest wyrażenie.

Yeah, it's a snake in the grass is a person who is waiting to deceive you

Tak, to wąż w trawie, to osoba, która czeka, aby cię oszukać,

or to cross you or to do something against you.

przeszkodzić ci lub zrobić coś przeciwko tobie.

So maybe they are a snake in the grass, Maybe to your face

Więc może oni są wężem w trawie. Może na pierwszy rzut oka

things seem okay, but that snake is

wszystko wydaje się w porządku, ale ten wąż jest

in the grass waiting to pounce.

w trawie i czeka, żeby rzucić się na niego.

Snakes always get bad press, don't they?

Węże zawsze mają złą prasę, prawda?

All bad rap as we say, or

O wszystkich złych rapach, jak mówimy, lub o

the snakes are never thought of in affectionate terms.

wężach nigdy nie myśli się w kategoriach czułości.

Are they know they they tend.

Czy wiedzą, że mają tendencję.

Well, I think I think lots of reptiles, though.

Cóż, myślę, że jednak dużo gadów.

They always have a very bad reputation.

Zawsze mają bardzo złą reputację.

Crocodiles.

Krokodyle.

Crocodiles. Please, please.

Krokodyle. Prosimy prosimy.

Someone is now going to say, Mr. Duncan.

Ktoś teraz powie, panie Duncan.

Crocodiles on reptiles, amphibians.

Krokodyle na gadach, płazach.

Now, I think they're definitely reptiles.

Myślę, że to na pewno gady.

Yes. Well, that's it.

Tak. Cóż, to wszystko.

Well, some people see someone shouting at me right now.

Cóż, niektórzy ludzie widzą, jak ktoś teraz na mnie krzyczy.

They get the screen cold blooded creatures.

Dostają na ekran zimne stworzenia.

So I think they're reptiles, even though they lay eggs.

Więc myślę, że to gady, chociaż składają jaja.

And then then we have crocodiles

A potem mamy krokodyle,

and then we have the other one.

a potem drugiego.

What's the other one?

Jaki jest ten drugi?

There's another one, isn't there. The monitor.

Jest jeszcze jeden, prawda. Monitor.

Monitor lizards.

Monitoruj jaszczurki.

So that's definitely a lizard.

Więc to na pewno jest jaszczurka.

Definitely a reptile. Yes.

Zdecydowanie gad. Tak.

And then we have the snake snakes.

A potem mamy węże wężowe.

Of course, not all snakes are bad.

Oczywiście nie wszystkie węże są złe.

Some snakes are lovely and nice and friendly.

Niektóre węże są piękne, miłe i przyjazne.

I've never met one, Mr. Duncan. Okay.

Nigdy żadnego nie spotkałem, panie Duncan. Dobra. Czy

Can I do a quick shout out to

mogę teraz szybko zawołać

now? I

? Przepraszam,

do apologise that I will pronounce your name incorrectly, but it

że błędnie wymówię Twoje imię, ale

if I was to do it phonetically, as in English, it would be quite Thai.

gdybym miał to zrobić fonetycznie, jak po angielsku, byłoby to dość tajskie.

Quite Thai. But Araf,

Całkiem tajski. Ale Araf,

who has posted on the live chat that they've got a new job as.

który napisał na czacie na żywo, że dostał nową pracę.

A translator.

Tłumacz. Chcielibyśmy

so what are you translating

więc wiedzieć, co tłumaczysz

and who you working for is what we'd like to know.

i dla kogo pracujesz. Czy

Are you translating into English?

tłumaczysz na angielski? Czy

Is your English so good that you are now become a translator

Twój angielski jest na tyle dobry, że zostałeś tłumaczem

from your language to English and vice versa?

ze swojego języka na angielski i odwrotnie?

Please do let us know.

Proszę dać nam znać.

We'd also like to know if

Chcielibyśmy również wiedzieć, czy

it's anybody else's birthday on the 16th of February.

ktoś inny ma urodziny 16 lutego.

Yeah.

Does anyone else share their birthday with Mr. Steve?

Tak. Czy

ktoś jeszcze dzieli swoje urodziny z panem Stevem?

I wonder if so, we'll buy your present.

Zastanawiam się, czy tak, kupimy ci prezent.

No, we won't.

Nie, nie zrobimy tego.

But you can imagine that we might want to do that.

Ale możesz sobie wyobrazić, że moglibyśmy chcieć to zrobić.

Fernando was born in the same year as me.

Fernando urodził się w tym samym roku co ja.

1965, in February.

W lutym 1965 r.

Aquarius.

Wodnik.

So you follow those signs?

Więc podążasz za tymi znakami? Czy

Are you an Aquarian?

jesteś Wodnikiem?

I'm a water baby.

Jestem wodnym dzieckiem.

Maybe

Może

I'm a monkey, says Claudia.

jestem małpą – mówi Claudia.

I was born in 1968.

Urodziłem się w 1968 roku.

Mischievous monkey.

Psotna małpa.

So Claudia is a monkey.

Więc Claudia jest małpą.

the other thing I wanted to mention, Steve, the amazing thing

kolejna rzecz, o której chciałem wspomnieć, Steve, niesamowita rzecz,

now I looked at what the compatibility

teraz, gdy przyjrzałem się, jaka

of snakes and ox is.

jest zgodność węży i ​​wołów.

in the lunar zodiac. yes.

w zodiaku księżycowym. Tak.

And apparently you're not going to believe this.

I najwyraźniej w to nie uwierzysz.

They go together.

Idą razem.

They are the most compatible with each other.

Są ze sobą najbardziej kompatybilne.

Well, I don't understand that.

No cóż, nie rozumiem tego.

So you see, there might.

Więc widzisz, może. Być

There might be some truth in all of this.

może jest w tym wszystkim trochę prawdy.

I know you and I are both a little bit sceptical about this,

Wiem, że oboje jesteśmy co do tego trochę sceptyczni,

but apparently they're the best match between between the ox

ale najwyraźniej najlepiej pasują między wołem

and another Zodiac sign is the snake.

a innym znakiem zodiaku, jakim jest wąż.

How bizarre is that?

Jakie to dziwne?

How bizarre is that?

Jakie to dziwne?

I do often hear a hissing noise coming from Mr.

Często słyszę syczący dźwięk wydawany przez pana

Duncan.

Duncana.

I think that's coming from somewhere else. So

Myślę, że to pochodzi z innego miejsca. Więc

it's my age and you, you've never bitten me

to jest mój wiek i wiem,

that I know of, so maybe I don't know.

że nigdy mnie nie ugryzłeś, więc może nie wiem.

Anyway. Yes.

W każdym razie. Tak.

So it's a little bit of fun.

Więc jest trochę zabawy.

Which are the least compatible animals from that.

Które zwierzęta są z tego najmniej kompatybilne.

What is that called?

Jak to się nazywa? Czy

Is that the the Chinese? What do you call it?

to Chińczycy? Jak to nazywasz?

It's the lunar Zodiac.

To księżycowy zodiak.

The lunar zodiac.

Zodiak księżycowy.

So where we have our months

Zatem tam, gdzie mamy miesiące

relating to the sun, the cycle of the sun,

związane ze słońcem, cyklem słońca,

then in Asia, it's it's, it's the moon, the moon cycle.

w Azji jest to księżyc, cykl księżyca.

So that's a that's basically the difference.

To jest zasadniczo różnica.

Without going into too much detail. Yes.

Bez wchodzenia w zbyt wiele szczegółów. Tak.

As somebody is pointing out, today is Lunar New Year, not Chinese

Jak ktoś zauważył, dzisiaj przypada Nowy Rok Księżycowy, a nie Chiński

New Year, which which we know, but yes.

Nowy Rok, o którym wiemy, ale tak. Więc tak

So yes, so which of the least does it tell us

, więc który z najmniejszych mówi nam,

which are the least compatible was Zodiac.

które są najmniej kompatybilne, był Zodiak.

And I did look, but I wasn't really interested in that because that's bad news.

Szukałem, ale tak naprawdę nie byłem tym zainteresowany, bo to zła wiadomość.

But I was quite pleased to find out that we, Mr.

Ale byłem całkiem zadowolony, gdy dowiedziałem się, że my, panie

Steve, we who are compatible with each other

Steve, my, którzy tak dobrze do siebie pasujemy

so well, I suppose I have to accept that as, as a truth.

, myślę, że muszę to zaakceptować jako prawdę.

After I haven't seen 30 years.

Po tym jak nie widziałem 30 lat.

I haven't seen much proof of it though. Steve

Jednak nie widziałem zbyt wielu dowodów na to. Steve

That's true, but mind you, maybe the passage of time has,

To prawda, ale pamiętaj, może upływ czasu,

as you know, announced that for us.

jak wiesz, oznajmił to nam.

So to speak.

Że tak powiem.

So to speak.

Że tak powiem.

Mr. Steve Today we are looking at patients being a patient person.

Pan Steve Dzisiaj patrzymy na pacjentów jako osobę cierpliwą.

Now I know that you will love this subject because if there is one person

Teraz wiem, że pokochasz ten temat, ponieważ jeśli jest jedna osoba

on the planet who I would definitely say is the least

na świecie, o której zdecydowanie powiedziałbym, że jest najmniej

patient person,

cierpliwa,

it has to be

to musi to być

this guy over they over here, him there in red,

ten facet tam, on tam, w czerwieni,

looking all relaxed and comfortable.

wyglądający na zrelaksowanego i wygodnego .

He is the most impatient person in the world.

Jest najbardziej niecierpliwą osobą na świecie.

I think. So.

Myślę, że. Więc.

I don't I'm not the most impatient person, Mr.

Nie, nie jestem najbardziej niecierpliwą osobą, panie

Duncan.

Duncan.

I used to have more patients when I was younger,

Kiedy byłem młodszy, miałem więcej pacjentów,

but as I've become older, I have less patients.

ale wraz z wiekiem mam ich mniej. Często

I used to put up with a lot.

znosiłam wiele.

I don't know if that's the same thing.

Nie wiem, czy to to samo.

If you put up with a lot of

Jeśli znosisz mnóstwo

rubbish from people I used to be, so I used to be.

śmieci od ludzi, którymi kiedyś byłem, takim też byłem.

When I was younger I was very

Kiedy byłem młodszy, byłem bardzo niegrzeczny,

I wouldn't say boo to a goose, as they say.

jak to mówią, nie powiedziałbym „buu” gęsi.

If someone, if you describe someone as you,

Jeśli ktoś, jeśli opisujesz kogoś jako siebie,

you, you wouldn't say boo to a goose, it means you're a very timid sort of shy person

siebie, nie powiedziałbyś „buu” gęsi, oznacza to, że jesteś bardzo nieśmiałą osobą,

who's afraid to sort of speak your mind or stand up for yourself.

która boi się wyrazić swoje zdanie lub stanąć w swojej obronie.

I and I was a bit like that when I was younger.

Ja i ja byliśmy trochę tacy, kiedy byliśmy młodsi.

I'm still a bit like that now, but I do don't seem to have so much.

Teraz nadal trochę taki jestem, ale wydaje mi się, że nie mam tego zbyt wiele.

I think I was patient before because I just didn't want to upset anyone, so I wouldn't say anything.

Myślę, że wcześniej byłam cierpliwa, bo po prostu nie chciałam nikogo zdenerwować, więc nic nie mówiłam.

But but yes, I do get irritable

Ale tak, denerwuję się,

when things don't work straightaway, like technology. Yes.

gdy coś nie działa od razu, jak na przykład technologia. Tak.

For example, I get very irritable over not everything, but over certain things.

Na przykład bardzo się irytuję nie ze wszystkiego, ale z powodu pewnych rzeczy.

I get very irritable about, I think.

Myślę, że bardzo się denerwuję.

Well, I think one of the things is, well,

Cóż, myślę, że jedną z rzeczy jest to, że

you and I grew up in a very similar age where everything was instant.

ty i ja dorastaliśmy w bardzo podobnym wieku, gdzie wszystko było natychmiastowe.

So when you turned on the television, it would come on quite quickly.

Kiedy więc włączałeś telewizor, włączał się on dość szybko.

Yeah.

Change the channel on the TV.

Tak.

Zmień kanał w telewizorze.

It would change very quickly.

Zmieniłoby się to bardzo szybko.

But these days, you quite you often find that that modern technology

Jednak w dzisiejszych czasach dość często stwierdza się, że nowoczesna technologia

does not react instant only sometimes there is a slight

nie reaguje natychmiast, tylko czasami występuje niewielkie

delay between doing something or activating something

opóźnienie pomiędzy zrobieniem czegoś lub aktywacją czegoś, a

and then the thing actually doing the task or carrying it out. Yes.

rzeczywistą realizacją zadania lub jego wykonaniem. Tak.

And you are quite impatient, especially with computers or your phone.

I jesteś dość niecierpliwy, szczególnie w przypadku komputerów i telefonu.

You sometimes expect that thing to to do it straight away.

Czasami spodziewasz się, że ta rzecz zrobi to od razu.

But that's the old days of analogue digital.

Ale to dawne czasy analogowo-cyfrowego.

Ironically, digital can actually be slower, it can be a little slower

Jak na ironię, technologia cyfrowa może w rzeczywistości być wolniejsza, może być nieco wolniejsza,

or maybe there are processes that have to take place

a może istnieją procesy, które muszą nastąpić,

before the thing you want can actually occur.

zanim to, czego chcesz, będzie mogło faktycznie nastąpić.

So it is strange.

Więc to jest dziwne.

So I think that's one of the reasons why you are impatient

Myślę więc, że to jeden z powodów niecierpliwości,

when it comes to using technology,

jeśli chodzi o korzystanie z technologii,

but that is what we're talking about today.

ale właśnie o tym dzisiaj mówimy.

Mr. Steve will also have a chat.

Pan Steve również będzie miał pogawędkę.

After that,

Potem

we will have a chat about social changes.

porozmawiamy o zmianach społecznych.

You might be surprised to find out what has happened, what has changed over the years.

Możesz być zaskoczony, gdy dowiesz się, co się wydarzyło, co zmieniło się na przestrzeni lat. W ciągu ostatnich kilku tygodni

And there have been some very interesting news stories over the past couple of weeks

ukazało się kilka bardzo interesujących wiadomości

about the way things have changed in

o tym, jak zmieniła się sytuacja w

certain societies, the way things have altered,

niektórych społeczeństwach, jak zmieniła się sytuacja,

so that coming up later on as well.

więc o tym też będzie mowa później. Zależy

We are looking at

nam na

being patient, being calm, being

cierpliwości, spokoju

and taking it easy, especially during times of stress.

i wyluzowaniu, szczególnie w chwilach stresu.

That is coming up in a few moments from now.

To już za kilka chwil.

But for those who are celebrating the Lunar New Year, can I say once again

Ale tym, którzy obchodzą Księżycowy Nowy Rok, czy mogę jeszcze raz życzyć

a very happy Lunar New Year to you?

wam bardzo szczęśliwego Księżycowego Nowego Roku?

We are almost through the first hour already.

Pierwsza godzina już prawie za nami.

I can't it and we have another hour to go on the live stream.

Nie mogę, a do transmisji na żywo mamy jeszcze godzinę.

This is English addict.

To jest uzależniony od angielskiego.

I do like that.

Podoba mi się to.

I think I might use the gong every time now for my transition.

Myślę, że mógłbym teraz używać gongu za każdym razem w okresie przejściowym.

I do like that, Mr.

Podoba mi się to. Pan

Steve is here with us.

Steve jest tu z nami.

By the way, it is Sunday English and it's with you every Sunday from 2 p.m.

Swoją drogą to niedzielny angielski i jest z Wami w każdą niedzielę od 14:00.

UK time.

Czas angielski.

Also, you can catch me on Wednesday by myself from 2 p.m.

Można mnie też złapać osobiście w środę od godz. 14:00.

as well.

również.

I will be with you on Wednesday. Valentine's Day.

Będę u Ciebie w środę. Walentynki. Chcę

Just to let you know right now, we have an interesting subject coming up, Steve,

cię teraz poinformować, że zbliża się interesujący temat, Steve,

and I think this is one that concerns all of us,

i myślę, że dotyczy on nas wszystkich,

all of humanity.

całej ludzkości.

You meet everyone,

Spotykasz każdego,

especially when we are talking about our own personal behaviour.

zwłaszcza gdy mówimy o naszym osobistym zachowaniu.

Quite often in life, things

Dość często w życiu nic

do not happen straight away.

nie dzieje się od razu.

As Steve mentioned a few moments ago with his slight

Jak Steve wspomniał kilka chwil temu ze swoją lekką

annoyance with technology.

irytacją związaną z technologią.

So today we are like in a lot of human behaviour,

Więc dzisiaj jesteśmy podobni do wielu ludzkich zachowań,

you might not even realise that it is,

możesz nawet nie zdawać sobie sprawy, że tak jest, ma to

it is taking place during your everyday life.

miejsce w twoim codziennym życiu.

So there might be situations, Steve, where patience

Mogą więc zaistnieć sytuacje, Steve, w których cierpliwość

becomes a very important thing.

staje się bardzo ważną rzeczą.

But first of all, we'll have a quick look at the basic meaning patients.

Ale przede wszystkim rzucimy okiem na podstawowe znaczenie pacjentów.

Mr. Steve Right. Is the act

Panie Steve, racja. To zachowanie

of staying calm and

spokoju i

composed.

opanowania.

I like those two words, by the way calm and composed.

Podobają mi się te dwa słowa, przy okazji spokojny i opanowany.

So we often think of composed as as something

Dlatego często myślimy o komponowaniu jako o czymś,

that is being created or written like a piece of music.

co jest tworzone lub pisane jak utwór muzyczny.

So you compose a piece of music,

Więc komponujesz utwór muzyczny,

maybe you compose a poem,

może komponujesz wiersz,

but in this sense, to be composed

ale w tym sensie komponowanie

is to be calm, just like Mr.

oznacza zachowanie spokoju, tak jak

Steve is now.

teraz jest pan Steve.

Well, are you okay? It's all right.

Dobrze, wszystko w porządku? W porządku.

I'm itching, Mr. Duncan.

Swędzi mnie, panie Duncan.

I'm not sure why. Okay, I'm good.

Nie jestem pewien dlaczego. OK, nic mi nie jest.

It's good that you're doing it on camera right in front of us all.

Dobrze, że robisz to przed kamerą, na naszych oczach.

Yes, that's good.

Tak to jest dobre.

This is.

This makes some very good Internet material.

To jest.

To sprawia, że ​​jest to bardzo dobry materiał internetowy.

Yeah. Plus my patients.

Tak. Oraz moi pacjenci.

I was going to leave it till

Miałem zamiar zostawić to na

later.

później.

I see.

But I got impatient and decided to scratch the itch.

Widzę.

Ale niecierpliwiłem się i postanowiłem podrapać swędzenie.

So when we say composed, what do we mean, Steve?

Kiedy więc mówimy opanowany, co mamy na myśli, Steve?

Yes, Somebody who is in control of their emotions,

Tak, ktoś, kto kontroluje swoje emocje, a

who doesn't, doesn't react in an emotional way to things.

kto nie, nie reaguje emocjonalnie na pewne rzeczy.

You are composed.

Jesteś opanowany.

If you compose yourself,

Jeśli się uspokoisz,

maybe you'll go in for a job interview and your who would want to go,

może pójdziesz na rozmowę kwalifikacyjną i osoba, która będzie chciała iść,

you're going to do a presentation or something

zrobisz prezentację lub coś

your own compose yourself,

własnego, skomponowaj ją,

calm down, clear your mind

uspokój się, oczyść umysł

and you will be relaxed,

i będziesz zrelaksowany,

calm, composed of people.

spokojny, złożony z ludzi.

Often think of the British aristocracy,

Często myśl o brytyjskiej arystokracji,

somebody like the King or the Queen as being composed.

kimś takim jak król lub królowa, jako o opanowanej.

But they're not, you know, they're just smiling.

Ale oni nie są, no wiesz, oni się po prostu uśmiechają.

They're not overly emotional, a calm in their responses.

Nie są przesadnie emocjonalni, ich reakcje są spokojne.

You know, somebody could shout at you and you would just remain calm

Wiesz, ktoś mógłby na ciebie krzyknąć, a ty zachowałbyś spokój

and not react in an overemotional way.

i nie zareagował w sposób nadmiernie emocjonalny.

I think that's a good way of expressing it, especially with royalty, because at the moment,

Myślę, że to dobry sposób, aby to wyrazić, szczególnie w przypadku członków rodziny królewskiej, ponieważ w tej chwili

the royal family here in the UK is having a lot of problems, all sorts concerning.

rodzina królewska tutaj, w Wielkiej Brytanii, ma wiele różnorodnych problemów.

Well, I suppose there are there are the health issues and other things as well.

Cóż, przypuszczam, że są też problemy zdrowotne i inne rzeczy.

Relationship issues.

Problemy w związku.

So yes, I think that's a very good way of expressing that.

Więc tak, myślę, że to bardzo dobry sposób wyrażenia tego.

Steve with being composed, having control self

Steve, mówiący o opanowaniu,

control might also be

kontroli nad sobą, może być również

a very good way of describing the word composed.

bardzo dobrym sposobem na opisanie słowa złożony.

Yes. If you want to imagine what compose looks like, just think of

Tak. Jeśli chcesz sobie wyobrazić, jak wygląda kompozycja, pomyśl tylko o tym,

when I say the Queen, I mean Queen Elizabeth the second.

kiedy mówię „Królowa”, mam na myśli królową Elżbietę drugą.

But we all know people, certain politicians

Ale wszyscy znamy ludzi, pewnych polityków,

who remain calm in a crisis in all conditions.

którzy w każdych warunkach zachowują spokój w obliczu kryzysu.

They don't let their emotions control their mind.

Nie pozwalają, aby emocje kontrolowały ich umysł.

And we've all seen people giving speeches.

Wszyscy widzieliśmy ludzi wygłaszających przemówienia.

You know, Churchill would be another example of someone who was always composed.

Wiesz, Churchill byłby kolejnym przykładem osoby, która zawsze była opanowana. To

I mean, he was always drunk, but he was always composed,

znaczy zawsze był pijany, ale zawsze, rzekomo, był opanowany

apparently, allegedly.

.

But, yes, think of the queen of England or the king Mother.

Ale tak, pomyśl o królowej Anglii lub o królowej Matce.

King.

Król.

You see our new king, Charles.

Widzisz naszego nowego króla, Karola.

He's a bit more emotional, isn't he?

Jest trochę bardziej emocjonalny, prawda?

But he's always well, he's always composed,

Ale zawsze ma się dobrze, zawsze jest opanowany,

generally speaking, Barack Obama there there was a composed politician.

ogólnie rzecz biorąc, Barack Obama tam był politykiem opanowanym.

Yeah.

Somebody that wherever he was interview mood in any way, whatever opinion he had to give,

Tak.

Kogoś, kto niezależnie od tego, jaki był w jakimkolwiek nastroju podczas wywiadu, jakąkolwiek opinię miał do wydania, niezależnie od tego, jakie

whatever questions were fired at him, he remained calm,

pytania do niego kierowano, zachowywał spokój,

in control, composure.

opanowanie i opanowanie.

That's good.

To dobrze.

Of course we are.

Oczywiście jesteśmy. Kiedy mówimy o pacjentach,

We often think of spiritualism as well when we talk about patients

często myślimy również o spirytyzmie,

because we often link those two things together

ponieważ często łączymy te dwie rzeczy

with certain types of spiritual belief as well.

z pewnymi typami wierzeń duchowych.

Meditation might be a very good way of training yourself.

Medytacja może być bardzo dobrym sposobem na trening.

We will talk about that later on though, training yourself

Porozmawiamy o tym później, trenując zachowanie

to stay calm and composed yes, can I just quickly.

spokoju i opanowania. Tak, mogę tylko szybko.

Yes, I did allude to King Charles

Tak, wspomniałem, że król Karol

not being as composed as the queen and Christina.

nie był tak opanowany jak królowa i Christina.

Hello.

Cześć.

Christina has has mentioned that, of course, he does sometimes

Christina wspomniała, że ​​oczywiście czasami

lose his self-control.

traci panowanie nad sobą.

That famous incident with the pen. Yes.

Ten słynny incydent z piórem. Tak.

I think it's a constant this week.

Myślę, że to stała sytuacja w tym tygodniu.

Yes. Palmira, his a good question is composed the same as reserved.

Tak. Palmira, jego dobre pytanie ma taką samą treść jak zastrzeżone.

No, they are different.

Nie, są inni.

But I can see exactly where

Ale widzę dokładnie, gdzie można by

you would think that some people can be reserved.

pomyśleć, że niektórzy ludzie mogą być powściągliwi.

Yes, if you're reserved, it just means that you don't.

Tak, jeśli jesteś powściągliwy, oznacza to po prostu, że tak nie jest.

You don't like expressing yourself doesn't it.

Nie lubisz wyrażać siebie, prawda. Nie

You don't like.

lubisz.

Well yes, it's actually a very fine difference

Cóż, tak, to właściwie bardzo subtelna różnica.

To be composed of course means to, to have control over your self.

Być opanowanym oznacza oczywiście mieć kontrolę nad sobą.

But if you are reserved it means you, you are quite often withdrawn.

Ale jeśli jesteś powściągliwy, oznacza to, że dość często jesteś wycofany.

So you, you don't let anyone see your true self.

Więc ty, ty nie pozwalasz nikomu zobaczyć swojego prawdziwego ja.

So it isn't really the same as being patient.

Zatem to nie to samo, co bycie cierpliwym.

Patience is waiting for something.

Cierpliwość na coś czeka.

Being reserved means that you never show your true self.

Bycie powściągliwym oznacza, że ​​nigdy nie pokazujesz swojego prawdziwego ja.

Or maybe you don't show all of your inner feelings.

A może nie okazujesz wszystkich swoich wewnętrznych uczuć.

You don't reveal yourself.

Nie ujawniasz się.

You are quite reserved.

Jesteś dość powściągliwy.

Yes, a reserved person could be thought of as introvert.

Tak, osobę powściągliwą można uznać za introwertyka.

Yes, an introverted person.

Tak, osoba introwertyczna.

So they just probably

Zatem prawdopodobnie

may appear to be composed, but it may be that they're not inside.

mogą sprawiać wrażenie opanowanych, ale może się zdarzyć, że nie ma ich w środku. Po

They just don't want to express

prostu nie chcą wyrażać

themselves in a way that we would see an extrovert doing.

siebie w sposób, w jaki zrobiliby to ekstrawertycy.

It's a different type of control.

To inny rodzaj kontroli.

Yes, it's

Tak,

that's more to do with the character of somebody,

to bardziej kwestia charakteru,

a reserved person is somebody who doesn't

osoba powściągliwa to taka, która nie

talk about themselves, doesn't like it, wouldn't like

mówi o sobie, nie lubi tego, nie lubi się

putting themselves forward for things or.

wysuwać itp.

Yeah, whereas a composed person is

Tak, podczas gdy osoba opanowana to

just somebody who's in the public eye, but is somebody who

po prostu ktoś, kto jest w oczach opinii publicznej, ale to ktoś,

who is got control over their emotions.

kto ma kontrolę nad swoimi emocjami.

So we have something else here, calmness and composure.

Mamy tu więc coś innego, spokój i opanowanie.

We often put these two things together.

Często łączymy te dwie rzeczy.

So when we talk about patience, we often talk about

Kiedy więc mówimy o cierpliwości, często mówimy

calmness and composure as well.

również o spokoju i opanowaniu.

So not only the way you behave, Steve, but also the way you appear,

A więc nie tylko sposób, w jaki się zachowujesz, Steve, ale także sposób, w jaki wyglądasz,

the way you stand, the way you present yourself,

sposób, w jaki stoisz, sposób, w jaki się prezentujesz,

the way you appear to other people.

sposób, w jaki wydajesz się innym ludziom.

So there is a calmness from your character,

Zatem w twoim charakterze jest spokój,

but also composure, which quite often is is a physical thing.

ale także opanowanie, które często jest kwestią fizyczną. To

So it is interesting how those two things can can go together, staying calm and also staying

ciekawe, jak te dwie rzeczy mogą iść w parze: zachowanie spokoju i opanowania

composed, as I mentioned a few moments ago, also being able to wait for

, jak wspomniałem kilka chwil temu, także umiejętność czekania na

something is probably the most basic way

coś to prawdopodobnie najbardziej podstawowy sposób

of defining or describing patience.

definiowania lub opisywania cierpliwości.

So when we talk about being patient,

Kiedy więc mówimy o cierpliwości, oznacza to, że

you are having to wait for something.

musisz na coś poczekać.

You have patience.

Masz cierpliwość.

Being able to wait for something to happen is to be patient.

Umiejętność czekania, aż coś się wydarzy, oznacza cierpliwość.

You are waiting for something.

Czekasz na coś. Czy

Can you think of a good example of waiting for something,

możesz podać dobry przykład czekania na coś,

waiting for a bus?

czekania na autobus?

Good one, waiting for your computer to open.

Dobra, czekam, aż komputer się otworzy.

And we switched it on my Do you know my computer takes?

I włączyliśmy to. Czy wiesz, że mój komputer bierze?

You won't believe this 5 seconds to start up.

Nie uwierzysz w te 5 sekund na uruchomienie.

that would annoy me, Mr. Duncan.

to by mnie zirytowało, panie Duncan. Całe

Five whole seconds.

pięć sekund.

That's not long.

To nie jest długo.

I'm joking. Although some people know.

Żartuję. Chociaż niektórzy wiedzą.

Having said that, Steve, some people don't want to wait for 5 seconds

Powiedziawszy to, Steve, niektórzy ludzie nie chcą obecnie czekać 5 sekund,

nowadays because we want everything instantly.

ponieważ chcemy wszystkiego natychmiast.

So being able to wait for something, maybe, maybe you are a little bit

Więc być może, że możesz na coś poczekać, może jesteś

excited at the moment, Steve, because your birthday is coming up on Friday,

w tej chwili trochę podekscytowany, Steve, ponieważ twoje urodziny zbliżają się w piątek,

so maybe you are a little excited, maybe you can't wait.

więc może jesteś trochę podekscytowany, może nie możesz się doczekać. Tak

I haven't really thought about it. Mr.

naprawdę o tym nie myślałem. Panie

Duncan I think you get to a certain age

Duncan, myślę, że osiąga się pewien wiek

and you don't really get so excited.

i nie ekscytuje się już tak bardzo.

I wouldn't say I'm neutral.

Nie powiedziałbym, że jestem neutralny.

Neutral? Mr. Duncan.

Neutralny? Panie Duncan.

You know, I shall see what happens on the day.

Wiesz, zobaczę, co się wydarzy następnego dnia.

We will Have a nice day.

Będziemy mieć miły dzień.

I've got a day off work, so

Mam dzień wolny od pracy, więc

we'll just have a nice day.

będziemy miło spędzić dzień.

I'm not.

Nie jestem.

I'm not, I'm not not looking forward to it.

Nie, nie czekam z niecierpliwością.

Okay.

Can I just say something quickly?

Dobra. Czy

mogę coś szybko powiedzieć?

Francesca says, Can you use the word closed instead of reserve saved?

Francesca pyta: Czy możesz użyć słowa „zamknięte” zamiast „rezerwa zaoszczędzona”?

You can.

Możesz.

Yes, are closed.

Tak, są zamknięte.

But normally that's if a person

Ale zwykle dzieje się tak, jeśli dana osoba

is shutting themselves off from everyone, they might be closed.

zamyka się przed wszystkimi, może być zamknięta.

They closed themselves off.

Zamknęli się.

So maybe.

Więc może.

Maybe a person who is closed might mice

Może osoba zamknięta w sobie może myszy

might not let anyone into their life.

nie wpuścić nikogo do swojego życia.

That's a bit more extreme.

To trochę bardziej ekstremalne.

Very much, Yes.

Bardzo. Tak.

You would if you say you're you know, you'd say somebody was emotionally,

Gdybyś powiedział, że wiesz, powiedziałbyś, że ktoś ma problemy emocjonalne, myślę, że

they would have emotional problems, I would think, if you were to describe them as closed.

miałby problemy emocjonalne, gdybyś określił go jako zamkniętego.

Whereas a reserved person is

Podczas gdy powściągliwa osoba jest

healthy, their emotions are healthy.

zdrowa, jej emocje są zdrowe. Po

They're just they're not extrovert.

prostu nie są ekstrawertykami. To

Then just naturally people who just don't like to be extrovert.

naturalnie ludzie, którzy po prostu nie lubią być ekstrawertykiem.

Yeah, you might you might say there are degrees of that.

Tak, można powiedzieć, że są tego stopnie.

So you might look at levels of of

Możesz więc przyjrzeć się poziomom

being open and being closed.

bycia otwartym i zamkniętym.

So from one of those extremes, the top would be open.

Zatem w przypadku jednej z tych skrajności góra byłaby otwarta.

An extrovert is always excited about life.

Ekstrawertyk jest zawsze podekscytowany życiem.

And they don't they don't really care about what people think about them.

A oni tak naprawdę nie przejmują się tym, co ludzie o nich myślą.

And then you have the opposite, the complete opposite would be closed

A wtedy masz coś odwrotnego, całkowite przeciwieństwo byłoby zamknięte,

where that person might not even like being around other people.

gdy ta osoba mogłaby nawet nie lubić przebywania w towarzystwie innych ludzi. Być

They might want to shut themselves away.

może chcą się od siebie odciąć.

Rather like there are groups of people in in Japan

Raczej tak, jak w Japonii istnieją grupy ludzi,

who completely shut themselves away from society.

które całkowicie odcinają się od społeczeństwa.

They are completely closed off.

Są całkowicie zamknięte.

So this is a big thing.

Więc to jest wielka rzecz.

Now in Japan, apparently a lot of young people are now choosing to just close themselves off.

Obecnie w Japonii najwyraźniej wielu młodych ludzi decyduje się po prostu zamknąć.

They live at home with their family and they never go out.

Mieszkają w domu z rodziną i nigdy nie wychodzą.

They never leave the house and

Nigdy nie wychodzą z domu

and they are completely shut away.

i są całkowicie odcięci.

So I think those are the extremes

Myślę więc, że są to skrajności

from being open to being closed.

od bycia otwartym do bycia zamkniętym.

And in between, you've got all of those other types of behaviour as well. Yes.

Pomiędzy nimi występują także wszystkie inne typy zachowań. Tak.

No, Trump says here as well.

Nie, Trump również tutaj mówi.

How lonely.

Try that.

Jak samotny.

Spróbuj tego.

Keeping your cool.

Zachowaj spokój.

Keeping your cool.

Yes, you could.

Zachowaj spokój.

Tak, mogłeś.

You could say that a person that was was calm,

Można powiedzieć, że osoba, która była spokojna,

a calm person or a composed person

spokojna lub opanowana,

is keeping their cool, calm, staying cool.

zachowuje spokój, spokój i pozostaje opanowana. Czy

Couldn't you could almost use that as a synonym, would you say, Mr.

nie można by tego niemal użyć jako synonimu, panie

Duncan?

Yes, I think they are.

Duncan?

Tak, myślę, że tak.

They are pretty much the same the same type of words.

Są to prawie takie same słowa, tego samego rodzaju. Z

There would certainly appear to be in this that same

pewnością wydaje się, że jest w tym to

that same meaning and and also definition.

samo znaczenie i definicja.

Yes. It's a reserved person, isn't it?

Tak. To osoba powściągliwa, prawda? Czy

Doesn't that mean there's something wrong with them?

to nie znaczy, że coś jest z nimi nie tak?

Just your reserved.

Po prostu jesteś zarezerwowany.

You you just you you keep things back.

Ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty, ty.

You don't just some people just talk about themselves all the time.

Nie tylko niektórzy ludzie cały czas mówią o sobie .

Just like they're extrovert.

Podobnie jak są ekstrawertykami.

They go into parties

Chodzą na imprezy,

talking about themselves all the time.

cały czas rozmawiając o sobie.

Yeah, you're just a reserved person. Just

Tak, jesteś po prostu powściągliwą osobą.

they may appear to be

Może się wydawać, że

they may be calm, but they may not be.

są spokojni, ale niekoniecznie tak jest.

I think.

I think so.

Myślę, że.

Myślę, że tak. Po

They are just there are sort of subtle differences between those two.

prostu są między nimi subtelne różnice.

But thank you for that question.

Ale dziękuję za to pytanie.

I think actually the average person

Myślę, że tak naprawdę przeciętny człowiek

is quite reserved

jest dość powściągliwy

and I know that that's a big step to take when I'm explaining this,

i wiem, że to duży krok, gdy to wyjaśniam,

but I think the average person is quite reserved

ale myślę, że przeciętny człowiek jest dość powściągliwy, ponieważ

in the fact that they don't want to stand out.

nie chce się wyróżniać.

So they would rather blend in with the rest of society.

Wolą więc wtopić się w resztę społeczeństwa.

They would rather just be part of society

Wolą po prostu być częścią społeczeństwa,

rather than at the front of the crowd and standing out.

niż znajdować się na czele tłumu i wyróżniać się.

So so that is always the misconception that people have about wanting to be famous.

Więc to jest zawsze błędne przekonanie, że ludzie chcą być sławni.

I think most people don't want to be famous.

Myślę, że większość ludzi nie chce być sławna.

They want to stay hidden amongst the crowd so they don't stand out.

Chcą pozostać w ukryciu w tłumie, aby się nie wyróżniać.

Yes, here's another one, Steve, We've got to move on because we are already it's

Tak, oto kolejny, Steve. Musimy iść dalej, ponieważ już

nearly 3:10 already being able to do something such as a task.

prawie 3:10 jesteśmy w stanie wykonać coś takiego jak zadanie.

And this is another one that Mr.

I to jest kolejne, że pan

Steve maybe sometimes you have difficulty with being able to do something a task.

Steve może czasami mieć trudności z wykonaniem jakiegoś zadania.

Now I'm quite good at boring.

Teraz jestem całkiem dobry w nudzeniu. Czy

Are you sure about that?

jesteś tego pewien?

Yes, it depends what it is.

Tak, to zależy, co to jest.

Maybe one of it.

Może jeden z nich.

Okay, I'll put a scenario to you, Steve.

OK, przedstawię ci scenariusz, Steve. A

What if you are doing some work for your job?

co jeśli wykonujesz jakąś pracę w ramach swojej pracy?

So this is this is work related and maybe you have to go

To jest związane z pracą i być może będziesz musiał

through huge list of things

przejrzeć ogromną listę rzeczy,

to to rearrange them or sort them out.

aby je zmienić lub uporządkować.

Or maybe you have to make certain changes to the list.

A może musisz wprowadzić pewne zmiany na liście. Czy

Can you do that if it takes a couple of hours?

możesz to zrobić, jeśli zajmie to kilka godzin?

Yes. I'm Quite good at like spreadsheets.

Tak. Całkiem nieźle radzę sobie z arkuszami kalkulacyjnymi.

Putting spreadsheets together

Łączenie arkuszy kalkulacyjnych

depends what it is going through a list of customers

zależy od tego, przez co przechodzi lista klientów

and phoning them one by one that takes a certain amount of patience.

i dzwonienie do nich jeden po drugim, co wymaga pewnej dozy cierpliwości.

But then I think you can be patient

Ale myślę, że możesz być cierpliwy,

if you are enjoying the thing that you're doing.

jeśli lubisz to, co robisz.

I think quite often when you become impatient, it's

Myślę, że dość często, gdy stajesz się niecierpliwy, dzieje się tak dlatego, że

because you're having to do maybe a boring task that you don't like doing.

musisz wykonać być może nudne zadanie, którego nie lubisz.

Well, I suppose by definition a boring task is something

Cóż, przypuszczam, że z definicji nudne zadanie to coś, czego

you don't like doing, but to others it might not be boring.

nie lubisz robić, ale dla innych może to nie być nudne.

So some people hate spreadsheets

Dlatego niektórzy ludzie nienawidzą arkuszy kalkulacyjnych

and would describe them as boring, whereas others don't and they're quite patient doing them.

i opisaliby je jako nudne, podczas gdy inni nie i są przy tym dość cierpliwi.

But but yes,

Ale tak, o

what were we talking about? Mr..

czym rozmawialiśmy? Panie..

I, I've lost my train of thought.

Straciłem tok myślenia.

We're

we're talking about being able to do something for a long period of time.

Mówimy o możliwości robienia czegoś przez długi okres czasu.

yes. Yeah.

I mean, I can do, you know, I do lots of

Tak. Tak. To

znaczy, mogę, no wiesz, dużo

singing practice and time and learning music.

ćwiczę śpiew, mam czas i uczę się muzyki.

It takes a lot of patience. Yes.

Wymaga to dużo cierpliwości. Tak.

Well that's, that's I suppose that's one of the things we'll be talking about as well

Cóż, to jest, przypuszczam, że jest to jedna z rzeczy, o których będziemy rozmawiać,

when we're talking about having patients to do things.

gdy będziemy mówić o konieczności wykonywania różnych czynności przez pacjentów.

Maybe having patients to to learn

Być może posiadanie pacjentów, aby mogli się

things, learn new things, learn new skills.

czegoś nauczyć, nauczyć się nowych rzeczy, zdobyć nowe umiejętności.

So I suppose learning certain early tapes,

Więc przypuszczam, że nauczyłem się pewnych wczesnych taśm,

a lot of patients, so being able to do something

wielu pacjentów, więc móc zrobić coś,

that is boring or monotonous and that is quite a good word,

co jest nudne lub monotonne, a to całkiem dobre słowo,

I suppose I should point that word out monotonous.

myślę, że powinienem zwrócić uwagę na to słowo, monotonne.

Something monotonous is something that seems to go on for a long time or something

Coś monotonnego to coś, co wydaje się trwać długo lub coś,

that creates a sense of boredom,

co wywołuje poczucie nudy,

something monotonous, maybe a sound.

coś monotonnego, może dźwięk.

So a sound or a noise

Zatem dźwięk lub hałas

might be monotonous.

może być monotonny.

The sound that goes on and on without stopping

Dźwięk, który trwa i trwa bez przerwy,

you might be going, that sound is so, so monotonous.

może płynąć, ten dźwięk jest taki monotonny.

It won't stop. Please.

To się nie skończy. Proszę.

Something that's boring, something that creates a feeling of being

Coś, co jest nudne, coś, co wywołuje uczucie

bored, I suppose.

znudzenia, tak sądzę.

What would be the best way of looking at it?

Jak najlepiej na to spojrzeć?

Here's another one, Steve.

Oto kolejny, Steve.

Doing something tedious often requires a lot of patience.

Robienie czegoś żmudnego często wymaga dużo cierpliwości.

So if you there are certain hobbies that people have.

Więc jeśli masz pewne hobby, które ludzie mają.

Steve And I'm always amazed that they do them.

Steve Zawsze jestem zdumiony, że oni to robią.

Can you think of a hobby or maybe something a person

Czy przychodzi Ci na myśl jakieś hobby lub może coś, co ktoś

might do in their spare time that that might,

mógłby robić w wolnym czasie, a co

that might require a lot of patience model making

wymagałoby dużej cierpliwości? Modelowanie, robienie

people to do model, making knitting

modeli, robienie na drutach

or such as embroidery?

lub coś takiego, jak haftowanie?

Yes.

Tak.

might be something tedious.

może być czymś nudnym.

Shall we explain the word tedious?

Może wyjaśnimy słowo nudny?

We'll do that in a moment.

Zrobimy to za chwilę.

Okay. So.

Dobra. Więc. A

So what we're talking about things that you might do.

więc mówimy o rzeczach, które możesz zrobić.

Yeah, well, when I was a kid, Steve, I used to spend hours and hours

Tak, cóż, kiedy byłem dzieckiem, Steve, spędzałem wiele godzin

building the these little model planes aeroplane.

budując te małe modele samolotów.

Right.

Prawidłowy.

And it would take ages, so you had to glue them together.

A zajęłoby to wieki, więc trzeba było je skleić.

Then you had to wait for the glue to go hard

Potem trzeba było poczekać, aż klej stwardnieje

and then eventually you would build the little model

i w końcu zbudować mały model,

and then you painted all of the detail on it, on the you took ages to do it,

a potem pomalować na nim wszystkie szczegóły, ale trwało to wieki,

doing all of that, putting the little things on there.

robiąc to wszystko, nakładając małe rzeczy Tam.

And sometimes it would take ages to do it.

A czasami zajmowało to całe wieki.

Stamp collecting.

Filatelistyka. Czy

Do people still collect stamps?

ludzie nadal zbierają znaczki?

Because I'm not sure if that even is a real thing anymore.

Bo nie jestem już pewien, czy to w ogóle jest coś realnego.

So I don't I don't know.

Więc nie wiem.

But there is a lot of money to be made in that.

Ale można na tym zarobić mnóstwo pieniędzy.

Thank you, Alexandra.

Dziękuję, Aleksandro.

Mind numbing.

Odrętwienie umysłu.

Some of it is mind numbing.

Niektóre z nich powodują odrętwienie umysłu.

That is a synonym for

To synonim

something that is

czegoś, co jest

some of this tedious is repetitive, boring.

trochę nudne, powtarzalne i nudne.

But again, to some people it might not be

Ale znowu, dla niektórych osób może to nie być

to others.

dla innych.

Something like building a model out of matchsticks.

Coś jak budowanie modelu z zapałek.

Yes, some people do that, don't they?

Tak, niektórzy tak robią, prawda?

They build these big models.

Budują takie duże modele.

Somebody recently built the largest ever model

Ktoś niedawno zbudował największy w historii model

of the Eiffel Tower, really out of matchsticks.

Wieży Eiffla, naprawdę z zapałek.

And they were they'd broken.

I były zepsute.

They thought they'd broken the world record.

Myśleli, że pobili rekord świata.

Louis might might have seen this.

Louis mógł to widzieć.

I think they were in France, the biggest ever

Myślę, że byli we Francji, największy w historii

matchstick model of the Eiffel Tower.

model Wieży Eiffla z zapałek.

But it was disqualified because they used

Jednak drużyna została zdyskwalifikowana, bo

the wrong sized matchsticks, apparently.

najwyraźniej użyli zapałek niewłaściwego rozmiaru.

So I don't know how long it's taken this person to do this,

Nie wiem więc, ile czasu zajęło tej osobie zrobienie tego,

which must have been a very tedious task for somebody,

co musiało być bardzo nudnym zadaniem dla kogoś,

not for him, because he probably enjoyed doing it.

nie dla niego, bo prawdopodobnie lubił to robić.

But for us it would seem monotonous, boring and tedious.

Ale dla nas wydawałoby się to monotonne, nudne i żmudne.

But Louis,

Ale Louis,

if you watched that in Paris, that somebody built

jeśli widziałeś to w Paryżu, ktoś zbudował

the largest ever matchstick model

największy w historii model

of the Eiffel Tower, and

Wieży Eiffla z zapałek i

I think it was disqualified because of the wrong size.

myślę, że został zdyskwalifikowany z powodu złego rozmiaru.

Matchstick.

Zapałka.

So perhaps you can, perhaps you can confirm that for us.

Więc może możesz, może możesz to dla nas potwierdzić.

Yeah.

Tak.

Another thing I wanted to mention, cooking, so.

Kolejna rzecz, o której chciałam wspomnieć, czyli gotowanie, tzw.

Olga Thank you, Olga.

Olga Dziękuję, Olgo.

Olga Cooking is complicated.

Olga Gotowanie jest skomplikowane.

There are recipes that require a lot of patience,

Są przepisy, które wymagają dużo cierpliwości,

so I think that's one of the main reasons why I don't like cooking, because it is a slow process.

więc myślę, że to jeden z głównych powodów, dla których nie lubię gotować, bo jest to powolny proces.

Sometimes you have to prepare a lot of things and it can be very time,

Czasami trzeba przygotować wiele rzeczy i może to być bardzo czasochłonne,

time consuming,

czasochłonne i

it can be tedious.

może być nudne.

We have lots of people on here like Claudia that like to cook,

Jest tu mnóstwo osób takich jak Claudia, które lubią gotować,

particularly when they're watching us.

zwłaszcza gdy nas obserwują.

For some reason.

Z jakiegoś powodu.

Yes, I don't like cooking.

Tak, nie lubię gotować.

I find it

Myślę, że to

well, I think the problem is sometimes when you

dobrze, myślę, że problem czasami pojawia się, gdy

don't have enough time, when you are trying to fit something

nie masz wystarczająco dużo czasu, kiedy próbujesz coś dopasować

in, you've got a busy and you think, I've got to fit this in and this and this in.

, jesteś zajęty i myślisz: muszę zmieścić to i tamto i to w.

And you you give these tasks

I dajesz tym zadaniom,

that you want to do a certain amount of time.

które chcesz wykonać, określoną ilość czasu.

And I think then that puts pressure on you.

I myślę, że to wywiera na ciebie presję.

You start to rush and then that's when you become annoyed, an impatient if you've got lots of time.

Zaczynasz się spieszyć i wtedy stajesz się zirytowany, niecierpliwy, jeśli masz dużo czasu.

But then on the other hand, if you've got lots too much time to do something,

Ale z drugiej strony, jeśli masz o wiele za dużo czasu na zrobienie czegoś,

you drag out that task.

przeciągasz to zadanie.

So you need to find a happy sort of medium.

Musisz więc znaleźć szczęśliwy środek przekazu.

I do like time pressure to do things.

Lubię presję czasu, żeby coś zrobić.

If I have a time pressure to do something that gives me the incentive, the motivation to do it.

Jeśli mam presję czasu, aby zrobić coś, co daje mi motywację, motywację, aby to zrobić.

So somebody says to me, You've got to do this.

Więc ktoś mi mówi: Musisz to zrobić.

By this time, I that motivates me to do it

W tym momencie motywuje mnie to do zrobienia,

because I like goals,

ponieważ lubię cele i tak

because that's that's how my mind works.

działa mój umysł.

And I think being in sales for all these years, you're used to having a goal,

Myślę, że pracując w sprzedaży przez te wszystkie lata, przyzwyczaiłeś się do posiadania celu,

something to reach by a certain time.

czegoś, co można osiągnąć w określonym czasie.

Yeah, I think I think actually that's quite a good point because sometimes having, having

Tak, myślę, że to całkiem słuszna uwaga, ponieważ czasami posiadanie, posiadanie,

if you have pressure, I found quite often

jeśli masz presję, dość często

it gives you more motivation to do it. So.

daje ci większą motywację do zrobienia tego. Więc.

So yes, I think you are right.

Więc tak, myślę, że masz rację.

Waiting for something to happen can be very frustrating.

Oczekiwanie, aż coś się wydarzy, może być bardzo frustrujące. Czy zdarzyło

Have you ever been in a situation where you are waiting for something to be delivered?

Ci się kiedyś czekać na dostawę czegoś?

Maybe you've ordered something on the internet,

Może zamówiłeś coś przez Internet,

something lovely and nice and new,

coś pięknego, ładnego i nowego,

and maybe you are for it to be delivered and and sometimes it seems to take forever,

a może zależy Ci na dostarczeniu tego i czasami wydaje się, że trwa to wieki,

especially on the on the day that that thing is supposed to be delivered to your house and.

szczególnie w dniu, w którym ta rzecz ma zostać dostarczona twój dom i.

Sometimes you just, you just keep looking at your watch

Czasami po prostu patrzysz na zegarek,

or maybe you go on the Internet and check to see where your delivery is.

a może wchodzisz do Internetu i sprawdzasz, gdzie jest Twoja dostawa.

Yeah.

So sometimes waiting for something to happen

Tak.

Czasami oczekiwanie, aż coś się wydarzy,

can be very frustrating.

może być bardzo frustrujące.

Olga says cooking by complicated recipes requires a lot of patience.

Olga twierdzi, że gotowanie według skomplikowanych przepisów wymaga dużo cierpliwości.

Yes, you see, for me, I if something takes because when you eat something,

Tak, widzisz, dla mnie jest to coś, co wymaga, ponieważ kiedy coś zjesz,

it's very quick to eat food normally, isn't it?

bardzo szybko można zjeść normalnie, prawda?

We don't take. I mean, I eat very quickly.

Nie bierzemy. To znaczy, jem bardzo szybko.

And so if

I tak

for me, taking a long time to prepare, food is like a waste of time,

dla mnie to, że przygotowywanie jedzenia zajmuje dużo czasu, jest stratą czasu,

because I think to myself, I'm spending all this time like an hour preparing food.

bo myślę sobie, że spędzam cały ten czas jak godzinę na przygotowywaniu jedzenia.

It's like the Christmas meal.

To jak świąteczny posiłek.

It takes sort of hours, doesn't it?

Zajmuje to kilka godzin, prawda?

You've got to put the turkey in the oven like a roast.

Musisz włożyć indyka do piekarnika jak pieczeń.

It's complicated.

To skomplikowane.

You've got a time for the vegetables and then you eat it

Masz czas na warzywa, a potem jesz

in about 5 minutes so that annoys me.

w jakieś 5 minut, co mnie denerwuje.

That's I like things you can put into a slow cooker.

To znaczy, że lubię rzeczy, które można włożyć do wolnowaru.

You throw everything in, takes you 10 minutes to throw it all in,

Wrzucasz wszystko , zajmuje ci to 10 minut,

turn it on, walk, come back 4 hours later and it's cooked.

włączasz, idziesz, wracasz 4 godziny później i gotowe.

That's my idea of

Taki jest mój pomysł na

cooking.

gotowanie.

Beatrice says that.

Beatrice tak mówi.

Hello, Beatrice. Beatrice doesn't like cooking.

Witaj Beatrice. Beatrice nie lubi gotować.

She doesn't have the patience for it.

Ona nie ma do tego cierpliwości.

It's a tedious task for her.

To dla niej żmudne zadanie.

Well, that's it.

Cóż, to wszystko.

It's individual people. Some people love cooking.

To indywidualni ludzie. Niektórzy ludzie uwielbiają gotować.

Well, some people.

Cóż, niektórzy ludzie.

Some people do it for a living.

Niektórzy ludzie robią to zawodowo.

They do it literally all the time.

Robią to dosłownie cały czas.

Every day is is their thing.

Każdy dzień to ich sprawa.

But that's the other thing I see people sometimes doing jobs

Ale to kolejna rzecz, którą widzę, że ludzie czasami wykonują pracę

and they seem to enjoy the job a lot.

i wydaje się, że bardzo lubią tę pracę.

But from my point of view, I would hate to do that job.

Ale z mojego punktu widzenia nie chciałbym wykonywać tej pracy.

I suppose one of the things such as I

Przypuszczam, że jedną z rzeczy jest to, że

you see people doing things like I suppose going to sea

widzę ludzi robiących takie rzeczy, jak przypuszczam, że wyruszają w morze

and and fishing.

i łowią ryby.

So you see sometimes these huge ships

Widzicie więc czasami te ogromne statki

going off into the ocean and they're they're rocking

wypływające do oceanu, kołyszą się

and they're being swept from one side to the other by the waves.

i fale niosą je z jednej strony na drugą .

It's very dangerous.

To jest bardzo niebezpieczne.

It's cold, it's wet, it's unpleasant.

Jest zimno, mokro, nieprzyjemnie.

But but people choose to do that.

Ale ludzie tak decydują.

They say, you know what I want to do?

Mówią: wiesz, co chcę zrobić?

I want to live on a ship for two or three days at a time

Chcę mieszkać na statku przez dwa lub trzy dni w

looking for fish

poszukiwaniu ryb

fishing, being freezing cold and wet,

, będąc przemarzniętym i mokrym,

and maybe at some point possibly falling overboard and drowning.

a może w pewnym momencie wypaść za burtę i utonąć.

I think sometimes you you

Myślę, że czasami ty,

I often think it's amazing.

ja często myślę, że to niesamowite. Wiem, że

There are

są

I know people sometimes have to do jobs to earn money, but more or less,

tacy, którzy czasami muszą pracować, żeby zarobić pieniądze, ale mniej więcej,

there's always a job for somebody that somebody will like and somebody else won't like.

zawsze znajdzie się praca dla kogoś, kogo ktoś polubi, a ktoś inny nie.

And like you said, that fishing, I mean, I never see myself becoming a fisherman and going out to sea.

I tak jak powiedziałeś, mam na myśli łowienie ryb, nigdy nie wyobrażam sobie siebie jako rybaka i wypływającego w morze.

But then the fishermen could probably look at me and say, well, I couldn't

Ale wtedy rybacy prawdopodobnie mogliby na mnie spojrzeć i powiedzieć: „No cóż, nie mogę

sit in front of a computer of the day and,

codziennie siedzieć przed komputerem i

go out and talk to customers about some product.

wychodzić i rozmawiać z klientami o jakimś produkcie”.

Yes. But I think what happens is that

Tak. Ale myślę, że dzieje się tak, że

I've often had this little theory or thought that, I mean, we're all human.

często mam taką małą teorię lub myślałem, że wszyscy jesteśmy ludźmi.

We can all pretty much do anything.

Wszyscy możemy zrobić właściwie wszystko.

I mean, you know,

Wiesz,

I could do a bit of brain surgery.

mógłbym przeprowadzić małą operację mózgu.

You know, you could do my job.

Wiesz, mógłbyś wykonywać moją pracę.

I could do your job. But we know.

Mógłbym wykonać twoją pracę. Ale wiemy.

But unless you've got an interest in it, if you've got a real interest in it,

Ale jeśli cię to nie interesuje, jeśli naprawdę cię to nie interesuje,

or if you keep doing it a lot, you get better and better at it.

lub jeśli robisz to często, stajesz się w tym coraz lepszy.

And I think when you do something a lot and you keep doing it, you just become better at it.

Myślę, że jeśli robisz coś dużo i ciągle to robisz, po prostu stajesz się w tym lepszy.

Like riding a bike or driving a car.

Podobnie jak jazda na rowerze czy prowadzenie samochodu.

It's difficult at first and then you get used to it

Na początku jest to trudne, potem się do tego przyzwyczajasz,

and then it just becomes part of your life and you almost can't give it up.

a potem staje się to częścią twojego życia i prawie nie możesz z tego zrezygnować.

It's like me not being able, you know, going back to work again.

To tak jakbym nie mógł, no wiesz, wrócić do pracy. To

It's because that

dlatego, że

I wouldn't say I love my job.

nie powiedziałbym, że kocham swoją pracę. Nie

I don't hate it, but

nienawidzę tego, ale

it's become like a habit over these years, many years.

stało się to nawykiem przez te lata, wiele lat.

And my brain obviously wants me to carry on doing.

A mój mózg najwyraźniej chce, żebym to kontynuował.

And I think sometimes we get into our lives and our jobs and we've been doing it for so long,

I myślę, że czasami wkraczamy w nasze życie i naszą pracę i robimy to od tak dawna, że

it's difficult to to stop doing them, even if we don't necessarily like it.

trudno jest przestać to robić, nawet jeśli niekoniecznie nam się to podoba.

It's just almost become a habit.

To już prawie stało się nawykiem.

Yeah, that's it.

Tak, to jest to.

So learning maybe so This is very similar to what you've just said.

Więc może się uczę. To jest bardzo podobne do tego, co właśnie powiedziałeś.

Learning a new skill requires a lot of patience.

Nauka nowej umiejętności wymaga dużo cierpliwości.

It requires lots of patience and determination.

Wymaga dużej cierpliwości i determinacji.

So. So we all have to start somewhere, whatever it is we are doing.

Więc. Zatem wszyscy musimy od czegoś zacząć, niezależnie od tego, czym się zajmujemy.

And I suppose the more skilled that thing is,

Przypuszczam, że im bardziej wykwalifikowana jest ta rzecz,

the more time you need to, to spend learning it.

tym więcej czasu potrzebujesz, aby się jej nauczyć.

But of course this particular thing takes in everything,

Ale oczywiście ta konkretna rzecz obejmuje wszystko,

including maybe learning a new language.

łącznie z nauką nowego języka.

So you could actually say that learning English

Można więc powiedzieć, że nauka języka angielskiego

requires lots of patience and determination.

wymaga dużo cierpliwości i determinacji.

And this leads me to to the thing that I have on the thumbnail

I to prowadzi mnie do rzeczy, którą mam na miniaturce

of my lesson, which is a lot of people give up.

mojej lekcji, a mianowicie do tego, że wiele osób się poddaje.

They they lose their patience or they give up,

Tracą cierpliwość, poddają się,

they quit, they stop.

rezygnują, przestają.

They say, No, I can't do this anymore.

Mówią: Nie, nie mogę już tego robić.

No, it's taking too long.

Nie, to trwa zbyt długo.

I quit I'm not doing this anymore.

Odpuściłem, już tego nie robię.

I quit.

Wychodzę.

So learning a new skill requires

Zatem nauczenie się nowej umiejętności wymaga

lots of patience and also determination,

dużo cierpliwości, a także determinacji, a

perhaps also to withstand something

być może także wytrzymania czegoś

without becoming angry or upset.

bez złości i zdenerwowania.

And I think this is, you know what?

I myślę, że to jest, wiesz co?

I'm not going to say anything here.

Nie mam zamiaru nic tutaj mówić.

I think, Mr.

Steve, you are the expert on this, able to withstand something

Myślę, panie

Steve, jest pan w tym ekspertem, który jest w stanie wytrzymać coś

without becoming angry or upset or should I say in Mr.

bez wpadania w złość i zdenerwowanie, a raczej, w przypadku pana Steve'a, powinienem powiedzieć, że jest to

Steve's case, the opposite of all that

przeciwieństwo wszystkiego, że taki

I'm not like that. Mr. Good.

nie jestem. Panie Dobry.

You know, sometimes we're more patient than others.

Wiesz, czasami jesteśmy bardziej cierpliwi niż inni. Swoją

It depends on the task, by the way, and the time.

drogą, zależy to od zadania i czasu.

Monotonous, Yes, terms, as I thought.

Monotonne, tak, warunki, jak myślałem.

Monotonous is more like never changing without change.

Monotonność oznacza raczej brak zmian bez zmian.

Dull, repetitive. Repetitive.

Nudne, powtarzalne. Powtarzalne.

Yes, that you're right.

Tak, że masz rację.

It is so a monotonous task.

To takie monotonne zadanie. To

It's something that is repetitive.

coś, co się powtarza.

Yes. Doesn't change.

Tak. Nie zmienia się.

And you need patience to do it.

I potrzeba do tego cierpliwości.

And you need patience to do it.

I potrzeba do tego cierpliwości.

Of course, you're going to

Oczywiście, będziesz

have a monotone, as you indicate is somebody that talks

mówił monotonnie, ponieważ wskazujesz, że ktoś mówi,

if someone's got a monotonous voice, you can see you can use that word in different ways, can't you?

jeśli ktoś ma monotonny głos, widzisz, że możesz używać tego słowa na różne sposoby, prawda?

A monotonous task is something that doesn't change.

Monotonne zadanie to coś, co się nie zmienia.

If somebody has a monotonous tone in their voice,

Jeśli ktoś ma monotonny ton głosu,

it means that they always speak at the same level and they don't change like this.

to znaczy, że zawsze mówi na tym samym poziomie i nie zmienia się tak.

It becomes very boring for people to to because you're

Ludziom staje się to bardzo nudne, bo

always talking like this and you never vary the pitch of your voice.

zawsze tak mówisz i nigdy nie zmieniasz wysokości swojego głosu.

They've got a monotone voice.

Mają monotonny głos.

That person's got certainly sound.

Ta osoba z pewnością jest zdrowa.

A single sound is a monotone that is so monotonous

Pojedynczy dźwięk to monotonny dźwięk, który jest tak monotonny, że

is something that either goes on for too long or does not change.

albo trwa zbyt długo, albo się nie zmienia.

So, Mr.

Zatem, panie

Steve, would you say that you can withstand things without becoming angry or upset?

Steve, czy powiedziałby pan, że można wytrzymać wszystko bez złości i zdenerwowania?

And we mentioned technology earlier, Resilience.

Wspomnieliśmy wcześniej o technologii, odporności.

Yeah. I don't think you are any different from anyone else.

Tak. Nie sądzę, że niczym się różnisz od innych.

Mr. Steve.

I think a lot of people do become frustrated with with technology

Panie Steve.

Myślę, że wiele osób jest sfrustrowanych technologią

and new types of technology.

i nowymi rodzajami technologii.

We talked about this actually a while ago, about about things

Rozmawialiśmy o tym jakiś czas temu, o tym, że rzeczy

always seeming to change, having the patience.

zawsze wydają się zmieniać, o cierpliwości.

Okay, we'll go through these one by one.

OK, omówimy je jeden po drugim.

Mr. Steve having the patience to wait.

Pan Steve ma cierpliwość czekać.

so I saw you asking me a question.

więc widziałem, że zadałeś mi pytanie.

Yes, I am.

Tak, jestem.

I'm Do I have the patience to wait?

Jestem Czy mam cierpliwość czekać?

So while we're looking at different different things on the screen, it's in front of us

Tak więc, gdy patrzymy na różne rzeczy na ekranie, mamy przed sobą

having the patience to wait, listen, travel, enjoy and overcome.

cierpliwość, aby czekać, słuchać, podróżować, cieszyć się i zwyciężać.

So wait.

Więc poczekaj.

So there might be a situation where you have to wait for something?

Może więc zaistnieć sytuacja, w której trzeba będzie na coś poczekać?

Yes. Like a letter to arrive.

Tak. Jak list, który ma przyjść.

Or for sometimes it annoys me

Albo bo czasem denerwuje mnie

when the kettle takes a long time to boil water, wait for the kettle.

gdy czajnik długo zagotuje wodę, poczekam aż czajnik się zagotuje.

And I think the thing is, you know, you get things that, like you've mentioned with a computer that,

I myślę, że chodzi o to, wiesz, dostajesz rzeczy, o których wspomniałeś, w przypadku komputera, o którym,

you know, I knew a computer ten years ago would take sort of 5 minutes, wouldn't it,

wiesz, wiedziałem, że komputer dziesięć lat temu zajmie jakieś 5 minut, prawda,

when you turned it on for it to all settle down.

kiedy się odwrócisz włącz, żeby wszystko się uspokoiło.

Now it's 5 seconds.

Teraz jest to 5 sekund.

But even I mean, mine takes about 10 seconds,

Ale nawet ja mam na myśli, że moje zajmuje około 10 sekund,

but I find myself getting impatient, even waiting for the 10 seconds.

ale zaczynam się niecierpliwić, nawet czekając na te 10 sekund.

Yeah.

Tak.

You get used to things becoming.

Przyzwyczaisz się do tego, że wszystko staje się rzeczywistością.

You get used to something, and then you've become impatient.

Przyzwyczajasz się do czegoś, a potem stajesz się niecierpliwy.

Whereas before you were prepared to wait 5 minutes, it's like a kettle.

Podczas gdy wcześniej byłeś gotowy czekać 5 minut, to jest jak czajnik.

We've got a new kettle because our old one broke.

Mamy nowy czajnik, bo stary się zepsuł.

The old one used to take about five to boil.

Starego gotowano około pięciu.

This one only takes 2 minutes.

To zajmuje tylko 2 minuty.

And yet I still found myself getting impatient waiting for it to boil.

A mimo to wciąż niecierpliwie czekałem, aż się zagotuje.

So I go off and do other tasks.

Więc idę i zajmuję się innymi zadaniami.

Or when I put the tea bags in the tea,

Albo kiedy wkładam torebki z herbatą do herbaty, zaczynam się

I get impatient because I know I've got to leave it two or 3 minutes

niecierpliwić, bo wiem, że muszę zostawić to na dwie, trzy minuty

and it,

i wiesz

you know, what am I going to do in those two or 3 minutes?

, co będę robić przez te dwie, trzy minuty?

I've got to go.

I often go and do something else

Muszę już iść.

Często wychodzę i zajmuję się czymś innym,

to pass the time so that I don't get impatient.

żeby zabić czas i nie zniecierpliwić się.

So much stress.

Tyle stresu.

Impatient is the opposite of patience.

Niecierpliwość jest przeciwieństwem cierpliwości.

Patient, isn't it?

Cierpliwy, prawda?

We'll be looking at that.

Będziemy się temu przyglądać.

And another patient So here is another one.

I kolejny pacjent. Oto kolejny pacjent.

Steve listen listen, I'm not I'm not telling you to listen.

Steve, posłuchaj, posłuchaj, nie, nie mówię ci, żebyś słuchał.

I'm saying that's the next word.

Mówię, że to będzie następne słowo.

Listen.

Słuchać.

So listening and I think this is again, another good example of having patience to listen

Zatem słuchanie i myślę, że to znowu kolejny dobry przykład cierpliwości w słuchaniu tego, co

to what a person is saying or to listen to something

mówi dana osoba, lub słuchaniu czegoś,

and then absorb all that thing.

a następnie przyjmowaniu tego wszystkiego.

So maybe if we're listening to something that's going on

Więc może jeśli słuchamy czegoś, co dzieje się

for a long time like this live stream, maybe someone might say,

od dłuższego czasu, jak ta transmisja na żywo, być może ktoś powie: „

I don't have the patience to to listen to Mr.

Nie mam cierpliwości, aby słuchać

Duncan's long live stream.

długiej transmisji na żywo pana Duncana”.

So listening is a form of of patience because you need it.

Słuchanie jest zatem formą cierpliwości, ponieważ jest potrzebne.

You need to be patient. Yes. To listen.

Musisz być cierpliwy. Tak. Słuchać.

You do.

Ty robisz.

And quite often,

I dość często

I mean, they were teachers in sales that the it

byli nauczycielami sprzedaży, że

the customers should be talking more than you are because you should be listening to

klienci powinni mówić więcej niż ty, ponieważ powinieneś słuchać

what the customer is saying, not not just telling them what you want to tell them.

tego, co mówi klient, a nie tylko mówić mu to, co chcesz mu powiedzieć.

Yes, you should listening to them.

Tak, powinieneś ich słuchać. A

By the way, can I just say thank you to Alvaro?

tak przy okazji, czy mogę po prostu podziękować Alvaro?

Hello.

Alvaro says this is my second time here.

Cześć.

Alvaro mówi, że to mój drugi raz tutaj.

So last week was your first time, Alvaro?

Więc w zeszłym tygodniu był twój pierwszy raz, Alvaro?

Is it Alvaro or Alvaro?

Czy to Alvaro czy Alvaro?

Alvaro.

Alvaro.

Last time Mr.

Ostatnim razem pan

Steve was sick. I hope he is better today.

Steve był chory. Mam nadzieję, że dzisiaj będzie mu lepiej.

I am better, thank you.

Czuję się lepiej, dziękuję. Dopadło

I did have a nasty cold, but I'm more or less over it.

mnie paskudne przeziębienie, ale już mi przeszło.

So. Yes, Thank you for.

Więc. Tak, dziękuję za.

For remembering.

Za pamięć.

And of course, nice to see you here again.

I oczywiście miło cię tu znowu widzieć.

And I hope we see you again and I hope you're enjoying today's live stream.

Mam nadzieję, że jeszcze się spotkamy i że spodoba Ci się dzisiejsza transmisja na żywo.

We also have travel, Steve Travelling.

Mamy też podróże, Steve Travelling.

People don't like to travel. We especially this country.

Ludzie nie lubią podróżować. My szczególnie ten kraj.

I think here in the UK we are so spoilt because

Myślę, że tutaj, w Wielkiej Brytanii, jesteśmy tak rozpieszczeni, ponieważ

our little tiny island is so small

nasza mała wyspa jest tak mała, że

we don't realise how small the UK actually is.

nie zdajemy sobie sprawy, jak mała jest Wielka Brytania.

It's very, very tiny.

Jest bardzo, bardzo malutki.

When you look at the comparison

Kiedy spojrzysz na porównanie

between the UK or Britain

między Wielką Brytanią a Wielką Brytanią,

and then you look at other countries like Africa.

a potem spojrzysz na inne kraje, takie jak Afryka.

Huge.

Ogromny.

Well, I know Africa isn't a country, a continent, but you know what I mean.

Cóż, wiem, że Afryka to nie kraj, kontynent, ale wiecie, co mam na myśli.

The continent and Australia is always the one that makes me

Kontynent i Australia zawsze

just speechless because

odbierają mi mowę, bo

it's huge.

są ogromne.

It is hard to appreciate just how large Australia is.

Trudno docenić wielkość Australii.

So travelling from one of Australia to the other

Zatem podróż z jednej Australii do drugiej

can take up to four, maybe five or 6 hours

może zająć do czterech, może pięciu lub sześciu godzin

from travelling, just just from one place to another.

, tylko z jednego miejsca do drugiego.

So you have to spend five or 6 hours

Dlatego

on a plane just to travel from one city to another in Australia.

w Australii, aby podróżować z jednego miasta do drugiego, trzeba spędzić pięć lub sześć godzin w samolocie.

Whereas here, because our, our little tiny mossy rock in

Podczas gdy tutaj, ponieważ nasza mała omszała skała na

the Atlantic is so small,

Atlantyku jest tak mała,

we can just travel very quickly

możemy po prostu bardzo szybko przemieszczać się

from place to place, but we are a little bit spoilt.

z miejsca na miejsce, ale jesteśmy trochę rozpieszczeni.

But even here in this country, Steve, we hate travelling, don't we?

Ale nawet tutaj, w tym kraju, Steve, nie cierpimy podróżować, prawda?

Yes we do.

Tak.

And I think it's because I think as well, particularly in the car, because we're a small island,

I myślę, że dzieje się tak dlatego, że ja też myślę, szczególnie w samochodzie, ponieważ jesteśmy małą wyspą,

but we've got, you know, 65 million people

ale mamy, no wiesz, 65 milionów ludzi

on what is a small space.

na małej przestrzeni.

You often find that the roads of course are very crowded.

Często okazuje się, że drogi są oczywiście bardzo zatłoczone.

The trains are always light, but I wouldn't say they're always light.

Pociągi są zawsze lekkie, ale nie powiedziałbym, że zawsze są lekkie.

We have the worst rail infrastructure

Mamy najgorszą infrastrukturę kolejową

probably in many countries compared to many countries.

prawdopodobnie w wielu krajach w porównaniu z wieloma krajami.

So you look at places like that, it is that.

Więc patrzysz na takie miejsca, to jest to.

But Steve, just me.

Ale Steve, tylko ja.

You can go to places like Japan where you can have 200

Możesz pojechać do miejsc takich jak Japonia, gdzie

mile an hour trains that just run all the time

pociągi jadące z szybkością 200 mil na godzinę działają przez cały czas

perfectly smoothly.

idealnie i płynnie.

No delays, no hold ups.

Żadnych opóźnień, żadnych przestojów.

And then and then China, of course, and then other countries as well.

A potem oczywiście Chiny, a potem także inne kraje.

European countries have very good rail services, but we don't like to travel

Kraje europejskie mają bardzo dobre połączenia kolejowe, ale my nie lubimy podróżować,

because quite often it takes too long.

ponieważ często trwa to zbyt długo.

And you are right, Steve, because there are delays.

I masz rację, Steve, ponieważ są opóźnienia. Tak

Yes, I think so.

myślę.

Yes, I think I think as Brits travel a lot more than we used to

Tak, myślę, że skoro Brytyjczycy podróżują dużo więcej niż my,

when I was growing up, people

kiedy dorastałem, to

I mean, the emergence of travelling abroad is become much more popular now.

znaczy ludzie, podróżowanie za granicę stało się teraz znacznie bardziej popularne.

You'd have flights abroad to sunny climates.

Miałbyś loty za granicę do słonecznego klimatu. Nie

We didn't used to.

zwykliśmy.

I mean, I remember when I was young my father took us on a road trip

To znaczy, pamiętam, że kiedy byłem młody, mój ojciec zabrał nas w podróż po

across Europe to France and Spain,

Europie do Francji i Hiszpanii

and it was it was like, you know,

i to było tak, jak, wiesz,

to some of the people that we knew, it was that we were going to the moon.

dla niektórych znanych nam osób było to tak, że jechaliśmy Księżyc.

The thought of driving and going across

Myśl o wyjechaniu samochodem

to another continent was very alien to most people.

na inny kontynent była większości ludzi bardzo obca. To

I mean, my parents, when they grew up, they never went abroad on holiday.

znaczy moi rodzice, kiedy dorastali, nigdy nie wyjeżdżali za granicę na wakacje. Po

They just used to go up to the local, you know,

prostu chodzili do miejscowych, wiesz, po

they just travelled to the coast somewhere, maybe half an hour away.

prostu jeździli gdzieś na wybrzeże, może pół godziny drogi. Obecnie

People do travel much more now than they used to,

ludzie podróżują znacznie więcej niż kiedyś,

but it doesn't mean it's a pleasant experience, of course.

ale oczywiście nie oznacza to, że jest to przyjemne doświadczenie .

So I think I think one of the things you need patience for is, is travelling

Więc myślę, że jedną z rzeczy, do których potrzebna jest cierpliwość, jest podróżowanie,

and another one is endurance.

a drugą jest wytrzymałość.

Endurance.

Wytrzymałość.

So you might say that this is a very general word.

Można więc powiedzieć, że jest to bardzo ogólne słowo.

Endurance means just having the the ability or the strength

Wytrzymałość oznacza po prostu zdolność lub siłę,

to to withstand or to take

aby wytrzymać lub znieść

the stress of something happening,

stres związany z czymś, co się dzieje,

to endure and also overcome as well.

przetrwać, a także pokonać.

To overcome is to succeed in doing something or to to be patient to the point

Zwyciężyć oznacza odnieść sukces w zrobieniu czegoś lub być cierpliwym do tego stopnia, że ​​zostało to

where that thing has been done.

zrobione.

You will need patience to carry out a task.

Aby wykonać zadanie, będziesz potrzebować cierpliwości.

You need to put some time into doing a certain thing.

Trzeba poświęcić trochę czasu na zrobienie określonej rzeczy.

And as I said earlier, learning English takes time and patience.

I jak powiedziałem wcześniej, nauka języka angielskiego wymaga czasu i cierpliwości. Nie

It can't be rushed.

można się spieszyć.

As I said in one of my past English lessons,

Jak powiedziałem na jednej z moich poprzednich lekcji angielskiego, myślę, że

many situations life require a certain

wiele sytuacji życiowych wymaga pewnej

amount of patience,

dozy cierpliwości

I think. I think sometimes.

. Myślę, że czasami.

Is it possible, Steve, to be too patient?

Czy to możliwe, Steve, być zbyt cierpliwym?

I'm sure it is.

Jestem pewien, że jest.

That always extremes of everything.

To zawsze skrajności.

Yes. I think you can't be too patient.

Tak. Myślę, że nie możesz być zbyt cierpliwy.

I think that can be annoying.

Myślę, że to może być denerwujące.

Maybe.

Może.

Maybe if you're.

Może jeśli jesteś.

Yes, I think you probably can be too patient.

Tak, myślę, że prawdopodobnie możesz być zbyt cierpliwy.

I think if someone was

Myślę, że jeśli ktoś

was annoying, you and you didn't react to it

był irytujący, ty i ty nie zareagowaliście na to

and you just kept

i po prostu

listening to them, it might annoy them eventually because they maybe want you to react.

go słuchaliście, może to go w końcu zirytować, bo może chce, żebyście zareagowali.

But yes, I think I think it probably is.

Ale tak, myślę, że prawdopodobnie tak jest.

We could be too patient because and you see, being too patient could be

Moglibyśmy być zbyt cierpliwi, ponieważ – jak widać – bycie zbyt cierpliwym może

could be seen as a form of inaction.

być postrzegane jako forma bierności.

You might just keep

Możesz po prostu

waiting for something, waiting for the right moment.

na coś czekać, czekać na odpowiedni moment.

And the right moment may never come.

A odpowiedni moment może nigdy nie nadejść.

Maybe you need to act.

Może trzeba działać.

Maybe if you're too patient, you're seen as indecisive.

Może jeśli będziesz zbyt cierpliwy, będziesz postrzegany jako niezdecydowany.

May be. Could be.

Może. Możliwe.

Yes. He who hesitates is lost

Tak. Ten, kto się waha, jest zgubiony.

I believe the expression is so there's a great expression.

Wierzę, że to wyrażenie jest wspaniałe.

He who hesitates is lost.

Kto się waha, jest zgubiony.

So may be a person who holds back or has too self-control.

Podobnie może być z osobą, która się powstrzymuje lub ma zbytnią samokontrolę.

Might not want to do something.

Może nie chcieć czegoś zrobić.

You hesitate to do something.

Wahasz się, czy coś zrobić.

So in that situation you might miss.

Więc w takiej sytuacji możesz przegapić.

You might miss an opportunity to to to do something.

Możesz stracić okazję do zrobienia czegoś.

So there are many things in life that require a lot of patience.

Jest więc wiele rzeczy w życiu, które wymagają dużo cierpliwości.

A good example, Steve, is spending time with a boring

Dobrym przykładem, Steve, jest spędzanie czasu z nudziarzem,

who won't stop talking about themselves.

który nie przestaje mówić o sobie. Często

We have found ourselves in this situation quite often with people

znaleźliśmy się w takiej sytuacji z ludźmi,

who they don't just talk to you,

którzy nie tylko z tobą rozmawiają, ale

they talk about you and they don't stop.

mówią o tobie i nie przestają.

And even if you try to interrupt them or stop them, they do.

I nawet jeśli spróbujesz im przeszkodzić lub zatrzymać, robią to. Po

They just carry on.

prostu kontynuują.

So we've been in many situations like this, haven't we, Steve?

Byliśmy już w wielu takich sytuacjach, prawda, Steve?

Yes, exactly. But

Tak, dokładnie. Ale

yes. And you're worried about saying something because you don't want to appear to be rude.

tak. Martwisz się, że coś powiesz, bo nie chcesz, żeby wyszło na niegrzecznego.

I think quite often we we don't react because we don't want to appear

Myślę, że dość często nie reagujemy, ponieważ nie chcemy wyjść na

to be rude or impatient.

niegrzecznych lub niecierpliwych.

So I think sometimes when

Więc myślę, że czasami, kiedy

we're holding back about our real personality

ukrywamy naszą prawdziwą osobowość,

so as not to offend or not to

żeby nie urazić lub nie

not to look bad in front of other people,

wyjść źle przed innymi ludźmi,

whereas some people would just Yeah, they don't, they don't bother with that at all.

podczas gdy niektórzy ludzie po prostu tak, nie robią tego, nie zawracają sobie głowy to w ogóle.

They just think.

Oni po prostu myślą.

And it is if you're boring, they'll tell you, yes, I see, you know

I tak jest, jeśli jesteś nudny, powiedzą ci, tak, rozumiem, wiesz,

in polite society you, you don't know upset somebody because you might get a punch in the face.

w grzecznym towarzystwie, nie wiesz, zdenerwujesz kogoś, bo możesz dostać pięścią w twarz.

That's it.

Otóż ​​to.

Sometimes it's good to know when to stop talking.

Czasami dobrze jest wiedzieć, kiedy przestać mówić.

Sometimes it is good to know when to stop.

Czasami dobrze jest wiedzieć, kiedy przestać.

The opposite of patience is, of course, impatience,

Przeciwieństwem cierpliwości jest oczywiście niecierpliwość, niecierpliwość

impatience, impatience to be impatient.

, niecierpliwość, aby być niecierpliwym.

A person who can't wait.

Osoba, która nie może się doczekać.

So a patient person, a patient person is

Zatem cierpliwa osoba, cierpliwa osoba, jest

in the moment and they are calm and enjoying their day.

w tej chwili, jest spokojna i cieszy się swoim dniem.

Impatience, of course, is the opposite.

Niecierpliwość jest oczywiście odwrotna.

It means that person cannot wait.

Oznacza to, że ta osoba nie może czekać.

They always want more.

Zawsze chcą więcej.

They always want something new and they don't want to wait for it.

Zawsze chcą czegoś nowego i nie chcą na to czekać.

They want it now. Now they want it.

Chcą tego teraz. Teraz tego chcą.

So the opposite of patience is impatient.

Zatem przeciwieństwem cierpliwości jest niecierpliwość.

Yes, you are such an impatient man.

Tak, jesteś bardzo niecierpliwym człowiekiem.

His impatience to get married.

Jego niecierpliwość w związku z zawarciem związku małżeńskiego.

So you are two different ways of using the word impatient,

Są więc dwa różne sposoby użycia słowa niecierpliwy.

the impatient man and a person's impatience

Niecierpliwy mężczyzna i niecierpliwość danej osoby

is the actual name of that feeling.

to rzeczywista nazwa tego uczucia.

The feeling of not wanting to wait

Poczucie, że nie chcesz czekać, aż

by v task foetuses off.

płód się wyłączy.

Have a good rest of it.

Miłego odpoczynku. Do

See you later V and have a good week. Tom.

zobaczenia później V i miłego tygodnia. Tomek.

Tom Rock says

Tom Rock twierdzi,

that what he says My camera is better today.

że to co mówi Mój aparat jest dziś lepszy.

That's thanks for that.

To dzięki za to.

But he also

Ale wspomniał też

mentioned earlier about the the curtains behind behind me.

wcześniej o zasłonach za mną.

That it reminds him of your videos.

Że przypomina mu twoje filmy.

Well, yeah, Well,

No cóż,

those curtains were actually used in my earlier lessons.

te zasłony były używane na moich wcześniejszych lekcjach.

That's it. But I will let you in on a secret.

Otóż ​​to. Ale zdradzę Ci tajemnicę.

Those curtains behind Mr.

Te zasłony za panem

Steve are not the original curtains.

Stevem nie są oryginalnymi zasłonami.

The original curtains were much smaller,

Oryginalne zasłony były znacznie mniejsze

and they've now been packed away in a box somewhere.

i teraz leżą gdzieś w pudełku.

I definitely got them. Mr. Duncan? Yes.

Zdecydowanie je dostałem. Panie Duncan? Tak.

They were in the room at the previous house.

Byli w pokoju w poprzednim domu.

They were actual curtains. Yes.

To były prawdziwe zasłony. Tak.

So what we try to do is when we we moved

Więc staramy się to zrobić, kiedy się przeprowadziliśmy

and well, in fact, it was in 2010 when I got those that Mr.

i właściwie to było w 2010 roku, kiedy kupiłem te, przed którymi

Steve is now sitting in front of.

teraz siedzi pan Steve.

This is a very boring story, but

To bardzo nudna historia, ale

those are not the original ones, but they look very similar.

to nie są oryginalne historie, ale wyglądają bardzo podobnie.

But in fact they are slightly, slightly different, but they are pretty much the same pattern.

Ale w rzeczywistości są one nieco, nieco inne, ale mają prawie ten sam wzór.

But they are not the same curtains.

Ale to nie są te same zasłony.

But you are right, they do.

Ale masz rację, tak jest. Rzeczywiście

They do look very similar to the first curtains

wyglądają bardzo podobnie do pierwszych zasłon,

that I used in my early You Tube lessons

których użyłem na moich wczesnych lekcjach na You Tube.

To be eager to be impatient,

to want something sooner

than now is a very good way of expressing that.

Bardzo dobrym sposobem na wyrażenie tego jest chęć bycia niecierpliwym, pragnienie czegoś wcześniej niż teraz.

I am impatient to find out what my exam results are.

Niecierpliwie czekam na wyniki moich egzaminów.

You can't wait.

Nie możesz czekać.

You are eager to find out what.

Chętnie dowiesz się co.

The results are.

Wyniki są. Ogólnie rzecz

So generally speaking, we are looking at being calm,

biorąc, patrzymy na to, czy jesteś spokojny,

relaxed, patient, or you are a person who cannot wait.

zrelaksowany, cierpliwy, czy też jesteś osobą, która nie może czekać.

You are impatient.

Jesteś niecierpliwy.

You always want everything now.

Zawsze chcesz wszystko teraz.

And maybe that's one of the things has changed over the years

I może to jedna z rzeczy, które zmieniły się na przestrzeni lat

in society with people wanting things straight away.

w społeczeństwie, gdzie ludzie chcą rzeczy od razu.

By the way, the word patience derives from the Latin

Nawiasem mówiąc, słowo cierpliwość pochodzi od łacińskiego

word for suffering.

słowa oznaczającego cierpienie.

Yeah, few people have mentioned that.

Tak, niewiele osób o tym wspomniało. Czy to jednak

Isn't that strange, though? Yes.

nie jest dziwne? Tak.

You wouldn't think that suffering would be related to patience,

Nie pomyślałbyś, że cierpienie może być powiązane z cierpliwością,

but it is the state of

ale jest to stan

endurance.

wytrzymałości.

So when we talk about endurance,

Kiedy więc mówimy o wytrzymałości,

we are talking about something you are having to to accept.

mówimy o czymś, co musisz zaakceptować.

But maybe you don't want to accept it.

Ale może nie chcesz tego zaakceptować.

You have to suffer that particular.

Musisz przecierpieć to szczególne.

But in its modern

Ale we współczesnym

sense, of course, patience means to be calm and relaxed.

znaczeniu cierpliwość oznacza oczywiście spokój i relaks.

So I think it is very interesting that that's how those

Myślę więc, że to bardzo interesujące, że w ten sposób

or that particular word came about.

powstało to lub to konkretne słowo.

A patient person or a person who is patient has patience.

Osoba cierpliwa lub osoba cierpliwa ma cierpliwość.

So a patient person or a person

Zatem osoba cierpliwa lub osoba

who is patient has patience.

cierpliwa ma cierpliwość.

And I think that is the best way of describing

I myślę, że to najlepszy sposób na opisanie

today's subject, which was all about being calm

dzisiejszego tematu, który dotyczył bycia spokojnym

and relaxed and

, zrelaksowanym i

patient

cierpliwym

calm.

.

Carmen's off to a carnival.

Carmen wybiera się na karnawał. To jest

It's it's it's a carnival day in

dzień karnawału

in that country.

w tym kraju.

We have a samba in the streets.

Mamy sambę na ulicach.

I like the sound of that.

Lubię dźwięk tego.

There'll be plenty of jollity and laughter and,

Będzie mnóstwo dobrej zabawy i śmiechu, ale

well, we won't keep you any more.

cóż, nie będziemy Was już dłużej zatrzymywać.

You go off and enjoy yourself at the carnival.

Wyjdź i baw się dobrze na karnawale.

There will be a lot of this, Steve, going on.

Będzie się dużo działo, Steve.

I think so. A lot of this.

Myślę, że tak. Dużo tego.

I can almost hear the music now in my head.

Prawie słyszę muzykę w mojej głowie.

The Where are you, Carmen?

Gdzie jesteś, Carmen?

If you're still here to have a bit more patience

Jeśli nadal tu jesteś to uzbrój się w cierpliwość

and tell us where exactly you are and as you write.

i powiedz nam gdzie dokładnie jesteś i jak piszesz.

Yes. Enjoy yourself. Brazil.

Tak. Baw się dobrze. Brazylia.

Yes, I think I think there is a festival taking place at the moment in Brazil.

Tak, myślę, że w Brazylii odbywa się obecnie festiwal. Być

You might see Pedro. Yes.

może zobaczysz Pedro. Tak.

I think everyone will be there doing this in the streets.

Myślę, że wszyscy będą to robić na ulicach.

When we see this on the television.

Kiedy zobaczymy to w telewizji.

We have a carnival in London. Don't worry about it.

Mamy karnawał w Londynie. Nie martw się o to.

That's more of a Caribbean carnival.

To raczej karaibski karnawał.

Rather than rather than sort of

Zamiast raczej

Latin American style carnival.

karnawału w stylu latynoamerykańskim.

But that'll be good fun.

Ale to będzie niezła zabawa.

Yes, lots lots of lots of movement and festivals.

Tak, dużo ruchu i festiwali.

Yes. And of course, food.

Tak. I oczywiście jedzenie.

yeah.

Tak.

I like that very much.

Bardzo mi się to podoba.

Mr. Steve, a few moments ago

Panie Steve, kilka chwil temu

I did mention social change

wspomniałem o zmianach społecznych,

because I think people have become more impatient over time.

ponieważ myślę, że z biegiem czasu ludzie stali się bardziej niecierpliwi.

So you might say that that would be one of the things that has changed over recent times.

Można więc powiedzieć, że jest to jedna z rzeczy, które zmieniły się w ostatnim czasie.

We are taking a look at social changes in a moment

Za chwilę przyjrzymy się zmianom społecznym

and the way in which things have altered

oraz sposobom, w jakie uległy zmianie

and the way in which things have have changed.

i temu, jak wiele się zmieniło.

All of that coming up in a few moments from now.

Wszystko to pojawi się już za kilka chwil.

Don't go away.

Nie odchodź.

I'm a big boy now.

Jestem już dużym chłopcem.

English addict is with you on a Sunday.

Uzależniony od języka angielskiego jest z Tobą w niedzielę.

I hope you are having a good day.

Mam nadzieję, że masz dobry dzień.

I know that I might do that every week.

Wiem, że mógłbym to robić co tydzień.

Have a have a giant gong to.

Napij się gigantycznego gongu. Nie

I can't hear the giant, but I'm sure it's there.

słyszę olbrzyma, ale jestem pewien, że tam jest.

It is there. And it's wonderful.

Jest tam. I to jest cudowne. Przez to jeżą mi się

It makes it makes all the hairs on the back of my neck stand on end.

wszystkie włosy na karku .

Today are looking at a very interesting subject.

Dziś przyglądamy się bardzo ciekawemu tematowi.

We've done patients and now we are looking at social change, things that have changed over the years.

Zajmowaliśmy się pacjentami, a teraz przyglądamy się zmianom społecznym, zmianom, które zmieniały się na przestrzeni lat.

And you might be surprised, Steve, how how much things have changed in society.

I możesz być zaskoczony, Steve, jak wiele zmieniło się w społeczeństwie.

Now, from my point of view, I'm probably going to talk a lot about, the UK,

Teraz, z mojego punktu widzenia, prawdopodobnie będę dużo mówić o Wielkiej Brytanii,

but you might also say that many other countries are also affected

ale można również powiedzieć, że tego typu zmiany społeczne wpływają również na wiele innych krajów

by by these types of social change or, social changes

lub zmiany społeczne,

when we talk about lots of different things that have changed.

gdy mówimy o wielu różnych rzeczy, które się zmieniły.

A good example is this one, Steve.

Dobrym przykładem jest ten, Steve. Coraz

Fewer people

mniej osób

are now

getting married.

zawiera obecnie małżeństwa.

Marriage, apparently more and more people are saying,

Małżeństwo, najwyraźniej coraz więcej osób mówi, że

I don't want to devote my life to one person.

nie chcę poświęcać życia jednej osobie.

I don't want to get into a relationship

Nie chcę wchodzić w związek,

where everything is binding and holding us together.

w którym wszystko nas łączy i trzyma razem.

So a lot of people now are choosing not to get married.

Dlatego obecnie wiele osób decyduje się nie brać ślubu.

So that might be seen as a big social change because we both grew up

Może to być postrzegane jako duża zmiana społeczna, ponieważ oboje dorastaliśmy

at a time where we're not being.

w czasach, w których nie byliśmy.

But living together was actually quite a bad thing, wasn't it?

Ale wspólne mieszkanie było właściwie czymś złym, prawda?

Well, yes, it used to be.

No cóż, tak, kiedyś to było.

I mean, when I grew up living in sin,

To znaczy, kiedy dorastałem, żyjąc w grzechu,

which of course is is a very sort of religious

co oczywiście jest bardzo rodzajem

idea, that if you are not married,

koncepcji religijnej, że jeśli nie jesteś żonaty,

then it used to be described

in this country as living in sin

w tym kraju określano to jako życie w grzechu,

because it was seen as against your religion or against God.

ponieważ było to postrzegane jako sprzeczne z twoim religii lub przeciwko Bogu.

I'm not debating that.

Nie dyskutuję z tym.

But but now, obviously, since the revolution in the sixties is

Ale teraz, oczywiście, ponieważ rewolucja w latach sześćdziesiątych

really a lot of people now

naprawdę wiele osób zawiera związek

getting married and

małżeński i

having relations, shall we say

utrzymuje stosunki, powiedzmy, że

You are married, but it isn't a problem

jesteś żonaty, ale to nie jest problem,

whether or not even getting married or not even getting married.

czy w ogóle wyjść za mąż, czy nawet nie wyjść za mąż .

And according to something I read today Mr.

I według tego, co dzisiaj przeczytałem

Duncan in the paper, they did a survey about people having sex

w gazecie, pan Duncan przeprowadził ankietę na temat osób uprawiających seks

and apparently it's never been so low.

i najwyraźniej nigdy nie był tak niski.

Well, the amount of people having sex

Cóż, liczba osób uprawiających seks

and the frequency with which they have it is the lowest ever recorded.

i częstotliwość, z jaką uprawiają seks, jest najniższa w historii.

But then that could be biases in the results.

Ale to może być błąd w wynikach.

But but yes, social changes.

Ale tak, zmiany społeczne.

And that of course, they were putting this down to social changes.

I oczywiście przypisywali to zmianom społecznym.

Pandemic people on their devices

Ludzie z pandemią na swoich urządzeniach

all the time not wanting to go out.

cały czas nie chcą wychodzić.

You can entertain yourself at home a lot more on the computer, can't you?

Możesz o wiele więcej bawić się w domu przy komputerze, prawda?

Yeah, I think I think maybe there's a case where people want to make love with their phones or

Tak, myślę, że może jest przypadek, w którym ludzie chcą kochać się przy użyciu telefonów lub

their computers more than their partner or or maybe it's just too much,

komputerów bardziej niż ze swoim partnerem, a może w dzisiejszych czasach jest to po prostu za dużo,

too much work to to do it nowadays.

za dużo pracy, aby to robić.

I'm I'm so glad, Steve,

Tak się cieszę, Steve,

that I'm not growing up in my twenties now

że nie dorastam teraz w wieku dwudziestu lat,

because I think it would be a nightmare When we were younger, when we were young people,

bo myślę, że to byłby koszmar. Kiedy byliśmy młodsi, kiedy byliśmy młodymi ludźmi, tak

we didn't really have to have to worry about social media or anything like that.

naprawdę nie musieliśmy martw się o media społecznościowe lub coś w tym stylu.

We just we just went out.

Właśnie wyszliśmy. Jedyne,

What you would do is just open the door of your house

co byś zrobił, to po prostu otworzyć drzwi swojego domu,

and then and then go out and that's it.

a potem wyjść i to wszystko.

That was your social media.

To były twoje media społecznościowe.

Your social interactions were, were in 3D

Wasze interakcje społeczne były trójwymiarowe,

three dimensional with other human beings.

trójwymiarowe z innymi ludźmi.

So there wasn't really any any alternative, to be honest.

Więc szczerze mówiąc, nie było innej alternatywy. Trzeba było, trzeba było

You had to you had to open the door and walk and go somewhere.

otworzyć drzwi, iść i gdzieś pójść.

That's how we met.

Tak się poznaliśmy.

We met in that exact situation.

Spotkaliśmy się dokładnie w takiej sytuacji.

And most people, you know, have, you know, decades ago used to more

A większość ludzi, wiesz, kilkadziesiąt lat temu przywykła do

or less people in the same village or town that they are on the same street.

mniej więcej ludzi w tej samej wiosce lub mieście, co na tej samej ulicy.

And they wouldn't look very far for a partner.

I nie szukaliby zbyt daleko partnera.

Boris Now, of course,

Borys. Oczywiście,

I think people's expectations are higher, of course,

myślę, że oczekiwania ludzi są oczywiście wyższe

in relationships, in finding that perfect person.

w związkach, w znalezieniu tej idealnej osoby.

And of course it's much easier to get divorced now as well.

I oczywiście teraz znacznie łatwiej jest się rozwieść .

And when you get divorced,

A kiedy się rozwodzisz,

the law seems to

prawo wydaje się

very much favour the woman

bardzo faworyzować kobietę

in that that you

w tym sensie, że ty,

the man has to give up a lot of his property, shall we say, and.

mężczyzna, musisz zrezygnować z dużej części swojego majątku, powiedzmy, i.

And money.

I pieniądze.

Well, it's not a divided.

Cóż, to nie jest podział.

Yes, it is.

Tak to jest.

It is divided.

Jest podzielone.

But there's always seems to be a bias in favour of value, and we won't go into that.

Zawsze jednak wydaje się, że istnieje uprzedzenie na korzyść wartości i nie będziemy się tym zajmować.

Well you're Gary, you're the one going into it Steve.

Cóż, jesteś Gary i to ty w to wchodzisz, Steve.

Yes, because I think that is putting off a lot of men getting married

Tak, ponieważ moim zdaniem zniechęca to wielu mężczyzn do zawarcia związku małżeńskiego

because they're worried that they might marry somebody or vice versa the other way round.

ze względu na obawę, że mogą kogoś poślubić lub odwrotnie.

That could be

so easy to get divorced. Now.

Tak łatwo byłoby się rozwieść. Teraz.

Yeah.

Tak.

And thus, I mean, I literally know people who are saying,

I tak, mam na myśli, że dosłownie znam ludzi, którzy mówią,

you know, I think I'll get divorce, I'll get I've had conversations with friends

wiesz, myślę, że wezmę rozwód, dostanę. Rozmawiałem ze znajomymi

and they, you know, they've been with their partner of 20 years and

i oni, wiesz, byli ze swoim partnerem 20 lat,

they're in their fifties and they just I don't want to work anymore.

oni są po pięćdziesiątce, a ja po prostu nie chcę już pracować. Po

I'll just don't really love them anymore.

prostu przestanę ich już naprawdę kochać.

Get divorced, get half the money and I'll be I'll get a flat to myself and I'll be all right.

Rozwiń się, dostanę połowę pieniędzy, a ja dostanę mieszkanie dla siebie i będzie dobrze.

That's it.

Well, that also might be another one of the social changes where you can get married,

Otóż ​​to.

Cóż, może to być także kolejna ze zmian społecznych, w ramach której można zawrzeć związek małżeński,

but also break the marriage off or break the relationship in any time,

ale także zerwać małżeństwo lub związek w dowolnym momencie,

which, of course, might be putting people off, getting married in the first place

co oczywiście może zniechęcać ludzi do zawarcia małżeństwa przede wszystkim

because there seems to be no value in getting married.

dlatego, że wydaje się, że małżeństwo nie ma sensu. Wydaje się, że

There seems to be nothing that says that that is the thing we should be doing

nic nie mówi, że właśnie to powinniśmy robić,

because there is no there is there is no longevity.

ponieważ nie ma, nie ma długowieczności.

I think that's a good word, longevity.

Myślę, że to dobre słowo, długowieczność.

So you get together and then you expect to spend the rest of your lives together.

Spotykacie się więc i planujecie spędzić razem resztę życia.

But nowadays there doesn't seem to be any point in getting married

Ale w dzisiejszych czasach wydaje się, że nie ma sensu zawierać związku małżeńskiego,

because you can break the marriage at any time.

bo w każdej chwili można je zerwać.

So it's almost like a circle in a way.

W pewnym sensie to prawie jak okrąg.

And the other thing people are doing less is having children as well.

Kolejną rzeczą, którą ludzie robią mniej, jest posiadanie dzieci.

So I suppose it's very similar to what you just said about people not wanting to

Przypuszczam, że jest to bardzo podobne do tego, co właśnie powiedziałeś o ludziach, którzy nie chcą

to do the the beast with the two backs.

robić bestii z dwoma grzbietami.

So I suppose because of that, there are fewer kids

Przypuszczam, że z tego powodu jest mniej dzieci,

and that is becoming a bit of a crisis in a lot of countries around that, around the world.

co staje się poważnym kryzysem w wielu krajach na całym świecie.

This demographic change where there are a greater proportion

To zmiany demograficzne polegające na większym odsetku

of elderly people in society and less pay babies.

osób starszych w społeczeństwie i mniej opłacanych dzieci.

You know, a lot of elderly people for longer and longer because of of health

Wiesz, wiele starszych osób pozostaje coraz dłużej ze względu na

benefits due to technology and vaccines or whatever

korzyści zdrowotne wynikające z technologii i szczepionek lub jakichkolwiek

new medication is keeping people alive for longer.

nowych leków, które pozwalają ludziom dłużej żyć.

But at the other end, people are having less children because

Ale z drugiej strony ludzie mają mniej dzieci, ponieważ po

they just don't want children.

prostu ich nie chcą. Być

Or there might be policies in their country that have restricted them,

może w ich kraju obowiązują zasady, które je ograniczają,

which we know has happened in certain rather large countries.

co, jak wiemy, miało miejsce w niektórych dość dużych krajach.

Yeah, but in China they did it, but now they've they've got rid of, they've got rid of it.

Tak, ale w Chinach to zrobili, ale teraz się tego pozbyli, pozbyli się tego.

But of course there's a bit of a bit of a lag now a lot of countries do there is, there is a

Ale oczywiście jest pewne opóźnienie, które obecnie ma miejsce w wielu krajach,

they are describing this particularly in the Western world, but I think it's all over the world.

opisują to szczególnie w świecie zachodnim, ale myślę, że dotyczy to całego świata.

This reduction in birth rate

To zmniejszenie wskaźnika urodzeń w

compared to

porównaniu do

people, elderly people living longer and longer.

ludzi, osoby starsze żyją coraz dłużej.

And of course you need young people in society

I oczywiście młodzi ludzie w społeczeństwie muszą

to pay for the pensions and the health care that the older people. Yes.

płacić za emerytury i opiekę zdrowotną, którą mają starsi ludzie. Tak.

So that the older people.

Tak, że starsi ludzie.

Okay, who's going to pay for that?

OK, kto za to zapłaci?

So again, there are big social changes taking place.

Zatem znowu zachodzą duże zmiany społeczne.

We're missing the point of why aren't people having kids?

Nie rozumiemy, dlaczego ludzie nie mają dzieci?

Why while the course

Dlaczego, choć kiedyś to

they used to have, there are several reasons why people used to have children know what

było możliwe, istnieje kilka powodów, dla których ludzie mieli dzieci, a

we know why they have them, but why aren't they having them?

my wiemy, dlaczego je mają, ale dlaczego ich nie mają?

Why are they saying, look, let's not have kids?

Dlaczego mówią: „Słuchaj, nie miejmy dzieci”?

Well, I don't know.

Cóż, nie wiem. No

I well, I know why I don't want kids, but that's a different thing altogether.

cóż, wiem, dlaczego nie chcę dzieci, ale to zupełnie inna sprawa.

Yeah, well, even there

Tak, cóż, nawet tam,

even nowadays that doesn't matter because people can adopt.

nawet w dzisiejszych czasach, nie ma to znaczenia, ponieważ ludzie mogą adoptować.

You can have a surrogate mother.

Możesz mieć zastępczą matkę.

So someone will will have their baby have your baby on behalf of you.

Więc ktoś będzie miał swoje dziecko i będzie miał Twoje dziecko w Twoim imieniu.

But it is amazing how many people in relationships or even in marriages.

Ale zdumiewające jest, jak wiele osób jest w związkach, a nawet w małżeństwach.

No, I used to know a couple of people,

Nie, znałem kilka osób,

but well, for people in in marriages, not not together, but they're in separate marriages.

ale cóż, ludzie w małżeństwach nie są razem, ale są w oddzielnych małżeństwach.

But they both decided not to have children.

Ale oboje zdecydowali, że nie będą mieli dzieci.

And I am going to say this. They admitted

I powiem to. Przyznali,

that the reason was purely selfish.

że powód był czysto egoistyczny.

Yeah,

Tak,

they didn't want the hassle.

nie chcieli kłopotów.

They didn't want the work.

Nie chcieli tej pracy. Nie

They didn't want to spend money on the child.

chcieli wydawać pieniędzy na dziecko.

And it is a very expensive thing, isn't it,

A to jest bardzo droga rzecz, prawda,

if you have a child suddenly expense.

jeśli nagle masz dziecko.

Well, it's a bit like us deciding that we don't want to have a dog

No cóż, to trochę tak, jakbyśmy zdecydowali, że nie chcemy mieć psa,

because it's going to be a lot of work and it will restrict our lives when we want to go on holiday.

bo będzie to wymagało dużo pracy i będzie nam utrudniać życie, gdy będziemy chcieli pojechać na wakacje.

I mean, as you say, Mr.

To znaczy, jak pan powiedział, panie

Stone, I've got friends who've never had children, and the reason that they don't want them

Stone, mam przyjaciół, którzy nigdy nie mieli dzieci, a powodem, dla którego ich nie chcą,

is they say, well, because just we want to enjoy our lives as.

jest to, że mówią: „no cóż, ponieważ chcemy po prostu cieszyć się życiem”.

A couple.

Parę.

Varies.

Of course if you went back, if you go back 50 years,

Różnie.

Oczywiście gdybyś cofnął się o 50 lat,

if you didn't have children and you could have them, it would be seen as being very indeed.

gdybyś nie miał dzieci, a mógłbyś je mieć, uznano by to za bardzo trafne.

So unless you had a problem that you couldn't have children

Tak więc, jeśli nie masz problemu z tym, że nie możesz mieć dzieci

and of course

i oczywiście w przypadku

certainly certain religions, you

niektórych religii, od

you it's expected that you have children,

ciebie oczekuje się, że będziesz mieć dzieci,

which I think is still very much in force in certain religions,

co, jak sądzę, nadal bardzo obowiązuje w niektórych religiach,

but it's but certainly in

ale z pewnością jest to w

sort of a lot of Western societies now,

pewnym sensie Obecnie w wielu zachodnich społeczeństwach nie

it's there isn't there isn't that social pressure to have children.

ma tej presji społecznej, aby mieć dzieci. Kiedyś

They used to be a lot of social pressure.

powodowały dużą presję społeczną.

Yes. To have children.

Tak. Mieć dzieci.

But there isn't so much anymore or that isn't there is still in certain.

Ale nie ma już tego tak wiele lub tego nie ma, nadal jest to pewne.

But what I'm saying.

Ale co ja mówię.

So the reason is a selfish one, and I think most people will.

Powód jest więc egoistyczny i myślę, że większość ludzi tak zrobi.

Yes. Well, most people know.

Tak. Cóż, większość ludzi wie.

I know. I know what you're saying, but is that selfish?

Ja wiem. Wiem, co mówisz, ale czy to samolubne?

No, no.

Nie? Nie.

They've they've said they've used the word themselves.

Mówili, że sami użyli tego słowa.

Well, yes.

yes, yes.

No tak.

tak tak.

We're being selfish.

Jesteśmy samolubni.

We don't want kids.

Nie chcemy dzieci.

Yeah, but that they using the word selfish.

Tak, ale używają słowa samolubny.

But are they they should they say that.

Ale czy tak powinni powiedzieć.

Yes. Is it so is it selfish not to have children.

Tak. Czy to prawda, że ​​nieposiadanie dzieci jest egoistyczne?

They're saying they're being selfish, but I mean, why should you have them if you don't want them?

Mówią, że są samolubni, ale mam na myśli, dlaczego miałbyś je mieć, skoro ich nie chcesz?

Yes, obviously.

Tak, oczywiście.

But there is there is a social.

Ale jest coś społecznego.

What's the word I'm looking for?

Jakiego słowa szukam?

Maybe a social duty

Może społeczny obowiązek

to have

posiadania

children, because you've just literally said there are too many elderly people.

dzieci, bo właśnie dosłownie powiedziałeś, że jest zbyt wielu starszych ludzi.

We're living longer.

Żyjemy dłużej.

You and I, Steve, you and I might be around

Ty i ja, Steve, ty i ja możemy żyć

in 30 years from now.

za 30 lat.

We might still be here, still doing this, still doing this so that there will be a very elderly Mr.

Moglibyśmy nadal tu być, nadal to robić, nadal to robić, aby był bardzo starszy pan

Duncan and the very elderly.

Duncan i bardzo starsi ludzie.

Well is very similar to how he looks now

Cóż, wygląda bardzo podobnie do tego, jak wygląda teraz,

that it seems they don't do that.

choć wydaje się, że tak nie robią.

They've crossed Steve, Steve, don't do that, Steve.

Przekroczyli Steve'a, Steve, nie rób tego, Steve.

I'm just joking.

Tylko żartuję.

Might be elderly people watching and some I'm detaining with stock it. Yes.

Być może oglądają to starsi ludzie i niektórzy, których zatrzymuję, pilnują tego. Tak.

I mean, I think what a lot of saying is we could be here in 30 years from now,

To znaczy, myślę, że wiele mówi się o tym, że moglibyśmy tu być za 30 lat,

but there are no people coming up

ale nie pojawiają się

who are younger and we need someone

młodzi ludzie, a my potrzebujemy kogoś, kto się

to take care of us because we don't have kids.

nami zaopiekuje, ponieważ nie mamy dzieci.

So we're going to need someone to come around and care for us to look after each other.

Będziemy więc potrzebować kogoś, kto będzie się nami opiekował i dbał o siebie nawzajem.

Mr. Duncan, I mean.

Mam na myśli pana Duncana.

Well, no.

Więc nie.

Well, not if we're both old around where we live.

Cóż, nie, jeśli oboje jesteśmy starzy w miejscu, w którym mieszkamy.

People think it's odd if you don't have a dog.

Ludzie myślą, że to dziwne, jeśli nie masz psa.

That's how strange society has become.

Oto jak dziwne stało się społeczeństwo.

Now, that's the social change in England.

To jest zmiana społeczna w Anglii.

Now, if you don't have a dog, people that you're a bit strange.

Teraz, jeśli nie masz psa, ludzie, jesteście trochę dziwni.

I'm not joking.

Nie żartuję.

We've literally had conversations with people that you don't have a dog.

Dosłownie rozmawialiśmy z ludźmi, że nie masz psa.

Why not?

Dlaczego nie?

What's wrong with you? You know, I see this

Co jest z tobą nie tak? Wiesz, widzę to tak,

as though there is something wrong with you.

jakby coś było z tobą nie tak. To

I mean, before it would be you haven't got a baby.

znaczy, zanim to nastąpi, nie będziesz mieć dziecka.

What's wrong with you now?

Co jest z tobą teraz nie tak?

It's you haven't got a dog.

To ty nie masz psa.

What's wrong with you?

Co jest z tobą nie tak?

But it's very interesting.

Ale to bardzo interesujące.

Yes, but maybe it's still very wrong with it with kids.

Tak, ale może nadal jest to bardzo nie w porządku w przypadku dzieci.

If a person wants to have a child, maybe you think it's unusual.

Jeśli ktoś chce mieć dziecko, może myślisz, że to niezwykłe.

So it's actually the opposite way round. So.

Więc właściwie jest na odwrót. Więc.

So they'd rather have a dog than have a little tiny human being to take care of.

Wolą więc mieć psa, niż małego człowieka, którym muszą się opiekować.

I do have a couple of friends, man,

Mam kilku przyjaciół, mężczyznę,

a man and woman that are married.

mężczyznę i kobietę, którzy są małżeństwem.

by the way.

Tom Yes.

Przy okazji.

Tomek Tak.

Thomas A question earlier about civil partnerships.

Tomasz Pytanie wcześniej o związki partnerskie.

Yes, they very much are recognised in the UK as they are in most

Tak, są bardzo rozpoznawalni w Wielkiej Brytanii, podobnie jak w większości

Western countries.

krajów zachodnich.

You're find most of Europe would accept that.

Przekonasz się, że większość Europy by to zaakceptowała. Czy

Are you wearing a ring?

nosisz pierścionek?

I am indeed. Mr.

Rzeczywiście jestem. Pan

Duncan Civil partnership there is.

Duncan Spółka cywilna istnieje.

It exists, Yeah.

Istnieje. Tak.

They have the same basically exactly the same rights as a married married couple would

Mają dokładnie takie same prawa, jakie przysługują małżonkom

in the UK, as they do in many countries.

w Wielkiej Brytanii i w wielu krajach.

But yeah, maybe not in yours though.

Ale tak, może nie w twoim.

Maybe.

Może.

Maybe you could take us back to back to the original point.

Może mógłbyś nas zabrać z powrotem do pierwotnego punktu.

Yeah.

Yes, that's it.

Tak.

Tak, to jest to.

So sometimes, I mean, it used to be you just.

Więc czasami, to znaczy, kiedyś byłeś po prostu ty.

It was automatic if you were married.

To było automatyczne, jeśli byłeś żonaty.

And of course it certainly I can't talk for other religions,

I oczywiście z pewnością nie mogę mówić w imieniu innych religii,

but certainly Christianity, certainly in in Catholics,

ale z pewnością chrześcijaństwo, z pewnością u katolików, to

it's very much if you get married, you are expected to have children or at least

bardzo dużo, jeśli się ożenisz, oczekuje się od ciebie, że będziesz mieć dzieci, a przynajmniej

that was very much

to było bardzo dużo, że bierzesz ślub

you get married in the eyes of God and you get to procreate.

w oczach Boga i będziesz mógł się rozmnażać. Takie

That was the expectation, I think.

były, jak sądzę, oczekiwania.

But I think that is it, isn't it?

Ale myślę, że to wszystko, prawda?

It is.

To jest.

It is setting

Jest to ustanowienie

a kind of level

pewnego poziomu,

that will be in place because you always need a new generation.

który będzie obowiązywał, ponieważ zawsze potrzebne jest nowe pokolenie.

Come along. But but but now.

Zbliżać się. Ale ale ale teraz.

Now a lot of people are saying we that we're going to have kids.

Teraz wiele osób mówi nam, że będziemy mieć dzieci.

We're just going to enjoy our money.

Będziemy po prostu cieszyć się naszymi pieniędzmi.

We're going to make money between us.

Zamierzamy zarabiać pieniądze między sobą.

We're going to have a lovely life.

Będziemy mieć cudowne życie.

And then when we get older, we're going to have lovely holidays and enjoy our time.

A kiedy dorośniemy, będziemy mieli cudowne wakacje i będziemy miło spędzać czas.

But there might be a point where they could regret that

Ale może nadejść moment, w którym będą tego żałować

and suddenly realise there's no one to take care of them.

i nagle zdadzą sobie sprawę, że nie ma nikogo, kto by się nimi zaopiekował. A

So because you often assume or you want to think

więc dlatego, że często zakładasz lub chcesz myśleć,

that that your

że Twoje

children, or at least one of them will care of you when you're older.

dzieci, lub przynajmniej jedno z nich, będzie się Tobą opiekowało, gdy będziesz starszy.

Francesca has fish.

Francesca ma rybę.

Yeah, well, it's, it.

Tak, cóż, to jest to. To

I mean. Yeah.

znaczy. Tak.

You don't have to say life was much simpler, wasn't it, 50 years ago?

Nie trzeba mówić, że życie było o wiele prostsze, prawda 50 lat temu?

100 years ago. And simpler.

100 lat temu. I prostsze.

Life was simpler and your life expectancy was lower.

Życie było prostsze, a średnia długość życia krótsza.

Okay, so, you know, people now

OK, więc, wiesz, ludzie teraz

see the rest of the world.

widzą resztę świata.

There's how many billions of us on the planet.

Ile jest nas miliardów na planecie.

People don't see the necessity necessarily for having children

Ludzie nie widzą konieczności posiadania dzieci,

because they see that there's there's already a lot.

bo widzą, że jest ich już dużo. nie ma

There isn't.

.

I think this is like a biological thing.

Myślę, że to kwestia biologiczna.

And I think they've

Myślę, że

identified this trait in animals.

zidentyfikowali tę cechę u zwierząt.

When there is a a high population,

Kiedy jest duża populacja,

then automatically you start to see parts of you,

wtedy automatycznie zaczynasz widzieć części siebie,

you, your body starts to switch off

ciebie, twojego ciała, zaczyna się wyłączać

and you don't necessarily think that you need to bring children into the world

i niekoniecznie myślisz, że musisz sprowadzać na świat dzieci,

because you can see that there are plenty of children around the world and plenty of other people,

bo widzisz, że jest ich mnóstwo dzieci na całym świecie i wielu innych ludzi,

and that probably if you were to have any, you might be affecting the survival rate.

i że prawdopodobnie, jeśli je będziesz mieć, możesz mieć wpływ na wskaźnik przeżycia.

Yeah. So better.

Tak. Więc lepiej.

So you think sometimes things are kicking in.

Więc myślisz, że czasami coś się zaczyna.

We don't even understand.

Nawet tego nie rozumiemy.

Instincts are kicking in that we don't fully understand.

Działają instynkty, których nie do końca rozumiemy.

So It's better to have a short life.

Więc lepiej mieć krótkie życie.

I've 20 kids.

Mam 20 dzieci.

Well, people used to have

Cóż, ludzie kiedyś mieli

lots of kids because they knew that, you know, half of them would die.

dużo dzieci, bo wiedzieli, że połowa z nich umrze.

Well, that's it's was what I call the nesting syndrome.

Cóż, to właśnie nazywam syndromem zagnieżdżania.

The nesting syndrome is what birds have, which is where they

Zespół gniazdowania to zjawisko występujące u ptaków, polegające na

they lay seven or eight eggs, but maybe only four or five of them will will hatch out.

składaniu siedmiu lub ośmiu jaj, z których może wykluć się tylko cztery lub pięć.

And then after that, only three will survive to leave the nest.

A potem tylko trzy przetrwają i opuszczą gniazdo.

And then after that,

A potem,

if they are lucky, maybe one of them

jeśli będą mieli szczęście, może któryś z nich

will survive after flying from the nest. So.

przeżyje po wylocie z gniazda. Więc.

So it is basically same sort of thing that that's kind of nature taking place, I suppose.

Więc zasadniczo jest to ten sam rodzaj rzeczy, które mają miejsce w naturze, tak sądzę.

But it's very it's very interesting to see these things changing.

Ale to bardzo interesujące widzieć, jak te rzeczy się zmieniają.

But of course, what we're at it from a UK point of view,

Ale oczywiście o co nam chodzi z brytyjskiego punktu widzenia,

but around the world there are a lot of these things are still going on the same.

ale na całym świecie wiele z tych rzeczy wciąż dzieje się tak samo.

Yeah.

So it, it does vary from where you are

Tak.

To zależy od tego, gdzie jesteś

and which particular country you are living in. Mr.

i w jakim kraju mieszkasz. Panie

Steve Can you believe it?

Steve. Czy możesz w to uwierzyć?

We've come to the end O on the sum which we've talked about on that subject. Mr.

Dotarliśmy do końca O sumy, o której mówiliśmy na ten temat. Pan

Day It's the end.

Day To koniec.

But don't worry, we are, we are back again next week so we could always talk about it again or a new subject.

Ale nie martw się, jesteśmy, wracamy w przyszłym tygodniu, więc zawsze możemy porozmawiać o tym ponownie lub na nowy temat.

There is always something to talk about.

Zawsze jest o czym rozmawiać.

well, Olga makes a lovely point that it's great that we have the ability

cóż, Olga pięknie podkreśla, że ​​to wspaniale, że mamy w

to freely choose who we want to live with nowadays.

dzisiejszych czasach możliwość swobodnego wyboru, z kim chcemy żyć.

Well, at least in most free societies,

Cóż, przynajmniej w większości wolnych społeczeństw,

which is of course wonderful.

co jest oczywiście wspaniałe. I

And I think anyway.

myślę, że mimo wszystko.

Right, that's it.

Jasne, to wszystko.

Our fish is thirsty, says Francesca.

Nasza ryba jest spragniona, mówi Francesca. Nie

They can't.

mogą.

They can.

They can be fed too much.

Mogą.

Można je karmić za dużo.

Gary One of the biggest reasons why fish die

Gary Jednym z najważniejszych powodów, dla których ryby umierają,

when you have a little fish in a

gdy w akwarium jest mała ryba.

or fish tank, one of the most common reasons for them dying

Jednym z najczęstszych powodów ich umierania

is because they eat too much food, because people often will put too much food

jest to, że jedzą za dużo jedzenia, ponieważ ludzie często wkładają za dużo jedzenia

in the in the tank or in the the small bowl.

do zbiornika. zbiorniku lub w małej misce.

And so the fish will eat and eat and eat and eventually

I tak ryba będzie jeść, jeść i jeść, aż w końcu po

it will just eat itself to death.

prostu zażre się na śmierć.

So it is a very common problem with fish.

Jest to więc bardzo powszechny problem u ryb.

They will, if you keep them in a small container, they will eat

Jeśli trzymasz je w małym pojemniku, zjedzą

anything you put in, even if they're not hungry and then they die.

wszystko, co do nich włożysz, nawet jeśli nie będą głodne, a potem umrą.

That's a lovely what a lovely way to end today.

To cudowne, jak cudownie zakończyć dzisiejszy dzień.

So she changes there we go.

Więc ona się zmienia, zaczynamy.

We can have another that we could, we could devote the entire live stream to that.

Możemy mieć jeszcze jednego, moglibyśmy poświęcić temu całą transmisję na żywo.

Maybe another time.

Może innym razem.

Yes, as always.

Tak, jak zawsze.

There's always another time. That's what I say.

Zawsze jest inny czas. To właśnie mówię.

There is always another time.

Zawsze jest inny czas.

I'm back on Wednesday from 2 p.m..

Wracam w środę od 14:00.

It is also Valentine's Day on Wednesday, so I might be talking about love.

W środę są też Walentynki, więc może mówię o miłości. Być może

I might be sending you a few hearts and kisses on Wednesday.

w środę prześlę Ci kilka serduszek i całusów.

And then it's Mr.

A

Steve's birthday on Friday, which we are both looking forward to.

w piątek przypadają urodziny pana Steve'a, na które oboje nie możemy się doczekać.

I'm very excited about it actually, and maybe Mr.

Właściwie to jestem tym bardzo podekscytowany i być może pan

Steve is as well.

Steve również.

I'm ambivalent.

Jestem ambiwalentny.

Ambivalent you to look up.

Ambiwalentne, żebyś spojrzał w górę.

Okay.

Dobra.

I see. You're not going to tell us what it means?

Widzę. Nie powiesz nam, co to znaczy?

No. Ambivalent. We haven't got time. okay.

Nie. Ambiwalentne. Nie mamy czasu. Dobra.

We believe that hanging there.

Wierzymy, że tam wisi.

Thank you, Mr. Steve.

Dziękuję, panie Steve.

Thank you, Mr. Duncan.

Dziękuję, panie Duncan.

And lovely to be here, as always, to share the world of English with you.

I jak zawsze miło jest tu być i dzielić się z Wami światem języka angielskiego.

And I look forward to seeing you all again next Sunday.

I z niecierpliwością czekam na ponowne spotkanie z wami wszystkimi w przyszłą niedzielę.

We will see you next Sunday.

Do zobaczenia w najbliższą niedzielę.

Mr. Steve will here by Mr.

Pan Steve będzie tu przez pana

Steve

Steve’a

reading for those celebrating the Lunar New Year.

czytał dla osób obchodzących Księżycowy Nowy Rok.

Till I say Happy New Year to you.

Dopóki nie powiem ci Szczęśliwego Nowego Roku.

It is the New Year.

To jest Nowy Rok.

It is the year of the Dragon for many people are

Jest to rok Smoka, który wiele osób

celebrating at the moment in their own special way.

świętuje obecnie na swój własny sposób.

Thank you very much for watching today.

Dziękuję bardzo za dzisiejsze obejrzenie. Mam

I hope you've enjoyed today's live stream.

nadzieję, że podobała Wam się dzisiejsza transmisja na żywo.

It has been an interesting one.

To było interesujące.

We've talked about all of things today and I hope some of what we've talked

Rozmawialiśmy dzisiaj o wszystkim i mam nadzieję, że część z tego, o czym rozmawialiśmy,

about has been interesting to you.

była dla Ciebie interesująca. Do

See you on Wednesday.

zobaczenia w środę.

Don't forget to give me a lovely like if you like this,

Nie zapomnij dać mi miłego lajka, jeśli ci się to podoba.

please give me a like say, Mr.

Proszę, daj mi lajka, panie

Duncan, we like this.

Duncan, podoba nam się to.

I'm going to give you a lovely thumb to show you.

Dam ci piękny kciuk, żeby ci pokazać.

I care.

Zależy mi.

That's very nice.

To bardzo miłe. Do

I will see you on Wednesday.

zobaczenia w środę.

It's Valentine's Day on Wednesday.

W środę są Walentynki.

Have a good Sunday. Enjoy the rest of your day.

Miłej niedzieli. Ciesz się resztą dnia. Mam

I hope this has been fun and I hope you will join me again the next time I'm here with you.

nadzieję, że było fajnie i mam nadzieję, że dołączycie do mnie następnym razem, gdy będę tu z wami.

Live.

Na żywo.

Wednesday 2 p.m.

środa 14:00

UK time and of course next Sunday 2 p.m.

czasu brytyjskiego i oczywiście w następną niedzielę o 14:00.

UK time is when I'm with you.

Czas w Wielkiej Brytanii jest wtedy, gdy jestem z tobą.

Thanks for seeing me today.

Dziękuję, że mnie dzisiaj widziałeś.

Thanks for spending your time with me because I know it's very precious.

Dziękuję, że poświęciłeś mi swój czas, bo wiem, że jest on bardzo cenny.

And of course, until the next time we meet, you know what's coming next.

I oczywiście, do następnego spotkania, wiesz, co będzie dalej.

Yes, you do...

Tak, tak...

keep that smile on your face

zachowaj ten uśmiech na twarzy,

as you walk amongst the human race

gdy na razie będziesz spacerować wśród rasy ludzkiej

ta ta for now.

ta ta. Do

See you on Wednesday.

zobaczenia w środę.