🥵 It’s Too hot for trousers!

They're okay.

Ils vont bien.

They're just curious.

Ils sont juste curieux.

That was interesting.

C'était intéressant.

Hi, everybody.

This is Mr.

Salut tout le monde.

C'est M.

Duncan in England. Hello. Welcome.

Duncan en Angleterre. Bonjour. Bienvenue.

And as you can see, the cows are out at the back of the house.

Et comme vous pouvez le voir, les vaches sont dehors à l'arrière de la maison.

I hope you can hear me okay.

J'espère que vous m'entendez bien.

And I hope you can see me all right as well

Et j'espère que vous me voyez bien aussi,

is another lovely look.

c'est un autre joli regard.

The cows, we don't often see the cows,

Les vaches, on ne voit pas souvent les vaches,

but when we do, it's always a nice surprise.

mais quand on en voit, c'est toujours une belle surprise.

Hello. Moo cows.

Bonjour. Meuh les vaches.

Hello. More moo cows.

Bonjour. Plus de vaches moo.

In fact, they're not all cows.

En fait, ce ne sont pas toutes des vaches.

Some of them are bulls

Certains d'entre eux sont des taureaux de

anyway. Would you like to see me?

toute façon. Voudrais-tu me voir?

Okay, then.

D'accord, alors.

I'm here somewhere.

Je suis ici quelque part.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr.

Duncan Ning

C'est M.

Duncan Ning

and how are you today?

et comment allez-vous aujourd'hui ?

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you feeling happy today? Yes.

Vous sentez-vous heureux aujourd'hui ? Oui.

We are back with one of our strange live street.

Nous sommes de retour avec un de nos étranges live street.

I've just been into town and

Je viens d'être en ville et

I rushed back because I wanted to do a live stream.

je me suis précipité parce que je voulais faire une diffusion en direct.

I was going to do one from the town centre.

J'allais en faire un depuis le centre-ville.

I was actually going to stand in the town square, but I forgot to take my phone.

En fait, j'allais me tenir debout sur la place de la ville, mais j'ai oublié de prendre mon téléphone.

Sometimes I can be very stupid, so that's what I did.

Parfois, je peux être très stupide, alors c'est ce que j'ai fait.

I forgot my phone.

J'ai oublié mon téléphone.

So instead we are going to do a live stream here in my garden.

Donc, à la place, nous allons faire une diffusion en direct ici dans mon jardin.

Just a short one.

Juste un court.

A short live stream.

Une courte diffusion en direct.

Say hello to the apple tree.

Dites bonjour au pommier.

There are lots of apples on the apple tree at the moment.

Il y a beaucoup de pommes sur le pommier en ce moment.

Of course, here is my lovely gazebo

Bien sûr, voici mon joli gazebo

and you will also be able to see behind me

et vous pourrez également voir derrière moi

the beautiful landscape outside.

le magnifique paysage extérieur.

Just one moment.

Juste un moment.

Voila, whilst I set my camera up.

Voila, pendant que j'installe mon appareil photo.

Hopefully that will

Espérons que cela

work properly.

Oh, yes.

fonctionnera correctement.

Oh oui.

It looks as if we're okay. Very nice.

On dirait qu'on va bien. Très beau.

Very nice indeed.

Très beau effectivement.

So here we are.

Donc nous en sommes là.

They were back out in the garden and it is Friday.

Ils étaient de retour dans le jardin et nous sommes vendredi.

I don't normally do live streams on Friday, but today I am doing well

Normalement, je ne fais pas de diffusions en direct le vendredi, mais aujourd'hui, je vais bien

because I felt like it.

parce que j'en avais envie.

Of course I wasn't with you yesterday.

Bien sûr, je n'étais pas avec vous hier.

I didn't do one yesterday because we had a lot going on. Mr.

Je n'en ai pas fait un hier parce que nous avions beaucoup de choses à faire. M.

Steve was doing his first performance

Steve faisait sa première représentation

last night, so I had to do some things for him.

hier soir, j'ai donc dû faire certaines choses pour lui.

I had to make his meal and take care of him before he left the house.

Je devais préparer son repas et m'occuper de lui avant qu'il ne quitte la maison.

And to be honest with you,

Et pour être honnête avec vous,

I didn't have time to do a live stream yesterday,

je n'ai pas eu le temps de faire une diffusion en direct hier,

but here we are anyway.

mais nous y sommes quand même.

Together. I hope you are okay. Just a short one.

Ensemble. J'espère que tu vas bien. Juste un court.

So this is only going to be a short live stream.

Ce ne sera donc qu'une courte diffusion en direct.

Nothing too heavy, nothing too difficult.

Rien de trop lourd, rien de trop difficile.

Just a lovely way to

Juste une belle façon

to come towards the weekend.

de venir vers le week-end.

And of course, it's going to be a hot one.

Et bien sûr, ça va être chaud.

I'm not sure where you are, but here we are

Je ne sais pas où vous êtes, mais ici, nous

going to have a hot weekend.

allons avoir un week-end chaud.

It is going to get very hot, I would say.

Il va faire très chaud je dirais.

In fact, it is

En fait, il est

true to say true.

vrai de dire vrai.

Very true.

Très vrai.

In fact, to say that

En fait, dire

it is too hot for trousers.

qu'il fait trop chaud pour un pantalon.

It is.

Il est.

I should not be wearing my trousers today, but I am.

Je ne devrais pas porter mon pantalon aujourd'hui, mais je le suis.

I have my big, thick, heavy jeans

J'ai mis mon gros jean épais et lourd

on today.

aujourd'hui.

I should be wearing my shorts, but I'm not.

Je devrais porter mon short, mais ce n'est pas le cas.

So at the moment I am boiling hot.

Donc en ce moment je suis bouillant.

It is hot anyway.

Il fait chaud quand même.

It is around 26 Celsius today,

Il fait environ 26 degrés Celsius aujourd'hui,

but this weekend it is going to get very hot indeed because apparently

mais ce week-end, il va vraiment faire très chaud parce qu'apparemment

it's going to be in the thirties on Sunday, maybe 32 or three

il va faire dans la trentaine dimanche, peut-être 32 ou trois

or even 35 on Sunday.

ou même 35 dimanche.

And then next week, Monday or Tuesday,

Et puis la semaine prochaine, lundi ou mardi,

it might get as hot as 40 here in England.

il pourrait faire jusqu'à 40 degrés ici en Angleterre.

And people already are going crazy over it.

Et les gens en deviennent déjà fous.

They are saying it's too hot,

Ils disent qu'il fait trop chaud,

it's too hot, 40 degrees.

il fait trop chaud, 40 degrés.

It's it's too hot.

C'est qu'il fait trop chaud.

The strange thing is

Ce qui est étrange, c'est que

I will share this with you.

je vais partager cela avec vous.

Now, the strange thing is a lot of people

Maintenant, ce qui est étrange, c'est que beaucoup de gens

go away on holiday at this time of year

partent en vacances à cette période de l'année

and they will travel to places that are hot.

et voyagent dans des endroits chauds.

However, if they stay here

Cependant, s'ils restent ici

and the temperature is hot,

et qu'il fait chaud,

they will think it is a bad thing.

ils penseront que c'est une mauvaise chose.

However, every year lots and lots of people travel abroad.

Cependant, chaque année , de nombreuses personnes voyagent à l'étranger.

They will go to another country to enjoy the sun and the heat.

Ils iront dans un autre pays pour profiter du soleil et de la chaleur.

Isn't that strange?

N'est-ce pas étrange ?

So I suppose it depends on your point of view.

Donc je suppose que ça dépend de ton point de vue.

Of course, on a serious point.

Bien sûr, sur un point sérieux.

And I suppose we should be serious.

Et je suppose que nous devrions être sérieux.

There are people who are vulnerable during this particular time.

Il y a des gens qui sont vulnérables pendant cette période particulière.

Elderly people, young people.

Des personnes âgées, des jeunes.

So when it is hot, I suppose they will need

Donc, quand il fait chaud, je suppose qu'ils auront besoin

extra care.

de soins supplémentaires.

There is an aeroplane going over but it is no ordinary aeroplane.

Il y a un avion qui passe mais ce n'est pas un avion ordinaire.

It is a large RAAF

C'est un grand

carrier.

porte-avions de la RAAF.

It's one of those big planes, the trucks

C'est un de ces gros avions, les camions

and the artillery can drive into the back of

et l'artillerie peuvent foncer à l'arrière de

Wow, that's a big one,

Wow, c'est un gros,

very big one flying overhead at the moment.

très gros qui vole au-dessus en ce moment.

I always call that particular playing the Brize Norton bus

J'appelle toujours ce jeu particulier le bus Brize Norton

because it flies normally from Brize Norton,

car il vole normalement depuis Brize Norton,

which is an airbase here in the UK.

qui est une base aérienne ici au Royaume-Uni.

So hello everyone. Thanks for joining. I'm Duncan.

Alors bonjour tout le monde. Merci de nous avoir rejoint. Je suis Duncan.

That's my name, by the way. Don't wear it out.

C'est mon nom, au fait. Ne l'use pas.

And I'm talking to you live from England.

Et je te parle en direct d'Angleterre.

Apparently on the live chat, we have a lot of people talking as well.

Apparemment, sur le chat en direct, nous avons aussi beaucoup de gens qui parlent.

Chatting, which is always nice to see.

Discuter, ce qui est toujours agréable à voir.

Hello, Florence.

Bonjour Florence.

Valentino, Saida.

Valentino, Saïda.

Hello, Saida.

Bonjour Saïda.

Nicole, nice to see you as well.

Nicole, ravie de te voir aussi.

We. Claudia is here.

Nous. Claudia est là.

Can Chan is also here.

Can Chan est également ici.

I have noticed that you are using my photograph on your profile.

J'ai remarqué que vous utilisez ma photo sur votre profil.

I've seen it.

Je l'ai vu.

I suppose I should be flattered.

Je suppose que je devrais être flatté.

I should be honoured by the fact

Je devrais être honoré par le fait

that you want to have my photograph displayed on your YouTube profile.

que vous souhaitiez que ma photo soit affichée sur votre profil YouTube.

Hello. Ahmed Beatriz is here as well.

Bonjour. Ahmed Beatriz est également présent.

We also have Juan. Juan Manuel.

Nous avons aussi Juan. Juan Manuel.

What a lovely guard.

Quelle belle garde.

And thank you very much is very kind of you to say.

Et merci beaucoup c'est très gentil de ta part.

It is looking very nice at the moment.

Il a l'air très sympa en ce moment.

I was talking to Steve the other day and I said to Steve,

Je parlais à Steve l'autre jour et j'ai dit à Steve,

the garden has never looked so good.

le jardin n'a jamais été aussi beau.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

This year everything looks perfect.

Cette année, tout semble parfait.

And of course, Mr.

Et bien sûr, M.

Steve enjoyed that comment very much.

Steve a beaucoup apprécié ce commentaire.

He was quite pleased.

Il était plutôt content.

Hello.

Bonjour.

Also to Ahmed Bahar Aisa as well.

Aussi à Ahmed Bahar Aisa.

Hello to you. New Wind.

Bonjour à vous. Vent Nouveau.

Hello, new in.

Bonjour, nouveau.

New in watching in Vietnam.

Nouveau dans l'observation au Vietnam.

Hello, Vietnam.

Bonjour, Vietnam.

Live now in England.

Vivez maintenant en Angleterre.

And I have viewers watching in Vietnam.

Et j'ai des téléspectateurs qui regardent au Vietnam.

Claudia says, in Argentina, we will have holidays soon

Claudia dit qu'en Argentine, nous aurons bientôt des vacances

and many people will go where there is snow.

et beaucoup de gens iront là où il y a de la neige.

Yes, I suppose so.

Oui, je suppose.

There are many places at the moment here where there is snow

Il y a beaucoup d'endroits en ce moment ici où il y a de la neige

because it's so hot.

parce qu'il fait trop chaud.

It's hot today.

Il fait chaud aujourd'hui.

The sun has decided to to come out.

Le soleil a décidé de faire son apparition.

So, yes, it is it is hot today

Donc, oui, il fait chaud aujourd'hui

here in England, but I think it will be quite hot.

ici en Angleterre, mais je pense qu'il fera assez chaud.

The weekend as well.

Le week-end aussi.

Who else is here today? Oh,

Qui d'autre est ici aujourd'hui ? Oh,

Masood Sharif is here.

Masood Sharif est là.

I am a big fan of you for a long span of time span

Je suis un grand fan de vous pendant une longue période de temps,

from go from going

d'

over there to over their span.

aller là-bas à plus de leur durée.

Maybe one thing will stretch across span

Peut-être qu'une chose s'étendra d'un bout à l'autre

to span something is to move across,

de quelque chose, c'est de traverser, d'

go across from one place to another span.

aller d'un endroit à un autre.

We often talk about a person's life span

Nous parlons souvent de la durée de vie d'une personne,

that is how long something lives for

c'est-à-dire combien de temps quelque chose vit pour

a human being has a certain life span.

un être humain a une certaine durée de vie.

That is the length of time that a person lives for.

C'est la durée pendant laquelle une personne vit.

You can be doing something for a long span or a long period of time as well.

Vous pouvez également faire quelque chose pendant une longue période ou pendant une longue période.

It is possible to say that

Il est possible de dire que

Sandra Gonzalez is here today.

Sandra Gonzalez est ici aujourd'hui.

It's very nice to see your rosy face

C'est très agréable de voir ton visage rose

shining from my screen.

briller sur mon écran.

Sandra Gonzalez, again.

Sandra Gonzalez, encore.

Hello. Also to Fawad.

Bonjour. Aussi à Fawad.

Hello. Hello.

Bonjour. Bonjour.

Your side looks like it might be cold,

Votre côté a l'air d'être froid,

but Luton is hot.

mais Luton est chaud.

I'm very interested to know what it's like in the South-East

Je suis très intéressé de savoir comment c'est dans le Sud-Est

because apparently that is where the worst weather is going to be.

parce qu'apparemment c'est là qu'il va y avoir le pire temps.

When I say the worst weather, I mean the hottest weather.

Quand je dis le pire temps, je veux dire le temps le plus chaud.

So if you are in the south east of England, that is the place,

Donc, si vous êtes dans le sud-est de l'Angleterre , c'est l'endroit

that is the area where it will be very hot indeed next week.

, c'est la région où il fera vraiment très chaud la semaine prochaine.

Hello. Oh, Sandra says.

Bonjour. Oh, dit Sandra.

Very nice to see you, teacher.

Ravi de vous voir, professeur.

The best.

Le meilleur.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

This morning I have posted a new Instagram

Ce matin, j'ai posté une nouvelle

video on my profile over there.

vidéo Instagram sur mon profil là-bas.

I have been so busy this week.

J'ai été tellement occupé cette semaine.

Hello to Abu Zahid,

Bonjour à Abu Zahid,

Abu CID Ismail Mohammed, who says hello, Mr.

Abu CID Ismail Mohammed, qui dit bonjour, M.

Duncan from Sudan.

Duncan du Soudan.

Can I say hello to everyone watching in Sudan?

Puis-je dire bonjour à tous ceux qui regardent au Soudan ?

It is so nice to see you here today.

C'est tellement agréable de vous voir ici aujourd'hui.

Hello.

Also, Masood, who says I am happy to see you live.

Bonjour.

Aussi, Masood, qui dit que je suis heureux de vous voir vivre.

Yes, I am alive.

Oui, je suis vivant.

For those who are wondering.

Pour ceux qui se demandent.

Let's have a look.

Regardons.

I don't know if you can see my watch, but yes, it is now

Je ne sais pas si vous pouvez voir ma montre, mais oui, il approche maintenant

approaching 4 p.m..

16 heures.

It is approaching 4 p.m.

Il approche 16 heures.

in the afternoon on Friday, Friday, the 15th of July.

l'après-midi du vendredi 15 juillet.

We are now officially halfway through this month.

Nous sommes maintenant officiellement à la moitié de ce mois.

I can't believe how fast this month is going.

Je ne peux pas croire à quelle vitesse ce mois passe.

And of course, as you know, if you are a regular viewer,

Et bien sûr, comme vous le savez, si vous êtes un spectateur régulier,

you will know that my birthday is coming.

vous saurez que mon anniversaire approche.

I hope

J'espère que

you will buy something nice for me.

vous m'achèterez quelque chose de sympa.

No pressure.

Pas de pression.

I don't want to put any pressure on you.

Je ne veux pas te mettre la pression.

Well, maybe a little.

Eh bien, peut-être un peu.

But you don't have to buy anything nice for me.

Mais tu n'as rien à acheter de gentil pour moi.

Oh. Oh, we have Lewis spending.

Oh. Oh, nous avons des dépenses de Lewis.

Lewis Mendez is here today.

Lewis Mendez est ici aujourd'hui.

I'm sorry. I was trying to do my echo.

Je suis désolé. J'essayais de faire mon écho.

I can't do it today because I am outside.

Je ne peux pas le faire aujourd'hui car je suis dehors.

But I tried to imitate the sound of the

Mais j'ai essayé d'imiter le son du

little little echo.

petit petit écho.

That probably sounded awful.

Cela semblait probablement horrible.

Hello? Franco.

Bonjour? Franco.

Franco Ferrari.

Franco Ferrari.

I like your name, by the way.

J'aime bien ton nom, au fait.

It is one of my favourite cars.

C'est une de mes voitures préférées.

Sports cars.

Voitures de sport.

When you see someone driving down the road

Quand vous voyez quelqu'un conduire

in a Ferrari,

une Ferrari sur la route,

you cannot help

vous ne pouvez pas vous empêcher de

but look.

regarder.

You have to look at the car.

Il faut regarder la voiture.

Quite often. Sports cars.

Assez souvent. Voitures de sport.

One thing I've noticed about sports cars, they are always bright colours

Une chose que j'ai remarquée à propos des voitures de sport, ce sont toujours des couleurs vives

orange, yellow, bright blue,

orange, jaune, bleu vif

or sometimes silver as well.

ou parfois aussi argentées.

I noticed that.

J'ai remarqué ça.

I think if I had a sports car, I don't think

Je pense que si j'avais une voiture de sport, je ne pense pas que

I would have a bright colour because then it would be too obvious.

j'aurais une couleur vive car alors ce serait trop évident.

I think then you would attract the wrong type of person.

Je pense qu'alors vous attireriez le mauvais type de personne.

I think so.

Je pense que oui.

If you had an expensive car.

Si vous aviez une voiture chère.

So I think if I had an expensive car, which I don't,

Donc je pense que si j'avais une voiture chère, ce que je n'ai pas,

because I don't drive, there is very little chance of me

parce que je ne conduis pas, il y a très peu de chances que

ever driving a sports car because I don't drive at all.

je conduise une voiture de sport parce que je ne conduis pas du tout.

I know it sounds strange, doesn't it, Alberto?

Je sais que ça semble étrange, n'est-ce pas, Alberto ?

Hello, everyone from Gran Canaria.

Bonjour, tout le monde de Gran Canaria.

Mild weather over here.

Temps doux ici.

Cannot complain. Really?

Ne peut se plaindre. Vraiment?

Well, it's not too bad here, but we are preparing ourselves.

Bon, c'est pas trop mal ici, mais on se prépare.

In fact, things are so bad at the moment

En fait, les choses vont si mal en ce moment

here in England, we

ici en Angleterre que nous

have declared a national emergency.

avons déclaré une urgence nationale.

Oh, apparently, yes.

Oh, apparemment, oui.

It's never happened before.

Ce n'est jamais arrivé auparavant.

We are declaring a national emergency here

Nous déclarons une urgence nationale ici

because the weather next week is going to be so hot.

parce que le temps la semaine prochaine va être très chaud.

Mm hmm.

Mm hum.

Claudia?

Claudie ?

Yes, I suppose I should ask.

Oui, je suppose que je devrais demander.

What's cooking? Claudia?

Qu'est ce qui se cuisine? Claudie ?

What have you got in your pot?

Qu'as-tu dans ta marmite ?

What's cooking, Claudia?

Qu'est-ce qui mijote, Claudia ?

Is it something spicy and hot?

Est-ce quelque chose d'épicé et chaud?

Is it something salty or not?

C'est quelque chose de salé ou pas ?

Oh, Claudia.

Ah, Claudie.

What is in the pot?

Qu'y a-t-il dans la marmite ?

Brussels sprouts, apparently.

Des choux de Bruxelles, apparemment.

It must be having something else.

Il doit avoir quelque chose d'autre.

You can't just have Brussels sprouts on their own.

Vous ne pouvez pas vous contenter de choux de Bruxelles.

You must be having something else.

Vous devez avoir autre chose.

Maybe some meat or maybe some other vegetables.

Peut-être de la viande ou peut-être d'autres légumes.

Maybe some potatoes.

Peut-être des pommes de terre.

I hope so.

Je l'espère.

We went into town

Nous sommes allés en ville

just before I started my livestream.

juste avant que je ne commence mon livestream.

Oh, Claudia says fried fish today with carrots and onions.

Oh, Claudia a dit du poisson frit aujourd'hui avec des carottes et des oignons.

That sounds quite savoury.

Cela semble assez savoureux.

I would describe that as maybe a savoury meal.

Je décrirais cela comme peut-être un repas savoureux.

I think so.

Je pense que oui.

Too much heat is no good.

Trop de chaleur ne sert à rien.

I agree with you.

Je suis d'accord avec toi.

I think it is going to be quite hot over the weekend

Je pense qu'il va faire assez chaud ce week-end

and also the beginning of next week as well.

et aussi en début de semaine prochaine.

It's going to be very, very hot.

Il va faire très, très chaud.

So just before I started my livestream, Mr.

Donc, juste avant de commencer mon livestream, M.

Steve and myself went into town because Steve

Steve et moi-même sommes allés en ville parce que

is taking a short holiday for a couple of days

Steve prend de courtes vacances pendant quelques jours

whilst he is performing in the show that he's doing.

pendant qu'il se produit dans le spectacle qu'il fait.

Inaki. Hello, Inaki.

Inaki. Bonjour Inaki.

Hello. Also, Dewi, who is watching in Indonesia.

Bonjour. Aussi, Dewi, qui regarde en Indonésie.

Nice to see you here today as well.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui également.

Florence is sending congratulations to Paolo

Florence adresse ses félicitations à Paolo

for his song that he dedicated to me on Sunday.

pour sa chanson qu'il m'a dédiée dimanche.

Did you see it?

L'as-tu vu?

Did you see the song?

Avez-vous vu la chanson?

Was it Sunday?

Était-ce dimanche ?

Oh, no, it was Wednesday.

Oh, non, c'était mercredi.

I'm getting confused because I've done so many live streams this week.

Je deviens confus parce que j'ai fait tellement de diffusions en direct cette semaine.

I'm actually getting confused by the number of live streams that I've done.

Je suis en fait confus par le nombre de diffusions en direct que j'ai faites.

So that's the reason why.

C'est donc la raison pour laquelle.

But yes, Paolo sent me a very nice song

Mais oui, Paolo m'a envoyé une très belle chanson

that he sang all about my live streams, and he was asking Mr.

qu'il a chantée sur mes flux en direct, et il demandait à M.

Duncan,

Duncan,

twice a week is not enough.

deux fois par semaine, ce n'est pas suffisant.

We want more of Mr.

Nous voulons plus de M.

Duncan.

Duncan.

Well, this week you have been getting lots of me because I have been doing some

Eh bien, cette semaine, vous avez eu beaucoup de moi parce que j'ai fait des

very unusual live streams on my phone,

diffusions en direct très inhabituelles sur mon téléphone

as well as my normal live streams

, ainsi que mes diffusions en direct

as well on Sunday and Wednesday from 2 p.m.

normales également le dimanche et le mercredi à partir de 14 heures.

UK time is when I'm here with you.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis ici avec vous.

Very nice to see you here.

Très agréable de vous voir ici.

Yes. Before I started today's live stream, I

Oui. Avant de commencer la diffusion en direct d'aujourd'hui,

was in town with Mr.

j'étais en ville avec M.

Steve

Steve

and we went to a small cafe,

et nous sommes allés dans un petit café, l'

one of the small cafes in much Wenlock.

un des petits cafés de Wenlock.

Mr. Steve had chilli con carne,

M. Steve avait du chili con carne,

but he said that it was not as nice as his.

mais il a dit que ce n'était pas aussi bon que le sien.

I had something simple.

J'avais quelque chose de simple.

I had soup,

J'ai mangé de la soupe,

but it was very nice. Homemade soup.

mais c'était très bon. Soupe maison.

It was lovely.

C'était charmant.

So I did.

Alors je l'ai fait.

I did enjoy that very much.

J'ai beaucoup apprécié ça.

Claudia says I like these live streams so much.

Claudia dit que j'aime tellement ces flux en direct.

Thank you, Mr.

Duncan.

Merci, monsieur

Duncan.

Well, I always worry. You know, I always worry.

Eh bien, je m'inquiète toujours. Tu sais, je m'inquiète toujours.

I am a person who sometimes worries, especially about this.

Je suis une personne qui s'inquiète parfois, surtout à ce sujet.

I always worry that maybe this will be a little boring or tedious

Je crains toujours que ce soit peut-être un peu ennuyeux ou fastidieux

or maybe not interesting to you.

ou peut-être pas intéressant pour vous.

So I often worry about whether or not

Donc je me demande souvent si

this is interesting.

c'est intéressant ou non.

I do.

I worry all the time about these sorts of things.

Je le fais.

Je m'inquiète tout le temps de ce genre de choses.

I take this very seriously, even though sometimes I do act the fool.

Je prends cela très au sérieux, même si parfois je fais l'imbécile.

I like to play the fool sometimes.

J'aime jouer au fou parfois.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Yes, we have a lot of people joining in.

Oui, beaucoup de gens se joignent à nous.

Who else is here today?

Qui d'autre est ici aujourd'hui ?

Oh, it's not good to be worried, Mr.

Oh, ce n'est pas bon de s'inquiéter, M.

Duncan.

Duncan.

You are definitely the best teacher.

Vous êtes certainement le meilleur professeur.

Well, the thing that I find frustrating

Eh bien, la chose que je trouve frustrante

and, you know, I always like to talk about things that affect me,

et, vous savez, j'aime toujours parler de choses qui m'affectent,

and I always like to hear about the things that affect you as well.

et j'aime toujours entendre parler de choses qui vous affectent également.

I worry about the fact that even though

Je m'inquiète du fait que même

right now I have over a million subscribers, which is great,

si j'ai actuellement plus d'un million d'abonnés, ce qui est formidable,

don't get me wrong, I appreciate it,

ne vous méprenez pas, j'apprécie,

but I don't often get many viewers

mais je n'ai pas souvent beaucoup de spectateurs

for my videos or my live streams,

pour mes vidéos ou mes diffusions en direct,

and I've tried everything to do it.

et J'ai tout essayé pour le faire.

I've tried everything.

J'ai tout essayé.

So that's the only thing that really does worry me or annoy me, because sometimes I feel

C'est donc la seule chose qui m'inquiète vraiment ou qui m'agace, car parfois j'ai l'impression

as if the YouTube algorithms are being a little unfair.

que les algorithmes de YouTube sont un peu injustes.

And a lot of people have complained about this over the years, not just me.

Et beaucoup de gens se sont plaints de cela au fil des ans, pas seulement moi.

So I'm not the only person

Je ne suis donc pas la seule personne à se

complaining about this many other YouTubers.

plaindre de tant d'autres YouTubers.

Big YouTubers have also complained

Les grands YouTubers se sont également

about the fact that they don't seem to get the viewers

plaints du fait qu'ils ne semblent pas attirer les

that they probably should.

téléspectateurs qu'ils devraient probablement.

It's just simple mathematics, really.

C'est juste des mathématiques simples, vraiment.

If 1 million people are subscribed

Si 1 million de personnes sont abonnées

to your YouTube channel,

à votre chaîne YouTube,

you should get at least a certain percentage.

vous devriez obtenir au moins un certain pourcentage.

A certain percent of people should be watching.

Un certain pourcentage de personnes devrait regarder.

So that is the only thing that annoys me sometimes.

C'est donc la seule chose qui m'agace parfois.

I think sometimes maybe the algorithms on YouTube are a little unfair.

Je pense que parfois les algorithmes sur YouTube sont un peu injustes.

Maybe certain people are getting priority

Peut-être que certaines personnes ont la priorité

or they are given priority.

ou qu'elles ont la priorité.

I've had a lot of messages asking about my YouTube award.

J'ai reçu de nombreux messages concernant mon prix YouTube.

Mr. Duncan, you have a million subscribers now.

Monsieur Duncan, vous avez maintenant un million d'abonnés.

When will you get your award?

Quand recevrez-vous votre récompense ?

My answer is never.

Ma réponse est jamais.

I don't think I will ever get an award.

Je ne pense pas que je recevrai un jour un prix.

I never got one for 100,000.

Je n'en ai jamais eu pour 100 000.

And I don't think I will get one for 1 million.

Et je ne pense pas que j'en aurai un pour 1 million.

I don't think so.

Je ne pense pas.

Mm. Alberto says never boring.

Mm. Alberto dit jamais ennuyeux.

Mr. Duncan, you are never boring, but I try not to be anyway.

Monsieur Duncan, vous n'êtes jamais ennuyeux, mais j'essaie de ne pas l'être quand même.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

That's very kind of you to say.

C'est très gentil de dire ça.

I am not looking for compliments.

Je ne cherche pas de compliments.

I'm not trying to find sympathy.

Je n'essaie pas de trouver de la sympathie.

But it is something that annoys me.

Mais c'est quelque chose qui m'énerve.

It's very hard sometimes to

Il est parfois très difficile

to let these things go from your mind. Hmm.

de laisser ces choses sortir de votre esprit. Hmm.

Yes. Oh.

Oui. Oh.

Oh, very nice.

Ah, très bien.

Fernando says I've been following you since 2011.

Fernando dit que je te suis depuis 2011.

Wow. That's a very long time ago.

Wow. C'était il y a très longtemps.

Incredible.

Incroyable.

11 years ago.

il y a 11 ans.

Watching

you watch me for the first time.

Te regarder me regarder pour la première fois.

I'm always interested to find out how you found me.

Je suis toujours intéressé de savoir comment tu m'as trouvé.

How a lot of people say.

Comment beaucoup de gens disent.

Well, sometimes people will recommend me

Eh bien, parfois, les gens me recommanderont

to you, which I think is very nice.

à vous, ce qui, je pense, est très agréable.

Dewey asks, Where are you, Mr.

Dewey demande, où êtes-vous, M.

Duncan?

I am talking to you now.

Duncan ?

Je te parle maintenant.

Live from England.

En direct d'Angleterre.

Sunny England.

Angleterre ensoleillée.

It's not too warm today.

Il ne fait pas trop chaud aujourd'hui.

I think it's around 26, maybe 25

Je pense qu'il fait environ 26, peut-être 25

or 26 Celsius here today.

ou 26 Celsius ici aujourd'hui.

So it's not really warm.

Il ne fait donc pas très chaud.

And we have a beautiful breeze as well blowing by.

Et nous avons aussi une belle brise qui souffle.

One of the things I love about summer

L'une des choses que j'aime en été,

is is the fresh summer breeze.

c'est la brise fraîche de l'été.

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.

Doo doo doo doo doo doo doo doo.

Summer breeze.

Brise d'été.

Makes me feel fine.

Je me sens bien.

Blowing through the jasmine in my mind.

Soufflant à travers le jasmin dans mon esprit.

Lovely song.

Charmante chanson.

Well, not my version.

Eh bien, pas ma version.

My version is awful, but the song is very nice.

Ma version est horrible, mais la chanson est très belle.

Summer breeze.

Brise d'été.

Who remembers that song?

Qui se souvient de cette chanson ?

Claudia is going now.

Claudia s'en va maintenant.

I think Claudia is busy entertaining today.

Je pense que Claudia est occupée à recevoir aujourd'hui.

Enjoy your fish, your onions,

Dégustez vos poissons, vos oignons,

your Brussels sprouts, and your carrots.

vos choux de Bruxelles et vos carottes.

Enjoy them, please, and think of me

Profitez-en, s'il vous plaît, et pensez à moi

whilst you're eating them.

pendant que vous les mangez.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

I am going in a few moments.

J'y vais dans quelques instants.

This is just a short one today just to say hello.

C'est juste un court aujourd'hui juste pour dire bonjour.

I like to

J'aime parfois

connect my phone to the internet sometimes and say hello.

connecter mon téléphone à Internet et dire bonjour.

I hope you don't mind.

J'espère que ça ne vous dérange pas.

Of course I will be with you on Sunday.

Bien sûr, je serai avec vous dimanche.

I might not be with you tomorrow.

Je ne serai peut-être pas avec toi demain.

I don't think I will do a live stream tomorrow because it's Saturday.

Je ne pense pas que je ferai une diffusion en direct demain parce que c'est samedi.

And also guess what?

Et devinez quoi aussi ?

I am going to see Mr.

Je vais voir M.

Steve perform him in his show tomorrow.

Steve le jouer dans son spectacle demain.

So I will be there watching Mr.

Je serai donc là pour regarder M.

Steve dancing and singing and acting on the stage.

Steve danser, chanter et jouer sur scène.

I might even

even though I've been told I can't,

Même si on m'a dit que je ne peux pas,

I might actually record

je pourrais même enregistrer de

some short video clips of Mr.

courts clips vidéo de M.

Steve performing on the stage.

Steve se produisant sur scène.

I will see what happens because I've been warned,

Je verrai ce qui se passera parce que j'ai été prévenu,

I've been told that I'm not allowed to.

on m'a dit que je n'avais pas le droit.

But I might I might record maybe two or three

Mais je pourrais peut-être enregistrer deux ou trois

short video clips and share them on Sunday.

courts clips vidéo et les partager dimanche.

We will see what happens.

On verra ce qu'il se passe.

So I won't be with you tomorrow, but I will be with you on Sunday.

Je ne serai donc pas avec vous demain, mais je serai avec vous dimanche.

Definitely. You see? Definitely.

Absolument. Vous voyez? Absolument.

I don't like this hand.

Je n'aime pas cette main.

This hand looks weird on camera.

Cette main a l'air bizarre devant la caméra.

It looks strange.

Cela semble étrange.

It doesn't look like a hand. It looks like something else.

Cela ne ressemble pas à une main. Cela ressemble à autre chose.

This hand looks great.

Cette main a fière allure.

I think this hand is okay.

Je pense que cette main est bonne.

It looks okay that that's okay.

Ça a l'air bien ça va.

But this one we it it looks so strange.

Mais celui-ci nous semble si étrange.

This one. Okay.

Celui-ci. D'accord.

This one looks like an old potato.

Celui-ci ressemble à une vieille pomme de terre.

I will see you on Sunday Times.

Je vous verrai au Sunday Times.

Forget the time 2 p.m.

Oubliez l'heure de 14h.

UK time is when I'm with you next

L'heure du Royaume-Uni est la prochaine fois que je suis avec toi

please

s'il te plait

there's a little bird behind me in the bush

il y a un petit oiseau derrière moi dans la brousse

Just behind me over there as a little bird singing away.

Juste derrière moi là-bas comme un petit oiseau qui chante.

Thank you very much for company.

Merci beaucoup pour la compagnie.

Yes, I will see you on Sunday.

Oui, je te verrai dimanche.

Hope you will enjoy the rest of your day as well.

J'espère que vous apprécierez également le reste de votre journée.

This is just a short livestream just to say hi

Ceci est juste un court livestream juste pour dire bonjour

and now I am saying bye.

et maintenant je dis au revoir.

Catch you later.

A plus tard.

Enjoy the rest of your day.

Bonne fin de journée.

Enjoy your Saturday as well and you can watch this again with captions later.

Profitez également de votre samedi et vous pourrez le revoir avec des légendes plus tard.

Definitely.

Absolument.

Thank you very much, Valentyn.

Merci beaucoup, Valentyn.

Thank you, Florence.

Merci Florence.

Thank you, Beatrice.

Merci, Béatrice.

I'm glad you like it

Je suis content que ça te plaise

and I'm also happy to hear that you're not bored with it,

et je suis aussi content d'apprendre que tu ne t'en lasses pas,

which always puts a smile on my face.

ce qui me fait toujours sourire.

To be honest, this is Mr.

Pour être honnête, c'est M.

Duncan in the birthplace of English, saying, Thanks for watching me for the short time.

Duncan dans le berceau de l'anglais, qui dit : Merci de m'avoir observé pendant ce court laps de temps.

See you on Sunday from 2 p.m.

Rendez-vous dimanche à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

And of course you know what's coming next.

Et bien sûr, vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do.

Oui, vous le faites.

Take care everyone and stay cool and of course

Prenez soin de vous tous et restez cool et bien sûr

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.