๐Ÿฅต Itโ€™s Too hot for trousers!

3,352 views ใƒป 2022-07-15

English Addict with Mr Duncan


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
They're okay.
0
533
2600
๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:03
They're just curious.
1
3933
1696
๊ทธ๋“ค์€ ๋‹จ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22
That was interesting.
2
22066
2667
ํฅ๋ฏธ ๋กญ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28
Hi, everybody.
3
28100
700
00:28
This is Mr.
4
28800
566
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
์ €๋Š”
00:29
Duncan in England. Hello. Welcome.
5
29366
1867
์˜๊ตญ์˜ Mr. Duncan์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํ™˜์˜.
00:31
And as you can see, the cows are out at the back of the house.
6
31233
4433
๋ณด์‹œ ๋‹ค์‹œํ”ผ ์†Œ๋“ค์€ ์ง‘ ๋’ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35
I hope you can hear me okay.
7
35666
2234
๋‚ด ๋ง์„ ์ž˜ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:37
And I hope you can see me all right as well
8
37900
3466
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:42
is another lovely look.
9
42166
2800
๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ชจ์Šต์œผ๋กœ ์ €๋ฅผ ์ž˜ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:44
The cows, we don't often see the cows,
10
44966
3267
์†Œ, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์†Œ๋ฅผ ์ž์ฃผ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜์ง€๋งŒ
00:48
but when we do, it's always a nice surprise.
11
48966
3534
๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ํ•ญ์ƒ ๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52
Hello. Moo cows.
12
52500
1933
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์•”์†Œ.
00:54
Hello. More moo cows.
13
54433
2200
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋” ๋งŽ์€ ์•”์†Œ.
00:56
In fact, they're not all cows.
14
56633
2000
์‚ฌ์‹ค, ๊ทธ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ์†Œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58
Some of them are bulls
15
58633
3167
๊ทธ๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ํ™ฉ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:01
anyway. Would you like to see me?
16
61800
2133
. ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ๋‹ˆ?
01:03
Okay, then.
17
63933
1367
๊ทธ๋Ÿผ.
01:05
I'm here somewhere.
18
65300
2200
๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ๋‹ค.
01:08
Hi, everybody.
19
68300
1733
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„. Duncan Ning
01:10
This is Mr.
20
70066
867
01:10
Duncan Ning
21
70933
2600
์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:13
and how are you today?
22
73533
2400
์˜ค๋Š˜์€ ์–ด๋– ์„ธ์š”?
01:16
Are you okay?
23
76033
1233
๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
01:17
I hope so.
24
77266
767
๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
01:18
Are you feeling happy today? Yes.
25
78033
3100
์˜ค๋Š˜ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹๋‹ˆ? ์˜ˆ.
01:21
We are back with one of our strange live street.
26
81133
3367
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ด์ƒํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆฌํŠธ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐฉ๊ธˆ
01:24
I've just been into town and
27
84500
3400
์‹œ๋‚ด์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€
01:27
I rushed back because I wanted to do a live stream.
28
87900
3000
๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ธ‰ํžˆ ๋Œ์•„์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:31
I was going to do one from the town centre.
29
91200
2266
๋‚˜๋Š” ์‹œ๋‚ด ์ค‘์‹ฌ๊ฐ€์—์„œ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ํ•  ์˜ˆ์ •์ด์—ˆ๋‹ค.
01:33
I was actually going to stand in the town square, but I forgot to take my phone.
30
93466
5567
์‚ฌ์‹ค ๋งˆ์„ ๊ด‘์žฅ์— ์„œ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ํฐ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€๋Š” ๊ฑธ ๊นœ๋นกํ–ˆ์–ด์š”.
01:39
Sometimes I can be very stupid, so that's what I did.
31
99300
3400
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋‚˜๋Š” ๋งค์šฐ ์–ด๋ฆฌ์„์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:42
I forgot my phone.
32
102700
1366
์ „ํ™”๋ฅผ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”.
01:44
So instead we are going to do a live stream here in my garden.
33
104066
3834
๋Œ€์‹  ์—ฌ๊ธฐ ์ œ ์ •์›์—์„œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:47
Just a short one.
34
107900
1733
์งง์€ ๊ฒƒ.
01:49
A short live stream.
35
109633
2600
์งง์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ.
01:52
Say hello to the apple tree.
36
112233
2367
์‚ฌ๊ณผ๋‚˜๋ฌด์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌํ•˜์„ธ์š”. ํ˜„์žฌ
01:54
There are lots of apples on the apple tree at the moment.
37
114600
4100
์‚ฌ๊ณผ๋‚˜๋ฌด์— ์‚ฌ๊ณผ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
01:58
Of course, here is my lovely gazebo
38
118800
3166
๋ฌผ๋ก  ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์ „๋ง๋Œ€๊ฐ€
02:03
and you will also be able to see behind me
39
123266
2800
์žˆ๊ณ  ๋‚ด ๋’ค์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์™ธ๋ถ€ ํ’๊ฒฝ๋„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
02:06
the beautiful landscape outside.
40
126433
3467
.
02:10
Just one moment.
41
130966
1100
์ž ์‹œ๋งŒ ์š”.
02:12
Voila, whilst I set my camera up.
42
132066
2267
Voila, ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ์„ค์น˜ํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ.
02:15
Hopefully that will
43
135533
2467
02:18
work properly.
44
138000
933
02:18
Oh, yes.
45
138933
567
์ œ๋Œ€๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฑฐ
์•ผ.
02:19
It looks as if we're okay. Very nice.
46
139500
3400
๋งˆ์น˜ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•„์ฃผ ์ข‹์•„์š”.
02:23
Very nice indeed.
47
143166
1634
์ฐธ์œผ๋กœ ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:24
So here we are.
48
144800
700
์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:25
They were back out in the garden and it is Friday.
49
145500
5233
๊ทธ๋“ค์€ ์ •์›์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ”๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ๊ธˆ์š”์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:30
I don't normally do live streams on Friday, but today I am doing well
50
150733
4800
ํ‰์†Œ์— ๊ธˆ์š”์ผ์— ์ƒ๋ฐฉ์†ก์„ ์ž˜ ์•ˆํ•˜๋Š”๋ฐ ์˜ค๋Š˜์€ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„์„œ ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”
02:36
because I felt like it.
51
156033
2467
.
02:39
Of course I wasn't with you yesterday.
52
159733
2000
๋ฌผ๋ก  ๋‚˜๋Š” ์–ด์ œ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
I didn't do one yesterday because we had a lot going on. Mr.
53
161733
3833
์–ด์ œ ์ผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š” . ์–ด์ ฏ๋ฐค์—
02:45
Steve was doing his first performance
54
165566
4067
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๊ฐ€ ์ฒซ ๊ณต์—ฐ์„ ํ–ˆ๊ธฐ
02:49
last night, so I had to do some things for him.
55
169633
2933
๋•Œ๋ฌธ์— ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์„ ํ•ด์•ผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฐ€ ์ง‘์„ ๋– ๋‚˜๊ธฐ ์ „์—
02:53
I had to make his meal and take care of him before he left the house.
56
173066
4567
๋‚˜๋Š” ๊ทธ์˜ ์‹์‚ฌ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฅผ ๋Œ๋ด์•ผ ํ–ˆ๋‹ค .
02:58
And to be honest with you,
57
178166
2567
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ
03:00
I didn't have time to do a live stream yesterday,
58
180733
3000
์–ด์ œ ์ƒ๋ฐฉ์†ก์„ ํ•  ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์—ˆ์ง€๋งŒ
03:04
but here we are anyway.
59
184800
966
์–ด์จŒ๋“  ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:05
Together. I hope you are okay. Just a short one.
60
185766
2800
ํ•จ๊ป˜. ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹œ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค. ์งง์€ ๊ฒƒ.
03:08
So this is only going to be a short live stream.
61
188866
2667
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ์งง์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:11
Nothing too heavy, nothing too difficult.
62
191533
3033
๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๊ฒƒ๋„, ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์šด ๊ฒƒ๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:15
Just a lovely way to
63
195166
2167
03:17
to come towards the weekend.
64
197700
4000
์ฃผ๋ง์„ ํ–ฅํ•ด ์˜ค๋Š” ๋ฉ‹์ง„ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:21
And of course, it's going to be a hot one.
65
201700
2733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก , ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋œจ๊ฑฐ์šด ๊ฒƒ์ด ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:24
I'm not sure where you are, but here we are
66
204433
2233
์–ด๋”” ๊ณ„์‹ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ, ์—ฌ๊ธฐ์„œ๋Š”
03:26
going to have a hot weekend.
67
206700
2633
๋œจ๊ฑฐ์šด ์ฃผ๋ง์„ ๋ณด๋‚ผ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:29
It is going to get very hot, I would say.
68
209800
3933
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋œจ๊ฑฐ์›Œ ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
In fact, it is
69
213733
3067
์‚ฌ์‹ค,
03:38
true to say true.
70
218300
1600
์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:39
Very true.
71
219900
700
๋งค์šฐ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:40
In fact, to say that
72
220600
2900
์‚ฌ์‹ค,
03:43
it is too hot for trousers.
73
223500
2533
๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…๊ธฐ์—๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:46
It is.
74
226166
967
๊ทธ๊ฒƒ์€.
03:47
I should not be wearing my trousers today, but I am.
75
227133
3567
์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์ง€ ๋ง์•˜์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ž… ์—ˆ์–ด์š”.
03:50
I have my big, thick, heavy jeans
76
230933
3633
๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ํฌ๊ณ  ๋‘๊ป๊ณ  ๋ฌด๊ฑฐ์šด ์ฒญ๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
03:55
on today.
77
235166
2634
.
03:57
I should be wearing my shorts, but I'm not.
78
237800
2700
๋ฐ˜๋ฐ”์ง€๋ฅผ ์ž…์–ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ์•ˆ ์ž…์–ด์š”.
04:00
So at the moment I am boiling hot.
79
240900
2066
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ๋œจ๊ฒ๊ฒŒ ๋“๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:02
It is hot anyway.
80
242966
2000
์–ด์จŒ๋“  ๋ฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:04
It is around 26 Celsius today,
81
244966
3700
์˜ค๋Š˜์€ ์„ญ์”จ 26๋„ ์ •๋„์ด์ง€๋งŒ
04:09
but this weekend it is going to get very hot indeed because apparently
82
249333
6100
์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์—๋Š” ์ •๋ง ๋งค์šฐ ๋”์›Œ์งˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:15
it's going to be in the thirties on Sunday, maybe 32 or three
83
255433
5100
์ผ์š”์ผ์—๋Š” 30๋„, ์ผ์š”์ผ์€ 32๋„, 3๋„
04:21
or even 35 on Sunday.
84
261000
3666
, ์‹ฌ์ง€์–ด 35๋„๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:25
And then next week, Monday or Tuesday,
85
265000
4200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์›”์š”์ผ์ด๋‚˜ ํ™”์š”์ผ์—๋Š”
04:29
it might get as hot as 40 here in England.
86
269533
5600
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์—์„œ 40๋„๊นŒ์ง€ ๋”์›Œ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:35
And people already are going crazy over it.
87
275433
3467
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ๊ทธ๊ฒƒ์— ์—ด๊ด‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:38
They are saying it's too hot,
88
278933
2567
๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ๋‹ค,
04:42
it's too hot, 40 degrees.
89
282100
3900
๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ๋‹ค, 40๋„.
04:46
It's it's too hot.
90
286200
2000
๋„ˆ๋ฌด ๋ฅ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:49
The strange thing is
91
289566
3000
์ด์ƒํ•œ ์ ์€
04:52
I will share this with you.
92
292700
1066
๋‚ด๊ฐ€ ์ด๊ฒƒ์„ ๋‹น์‹ ๊ณผ ๊ณต์œ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
Now, the strange thing is a lot of people
93
293766
3167
์ด์ œ ์ด์ƒํ•œ ์ ์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
04:56
go away on holiday at this time of year
94
296933
3033
์ด๋ง˜๋•Œ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋– ๋‚˜
05:00
and they will travel to places that are hot.
95
300233
5333
๋”์šด ๊ณณ์œผ๋กœ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:05
However, if they stay here
96
305566
2467
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๋“ค์ด ์—ฌ๊ธฐ์— ๋จธ๋ฌด๋ฅด๊ณ 
05:09
and the temperature is hot,
97
309266
2467
์˜จ๋„๊ฐ€ ๋œจ๊ฑฐ์šฐ๋ฉด
05:12
they will think it is a bad thing.
98
312566
2134
๊ทธ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‚˜์œ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:15
However, every year lots and lots of people travel abroad.
99
315000
3633
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋งค๋…„ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ•ด์™ธ ์—ฌํ–‰์„ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:18
They will go to another country to enjoy the sun and the heat.
100
318900
4833
๊ทธ๋“ค์€ ํƒœ์–‘๊ณผ ๋”์œ„๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋‹ค๋ฅธ ๋‚˜๋ผ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
05:23
Isn't that strange?
101
323733
2367
์ด์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๋‚˜์š”?
05:26
So I suppose it depends on your point of view.
102
326100
2500
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์˜ ๊ด€์ ์— ๋‹ฌ๋ ค ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:28
Of course, on a serious point.
103
328600
2000
๋ฌผ๋ก  ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ.
05:30
And I suppose we should be serious.
104
330800
2500
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง„์ง€ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:33
There are people who are vulnerable during this particular time.
105
333300
4300
์ด ํŠน์ • ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ทจ์•ฝํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:38
Elderly people, young people.
106
338366
2167
๋…ธ์ธ, ์ Š์€์ด.
05:40
So when it is hot, I suppose they will need
107
340533
3233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ ์ด ๋”์šธ ๋•Œ, ์•„์ด๋“ค์€
05:43
extra care.
108
343800
7300
ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ด€๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
05:51
There is an aeroplane going over but it is no ordinary aeroplane.
109
351100
5666
๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์ง€๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜ ๋น„ํ–‰๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
05:56
It is a large RAAF
110
356766
3000
๋Œ€ํ˜• RAAF
06:00
carrier.
111
360966
1167
์บ๋ฆฌ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
It's one of those big planes, the trucks
112
362133
3267
๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฐ ๋น„ํ–‰๊ธฐ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํŠธ๋Ÿญ
06:05
and the artillery can drive into the back of
113
365933
2567
๊ณผ ๋Œ€ํฌ๋Š” Wow์˜ ๋’ค์ชฝ์œผ๋กœ ์šด์ „ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
06:10
Wow, that's a big one,
114
370500
1666
. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ํฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:12
very big one flying overhead at the moment.
115
372166
3100
์ง€๊ธˆ ๋จธ๋ฆฌ ์œ„๋กœ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋Š” ์•„์ฃผ ํฐ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ตญ์˜ ๊ณต๊ตฐ ๊ธฐ์ง€์ธ
06:15
I always call that particular playing the Brize Norton bus
116
375466
3734
Brize Norton์—์„œ ์ •์ƒ์ ์œผ๋กœ ๋น„ํ–‰ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ Brize Norton ๋ฒ„์Šค๋ฅผ ์—ฐ์ฃผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค
06:20
because it flies normally from Brize Norton,
117
380766
3000
06:24
which is an airbase here in the UK.
118
384300
5866
.
06:30
So hello everyone. Thanks for joining. I'm Duncan.
119
390166
2867
๊ทธ๋Ÿผ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„ ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๊ฐ€์ž…ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋˜์ปจ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:33
That's my name, by the way. Don't wear it out.
120
393233
2700
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋‚ด ์ด๋ฆ„์ด์•ผ. ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฐ–์œผ๋กœ ์ฐฉ์šฉํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:36
And I'm talking to you live from England.
121
396500
2800
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์˜๊ตญ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:39
Apparently on the live chat, we have a lot of people talking as well.
122
399800
3933
๋ผ์ด๋ธŒ ์ฑ„ํŒ…์—์„œ๋„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:43
Chatting, which is always nice to see.
123
403733
3067
์–ธ์ œ๋ด๋„ ๋ฐ˜๊ฐ€์šด ์ˆ˜๋‹ค.
06:47
Hello, Florence.
124
407100
1200
์•ˆ๋…•, ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค.
06:48
Valentino, Saida.
125
408300
2766
๋ฐœ๋ Œํ‹ฐ๋…ธ, ์‚ฌ์ด๋‹ค.
06:51
Hello, Saida.
126
411300
1600
์•ˆ๋…•, ์‚ฌ์ด๋‹ค.
06:52
Nicole, nice to see you as well.
127
412900
2733
๋‹ˆ์ฝœ, ๋‚˜๋„ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ.
06:56
We. Claudia is here.
128
416000
2166
์šฐ๋ฆฌ. ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:58
Can Chan is also here.
129
418166
3767
Can Chan๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:02
I have noticed that you are using my photograph on your profile.
130
422466
4500
๊ท€ํ•˜๊ฐ€ ๊ท€ํ•˜์˜ ํ”„๋กœํ•„์— ๋‚ด ์‚ฌ์ง„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์„ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:07
I've seen it.
131
427400
2633
๋‚˜ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ดค์—ˆ ์–ด.
07:10
I suppose I should be flattered.
132
430966
2400
๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ฒจํ•ด์•ผํ•œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:13
I should be honoured by the fact
133
433366
2700
07:16
that you want to have my photograph displayed on your YouTube profile.
134
436466
4534
๋‚ด ์‚ฌ์ง„์ด YouTube ํ”„๋กœํ•„์— ํ‘œ์‹œ๋˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์˜๊ด‘์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:21
Hello. Ahmed Beatriz is here as well.
135
441300
4000
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. Ahmed Beatriz๋„ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:25
We also have Juan. Juan Manuel.
136
445666
2534
ํ›„์•ˆ๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ›„์•ˆ ๋งˆ๋ˆ„์—˜.
07:28
What a lovely guard.
137
448400
966
์ •๋ง ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๊ฐ€๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
And thank you very much is very kind of you to say.
138
449366
2434
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ง ๊ณ ๋ง™๋‹ค๋Š” ๋ง์€ ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:32
It is looking very nice at the moment.
139
452400
2633
ํ˜„์žฌ ์•„์ฃผ ๋ฉ‹์ ธ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
I was talking to Steve the other day and I said to Steve,
140
455033
3267
์ €๋ฒˆ์— Steve์™€ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆ„๋‹ค๊ฐ€ Steve์—๊ฒŒ ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:38
the garden has never looked so good.
141
458633
4233
์ •์›์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„๋ณด์ธ ์ ์€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:43
I don't know why.
142
463766
800
์ด์œ ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
This year everything looks perfect.
143
464566
4767
์˜ฌํ•ด๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ์™„๋ฒฝํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:50
And of course, Mr.
144
470133
867
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  Mr.
07:51
Steve enjoyed that comment very much.
145
471000
3200
Steve๋Š” ๊ทธ ๋ง์„ ๋งค์šฐ ์ข‹์•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:54
He was quite pleased.
146
474200
2666
๊ทธ๋Š” ๋งค์šฐ ๊ธฐ๋ปํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:56
Hello.
147
476866
534
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
07:57
Also to Ahmed Bahar Aisa as well.
148
477400
5000
Ahmed Bahar Aisa์—๊ฒŒ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:03
Hello to you. New Wind.
149
483000
2066
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ƒˆ๋กœ์šด ๋ฐ”๋žŒ.
08:05
Hello, new in.
150
485066
1100
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋‰ด์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:06
New in watching in Vietnam.
151
486166
2834
๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ๋ณด๋Š” ๋‰ด์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:09
Hello, Vietnam.
152
489000
1533
์•ˆ๋…•, ๋ฒ ํŠธ๋‚จ.
08:10
Live now in England.
153
490533
2333
์ง€๊ธˆ ์˜๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:13
And I have viewers watching in Vietnam.
154
493833
3133
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฒ ํŠธ๋‚จ์—์„œ ์‹œ์ฒญํ•˜๋Š” ์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
Claudia says, in Argentina, we will have holidays soon
155
498100
3800
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ์•„๋ฅดํ—จํ‹ฐ๋‚˜์— ๊ณง ํœด๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ๊ณ 
08:21
and many people will go where there is snow.
156
501900
3200
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆˆ์ด ์žˆ๋Š” ๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:25
Yes, I suppose so.
157
505566
1800
์˜ˆ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:27
There are many places at the moment here where there is snow
158
507366
3934
ํ˜„์žฌ ์ด๊ณณ์€
08:32
because it's so hot.
159
512100
2833
๋„ˆ๋ฌด ๋”์›Œ์„œ ๋ˆˆ์ด ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ๊ณณ์ด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:34
It's hot today.
160
514933
2400
์˜ค๋Š˜ ๋ฅ๋‹ค.
08:37
The sun has decided to to come out.
161
517333
3267
ํƒœ์–‘์ด ๋‚˜์˜ค๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:40
So, yes, it is it is hot today
162
520766
3534
๋„ค, ์˜ค๋Š˜
08:44
here in England, but I think it will be quite hot.
163
524566
3100
์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์€ ๋”์›Œ์š”. ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฝค ๋”์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
08:48
The weekend as well.
164
528000
2100
์ฃผ๋ง๋„์š”.
08:50
Who else is here today? Oh,
165
530266
3434
์˜ค๋Š˜ ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์™”๋‹ˆ? ์˜ค,
08:53
Masood Sharif is here.
166
533700
3066
Masood Sharif๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:56
I am a big fan of you for a long span of time span
167
536800
5633
๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ”์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๋“ค์˜ ๋ฒ”์œ„๋ฅผ ๋„˜์–ด์„œ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์˜ค๋žœ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋‹น์‹ ์˜ ์—ด๋ ฌํ•œ ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
09:03
from go from going
168
543900
2466
09:06
over there to over their span.
169
546366
3234
.
09:10
Maybe one thing will stretch across span
170
550166
4100
์ŠคํŒฌ์„ ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ๋ป—์–ด
09:15
to span something is to move across,
171
555366
3400
๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ŠคํŒฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ๊ฐ€๋กœ์งˆ๋Ÿฌ ์ด๋™ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:19
go across from one place to another span.
172
559133
3433
ํ•œ ์žฅ์†Œ์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์ŠคํŒฌ์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:23
We often talk about a person's life span
173
563166
2700
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข… ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ˆ˜๋ช…,
09:26
that is how long something lives for
174
566933
3400
์ฆ‰
09:31
a human being has a certain life span.
175
571066
4167
์ธ๊ฐ„์ด ์ผ์ •ํ•œ ์ˆ˜๋ช…์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ค ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ์‚ฌ๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
09:35
That is the length of time that a person lives for.
176
575833
4267
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‚ฌ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:40
You can be doing something for a long span or a long period of time as well.
177
580533
5167
์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๋˜๋Š” ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
09:45
It is possible to say that
178
585900
2233
09:48
Sandra Gonzalez is here today.
179
588800
3566
Sandra Gonzalez๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ํ™”๋ฉด์—์„œ ๋น›๋‚˜๋Š”
09:52
It's very nice to see your rosy face
180
592600
4366
๋‹น์‹ ์˜ ์žฅ๋ฐ‹๋น› ์–ผ๊ตด์„ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค
09:57
shining from my screen.
181
597333
2633
.
10:01
Sandra Gonzalez, again.
182
601033
1667
์‚ฐ๋“œ๋ผ ๊ณค์ž˜๋ ˆ์Šค, ๋‹ค์‹œ.
10:02
Hello. Also to Fawad.
183
602700
2033
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ํŒŒ์™€๋“œ์—๊ฒŒ๋„.
10:05
Hello. Hello.
184
605200
2066
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
10:07
Your side looks like it might be cold,
185
607266
3134
๋‹น์‹ ์˜ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ๋Š” ์ฐจ๊ฐ€์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ
10:10
but Luton is hot.
186
610900
2600
๋ฃจํ„ด์€ ๋œจ๊ฒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
I'm very interested to know what it's like in the South-East
187
613500
4600
10:18
because apparently that is where the worst weather is going to be.
188
618500
3466
๋ถ„๋ช…ํžˆ ์ตœ์•…์˜ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋  ๊ณณ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚จ๋™์ชฝ์ด ์–ด๋–ค์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
10:22
When I say the worst weather, I mean the hottest weather.
189
622200
3933
์ตœ์•…์˜ ๋‚ ์”จ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๊ฐ€์žฅ ๋”์šด ๋‚ ์”จ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:26
So if you are in the south east of England, that is the place,
190
626400
5033
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์˜๊ตญ์˜ ๋‚จ๋™์ชฝ์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์ด ๋ฐ”๋กœ
10:31
that is the area where it will be very hot indeed next week.
191
631466
5667
๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋งค์šฐ ๋”์šธ ์ง€์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:37
Hello. Oh, Sandra says.
192
637833
1767
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์˜ค, ์‚ฐ๋“œ๋ผ๊ฐ€ ๋งํ•œ๋‹ค.
10:39
Very nice to see you, teacher.
193
639600
1700
๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์„ ์ƒ๋‹˜.
10:42
The best.
194
642766
1267
์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:44
Thank you very much.
195
644033
2400
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:46
This morning I have posted a new Instagram
196
646433
4600
์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ ์ €์ชฝ ํ”„๋กœํ•„์— ์ƒˆ๋กœ์šด ์ธ์Šคํƒ€๊ทธ๋žจ ์˜์ƒ์„ ์˜ฌ๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:51
video on my profile over there.
197
651333
3533
.
10:55
I have been so busy this week.
198
655100
3300
๋‚˜๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋ฐ”๋นด๋‹ค.
10:58
Hello to Abu Zahid,
199
658400
3133
Abu Zahid,
11:02
Abu CID Ismail Mohammed, who says hello, Mr.
200
662533
4067
Abu CID Ismail Mohammed์—๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ์ „ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:06
Duncan from Sudan.
201
666600
2133
์ˆ˜๋‹จ์—์„œ ์˜จ Mr. Duncan์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:09
Can I say hello to everyone watching in Sudan?
202
669233
4667
์ˆ˜๋‹จ์—์„œ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹œ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์ธ์‚ฌ๋“œ๋ ค๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
11:14
It is so nice to see you here today.
203
674666
4667
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ์ •๋ง ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:19
Hello.
204
679533
333
11:19
Also, Masood, who says I am happy to see you live.
205
679866
3900
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
๋˜ํ•œ ๋‹น์‹ ์ด ๋ผ์ด๋ธŒ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ธฐ์˜๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋งˆ์ˆ˜๋“œ.
11:23
Yes, I am alive.
206
683766
1667
์˜ˆ, ์ €๋Š” ์‚ด์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:25
For those who are wondering.
207
685433
1367
๊ถ๊ธˆํ•˜์‹  ๋ถ„๋“ค์„ ์œ„ํ•ด.
11:26
Let's have a look.
208
686800
2033
ํ•œ๋ฒˆ ๋ด…์‹œ๋‹ค.
11:29
I don't know if you can see my watch, but yes, it is now
209
689233
4667
์ œ ์‹œ๊ณ„๊ฐ€ ๋ณด์ด์‹ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋„ค, ์ด์ œ ์˜คํ›„
11:34
approaching 4 p.m..
210
694566
3267
4์‹œ๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํ›„
11:38
It is approaching 4 p.m.
211
698533
2033
4์‹œ๊ฐ€ ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:41
in the afternoon on Friday, Friday, the 15th of July.
212
701100
5300
7์›” 15์ผ ๊ธˆ์š”์ผ ์˜คํ›„.
11:46
We are now officially halfway through this month.
213
706400
3433
์ด์ œ ๊ณต์‹์ ์œผ๋กœ ์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์˜ ์ ˆ๋ฐ˜์ด ์ง€๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:50
I can't believe how fast this month is going.
214
710633
3033
์ด๋ฒˆ ๋‹ฌ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:54
And of course, as you know, if you are a regular viewer,
215
714033
3733
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌผ๋ก  ์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๊ณ ์ • ์‹œ์ฒญ์ž๋ผ๋ฉด
11:57
you will know that my birthday is coming.
216
717766
3267
๋‚ด ์ƒ์ผ์ด ๋‹ค๊ฐ€์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:02
I hope
217
722333
1367
๋‚˜๋Š”
12:03
you will buy something nice for me.
218
723700
3833
๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
12:08
No pressure.
219
728500
1600
๋ถ€๋‹ด์—†์ด.
12:10
I don't want to put any pressure on you.
220
730100
3700
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์••๋ ฅ์„ ๊ฐ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:13
Well, maybe a little.
221
733800
2066
๊ธ€์Ž„, ์•„๋งˆ ์กฐ๊ธˆ.
12:15
But you don't have to buy anything nice for me.
222
735866
2100
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ข‹์€ ๊ฒƒ์„ ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:19
Oh. Oh, we have Lewis spending.
223
739466
3667
์˜ค. ์˜ค, ๋ฃจ์ด์Šค ์ง€์ถœ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
Lewis Mendez is here today.
224
745000
2933
Lewis Mendez๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:28
I'm sorry. I was trying to do my echo.
225
748366
2167
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์—์ฝ”๋ฅผ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:31
I can't do it today because I am outside.
226
751433
2567
์˜ค๋Š˜์€ ๋ฐ–์— ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:34
But I tried to imitate the sound of the
227
754000
3633
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‚˜๋Š” ์ž‘์€ ๋ฉ”์•„๋ฆฌ์˜ ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ํ‰๋‚ด๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ–ˆ๋‹ค
12:38
little little echo.
228
758800
5900
.
12:44
That probably sounded awful.
229
764700
2100
์•„๋งˆ ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ ธ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:46
Hello? Franco.
230
766800
1033
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”? ํ”„๋ž‘์ฝ”.
12:47
Franco Ferrari.
231
767833
2300
ํ”„๋ž‘์ฝ” ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ.
12:50
I like your name, by the way.
232
770133
1567
๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ‡๊ณ , ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:51
It is one of my favourite cars.
233
771700
2766
์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ž๋™์ฐจ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:54
Sports cars.
234
774466
2267
์Šคํฌ์ธ ์นด. ํŽ˜๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ํƒ€๊ณ 
12:56
When you see someone driving down the road
235
776733
2767
๋„๋กœ๋ฅผ ๋‹ฌ๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๋ฉด
13:00
in a Ferrari,
236
780066
2500
13:02
you cannot help
237
782566
2167
์ณ๋‹ค๋ณผ ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
13:04
but look.
238
784733
1267
.
13:06
You have to look at the car.
239
786266
2134
์ฐจ๋ฅผ ๋ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:08
Quite often. Sports cars.
240
788400
1700
๊ฝค ์ž์ฃผ. ์Šคํฌ์ธ ์นด.
13:10
One thing I've noticed about sports cars, they are always bright colours
241
790100
6466
์ œ๊ฐ€ ์Šคํฌ์ธ ์นด์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฐ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋Š” ํ•ญ์ƒ
13:17
orange, yellow, bright blue,
242
797133
3400
์ฃผํ™ฉ์ƒ‰, ๋…ธ๋ž€์ƒ‰, ๋ฐ์€ ํŒŒ๋ž€์ƒ‰
13:20
or sometimes silver as well.
243
800900
3333
๋˜๋Š” ๋•Œ๋กœ๋Š” ์€์ƒ‰์ด๋ผ๋Š” ๋ฐ์€ ์ƒ‰์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:24
I noticed that.
244
804533
1400
๋‚œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•Œ์•„ ์ฑ˜๋‹ค.
13:25
I think if I had a sports car, I don't think
245
805933
3167
์Šคํฌ์ธ ์นด๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด
13:29
I would have a bright colour because then it would be too obvious.
246
809100
3400
๋„ˆ๋ฌด ๋ป”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ์€ ์ƒ‰์ด ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
13:33
I think then you would attract the wrong type of person.
247
813200
4366
๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์ž˜๋ชป๋œ ์œ ํ˜•์˜ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋Œ์–ด๋“ค์ผ ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:37
I think so.
248
817600
933
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
13:38
If you had an expensive car.
249
818533
2233
๋น„์‹ผ ์ฐจ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
13:41
So I think if I had an expensive car, which I don't,
250
821566
3000
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์šด์ „์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋น„์‹ผ ์ฐจ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์šด์ „์„
13:44
because I don't drive, there is very little chance of me
251
824566
5067
13:49
ever driving a sports car because I don't drive at all.
252
829633
4233
์ „ํ˜€ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์Šคํฌ์ธ ์นด๋ฅผ ์šด์ „ํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๊ฑฐ์˜ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:54
I know it sounds strange, doesn't it, Alberto?
253
834366
4467
์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์•„, ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜, ์•Œ๋ฒ ๋ฅดํ† ?
13:58
Hello, everyone from Gran Canaria.
254
838866
2600
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, Gran Canaria์˜ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„.
14:02
Mild weather over here.
255
842366
2567
์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์˜จํ™”ํ•œ ๋‚ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:04
Cannot complain. Really?
256
844933
2033
๋ถˆํ‰ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ์ •๋ง?
14:07
Well, it's not too bad here, but we are preparing ourselves.
257
847200
3833
๊ธ€์Ž„, ์—ฌ๊ธฐ๋„ ๋‚˜์˜์ง€๋Š” ์•Š์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์Šค์Šค๋กœ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:11
In fact, things are so bad at the moment
258
851033
4533
์‚ฌ์‹ค, ํ˜„์žฌ ์—ฌ๊ธฐ ์˜๊ตญ์˜ ์ƒํ™ฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋‚˜๋น ์„œ
14:16
here in England, we
259
856500
1800
14:18
have declared a national emergency.
260
858300
4000
๊ตญ๊ฐ€ ๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์„ ํฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:23
Oh, apparently, yes.
261
863233
4033
์•„, ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:27
It's never happened before.
262
867300
1733
์ „์—๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ์ด ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:29
We are declaring a national emergency here
263
869033
2733
14:31
because the weather next week is going to be so hot.
264
871766
3900
๋‹ค์Œ ์ฃผ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋”์›Œ์งˆ ์˜ˆ์ •์ด์–ด์„œ ๊ตญ๊ฐ€๋น„์ƒ์‚ฌํƒœ๋ฅผ ์„ ํฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:36
Mm hmm.
265
876833
2733
์Œ ํ .
14:39
Claudia?
266
879600
1733
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„?
14:41
Yes, I suppose I should ask.
267
881566
3134
๋„ค, ๋ฌผ์–ด๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:45
What's cooking? Claudia?
268
885000
2100
์š”๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ? ํด๋ผ์šฐ๋””์•„?
14:47
What have you got in your pot?
269
887100
1833
๋‹น์‹ ์€ ๋‹น์‹ ์˜ ๋ƒ„๋น„์— ๋ฌด์—‡์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:48
What's cooking, Claudia?
270
888933
1700
์š”๋ฆฌ ๋ญํ•ด, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„?
14:50
Is it something spicy and hot?
271
890633
2200
๋ญ”๊ฐ€ ๋งต๊ณ  ๋œจ๊ฑฐ์›Œ์š”?
14:52
Is it something salty or not?
272
892833
2367
๋ญ”๊ฐ€ ์งญ์งคํ•œ๊ฐ€์š”?
14:55
Oh, Claudia.
273
895200
1366
์˜ค, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„.
14:56
What is in the pot?
274
896566
2500
๋ƒ„๋น„์— ๋ฌด์—‡์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:59
Brussels sprouts, apparently.
275
899833
2400
๋ธŒ๋คผ์…€ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ, ๋ถ„๋ช…ํžˆ.
15:03
It must be having something else.
276
903066
2000
๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:05
You can't just have Brussels sprouts on their own.
277
905066
2434
๋ธŒ๋คผ์…€ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ๋งŒ ๋‹จ๋…์œผ๋กœ ๋จน์„ ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:07
You must be having something else.
278
907966
1300
๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:09
Maybe some meat or maybe some other vegetables.
279
909266
4500
๊ณ ๊ธฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ์•ผ์ฑ„๊ฐ€ ์žˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:13
Maybe some potatoes.
280
913766
1434
๊ฐ์ž ์ข€.
15:15
I hope so.
281
915200
1433
๋‚˜๋Š” ํฌ๋งํ•œ๋‹ค.
15:17
We went into town
282
917900
1566
15:19
just before I started my livestream.
283
919466
2700
๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆฌ๋ฐ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ง์ „์— ์‹œ๋‚ด๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:22
Oh, Claudia says fried fish today with carrots and onions.
284
922400
4533
์•„, ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋‹น๊ทผ๊ณผ ์–‘ํŒŒ๋ฅผ ๊ณ๋“ค์ธ ํŠ€๊ธด ์ƒ์„ ์„ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:27
That sounds quite savoury.
285
927000
4200
๊ฝค ๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ๋„ค์š”.
15:31
I would describe that as maybe a savoury meal.
286
931266
4634
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์•„๋งˆ๋„ ์งญ์งคํ•œ ์‹์‚ฌ๋กœ ๋ฌ˜์‚ฌํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:36
I think so.
287
936000
766
๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
15:38
Too much heat is no good.
288
938300
2000
๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ์—ด์€ ์ข‹์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:40
I agree with you.
289
940666
1567
๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:42
I think it is going to be quite hot over the weekend
290
942233
3500
์ฃผ๋ง์€
15:45
and also the beginning of next week as well.
291
945733
2800
๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์Œ ์ฃผ ์ดˆ์—๋„ ์ œ๋ฒ• ๋”์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
15:48
It's going to be very, very hot.
292
948566
3367
๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ๋ฅ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:52
So just before I started my livestream, Mr.
293
952333
3200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ƒ์ค‘๊ณ„๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ง์ „์—
15:55
Steve and myself went into town because Steve
294
955533
3100
Steve ์”จ์™€ ์ €๋Š” ์‹œ๋‚ด๋กœ ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Steve ์”จ๋Š” ์ž์‹ ์ด ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‡ผ์—์„œ ๊ณต์—ฐํ•˜๋Š” ๋™์•ˆ
15:58
is taking a short holiday for a couple of days
295
958933
2800
๋ฉฐ์น  ๋™์•ˆ ์งง์€ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
16:02
whilst he is performing in the show that he's doing.
296
962266
4767
. ์ด๋‚˜
16:07
Inaki. Hello, Inaki.
297
967400
2600
ํ‚ค. ์•ˆ๋…•, ์ด๋‚˜ํ‚ค.
16:10
Hello. Also, Dewi, who is watching in Indonesia.
298
970200
4866
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์—์„œ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋“œ์œ„.
16:15
Nice to see you here today as well.
299
975100
3933
์˜ค๋Š˜๋„ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋ต™๊ฒŒ ๋˜์–ด ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:20
Florence is sending congratulations to Paolo
300
980666
4934
Florence๋Š” Paolo๊ฐ€
16:26
for his song that he dedicated to me on Sunday.
301
986133
6133
์ผ์š”์ผ์— ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฐ”์นœ ๊ทธ์˜ ๋…ธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ถ•ํ•˜๋ฅผ ๋ณด๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.
16:32
Did you see it?
302
992300
1133
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์•Š์•˜๋‹ค?
16:33
Did you see the song?
303
993433
2267
๋…ธ๋ž˜ ๋ดค์–ด?
16:36
Was it Sunday?
304
996333
867
์ผ์š”์ผ์ด์—ˆ๋‚˜?
16:37
Oh, no, it was Wednesday.
305
997200
1933
์•„๋‡จ, ์ˆ˜์š”์ผ์ด์—ˆ์–ด์š”.
16:39
I'm getting confused because I've done so many live streams this week.
306
999133
4067
์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:43
I'm actually getting confused by the number of live streams that I've done.
307
1003566
5400
์‹ค์ œ๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์˜ ์ˆ˜์— ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:49
So that's the reason why.
308
1009466
1500
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ์ด์œ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:50
But yes, Paolo sent me a very nice song
309
1010966
4234
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, Paolo๋Š”
16:55
that he sang all about my live streams, and he was asking Mr.
310
1015533
4633
์ œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ถ€๋ฅธ ์•„์ฃผ ์ข‹์€ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ์ €์—๊ฒŒ ๋ณด๋ƒˆ๊ณ  Duncan ์”จ์—๊ฒŒ
17:00
Duncan,
311
1020166
500
17:01
twice a week is not enough.
312
1021933
2267
์ผ์ฃผ์ผ์— ๋‘ ๋ฒˆ์œผ๋กœ๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ์š”์ฒญํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:05
We want more of Mr.
313
1025966
1767
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋˜์ปจ ์”จ๋ฅผ ๋” ์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
17:07
Duncan.
314
1027733
867
.
17:08
Well, this week you have been getting lots of me because I have been doing some
315
1028600
4266
๊ธ€์Ž„์š”, ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ์ œ๊ฐ€
17:13
very unusual live streams on my phone,
316
1033566
4100
ํœด๋Œ€ํฐ์œผ๋กœ ๋งค์šฐ ํŠน์ดํ•œ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ 
17:17
as well as my normal live streams
317
1037666
3300
17:20
as well on Sunday and Wednesday from 2 p.m.
318
1040966
4600
์ผ์š”์ผ๊ณผ ์ˆ˜์š”์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋งŽ์€ ๊ด€์‹ฌ์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:25
UK time is when I'm here with you.
319
1045566
3200
์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ๋Š” ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
17:30
Very nice to see you here.
320
1050400
1466
์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋งŒ๋‚˜์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:31
Yes. Before I started today's live stream, I
321
1051866
6100
์˜ˆ. ์˜ค๋Š˜ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์ €๋Š”
17:39
was in town with Mr.
322
1059866
1567
Mr. Steve์™€ ์‹œ๋‚ด์— ์žˆ์—ˆ๊ณ 
17:41
Steve
323
1061433
1100
17:43
and we went to a small cafe,
324
1063033
2067
17:45
one of the small cafes in much Wenlock.
325
1065100
3833
Wenlock์— ์žˆ๋Š” ์ž‘์€ ์นดํŽ˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ธ ์ž‘์€ ์นดํŽ˜์— ๊ฐ”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:49
Mr. Steve had chilli con carne,
326
1069466
2367
์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์”จ๋Š” ์น ๋ฆฌ ์ฝ˜ ์นด๋ฅด๋„ค๋ฅผ ๋จน์—ˆ๋Š”๋ฐ
17:52
but he said that it was not as nice as his.
327
1072700
5633
์ž๊ธฐ ๊ฒƒ๋งŒํผ ๋ง›์žˆ์ง€๋Š” ์•Š๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
17:59
I had something simple.
328
1079166
2800
๋‚˜๋Š” ๊ฐ„๋‹จํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
18:02
I had soup,
329
1082400
2633
๋‚˜๋Š” ์ˆ˜ํ”„๋ฅผ ๋จน์—ˆ์ง€
18:05
but it was very nice. Homemade soup.
330
1085033
2033
๋งŒ ์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ˆ˜์ œ ์ˆ˜ํ”„.
18:07
It was lovely.
331
1087166
967
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์› ๋‹ค.
18:08
So I did.
332
1088133
1167
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ํ–ˆ๋‹ค.
18:09
I did enjoy that very much.
333
1089300
2633
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งค์šฐ ์ฆ๊ฒผ๋‹ค.
18:13
Claudia says I like these live streams so much.
334
1093466
3567
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ์ด ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:17
Thank you, Mr.
335
1097033
633
18:17
Duncan.
336
1097666
767
๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค,
๋˜์ปจ ์”จ.
18:18
Well, I always worry. You know, I always worry.
337
1098433
2867
๊ธ€์Ž„, ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ฑฑ์ •ํ•œ๋‹ค. ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ, ๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๊ฑฑ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:21
I am a person who sometimes worries, especially about this.
338
1101433
4633
๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๋” ํŠนํžˆ ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
18:26
I always worry that maybe this will be a little boring or tedious
339
1106633
5267
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ด๊ฒƒ์ด ์กฐ๊ธˆ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์ง€๋ฃจํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
18:32
or maybe not interesting to you.
340
1112366
2434
ํฅ๋ฏธ๋กญ์ง€ ์•Š์„์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ๊ฑฑ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:35
So I often worry about whether or not
341
1115166
3467
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒŒ ์žฌ๋ฏธ์žˆ์„๊นŒ ํ•˜๋Š” ๊ณ ๋ฏผ์„ ์ž์ฃผ ํ•ด์š”
18:40
this is interesting.
342
1120066
2167
.
18:42
I do.
343
1122233
433
18:42
I worry all the time about these sorts of things.
344
1122666
3834
๊ทธ๋ž˜์š”.
๋‚˜๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์ข…๋ฅ˜์˜ ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ญ์ƒ ๊ฑฑ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:47
I take this very seriously, even though sometimes I do act the fool.
345
1127166
4734
๋‚˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ฐ”๋ณด์ฒ˜๋Ÿผ ํ–‰๋™ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์„ ๋งค์šฐ ์‹ฌ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
18:52
I like to play the fool sometimes.
346
1132466
2900
๋‚˜๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ ๋ฐ”๋ณด์ง“์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
18:55
Hello to the live chat.
347
1135800
1866
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์‹ค์‹œ๊ฐ„์ฑ„ํŒ…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:57
Yes, we have a lot of people joining in.
348
1137666
2834
์˜ˆ, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ฐธ์—ฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:00
Who else is here today?
349
1140500
3233
์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋˜ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
19:03
Oh, it's not good to be worried, Mr.
350
1143933
3633
์˜ค, ๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์ข‹์ง€ ์•Š์•„์š”,
19:07
Duncan.
351
1147566
467
๋˜์ปจ ์”จ.
19:08
You are definitely the best teacher.
352
1148033
2233
๋‹น์‹ ์€ ํ™•์‹คํžˆ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:10
Well, the thing that I find frustrating
353
1150266
2534
๊ธ€์Ž„์š”, ์ œ๊ฐ€ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ค๊ณ  ๋Š๋ผ๋Š” ์ ์€
19:13
and, you know, I always like to talk about things that affect me,
354
1153866
3034
์•„์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ €์—๊ฒŒ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„
19:16
and I always like to hear about the things that affect you as well.
355
1156933
3467
ํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ๋„ ์˜ํ–ฅ์„ ๋ฏธ์น˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ํ•ญ์ƒ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:21
I worry about the fact that even though
356
1161366
6834
19:28
right now I have over a million subscribers, which is great,
357
1168900
4666
์ง€๊ธˆ์€ ๊ตฌ๋…์ž๊ฐ€ ๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์„ ๋„˜์–ด์„ฐ๋Š”๋ฐ๋„ ๊ฑฑ์ •๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜คํ•ด
19:34
don't get me wrong, I appreciate it,
358
1174233
2667
ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”. ๊ณ ๋ง™์ง€๋งŒ
19:37
but I don't often get many viewers
359
1177333
4133
19:42
for my videos or my live streams,
360
1182133
2300
๋‚ด ๋™์˜์ƒ์ด๋‚˜ ์‹ค์‹œ๊ฐ„ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์€ ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:44
and I've tried everything to do it.
361
1184800
2566
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:47
I've tried everything.
362
1187866
5834
๋‚˜๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์‹œ๋„ํ–ˆ๋‹ค.
19:53
So that's the only thing that really does worry me or annoy me, because sometimes I feel
363
1193700
6266
๊ทธ๊ฒŒ ์ €๋ฅผ ์ •๋ง๋กœ ๊ฑฑ์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์ €๋Š” ๋•Œ๋•Œ๋กœ
19:59
as if the YouTube algorithms are being a little unfair.
364
1199966
5000
YouTube ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•œ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๋ผ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:05
And a lot of people have complained about this over the years, not just me.
365
1205500
3966
์ €๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ˆ˜๋…„ ๋™์•ˆ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:09
So I'm not the only person
366
1209966
2567
๊ทธ๋ž˜์„œ
20:12
complaining about this many other YouTubers.
367
1212533
3967
์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ํŠœ๋ฒ„๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‚˜๋งŒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
20:17
Big YouTubers have also complained
368
1217033
3267
Big YouTubers๋Š” ๋˜ํ•œ
20:20
about the fact that they don't seem to get the viewers
369
1220300
3233
์‹œ์ฒญ์ž๊ฐ€ ๋งˆ๋•…ํžˆ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•  ์‹œ์ฒญ์ž๋ฅผ ํ™•๋ณดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์— ๋Œ€ํ•ด ๋ถˆํ‰ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
20:24
that they probably should.
370
1224366
3067
.
20:28
It's just simple mathematics, really.
371
1228566
2334
์ •๋ง ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์ˆ˜ํ•™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
20:31
If 1 million people are subscribed
372
1231666
2734
100๋งŒ ๋ช…์ด
20:34
to your YouTube channel,
373
1234700
3100
๋‹น์‹ ์˜ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋…ํ•œ๋‹ค๋ฉด
20:37
you should get at least a certain percentage.
374
1237800
2833
์ตœ์†Œํ•œ ์ผ์ • ๋น„์œจ์€ ๋ฐ›์•„์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:41
A certain percent of people should be watching.
375
1241233
2500
์ผ์ • ๋น„์œจ์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์‹œ์ฒญํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:45
So that is the only thing that annoys me sometimes.
376
1245166
2567
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฐ€๋” ์ €๋ฅผ ์งœ์ฆ๋‚˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์œ ์ผํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
20:47
I think sometimes maybe the algorithms on YouTube are a little unfair.
377
1247733
5100
๋•Œ๋•Œ๋กœ YouTube์˜ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์ด ์•ฝ๊ฐ„ ๋ถˆ๊ณตํ‰ํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
20:53
Maybe certain people are getting priority
378
1253166
3167
ํŠน์ • ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋ฐ›๊ฑฐ๋‚˜
20:56
or they are given priority.
379
1256333
2200
์šฐ์„  ์ˆœ์œ„๊ฐ€ ๋ถ€์—ฌ๋  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
20:59
I've had a lot of messages asking about my YouTube award.
380
1259500
3700
YouTube ์–ด์›Œ๋“œ์— ๋Œ€ํ•ด ๋ฌป๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:03
Mr. Duncan, you have a million subscribers now.
381
1263766
3134
๋˜์ปจ ์”จ, ์ด์ œ ๊ตฌ๋…์ž๊ฐ€ ๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:08
When will you get your award?
382
1268166
5467
์ƒ์€ ์–ธ์ œ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
21:14
My answer is never.
383
1274466
1434
๋‚ด ๋Œ€๋‹ต์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
21:15
I don't think I will ever get an award.
384
1275900
3266
์ ˆ๋Œ€ ์ƒ์„ ๋ชป ๋ฐ›์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
21:19
I never got one for 100,000.
385
1279166
2100
100๋งŒ์›์— ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ๋ชป ๋ฐ›์•˜์–ด์š”.
21:21
And I don't think I will get one for 1 million.
386
1281266
2100
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  100๋งŒ์›์— 1๊ฐœ๋„ ๋ชป์‚ฌ๊ฒ ๋‹ค.
21:23
I don't think so.
387
1283400
1800
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
21:25
Mm. Alberto says never boring.
388
1285200
3133
Mm. Alberto๋Š” ๊ฒฐ์ฝ” ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ  ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:28
Mr. Duncan, you are never boring, but I try not to be anyway.
389
1288433
6500
๋˜์ปจ ์”จ, ๋‹น์‹ ์€ ๊ฒฐ์ฝ” ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ์–ด์จŒ๋“  ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:35
Thank you very much.
390
1295100
900
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
21:36
That's very kind of you to say.
391
1296000
1733
์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•˜์‹œ๋„ค์š”.
21:37
I am not looking for compliments.
392
1297733
2133
๋‚˜๋Š” ์นญ์ฐฌ์„ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:39
I'm not trying to find sympathy.
393
1299866
3500
๋‚˜๋Š” ๋™์ •์‹ฌ์„ ์ฐพ์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
21:43
But it is something that annoys me.
394
1303366
2367
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‚˜๋ฅผ ๊ดด๋กญํžˆ๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
21:45
It's very hard sometimes to
395
1305766
2900
๋•Œ๋•Œ๋กœ
21:48
to let these things go from your mind. Hmm.
396
1308933
3900
์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์„ ๋งˆ์Œ์—์„œ ๋– ๋‚˜๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ .
21:53
Yes. Oh.
397
1313900
2633
์˜ˆ. ์˜ค.
21:57
Oh, very nice.
398
1317700
1800
์˜ค ์•„์ฃผ ์ข‹์•„.
22:00
Fernando says I've been following you since 2011.
399
1320000
3900
Fernando๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ 2011๋…„๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น์‹ ์„ ํŒ”๋กœ์šฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:04
Wow. That's a very long time ago.
400
1324966
2534
์™€์šฐ. ์•„์ฃผ ์˜ค๋ž˜ ์ „ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:07
Incredible.
401
1327966
1267
๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†๋Š”.
22:09
11 years ago.
402
1329600
1200
11๋…„ ์ „.
22:10
Watching
403
1330800
1466
22:13
you watch me for the first time.
404
1333766
1834
๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฒ˜์Œ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
22:15
I'm always interested to find out how you found me.
405
1335600
4066
๋‚˜๋Š” ํ•ญ์ƒ ๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•˜๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:19
How a lot of people say.
406
1339933
2800
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•.
22:22
Well, sometimes people will recommend me
407
1342766
3734
๊ธ€์Ž„์š”, ๊ฐ€๋” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ์ถ”์ฒœํ•  ๊ฒƒ์ธ๋ฐ
22:28
to you, which I think is very nice.
408
1348500
4333
, ์ €๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
22:34
Dewey asks, Where are you, Mr.
409
1354166
2200
๋“€์ด๊ฐ€ ๋ฌป์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜์ปจ ์”จ, ์–ด๋”” ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ
22:36
Duncan?
410
1356366
500
22:36
I am talking to you now.
411
1356866
1600
?
๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:38
Live from England.
412
1358466
3400
์˜๊ตญ์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:41
Sunny England.
413
1361866
2400
์จ๋‹ˆ ์ž‰๊ธ€๋žœ๋“œ.
22:45
It's not too warm today.
414
1365333
1800
์˜ค๋Š˜์€ ๋ณ„๋กœ ๋ฅ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:47
I think it's around 26, maybe 25
415
1367133
3067
์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ์„ญ์”จ 26๋„, ์•„๋งˆ๋„ 25๋„
22:50
or 26 Celsius here today.
416
1370200
3200
๋˜๋Š” 26๋„ ์ •๋„์ผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
22:53
So it's not really warm.
417
1373533
2167
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ณ„๋กœ ๋ฅ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
22:56
And we have a beautiful breeze as well blowing by.
418
1376066
4034
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐ”๋žŒ๋„ ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:00
One of the things I love about summer
419
1380633
2100
๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”
23:03
is is the fresh summer breeze.
420
1383400
4633
์‹ ์„ ํ•œ ์—ฌ๋ฆ„ ๋ฐ”๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:08
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo.
421
1388600
4700
๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘๋‘
23:13
Summer breeze.
422
1393900
2133
์—ฌ๋ฆ„๋ฐ”๋žŒ.
23:16
Makes me feel fine.
423
1396033
2867
๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์•„.
23:19
Blowing through the jasmine in my mind.
424
1399300
4100
๋‚ด ๋งˆ์Œ์— ์žฌ์Šค๋ฏผ์„ ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:25
Lovely song.
425
1405966
1367
์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ๋…ธ๋ž˜.
23:27
Well, not my version.
426
1407366
2067
๊ธ€์Ž„, ๋‚ด ๋ฒ„์ „์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
23:29
My version is awful, but the song is very nice.
427
1409733
3633
๋‚ด ๋ฒ„์ „์€ ๋”์ฐํ•˜์ง€๋งŒ ๋…ธ๋ž˜๋Š” ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:33
Summer breeze.
428
1413366
1134
์—ฌ๋ฆ„๋ฐ”๋žŒ.
23:34
Who remembers that song?
429
1414500
2366
๋ˆ„๊ฐ€ ๊ทธ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
23:37
Claudia is going now.
430
1417666
1434
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
23:39
I think Claudia is busy entertaining today.
431
1419100
3833
ํด๋ผ์šฐ๋””์•„๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š๋ผ ๋ฐ”์  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
23:43
Enjoy your fish, your onions,
432
1423400
2433
์ƒ์„ , ์–‘ํŒŒ,
23:46
your Brussels sprouts, and your carrots.
433
1426100
2900
๋ธŒ๋คผ์…€ ์ฝฉ๋‚˜๋ฌผ, ๋‹น๊ทผ์„ ์ฆ๊ฒจ๋ณด์„ธ์š”.
23:49
Enjoy them, please, and think of me
434
1429000
3833
๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋“œ์‹œ๊ณ , ๋“œ์‹œ๋ฉด์„œ ์ €๋ฅผ ์ƒ๊ฐํ•ด์ฃผ์„ธ์š”
23:54
whilst you're eating them.
435
1434066
1834
.
23:55
Thank you very much.
436
1435900
1733
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
23:57
I am going in a few moments.
437
1437633
1567
๋‚˜๋Š” ๋ช‡ ๋ถ„ ์•ˆ์— ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
23:59
This is just a short one today just to say hello.
438
1439200
2833
์˜ค๋Š˜์€ ์ธ์‚ฌ๋งŒ ๋“œ๋ฆฌ๋Š” ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:02
I like to
439
1442433
2100
๋‚˜๋Š” ๊ฐ€๋”
24:05
connect my phone to the internet sometimes and say hello.
440
1445866
3167
์ธํ„ฐ๋„ท์— ์ „ํ™”๋ฅผ ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๊ณ  ์ธ์‚ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
24:09
I hope you don't mind.
441
1449066
1400
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ƒ๊ด€ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
24:10
Of course I will be with you on Sunday.
442
1450466
3400
๋ฌผ๋ก  ๋‚˜๋Š” ์ผ์š”์ผ์— ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:13
I might not be with you tomorrow.
443
1453866
2034
๋‚˜๋Š” ๋‚ด์ผ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:15
I don't think I will do a live stream tomorrow because it's Saturday.
444
1455900
3666
๋‚ด์ผ์€ ํ† ์š”์ผ์ด๋ผ ์ƒ๋ฐฉ์†ก์„ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š” .
24:20
And also guess what?
445
1460200
1200
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฌด์—‡์„ ์ถ”์ธกํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
24:21
I am going to see Mr.
446
1461400
2333
๋‚˜๋Š”
24:23
Steve perform him in his show tomorrow.
447
1463733
3567
๋‚ด์ผ Mr. Steve๊ฐ€ ๊ทธ์˜ ์‡ผ์—์„œ ๊ทธ๋ฅผ ๊ณต์—ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
24:27
So I will be there watching Mr.
448
1467933
2500
๊ทธ๋ž˜์„œ
24:30
Steve dancing and singing and acting on the stage.
449
1470433
5200
๋ฌด๋Œ€์—์„œ Steve ์”จ๊ฐ€ ์ถค์ถ”๊ณ  ๋…ธ๋ž˜ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ•  ์ˆ˜
24:35
I might even
450
1475833
1100
24:38
even though I've been told I can't,
451
1478066
2634
์—†๋‹ค๋Š” ๋ง์„ ๋“ค์—ˆ์„์ง€๋ผ๋„
24:40
I might actually record
452
1480700
2500
24:43
some short video clips of Mr.
453
1483566
2900
24:46
Steve performing on the stage.
454
1486466
3534
๋ฌด๋Œ€์—์„œ ๊ณต์—ฐํ•˜๋Š” Mr. Steve์˜ ์งง์€ ๋น„๋””์˜ค ํด๋ฆฝ์„ ์‹ค์ œ๋กœ ๋…นํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
24:50
I will see what happens because I've been warned,
455
1490000
3533
๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ๊ณ ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์–ด๋–ค ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
24:53
I've been told that I'm not allowed to.
456
1493900
4300
.
24:58
But I might I might record maybe two or three
457
1498200
3600
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋‘์„ธ ๊ฐœ์˜
25:02
short video clips and share them on Sunday.
458
1502100
3733
์งง์€ ๋น„๋””์˜ค ํด๋ฆฝ์„ ๋…นํ™”ํ•˜์—ฌ ์ผ์š”์ผ์— ๊ณต์œ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:05
We will see what happens.
459
1505833
1667
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๋Š”์ง€ ๋ณผ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:07
So I won't be with you tomorrow, but I will be with you on Sunday.
460
1507500
4233
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜๋Š” ๋‚ด์ผ ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ด์ง€๋งŒ ์ผ์š”์ผ์—๋Š” ๋‹น์‹ ๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:12
Definitely. You see? Definitely.
461
1512033
2800
๋ถ„๋ช…ํžˆ. ์•Œ๊ฒ ์–ด? ๋ถ„๋ช…ํžˆ.
25:15
I don't like this hand.
462
1515300
2400
์ด ์†์ด ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:17
This hand looks weird on camera.
463
1517700
2300
์ด ์†์€ ์นด๋ฉ”๋ผ์—์„œ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:20
It looks strange.
464
1520900
3433
์ด์ƒํ•ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
25:24
It doesn't look like a hand. It looks like something else.
465
1524333
2733
์†์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:27
This hand looks great.
466
1527266
1534
์ด ์†์ด ๋ฉ‹์ ธ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:28
I think this hand is okay.
467
1528800
2100
์ด ์†์ด ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
25:30
It looks okay that that's okay.
468
1530900
2033
๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ  ๋ด๋„ ๋ฌด๋ฐฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
25:32
But this one we it it looks so strange.
469
1532933
3300
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฑด ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•ด ๋ณด์—ฌ์š”.
25:36
This one. Okay.
470
1536666
1834
์ด ํ•˜๋‚˜. ์ข‹์•„์š”.
25:38
This one looks like an old potato.
471
1538500
2400
์ด๊ฒƒ์€ ์˜ค๋ž˜๋œ ๊ฐ์ž์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:42
I will see you on Sunday Times.
472
1542100
2500
์„ ๋ฐ์ด ํƒ€์ž„์ฆˆ์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
25:44
Forget the time 2 p.m.
473
1544600
3000
์‹œ๊ฐ„์„ ์žŠ๊ณ  ์˜คํ›„ 2์‹œ.
25:47
UK time is when I'm with you next
474
1547700
2666
UK time is when I'm with you next.
25:59
please
475
1559933
833
Please
26:01
there's a little bird behind me in the bush
476
1561866
3034
there's a little bird in the bush ๋‚ด ๋’ค์—
26:04
Just behind me over there as a little bird singing away.
477
1564900
4366
์ž‘์€ ์ƒˆ๊ฐ€ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ์ € ๋ฐ”๋กœ ๋’ค์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:09
Thank you very much for company.
478
1569933
1467
ํšŒ์‚ฌ์— ๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:11
Yes, I will see you on Sunday.
479
1571400
3266
๋„ค, ์ผ์š”์ผ์— ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:14
Hope you will enjoy the rest of your day as well.
480
1574666
4034
๋‚จ์€ ํ•˜๋ฃจ๋„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
26:18
This is just a short livestream just to say hi
481
1578700
4066
์ด๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•œ ์งง์€ ๋ผ์ด๋ธŒ ์ŠคํŠธ๋ฆผ์ผ ๋ฟ์ด๋ฉฐ
26:23
and now I am saying bye.
482
1583000
2300
์ด์ œ ์•ˆ๋…•์„ ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:26
Catch you later.
483
1586366
1067
๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋ด.
26:27
Enjoy the rest of your day.
484
1587433
1767
๋‚จ์€ ํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ์„ธ์š”.
26:29
Enjoy your Saturday as well and you can watch this again with captions later.
485
1589200
5100
ํ† ์š”์ผ๋„ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์‹œ๊ณ  ๋‚˜์ค‘์— ์ž๋ง‰๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ๋‹ค์‹œ ๋ณด์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
26:35
Definitely.
486
1595000
1266
๋ถ„๋ช…ํžˆ.
26:36
Thank you very much, Valentyn.
487
1596800
2033
๋Œ€๋‹จํžˆ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ฐœ๋ Œํ‹ด.
26:38
Thank you, Florence.
488
1598833
1267
๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ํ”Œ๋กœ๋ Œ์Šค.
26:40
Thank you, Beatrice.
489
1600100
2766
๊ณ ๋งˆ์›Œ, ๋ฒ ์•„ํŠธ๋ฆฌ์ฒด. ๋งˆ์Œ์— ๋“œ์…จ๋‹ค๋‹ˆ
26:42
I'm glad you like it
490
1602866
2767
๋‹คํ–‰์ด๊ณ ,
26:45
and I'm also happy to hear that you're not bored with it,
491
1605633
3067
์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
26:50
which always puts a smile on my face.
492
1610466
1800
ํ•ญ์ƒ ์ž…๊ฐ€์— ๋ฏธ์†Œ๊ฐ€ ๋ฒˆ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
26:52
To be honest, this is Mr.
493
1612266
1767
์†”์งํžˆ
26:54
Duncan in the birthplace of English, saying, Thanks for watching me for the short time.
494
1614033
4500
์˜์–ด์˜ ๋ณธ๊ณ ์žฅ ๋˜์ปจ ์”จ๊ฐ€ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์ง€์ผœ๋ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
26:58
See you on Sunday from 2 p.m.
495
1618833
2567
์ผ์š”์ผ ์˜คํ›„ 2์‹œ๋ถ€ํ„ฐ ๋งŒ๋‚˜์š”.
27:01
UK time.
496
1621400
1833
์˜๊ตญ ์‹œ๊ฐ„.
27:03
And of course you know what's coming next.
497
1623233
1700
๋ฌผ๋ก  ๋‹ค์Œ์— ๋ฌด์—‡์ด ์˜ฌ์ง€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:04
Yes, you do.
498
1624933
5167
๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
27:10
Take care everyone and stay cool and of course
499
1630100
3566
๋‹ค๋“ค ๋ชธ์กฐ์‹ฌํ•˜์‹œ๊ณ  ์ฟจํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด์„ธ์š”. ๋ฌผ๋ก  ๋”ฐ๋”ฐ ๋”ฐ๋”ฐ
27:14
ta ta for now.
500
1634833
1633
.
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7