New year resolution - 'Kick' the bad Habit / English Addict 🚨LIVE CHAT🚨 - Wed 4th January 2023

we are back everyone.

nous sommes de retour tout le monde.

I hope you are having a good day.

J'espère que vous passez une bonne journée.

I hope everything in your world is ever so nice.

J'espère que tout dans votre monde est toujours aussi agréable.

And even if it isn't, we are here to cheer you up.

Et même si ce n'est pas le cas, nous sommes là pour vous remonter le moral.

It is English addict once again coming to you live from the birthplace

C'est une fois de plus un addict anglais qui vient à vous en direct du berceau

of the English addict language,

de la langue des toxicomanes anglais,

which just happens to be England.

qui se trouve être l'Angleterre.

The New.

Le nouveau.

You see, Mr. Steve, I told you.

Vous voyez, M. Steve, je vous l'ai dit.

I told you.

Look, look at all this stuff on the Internet.

Je te l'ai dit.

Regardez, regardez tout ça sur Internet.

Look, Isn't that disgusting?

Écoutez, n'est-ce pas dégoûtant ?

What are they doing there?

Que font-ils ici?

I don't even know which way that should be.

Je ne sais même pas dans quelle direction cela devrait être.

See? I told you. I told you.

Voir? Je te l'ai dit. Je te l'ai dit.

Are you shocked,

Êtes-vous choqué,

Mr. Duncan, this isn't a very good start to the New Year.

M. Duncan, ce n'est pas un très bon début pour la nouvelle année.

It isn't So I told you, didn't I?

Ce n'est pas Alors je te l'ai dit, n'est-ce pas ?

You spend 20 minutes on Instagram looking at things,

Vous passez 20 minutes sur Instagram à regarder des choses,

and then all of this comes up, and it's.

puis tout cela revient, et c'est le cas.

I know it's not possible.

Je sais que ce n'est pas possible.

I'm not physically I'm not sure if that's possible to show that the human body

Je ne suis pas physiquement, je ne sais pas s'il est possible de montrer que le corps humain

can actually get into that position, but I don't think so either.

peut réellement se mettre dans cette position, mais je ne le pense pas non plus.

I think this is.

Je pense que c'est.

Oh, anyway, Mr.

Oh, quoi qu'il en soit, M.

Duncan, we've been watched.

Duncan, nous avons été surveillés.

Oh, hello. Hello. Hi, everybody.

Oh salut. Bonjour. Salut tout le monde.

This is Mr.

Duncan and Mr.

Voici M.

Duncan et M.

Steve in England.

Steve en Angleterre.

How are you today? Are you? Wow.

Comment vas-tu aujourd'hui? Êtes-vous? Ouah.

Mr. Duncan, don't get distracted.

M. Duncan, ne vous laissez pas distraire.

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy?

Êtes-vous heureux?

I hope you are happy.

J'espère que tu es heureux.

Today we are here once again.

Aujourd'hui, nous sommes de nouveau ici.

An English addict is the place for you to come to.

Un toxicomane anglais est l'endroit où vous devez venir.

If you want to improve your English listening, maybe you want to learn some new words.

Si vous souhaitez améliorer votre écoute en anglais, vous souhaitez peut-être apprendre de nouveaux mots.

Maybe you want to admire

Peut-être voulez-vous

the beauty of us

admirer notre beauté

because we are the handsomest

parce que nous sommes les plus beaux

English teachers on the Internet. Mr.

professeurs d'anglais sur Internet. M.

Duncan That is open to debate, and I would think that people might, you know, might sure.

Duncan C'est ouvert au débat, et je pense que les gens pourraient, vous savez, pourraient certainement.

His pictures of the more handsome, beautiful people teaching English on the Internet.

Ses photos des personnes les plus belles et les plus belles qui enseignent l'anglais sur Internet.

I thought you were going to be embarrassed.

Je pensais que tu allais être gêné.

I thought you're going to say that that's open to derision.

Je pensais que vous alliez dire que c'est ouvert à la dérision.

Well, that as well, anyway.

Eh bien, ça aussi, en tout cas.

Hi. Hello, everyone.

Salut. Bonjour à tous.

Hope you're okay. Welcome from me as well.

J'espère que tu vas bien. Bienvenue de ma part également.

Bella made a comment about your music, saying that it sounded very Brazilian.

Bella a fait un commentaire sur votre musique, disant qu'elle sonnait très brésilienne.

It is. It's. I think it's a samba.

Il est. Son. Je pense que c'est une samba.

Yes, I think it's a bit of a stuffy sort of Latin American sort of music.

Oui, je pense que c'est une sorte de musique latino-américaine un peu étouffante.

I'm not sure if it's samba or salsa, because one of those things has a different beat.

Je ne sais pas si c'est de la samba ou de la salsa, car l'une de ces choses a un rythme différent.

But I love that piece of music whenever I hear that piece of music.

Mais j'aime ce morceau de musique chaque fois que j'entends ce morceau de musique.

And Steve, of course, will verify the fact there.

Et Steve, bien sûr, vérifiera le fait là-bas.

Quite often when I'm doing things around my house, chores

Très souvent, quand je fais des choses autour de ma maison, des corvées

and things like that, I'm often singing that piece of music and it's not a lie.

et des choses comme ça, je chante souvent ce morceau de musique et ce n'est pas un mensonge.

I'm normally washing the dishes or cleaning Mr.

Je suis normalement en train de laver la vaisselle ou de nettoyer

Steve's underpants and there I am going to have that

les sous-vêtements de M. Steve et là je vais avoir

detected a dirt tone.

détecté une tonalité de saleté.

I can't get the stain out.

Je n'arrive pas à enlever la tache.

Don't do that to what is Mr.

Ne fais pas ça à ce que M.

Steve doing with his underwear?

Steve fait avec ses sous-vêtements ?

Do, do, do do, do do you know that's complete fantasy?

Fais, fais, fais, sais-tu que c'est du fantasme complet ?

Because you all know that it's me that does all the housework.

Parce que vous savez tous que c'est moi qui fais tout le ménage.

It's not true. I do some of the chores.

Ce n'est pas vrai. Je fais certaines corvées.

I will prove it this week, as you say.

Je vais le prouver cette semaine, comme vous le dites.

You see, if you mess with me, I will bite back.

Vous voyez, si vous jouez avec moi, je vais mordre en retour.

Well, this week I'm going to feel myself doing the chores.

Eh bien, cette semaine, je vais me sentir faire les corvées.

And to prove that I do

Et pour prouver que je fais

the chores, I do some of them, not all of them.

les corvées, j'en fais quelques-unes, pas toutes.

Sometimes Mr.

Steve does them, but quite often there are those little jobs that have to be done.

Parfois, M.

Steve les fait, mais très souvent, il y a ces petits travaux qui doivent être faits.

I suppose one of them is is putting the dirty dishes in the dishwasher.

Je suppose que l'un d'eux est de mettre la vaisselle sale dans le lave-vaisselle.

Yeah, normally it's me that does that.

Ouais, normalement c'est moi qui fais ça.

Oh, yeah. That's such hard work, Mr. Duncan.

Oh ouais. C'est un travail si dur, M. Duncan.

It is hard work.

C'est un travail difficile.

Putting plates and cutlery into a dishwasher. Yes.

Mettre les assiettes et les couverts dans un lave-vaisselle. Oui.

Well, you know, some people. You know what? Some people do.

Eh bien, vous savez, certaines personnes. Vous savez quoi? Certaines personnes le font.

And I think we do this sometimes we will put the dishes

Et je pense que nous faisons cela parfois nous mettrons la vaisselle

in the dishwasher, then the dishes will be washed.

au lave-vaisselle, puis la vaisselle sera lavée.

But then we keep them inside the dishwasher and we don't take them out.

Mais ensuite, nous les gardons à l'intérieur du lave-vaisselle et nous ne les sortons pas.

So whenever we need a plate or a knife or a fork,

Donc, chaque fois que nous avons besoin d'une assiette, d'un couteau ou d'une fourchette,

we will

we'll just go to the dishwasher and open it and just take a clean one out.

nous irons simplement au lave-vaisselle, l'ouvrirons et en sortirons une propre.

The dishwasher is a storage cupboard. Really? Yes, it is.

Le lave-vaisselle est un meuble de rangement. Vraiment? Oui c'est le cas.

It, I suppose unofficially it is a place where you store

C'est, je suppose officieusement, un endroit où vous rangez

your plates, dishes and knives and forks, I think.

vos assiettes, plats et couteaux et fourchettes, je pense.

So that dishwasher of ours that we inherited when we moved here, by the way,

Donc, ce lave-vaisselle dont nous avons hérité quand nous avons déménagé ici, soit dit en passant,

because it was here when we moved in, is probably about 35 years old.

parce qu'il était là quand nous avons emménagé, a probablement environ 35 ans.

I would say 90, 40 years old.

Je dirais 90, 40 ans.

It's a good German make.

C'est une bonne marque allemande.

So clearly buy.

Alors clairement acheter.

If you buy something that's high quality, it lasts a long time.

Si vous achetez quelque chose de haute qualité, cela dure longtemps.

It is some good German touch wood.

C'est du bon bois de toucher allemand.

Germans don't want to have to buy a new one.

Les Allemands ne veulent pas avoir à en acheter un nouveau.

It is some good German engineering.

C'est de la bonne ingénierie allemande.

The talking of tidying up Mr.

Parler de ranger Mr.

Duncan Company and this is often something that people do in the New Year, isn't it?

Duncan Company et c'est souvent quelque chose que les gens font au Nouvel An, n'est-ce pas ?

They think New Year.

Ils pensent Nouvel An.

They want to have a spring clean.

Ils veulent faire un ménage de printemps.

Yes, a spring clean.

Oui, un nettoyage de printemps.

Although it's not spring, it just means

Bien que ce ne soit pas le printemps, cela signifie simplement

that, you know, you feel like there's a new year you want to tidy up.

que, vous savez, vous avez l'impression qu'il y a une nouvelle année que vous voulez ranger.

And that's exactly what you've been doing, isn't it, Mr.

Et c'est exactement ce que vous avez fait, n'est-ce pas, monsieur

Duncan? It's been, yes.

Duncan ? Ça a été, oui.

Yesterday you had a big tidy out of your studio.

Hier, vous avez fait un grand ménage dans votre studio.

It looks cleaner.

Il a l'air plus propre.

I've moved all of the rubbish.

J'ai déplacé tous les déchets.

What you don't see underneath this desk that's in front of us, underneath.

Ce que vous ne voyez pas sous ce bureau qui est devant nous, en dessous.

Normally over the year there is a pile of rubbish

Normalement, au cours de l'année, il y a un tas de déchets

that slowly builds up as I'm eating things.

qui s'accumule lentement au fur et à mesure que je mange.

By the way, I've discovered my most favourite food at the moment.

Au fait, j'ai découvert mon plat préféré du moment.

I'm going through a phase.

Je traverse une phase.

You mean something that's even greater then than Jaffa Cakes?

Vous voulez dire quelque chose qui est encore plus grand que Jaffa Cakes ?

Better than Jaffa cake?

Mieux que le gâteau de Jaffa ?

Surely not, Mr. Duncan.

Sûrement pas, monsieur Duncan.

Pancakes.

Crêpes.

Pancakes.

Crêpes.

Lovely pancakes with

De belles crêpes avec des

tons and

tonnes et des

tons of syrup all over them.

tonnes de sirop partout.

Notice it's still got cake in the in the in the word yes.

Remarquez qu'il y a encore du gâteau dans le mot oui.

So the name with the favourite product.

Donc le nom avec le produit préféré.

So these little pancakes, I put them in the toaster and they get nice and hot

Alors ces petites crêpes, je les mets dans le grille-pain et elles deviennent bien chaudes

and then I put some butter on them and then I put lots and lots of golden syrup.

, puis je mets du beurre dessus , puis je mets beaucoup, beaucoup de sirop doré.

So for, so I can just finish my sentence.

Alors pour, je peux juste finir ma phrase.

I've got loads and loads of golden

J'ai des tas et des tas de

syrup all over the sash sashes here.

sirop doré partout sur les ceintures de ceinture ici.

I like that.

The one is the most challenging

J'aime ça.

L'un est le plus difficile

to words to say next to each other.

à dire les mots les uns à côté des autres.

Sash. Sash.

Ceinture. Ceinture.

It's quite difficult to say that talking at the live chat.

Il est assez difficile de dire que parler au chat en direct.

Wait there, Steve.

Attends là, Steve.

We haven't even said hello to the live chat yet.

Nous n'avons même pas encore dit bonjour au chat en direct.

Oh, I have no, because we have the first person on here today who was first.

Oh, je n'ai pas, parce que nous avons la première personne ici aujourd'hui qui a été la première.

Well, guess what it was Claudia, I do know

Eh bien, devine ce que c'était Claudia, je sais

that Claudia is busy today.

que Claudia est occupée aujourd'hui.

She's busy.

Elle est occupée.

I think she's working very hard.

Je pense qu'elle travaille très dur.

I had a note from my dentist this morning

J'ai eu une note de mon dentiste ce matin

telling me to go in for a complete check-up.

me disant d'aller faire un check-up complet.

I think maybe they are short of money. I'm not sure.

Je pense qu'ils manquent peut-être d'argent. Je ne suis pas sûr.

But they.

Mais ils.

They desperately want me to go in so they can have a look in my mouth for thing

Ils veulent désespérément que j'entre afin qu'ils puissent jeter un œil dans ma bouche pour ce que

we've been in before Christmas talking to people on the on the live stream.

nous avons fait avant Noël en parlant aux gens sur le flux en direct.

Rahim Abdul.

Rahim Abdul.

Abdelkader? Mm hmm.

Abdelkader ? Mm hum.

I think says that they are from Egypt and it's not a name I recognise.

Je pense qu'ils viennent d'Egypte et ce n'est pas un nom que je reconnais.

So is this. Are you new rehab?

Alors est-ce. Êtes-vous une nouvelle cure de désintoxication ?

Hello.

Rehab to this channel. Welcome.

Bonjour.

Rehab à ce canal. Bienvenue.

If you are. Yes, welcome.

Si vous êtes. Oui bienvenue.

And it's nice to see you wherever you are in the world.

Et c'est agréable de vous voir où que vous soyez dans le monde.

You are very welcome to join us right here on YouTube

Vous êtes les bienvenus pour nous rejoindre ici même sur YouTube

Sunday and Wednesday 2 p.m.

dimanche et mercredi à 14h.

UK time, by the way, I said, I suppose also I should say to those

Heure du Royaume-Uni, au fait, j'ai dit, je suppose aussi que je devrais dire à ceux à

who I haven't said it to,

qui je ne l'ai pas dit,

can I wish you all a happy New Year just in case you were not here on Sunday?

puis-je vous souhaiter à tous une bonne année au cas où vous ne seriez pas là dimanche ?

Happy New Year to you.

Bonne année à toi.

Beep.

Beep. Beep. Beep.

Bip.

Bip. Bip. Bip.

Beep. Beep.

Beep. Beep. Beep.

Bip. Bip.

Bip. Bip. Bip.

It's a Happy New Year.

C'est une bonne année.

I hope you are having a good one wherever you are.

J'espère que tu t'en sors bien où que tu sois.

Yeah.

So are you having a new year clean up around your house?

Ouais.

Alors, faites-vous une nouvelle année de nettoyage autour de votre maison ?

Have you identified things

Avez-vous identifié des choses

that you want to do to improve the look of your house? No.

que vous voulez faire pour améliorer l'apparence de votre maison ? Non.

Have you?

I mean, I always have a tidy up between normally before Christmas.

Avez-vous?

Je veux dire, j'ai toujours un rangement entre normalement avant Noël.

I like the house to be very tidy, spick and span, as we say.

J'aime que la maison soit très bien rangée, impeccable, comme on dit.

Spic and span.

Épicé et étendu.

That's a good word.

C'est un bon mot.

That's a new word. We've taught something already, Mr. Duncan.

C'est un nouveau mot. Nous avons déjà enseigné quelque chose, M. Duncan.

If something is spic and span, it just means it's very clean and presentable.

Si quelque chose est impeccable, cela signifie simplement qu'il est très propre et présentable.

So you can say Mr.

Vous pouvez donc dire que M.

Duncan has made his studio look spic and span.

Duncan a rendu son studio impeccable.

It's ti. It's clean, it's tight.

C'est ça. C'est propre, c'est serré.

Well, relatively.

Eh bien, relativement.

It's not completely clean and tidy, but it's better than it was before.

Ce n'est pas complètement propre et bien rangé, mais c'est mieux qu'avant.

Better than it was

Mieux que c'était

Don's.

Don's.

Adam's here as well.

Adam est là aussi.

From Thailand.

De la Thaïlande.

Yes, lots of people who elude on, of course,

Oui, beaucoup de gens qui éludent bien sûr,

is one of our regular messages.

c'est l'un de nos messages réguliers.

One of our regular messages on on my comments section.

Un de nos messages réguliers sur ma section commentaires.

The old man in Thailand never say that, by the way.

Le vieil homme en Thaïlande ne dit jamais ça, soit dit en passant.

No one is old.

Personne n'est vieux.

It is just a number.

C'est juste un numéro.

I remember a couple of weeks ago I was reading a very interesting article

Je me souviens qu'il y a quelques semaines, je lisais un article très intéressant

about a very famous film star called Clint Eastwood.

sur une star de cinéma très célèbre appelée Clint Eastwood.

He at the moment, well, he's recently celebrated his 92nd birthday.

En ce moment, eh bien, il a récemment célébré son 92e anniversaire.

And if you have watched this before, you will know that I like Clint Eastwood very much.

Et si vous avez déjà regardé cela, vous saurez que j'aime beaucoup Clint Eastwood.

I like his films.

J'aime ses films.

Some interesting films.

Quelques films intéressants.

He's never appeared in a bad film.

Il n'est jamais apparu dans un mauvais film.

He's one of the few actors who has never made a terrible movie.

Il est l'un des rares acteurs à n'avoir jamais fait de film terrible.

Clint Eastwood apparently his secret

Clint Eastwood semble avoir son

of staying fit and young.

secret pour rester en forme et jeune.

He said he never let the old man in.

Il a dit qu'il n'avait jamais laissé entrer le vieil homme.

And I think that's brilliant.

Et je pense que c'est génial.

What a great piece of advice, he said.

Quel bon conseil, dit-il.

The reason why he does that is so he can keep making plans, keep doing things.

La raison pour laquelle il fait cela est qu'il peut continuer à faire des projets, continuer à faire des choses.

He has new projects, new films to make, and that's the way to do it.

Il a de nouveaux projets, de nouveaux films à faire, et c'est comme ça.

You keep the old person out.

Vous éloignez la personne âgée.

It's a good phrase that, a very good phrase.

C'est une bonne phrase ça, une très bonne phrase.

Of course, when he looks in the mirror, it's going to remind him

Bien sûr, quand il se regardera dans le miroir, cela lui rappellera

maybe he doesn't have any mirrors in the house.

peut-être qu'il n'a pas de miroirs dans la maison.

Yeah, that's a good idea.

Ouais, c'est une bonne idée.

When I get to a certain age and my look start to fade

Quand j'atteindrai un certain âge et que mon apparence commencera à s'estomper des

decades away, obviously,

décennies plus tard, évidemment

then I think I will get rid of all all mirrors in the house.

, je pense que je me débarrasserai de tous les miroirs de la maison.

There will be no mirrors, but they will break anyway, won't they, if I look into them.

Il n'y aura pas de miroirs, mais ils se briseront de toute façon , n'est-ce pas, si je les regarde.

Because that's always a joke, isn't it, that

Parce que c'est toujours une blague, n'est-ce pas, que

if you are not attractive and you look in the mirror, the mirror cracks

si vous n'êtes pas attirant et que vous vous regardez dans le miroir, le miroir le fait

it because it is so distressed by the horrible vision that it's seeing.

craquer parce qu'il est tellement bouleversé par l'horrible vision qu'il a.

And that

Et c'est

is something that is often referenced, isn't it, When a mirror,

quelque chose qui est souvent référencé, n'est-ce pas, Quand un miroir,

somebody looks in the mirror and it cracks, it means that you're ugly. Yes,

quelqu'un se regarde dans le miroir et qu'il craque, ça veut dire que tu es moche. Oui,

But yes, I've done it.

mais oui, je l'ai fait.

Hammett says he likes short lessons

Hammett dit qu'il aime les leçons courtes

because this is we've got a different format here with the live lessons.

parce que nous avons un format différent ici avec les leçons en direct.

But this is all about conversation.

Mais c'est une question de conversation.

Yeah, but Mr.

Duncan does have a lot of short a sort of more compact

Oui, mais M.

Duncan a beaucoup de courtes

English teaching videos on you on your channel then.

vidéos d'enseignement de l'anglais plus compactes sur vous sur votre chaîne.

Yes, I forgot about 2000. Yes.

Oui, j'ai oublié environ 2000. Oui.

So please, if you want something a bit sort of more bite

Alors s'il vous plaît, si vous voulez quelque

sized as we would say something a bit quicker.

chose d'un peu plus petit, nous dirions quelque chose d'un peu plus rapide.

Abdel-Hamid go to Mr.

Abdel-Hamid va sur

Duncan's channel and search through all his videos.

la chaîne de M. Duncan et recherche parmi toutes ses vidéos.

And you've got shorter ones.

Et vous en avez des plus courts.

Longer ones. Yes, there are playlists.

Les plus longs. Oui, il y a des listes de lecture.

What I'm going to say now underneath this video under here,

Ce que je vais dire maintenant sous cette vidéo ci-dessous,

there are playlists and you can see my playlists under this video.

il y a des listes de lecture et vous pouvez voir mes listes de lecture sous cette vidéo.

If you scroll down, move down, look at the information underneath this video.

Si vous faites défiler vers le bas, descendez, regardez les informations sous cette vidéo.

There are lots and lots of playlists

Il existe également de nombreuses listes de lecture

with short videos as well.

avec de courtes vidéos.

But the reason why and I suppose this is a good opportunity

Mais la raison pour laquelle et je suppose que c'est une bonne occasion

to mention the reason why we do this, and the reason why sometimes our live streams are very long

de mentionner la raison pour laquelle nous faisons cela, et la raison pour laquelle parfois nos flux en direct sont très longs,

is it gives you the chance to have

c'est que cela vous donne la chance d'avoir

an English environment around you.

un environnement anglais autour de vous.

But the best thing of all, it's life.

Mais le meilleur de tout, c'est la vie.

You see, we are here now talking to you.

Vous voyez, nous sommes ici maintenant en train de vous parler.

Live it 2:18 o'clock.

Vivez à 2h18.

You can ask his questions about English or about anything,

Vous pouvez lui poser des questions sur l'anglais ou sur n'importe quoi,

or we answer questions about all sorts of topics.

ou nous répondons à des questions sur toutes sortes de sujets.

We can just think of it.

Nous pouvons juste y penser.

Yes, we get a lot of personal questions. Yeah.

Oui, nous recevons beaucoup de questions personnelles. Ouais.

You know, we were sort of again, the answer, I think as well.

Vous savez, nous étions en quelque sorte à nouveau, la réponse, je pense aussi.

Sometimes any personal questions, feel free to ask this.

Parfois, des questions personnelles, n'hésitez pas à demander ceci.

You know, with our wealth of lifetime experience

Vous savez, avec notre riche expérience de toute une vie,

that we can maybe help point you in the right direction.

nous pouvons peut- être vous aider à vous orienter dans la bonne direction.

But yes, this is this format is for you to listen to conversation. Yes.

Mais oui, c'est ce format qui vous permet d'écouter la conversation. Oui.

And you can interact with all the people on the live stream with us.

Et vous pouvez interagir avec toutes les personnes sur le flux en direct avec nous.

And it just gives a bit more time to do something different.

Et cela donne juste un peu plus de temps pour faire quelque chose de différent.

But yes, do go to Mr.

Mais oui, allez sur la chaîne de M.

Jenkins channel and look at his playlist to see,

Jenkins et regardez sa liste de lecture pour voir,

you know, different length of lessons that you might want to look at.

vous savez, différentes durées de leçons que vous voudrez peut-être regarder.

Those as well.

Ceux-là aussi.

Yeah, my average lesson lasts for about 5 minutes,

Oui, ma leçon moyenne dure environ 5 minutes,

but some of them maybe are 10 minutes long, 20 minutes long.

mais certaines d'entre elles durent peut-être 10 minutes, 20 minutes.

But of course the live streams, because of the type of video

Mais bien sûr, les flux en direct, en raison du type de vidéo dont

this is, it is interactive as well.

il s'agit, sont également interactifs.

So that is another good point to mention.

C'est donc un autre bon point à mentionner.

You can chat to me now

Vous pouvez discuter avec moi maintenant

and not many people are doing that.

et peu de gens le font.

Very few English teachers will do live streams because they

Très peu de professeurs d'anglais feront des diffusions en direct parce

they worry that they will make mistakes and maybe they won't be very confident doing it live.

qu'ils craignent de faire des erreurs et peut-être qu'ils ne seront pas très confiants de le faire en direct.

However, we do it live.

Cependant, nous le faisons en direct.

So we are one of the very few English teachers

Nous sommes donc l'un des rares professeurs d'anglais

that actually talk about English to interact live.

qui parlent réellement d'anglais pour interagir en direct.

And also we do it for a very long time as well.

Et nous le faisons aussi depuis très longtemps.

Maybe 2 hours, sometimes longer, maybe longer.

Peut-être 2 heures, parfois plus, peut-être plus longtemps.

On New Year's Day, I think we were nearly two and a half hours.

Le jour du Nouvel An, je pense que nous étions près de deux heures et demie.

My my legs and hips were aching.

Mes jambes et mes hanches me faisaient mal.

So that's how dedicated we are.

Voilà à quel point nous sommes dévoués.

Paul Mr. Steve to teaching English.

Paul M. Steve à l'enseignement de l'anglais.

What I mean, I don't know. I've just got sort of roped in over there

Ce que je veux dire, je ne sais pas. J'ai juste été en quelque sorte encordé là-bas au

over the years and I, I mean, this is your channel. Mr..

fil des ans et je, je veux dire, c'est votre chaîne. M..

That's Mr. Duncan,

C'est M. Duncan,

It's his channel.

c'est sa chaîne.

But I just sort of I'm like a sort of unpaid assistant.

Mais je suis en quelque sorte comme une sorte d'assistant non rémunéré.

You're like a wart, an unpaid assistant, I would say.

Tu es comme une verrue, un assistant non rémunéré, je dirais.

I think Mr.

Je pense que M.

Steve is like a wart that you have on your bum.

Steve est comme une verrue que vous avez sur vos fesses.

Thanks a lot.

Merci beaucoup.

And it never goes away. So.

Et ça ne s'en va jamais. Donc.

And sometimes he appears.

Et parfois il apparaît.

I mean, you know, if you want me.

Je veux dire, tu sais, si tu me veux.

Hey, Mr. Duncan.

Salut, M. Duncan.

Now, if I've got lots of housework to do,

Maintenant, si j'ai beaucoup de travaux ménagers à faire,

you know, I've got to do all the heavy work around the house that,

vous savez, je dois faire tous les gros travaux autour de la maison que,

you know, I him.

vous savez, je lui.

Oh, those words.

Ah, ces mots.

You've got to be careful what you say, Mr.

Vous devez faire attention à ce que vous dites, monsieur

Duncan. Careful what you wish for.

Duncan. Attention à ce que vous souhaitez pour.

That's a good expression.

C'est une bonne expression.

Okay.

People often say, like you said, for example, you know, you're like a bad wart.

D'accord.

Les gens disent souvent, comme vous l'avez dit, par exemple, vous savez, vous êtes comme une mauvaise verrue.

Go away.

S'en aller.

Well, may be careful what you wish for.

Eh bien, faites attention à ce que vous souhaitez.

I may go away.

Je peux m'en aller.

And then you will be here on your own, on the live streams.

Et puis vous serez ici par vous-même, sur les flux en direct.

Okay.

D'accord.

Without me?

Sans moi?

Yeah. What's the what's wrong with that?

Ouais. Qu'est-ce qui ne va pas avec ça?

I'm just using that as an example of how to use the phrase.

J'utilise simplement cela comme un exemple de la façon d'utiliser l'expression.

Careful what you wish for. Yes.

Attention à ce que vous souhaitez pour. Oui.

Sometimes somebody's trying to think of another example.

Parfois, quelqu'un essaie de penser à un autre exemple.

Yes. Careful what you wish for.

Oui. Attention à ce que vous souhaitez pour.

Somebody might say, Well, I wish we'd have some snow, but lovely to have some snow, wouldn't it?

Quelqu'un pourrait dire, Eh bien, j'aimerais que nous ayons de la neige, mais c'est bien d'avoir de la neige, n'est-ce pas ?

And then somebody might say to you are careful what you wish for,

Et puis quelqu'un pourrait vous dire faites attention à ce que vous souhaitez,

because when the snow comes, it's beautiful and nice for a few hours.

parce que quand la neige arrive, c'est beau et agréable pendant quelques heures.

But after that, more perhaps you couldn't get to work, perhaps you couldn't go and buy some food.

Mais après cela, plus peut-être que vous ne pouviez pas vous rendre au travail, peut-être que vous ne pouviez pas aller acheter de la nourriture.

Perhaps you crash your car in the snow.

Peut-être que vous plantez votre voiture dans la neige.

That phrase gives the indication that something that comes along

Cette phrase indique que quelque chose qui se présente et

that you might want also has a downside to it as well.

que vous pourriez souhaiter a également un inconvénient.

Careful what you wish for. Yes, I think so.

Attention à ce que vous souhaitez pour. Oui, je pense que oui.

Olga says English addict's lessons are a treasure.

Olga dit que les leçons d'anglais toxicomane sont un trésor.

We all are involved in the lessons, the interaction.

Nous sommes tous impliqués dans les leçons, l'interaction.

Yes. So I think this is actually very valuable.

Oui. Je pense donc que c'est en fait très précieux.

I see.

Je vois.

And I forecast over the next two or three years

Et je prévois qu'au cours des deux ou trois prochaines années,

you will see lots of other people doing this.

vous verrez beaucoup d'autres personnes faire cela.

And then maybe you will forget us and we will disappear, will fade away,

Et puis peut-être que vous nous oublierez et nous disparaîtrons, disparaîtrons,

and there will be other people, maybe sexy people, maybe good looking people, young people

et il y aura d'autres personnes, peut-être des gens sexy, peut-être des gens beaux, des jeunes qui

doing life lessons and streams, and they will forget all about us.

suivent des cours de vie et des streams, et ils nous oublieront tous.

But we were here first, and no one can take that away from us.

Mais nous étions ici les premiers, et personne ne peut nous enlever cela.

In fact, I was the first

En fait, j'ai été le premier

English English teacher on YouTube.

professeur d'anglais sur YouTube.

You are. It's true. I'm not joking.

Vous êtes. C'est vrai. Je ne plaisante pas.

How long have you been doing it now? 40 years.

Depuis combien de temps le fais-tu maintenant ? 40 ans.

66. Right. Okay. Yes.

66. Exact. D'accord. Oui.

I'm not allowed to say it, although now it doesn't sound like much.

Je n'ai pas le droit de le dire, même si maintenant ça ne ressemble plus à grand-chose.

After what you said, a few people are talking about

Après ce que vous avez dit, quelques personnes parlent

the cost of having your teeth fixed.

du coût d'une réparation dentaire.

Yeah, going to the dentist.

Oui, aller chez le dentiste.

It's always been expensive going to the dentist, hasn't it, Mr.

Ça a toujours coûté cher d' aller chez le dentiste, n'est-ce pas, M.

Duncan? Even when I was younger, it was always expensive.

Duncan ? Même quand j'étais plus jeune, c'était toujours cher.

If you went to the dentist, it's worth mentioning though, if you were young,

Si vous alliez chez le dentiste, cela vaut la peine de le mentionner, si vous étiez jeune,

if you were under, I think under 18,

si vous aviez moins de, je pense moins de 18 ans,

you would always get your dental work and all of your teeth

vous auriez toujours vos soins dentaires et toutes vos

seen to and fixed for free.

dents soignées et réparées gratuitement.

And even now it's a certain part of society.

Et même maintenant, c'est une certaine partie de la société.

If you are on low income or maybe you are claiming certain types of benefit

Si vous avez un faible revenu ou si vous demandez certains types de prestations

from the government, you will still get free

du gouvernement, vous bénéficierez toujours d'un

or maybe reduced price on your dentist work.

tarif gratuit ou peut-être réduit sur votre travail de dentiste.

Yes, and

Oui, et

I was going to say yes, I

j'allais dire oui, je

think Bela mentioned that it cost is sci €5,000

pense que Bela a mentionné qu'il en coûtait environ 5 000 €

to get all the work done on her teeth.

pour faire tout le travail sur ses dents.

But I think it's cost you not that much, but certainly not that much.

Mais je pense que cela ne vous coûte pas tant que ça, mais certainement pas tant que ça.

Certainly a lot of money for teeth and something that once you neglect them

Certainement beaucoup d'argent pour les dents et quelque chose qui, une fois que vous les avez négligées

for a period of time, it's going to cost you more to get them.

pendant un certain temps, vous coûtera plus cher pour les obtenir.

Yes. It's like anything sort of maintenance on a car.

Oui. C'est comme tout type d'entretien sur une voiture.

Can I just say I would rather have no teeth

Puis-je simplement dire que je préférerais ne pas avoir de dents

and spend €5,000.

et dépenser 5 000 €.

I'm sure that Claudia wouldn't have charged you that much.

Je suis sûr que Claudia ne vous aurait pas fait payer autant.

Bela, Maybe you should have gone to Claudia to get a discount.

Bela, tu aurais peut-être dû aller voir Claudia pour obtenir une réduction.

Two point owner Claudia gives discounts

La propriétaire de deux points, Claudia, offre des réductions

to anybody on the live stream.

à quiconque sur le flux en direct.

If we.

Si nous.

I mean, obviously, it costs us a lot of money to fly there.

Je veux dire, évidemment, cela nous coûte beaucoup d'argent pour voler là-bas.

It's.

Son.

I don't think you would actually get any benefit because you've got to fly all the way to Argentina.

Je ne pense pas que vous en tireriez un quelconque avantage parce que vous devez prendre l'avion jusqu'en Argentine.

Is that what I mean?

C'est ce que je veux dire ?

That would be nice. Wouldn't people watching us?

Ce serait bien. Les gens ne nous regarderaient-ils pas ?

They've all got different careers and different jobs.

Ils ont tous des carrières et des emplois différents.

It might be something that if we went there we could get a discount

Ce pourrait être quelque chose que si nous allions là-bas, nous pourrions obtenir une réduction

or anyone on the livestream could get a discount

ou n'importe qui sur le livestream pourrait obtenir une réduction

a bit like, I mean, for example, it.

un peu comme, je veux dire, par exemple, ça.

Does anybody do hair transplants?

Est-ce que quelqu'un fait des greffes de cheveux?

Yes, But we talked about this on Sunday. Yes.

Oui, mais nous en avons parlé dimanche. Oui.

Because to be honest, you know, I'm not saying I really need it,

Parce que pour être honnête, vous savez, je ne dis pas que j'en ai vraiment besoin,

but if it was optional and at a reasonable price, I think I would fly somewhere.

mais si c'était facultatif et à un prix raisonnable, je pense que je volerais quelque part.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

Oh, as I said on Sunday, we can just wear a wig.

Oh, comme je l'ai dit dimanche, on peut juste porter une perruque.

I think I think it should be acceptable

Je pense qu'il devrait être acceptable

for men to wear wigs, even if you can tell,

pour les hommes de porter des perruques, même si vous pouvez le dire,

even if you know that they are wearing a wig, it should be allowed.

même si vous savez qu'ils portent une perruque, cela devrait être autorisé.

It's a bit like a hat.

C'est un peu comme un chapeau.

So imagine wearing a hat, but instead of being made of cotton

Imaginez donc porter un chapeau, mais au lieu d'être fait de coton

or some other material, it is hair instead.

ou d'un autre matériau, ce sont plutôt des cheveux.

So just think of it as a hat made of hair.

Alors pensez-y comme un chapeau fait de cheveux.

And then. And then it's not so bad.

Et alors. Et puis c'est pas si mal.

So I think ridiculous.

Je pense donc ridicule.

I think maybe in February we're going to see

Je pense que peut-être en février nous allons voir

February.

février.

We're going to start wearing a wig, each of us.

On va commencer à porter une perruque, chacun de nous.

So we're going to find a nice wig, each of us.

Alors on va se trouver une belle perruque, chacun de nous.

And there's a great shop.

Et il y a une super boutique.

I don't know if it's still there in Wolverhampton called Ebony Rooms.

Je ne sais pas si c'est toujours là à Wolverhampton appelé Ebony Rooms.

And I always remember years ago buying a wig from there for one of my videos

Et je me souviens toujours d'avoir acheté une perruque il y a des années pour l'une de mes vidéos

and I'm they have this amazing selection of wigs

et je suis qu'ils ont cette incroyable sélection de perruques

mainly for women, but they do have some men's wigs as well.

principalement pour les femmes, mais ils ont aussi des perruques pour hommes.

I remember spotted by a wig for one of my crazy

Je me souviens d'avoir été repéré par une perruque pour l'une de mes

video lessons from years ago.

leçons vidéo folles d'il y a des années.

So I think so February, February. Mr..

Je pense donc février, février. M..

Mr.. STEVE Because it's a short month, so we don't have to do it for long.

M.. STEVE Parce que c'est un mois court, donc nous n'avons pas à le faire longtemps.

We're going to wear wigs, right?

Nous allons porter des perruques, n'est-ce pas ?

That's it.

Talking of past lessons. Mr. Duncan Yes.

C'est ça.

Parler des leçons passées. M. Duncan Oui.

Bela says that she's followed you since you started,

Bela dit qu'elle vous suit depuis que vous avez commencé,

and in the past you had a monkey

et dans le passé, vous aviez un singe qui faisait du

shopping here.

shopping ici.

It wasn't, I'm sure it wasn't. Mr. Steve.

Ce n'était pas le cas, j'en suis sûr. Monsieur Steve.

That monkey I am that monkey's replacement.

Ce singe, je suis le remplaçant de ce singe.

Yes, but what was the what was the monkey's name?

Oui, mais comment s'appelait le singe ?

But was it a monkey or was it a.

Mais était-ce un singe ou était-ce un.

We couldn't find anything better.

Nous n'avons rien trouvé de mieux.

So was it a monkey or was it a what did a monkey?

Alors était-ce un singe ou était-ce un qu'est-ce qu'un singe?

I had to take a step down, you see.

J'ai dû faire un pas en arrière, voyez-vous.

So we had monkey and then we went to Mr.

Nous avons donc eu un singe, puis nous sommes allés voir M.

Steve. The monkey was far too intelligent. Yeah.

Steve. Le singe était bien trop intelligent. Ouais.

So I had had to take it down a little bit.

J'ai donc dû le démonter un peu.

Yeah, a little chimpanzee.

Ouais, un petit chimpanzé.

Chimpanzee, chimpanzee.

Chimpanzé, chimpanzé.

Mr. Lomax. Mr. Lomax.

Monsieur Lomax. Monsieur Lomax.

What's his name, fella?

Comment s'appelle-t-il, mon gars ?

I don't know where he is now.

Je ne sais pas où il est maintenant.

The last I heard, he was writing scripts

Aux dernières nouvelles, il écrivait des scripts

for the Big Bang Theory.

pour la théorie du Big Bang.

He'd gone to Hollywood and he was writing scripts for the Big Bang Theory.

Il était allé à Hollywood et il écrivait des scénarios pour la théorie du Big Bang.

And of course, Fats has finished now, so I don't know what he's doing now.

Et bien sûr, Fats a fini maintenant, donc je ne sais pas ce qu'il fait maintenant.

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

Maybe he's writing the latest Marvel superhero movie or something like that.

Peut-être qu'il écrit le dernier film de super-héros Marvel ou quelque chose comme ça.

I mean, some lovely comments from people on the livestream.

Je veux dire, quelques beaux commentaires des gens sur le livestream.

You are beautiful and intelligent men, says English

Vous êtes des hommes beaux et intelligents, dit English

and Franco.

et Franco.

For Mari. Hmm.

Pour Mari. Hmm.

Does that mean Franco you've got a Ferrari, or is that your surname?

Est-ce que ça veut dire Franco que tu as une Ferrari, ou c'est ton nom de famille ?

Are you related to the famous Italian firm?

Êtes-vous lié à la célèbre firme italienne?

Yes. And can I.

Oui. Et puis

Can I get a discount on a Ferrari?

-je. Puis-je bénéficier d'une réduction sur une Ferrari ?

You may have noticed that Mr.

Vous avez peut-être remarqué que M.

Steve is constantly looking for opportunities to save money,

Steve est constamment à la recherche d'occasions d'économiser de l'argent,

but I have a feeling that even with a discount,

mais j'ai l'impression que même avec un rabais,

we won't be able to afford a Ferrari.

on ne pourra pas s'offrir une Ferrari.

I'm sorry about that.

Je suis désolé à ce sujet.

A mustang?

How about a mustang? Still too expensive. Still too expensive.

Une mustange ?

Que diriez-vous d'une mustang? Encore trop cher. Encore trop cher.

I've still got to just just put up with the with the

Je dois encore juste supporter

the calendar and the little model.

le calendrier et le petit modèle.

Yeah, for the time being.

Ouais, pour le moment.

So Mr.

Steve has a little toy Mustang upstairs

Donc, M.

Steve a une petite Mustang jouet à l'étage

that you reopened live on my birthday a couple of years ago.

que vous avez rouverte en direct le jour de mon anniversaire il y a quelques années.

You bought it for me,

Tu l'as acheté pour moi,

Lewis Also mentions that

Lewis mentionne également que

Lewis's saw his cardiologist in November,

Lewis a vu son cardiologue en novembre,

a routine consultation.

une consultation de routine.

And it's interesting.

Et c'est intéressant.

It actually cost Lewis €380.

Cela a en fait coûté 380 € à Lewis.

A Can I say that seems quite reasonable.

A Puis-je dire que cela semble tout à fait raisonnable.

Well, it's part funded, so

Eh bien, c'est en partie financé,

it looks like we don't exactly know

il semble donc que nous ne le sachions pas exactement,

because in the UK all your health care is paid for.

car au Royaume-Uni, tous vos soins de santé sont payés.

Yes, because we pay quite a high national insurance.

Oui, car nous payons une assurance nationale assez élevée.

Well, can I just say that France does have a kind of national health service there?

Eh bien, puis-je simplement dire que la France a une sorte de service national de santé là-bas ?

So I think it's done in the same way

Je pense donc que c'est fait de la même manière

as we do it here with dentistry.

que nous le faisons ici avec la dentisterie.

You pay something, but you don't pay the full amount.

Vous payez quelque chose, mais vous ne payez pas le montant total.

So that's how I how I understand it's a little bit more complicated than here.

Alors c'est comme ça que je comprends que c'est un peu plus compliqué qu'ici.

Yes. Maybe. Maybe Lewis could explain.

Oui. Peut-être. Peut-être que Lewis pourrait expliquer.

I think from what you're saying, Lewis, I think Social Security always pay for some of it.

Je pense que d'après ce que vous dites, Lewis, je pense que la sécurité sociale en paie toujours une partie.

And then you pay for the rest.

Et puis vous payez pour le reste.

But perhaps you can take out insurance

Mais vous pouvez peut-être souscrire une assurance

to maybe pay for some of it

pour peut-être en payer une partie

or all of it as well for the bit that you have to pay for.

ou la totalité, ainsi que le peu que vous devez payer.

It's very different from from places like in the United States, for example,

C'est très différent d'endroits comme les États-Unis, par exemple,

where a lot of things have to be paid for and even pills, medicine.

où beaucoup de choses doivent être payées et même des pilules, des médicaments.

And this is something I always find amazing.

Et c'est quelque chose que je trouve toujours incroyable.

Steve Certain types of medicine,

Steve Certains types de médicaments,

you have to pay the full price,

vous devez payer le plein prix,

sometimes two or $300 for certain types of medicine.

parfois deux ou 300 $ pour certains types de médicaments.

I find that amazing.

Je trouve cela incroyable.

Here we just pay a very small fee, normally about eight or £9.

Ici, nous ne payons que des frais très minimes, normalement environ huit ou 9 £.

I think it's gone up to about £10 now, but that that's pretty good when you think that

Je pense que c'est passé à environ 10 £ maintenant, mais c'est plutôt bien quand on pense que

normally you would have to spend maybe 50, 60

normalement vous devriez dépenser peut-être 50, 60

or even £100 for your treatment, your medicine.

ou même 100 £ pour votre traitement, vos médicaments.

But if you're over 60, you get your prescriptions for free.

Mais si vous avez plus de 60 ans, vous obtenez vos ordonnances gratuitement.

Probably children do as well.

Probablement les enfants aussi.

I'm jealous.

Je suis jaloux.

Yes. Yes, you do.

Oui. Oui, vous le faites.

But yeah, we do pay quite a high national National Insurance,

Mais oui, nous payons une assurance nationale assez élevée, comme

they call it when you're working,

ils l'appellent lorsque vous travaillez,

which is somewhere around two or £300 a month for most working people.

qui se situe entre deux ou 300 £ par mois pour la plupart des travailleurs.

And that covers the National Health Service.

Et cela couvre le Service national de santé.

Of course, you may not have seen on the news the National Health

Bien sûr, vous n'avez peut-être pas vu aux informations que le National Health

Service is suffering really quite greatly at the moment.

Service souffre vraiment beaucoup en ce moment.

There are massive waiting times, queues at accident emergency

Il y a des temps d'attente énormes, des files d'attente aux urgences en cas d'accident

and many people are

et de nombreuses personnes sont

supposedly dying because of of waiting. Yes.

censées mourir à cause de l'attente. Oui.

For treatment.

Pour traitement.

Happy New Year, everyone, because.

Bonne année à tous, parce que.

But it doesn't matter how much money you throw.

Mais peu importe combien d'argent vous jetez.

It kind of just put this in perspective, though.

Cela a juste mis les choses en perspective, cependant.

Go on. It happens every year.

Continue. Cela arrive chaque année.

Every single year.

Chaque année.

When I was a child growing up,

Quand j'étais enfant,

they would always have some news story about hospital

ils avaient toujours des reportages sur l'hôpital qui

having difficulty treating their patients during the winter.

avait de la difficulté à traiter ses patients pendant l'hiver.

So this does happen every year.

Cela se produit donc chaque année.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

Last year the year before, during COVID and then before then.

L'année dernière l'année d'avant, pendant le COVID et puis avant.

And then 20 years ago, 30 years ago,

Et puis il y a 20 ans, il y a 30 ans,

we were always panicking during the winter months.

on paniquait toujours pendant les mois d'hiver.

Yes, because it was more flu cases and more hospital beds taken up with seasonal

Oui, parce qu'il y avait plus de cas de grippe et plus de lits d'hôpitaux occupés par

what they call seasonal illnesses like blue cold days.

ce qu'ils appellent des maladies saisonnières comme les jours de froid bleu.

And of course, as Mr.

Et bien sûr, comme le dit M.

Duncan says, we've had COVID.

Duncan, nous avons eu le COVID.

Lewis says that in France, you don't have to pay for certain

Lewis dit qu'en France, vous n'avez pas à payer pour certaines

illnesses like cancer, diabetes and others.

maladies comme le cancer, le diabète et autres.

But maybe, for example, say you needed a hip replacement.

Mais peut-être, par exemple, disons que vous aviez besoin d'un remplacement de la hanche.

You said you would get a hip replacement or a knee replacement

Vous avez dit que vous obtiendriez une arthroplastie de la hanche ou du genou

free in the

gratuitement au Royaume-

UK, although there is a very long waiting list.

Uni, bien qu'il y ait une très longue liste d'attente.

If you want a hip replacement, you've got to wait anything

Si vous voulez un remplacement de la hanche, vous devez attendre

up to two years to get that.

jusqu'à deux ans pour l'obtenir.

So a lot of people, if they've got the money, go and pay for that privately.

Alors beaucoup de gens, s'ils ont de l'argent, vont payer ça en privé.

And the cost of having a hip replaced privately is about

Et le coût du remplacement d'une hanche en privé est d'environ

£20,000 is a lot.

20 000 £, c'est beaucoup.

That's a lot of money.

C'est beaucoup d'argent.

Bela makes a very interesting point about the system in the United States.

Bela fait un point très intéressant sur le système aux États-Unis.

My best friend who is American, will have to go through an open

Mon meilleur ami, qui est américain, devra subir une

heart procedure, a surgery on their heart

intervention à cœur ouvert, une opération au cœur

that well, first of all, that normally takes place over many hours.

qui, tout d'abord, se déroule normalement sur plusieurs heures.

So I think open heart surgery, anything like that, we call it major surgery.

Je pense donc que la chirurgie à cœur ouvert, quelque chose comme ça, nous l'appelons une chirurgie majeure.

It normally takes place.

Cela se passe normalement.

The operation takes place over many hours.

L'opération se déroule sur plusieurs heures.

And yes, it can be expensive.

Et oui, cela peut coûter cher.

But my best friend has health insurance that will pay for everything.

Mais mon meilleur ami a une assurance maladie qui paiera tout.

So he is lucky.

Il a donc de la chance.

That is the main system, though, isn't it? Yes.

C'est le système principal, n'est-ce pas? Oui.

I don't think you get anything for free unless it's emergent.

Je ne pense pas que vous obtenez quoi que ce soit gratuitement à moins que ce soit émergent.

See, I think I think you if you are in a car accident, for example,

Vous voyez, je pense que je pense que si vous êtes dans un accident de voiture, par exemple,

then I don't think you have to pay for it then.

alors je ne pense pas que vous deviez payer pour cela.

But everything else, I think you have to pay for that. Yes.

Mais tout le reste, je pense que vous devez payer pour cela. Oui.

I still think.

Je pense toujours.

I still think if you have an accident, Steve, you have to produce

Je pense toujours que si vous avez un accident, Steve, vous devez produire

your medical insurance details straight away.

vos détails d'assurance médicale tout de suite.

But over the past, I think ten years ago

Mais par le passé, il y a dix ans, je pense,

during Barack Obama's presidency, he,

pendant la présidence de Barack Obama, il a,

of course, brought in the Obama health care system,

bien sûr, introduit le système de soins de santé d'Obama,

which now allows people on low

qui permet désormais aux personnes à faible

income or people who are receiving types of benefit

revenu ou aux personnes qui reçoivent certains types de prestations

to receive discounted or in some cases free medical treatment.

de bénéficier d'une réduction ou, dans certains cas, soins médicaux gratuits.

So that was quite controversial because the middle class in the United States

C'était donc assez controversé parce que la classe moyenne aux États-Unis

were unhappy about paying for people who can't afford to have treatment.

n'était pas contente de payer pour des gens qui n'ont pas les moyens de se faire soigner.

So so that that was really one of the big contentions

Donc, c'était vraiment l'une des grandes controverses

when when Donald Trump came along because he was going to scrap all of that.

lorsque Donald Trump est arrivé parce qu'il allait abandonner tout cela.

But he didn't. And it still exists.

Mais il ne l'a pas fait. Et il existe toujours.

Of course, the middle classes, as we know in a lot of Western economies,

Bien sûr, les classes moyennes, comme nous le savons dans beaucoup d'économies occidentales,

have to pay the bulk of the taxes

doivent payer l'essentiel des impôts

to pay for all public services.

pour payer tous les services publics.

They certainly do in the UK,

C'est certainement le cas au Royaume-Uni,

and it's always the middle classes that get hammered.

et ce sont toujours les classes moyennes qui se font marteler.

When we say hammered, they're the ones.

Quand on dit martelé, ce sont eux.

It's a good phrase to use, isn't it?

C'est une bonne phrase à utiliser, n'est-ce pas ?

You get hammered for taxes.

Vous obtenez martelé pour les impôts.

If you're hammered for something, it means that you you are being affected the most by it.

Si vous êtes martelé pour quelque chose, cela signifie que vous en êtes le plus affecté.

So it's all.

Alors c'est tout.

And in the US, the middle classes have been

Et aux États-Unis, les classes moyennes ont été

almost taxed out of existence in some cases.

presque supprimées dans certains cas.

Well, I think I think earnings because as you kind of

Eh bien, je pense que je pense aux revenus parce que, comme vous

just mentioned that earnings it's something crazy at the moment isn't it.

venez de le mentionner, les revenus sont quelque chose de fou en ce moment, n'est-ce pas.

Over a certain amount of money in the United States,

Au-delà d'un certain montant d'argent aux États-Unis,

isn't it, 40, 50%, 40% I think it is.

n'est-ce pas, 40, 50 %, 40 %, je pense.

By the tax rate you mean. Yes.

Par taux d'imposition tu veux dire. Oui.

I think no, I think it's almost half I'm sure because we we saw something a few weeks ago,

Je pense que non, je pense que c'est presque la moitié j'en suis sûr parce qu'on a vu quelque chose il y a quelques semaines,

I think it's 40%, it probably depends on your income doesn't it. Yes.

je pense que c'est 40%, ça dépend probablement de vos revenus n'est-ce pas. Oui.

Oh well that's what I mean if you're a higher earner but a 40% that's,

Eh bien, c'est ce que je veux dire si vous avez un revenu plus élevé, mais 40 %,

that's half of your salary although you probably are on

c'est la moitié de votre salaire, même si vous gagnez probablement

maybe $250,000 a year.

peut-être 250 000 $ par an.

So yes, the top tax rate in this country is 45%,

Alors oui, le taux d'imposition le plus élevé dans ce pays est de 45 %,

but that's for

mais c'est pour les

people who earn a lot hundred and 50,000 or more, I believe.

gens qui gagnent beaucoup 100 000 ou plus, je crois.

So that's not us.

Ce n'est donc pas nous.

That's about €200,000 a year.

Cela représente environ 200 000 € par an.

That's definitely not us.

Ce n'est certainement pas nous.

But yes, the

Mais oui, les

very poor people pay or people with incomes

personnes très pauvres paient ou les personnes ayant des revenus

under 11,000 don't pay any tax at all.

inférieurs à 11 000 ne paient aucun impôt.

And of course, as we've discussed before, if you're very Ralphie,

Et bien sûr, comme nous en avons déjà discuté, si vous êtes très Ralphie

then you've got an accountant who can work out how you can avoid paying taxes altogether.

, vous avez un comptable qui peut déterminer comment vous pouvez éviter de payer des impôts.

So it's always in people in the middle, the middle classes, the middle earners

C'est donc toujours chez les gens de la classe moyenne , les classes moyennes, les salariés moyens

that end up paying the most tax towards public services. Yes.

qui finissent par payer le plus d'impôts pour les services publics. Oui.

And that's this is something I was saying to you the other night about middle class.

Et c'est quelque chose que je vous disais l'autre soir à propos de la classe moyenne.

The middle class

La classe moyenne

is is the part of society

est la partie de la société

that supports most things when you think about it.

qui soutient la plupart des choses quand on y pense.

So that's why the middle class is always to have

Alors c'est pour ça que la classe moyenne est toujours à avoir

because they are the ones that pay for everything that exists.

car c'est elle qui paie pour tout ce qui existe.

Because then as you as you earn more money, Steve, you find that you can find ways

Parce qu'alors, alors que vous gagnez plus d'argent, Steve, vous trouvez que vous pouvez trouver des

then of not paying tax and avoiding those things that the multimillionaires.

moyens de ne pas payer d'impôt et d'éviter ces choses que les multimillionnaires.

Mr. Duncan Oh, yes, that's what that's what I mean.

M. Duncan Oh, oui, c'est ce que je veux dire.

Yeah, that's what I'm saying. Yeah.

Ouais, c'est ce que je dis. Ouais.

So the middle class is the one that tends to pay

Ainsi, la classe moyenne est celle qui a tendance à tout payer

for everything up upward and downward.

à la hausse comme à la baisse.

This is the live chat stopped.

C'est le chat en direct arrêté.

I'm not sure.

Je ne suis pas sûr.

Uh, we haven't had any messages come through for ages.

Euh, nous n'avons pas reçu de messages depuis des lustres.

Can you still hear us?

Pouvez-vous encore nous entendre?

Can you still hear us?

Pouvez-vous encore nous entendre?

We think the live chat has gone wrong.

Nous pensons que le chat en direct a mal tourné.

It's just the live chat.

C'est juste le chat en direct.

No, the stream is okay.

Non, le flux est bon.

It's just the live chat. It's not moving.

C'est juste le chat en direct. Ça ne bouge pas.

That's strange.

C'est étrange.

So anyone there in the live chat still.

Donc, tout le monde est toujours dans le chat en direct.

Can you hear us?

Pouvez-vous nous entendre?

Well, I think. No, we're still okay.

Enfin je crois. Non, nous allons toujours bien.

Streaming The stream is still working. Steve. Right.

Streaming Le flux fonctionne toujours. Steve. Droite.

The live the live chat is, as I understand, you're saying somebody can

Le chat en direct est, si je comprends bien, vous dites que quelqu'un peut

just write something to us.

simplement nous écrire quelque chose.

Just put. Hello?

Juste mis. Bonjour?

We missed you.

Tu nous as manqué.

Yes. The live chat has ceased, so I don't know why.

Oui. Le chat en direct a cessé, donc je ne sais pas pourquoi.

Oh, yeah.

Oh ouais.

Oh, this is, you know, and I think.

Oh, c'est, vous savez, et je pense.

I think we are talking about something that's so interesting. Yes.

Je pense que nous parlons de quelque chose de très intéressant. Oui.

Everyone has been distracted, listening, watching.

Tout le monde a été distrait, écoutant, regardant.

They're listening very carefully to my saying.

Ils écoutent très attentivement mes paroles.

But I do find it interesting sometimes to look at the different ways

Mais je trouve parfois intéressant d'examiner les différentes façons

that systems social systems

dont les systèmes sociaux

work in this country.

fonctionnent dans ce pays.

It's well, it's quite a controversial thing to talk about the benefits

C'est bien, c'est une chose assez controversée de parler des prestations

and the welfare system in this country because it's always being debated.

et du système de protection sociale dans ce pays parce que cela fait toujours l'objet de débats.

There is always someone who is not happy.

Il y a toujours quelqu'un qui n'est pas content.

Maybe they feel that some people are getting too much,

Peut-être ont-ils l'impression que certaines personnes en reçoivent trop,

or maybe those who feel that they are getting too little.

ou peut-être ceux qui pensent qu'ils en reçoivent trop peu.

But I think the benefits system here, the welfare system here

Mais je pense que le système de prestations ici, le système de protection sociale ici

is actually quite good, and I've had to use it in the past.

est en fait assez bon, et j'ai dû l'utiliser dans le passé.

I've had periods, small periods of time where I've had no work.

J'ai eu des périodes, de petites périodes de temps où je n'ai pas eu de travail.

So I've had to claim and then I find a job and then I stop and that's it, you see.

Alors j'ai dû réclamer et puis je trouve un boulot et puis j'arrête et c'est tout, vous voyez.

So it is good, as we often

C'est donc bien, comme nous l'

refer to it, as a safety net that way.

appelons souvent, comme filet de sécurité de cette façon.

Yes. Yes.

Oui. Oui.

That's it's a you know that if you are unlucky enough to be out of work

C'est un vous savez que si vous avez la malchance d'être sans travail

for whatever reason, you know that you can get some assistance,

pour une raison quelconque, vous savez que vous pouvez obtenir une aide,

monetary assistance

une aide monétaire

from the benefits system for a period of time to help you find another job.

du système de prestations pendant une période de temps pour vous aider à trouver un autre emploi.

We are, I think, quite generous in this country generally when it comes to benefits, benefits

Nous sommes, je pense, assez généreux dans ce pays en général lorsqu'il s'agit d'avantages, d'avantages

for people.

pour les gens.

Lewis points out, of course, as an example of somebody who's very wealthy,

Lewis souligne, bien sûr, comme exemple de quelqu'un qui est très riche,

who avoids paying taxes or when I say avoid, I mean

qui évite de payer des impôts ou quand je dis éviter, je veux dire

uses the perfectly legal system to avoid payments.

utilise le système parfaitement légal pour éviter les paiements.

It's not that they're being dishonest or that they're breaking the law,

Ce n'est pas qu'ils soient malhonnêtes ou qu'ils enfreignent la loi,

but if you're very wealthy, there are ways you can avoid paying tax.

mais si vous êtes très riche, il existe des moyens d'éviter de payer des impôts.

And of course, Donald Trump has just been exposed

Et bien sûr, Donald Trump vient d'être exposé

in terms of his tax payments.

au niveau de ses paiements d'impôts.

I think we knew that already. That, didn't we?

Je pense que nous le savions déjà. Ça, n'est-ce pas ?

I never I'm just pointing it out.

Je ne fais que le signaler.

No, I'm not. I'm not attacking you, Steve.

Non, je ne suis pas. Je ne t'attaque pas, Steve.

I'm just saying it wasn't exactly the best kept secret you could say.

Je dis juste que ce n'était pas exactement le secret le mieux gardé qu'on puisse dire.

Yeah, well, I'm just saying it just. Yeah.

Ouais, eh bien, je le dis juste. Ouais.

So if you're very wealthy, then you put your money into businesses

Donc, si vous êtes très riche, alors vous mettez votre argent dans des entreprises

and do things that if when you can set off

et faites des choses qui, si vous pouvez compenser

those losses against tax and you end up paying nothing, even though you've got a massive income,

ces pertes par l'impôt et que vous finissez par ne rien payer, même si vous avez un revenu énorme,

I think I think this is the defining

je pense que je pense c'est la

line is avoidance and evasion.

ligne de démarcation est l'évitement et l'évasion.

Yeah. Isn't it?

Ouais. N'est-ce pas?

So here you can avoid

Donc, ici, vous pouvez éviter de

paying tax through legal means,

payer des impôts par des moyens légaux,

but you can't evade paying tax if you evade it.

mais vous ne pouvez pas éviter de payer des impôts si vous les éludez.

It means your, for example, not declaring an income

Cela signifie, par exemple, que vous ne déclarez pas de revenu

to the taxman.

au fisc.

And then they find and you can be fined for that.

Et puis ils trouvent et vous pouvez être condamné à une amende pour cela.

Whereas if, for example, you're running a business and you make a loss and you can very legally set

Alors que si, par exemple, vous dirigez une entreprise et que vous faites une perte et que vous pouvez très légalement imputer

that loss up against your income and therefore not pay taxes,

cette perte à votre revenu et donc ne pas payer d'impôts,

that that would be maybe avoidance.

ce serait peut-être de l'évitement.

But yes, evasion is the one that you would be prosecuted for.

Mais oui, l' évasion est celle pour laquelle vous seriez poursuivi.

Famous tax avoiders Gary Barlow from take that

Les célèbres élus fiscaux Gary Barlow de prendre

he had this great system and he didn't have to pay much tax

qu'il avait ce système génial et qu'il n'avait pas à payer beaucoup d'impôts

and then they found out and then he had to apologise

, puis ils l'ont découvert et puis il a dû s'excuser

and then he said, Oh, I'm a singer though, and I'm from Take that and everyone forgot about it.

et puis il a dit, Oh, je suis un chanteur cependant, et je Je suis de Take that et tout le monde l'a oublié.

But yeah, so it's not just Donald Trump.

Mais oui, il n'y a pas que Donald Trump.

You will be amazed how many famous people do this.

Vous serez étonné de voir combien de personnes célèbres font cela.

Another one that people do, Steve Famous people, they

Un autre que les gens font, les gens de Steve Famous,

they go somewhere else to another country. Yes.

ils vont ailleurs dans un autre pays. Oui.

And live.

Et vie.

They live somewhere.

Ils vivent quelque part.

They they they become a tech. A tax exile.

Ils deviennent une technologie. Un exil fiscal.

Yeah.

I can name five people straight away who've done that.

Ouais.

Je peux tout de suite nommer cinq personnes qui ont fait cela.

Sean Connery did it.

Sean Connery l'a fait.

He became a tax exile, even though for some reason

Il est devenu un exilé fiscal, même si pour une raison quelconque,

he always wanted to talk about Scotland and his his wonderful connection to it.

il a toujours voulu parler de l'Écosse et de son merveilleux lien avec elle.

Even though he lived in California for for most of his life.

Même s'il a vécu en Californie pendant la majeure partie de sa vie.

He was. Yeah. Yeah. Well, he voted tax.

Il était. Ouais. Ouais. Eh bien, il a voté l'impôt.

Well, that's it.

Eh bien c'est ça.

Because if you go and live in another country,

Parce que si vous allez vivre dans un autre pays,

you got to live in another country where the tax rates are lower.

vous devez vivre dans un autre pays où les taux d'imposition sont moins élevés.

And it's very annoying when celebrities do that, isn't it?

Et c'est très ennuyeux quand les célébrités font ça, n'est-ce pas ?

They start making a lot of money, then they go

Ils commencent à gagner beaucoup d'argent, puis ils

and live abroad to avoid paying taxes to the UK and then they start.

partent vivre à l'étranger pour éviter de payer des impôts au Royaume-Uni , puis ils commencent.

They're constantly commenting on what's going on in the UK or criticise.

Ils commentent constamment ce qui se passe au Royaume-Uni ou critiquent.

It's still interfering, even though they that they have

Cela interfère toujours, même

they have no business doing that anymore because they've gone,

s'ils n'ont plus rien à faire parce qu'ils sont partis,

they've taken their millions and they are avoiding businesses do that as well.

ils ont pris leurs millions et ils évitent que les entreprises ne le fassent aussi.

I mean businesses you can sort of

Je veux dire des entreprises que vous pouvez

understand in a way

en quelque sorte comprendre,

because businesses need to be competitive to survive.

car les entreprises doivent être compétitives pour survivre.

So if they, if businesses can avoid paying taxes, then

Donc, s'ils, si les entreprises peuvent éviter de payer des impôts, alors

if their competitor is is not paying much tax

si leur concurrent ne paie pas beaucoup d'impôts

because they're in a country that doesn't pay much tax, then you've

parce qu'il se trouve dans un pays qui ne paie pas beaucoup d'impôts, alors vous devez en

sort of got to go there as well.

quelque sorte y aller aussi.

Otherwise you're going to be uncompetitive and you might go out of business.

Sinon, vous ne serez pas compétitif et vous risquez de faire faillite.

So I can sort of explain it, understand it with businesses.

Je peux donc en quelque sorte l' expliquer, le comprendre avec les entreprises.

But when individuals are earning millions and you anyway, well, you know what I'm saying.

Mais quand des individus gagnent des millions et que vous de toute façon, eh bien, vous savez ce que je veux dire.

Bingo.

Bingo.

So Google pay no tax.

Google ne paie donc aucune taxe.

Yeah, I'm not in that Google. Oh, okay.

Ouais, je ne suis pas dans ce Google. Oh d'accord.

I'm going to say, for example, know building item,

Je vais dire, par exemple, connaître un article de construction,

but say you're making washing machines and you start up a washing machine business in.

mais disons que vous fabriquez des machines à laver et que vous démarrez une entreprise de machines à laver.

Well, let's talk about what's his name He builds the Dyson for example.

Eh bien, parlons de son nom. Il construit le Dyson par exemple.

Well he's he's a tax exile these attacks Tax.

Eh bien, il est un exilé fiscal ces attaques fiscales.

Ah yes that's it.

Ah oui c'est ça.

So he's got a business he avoids paying any tax set up in the UK

Il a donc une entreprise qu'il évite de payer toute taxe mise en place au Royaume-Uni

to make these famous Dyson vacuum cleaners. Yes.

pour fabriquer ces fameux aspirateurs Dyson. Oui.

And then he shifts all his business abroad.

Et puis il transfère toutes ses affaires à l'étranger.

Why did he go to China? No. Singapore. Singapore.

Pourquoi est-il parti en Chine ? Non. Singapour. Singapour.

His head office is now in Singapore and all of his products are made.

Son siège social est maintenant à Singapour et tous ses produits sont fabriqués.

The parts are made in China so he doesn't pay any taxes to the UK

Les pièces sont fabriquées en Chine, il ne paie donc aucune taxe au Royaume-Uni

and he charges people six or £700 for

et il facture aux gens six ou 700 £ pour

just a load of plastic tubes, basically.

juste une charge de tubes en plastique, en gros.

But you can with businesses, you can sort of understand it because you've got to be competitive. So,

Mais vous pouvez avec les entreprises, vous pouvez en quelque sorte le comprendre parce que vous devez être compétitif. Donc,

you know, taxes are obviously something that you can

vous savez, les impôts sont évidemment quelque chose que vous pouvez

if you can pay less of a business, you want to be competitive, then I can understand

si vous pouvez payer moins d'une entreprise, vous voulez être compétitif, alors je peux comprendre

why businesses would move to countries that pay less tax

pourquoi les entreprises se déplaceraient vers des pays qui paient moins d'impôts

because otherwise they'll be out competed by their competitors.

parce que sinon elles seront concurrencées par leurs concurrents.

So he's not just trying to expand his profit margins.

Il n'essaie donc pas seulement d'augmenter ses marges bénéficiaires.

It probably as well having people on a few pennies an hour

C'est probablement aussi bien d' avoir des gens avec quelques centimes de l'heure

making his stupid plastic overpriced

qui fabriquent ses stupides aspirateurs en plastique hors de prix

vacuum cleaners, by the way, don't buy Dyson products.

, soit dit en passant, n'achètent pas de produits Dyson.

They are horrendously overpriced pieces of crap, obviously.

Ce sont des merdes horriblement chères, évidemment.

I think you should say that they are, but they are

Je pense que vous devriez dire qu'ils le sont, mais ce sont des

hairdryers. They are.

sèche-cheveux. Elles sont.

They're selling a hairdryer.

Ils vendent un sèche-cheveux.

A Dyson hairdryer, £600 for a hairdryer.

Un sèche-cheveux Dyson, 600 £ pour un sèche-cheveux.

I mean made of plastic.

Je veux dire en plastique.

It's plastic everywhere.

C'est du plastique partout.

It's just a fan, isn't it. Isn't that really.

C'est juste un ventilateur, n'est-ce pas. N'est-ce pas vraiment.

I mean it's. Well that's the point I just made.

Je veux dire c'est. Eh bien, c'est le point que je viens de faire.

Acknowledging behind hairdryers is pretty much invented probably a hundred years ago.

Reconnaître derrière les sèche-cheveux est à peu près inventé il y a probablement une centaine d'années.

You know, most that can really be improved.

Vous savez, la plupart peuvent vraiment être améliorés.

You just blow hot air your hair.

Vous venez de souffler de l'air chaud sur vos cheveux.

But there are always stupid people who have money and we all know them.

Mais il y a toujours des imbéciles qui ont de l'argent et nous les connaissons tous.

We all know someone who wastes their money on things.

Nous connaissons tous quelqu'un qui gaspille son argent dans des choses.

They they buy things because they can.

Ils achètent des choses parce qu'ils le peuvent.

And I got money.

Et j'ai de l'argent.

I can buy something. I've got a Dyson hairdryer.

Je peux acheter quelque chose. J'ai un sèche-cheveux Dyson.

Look at me.

Regardez-moi.

And I'm so sophisticated.

Et je suis si sophistiqué.

It's not that I'm very bitter. Mr.

Ce n'est pas que je sois très amer. M.

Duncan, you're an idiot for buying hairdryer that costs £600.

Duncan, vous êtes idiot d'avoir acheté un sèche -cheveux qui coûte 600 £.

I know lots of people that friends that bought Dyson

Je connais beaucoup d'amis qui ont acheté des

vacuum cleaners, and

aspirateurs Dyson, et

they don't really any better than anything that's worth the money.

ils ne font pas vraiment mieux que tout ce qui en vaut la peine.

You just proving what I just said?

Tu prouves juste ce que je viens de dire ?

Yes, but that's a different subject, isn't it.

Oui, mais c'est un autre sujet, n'est-ce pas.

That that's that's a slightly different subject is whether you think it's worth paying a lot of money

C'est un sujet légèrement différent, c'est de savoir si vous pensez que cela vaut la peine de payer beaucoup d'argent

for a product.

pour un produit.

It isn't.

Ce n'est pas le cas.

They always seem to come anyway.

Ils semblent toujours venir de toute façon.

It isn't done.

Ce n'est pas fait.

I think it's it's the greatest scam ever.

Je pense que c'est la plus grande arnaque de tous les temps.

I think it is.

Je pense que c'est.

I think it is.

We even reinvent it. The vacuum cleaner, every one.

Je pense que c'est.

Nous le réinventons même. L'aspirateur, tout le monde.

It sucks.

C'est nul.

Well, I think all I think is the bagless technology.

Eh bien, je pense que tout ce que je pense, c'est la technologie sans sac.

Oh, yeah.

Oh ouais.

I mean, it probably is better than nothing.

Je veux dire, c'est probablement mieux que rien.

I don't care about that.

Je m'en fous de ça.

I'm just saying they're overpriced.

Je dis juste qu'ils sont trop chers.

They're big pieces of plastic tubing glued together with a little motor.

Ce sont de gros morceaux de tubes en plastique collés ensemble avec un petit moteur.

I think it's a bit different.

Je pense que c'est un peu différent.

£700. Don't do it. Don't buy them.

700 £. Ne le faites pas. Ne les achetez pas.

Don't buy them.

Ne les achetez pas.

There's plenty of other lovely vacuum cleaners you can buy that are much cheaper.

Il existe de nombreux autres aspirateurs charmants que vous pouvez acheter et qui sont beaucoup moins chers.

So get Mason says, I don't know why you've got to involve Dyson.

Alors faites dire à Mason, je ne sais pas pourquoi vous devez impliquer Dyson.

I haven't.

Je n'ai pas.

You've brought it up.

Vous l'avez soulevé.

Yeah, but they seem to be the busy.

Ouais, mais ils semblent être occupés.

You were trying to defend people, businesses

Vous essayiez de défendre les gens, les entreprises

trying to cut their overheads and he's

essayant de réduire leurs frais généraux et il

blatantly, blatantly profiteering

profite de manière flagrante

from cheap slave labour and also having very nice

de la main-d'œuvre esclave bon marché et bénéficie également de très belles

tax reductions by moving his head office to Singapore.

réductions d'impôts en déplaçant son siège social à Singapour.

But my point I was making was that you need to be competitive in business.

Mais ce que je disais, c'est qu'il faut être compétitif en affaires.

Yeah man.

Oui mon gars.

Whether whether he's charging too much for it is another thing I do think that I don't I don't think

Qu'il facture trop cher pour cela est une autre chose que je pense que je ne pense pas

that's a good example because he's basically

que ce soit un bon exemple parce qu'il

fleecing people's money well, but that's up to people.

vole bien l'argent des gens, mais cela dépend des gens.

If they're prepared to pay the money, they're prepared to spend the money on them.

S'ils sont prêts à payer, ils sont prêts à dépenser de l'argent pour eux.

That that's a personal choice.

Que c'est un choix personnel.

Of course, it it's not that people with more money

Bien sûr, ce n'est pas que les gens qui ont plus d'argent

than well, it's like buying an Apple computer over

que de bien, c'est comme acheter un ordinateur Apple plutôt

a PC, isn't it?

qu'un PC, n'est-ce pas ?

I mean, is the Apple computer worth all that much money?

Je veux dire, l'ordinateur Apple vaut -il autant d'argent ?

More?

Suite?

No, but he's up to it is up to people to decide whether they want to spend that money.

Non, mais c'est aux gens de décider s'ils veulent dépenser cet argent.

I would I would never buy an Apple computer because they are horrendously

Je n'achèterais jamais un ordinateur Apple parce qu'ils le sont

so. Again, I bought an Apple iPhone

horriblement. Encore une fois, j'ai acheté un iPhone d'Apple

because fortunately, for some reason

parce que, heureusement, pour une raison quelconque,

they've managed to make them a little bit more reasonable priced.

ils ont réussi à les proposer à un prix un peu plus raisonnable.

I know, I know what you're going to say, seven or £800,

Je sais, je sais ce que vous allez dire, sept ou 800 £,

but you can keep them for ten years.

mais vous pouvez les garder pendant dix ans.

Try to keep your Dyson for ten years.

Essayez de garder votre Dyson pendant dix ans.

They do tend to break and anyone that's got one is broken eventually.

Ils ont tendance à se casser et quiconque en a un finit par se casser.

Yeah.

Ouais.

Mohsin says that previously there was no tax in Saudi Arabia.

Mohsin dit qu'auparavant il n'y avait pas de taxe en Arabie Saoudite.

Bob That's why I nearly went to work there when I was in my early twenties.

Bob C'est pourquoi j'ai failli aller travailler là -bas quand j'avais une vingtaine d'années.

Yes, because you could go and work in Saudi Arabia, do the same job,

Oui, parce que vous pourriez aller travailler en Arabie Saoudite, faire le même travail,

be paid more and pay virtually no taxes.

être mieux payé et ne payer pratiquement aucun impôt.

So that was attracted to me at the time because I thought I could save up some money and retire early.

Cela m'a donc attiré à l'époque parce que je pensais que je pouvais économiser de l'argent et prendre ma retraite plus tôt.

But I didn't go there in the end for various reasons.

Mais je n'y suis finalement pas allé pour diverses raisons.

But you were afraid

Mais vous aviez peur d'

you might you might be kidnapped or taken away.

être kidnappé ou emmené.

I don't think that was an issue into a into into a harem thought if I was.

Je ne pense pas que c'était un problème dans une pensée dans un harem si je l'étais.

But that could of course, that would have been a real possibility of being someone's sex slave.

Mais cela pourrait bien sûr, cela aurait été une possibilité réelle d'être l'esclave sexuel de quelqu'un.

I mean, I had hair then, you know, I was I used to stop people in the street.

Je veux dire, j'avais des cheveux à l'époque, vous savez, j'avais l'habitude d'arrêter les gens dans la rue.

Did you? Yes.

As tu? Oui.

I used to stop and stare at me, you know, because I was so attractive.

J'avais l'habitude de m'arrêter et de me regarder, vous savez, parce que j'étais si attirant.

I still do. Yes.

Je le fais encore. Oui.

I think I probably would have become some kind of sex slave.

Je pense que je serais probablement devenu une sorte d'esclave sexuel.

Yeah, I think I think on there you would have been chained up, covered from head to toe in baby oil.

Ouais, je pense que là-bas, tu aurais été enchaîné, couvert de la tête aux pieds d'huile pour bébé.

But then maybe, you know, I would have been paid a reasonable

Mais alors peut-être, vous savez, j'aurais été payé un

fee for my services.

prix raisonnable pour mes services.

And that was, you know, still could have retired early, maybe incident.

Et c'était, vous savez, encore aurait pu prendre sa retraite plus tôt, peut-être un incident.

And it would look very strange on your CV.

Et cela aurait l'air très étrange sur votre CV.

Yes, Moz and I have.

Oui, Moz et moi avons.

Yes, it would have looked good on all of you, but that sort of thing on your CV.

Oui, ça vous aurait bien plu à tous, mais ce genre de chose sur votre CV.

Not unless that's the career that you're intending to pursue forever.

Pas à moins que ce soit la carrière que vous avez l'intention de poursuivre pour toujours.

Maybe.

Peut-être.

Maybe that was your calling and you missed it.

Peut-être que c'était votre vocation et que vous l'avez manquée.

So they only had that in Saudi Arabia.

Ils n'avaient donc cela qu'en Arabie Saoudite.

They only have VAT, Moz and. Okay.

Ils n'ont que la TVA, Moz et. D'accord.

Hmm. Yes.

Hmm. Oui.

It's fascinating, isn't it, how we sort dive

C'est fascinant, n'est-ce pas, la façon dont nous trions les

verses into all these different subjects.

vers de plongée dans tous ces différents sujets.

So it's an interesting subject because a lot of people are thinking

C'est donc un sujet intéressant car beaucoup de gens pensent

about money at the moment and at the start of the new year.

à l'argent en ce moment et en ce début d'année.

Well, many people here in this country have to pay their tax, you see.

Eh bien, beaucoup de gens ici dans ce pays doivent payer leurs impôts, voyez-vous.

So a lot of people now are preparing to pay their own tax.

Donc, beaucoup de gens se préparent maintenant à payer leur propre impôt.

They have to do it themselves before before the end of the month.

Ils doivent le faire eux-mêmes avant la fin du mois.

And then, of course, they have to think about how they're

Et puis, bien sûr, ils doivent réfléchir à la façon dont ils

going to live, buy food, things like that.

vont vivre, acheter de la nourriture, des choses comme ça.

Everything's becoming more expensive and we're all feeling it.

Tout devient plus cher et nous le ressentons tous.

We're feeling it. We have to be careful now.

Nous le ressentons. Nous devons être prudents maintenant.

I can only afford one box of Jaffa Cakes every month

Je ne peux me permettre qu'une seule boîte de Jaffa Cakes par mois

where sometimes I would have one every day.

alors que parfois j'en aurais une par jour.

So there you go.

Alors voilà.

But there is a there is there is a problem in in sort of

Mais il y a un problème

in rich western countries.

dans les pays occidentaux riches.

And it's not necessarily just in Western countries where there are ageing

Et ce n'est pas nécessairement seulement dans les pays occidentaux où les

populations, birth rates are going down, people are living longer.

populations vieillissent, les taux de natalité baissent, les gens vivent plus longtemps.

How do you pay for people to, you know,

Comment payez-vous les gens pour, vous savez

for this ever increasing ageing population?

, cette population vieillissante sans cesse croissante ?

It is quite

Il est assez

hasten to use the word burden.

rapide d'employer le mot fardeau.

But they all the taxation system, particularly health care.

Mais ils ont tous le système fiscal, en particulier les soins de santé.

So countries and governments have to make these

Les pays et les gouvernements doivent donc prendre ces

very big decisions on what they're going to do.

très grandes décisions sur ce qu'ils vont faire.

And inevitably it means that working people

Et inévitablement, cela signifie que les

are going to be taxed more probably if you want.

travailleurs seront plus probablement imposés si vous le souhaitez.

If you want a long life, someone has to pay for it.

Si vous voulez une longue vie, quelqu'un doit payer pour cela.

And quite often it has to be the person who wants to have a long life.

Et bien souvent, ce doit être la personne qui veut avoir une longue vie.

But it's not always possible for various reasons.

Mais ce n'est pas toujours possible pour diverses raisons.

And and what that means is that with more and more elderly

Et ce que cela signifie, c'est qu'avec de plus en plus de

people, the burden on the government's

personnes âgées, le fardeau du

paying pensions is higher,

paiement des pensions par le gouvernement est plus élevé

which is why the pensionable age is going up in the UK.

, c'est pourquoi l'âge de la retraite augmente au Royaume-Uni.

You know, you used to be able to retire at 65 in this country.

Vous savez, vous pouviez prendre votre retraite à 65 ans dans ce pays.

Now for me, I can't retired and I'm 67 in terms of getting a state pension.

Maintenant, pour moi, je ne peux pas prendre ma retraite et j'ai 67 ans en termes d'obtention d'une pension d'État.

They're having a big debate about this in France at the moment.

Ils ont un grand débat à ce sujet en France en ce moment.

Macron wants to lower the retirement age or raise the retirement age, I should say.

Macron veut abaisser l'âge de la retraite ou relever l'âge de la retraite, devrais-je dire.

So that's not going down. Very rather difficult.

Donc ça ne baisse pas. Très plutôt difficile.

Choices have to be made when there are less

Il faut faire des choix alors qu'il y a moins de

people working because the birth rates have gone down and more people

gens qui travaillent parce que la natalité a baissé et plus de gens

who are retired at the back end of their careers, shall we say.

qui sont à la retraite en fin de carrière, dirons-nous.

And also in this country, they estimate that since the pandemic,

Et aussi dans ce pays, ils estiment que depuis la pandémie,

about 550,000 people

environ 550 000 personnes

between the ages of 55 and 65

âgées de 55 à 65 ans

have stopped working, voluntarily stopped working.

ont arrêté de travailler, volontairement arrêté de travailler.

So they're now not paying taxes.

Ils ne paient donc plus d'impôts.

They are of working age, but they're not they've decided chosen not to work.

Ils sont en âge de travailler, mais ils ne le sont pas, ils ont décidé de ne pas travailler.

Maybe they downsized and taken the money

Peut-être qu'ils ont réduit leurs effectifs et retiré l'

out of their houses so they don't have to work anymore.

argent de leurs maisons pour ne plus avoir à travailler.

And it's a big problem that that thinking of trying to think of ways of trying to get these

Et c'est un gros problème que de penser à essayer de trouver des moyens d'essayer de remettre ces

people back into work again

gens au travail

because without

parce que sans

those tax revenues coming in, if they don't want to work, they're not going to, are they?

ces recettes fiscales, s'ils ne veulent pas travailler, ils ne vont pas, n'est-ce pas ?

If you can not look, it's a simple choice.

Si vous ne pouvez pas regarder, c'est un choix simple.

Do you want to work or do you not want to work?

Voulez-vous travailler ou ne voulez-vous pas travailler ?

If you could not work

Si vous ne pouviez pas travailler

now, come on, if you want, let's be honest.

maintenant, allez, si vous voulez, soyons honnêtes.

You wouldn't, would you? You would say, you know what?

Vous ne le feriez pas, n'est-ce pas ? Vous diriez, vous savez quoi ?

You know I don't want to work.

Tu sais que je ne veux pas travailler.

And I think the pandemic showed a lot of people for life that they could be leading. Yes.

Et je pense que la pandémie a montré à beaucoup de gens pour la vie qu'ils pouvaient diriger. Oui.

They could be having this wonderful freedom.

Ils pourraient avoir cette merveilleuse liberté.

And they had a taste of freedom because they were all locked down in their houses.

Et ils ont goûté à la liberté car ils étaient tous enfermés chez eux.

I think most people left it and they thought, wow, we want to do this all the time.

Je pense que la plupart des gens l'ont laissé et ils ont pensé, wow, nous voulons faire ça tout le temps.

So as soon as the pandemic stopped or ended and everything slowly returned to normal here

Ainsi, dès que la pandémie s'est arrêtée ou s'est terminée et que tout est lentement revenu à la normale ici

in this country, many people just quit their jobs and took the pension,

dans ce pays, de nombreuses personnes ont simplement quitté leur emploi et pris la pension, ont

took the pension retired early.

pris la pension de retraite anticipée.

Particularly if you're in the health service, you can retire at 60 in the UK

Surtout si vous êtes dans le service de santé, vous pouvez prendre votre retraite à 60 ans au Royaume-Uni

and you get an NHS pension.

et vous obtenez une pension du NHS.

If you've been there about 30 years and

Si vous êtes là depuis environ 30 ans et que l'

alphacode doesn't say that Mr.

alphacode ne dit pas que M.

Duncan had something that's on the tip of my ten something point I was going to make.

Duncan avait quelque chose qui est sur la pointe de mon dix quelque chose que j'allais faire.

I think it was about

Je pense que c'était

during the lockdown.

pendant le confinement.

Lots of people were, yes, yes.

Beaucoup de gens étaient, oui, oui.

So now what I was going to say was a lot of people have been working over the last 30, 40 years

Alors maintenant, ce que j'allais dire, c'est que beaucoup de gens ont travaillé au cours des 30, 40 dernières années

because house prices in the UK have gone up

parce que les prix de l'immobilier au Royaume-Uni ont augmenté

massively, far ahead of what wages are.

massivement, bien avant les salaires.

I mean,

Je veux dire,

the price of a house now is compared to what an average wage

le prix d'une maison est maintenant comparé à ce qu'est un salaire moyen

is, is something like five or ten times greater than it was.

, c'est quelque chose comme cinq ou dix fois plus élevé qu'il ne l'était.

So that means a lot of people of my sort of age

Cela signifie donc que beaucoup de gens de mon âge

have a lot of equity, a lot of money

ont beaucoup de fonds propres, beaucoup d'argent

that has built up in their houses over the last 20 or 30 years.

qui s'est accumulé dans leurs maisons au cours des 20 ou 30 dernières années.

What do you mean? They keep the money in one of the houses.

Que veux-tu dire? Ils gardent l'argent dans l'une des maisons.

No, just the value of the house is now so great

Non, juste la valeur de la maison est maintenant si grande

compared to what it would have been relative

par rapport à ce qu'elle aurait été par rapport

to your wage 20 or 30 years ago.

à votre salaire il y a 20 ou 30 ans.

Then then a lot of people, what they're doing is having a nice, say, four bedroomed house

Ensuite, beaucoup de gens, ce qu'ils font, c'est d'avoir une belle, disons, quatre chambres à coucher

and there's sort of 60, 55, 60 something.

et il y a en quelque sorte 60, 55, 60 quelque chose.

I can downgrade.

Je peux rétrograder.

I can sell that house, release that money and just go and live in a much smaller house.

Je peux vendre cette maison, débloquer cet argent et aller vivre dans une maison beaucoup plus petite.

Yes, there's so much money.

Oui, il y a tellement d'argent.

And so basically they they sell a chunk of their property,

Et donc, en gros, ils vendent une partie de leur propriété,

the value maybe to a bank and then they get cash.

la valeur peut-être à une banque, puis ils reçoivent de l'argent.

But but when they die, of course, the bank will own some of that house.

Mais quand ils mourront, bien sûr, la banque possédera une partie de cette maison.

Yeah.

Ouais.

Or they just sell the house and go into a small house.

Ou ils vendent simplement la maison et entrent dans une petite maison.

That's it.

So there are many ways of doing it.

C'est ça.

Il y a donc plusieurs façons de le faire.

But, but if you have the choice, come on, let's be honest.

Mais, mais si vous avez le choix, allez, soyons honnêtes.

Where were friends?

Où étaient les amis ?

If you had a choice, you could give up your job, stop working,

Si vous aviez le choix, vous pourriez abandonner votre travail, arrêter de travailler

or carry on doing the job until you drop.

ou continuer à faire le travail jusqu'à ce que vous abandonniez.

Which which would you choose?

Lequel choisiriez-vous ?

Well, you see that if you look at what's happened

Eh bien, vous voyez que si vous regardez ce qu'il est

to the price of houses, I don't think it's quite the same in France.

advenu du prix des maisons, je ne pense pas que ce soit tout à fait la même chose en France.

Okay.

D'accord.

For example, because I know you, particularly in the country,

Par exemple, parce que je vous connais, en particulier à la campagne,

you can pick up a house in France much cheaper than you can in the UK.

vous pouvez acheter une maison en France beaucoup moins cher qu'au Royaume-Uni.

Still.

Toujours.

I don't know about obviously the cities are the same.

Je ne sais pas si évidemment les villes sont les mêmes.

I mean, I think Paris, you will find it somewhat the reverse.

Je veux dire, je pense que Paris, vous trouverez un peu l'inverse.

It will be in the major cities, yes, but outside the major cities I'm talking about.

Ce sera dans les grandes villes, oui, mais en dehors des grandes villes dont je parle.

But whereas in the country here,

Mais alors qu'ici à la campagne,

the house prices are very high, not as high as in the cities.

les prix des maisons sont très élevés, pas aussi élevés qu'en ville.

I when I first bought my first flat,

Quand j'ai acheté mon premier appartement

so I kind of got a whole subject to talk about.

, j'ai eu tout un sujet à aborder.

Oh, right.

Ah, c'est vrai.

I wasn't going to say when I first bought my first flat is very quickly

Je n'allais pas dire que lorsque j'ai acheté mon premier appartement, c'est très rapidement,

just showing it was my father encouraged me to do very right and I was glad he did

juste pour montrer que mon père m'a encouragé à faire très bien et j'étais content qu'il ait fait

the only good piece of advice he ever gave you. Yes.

le seul bon conseil qu'il vous ait jamais donné. Oui.

So the price of that house, the price of that flat was worth

Donc le prix de cette maison, le prix de cet appartement valait

about double what my annual wages were at the time.

environ le double de mon salaire annuel à l'époque.

So I think I was earning about 10,000 a year and I bought the flat

Je pense donc que je gagnais environ 10 000 par an et j'ai acheté l'appartement

for about

pour environ

£20,000 at the time.

20 000 £ à l'époque.

So the price of the property was worth only about double what your wages were.

Ainsi, le prix de la propriété ne valait qu'environ le double de votre salaire.

Now, the price of a property is probably five

Maintenant, le prix d'une propriété est probablement cinq

or ten times what your annual income would be.

ou dix fois supérieur à votre revenu annuel.

So therefore people have been able to build up this generation

Donc, les gens ont pu construire cette génération

that the baby boomers, as they call them, people that were born in the sort of sixties,

que les baby-boomers, comme ils les appellent, les gens qui sont nés dans le genre des années soixante,

have built up lots of money in property

ont accumulé beaucoup d'argent dans la propriété

and are able to use that money to retire early, which a lot of them have been doing.

et sont capables d'utiliser cet argent pour prendre une retraite anticipée, ce que beaucoup d'entre eux ont fait.

So the thing you just told us then.

Donc la chose que vous venez de nous dire alors.

Yeah, that's right. Yes, they told us twice.

Oui c'est vrai. Oui, ils nous l'ont dit deux fois.

That's good.

C'est bon.

That was a good 5 minutes well spent of my air time.

C'était un bon 5 minutes bien dépensé de mon temps d'antenne.

So it's coming up to 3:00 and we are talking about

Il est donc 15 h 00 et nous parlons de ce

that you might be trying to stop doing,

que vous essayez peut-être d'arrêter de faire,

you might be trying to give things up

vous essayez peut-être d'abandonner

because it's the start of a new year, isn't it, Steve?

parce que c'est le début d'une nouvelle année, n'est-ce pas, Steve ?

And as we mentioned a few moments ago, people have plans.

Et comme nous l'avons mentionné il y a quelques instants, les gens ont des projets.

Maybe they think of the future, they think of the next 12 months,

Peut-être qu'ils pensent à l'avenir, ils pensent aux 12 prochains mois, à

what is going to happen over the next year.

ce qui va se passer l'année prochaine.

Maybe you can make some changes for yourself.

Peut-être que vous pouvez faire quelques changements pour vous-même.

Maybe you can change your own way of life.

Peut-être que vous pouvez changer votre propre mode de vie.

And that is something a lot of people do at this time of year with their

Et c'est quelque chose que beaucoup de gens font à cette période de l'année avec

their resolutions.

leurs résolutions.

Right? That's a good subject. Mr. Jim, Can Olga says

Droite? C'est un bon sujet. M. Jim, Can Olga dit que

the grass looks very green.

l'herbe a l'air très verte.

Yeah, it the grass is always green at all times of the year.

Ouais, c'est que l'herbe est toujours verte à tout moment de l'année.

In the UK

Au Royaume-Uni,

it's still very much warmer in the middle of winter and it doesn't feel like it.

il fait encore beaucoup plus chaud au milieu de l'hiver et ça n'en a pas envie.

It's quite warm today.

Il fait assez chaud aujourd'hui.

It's 13 degrees today warm.

Il fait 13 degrés aujourd'hui.

It's bizarre.

You'll notice that

C'est bizarre.

Vous remarquerez qu'il

there are no leaves on some of the trees, so you can tell we're still in winter.

n'y a pas de feuilles sur certains arbres , vous pouvez donc dire que nous sommes encore en hiver.

There's no frost.

Il n'y a pas de gel.

You are right.

Vous avez raison.

In a way, spring is on the way, but it's another couple of months away.

D'une certaine manière, le printemps est en route, mais il reste encore quelques mois.

It's March to March, three months.

C'est de mars à mars, trois mois.

But the grass is always greener anyway.

Mais l'herbe est toujours plus verte de toute façon.

And that's just grass.

Et ce n'est que de l'herbe.

You can see that.

Tu peux voir ça.

Yes. It's also very windy, but incredibly mild.

Oui. C'est aussi très venteux, mais incroyablement doux.

I could actually go outside now in my T-shirt

Je pourrais en fait sortir maintenant avec mon T-shirt

and walk around the garden and not feel cold.

et me promener dans le jardin sans avoir froid.

It's bizarre, very strange, isn't it?

C'est bizarre, très étrange, n'est-ce pas ?

It's certainly yes, it's swinging swinging

C'est certainement oui, ça oscille

from low temperature to high temperature.

de basse température à haute température.

And the whole of Europe is experiencing

Et toute l'Europe connaît

very mild times at the moment, very mild winter.

des temps très doux en ce moment, des hivers très doux.

I mean, Switzerland, they're saying that the the on the skiing

Je veux dire, la Suisse, ils disent que sur les

slopes, the snow's mounting and causing flooding.

pistes de ski, la neige monte et provoque des inondations.

We saw that in the news.

On l'a vu dans les nouvelles.

Gas prices have come down because

Les prix du gaz ont baissé parce que l'

Europe isn't using so much gas because it hasn't been a harsh winter.

Europe n'utilise pas autant de gaz parce que l'hiver n'a pas été rigoureux.

Yeah, it's sort of ironic, I suppose,

Ouais, c'est un peu ironique, je suppose,

because we were all worried

parce que nous étions tous inquiets

since since August, September last year,

depuis août, septembre de l'année dernière,

we were all talking about how terrible it's going to be during the winter.

nous parlions tous à quel point ça allait être terrible pendant l'hiver.

No one is going to be able to afford to have heating.

Personne n'aura les moyens de se chauffer.

And here we are now with, well, basically springtime temperatures

Et nous voici maintenant avec, eh bien, essentiellement des températures printanières

when it should actually be very cold. Yes.

alors qu'il devrait en fait être très froid. Oui.

So, you know, that's what

Donc, vous savez, c'est ce

certain leader in Russia

qu'espérait un certain dirigeant en

was hoping for with a cold winter

Russie avec un hiver froid

to to make everyone more dependent on his energy.

pour rendre tout le monde plus dépendant de son énergie.

But that hasn't happened because we've managed to get lots of

Mais cela ne s'est pas produit parce que nous avons réussi à acheminer beaucoup de

natural gas, liquefied natural

gaz naturel, de gaz naturel

gas from other places around the world to America.

liquéfié d'autres endroits du monde vers l'Amérique.

And it's been a mild winter anyway. So

Et l'hiver a été doux de toute façon.

I think we're going to be all right, but I don't think we're going to get these power cuts.

Je pense donc que tout ira bien, mais je ne pense pas que nous aurons ces coupures de courant.

Mr. Duncan No, as long as the weather doesn't change.

M. Duncan Non, tant que le temps ne change pas.

And you know what happens, We've we've had snow

Et vous savez ce qui se passe, nous avons eu de la

as late as April here in the UK,

neige jusqu'en avril ici au Royaume-Uni,

So it doesn't mean we are we are clear of all of those problems.

donc cela ne veut pas dire que nous sommes débarrassés de tous ces problèmes.

It doesn't mean we are out of the woods.

Cela ne signifie pas que nous sommes tirés d'affaire.

Out of the woods.

Hors des bois.

I was going to use that expression.

J'allais utiliser cette expression.

Yeah, that's a good expression. That is, isn't it?

Oui, c'est une bonne expression. C'est-à-dire, n'est-ce pas ?

If you are out of the woods, it means you are away from the danger.

Si vous êtes sorti du bois, cela signifie que vous êtes loin du danger.

Yes, the danger has gone. You are out of the woods.

Oui, le danger est passé. Vous êtes sorti du bois.

Because if you walk in the woods, you might get attacked by a bear or not.

Parce que si vous vous promenez dans les bois, vous pourriez vous faire attaquer par un ours ou non.

Not in the UK. I bear. What?

Pas au Royaume-Uni. Je supporte. Quoi?

I don't know.

Je ne sais pas.

But yes, actually people have often asked us before when they've seen videos of us

Mais oui, en fait, les gens nous ont souvent demandé avant quand ils ont vu des vidéos de nous

in in in the countryside, in the woods, that we might get attacked, but we don't have any

à la campagne, dans les bois, que nous pourrions nous faire attaquer, mais nous n'avons pas d'

wild animals to attack us in the forests in the UK unless there's a sociopath on the loose.

animaux sauvages pour nous attaquer dans les forêts de le Royaume-Uni à moins qu'il y ait un sociopathe en cavale.

That's different.

C'est différent.

Yes, we might get attacked by the local loonie.

Oui, nous pourrions être attaqués par le huard local.

Do you want me to retaliate?

Voulez-vous que je me venge ?

No. You can stay here.

Non. Vous pouvez rester ici.

We'll talk about things. Okay. Thank you.

On va parler de choses. D'accord. Merci.

I'm just. I'm just curious. I don't know.

Je suis juste. Je suis juste curieux. Je ne sais pas.

I am getting hungry. Of course. Okay, then.

Je suis affamé. Bien sûr. D'accord, alors.

But after this, it's up to you.

Mais après cela, c'est à vous de décider.

I'll stay for a bit longer.

Je vais rester un peu plus longtemps.

Mr. Duncan, You can see these are the conversations we often have during the day.

Monsieur Duncan, vous pouvez voir que ce sont les conversations que nous avons souvent pendant la journée.

Steve says, I want to do something. So I do it.

Steve dit, je veux faire quelque chose. Alors je le fais.

And I go, Well, it's up to you. And you go, Well, do you want me to do it?

Et je vais, Eh bien, c'est à vous. Et vous allez, Eh bien, voulez-vous que je le fasse?

And I get ready and again, I mean, should I do it?

Et je me prépare et encore, je veux dire, devrais-je le faire ?

Well, it's up to you. And you go, Well, I don't know, really.

Bien c'est comme tu veux. Et vous dites, Eh bien, je ne sais pas, vraiment.

I didn't know what the protocol was. Mr.

Je ne savais pas quel était le protocole. Monsieur

Duncan, today. The protocol?

Duncan, aujourd'hui. Le protocole?

That's a good word. And protocol. Okay.

C'est un bon mot. Et le protocole. D'accord.

I just means what is what is what are we going to do?

Je veux juste dire qu'est-ce qu'est-ce qu'on va faire?

What's the order of doing things? What's

Quel est l'ordre de faire les choses ?

what should we be?

Que devrions-nous être ?

What should we be doing?

Que devrions-nous faire ?

Yes, things done in a specific way or a specific order is the protocol

Oui, les choses sont faites d'une manière spécifique ou dans un ordre spécifique, est-ce que le protocole est

the way things are done or the way things should be done or organised?

la façon dont les choses sont faites ou la façon dont les choses doivent être faites ou organisées ?

We haven't agreed ahead of time, so it's up to you, Mr.

Nous n'avons pas convenu à l'avance, alors c'est à vous de décider, monsieur

Steve.

Steve.

Well, I'll stay for a bit longer, but don't force yourself.

Bon, je vais rester un peu plus longtemps, mais ne te force pas.

I know I want to stay, but I wasn't sure whether because you know when we've done these before.

Je sais que je veux rester, mais je n'étais pas sûr parce que tu sais quand nous avons déjà fait ça.

DE Do you want this point?

DE Voulez-vous ce point ?

Do you want Mr.

Voulez-vous que M.

Steve to stay or not?

Steve reste ou non ?

So if you say

Donc, si vous dites

he, he wants you to say no

qu'il, il veut que vous disiez non

so he can go.

pour qu'il puisse partir.

So do you want Mr. Steve to stay?

Voulez-vous que M. Steve reste ?

So yes or no?

Alors oui ou non?

Mr. Steve does does he go or does he stay?

M. Steve part-il ou reste-t-il ?

Whenever the first person says

Chaque fois que la première personne dit

I will obey.

que j'obéirai.

Okay, but you said we were only going to be on for an hour. Mr.

D'accord, mais tu as dit qu'on ne resterait qu'une heure. M.

Davis Well, I didn't realise that you were going to spend 30 minutes

Davis Eh bien, je n'avais pas réalisé que vous alliez passer 30 minutes à

talking about expensive flat.

parler d'un appartement cher.

How? No says yes.

Comment? Non dit oui.

But does that mean stay or go?

Mais est-ce que ça veut dire rester ou partir ?

Well, to say say yes, stay, stay.

Eh bien, pour dire oui, restez, restez.

Anyone else.

Quelqu'un d'autre.

There must be quite a delay today on the livestream.

Il doit y avoir un sacré retard aujourd'hui sur le livestream.

Absolutely, yes, says Beatrice.

Absolument, oui, dit Béatrice.

Thank you, Peter.

That's pretty well, I can't argue with my findings.

Merci, Pierre.

C'est plutôt bien, je ne peux pas contester mes conclusions.

By the way, I have an important message that Mr.

Au fait, j'ai un message important que M.

Steve has made me forget because of his gift.

Steve m'a fait oublier à cause de son don.

Tune in. Tune in to the message coupling.

Branchez-vous. Branchez-vous sur le couplage des messages.

Here is a big special thank you.

Voici un grand merci spécial.

Can I say a big thank you to Federico God India,

Puis-je dire un grand merci à Federico God India,

for your lovely donation

pour votre beau don

that I received at the very end.

que j'ai reçu à la toute fin.

And this is the most amazing part of it at the very end

Et c'est la partie la plus étonnante à la toute fin

of last Sunday's live stream.

de la diffusion en direct de dimanche dernier.

So as the live stream finished,

Ainsi, à la fin de la diffusion en direct,

the actual donation popped up on my notifications.

le don réel est apparu sur mes notifications.

So thank you very much, Federico, for your generous and, lovely donation.

Alors merci beaucoup, Federico, pour votre don généreux et charmant.

If you want to make a donation, of course, to help all of this continue forever

Si vous voulez faire un don, bien sûr, pour aider tout cela à continuer pour toujours

and ever until the end of time.

et à jamais jusqu'à la fin des temps.

Then you can see the address at the bottom of the screen.

Ensuite, vous pouvez voir l'adresse en bas de l'écran.

Thank you very much.

Merci beaucoup.

Yes, lovely.

Oui, adorable.

So what are we going to talk about again, Mr. Duncan?

Alors, de quoi allons-nous reparler, monsieur Duncan?

What did you say was going to be the thing I've just talked about

Qu'avez-vous dit qui allait être la chose dont je viens de parler

with the plans for the new year?

avec les plans pour la nouvelle année ?

Right.

Normally we make decisions

Droite.

Normalement, nous prenons des décisions

based on things that we want to change about ourselves.

basées sur des choses que nous voulons changer chez nous.

Maybe something that we do, maybe there is something that we do

Peut-être quelque chose que nous faisons, peut-être qu'il y a quelque chose que nous faisons

or maybe something that we have in our lives that we want to change.

ou peut-être quelque chose que nous avons dans nos vies que nous voulons changer.

Quite often we talk about habits and we all have them.

Très souvent, nous parlons d'habitudes et nous en avons tous.

You have them.

Tu les as.

Mr. Steve, I can't begin to tell you

M. Steve, je ne peux pas commencer à vous dire

how many bad habits Mr.

combien de mauvaises habitudes M.

Steve has.

Steve a.

I can name at least two straight away, but

Je peux en nommer au moins deux tout de suite, mais en

biting your nails, see

vous rongeant les ongles, voyez

what can you guess what these nails look beaten to you?

ce que vous pouvez deviner à quoi ces ongles vous semblent battus ?

Yes, they do that you don't.

Oui, ils font ce que vous ne faites pas.

Oh, I wish I had my very close up camera. So.

Oh, j'aimerais avoir mon appareil photo de très près. Donc.

So we could see Mr.

Ainsi, nous avons pu voir

Steve's terror.

la terreur de M. Steve.

They are chewed to pieces.

Ils sont mâchés en morceaux.

Not chewed to pieces. They are your thumbs.

Pas mâché en morceaux. Ce sont vos pouces.

Especially.

Surtout.

He's not going to show his thumbs because they're.

Il ne va pas montrer ses pouces parce qu'ils le sont.

They're just stumps.

Ce ne sont que des souches.

Yeah.

Everybody.

Ouais.

Tout le monde.

Cuz then there are bones showing eyeballs.

Parce qu'il y a des os montrant des globes oculaires.

I've got a friend who shoots her now so much that

J'ai une amie qui lui tire tellement dessus maintenant

she has to have plasters around her fingers.

qu'elle doit avoir des pansements autour des doigts.

Well, she puts little rubber things.

Eh bien, elle met des petits trucs en caoutchouc.

What I know because she wears little rubber sheaths over her fingers to stop her from biting the well.

Ce que je sais parce qu'elle porte de petites gaines en caoutchouc sur ses doigts pour l'empêcher de mordre le puits.

Yes, it's. I mean, I've always been a nail biter.

Oui ce est. Je veux dire, j'ai toujours été un rongeur d'ongles.

I've always been a nail biter.

J'ai toujours été une rongeuse d'ongles.

My father used to used to put mustard

Mon père me mettait de la moutarde

on my fingers when I was a little boy.

sur les doigts quand j'étais petit garçon.

Okay. To discourage me from biting my knife.

D'accord. Pour me dissuader de mordre mon couteau.

So that that explains the reason why my mother used to put mustard down my underwear.

Donc ça explique la raison pour laquelle ma mère avait l'habitude de mettre de la moutarde dans mes sous-vêtements.

Now I know.

Maintenant je sais.

And again, it didn't work, of course, because I just used to go and wash it off.

Et encore une fois, cela n'a pas fonctionné, bien sûr, parce que j'avais juste l'habitude d'aller le laver.

But I think it's a nervous thing.

Mais je pense que c'est une chose nerveuse.

I've always done it. It's just a habit.

Je l'ai toujours fait. C'est juste une habitude.

It's a bad habit. Yes.

C'est une mauvaise habitude. Oui.

And I don't do it as much as I used to. Mm.

Et je ne le fais plus autant qu'avant. Mm.

Although I do, I have found a very good way of,

Bien que je le fasse, j'ai trouvé un très bon moyen de,

if anyone is a nail biter,

si quelqu'un se

If anyone bites, then at least I don't bite my toenails. Mr..

ronge les ongles, si quelqu'un mord, alors au moins je ne me ronge pas les ongles. M..

Some people do because couldn't, I couldn't get my, I'd love to but I can't get my feet up to my face.

Certaines personnes le font parce que je ne pouvais pas, je ne pouvais pas avoir mon, j'aimerais bien mais je ne peux pas mettre mes pieds sur mon visage.

What about somebody else's feet.

Et les pieds de quelqu'un d'autre.

Not, I'm not flexible enough.

Non, je ne suis pas assez flexible.

You could buy my toenails. That's an idea. Yes.

Tu pourrais acheter mes ongles. C'est une idée. Oui.

No, but now a good tip for because it is a habit.

Non, mais maintenant un bon conseil car c'est une habitude.

It's once you start, it's sort of

C'est une fois que vous avez commencé, c'est en quelque

it's almost enjoyable, but it's a habit so you can break it.

sorte presque agréable, mais c'est une habitude donc vous pouvez la casser.

But I've discovered the best way of doing it.

Mais j'ai découvert la meilleure façon de le faire.

If anyone is interested, if anyone bites their nails and wishes to learn how not to do

Si quelqu'un est intéressé, si quelqu'un se ronge les ongles et souhaite apprendre à

is to wear some gloves, I've got these.

ne pas porter de gants, j'ai ceux-ci.

Well, they're white gloves, but I think anything.

Eh bien, ce sont des gants blancs, mais je pense n'importe quoi.

I've got these white cotton gloves.

J'ai ces gants en coton blanc.

Have you ever seen the gloves that butlers wear or people in very fancy restaurants?

Avez-vous déjà vu les gants que portent les majordomes ou les gens dans des restaurants très chics ?

The waiters, they wear these white gloves.

Les serveurs, ils portent ces gants blancs.

They're very, very nice made of cotton.

Ils sont très, très beaux en coton.

Mr. Steve wears them sometimes when he wants to avoid biting his nails.

M. Steve les porte parfois lorsqu'il veut éviter de se ronger les ongles.

Say, for example, if I'm watching the television set, that's a prime

Disons par exemple que si je regarde la télévision, c'est une

time when I might be

heure de grande écoute où je pourrais être

tempted to start fiddling around my nails, biting them,

tenté de me tripoter les ongles, de les ronger, de les

chewing them because I might be a bit bored in front of the television.

ronger car je risque de m'ennuyer un peu devant la télévision.

I mean, I wouldn't do it now because I'm engaged.

Je veux dire, je ne le ferais pas maintenant parce que je suis fiancé.

I'm interested.

Je suis intéressé.

It's when my mind becomes idle that I will sort of, you know,

C'est quand mon esprit devient inactif que je vais en quelque sorte, vous savez,

I get a bit sort of anxious when I'm not doing things and I start to sort of fiddle and bite my nails.

je deviens un peu anxieux quand je ne fais pas les choses et je commence à jouer du violon et à me ronger les ongles.

So what?

Et alors?

And that that often happens in front of the television.

Et que cela se passe souvent devant la télévision.

So if I put these gloves on, they're lightweight, not big, thick

Donc, si je mets ces gants, ce sont des gants d'extérieur légers, pas gros et épais,

outdoor gloves that like the ones that posh waiters wear, that's it.

comme ceux que portent les serveurs chics, c'est tout.

Well, I had those for all magicians.

Eh bien, j'en avais pour tous les magiciens.

I had those when I was in a in a in a role stage role.

J'en ai eu quand j'étais dans un rôle dans un rôle de scène.

And I've just that you can hardly know that.

Et j'ai juste que vous pouvez à peine le savoir.

You hardly know they're on and I just sit there.

Vous savez à peine qu'ils sont allumés et je reste assis là.

It looks a bit odd, I must admit it is a little hard sitting there in front of the television

Ça a l'air un peu bizarre, je dois admettre que c'est un peu dur d'être assis là devant la télévision

with these white gloves on, but that stops me completely from biting my nails.

avec ces gants blancs, mais ça m'empêche complètement de me ronger les ongles.

And Mr. Steve wears them.

Et M. Steve les porte.

I keep thinking he's going to perform some magic trick, maybe make a little dove appear

Je n'arrête pas de penser qu'il va faire un tour de magie, peut-être faire apparaître une petite colombe

or pull a rabbit out of his pocket.

ou sortir un lapin de sa poche.

So Yeah. There we go.

Donc voilà. Nous y voilà.

That's an example of of of when we're not just teaching English,

C'est un exemple de cas où nous n'enseignons pas seulement l'anglais,

but also helping people in their everyday lives with maybe breaking a habit that they wish to break.

mais aidons également les gens dans leur vie quotidienne à briser une habitude qu'ils souhaitent rompre.

So if you are a person who likes to bite

Donc si vous êtes une personne qui aime se

your nails, wear gloves, it works.

ronger les ongles, portez des gants, ça marche.

It works. It works. Well, It worked for me.

Ça marche. Ça marche. Eh bien, cela a fonctionné pour moi.

Although you will then get a habit of eating your gloves

Bien que vous prendrez alors l'habitude de manger vos gants,

because I find with nail biting it starts small.

car je trouve qu'en se rongeant les ongles, cela commence petit.

You just do a little bit and then before you know it,

Vous faites juste un peu et puis avant que vous ne vous en rendiez compte,

you've got your whole hand in there sort of biting away

vous avez toute votre main dedans en quelque

and just it sort of escalates and there's no real reason for it.

sorte et ça s'aggrave et il n'y a pas de vraie raison à cela.

But if you put the glove on, it just breaks it.

Mais si vous mettez le gant, ça le casse.

And then even when you take it off

Et puis même quand vous l'enlevez au

after an hour, you some reason not tempted to go back to it.

bout d'une heure, vous n'êtes pas tenté d'y revenir.

So that's my tip for 2023.

Voilà donc mon conseil pour 2023.

So would you say that to kick the habit

Alors diriez-vous que se débarrasser de cette habitude

means to stop, to give up, to push away?

signifie arrêter, abandonner, repousser ?

You are to change something.

Vous devez changer quelque chose.

So kick the habit.

Alors arrêtez l'habitude.

It's a great expression.

C'est une belle expression.

We often use this when we want to express something.

Nous l'utilisons souvent lorsque nous voulons exprimer quelque chose.

We we need.

Nous avons besoin.

We feel the need to actually stop doing.

Nous ressentons le besoin d'arrêter de faire.

And this time of year, whenever the new year comes around, there are many, many people

Et à cette période de l'année, chaque fois que la nouvelle année arrive, il y a beaucoup, beaucoup de gens

who make plans for the things they want to do,

qui font des plans pour les choses qu'ils veulent faire,

but also ways of improving their life as well.

mais aussi des moyens d'améliorer leur vie.

So you might want to stop doing something.

Donc, vous voudrez peut-être arrêter de faire quelque chose.

You want to give up something you will to push away a certain habits,

Vous voulez abandonner quelque chose que vous voulez repousser certaines habitudes,

or maybe a way of behaving.

ou peut-être une façon de se comporter.

If you want to share with us your disgusting habits

Si vous souhaitez nous faire part de vos habitudes dégoûtantes

and that you wish to give up, then feel free to tell us.

et que vous souhaitez abandonner, alors n'hésitez pas à nous le dire.

Because once you when you start vocalising these habits or these

Parce qu'une fois que vous commencez à vocaliser ces habitudes ou celles-ci

or writing it down, then it's almost like therapy.

ou à les écrire, c'est presque comme une thérapie.

You you're sort of admitting that you have an issue here

Vous êtes en quelque sorte en train d'admettre que vous avez un problème ici

and that that might help you kick start.

et que cela pourrait vous aider à démarrer.

Well, I am a big know.

Eh bien, je suis un grand connaisseur.

I'm a big believer in visualisation.

Je suis un grand partisan de la visualisation.

I must admit when when I come up with my ideas for lessons

Je dois admettre que lorsque je trouve mes idées de leçons

or things I want to do, quite often I can

ou de choses que je veux faire, assez souvent,

I can play them in my head

je peux les jouer dans ma tête

and I don't know how I do it or why happens.

et je ne sais pas comment je le fais ni pourquoi cela se produit.

But since I can see the lesson, so many of the lessons that I've made over the years,

Mais depuis que je peux voir la leçon, tant de leçons que j'ai faites au fil des ans,

I've actually seen it's already in my head, it's played.

j'ai en fait vu que c'était déjà dans ma tête, c'était joué.

And then all I do is then put it into reality.

Et puis tout ce que je fais, c'est de le mettre en réalité.

And I think it's the same with giving up habits.

Et je pense que c'est la même chose avec l'abandon des habitudes.

If you visualise it, you put it into a semi reality because it's up here.

Si vous le visualisez, vous le mettez dans une semi-réalité parce que c'est ici.

So even things that happened in your head, Steve can seem real like a dream.

Donc, même les choses qui se sont passées dans votre tête, Steve peuvent sembler réelles comme un rêve.

So I think you can actually do that.

Je pense donc que vous pouvez réellement le faire.

You can visualise, you can make something real just by thinking about it,

Vous pouvez visualiser, vous pouvez rendre quelque chose de réel simplement en y pensant,

something positive, something you want to do, something you want to change maybe.

quelque chose de positif, quelque chose que vous voulez faire, quelque chose que vous voulez changer peut-être.

Yeah, well, it says that there is a positive side

Ouais, eh bien, ça dit qu'il y a un côté positif

to biting in there, as in that it will stimulate your immune system.

à mordre là-dedans, car cela stimulera votre système immunitaire.

Well That may well be true.

Eh bien, c'est peut-être vrai.

You may well have bacteria and things

Vous pourriez bien avoir des bactéries et des choses

and that by consuming it, it may strengthen your immune system.

et qu'en le consommant, cela pourrait renforcer votre système immunitaire.

But I haven't found that to be the case because what you could do and in theory that could work,

Mais je n'ai pas trouvé que c'était le cas parce que ce que vous pourriez faire et en théorie cela pourrait fonctionner,

but you might pick

mais vous pourriez

up a virus on a door handle, especially in recent times.

attraper un virus sur une poignée de porte, surtout ces derniers temps.

You might get a nasty case of the flu or something.

Vous pourriez attraper un méchant cas de grippe ou quelque chose comme ça.

Don't do don't do that.

Ne fais pas ça.

I tell you what you probably would get as well is you're at great risk

Je vous dis que ce que vous auriez probablement aussi, c'est que vous courez un grand

of of getting some kind of gastro

risque d'avoir une sorte de troubles gastro-

intestinal upset, maybe a bit of,

intestinaux, peut-être un peu,

you know, diarrhoea or something or sickness, what we call the scripts.

vous savez, de la diarrhée ou quelque chose ou une maladie, ce que nous appelons les scripts.

You know, particularly if you're, you know,

Vous savez, en particulier si vous êtes, vous savez,

door handles and things, you might,

des poignées de porte et autres, vous pourriez,

you might put it touch a door handle in a shop,

vous pourriez le mettre en contact avec une poignée de porte dans un magasin,

somebody touch that door handle and they haven't washed hands and I've just been to the toilet

quelqu'un touche cette poignée de porte et il ne s'est pas lavé les mains et je viens juste d'être aux toilettes

and they've got an infection, maybe they've got diarrhoea

et ils ont une infection, peut-être qu'ils ont la diarrhée

and then you just carelessly put your fingers in your mouth and you can pick it up.

, puis vous mettez négligemment vos doigts dans votre bouche et vous pouvez le ramasser.

So I mean it could stimulate your immune system,

Donc, je veux dire que cela pourrait stimuler votre système immunitaire,

but it could make you also liable to catching something you don't want to get.

mais cela pourrait également vous rendre susceptible d'attraper quelque chose que vous ne voulez pas attraper.

I have a bad habit and this is, this is something I've never mentioned before.

J'ai une mauvaise habitude et c'est, c'est quelque chose que je n'ai jamais mentionné auparavant.

This is the first time and I've never mentioned this.

C'est la première fois et je n'en ai jamais parlé.

This is a private thing.

Ceci est une chose privée.

A personal thing.

Une chose personnelle.

Do I know about it?

Est-ce que je suis au courant ?

Yes, something that I do.

Oui, quelque chose que je fais.

It's a bad habit.

C'est une mauvaise habitude.

I'm very bad Whenever I get a little wound

Je suis très mal Chaque fois que j'ai une petite blessure

or maybe a spot, I can never resist picking it.

ou peut-être une tache, je ne peux jamais résister à la cueillir.

And I will do this for weeks and weeks.

Et je vais le faire pendant des semaines et des semaines.

At the moment, I have a little spot on my head, and over the past two or three months

En ce moment, j'ai une petite tache sur la tête, et au cours des deux ou trois derniers mois,

I've been picking it and now it's huge.

je l'ai cueillie et maintenant c'est énorme.

Now a large wound, disgusting.

Maintenant une grande blessure, dégoûtante.

And there is a But did you do it?

Et il y a un Mais l'avez-vous fait?

There is a medical term for that and I didn't realise it is actually a psychological thing

Il y a un terme médical pour cela et je ne savais pas que c'était en fait une chose psychologique

and you can get treatment for it where a person can't stop picking

et vous pouvez obtenir un traitement pour cela lorsqu'une personne ne peut pas arrêter de cueillir

something, maybe a spot or a wound and the person will keep going back

quelque chose, peut-être une tache ou une blessure et la personne continuera à revenir en arrière

and they will pick and pick even if it makes

et ils vont cueillir et cueillir même si

it bleed or damages the skin, they will keep doing it.

cela saigne ou endommage la peau, ils continueront à le faire.

And it is it's a natural psychological thing and a lot of people suffer from this.

Et c'est une chose psychologique naturelle et beaucoup de gens en souffrent.

So I've realised that I now have this.

J'ai donc réalisé que j'ai maintenant ceci.

You noticed it yesterday.

Vous l'avez remarqué hier.

I did notice it. You said what's happened to your head?

Je l'ai remarqué. Tu as dit qu'est-ce qui t'est arrivé à la tête ?

You've got this huge thing on your head and it started off as a small spot.

Vous avez cette énorme chose sur la tête et cela a commencé comme une petite tache.

But what I've done sometimes when I'm sitting with you, so you're chewing your nails

Mais ce que j'ai fait parfois quand je suis assis avec toi, alors tu te ronge les ongles

and I'm picking the spot at the top of my head.

et je choisis l'endroit au sommet de ma tête.

And no, it's, it's, it's like a big wound.

Et non, c'est, c'est, c'est comme une grosse blessure.

So even though it hurts and even though it bleeds, I still have to keep picking it.

Donc, même si ça fait mal et même si ça saigne, je dois continuer à le cueillir.

I think you can break that habit very easily, Mr.

Je pense que vous pouvez très facilement briser cette habitude, monsieur

Duncan, by putting a plaster over it or wearing a hat or wearing hat.

Duncan, en mettant un pansement dessus ou en portant un chapeau ou en portant un chapeau.

What do you do?

Yeah, I do think there is something wrong with the live chat.

Que fais-tu?

Oui, je pense qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec le chat en direct.

You know, this is very strange.

Vous savez, c'est très étrange.

It seems to be seems to be getting long, long gaps where nobody's

Il semble qu'il y ait de très longs intervalles où personne ne

putting comments in or this seems to be a bit of a delay with the live chat.

met de commentaires ou cela semble être un peu en retard avec le chat en direct.

The stream is definitely working.

Le flux fonctionne définitivement.

That's the video part.

C'est la partie vidéo.

But the the live chat,

Mais le chat en direct,

I can I can only assume we are so interesting today.

je ne peux que supposer que nous sommes si intéressants aujourd'hui.

We must be very we must be commanding your full attention.

Nous devons être très attentifs.

I think that's what it is.

Je pense que c'est ça.

It must be the do seem to be some problems with the with the live chat because yes,

Il doit sembler y avoir des problèmes avec le chat en direct car oui,

we still we still have the reply to whether you should stay or go.

nous avons toujours la réponse pour savoir si vous devez rester ou partir.

Yes it's Franco and that was ages ago.

Oui, c'est Franco et c'était il y a longtemps.

Yeah.

So is anyone still using the live chat?

Ouais.

Quelqu'un utilise-t-il encore le chat en direct ?

I know the live stream is working.

Je sais que le flux en direct fonctionne.

Beatrice said that she's noticed the same thing.

Béatrice a dit qu'elle avait remarqué la même chose.

And strange.

Et étrange.

I don't think.

Je ne pense pas.

I think it's just because we are so interesting today.

Je pense que c'est juste parce que nous sommes si intéressants aujourd'hui.

I think it's.

Je pense que c'est.

I think what's happened is that. Dyson.

Je pense que ce qui s'est passé, c'est ça. Dyson.

Mr. Dyson, I've heard your awful comments about his products and he's phoned up somebody on YouTube.

M. Dyson, j'ai entendu vos commentaires affreux sur ses produits et il a téléphoné à quelqu'un sur YouTube.

You got that wrong.

Vous vous êtes trompé.

Something you said my comments about his awful products is what you should have said.

Quelque chose que vous avez dit dans mes commentaires sur ses produits affreux est ce que vous auriez dû dire.

What did I say?

Qu'est-ce que j'ai dis?

You said my awful comments about his products. Okay.

Vous avez dit mes commentaires affreux sur ses produits. D'accord.

My my comments about his awful product.

Mes commentaires sur son horrible produit.

Beatrice, it's interesting, but she has noticed that I think everyone's just hanging on

Béatrice, c'est intéressant, mais elle a remarqué que je pense que tout le monde s'accroche

to our words be a first time, if that is true.

à nos mots pour la première fois, si c'est vrai.

But I do, I

Mais je le sais,

there is I'm sure someone is now going to Google

je suis sûr que quelqu'un va maintenant sur Google

or go to Wikipedia to find out what that's called.

ou sur Wikipédia pour savoir comment cela s'appelle.

There is. A There is a name for it.

Il y a. R Il y a un nom pour ça.

And I know, I know I do it.

Et je sais, je sais que je le fais.

And even though I know I do it, I still do it.

Et même si je sais que je le fais, je le fais toujours.

I still keep picking this thing on the top of my head, but it's strangely enjoyable.

Je garde toujours cette chose sur le dessus de ma tête, mais c'est étrangement agréable.

Is that weird?

Est-ce bizarre?

Yes, but it's my weird.

Oui, mais c'est mon bizarre.

It's probably that I sense that she's she's Belle has made quite a few comments,

C'est probablement que j'ai l'impression qu'elle est Belle a fait pas mal de commentaires,

but it's she feels like she's just making a monologue.

mais c'est qu'elle a l'impression de faire juste un monologue.

So. Yes.

And we have quite a few people watching, you know, please, we encourage you to use the live chat

Donc. Oui.

Et nous avons pas mal de personnes qui nous regardent, vous savez, s'il vous plaît, nous vous encourageons à utiliser le chat en direct

and apologies if you are using it,

et nous vous prions de nous excuser si vous l'utilisez,

but your comment isn't coming up.

mais votre commentaire ne vient pas.

So, yes, Bella said that she would like to

Alors, oui, Bella a dit qu'elle

to have more motivation and to

aimerait avoir plus de motivation

to acquire a new healthy habits.

et acquérir de nouvelles habitudes saines.

Well, that's it.

Eh bien c'est ça.

It's not just necessarily about

Il ne s'agit pas seulement nécessairement d'

kicking a habit or stopping doing something that you a habit

abandonner une habitude ou d'arrêter de faire quelque chose que

you don't like, but also maybe acquiring a healthy habit, maybe.

vous n'aimez pas, mais aussi peut-être d'acquérir une habitude saine, peut-être.

Yes. Exercise.

Oui. Exercer.

Maybe you decide you want to go for a walk every day

Peut-être décidez-vous de vous promener tous les jours

or maybe you decide you want to to give up chocolate.

ou peut-être décidez-vous de renoncer au chocolat.

Anyway, we've talked about that in the moment, right?

Quoi qu'il en soit, nous en avons parlé tout à l'heure, n'est-ce pas ?

To resolve to give something up, You resolve to do it.

Pour se résoudre à abandonner quelque chose, Vous vous résolvez à le faire.

So you make a resolution.

Alors vous prenez une résolution.

A resolution, something that you want to do.

Une résolution, quelque chose que vous voulez faire.

Maybe you write a list of things you want to do.

Peut-être que vous écrivez une liste de choses que vous voulez faire.

You make a definite plan.

Vous faites un plan précis.

You resolve to do it.

Vous décidez de le faire.

You are going to put that right, a thing you wish you could stop doing.

Vous allez corriger cela, une chose que vous souhaiteriez pouvoir arrêter de faire.

And this is what Steve just said, a thing you wish

Et c'est ce que Steve vient de dire, une chose que tu aimerais

you could stop doing, a thing that you want to give.

pouvoir arrêter de faire, une chose que tu veux donner.

It can be a thing you want to kick.

Cela peut être une chose que vous voulez botter.

You want to kick that particular habit.

Vous voulez vous débarrasser de cette habitude particulière.

A bad habit might be a compulsion.

Une mauvaise habitude peut être une contrainte.

That's what I just said about me with my strange habit

C'est ce que je viens de dire de moi avec mon étrange habitude

of picking the top of my head and making it bleed.

de m'arracher le haut du crâne et de le faire saigner.

But it's just this.

Mais c'est juste ça.

It's a bit like you with your your fingernails scenario's something satisfying about it.

C'est un peu comme vous avec votre scénario de vos ongles, c'est quelque chose de satisfaisant à ce sujet.

Yes, there's something about it.

Oui, il y a quelque chose à ce sujet.

And also, I would say another thing, another thing that I do that I would like to break

Et aussi, je dirais une autre chose, une autre chose que je fais et dont j'aimerais briser

the habit of is is sort of overthinking things all the time. And

l'habitude, c'est de trop réfléchir tout le temps. Et

getting into this habit of sort of

en prenant cette habitude,

something happens and you may be a bit upset by it.

il se passe quelque chose et vous pouvez être un peu contrarié par cela.

And then but then you, you, mine

Et puis mais alors toi, toi, le mien

sort of takes over, almost becomes a sort of

prend en quelque sorte le dessus, devient presque une sorte d'

almost going into sort of a fantasy world.

entrée presque dans une sorte de monde imaginaire.

And it takes on proportions which are not real.

Et cela prend des proportions qui ne sont pas réelles.

So you start to think, well, what do they mean by that?

Alors vous commencez à penser, eh bien, qu'est-ce qu'ils veulent dire par là ?

Somebody say, for example, somebody says something and or sends a text to you

Quelqu'un dit, par exemple, quelqu'un dit quelque chose et/ou vous envoie un SMS

and you look at that and you think, Hmm,

et vous regardez cela et vous pensez, Hmm,

I don't like the look of that comment.

je n'aime pas l'apparence de ce commentaire.

Oh, they didn't put an emoji after it.

Oh, ils n'ont pas mis d'emoji après.

Are they being serious?

Sont-ils sérieux ?

And then you start to go off into my desire to upset them.

Et puis tu commences à tomber dans mon désir de les contrarier.

Did I say something to upset?

Est-ce que j'ai dit quelque chose pour te vexer ?

And that is can be very destructive.

Et cela peut être très destructeur.

The word you're looking is, well, Mr.

Le mot que vous cherchez est, eh bien, M.

Steve is a dweller.

Steve est un habitant.

He dwells.

Il habite.

He thinks things over and over, even things

Il pense à des choses encore et encore, même à des choses

that have happened days or weeks ago.

qui se sont produites il y a des jours ou des semaines.

He'll he'll sometimes bring them back and think about them.

Il les ramènera parfois et pensera à eux.

And they irritate you, don't they?

Et ils vous énervent, n'est-ce pas ?

Yes. Well, people irritate.

Oui. Eh bien, les gens irritent.

No, I know, but something if something happened, somebody might say something

Non, je sais, mais quelque chose si quelque chose arrivait, quelqu'un pourrait dire quelque chose

and then you might think, what do they mean by that?

et alors vous pourriez penser, qu'est-ce qu'ils veulent dire par là ?

And then

Et puis

you start going off into sort of flights of fancy, you say you start to sort of

vous commencez à vous lancer dans des sortes d'envolées fantaisistes, vous dites que vous commencez

maybe exaggerate reality in your mind

peut-être à exagérer la réalité dans votre esprit

and you start to have conversations with yourself with that person.

et vous commencez à avoir des conversations avec vous-même avec cette personne.

This took place.

Cela a eu lieu.

So you just leave it there

Donc, vous le laissez

and then you start to have fantasies about going out and maybe killing that person.

là et vous commencez à avoir des fantasmes sur le fait de sortir et peut-être de tuer cette personne.

I'm joking.

Je blague.

I'm joking because that's that's always a good joke, isn't it?

Je plaisante parce que c'est toujours une bonne blague, n'est-ce pas ?

Jokey, to pretend that you want to kill them, but you can your mind can sort of go off,

Blague, pour faire semblant de vouloir les tuer, mais vous pouvez avoir l'esprit qui s'égare,

particularly at night If you wake up at night in the middle of the night, it's dark

surtout la nuit Si vous vous réveillez la nuit au milieu de la nuit, il fait noir

and you know, your body is always fearful of the dark

et vous savez, votre corps a toujours peur de l'obscurité

and starts to push into your mind or these these ridiculous thoughts.

et commence à pousser dans votre esprit ou ces ces pensées ridicules.

And it's very difficult to to break that,

Et c'est très difficile de casser ça,

I'm sure

saying something interesting that would that would justify a comment from somebody.

je suis sûr que

dire quelque chose d'intéressant qui justifierait un commentaire de quelqu'un.

Is anyone is anyone there on the live chat?

Y a-t-il quelqu'un sur le chat en direct ?

The stream is working, definitely, But it's actually

Le flux fonctionne, bien sûr, mais c'est en fait

the live chat underneath what's going on.

le chat en direct qui se cache derrière ce qui se passe.

Why is why is no one talking to us?

Pourquoi personne ne nous parle ?

I feel so lonely suddenly.

Je me sens si seul tout à coup.

Oh, I think they've all I think they've they've all decided they want to talk to us,

Oh, je pense qu'ils ont tous je pense qu'ils ont tous décidé qu'ils voulaient nous parler,

you know. Mr. Duncan.

vous savez. Monsieur Duncan.

Yeah.

Ouais.

Obviously that's how you can go off into sort of finding a friend or foe

Évidemment, c'est comme ça que vous pouvez partir pour trouver un ami ou un ennemi

or whatever that was, whatever that was.

ou quoi que ce soit, quoi que ce soit.

Yeah.

Ouais.

Say something to please me.

Dis quelque chose pour me plaire.

Feel lonely.

Se sentir seul.

Let's say I feel lonely and rejected.

Disons que je me sens seul et rejeté.

This has never happened before. It hasn't.

Cela ne s'est jamais produit auparavant. Ce n'est pas le cas.

So I think there is something wrong with the live stream.

Je pense donc qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec le flux en direct.

No, the live stream is okay.

Non, le flux en direct est correct.

I just got.

Je viens de recevoir.

Yes, the live chat.

Oui, le chat en direct.

The live stream. The live chat.

Le flux en direct. Le chat en direct.

A separate things you say to do.

Une choses distinctes que vous dites à faire.

You can see you can have the live chat when there is

Vous pouvez voir que vous pouvez avoir le chat en direct

no stream actually working or operating.

lorsqu'aucun flux ne fonctionne ou ne fonctionne réellement.

Let's assume that we are so to listen to that.

Supposons que nous soyons prêts à écouter cela.

Well, I've said that I read it.

Eh bien, j'ai dit que je l'avais lu.

Nobody has time to write anything in the in the live chat.

Personne n'a le temps d'écrire quoi que ce soit dans le chat en direct.

Yes, I guess I can I can tell it the might be dwindling

Oui, je suppose que je peux dire que cela pourrait diminuer

suddenly, but yes, please let us know

soudainement, mais oui, s'il vous plaît, faites-le nous

this.

savoir.

I'll get your writing.

Please let us know.

Je vais chercher votre écriture.

Veuillez nous en informer.

Any bad habits you want to give up? Yes.

Des mauvaises habitudes à abandonner ? Oui.

Or any good habits that you'd like to acquire in 2023,

Ou toute bonne habitude que vous aimeriez acquérir en 2023,

I think everyone is concentrating on all conversation, but it's a good start to turn.

je pense que tout le monde se concentre sur toutes les conversations, mais c'est un bon début de virage.

I think. Three.

Je pense. Trois.

I think sometimes you worry too much anyway about the live chat

Je pense que parfois vous vous inquiétez trop de toute façon du chat en direct

because a lot there are a lot of people who watch and never speak.

parce qu'il y a beaucoup de gens qui regardent et ne parlent jamais.

I have arrived chat stage anyway

Je suis arrivé à l'étape du chat de toute façon

about how it might be a compulsion,

sur la façon dont cela pourrait être une contrainte,

something you feel compelled,

quelque chose que vous vous sentez obligé,

something can't stop yourself from doing.

quelque chose que vous ne pouvez pas vous empêcher de faire.

You might want to cut out.

Vous voudrez peut-être couper.

The bad habit to cut out is to end

La mauvaise habitude à éliminer est de mettre fin, d'

or stop or remove that thing.

arrêter ou de supprimer cette chose.

I must kick the habit.

Je dois arrêter de fumer.

And I suppose you could say that kicking something

Et je suppose qu'on pourrait dire que donner un coup de pied à quelque chose,

is pushing it away, pushing it off.

c'est le repousser, le repousser.

You are saying that you don't want to do that any more.

Vous dites que vous ne voulez plus faire cela.

You want to kick that habit,

Vous voulez vous débarrasser de cette habitude,

You want to stop doing it.

vous voulez arrêter de le faire.

A habit might not be bad.

Une habitude n'est peut-être pas mauvaise.

So that's another thing that is worth saying.

C'est donc une autre chose qui vaut la peine d'être dite.

A habit might not be a bad thing.

Une habitude n'est peut-être pas une mauvaise chose.

So there can be habits that you have

Il peut donc y avoir des habitudes que vous avez

that aren't bad, and I can think of quite a few.

qui ne sont pas mauvaises, et je peux en penser à quelques-unes.

Well, when you think of habits such as exercise. Yeah.

Eh bien, quand vous pensez à des habitudes telles que l'exercice. Ouais.

So you can have a habit of exercise where you keep your body fit and healthy.

Ainsi, vous pouvez avoir l'habitude de faire de l'exercice où vous gardez votre corps en forme et en bonne santé.

So those are habits, but it's not necessarily a bad habit,

Ce sont donc des habitudes, mais ce n'est pas nécessairement une mauvaise habitude,

although you can do it too much,

bien que vous puissiez en faire trop

in which case it will become a bad habit.

, auquel cas cela deviendra une mauvaise habitude.

Yes, a very good point, Mr. Duncan.

Oui, un très bon point, monsieur Duncan.

Good habits can turn into bad habits

Les bonnes habitudes peuvent devenir de mauvaises habitudes

if you do too much of them.

si vous en faites trop.

And exercise is a is a case in point, as we say,

Et l'exercice est un exemple, comme nous le disons,

because people

parce que les gens

can start exercising and then start running or jogging

peuvent commencer à faire de l'exercice, puis commencer à courir ou à faire du jogging

and then they start doing more and more and then it becomes a bad habit

, puis ils commencent à en faire de plus en plus , puis cela devient une mauvaise habitude,

because if you have too much exercise, you start to get joint pains and

car si vous faites trop d'exercice, vous commencez avoir des douleurs articulaires et

and you know, it sort of ages you, doesn't it, If you want to exercise your body.

et vous savez, cela vous vieillit, n'est-ce pas, si vous voulez exercer votre corps.

Well I know people, runners, runners in particular

Eh bien, je connais des gens, des coureurs, des coureurs en particulier

and cyclists, people who do lots of cycling,

et des cyclistes, des gens qui font beaucoup de vélo,

it becomes an active and addictive process

cela devient un processus actif et addictif

because you start exercising because you want to be healthier.

parce que vous commencez à faire de l'exercice parce que vous voulez être en meilleure santé.

And then when you do that exercise and you do it

Et puis quand vous faites cet exercice et que vous le faites

for and longer, you get this

pendant et plus longtemps, vous obtenez cette

release of endorphins, don't you, into your brain.

libération d'endorphines, n'est-ce pas, dans votre cerveau.

And if you if you don't, then get that exercise the next day

Et si vous ne le faites pas, faites cet exercice le lendemain,

you feel low because you're not getting that release of these feelgood hormones.

vous vous sentez faible parce que vous n'obtenez pas cette libération de ces hormones de bien-être.

And so maybe all habits are releasing these.

Et donc peut-être que toutes les habitudes les libèrent.

It's like when you eat a cake, isn't it?

C'est comme quand on mange un gâteau, n'est-ce pas ?

Or have some chocolate, your brain is releasing these feel good hormones.

Ou prenez du chocolat, votre cerveau libère ces hormones du bien-être.

So that's it's difficult to give up these habits

Il est donc difficile d'abandonner ces habitudes

that we're all about good habits.

que nous tenons tous à de bonnes habitudes.

Yeah, it can become bad habits.

Oui, ça peut devenir de mauvaises habitudes.

So exercise is a good one.

Donc l'exercice est une bonne chose.

I suppose so something that you do,

Je suppose que c'est quelque chose que vous faites,

but you do it too much.

mais vous le faites trop.

We've all been there.

Nous y avons tous été.

I was a teenager once.

J'ai été adolescent une fois.

There were many things as teenager I used to do all the time.

Adolescente, il y avait beaucoup de choses que je faisais tout le temps.

They were fun,

Ils étaient amusants,

but in the end it becomes a little bit of a bad habit.

mais à la fin, cela devient un peu une mauvaise habitude.

Yes, that's a good point. Specially when your mum walks in.

Oui, c'est un bon point. Surtout quand votre mère entre. Les

Good habits can become bad habits if taken to the extreme.

bonnes habitudes peuvent devenir de mauvaises habitudes si elles sont poussées à l'extrême.

Here's a good one. Most classes

En voici une bonne. La plupart des classes

are Cote d'Ivoire.

sont en Côte d'Ivoire.

Okay.

D'accord.

Sorry if I pronounce you pronounce your name.

Désolé si je vous prononce, prononcez votre nom.

Wrong

Mauvaise

Procrastination. Yes.

procrastination. Oui.

That's what my mother caught me doing.

C'est ce que ma mère m'a surpris en train de faire.

I thought that was quite clever.

Je pensais que c'était assez intelligent.

My mother caught me procrastinating once.

Ma mère m'a surpris en train de tergiverser une fois.

Let's just. I can't breathe.

Disons simplement. Je ne peux pas respirer.

There's a habit that you know

Il y a une habitude que vous connaissez

that often people in religious

que souvent les gens dans les

areas tell you not to do that.

domaines religieux vous disent de ne pas faire cela.

Procrastination is that.

La procrastination c'est ça.

Is that just trust me, The religious ones are doing it more than anyone else.

Est-ce que croyez-moi, les religieux le font plus que quiconque.

Procrastination is why you keep putting off doing something.

La procrastination est la raison pour laquelle vous continuez à remettre à plus tard quelque chose.

It that's it.

C'est ça.

Procrastinate.

Remettre à plus tard.

You want to do something, you keep putting it off.

Vous voulez faire quelque chose, vous le repoussez sans cesse.

Oh, I'll do it tomorrow. I'll. I'll do it the next day.

Oh, je le ferai demain. Malade. Je le ferai le lendemain.

And it it becomes stressful because you want to achieve something.

Et cela devient stressant parce que vous voulez réaliser quelque chose.

You want to like looking for a new job, like starting exercise, like going on a diet.

Vous voulez aimer chercher un nouvel emploi, comme commencer à faire de l'exercice, comme faire un régime.

Oh, I'll do that tomorrow.

Oh, je ferai ça demain.

Then the next day comes and you don't do it.

Puis le jour suivant arrive et vous ne le faites pas.

The next day comes.

Le lendemain arrive.

A good one is maybe decorating a room in your house.

Un bon est peut-être décorer une pièce de votre maison.

That's a good one. Yes.

C'en est une bonne. Oui.

I think it's things like that where people really get stuck

Je pense que ce sont des choses comme ça où les gens sont vraiment coincés

with something, you know, you've got to do that.

avec quelque chose, vous savez, vous devez le faire.

So I think everyone who has a house, there is one room in that

Je pense donc que tous ceux qui ont une maison, il y a une pièce dans cette

house that they keep wanting

maison avec laquelle ils veulent toujours

to do something with, but they never do it.

faire quelque chose, mais ils ne le font jamais.

It just becomes the junk room or the place

Cela devient simplement la poubelle ou l'endroit

where they put all of their rubbish and things they don't want.

où ils mettent tous leurs déchets et les choses dont ils ne veulent pas.

But every time you go, I'm going to decorate

Mais chaque fois que tu y vas, je vais décorer

that room, I'm going to do it, but you never do it.

cette pièce, je vais le faire, mais tu ne le fais jamais.

You put off, you try to distract to do something else.

Vous remettez à plus tard, vous essayez de vous distraire pour faire autre chose.

And one good way I do know that helps with procrastination.

Et un bon moyen que je connais qui aide à la procrastination.

So this may help.

Cela peut donc aider.

You must classes is to write it down what you want to do

Tu dois des cours c'est d'écrire ce que tu veux faire

because apparently I've read I read about this again only yesterday

parce qu'apparemment j'ai lu j'ai relu ça hier encore

when you say you want to something go on a diet or decorate a room, I write it down.

quand tu dis que tu veux quelque chose faire un régime ou décorer une chambre, je l'écris.

I will start decorating the room

Je commencerai à décorer la pièce

on a certain date or I will

à une certaine date ou

whatever it is, I will start to write it down and then write and then keep looking at it.

quoi que ce soit, je commencerai à l'écrire , puis à l'écrire et à continuer à la regarder.

The act of writing it down actually does something in your brain

Le fait de l'écrire fait réellement quelque chose dans votre cerveau

and makes it far more likely that you will actually do it.

et rend beaucoup plus probable que vous le fassiez réellement.

Actually, physically, just saying it in your head isn't enough, write it down

En fait, physiquement, il ne suffit pas de le dire dans sa tête, écrivez-le

and then the next day look at it and then write, maybe write it down again.

et le lendemain, regardez-le et écrivez, peut-être écrivez-le à nouveau.

And that will it almost that incentivise this is just your brain

Et cela incitera presque ce n'est que votre cerveau

into a kind of turning that wish into an actual thing. Yes.

à transformer ce souhait en une chose réelle. Oui.

So that is what I would advise.

C'est donc ce que je conseillerais.

And I say hello to the live chat. The live chat is here.

Et je dis bonjour au chat en direct. Le chat en direct est ici.

It's come online and now we have we have some answers and some questions and some things.

Il est en ligne et nous avons maintenant des réponses , des questions et des choses.

Gavin Yang Hello, Gavin Yang

Gavin Yang Bonjour, Gavin Yang

No, Gavin, I like to get up early in the morning

Non, Gavin, j'aime me lever tôt le matin

and that is going to be my new good habit getting up early in the morning.

et ça va être ma nouvelle bonne habitude de me lever tôt le matin.

A lot of people live, apparently millionaires.

Beaucoup de gens vivent, apparemment millionnaires.

If you want to be a multi-millionaire, you have to get up at 4 a.m..

Si vous voulez être multimillionnaire, vous devez vous lever à 4 heures du matin.

Apparently that's the secret.

Apparemment, c'est le secret.

So if you get a bit 4 a.m., you will be you will become a millionaire.

Donc, si vous obtenez un peu 4 heures du matin, vous deviendrez millionnaire.

But you do it. It is.

Mais tu le fais. Il est.

I find it stressful if I get up late because I want to it

Je trouve ça stressant si je me lève tard parce que je le veux

because you tend to achieve a lot in the morning, don't you?

parce que tu as tendance à faire beaucoup de choses le matin, n'est-ce pas ?

And I find it stressful if you get up late and then suddenly

Et je trouve ça stressant si tu te lèves tard et que soudain

you look at your watch and it's half 11 and you haven't done anything.

tu regardes ta montre et qu'il est 11 h 30 et que tu n'as rien fait.

And I find that stressful.

Et je trouve ça stressant.

Whereas if you get up early and they do say you should always get up at the same time every day,

Alors que si vous vous levez tôt et qu'ils disent que vous devez toujours vous lever à la même heure tous les jours,

even at weekends, you know, if I get up at, say, 830,

même le week-end, vous savez, si je me lève à, disons, 8h30,

I feel most dirty, almost guilty.

je me sens très sale, presque coupable.

830 Yes. Late thirties, early.

830 Oui. Fin des années trente, début.

Whereas if I get up at 630 or seven,

Alors que si je me lève à 6h30 ou 7h,

I feel as though, you know, I'm getting ahead of all the tasks I want to do.

j'ai l'impression, vous savez, que je devance toutes les tâches que je veux faire.

I can't remember the last time got up at 630 in the morning,

Je ne me souviens pas de la dernière fois où je me suis levé à 6 h 30 du matin,

but that is what I saying to go for a wee Gavin is that, that is a habit I would like.

mais c'est ce que j'ai dit d'aller faire pipi Gavin, c'est une habitude que j'aimerais.

And we've mentioned this. Yeah.

Et nous l'avons mentionné. Ouais.

Because now I'm not working at the moment.

Parce que maintenant je ne travaille pas pour le moment.

It's very easy to get into this habit of going to bed late

C'est très facile de prendre l'habitude de se coucher tard

and of course the later you go to bed, the later you're going to get up

et bien sûr plus on se couche tard, plus on se lève tard

because you know, if you're not setting an alarm because your body's going to want that sleep

parce que tu sais, si tu ne mets pas d'alarme parce que ton corps va vouloir qui dort

but isn't going to bed late, just making your day longer as well.

mais ne va pas se coucher tard, ce qui prolonge simplement votre journée.

So it's you just having it long at the end of the day.

Donc, c'est juste que vous l'avez longtemps à la fin de la journée.

Yes, to start. Yes.

Oui, pour commencer. Oui.

But the thing is, you don't tend to do things late at night

Mais le fait est que vous n'avez pas tendance à faire les choses tard le soir

apart from sit in front of the television.

à part vous asseoir devant la télévision.

So you're not going to be doing, you know,

Donc vous n'allez pas faire, vous savez,

at 10:00, 11:00 at night, you're not going to be decorating

à 22h00, 23h00 le soir, vous n'allez pas décorer

you're not going to be, you know, going for exercise and things like that.

vous n'allez pas, vous savez, faire de l'exercice et des choses comme ça .

So if you tend to waste those hours later on in the day

Donc, si vous avez tendance à perdre ces heures plus tard dans la journée

and then you know you're not getting those

et que vous savez que vous ne les obtenez pas

and my mother always used to say

, ma mère disait toujours que

you should only stay in bed if you're real.

vous ne devriez rester au lit que si vous êtes réel.

Apart from that, you should get your 8 hours and then get up

En dehors de cela, vous devriez obtenir vos 8 heures, puis vous lever

and do things

et faire des choses

so that we can say, Yeah, Oh, thank you.

pour que nous puissions dire, oui, oh, merci.

My classes.

Mes classes.

Beatrice.

Béatrice.

I did Beatrice say, Who was it that said Beatrice

J'ai fait dire à Béatrice, Qui est-ce qui a dit à Béatrice

that I'm to gain weight?

que je devais prendre du poids ?

Some people do. Well, yes.

Certaines personnes le font. Hé bien oui.

Not everyone can be.

Tout le monde ne peut pas l'être.

Can be fit and and lithe and wonderful.

Peut être en forme et souple et merveilleux.

Like Mr..

Comme M..

So I used to try and do it when I was a child.

J'avais l'habitude d'essayer de le faire quand j'étais enfant.

When I was young.

Quand j'étais jeune.

I used to eat all the time because I was always painfully thin.

J'avais l'habitude de manger tout le temps parce que j'étais toujours très maigre.

Really, really thin, skinny.

Vraiment, vraiment mince, maigre.

I looked like I was I was having or undergoing some sort of strange

J'avais l'air d' avoir ou de subir une sorte de

metamorphosis into, a stick insect.

métamorphose étrange en phasme.

Now you've met him.

Maintenant, vous l'avez rencontré.

That metamorphosis into something else? Yes.

Cette métamorphose en autre chose ? Oui.

Hello.

She it.

Bonjour.

Elle l'a.

Thanks. It says hello. We're saying hello back.

Merci. Ça dit bonjour. Nous vous disons bonjour.

If we invite you to to make a contribution

Si nous vous invitons à apporter une contribution

to the live chat in terms of habits you want a cake or new habits

au chat en direct en termes d'habitudes que vous voulez un gâteau ou de nouvelles habitudes

that you want to acquire for 10,023,

que vous souhaitez acquérir pour 10 023,

Louis says the most difficult habit

Louis dit que l'habitude la plus difficile à laquelle

he gave up was smoking

il a renoncé était de fumer

and that we often see that, don't we?

et que nous voyons souvent cela, n'est-ce pas?

I mean, my father tried to give up smoking his entire life

Je veux dire, mon père a essayé d'arrêter de fumer toute sa vie

and he didn't succeed at all.

et il n'a pas réussi du tout.

Well, he stopped when he got cancer.

Eh bien, il a arrêté quand il a eu un cancer.

And the doctor said, I advise you to stop smoking.

Et le médecin a dit, je vous conseille d'arrêter de fumer.

And then he stopped.

Et puis il s'est arrêté.

But he was already his late sixties by that stage.

Mais il avait déjà la soixantaine avancée à ce stade.

I think.

Je pense.

I think that's that's the situation that's called It's Too Late.

Je pense que c'est la situation qui s'appelle It's Too Late.

And of course, it's very, very difficult.

Et bien sûr, c'est très, très difficile.

Give up smoking.

Arrêtes de fumer.

We know it's it's a very difficult habit to break because it's not just the nicotine, it's

Nous savons que c'est une habitude très difficile à briser car ce n'est pas seulement la nicotine,

the it's the association between lighting a cigarette and the habit, all that.

c'est l'association entre allumer une cigarette et l'habitude, tout ça.

It's all becomes comfortable.

Tout devient confortable.

It's not me vitamin now.

Ce n'est pas moi la vitamine maintenant.

It's comfortable.

C'est confortable.

I find it comfortable.

Je le trouve confortable.

It's like me picking the top of my head.

C'est comme si je cueillais le haut de ma tête.

Yes. And other things. It's it's comfortable.

Oui. Et d'autres choses. C'est confortable.

It makes you for some reason, it makes you feel quite, quite relaxed.

Cela vous rend pour une raison quelconque, cela vous fait vous sentir assez, assez détendu.

I don't know why.

Je ne sais pas pourquoi.

I have no idea why it does that.

Je ne sais pas pourquoi ça fait ça.

So maybe you want to change your ways to alter one's behaviour in a positive way.

Alors peut-être que vous voulez changer vos façons de modifier votre comportement de manière positive.

So normally this time of year we think about changing the way we live,

Donc, normalement, à cette période de l'année, nous pensons à changer notre façon de vivre,

maybe our habits, maybe the things that we do, maybe the things we don't do.

peut-être nos habitudes, peut-être les choses que nous faisons, peut-être les choses que nous ne faisons pas.

The New Year is a chance to start afresh.

La nouvelle année est l'occasion de repartir à zéro.

I like that one.

Yes, you start afresh.

J'aime bien celui-ci.

Oui, tu recommences.

You start with a new page, a blank sheet of paper.

Vous commencez avec une nouvelle page, une feuille de papier vierge.

The world is your

Le monde est votre

oyster and the year is yours

huître et l'année est à vous

to do with what ever you want.

de faire ce que vous voulez.

How's that?

Comment est-ce?

Okay.

D'accord.

Eric Silva. Hello, Eric

Éric Silva. Bonjour, Eric

or Eric?

ou Eric ?

Brazilian living in Ireland and I've learnt a lot with you

Brésilien vivant en Irlande et j'ai beaucoup appris avec vous en

teaching and

enseignant et

Eric is saying hello to the Brazilian community. Yes.

Eric dit bonjour à la communauté brésilienne. Oui.

Often. Mr.

Souvent. M.

Jenkins, live stream.

Jenkins, diffusion en direct.

We do have a lot of people in Brazil, South America, across Argentina as well.

Nous avons beaucoup de gens au Brésil, en Amérique du Sud, en Argentine également.

Watching. Yes, definitely.

En train de regarder. Oui définitivement.

Yes. He's Pedro is a fellow Brazilian on at the moment.

Oui. Il est Pedro est un compatriote brésilien en ce moment.

Pedro is here.

Pedro est là.

Pedro, Pedro, Pedro Belmont.

Pedro, Pedro, Pedro Belmont.

Lovely to see you here. Any habits?

Ravi de vous voir ici. Des habitudes ?

We're talking about kicking bad habits

Nous parlons de se débarrasser de mauvaises habitudes

or gaining new habits?

ou d'acquérir de nouvelles habitudes ?

If there's something that you would

S'il y a quelque chose que vous voudriez garder

to a bad habit you would like to keep, please let us know. Yes.

à une mauvaise habitude , veuillez nous le faire savoir. Oui.

So you start afresh.

Alors tu recommences.

You start with something new.

Vous commencez avec quelque chose de nouveau.

So even though we are only four days into the new Year,

Donc, même si nous ne sommes qu'à quatre jours de la nouvelle année,

I would imagine that a lot of people are now starting their their New Year's resolutions.

j'imagine que beaucoup de gens commencent maintenant leurs résolutions du Nouvel An.

They are deciding the things they want to change in their life

Ils décident des choses qu'ils veulent changer dans leur vie

and are.

et sont.

And what is that how you pronounce your name

Et qu'est-ce que c'est que la façon dont vous prononcez votre nom

wants us to pronounce a certain word, but

veut que nous prononcions un certain mot, mais

just in case it's rude.

juste au cas où ce serait impoli.

I'm not going to do it.

Je ne vais pas le faire.

I'm not sure what that word is.

Je ne sais pas quel est ce mot.

It's probably a swear word or something.

C'est probablement un gros mot ou quelque chose comme ça.

Is it a swear word or is it something that we could pronounce

Est-ce un gros mot ou est-ce quelque chose que nous pourrions prononcer

and not upset other viewers who speak your language?

et ne pas déranger les autres téléspectateurs qui parlent votre langue ?

But yeah, so I won't say that, but.

Mais oui, donc je ne dirai pas ça, mais.

Mm hmm.

Mm hum.

Right. Mr. Duncan.

Droite. Monsieur Duncan.

Okay, Now I'm just going to show where we live.

Bon, maintenant je vais juste montrer où nous vivons.

Chat you see, as now I would like to meditate,

Chat tu vois, comme maintenant j'aimerais méditer,

said Pedro, but it's quite difficult due to monkey.

dit Pedro, mais c'est assez difficile à cause du singe.

Monkey, something.

Singe, quelque chose.

All right.

Très bien.

What is it?

Qu'est-ce que c'est?

The monkey is making a noise near where you live.

Le singe fait du bruit près de chez vous.

Is that it? Maybe.

Est-ce que c'est ça? Peut-être.

Maybe you should eradicate the monkeys.

Vous devriez peut-être éradiquer les singes.

Okay.

I hope that's never taken out of context.

D'accord.

J'espère que ce n'est jamais sorti de son contexte.

Maybe. Maybe by some headphones.

Peut-être. Peut-être par des écouteurs.

I Well, I do a lot of meditation, don't I, Mr. Duncan?

Eh bien, je fais beaucoup de méditation, n'est-ce pas, M. Duncan ?

You do.

Vous faites.

You're doing it.

Vous le faites.

You're doing it now. I think you do need peace and quiet.

Vous le faites maintenant. Je pense que tu as besoin de paix et de tranquillité.

That is right.

C'est vrai.

You do need to have some peace and quiet. Maybe.

Vous avez besoin d'avoir un peu de calme et de tranquillité. Peut-être.

Maybe some of these noise cancelling headphones.

Peut-être certains de ces écouteurs antibruit.

Or just put some cotton wool in your ear. May.

Ou mettez simplement du coton dans votre oreille. Peut.

May work there.

Peut y travailler.

I've recently taken up

J'ai récemment commencé à

not Taichi um Ji Gong

ne pas faire de Taichi um Ji Gong

Ji Gong, which is sort of a milder form of tai chi,

Ji Gong, qui est une sorte de forme plus douce de tai chi,

which I find incredibly relaxing,

que je trouve incroyablement relaxante,

almost as good, if not better than actual meditation, because you've got your involving

presque aussi bonne, sinon meilleure que la méditation réelle, parce que vous avez votre

sort of physical you, but you're doing things with your hands and with your body.

genre impliquant de vous physique, mais vous faites des choses avec vos mains et avec votre corps.

So it's actual physical work out.

Il s'agit donc d'un travail physique réel.

That's what those strange noises were. Exactly. Yes.

C'est ce qu'étaient ces bruits étranges. Exactement. Oui.

By the way, it's not changing your health and temper.

Au fait, cela ne change pas votre santé et votre tempérament.

Yes, I said it correctly.

Oui, je l'ai dit correctement.

Good, good. You have a good day, Pedro.

Bien bien. Bonne journée, Pedro.

Thank you very much.

We're not too bad, actually, considering it's four days now into the new year.

Merci beaucoup.

Nous ne sommes pas trop mal, en fait, étant donné qu'il est maintenant quatre jours dans la nouvelle année.

I wonder how many people, by the way, Steve, I wonder how many people

Je me demande combien de personnes, au fait, Steve, je me demande combien de personnes

have already got the year wrong.

se sont déjà trompées d'année.

Has anyone out there got the year wrong?

Est-ce que quelqu'un s'est trompé d'année ?

Have you signed a check or maybe you've written a letter or an email

Vous avez signé un chèque ou peut-être avez-vous écrit une lettre ou un e

and you've got the year wrong and that's that's common, isn't it?

-mail et vous vous êtes trompé d'année et c'est courant, n'est-ce pas ?

This time of year?

Cette période de l'année ?

I imagine a lot of people are still writing

J'imagine que beaucoup de gens écrivent encore

2022 on their on their letters

2022 sur leurs lettres

or maybe on their emails, but not on their checks because nobody writes checks anymore.

ou peut-être sur leurs e-mails, mais pas sur leurs chèques parce que plus personne n'écrit de chèques.

Well, you might be you might see against a very few.

Eh bien, vous pourriez être vous pourriez voir contre quelques-uns.

You are assuming you are assuming a lot of thing.

Vous supposez que vous supposez beaucoup de choses.

I think checks checks are still used a lot around world just because we don't use them here.

Je pense que les chèques sont encore beaucoup utilisés dans le monde simplement parce que nous ne les utilisons pas ici.

I think they still exist.

Je pense qu'ils existent encore.

Anwar means light.

Anwar signifie lumière.

Oh my God Luis.

Oh mon Dieu Luis.

Luis points out that it's the same as

Luis souligne que c'est la même chose

do you remember the Egyptian president, Anwar Sadat? Mhm.

que vous souvenez-vous du président égyptien, Anouar Sadate ? Mmh.

He did. He did not.

Il a fait. Il n'a pas.

He did not have a good time at the end.

Il n'a pas passé un bon moment à la fin.

His assassinated I believe wasn't dead soon soldiers wasn't in, was editor.

Son assassin, je crois qu'il n'était pas mort bientôt, les soldats n'étaient pas là, était l'éditeur.

I think he was a bodyguards or something.

Je pense qu'il était garde du corps ou quelque chose comme ça.

He was on a parade and they just went up to him and I think they shot him.

Il était à un défilé et ils se sont juste approchés de lui et je pense qu'ils lui ont tiré dessus.

I think, I think that is true.

Je pense, je pense que c'est vrai.

Lewis will probably be able to

Lewis pourra probablement

to tell us about that.

nous en parler.

Oh no, that was well, it might have been, but I remember who was the Gandhi?

Oh non, c'était bien, ça aurait pu l'être, mais je me souviens qui était le Gandhi ?

Probably.

Probablement.

Yes, He became the Indian prime minister.

Oui, il est devenu le premier ministre indien.

It was Iraq I regard.

C'était l'Irak que je considère.

She was a lady Gandhi was her name.

C'était une dame Gandhi était son nom.

It was her bodyguards that assassinated her.

Ce sont ses gardes du corps qui l'ont assassinée.

Certainly.

Certainement.

I think I think it has happened more than once. Yes.

Je pense que c'est arrivé plus d'une fois. Oui.

I think it is a common way of

Je pense que c'est une façon courante d'

assassinating someone.

assassiner quelqu'un.

If if you want to, you can just use your own army.

Si vous le souhaitez, vous pouvez simplement utiliser votre propre armée.

So what is that word that you wanted us to pronounce?

Quel est donc ce mot que vous vouliez que nous prononcions ?

And so have you got the Steve?

Et toi, as-tu le Steve ?

Steve just drifts off.

Steve dérive juste.

Have you got the year wrong yet?

Vous vous trompez encore d'année ?

Fortunately for me, I haven't got the wrong yet

Heureusement pour moi, je ne me suis pas encore trompé

because quite often when I'm writing it there, you see, when I'm

parce que bien souvent quand je l'écris là-bas, vous voyez,

when I'm making the information up there

quand je fais remonter les informations là-haut

for my live stream, quite often

pour mon flux en direct, assez souvent

I might get things wrong, you see.

je peux obtenir des choses tort, tu vois.

But you can see up there in the corner of the screen, I've got it right.

Mais vous pouvez voir là-haut dans le coin de l'écran, j'ai bien compris.

2023.

2023.

But I'm sure a lot of people already have done that.

Mais je suis sûr que beaucoup de gens l'ont déjà fait.

Indira Gandhi That was it.

Indira Gandhi C'était ça.

Indira Gandhi Oh yes, that's it.

Indira Gandhi Oh oui, c'est ça.

Fernando's still putting 1998 down as the day.

Fernando considère toujours 1998 comme le jour.

Well, that was a pretty good year.

Eh bien, ce fut une très bonne année.

That was a good year is probably the last good year that we had on the planet, to be honest.

C'était une bonne année, c'est probablement la dernière bonne année que nous ayons eue sur la planète, pour être honnête.

So yeah, that might be the reason why maybe you are wishing

Alors oui, c'est peut-être la raison pour laquelle vous souhaitez peut-être

that it was 1998 again.

que ce soit à nouveau en 1998.

So there we go. Yes.

Alors on y va. Oui.

Pedro's read the biography of Anwar Sadat. Mm.

Pedro a lu la biographie d'Anwar Sadate. Mm.

That's something I would like to do.

C'est quelque chose que j'aimerais faire.

What become read more books.

De quoi lire plus de livres.

I thought you said become the president of Egypt.

Je pensais que tu avais dit de devenir le président de l'Egypte.

Read more books.

Lis plus de livres.

That's right. I'm writing that down.

C'est exact. Je l'écris.

I would like to read this.

J'aimerais lire ceci.

Read instead of reading on the internet, say,

Lire au lieu de lire sur Internet, disons,

read a novel, because all I ever tend to do.

lire un roman, parce que tout ce que j'ai toujours tendance à faire.

In fact, my teachers used to point this out to me when I was younger.

En fait, mes professeurs me le faisaient remarquer quand j'étais plus jeune.

I read lots of information about sort of science and politics and what's going on in the world.

J'ai lu beaucoup d'informations sur la science et la politique et sur ce qui se passe dans le monde.

But I don't read novels now, you know, books where you can

Mais je ne lis plus de romans maintenant, vous savez, des livres où vous pouvez

immerse yourself in this fantasy world of a novel.

vous immerger dans ce monde fantastique d'un roman.

And I think that I'm going to do that, just me.

Et je pense que je vais le faire, juste moi.

Steve If there's one place you spend most of your time,

Steve S'il y a un endroit où tu passes le plus de temps,

it's a it's in a fantasy, but I want to be in somebody

c'est dans un fantasme, mais je veux être dans

else's fantasy, not my own nightmarish fantasy world.

le fantasme de quelqu'un d'autre, pas dans mon propre monde imaginaire cauchemardesque.

That is true.

C'est vrai.

So a lot of people, I would imagine a lot of people

Donc, beaucoup de gens, j'imagine que beaucoup de

have got that wrong so far this year.

gens se sont trompés jusqu'à présent cette année.

They've got it wrong.

Ils ont tort.

They've written it down incorrectly.

Ils l'ont mal écrit.

Another thing I want to mention, because last weekend,

Une autre chose que je veux mentionner, parce que le week-end dernier,

Steve, on Sunday we were talking about the Internet and at the start of today's livestream,

Steve, dimanche, nous parlions d'Internet et au début du livestream d'aujourd'hui,

we were making a little joke about looking at things on the Internet.

nous faisions une petite blague sur le fait de regarder des choses sur Internet.

Instagram is one of those strange places.

Instagram est l'un de ces endroits étranges.

If you go to and if you look at the feed for a long time,

Si vous allez sur et si vous regardez le flux pendant longtemps,

you start to see weird things, although mine seems to have corrected itself now.

vous commencez à voir des choses bizarres, même si le mien semble s'être corrigé maintenant.

So now when I go through Instagram, I get a lot of clips from Family Guy instead.

Alors maintenant, quand je passe par Instagram, je reçois à la place beaucoup de clips de Family Guy.

Instead of what you were talking about the other day, instead of two

Au lieu de ce dont tu parlais l'autre jour, au lieu de deux

young Korean guys kissing each other over or pretending.

jeunes Coréens qui s'embrassent ou font semblant.

So are you disappointed that they've gone?

Alors êtes-vous déçu qu'ils soient partis?

I'm strangely relieved.

Je suis étrangement soulagé.

Right. Okay.

Droite. D'accord.

I'm always in. Well, let me go.

Je suis toujours partant. Eh bien, laissez-moi partir.

Push yourself.

Pousse toi.

Read one book per month. Yeah, that's it.

Lire un livre par mois. Ouais c'est ça.

You see, if you're going to set yourself a goal.

Vous voyez, si vous allez vous fixer un objectif.

We've mentioned this in previous years.

Nous l'avons mentionné les années précédentes.

If you're setting New Year resolutions, goals, they've got to be

Si vous définissez des résolutions, des objectifs pour le Nouvel An, ils

they've got to be in a certain format for it to actually work.

doivent être dans un certain format pour que cela fonctionne réellement.

So you've got to say exactly what you want to do

Vous devez donc dire exactement ce que vous voulez faire

and when you want to do it by and then it's going to

et quand vous voulez le faire, et cela

be more likely to come true.

aura plus de chances de se réaliser.

It's what they call it now.

C'est comme ça qu'ils l'appellent maintenant.

It's setting goals, setting goals.

Il s'agit de se fixer des objectifs, de se fixer des objectifs.

The best way to set goals is to have have it sort of

La meilleure façon de fixer des objectifs est d'avoir une sorte de

have a time period on it and be very specific

période de temps dessus et d'être très précis

about what its specific measurable time, bound.

sur ce que son temps mesurable spécifique, lié.

And something else is the there's an acronym for that.

Et quelque chose d'autre est qu'il y a un acronyme pour cela.

Okay.

D'accord.

I can't remember what it is now.

Je ne me souviens plus de quoi il s'agit maintenant.

So then you're more likely to do it.

Alors vous êtes plus susceptible de le faire.

Realistic is the other one.

Réaliste est l'autre.

Yes. Well,

Oui. Eh bien,

these are all long shots and that's it.

ce sont tous de longs plans et c'est tout.

So there would be probably one book a month would be too much for me,

Donc, il y aurait probablement un livre par mois, ce serait trop pour moi,

but I might be able to say I could read for one a month.

mais je pourrais peut-être dire que je pourrais en lire un par mois.

Yeah, maybe. Maybe one chapter a month.

Ouais peut-être. Peut-être un chapitre par mois.

Yeah, I'm going to get a novel.

Oui, je vais acheter un roman.

I used to love science fiction.

Avant, j'adorais la science-fiction.

I might return back to that genre.

Je pourrais revenir à ce genre.

It won't. I might. It.

Ce ne sera pas le cas. Je pourrais. Il.

I might read all the old science fiction books that I've got upstairs from years.

Je pourrais lire tous les vieux livres de science-fiction que j'ai depuis des années.

I love.

J'aime.

I love reading biographies and stories about people's lives.

J'aime lire des biographies et des histoires sur la vie des gens.

You can learn a lot by reading another person's

Vous pouvez apprendre beaucoup en lisant les

experiences or about you do like that the way.

expériences d'une autre personne ou à propos de vous comme ça.

So I'm always fascinated by people's lives.

Je suis donc toujours fasciné par la vie des gens.

Maybe read, Maybe Pedro can lend you and Ross.

Peut-être lire, peut-être que Pedro pourra te prêter toi et Ross.

That's biography.

C'est la biographie.

Yes. Or I could just buy it. Get it on, get it on Kindle.

Oui. Ou je pourrais juste l'acheter. Obtenez-le, obtenez-le sur Kindle.

Yeah. Well on Amazon

Ouais. Eh bien sur Amazon

and yeah, maybe

et ouais, peut

might give you know, I might say that writing

-être que ça pourrait vous dire, je pourrais dire que la

reading is awesome. Yes.

lecture d'écriture est géniale. Oui.

Yes you can you can get very emotional when reading a book

Oui, vous pouvez devenir très émotif en lisant un livre

because you get right into that character.

parce que vous entrez directement dans ce personnage.

The characters of the book.

Les personnages du livre.

Yes. It's I'm going to do more reading.

Oui. C'est que je vais faire plus de lecture.

Mr. Duncan.

Monsieur Duncan.

Okay.

D'accord.

Do more is he's just writing, do more reading. You.

Faites plus, c'est juste qu'il écrit, faites plus de lecture. Vous.

That wouldn't be a good goal.

Ce ne serait pas un bon objectif.

Setting methods.

Méthodes de réglage.

Do more reading. You'd have to say something specific.

Faites plus de lecture. Il faudrait dire quelque chose de précis.

I will start reading a book on

Je vais commencer à lire un livre sur

and then I will read this book and then start a new book.

puis je vais lire ce livre et ensuite commencer un nouveau livre.

You know, you've got to be specific about it. Yeah.

Vous savez, vous devez être précis à ce sujet. Ouais.

What about the title of the book?

Qu'en est-il du titre du livre ?

Well, what you could say is I will research a book that I want to read,

Eh bien, ce que vous pourriez dire, c'est que je vais rechercher un livre que je veux lire,

and I will complete that task by the end of this week or.

et je terminerai cette tâche d'ici la fin de cette semaine ou.

Something it just sounds like too much trouble to know that that's how you that's how people succeed in life.

Quelque chose qui semble trop difficile de savoir que c'est comme ça que les gens réussissent dans la vie.

They set goals and they and they they they achieve those goals

Ils fixent des objectifs et eux et eux ils atteignent ces objectifs

and they set them in a certain way.

et ils les fixent d'une certaine manière.

We will be going in a moment.

Nous allons partir dans un instant.

We I wasn't expecting to stay on so long.

Nous, je ne m'attendais pas à rester si longtemps.

Father says Hi.

Père dit bonjour.

Hi, Barb.

Salut, Barbe.

I haven't seen you before.

Je ne t'ai jamais vu.

We probably have been here.

Nous avons probablement été ici.

Yes, hi. Hi.

Oui, salut. Salut.

Hi. Back to you.

Salut. Retour à vous.

Hello to you, Ababa.

Bonjour à toi Ababa.

I knew Nick Tram would like science fiction.

Je savais que Nick Tram aimerait la science-fiction.

I knew that because, you know, scientific mind like mine.

Je le savais parce que, vous savez, un esprit scientifique comme le mien.

Well, the word robot refers to the word slave.

Eh bien, le mot robot fait référence au mot esclave.

Did you know that, Steve?

Le saviez-vous, Steve ?

No. Yes.

Non Oui.

So they got no you know.

Donc, ils n'ont pas, vous savez.

So I'm no doubt in these terms, you know, about

Je ne doute donc pas en ces termes, vous savez, que

was it Asimov that wrote I Robot.

c'est Asimov qui a écrit I Robot.

Yes. Yeah.

I think he had his birthday recently.

Oui. Ouais.

Je pense qu'il a fêté son anniversaire récemment.

Well, he's not alive now.

Eh bien, il n'est plus vivant maintenant.

Of course, Isaac Asimov with his laws of robots.

Bien sûr, Isaac Asimov avec ses lois de robots.

So. So don't do harm to a person.

Donc. Alors ne faites pas de mal à une personne.

Don't do harm.

Ne fais pas de mal.

Don't do anything that might cause rest.

Ne faites rien qui puisse causer du repos.

So don't swim.

Alors ne nagez pas.

Apparently, that was one of his laws.

Apparemment, c'était une de ses lois.

Don't go for a swim if you are a robot because you will become very creaky and rusty.

N'allez pas nager si vous êtes un robot car vous deviendrez très grinçant et rouillé.

I didn't know about to.

Je n'étais pas au courant.

Karel Capek.

Karel Capek.

I didn't know about about that particular person.

Je n'étais pas au courant de cette personne en particulier.

That's where the term robot was originally used to write.

C'est là que le terme robot a été utilisé à l'origine pour écrire.

Yes. Slave.

Oui. Trimer.

And that person made to work because he was a few robots then in my life

Et cette personne a fait travailler parce qu'il était quelques robots alors dans ma

foundation, the foundation serious.

fondation de la vie, la fondation sérieuse.

But I think that they were by Asimov

Mais je pense qu'ils étaient d'Asimov, ce

are fantastic science fiction books.

sont de fantastiques livres de science-fiction.

I wonder if you've read them. They Trump

Je me demande si vous les avez lus. They Trump

the stainless steel Rat is a funny sort of light hearted

the stainless steel Rat est une drôle de

series of books by I can't remember who the writer of those.

série de livres légers écrits par je ne me souviens plus qui en est l'auteur.

So I hope you're making notes of this.

J'espère donc que vous prenez des notes à ce sujet.

All right, here we go.

Très bien, nous y voilà.

I've got suggestions for books.

J'ai des suggestions de livres.

Count of Monte Cristo.

Comte de Monte-Cristo.

Oh, yes. Well, that's a that's classic.

Oh oui. Eh bien, c'est un classique.

Yes, that's a classic.

Oui, c'est un classique.

I think I'll start with War and Peace. Who is that man?

Je pense que je vais commencer par Guerre et Paix. Qui est cet homme?

Who is he?

Qui est-il?

He is the count of Monte Cristo,

C'est le comte de Monte-Cristo,

I think, to get me into the habit of reading a book, War and Peace.

je crois, pour m'habituer à lire un livre, Guerre et Paix.

I think I'll start with that one. It's a short little book, is it?

Je pense que je vais commencer par celui-là. C'est un petit livre court, n'est-ce pas ?

Won't take me long.

Ça ne me prendra pas longtemps.

That's it.

You could spend probably the rest of your life reading that one.

C'est ça.

Vous pourriez probablement passer le reste de votre vie à lire celui-là.

Yeah, It's very long.

Oui, c'est très long.

I'll just watched the TV adaptation.

Je vais juste regarder l'adaptation télé.

I got

J'ai eu

There used to be a television program, The Count of Monte Cristo.

Il y avait une émission de télévision, Le Comte de Monte Cristo.

Was it a cartoon? No, sir.

Était-ce un dessin animé ? Non monsieur.

It was an actual real action.

C'était une véritable action réelle.

The metamorphosis.

La métamorphose.

It's based on the old, old book.

C'est basé sur le vieux, vieux livre.

All right.

Très bien.

Okay.

I'm getting some education here. It's

D'accord.

Je fais des études ici. C'est

apparently Ross Rossum's Universal

apparemment Universal de Ross Rossum

is the novel where the

est le roman

where the word robot was first used.

où le mot robot a été utilisé pour la première fois.

Thank you. Tram. Yes.

Merci. Tram. Oui.

So. Yes. Yeah, that's good.

Donc. Oui. Ouais, c'est bon.

I like the sound of that.

J'aime bien cette idée.

It's brilliant.

C'est brilliant.

It's fantastic.

C'est fantastique.

In fact, I can't express

En fait, je ne peux pas exprimer

in words, Steve, how I feel about what's happened today.

avec des mots, Steve, ce que je ressens à propos de ce qui s'est passé aujourd'hui.

I feel as if we've.

J'ai l'impression que nous l'avons fait.

We've somehow passed a point.

Nous avons en quelque sorte dépassé un point.

The movie come the Rubicon.

Le film vient le Rubicon.

Yes, Rubicon.

Oui, Rubicon.

I used to go to school with her. She was a lovely girl.

J'allais à l'école avec elle. C'était une fille adorable.

My back shaking. Mr.

Mon dos tremble. Monsieur

Duncan, is this. Yes.

Duncan, c'est ceci. Oui.

Because we've been standing here for nearly 2 hours.

Parce que nous sommes ici depuis près de 2 heures.

Yes, we have an hour and 15 minutes We've been here.

Oui, nous avons une heure et 15 minutes. Nous sommes ici.

Well, we are back with you.

Eh bien, nous sommes de retour avec vous.

Of course we are back with you on Sunday.

Bien sûr, nous sommes de retour avec vous dimanche.

Don't panic because we are leaving.

Pas de panique car nous partons.

It doesn't mean we are going forever.

Cela ne signifie pas que nous partons pour toujours.

Unless, of course, Mr.

À moins, bien sûr, que M.

Steve decides that he wants to the rest of his life reading War and Peace.

Steve décide qu'il veut passer le reste de sa vie à lire Guerre et paix.

But we will be back with you on Sunday 2 p.m.

Mais nous serons de retour avec vous dimanche 14h.

UK Time is when we here with you.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand nous sommes ici avec vous.

Olga mentions that she listens to books.

Olga mentionne qu'elle écoute des livres.

Yes, they call them audiobooks.

Oui, ils les appellent des livres audio.

Do they?

Est-ce qu'ils?

Yes, they call audiobooks because

Oui, ils appellent les livres audio parce que

and I know colleagues that if they've got to

et je connais des collègues qui, s'ils sont obligés

in the job that I was in was sales

dans le travail que j'occupais, étaient les ventes,

which meant I had to drive around a lot.

ce qui signifiait que je devais beaucoup conduire.

So they tend to listen to these audio audio books when they're driving along.

Ils ont donc tendance à écouter ces livres audio audio lorsqu'ils conduisent.

So I think they put it into their phone and then connect it to the car

Je pense donc qu'ils l'ont mis dans leur téléphone , puis l'ont connecté à la voiture

and use that time like commuting time.

et ont utilisé ce temps comme temps de trajet.

If you if you commute to work, you can have an audio book and listen to that.

Si vous vous rendez au travail, vous pouvez avoir un livre audio et l'écouter.

It sounds like a good idea.

Cela semble être une bonne idée.

It's much better than reading whilst you're driving.

C'est bien mieux que de lire en conduisant.

So you might have the book.

Donc, vous pourriez avoir le livre.

Yeah, you might have the book open on your drive, on your steering wheel

Ouais, vous pourriez avoir le livre ouvert sur votre lecteur, sur votre volant

and you're looking at the book, so don't do that.

et vous regardez le livre, alors ne faites pas ça.

So audiobooks, when you're driving, much better, much safer, I believe

Alors les livres audio, quand on est au volant, c'est beaucoup mieux, beaucoup plus sûr, je crois

that we go see, we learn, we learn about things.

qu'on va voir, on apprend, on apprend des choses.

And we're not just giving information.

Et nous ne nous contentons pas de donner des informations.

We get information back from our wonderful girls.

Nous recevons des informations de nos merveilleuses filles.

Well, years years ago, growing up,

Eh bien, il y a des années, en grandissant,

because I knew someone who was blind,

parce que je connaissais quelqu'un qui était aveugle,

they used to they used to listen to books.

il avait l'habitude d'écouter des livres.

So audiobooks have been around

Donc, les livres audio existent depuis

for years and years and years, but they're much easier to use now because you can,

des années et des années et des années, mais ils sont beaucoup plus faciles à utiliser maintenant parce que vous pouvez,

you know, with technology now, you can have

vous savez, avec la technologie maintenant, vous pouvez avoir

that audio book in your phone

ce livre audio dans votre téléphone

and you can very easily just listen to it whenever you, like

et vous pouvez très facilement simplement l'écouter chaque fois que vous aimez

or you can connect it to your car's infotainment system.

ou que vous pouvez le connecter au système d'infodivertissement de votre voiture.

Yeah, and listen to it through there.

Ouais, et écoutez-le par là.

And Beatrice does that to rest.

Et Béatrice fait ça pour se reposer.

Rest our eyes a rest. Mm hmm. Yes.

Reposons nos yeux un repos. Mm hum. Oui.

Because it's. Yeah, when you get to our age,

Parce que c'est. Ouais, quand on arrive à notre âge,

then, you know,

alors, tu sais,

it becomes a bit of a strain to read a book all the time.

ça devient un peu pénible de lire un livre tout le temps.

You need lots of light

Vous avez besoin de beaucoup de lumière

on the book.

sur le livre.

Yes, that's true.

Oui c'est vrai.

Victoria says. I know it's late, but I want to say hello.

dit Victoria. Je sais qu'il est tard, mais je veux dire bonjour.

Fine. Hello. That's okay, Victoria.

Amende. Bonjour. C'est bon, Victoria.

We are back on Sunday.

Nous sommes de retour dimanche.

We are talking about difficult subjects on Sunday.

On parle de sujets difficiles dimanche.

All subjects that are hard Subjects that are difficult.

Tous les sujets qui sont difficiles Les sujets qui sont difficiles.

Tough, tough subjects.

Sujets durs et durs.

That's all I'm saying. I don't want to give too much away.

C'est tout ce que je dis. Je ne veux pas trop en dire.

It's a big one.

On Sunday, we're going to be testing ourselves.

C'est un grand.

Dimanche, nous allons nous tester.

We might be testing you as well.

Nous pourrions également vous tester.

So that's what we're doing on Sunday.

C'est donc ce que nous faisons dimanche.

It is a lot of testing on Sunday.

Il y a beaucoup de tests dimanche.

We might even play oh, fill in the blank and then the blank on Sunday.

Nous pourrions même jouer oh, remplissez le blanc , puis le blanc dimanche.

I know, I know.

Je sais je sais.

A certain person is going to have heard that through the aether.

Une certaine personne va avoir entendu cela à travers l'éther.

So we will be filling in the blanks and also

Nous allons donc remplir les blancs et nous

testing each other in certain ways. Oh,

tester mutuellement de certaines manières. Oh,

are you intrigued?

êtes-vous intrigué?

And is this a new a new

Et est-ce une nouvelle une nouvelle

pursuit?

No, it's just well, it's just a subject.

poursuite?

Non, c'est juste bien, c'est juste un sujet.

A subject Like today we're talking about resolutions.

Un sujet Comme aujourd'hui on parle de résolutions.

Does this mean you're planning ahead

Cela signifie-t-il que vous

for your live streams now instead of just sort of thinking it 5 minutes before you go on?

planifiez maintenant vos diffusions en direct au lieu de simplement y penser 5 minutes avant de continuer ?

What are you going to talk about? I always plan ahead.

De quoi allez-vous parler ? Je planifie toujours à l'avance.

I'm only joking, Mr. Duncan. So you. My lips are.

Je plaisante, monsieur Duncan. Alors vous. Mes lèvres le sont.

And asking for a slap around the face.

Et demander une gifle autour du visage.

I haven't had any lunch today. I feel gone.

Je n'ai pas déjeuné aujourd'hui. Je me sens parti.

I'm going to go on my lunch.

Je vais continuer mon déjeuner.

I'm going to.

Je vais.

I'm going to go Andrew Tate on you. I've.

Je vais aller Andrew Tate sur vous. J'ai.

I've forgotten lunch. Okay.

J'ai oublié le déjeuner. D'accord.

For gone My lunch, if you forget for goes something, it means you give it up.

Pour allé Mon déjeuner, si vous oubliez quelque chose, cela signifie que vous y renoncez.

You you you spend suspended or don't have it for that period of time.

Vous vous passez suspendu ou ne l'avez pas pendant cette période de temps.

That's just a teaching right up to the the last second Mr.

C'est juste un enseignement jusqu'à la dernière seconde M.

Duncan.

Duncan.

But I'll go is certainly teaching me a lesson.

Mais j'irai m'enseigne certainement une leçon.

I'll go and and let you close.

Je vais vous laisser fermer.

I'll show you closing right now. Are you are close In a moment.

Je vais vous montrer la fermeture tout de suite. Êtes-vous proche dans un instant.

Okay, I'll hang on.

Bon, je vais m'accrocher.

I've got some things I want to say about about you, but you'll have to go for me to go, right?

J'ai des choses à dire sur toi, mais tu devras y aller pour que j'y aille, n'est-ce pas ?

No, it's okay.

Non c'est bon.

But I was talking about Instagram, and you remember on Sunday,

Mais je parlais d'Instagram, et vous vous souvenez que dimanche,

we mentioned the guy, the Hawaiian guy

nous avons mentionné que le gars, le gars hawaïen

that had a very successful career, was a singer.

qui a eu une carrière très réussie, était un chanteur.

It was quite, quite a large chap.

C'était tout à fait, tout à fait un grand type.

And he had a lot of health issues towards the end of his life.

Et il a eu beaucoup de problèmes de santé vers la fin de sa vie.

But he loved singing and playing the ukulele.

Mais il aimait chanter et jouer du ukulélé.

But the strange thing was we mentioned that

Mais ce qui est étrange, c'est que nous l'avons mentionné

on the live stream on YouTube.

sur le flux en direct sur YouTube.

The next day I opened Instagram

Le lendemain, j'ai ouvert Instagram

and the first thing that was recommended to me was that particular guy.

et la première chose qui m'a été recommandée était ce type en particulier.

And I thought that was really

Et j'ai pensé que c'était vraiment

strange because we only mentioned it on our live stream.

étrange parce que nous ne l'avons mentionné que sur notre flux en direct.

I didn't look for it or anything.

Je n'ai rien cherché ni rien.

So that's what I mean.

C'est donc ce que je veux dire.

It's very strange how things pop up, but you weren't looking for them.

C'est très étrange comment les choses surgissent, mais vous ne les cherchiez pas.

But maybe you just mentioned them in a conversation.

Mais peut-être que vous venez de les mentionner dans une conversation.

So I sometimes think maybe all our mobile devices are actually listening to us.

Je pense donc parfois que tous nos appareils mobiles nous écoutent.

Everything we do is being watched.

Tout ce que nous faisons est surveillé.

Everything you do on the internet is being watched

Tout ce que vous faites sur Internet est surveillé

and a computer is whirring away in the background

et un ordinateur ronronne en arrière-plan

and throwing out the stuff so that that can't be a coincidence.

et jette les choses afin que cela ne puisse pas être une coïncidence.

Mr. Duncan So you said something on the livestream about this guy, this about this singer.

M. Duncan Donc, vous avez dit quelque chose sur le livestream à propos de ce type, ceci à propos de ce chanteur.

Now it's real.

Maintenant c'est réel.

Come back. How We won't lie.

Revenir. Comment Nous ne mentirons pas.

I've probably mispronounced that, but very famous singer, sadly, no longer with us,

J'ai probablement mal prononcé cela, mais un chanteur très célèbre, malheureusement, n'est plus avec nous,

but he actually made it.

mais il l'a fait.

Made a lovely song Over the Rainbow, the classic song

Fait une belle chanson Over the Rainbow, la chanson classique

from The Wizard of Oz, very famous version.

du Magicien d'Oz, version très célèbre.

And and I mentioned him on Sunday, and then he popped up

Et je l'ai mentionné dimanche, puis il est apparu

on my Instagram feed without me even searching.

sur mon flux Instagram sans même que je cherche.

So YouTube is somehow connecting up to Instagram.

Donc, YouTube se connecte en quelque sorte à Instagram.

So there's this whole stuff out there in the giant web

Il y a donc tout ce matériel là-bas sur le Web géant

and it's all being filtered through into these search engines.

et tout est filtré dans ces moteurs de recherche.

This thing they're listening to is they're listening to us.

Ce qu'ils écoutent, c'est qu'ils nous écoutent.

So, you know, Dyson already knows what you said about him.

Donc, vous savez, Dyson sait déjà ce que vous avez dit à son sujet.

James Dyson will be coming around and he will stick one of his plastic

James Dyson viendra et il collera un de ses

right up my fundament.

plastiques sur mes fondations.

Yes, Pedro, we do have a very good second-hand book shop in nearby.

Oui, Pedro, nous avons une très bonne librairie d'occasion à proximité.

We live so

Nous vivons ainsi

and it's lovely.

et c'est charmant.

I love going round second-hand bookshops.

J'adore faire le tour des librairies d'occasion.

I used to love doing that when I was a student because you get cheap books.

J'aimais faire ça quand j'étais étudiant parce que vous obtenez des livres bon marché.

So yes, I still round there and and have a look.

Alors oui, je suis toujours là et je regarde.

That's a good place to start a Second-Hand bookshop,

C'est un bon endroit pour démarrer une librairie d'occasion,

because then you're paying very little for it.

parce qu'alors vous payez très peu pour cela.

And if you don't like the book, it doesn't matter.

Et si vous n'aimez pas le livre, ce n'est pas grave.

You can just take it back.

Vous pouvez simplement le reprendre.

Uh, right.

Euh, c'est vrai.

That's it. I'm just thinking of that song now.

C'est ça. Je pense juste à cette chanson maintenant.

I had a lovely beginning.

J'ai eu un beau début.

It sort of went, Oh, who oh,

C'est en quelque sorte allé, Oh, qui oh,

oh, right.

oh, d'accord.

You get a copyright strike now.

Vous recevez maintenant un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur.

I was thinking, Oh, hoo hoo

Je pensais, Oh, hoo hoo

hoo hoo hoo hoo.

hoo hoo hoo hoo.

So maybe

Alors peut-être

who knew?

qui savait ?

No full moon

Pas de pleine lune

in just three days.

en seulement trois jours.

And so when some people make a mistake in Vegas, they do enjoy that.

Et donc quand certaines personnes font une erreur à Vegas, elles apprécient cela.

No, I thought that was lovely.

Non, je pensais que c'était charmant.

I'll listen to the real version.

J'écouterai la vraie version.

Right, Mr. Duncan, I'm going to go and get some some.

D'accord, monsieur Duncan, je vais aller en chercher.

Some late lunch. Yes. Okay.

Un déjeuner tardif. Oui. D'accord.

Or what is a late lunch?

Ou qu'est-ce qu'un déjeuner tardif ?

Well, late lunch, maybe early supper.

Eh bien, déjeuner tardif, peut-être dîner tôt.

What do you call a late lunch? An early lunch?

Comment appelle-t-on un déjeuner tardif ? Un déjeuner tôt?

You call it a brunch, don't you?

Vous appelez ça un brunch, n'est-ce pas ?

Okay, so what's a late lunch?

OK, alors qu'est-ce qu'un déjeuner tardif ?

Well, I think that's it.

Eh bien, je pense que c'est ça.

You've just.

Vous avez juste.

That's it?

C'est ça?

Yes. I'll get sense.

Oui. Je vais comprendre.

What's going on?

Que se passe-t-il?

Exactly what's going on? What's going on is we're going.

Que se passe-t-il exactement ? Ce qui se passe, c'est qu'on y va.

Yes, because I'm hungry and my back is aching.

Oui, parce que j'ai faim et que j'ai mal au dos.

Oh, poor Mr. Steele. I hope you've enjoyed.

Oh, pauvre M. Steele. J'espère que vous avez apprécié.

If anyone wants to give Mr.

Si quelqu'un veut faire

Steve a massage, maybe you want to bring your own baby oil and give Mr.

un massage à M. Steve, vous voudrez peut-être apporter votre propre huile pour bébé et faire

Steve a massage with your hands or your feet or both.

un massage à M. Steve avec vos mains ou vos pieds ou les deux.

Any part early. To be honest,

Toute partie en avance. Pour être honnête,

I'm sure he will be more than grateful.

je suis sûr qu'il sera plus que reconnaissant.

Lovely to be here, Mr. Duncan.

Ravi d'être ici, M. Duncan.

And I look forward to seeing you all again

Et j'ai hâte de tous vous

on Sunday for Mr. Duncan.

revoir dimanche pour M. Duncan.

Special lesson all about difficult subjects.

Cours spécial sur des sujets difficiles.

Difficult, difficult things. Yes, things.

Des choses difficiles, difficiles. Oui, des choses.

And may be the, uh, fill in the blank.

Et peut-être que, euh, remplissez le blanc.

Fill in the blanks. In the blanks.

Remplir les espaces vides. Dans les blancs.

Especially for certain people who aren't here today.

Surtout pour certaines personnes qui ne sont pas là aujourd'hui.

Quite lovely.

Assez charmant.

Yeah, it. Do you want me to go first?

Ouais, ça. Voulez-vous que je passe en premier ?

What do you want to do?

Qu'est-ce que vous voulez faire?

Just if you say goodbye, then. Then.

Juste si tu dis au revoir, alors. Puis.

Then I can just buy you on.

Alors je peux juste t'acheter.

That's the one. Yeah.

C'est celui-là. Ouais.

He's doing well. See you on Sunday, Steve.

Il va bien. A dimanche, Steve.

We miss you already. I'm not going to see you later.

Tu nous manques déjà. Je ne te verrai pas plus tard.

We miss you already.

Tu nous manques déjà.

There he goes.

Il y va.

Mr. Steve has left the studio, and in a moment,

M. Steve a quitté le studio, et dans un instant,

I will also leave the studio as well.

je quitterai également le studio.

Thank you very much for joining us today.

Merci beaucoup de vous joindre à nous aujourd'hui.

It's been a long one, 2 hours.

Ça a été long, 2 heures.

I can't believe we actually did 2 hours the end.

Je ne peux pas croire que nous ayons réellement fait 2 heures à la fin.

Thank you, Steve. Thank you. See you Sunday.

Merci, Steve. Merci. À dimanche.

And I hope you have a lovely Wednesday.

Et je vous souhaite un agréable mercredi.

I am back with you once again.

Je suis de retour avec vous une fois de plus.

I will tell you 2 p.m.

Je te dirai 14h.

UK time is when I'm back with you on Sunday.

L'heure du Royaume-Uni, c'est quand je suis de retour avec vous dimanche.

See you soon.

À bientôt.

Take care.

Prenez soin de vous.

Stay safe, stay happy, enjoy 2023.

Restez en sécurité, restez heureux, profitez de 2023.

And don't forget, don't get it wrong.

Et n'oubliez pas, ne vous trompez pas.

You write the the year down on a piece of paper.

Vous écrivez l'année sur une feuille de papier.

And of course, until the next time we meet here, you know what's coming next

Et bien sûr, jusqu'à la prochaine fois que nous nous rencontrons ici, vous savez ce qui s'en vient.

Yes, you do...

Oui, vous savez...

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.