TIME IDIOMS part 1 - Live English Lesson - Learn New Words - Interactive Chat - 15th july 2018

do-do-do-do-do-do it's Sunday it's a fun day it's learning English day and

انجام دهید، انجام دهید، یکشنبه است، یک روز سرگرم کننده است، روز یادگیری زبان انگلیسی است

something a little special happening right here today

و یک اتفاق کمی خاص در اینجا رخ می دهد، امروز

did it did it did it did to do yes here we go again it is Sunday it is no

انجام داد، انجام داد، انجام داد، بله دوباره می رویم، یکشنبه است، نه

ordinary day though lots of things going on there is sport taking place of course

یک روز معمولی، اگرچه چیزهای زیادی در حال وقوع است، البته ورزش نیز در حال انجام است

and there is something special right here happening today because it is a

و امروز اتفاق خاصی در اینجا رخ می دهد، زیرا این یک

special anniversary taking place hi everybody this is mr. Duncan in England

سالگرد ویژه است که در حال برگزاری است سلام به همه این آقای. دانکن در انگلیس

how are you today are you okay I hope so are you happy well are you

امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوب

happy I really really hope so a special day today because it is the second

خوشحالی خوشحالی من واقعاً امیدوارم امروز روز خاصی باشد زیرا دومین

anniversary of my live streams starting it was on this very day the 15th of July

سالگرد پخش زنده من است که در همین روز 15 جولای شروع شد

2016 when it all started would you like to see the first few

2016 وقتی همه چیز شروع شد، آیا می‌خواهید چند

moments of my first-ever live stream so now we will go back in time 2 years ago

لحظه اول اولین پخش زنده من را ببینید، بنابراین اکنون یک DVD دی‌وی‌دی 2 سال پیش را به گذشته

a dop DVD DVD and it did it did he do P oh hello there hi everybody this is mr.

برمی‌گردانیم و این کار را انجام داد. اوه سلام سلام به همه این آقای است

Duncan in England it's now one minute past one o'clock on Friday the 15th of

دانکن در انگلستان اکنون ساعت یک و یک دقیقه به روز جمعه 15

July 2016 can you believe we are halfway through 2016 already I can't believe it

جولای 2016 است.

welcome to English live this is the first ever one the first ever time that

I've done something live across the worldwide web

من کاری را به صورت زنده در سراسر وب در سراسر جهان انجام داده ام

unless of course you caught me last week doing it but that was just a test this

مگر اینکه هفته گذشته مرا در حال انجام آن گیر انداخته باشید، اما این فقط یک آزمایش

is the real thing today so welcome this is a very strange feeling I must admit I

was very nervous this morning I had to go outside and stand in my

بود. بیرون رفتن و ایستادن در

front garden and watch the birds for 20 minutes taking in big deep breaths of

باغچه جلویی ام و تماشای پرندگان به مدت 20 دقیقه و نفس های عمیق عمیقی از

air so there you go I hope you can hear me all right I hope everything is coming

هوا می کشند تا همین جا بروی، امیدوارم بتوانی صدایم را خوب بشنوی، امیدوارم همه چیز

through loud and clear you may notice a few things first of all

با صدای بلند و واضح پیش می رود، ممکن است متوجه چند چیز شوید اول از همه

in the studio you will see first of all the the clock up there can you see it

در استودیو، اول از همه ساعت را در آنجا خواهید دید، می توانید ببینید که

says two minutes past 1:00 just to prove that I'm really live it is absolutely

می گوید دو دقیقه گذشته از 1:00 فقط برای اثبات اینکه من واقعاً زنده هستم، کاملاً

live is live can be I am now live on the Internet

زنده است. اینترنت

yesterday I did some test transmissions over the internet and one or two people

دیروز چند انتقال آزمایشی از طریق اینترنت انجام دادم یکی دو نفر

said mr. Duncan you're not really streaming live if you're cheating well I

گفتند آقای. دانکن، اگر خوب تقلب می‌کنی، واقعاً پخش زنده نمی‌کنی، حالا

can tell you now that this is not cheating this is absolutely as live as

می‌توانم به شما بگویم که این تقلب نیست، این کاملاً به همان اندازه زنده است که

live can be at two minutes past one and of course two minutes past the hour

می‌تواند در ساعت یک و دو دقیقه و البته دو دقیقه قبل از ساعت

depending on where you are watching in the world

باشد، بسته به اینکه کجا هستید. دارم در دنیا تماشا می

so my studio as you can see is a little different there are no curtains behind

کنم، بنابراین استودیوی من همانطور که می بینید کمی متفاوت است، هیچ پرده ای پشت سر

me you can see over there in the corner my my little globe shining away also

من نیست، می توانید آنجا را در گوشه ای ببینید که کره کوچک من در حال تابیدن است همچنین

just behind me here you can see something here it says hello to now I'm

درست پشت سر من اینجا می توانید چیزی را اینجا ببینید که می گوید سلام به اکنون

planning to do something special today I'm going to put somebody's name right

قصد انجام کار ویژه‌ای را دارم امروز می‌خواهم نام کسی را دقیقاً آنجا بگذارم،

there so there it is the first moments of my

بنابراین اولین لحظات پخش

livestream way back in 2016

زنده من در سال 2016 است

and here we are two years later on the very day it all started live English

و دو سال بعد در همان روزی هستیم که همه چیز به زبان انگلیسی زنده شروع شد.

that's what we're doing and it's mr. Duncan that's me by the way just in case

این کاری است که ما انجام می دهیم و آقای. دانکن این من هستم، فقط

it's your first time here I teach English on YouTube I've been teaching

اگر اولین باری باشد که اینجا در یوتیوب انگلیسی تدریس

English with my recorded lessons for over eleven years and two years ago I

می‌کنم، من بیش از یازده سال است که با درس‌های ضبط‌شده‌ام انگلیسی تدریس می‌کنم و دو سال پیش

started doing these live streams yes way back in 2016 and there you just saw the

شروع به انجام این پخش‌های زنده در سال 2016 کردم. شما فقط اولین لحظات اولین پخش زنده من را دیدید،

first moments of my very first live stream the thing is has it improved have

نکته این است که آیا بهبود یافته است آیا

I got better at doing it I'm not sure now I still remember the first time I

در انجام آن بهتر شده ام مطمئن نیستم اکنون هنوز یادم می آید اولین باری که

went live I was very very nervous I was shaking like a leaf before I went on but

زنده رفتم خیلی عصبی بودم مثل یک می لرزیدم برگ قبل از اینکه ادامه دادم اما

here we are two years later I'm still doing it

دو سال بعد اینجا هستیم، من هنوز دارم این کار را انجام می دهم

and of course things have changed over that time I think I'm a bit more

و البته همه چیز در آن زمان تغییر کرده است، فکر می کنم اکنون کمی

confident now on camera at first it was very strange doing something live but

اعتماد به نفس بیشتری دارم، در ابتدا در مقابل دوربین، انجام کاری زنده خیلی عجیب بود، اما

now it's just second nature second nature if something is second nature it

اکنون این فقط طبیعت دوم است طبیعت دوم اگر چیزی طبیعت دوم باشد به این

means that it comes naturally something that may seem unusual or difficult to do

معنی است که به طور طبیعی اتفاق می افتد چیزی که ممکن است انجام آن غیرعادی یا دشوار به نظر برسد

is now very easy to do it is second nature it is very easy to do it is such

اکنون انجام آن بسیار آسان است، طبیعت دوم انجام آن بسیار آسان است.

a beautiful day what a day to celebrate your second anniversary streaming live

روزی برای جشن گرفتن دومین سالگرد خیابان

shall we have a look outside oh my goodness here we are these are live

در حال حاضر باید به بیرون نگاهی بیندازیم خدای من اینجا هستیم، اینها

views outside the window so this is actually the view at this very moment it

مناظر زنده بیرون از پنجره هستند، بنابراین در واقع این منظره در همین لحظه

is a gorgeous day can you believe a couple of days ago we had rain we had

است، روز فوق العاده ای است، باورتان می شود چند روز پیش باران

lots and lots of rain but because the temperature is so high we have dried out

باریدیم و مقدار زیادی داشتیم. و باران زیاد، اما چون دما بسیار بالاست، دوباره خشک شده‌ایم

again all of the rain has gone on and we are once again suffering what

همه باران ادامه دارد و ما یک بار دیگر

might be a drought drought now there's a great word a shortage of something

از خشکسالی خشکسالی رنج می‌بریم، حالا یک کلمه بزرگ وجود دارد کمبود چیزی که

normally water is called a drought so if you have a drought it means that you

معمولاً آب نامیده می‌شود خشکسالی. بنابراین اگر خشکسالی دارید به این معنی است

have a shortage of water let's have another view so here is another view a

که کمبود آب دارید، بیایید یک منظره دیگر داشته باشیم، بنابراین در اینجا یک منظره دیگر

slightly different angle and there you can see looking over towards the hills

با زاویه کمی متفاوت است و در آنجا می توانید نگاهی به سمت تپه

in the distance that is actually looking out towards Shrewsbury and you can see

های دوردست ببینید که در واقع به سمت شروزبری و شما نگاه می کند. می توانم ببینم

many of the fields are very very scorched so those fields you can see are

بسیاری از مزارع بسیار بسیار سوخته هستند، بنابراین آن مزارعی که می توانید ببینید در

actually farmers fields with all of the crops and because it's been so dry what

واقع مزارع کشاورز با تمام محصولات هستند و به دلیل خشک بودن آن چیزی که

has actually happened is many of the farmers have had to start the harvest

در واقع اتفاق افتاده این است که بسیاری از کشاورزان مجبور به برداشت محصول شده اند

early so quite a few of the farmers are now harvesting their crop but they are

. تقریباً تعداد کمی از کشاورزان اکنون در حال برداشت محصول خود هستند، اما آنها این

doing it about a month early so normally they do it at the end of August but they

کار را حدود یک ماه زودتر انجام می دهند، بنابراین معمولاً این کار را در پایان ماه اوت

are now doing it during July because the weather has been so intense with the

انجام می دهند اما اکنون این کار را در ماه جولای انجام می دهند زیرا هوا با گرما بسیار شدید بوده است.

heat all of the hot sunny days and now all of the crops are starting to wither

تمام روزهای گرم آفتابی و اکنون همه محصولات به دلیل گرما شروع به پژمرده

away because of the heat so many farmers are going out early into their fields

شدن کرده اند، بنابراین بسیاری از کشاورزان زودتر به مزارع خود می روند

and they are gathering their crops early before they get damaged anymore by the

و آنها در حال جمع آوری محصولات خود هستند قبل از اینکه دیگر توسط خورشید آسیب ببینند،

Sun so that's what's happening here so it is the second anniversary two years

بنابراین این چیزی است که اتفاق می افتد. امروز دو سال پیش دومین سالگرد

ago today I started my live streams and I was very very pleased to see something

است که من پخش زنده خود را شروع کردم و بسیار خوشحالم که

delivered to my inbox this morning now some of my lovely lovely viewers have

امروز صبح چیزی به صندوق پستی من تحویل داده شد، اکنون برخی از بینندگان دوست داشتنی من

made a video for me would you like to see it right now

یک ویدیو برای من ساخته اند آیا دوست دارید آن را ببینید. در حال

I will probably play it again later so here is a lovely video that has been

حاضر احتمالاً بعداً آن را دوباره پخش خواهم کرد بنابراین این یک ویدیوی دوست داشتنی است

made by some of my viewers

که توسط برخی از بینندگان من ساخته شده است

hi mr. Duncan how are you today are you okay I hope so are you happy

سلام آقای. دانکن امروز چطوری خوب هستی امیدوارم خوشحال

I hope so congratulations on your second anniversary English live stream on

باشی امیدوارم دومین سالگرد پخش زنده انگلیسی

YouTube you've helped so many people to learn English I have just follow your

شما در یوتیوب را به شما تبریک بگویم شما به افراد زیادی کمک کردید انگلیسی یاد بگیرند من

channel for just about a year but I am amazed by its content your videos are so

فقط حدود یک سال است که کانال شما را دنبال کردم اما من من از محتوای آن شگفت زده هستم ویدیوهای شما بسیار

informative amazing and educational with excellent quality you and mrs. Steve are

آموزنده و شگفت انگیز و آموزشی با کیفیت عالی شما و خانم. استیو

so clever and fun I love your live stream it gave me any opportunities to

بسیار باهوش و سرگرم کننده است من عاشق پخش زنده شما هستم و به من فرصتی داد

practice listening and writing in English I love you gardened and the

تا گوش دادن و نوشتن به زبان انگلیسی را تمرین

amazing thing from your window as well thank you so much for your effort and I

کنم.

hope you keep on producing more videos that's all for me you know what's coming

ویدیوهای بیشتر که همه برای من است شما می دانید که چه چیزی در راه است

next just have for now

فقط فعلاً داشته

thank you very much for your lovely lovely kind video amazing thanks a lot -

باشید از شما بسیار سپاسگزارم برای ویدیوی دوست داشتنی و مهربان شما بسیار متشکرم -

Mika thanks a lot - TS and everyone else

میکا بسیار متشکرم - TS و همه

Belarusian and all my lovely regular viewers and the very special message all

بلاروسی های دیگر و همه بینندگان همیشگی دوست داشتنی من و بسیار خاص

the way from Vietnam thank you so much I am I'm very very moved by it and I only

پیام از ویتنام از ویتنام بسیار متشکرم من بسیار تحت تأثیر آن هستم و فقط

received it this morning so it only came in to my email box this morning I think

امروز صبح آن را دریافت کردم، بنابراین فقط امروز صبح به صندوق ایمیل من وارد شد، فکر می

it must have arrived during the night whilst I was asleep in my bed but thank

کنم باید در طول شب در حالی که من بودم رسیده باشد. در رختخوابم خوابیده ام اما از

you very much anyway talking of my viewers I suppose I had better mention

شما بسیار متشکرم به هر حال در مورد بینندگانم صحبت می کنم، فکر می کنم بهتر است

the live chat there it is the live chat is now on the screen I wonder who was

چت زنده را در آنجا ذکر کنم، چت زنده اکنون روی صفحه است. من نمی دانم چه کسی

here today first who was first on a live chat let's have a look shall we

امروز اینجا بود اولین کسی که در چت زنده بود.

I don't know who it was I'm very excited to find out

نگاهی بیندازیم نمی دانم کی بود من خیلی هیجان زده هستم که متوجه شدم

Shirin Sheeran hello to you you are the first on the live chat congratulations

شیرین شیران سلام به شما شما اولین نفر در چت زنده هستید تبریک

also Tomic is here hello Tomic you are second today francisco julie Alamgir

می گویم همچنین تومیک اینجاست سلام تومیک شما امروز دوم هستید فرانسیسکو جولی

also andrew is here hi Andrew also blue thunder I'm not sure who blue thunder is

علمگیر همچنین اندرو اینجاست سلام اندرو نیز آبی تندر من مطمئن نیستم که تندر آبی کیست

but hello to you abide is here also Belarusian thank you very much for

اما سلام به شما بمانید اینجاست همچنین بلاروسی بسیار متشکرم برای

helping with that special video thank you very much I do appreciate all of

کمک به آن ویدیوی ویژه بسیار متشکرم از همه

your greetings - yes and also Jew Jew wear a Jew we're I hope I pronounced

احوالپرسی شما سپاسگزارم - بله و همچنین یهودی یهودی ما یک یهودی می پوشند 're من امیدوارم

your name right Mika ODE watching in Japan also acha

نام شما را درست تلفظ کرده باشم Mika ODE در حال تماشای ژاپن همچنین acha

bagus hello to you as well watching in South Korea hello to you

bagus سلام به شما همچنین در حال تماشای کره جنوبی سلام به شما

Alamgir says it's the FIFA World Cup final yes it is the World Cup final I

علمگیر می گوید این فینال جام جهانی فوتبال است بله فینال جام جهانی است من

don't know how many viewers I have today I am expecting not many to join in

نمی دانم چگونه بیننده های زیادی که امروز دارم، انتظار ندارم خیلی ها به آن بپیوندند،

because I suppose a lot of people are getting ready to watch the Cup final

زیرا فکر می کنم افراد زیادی برای تماشای فینال جام حذفی آماده

that's not nice is it so if you are joining me right now thank you very much

می شوند، این خوب نیست، بنابراین اگر در حال حاضر به من ملحق می شوید، بسیار متشکرم،

I do appreciate it sue Kat says happy second live stream

ممنون می شوم شکایت کنید. کت می گوید دومین سالگرد پخش زنده مبارک،

anniversary yes two years today on the 15th of July 2016 I did my first-ever

بله دو سال امروز در 15 ژوئیه 2016 من اولین

live stream Belarusian two years mr. Duncan Wow thank you so much

پخش زنده بلاروسی دو ساله خود را انجام دادم. دانکن وای ممنون خیلی

congratulations how are you today Jo era I'm okay thank you very much it's very

تبریک میگم امروز چطوری جو دوره من خوبم خیلی ممنون

hot here again it's a really really hot day but apparently next week it's going

اینجا خیلی گرمه دوباره این روز واقعا خیلی گرمه ولی ظاهرا هفته بعد

to get very cool here in England the weather is going to change and it's

اینجا در انگلیس هوا خیلی خنک میشه تغییر می کند و

going to become a little cooler sooo cat says hello to TS Tomic says I have come

کمی سردتر می شود، گربه به تی اس سلام می گوید: من اولین سالگردت را تبریک می گویم

first happy anniversary well in fact you were second Tomek you

در واقع تو دومی بودی تومک اول نشدی

didn't come first you were second still it's better than fourth place like

دوم شدی هنوز هم بهتر از رتبه چهارم مثل

England I think the less we say about that the better

انگلیس است. کمتر در مورد آن می گوییم بهتر است

Palmyra says welcome to all lamb ginger hello lamb ginger I don't recognize your

پالمیرا به همه خوش آمد بگوید زنجبیل بره سلام زنجبیل بره من نام شما را نمی شناسم

name is it your first time if it is your first time on the live chat please let

آیا اولین بار است که اگر اولین بار است که در چت زنده وارد می شوید لطفاً به

me know congratulations on your second year of live streaming yes time is

من بگویید دومین سال زندگی شما را تبریک می گویم. پخش جریانی بله

passing by so quickly you are right Andrew and we will be

زمان خیلی سریع می گذرد، حق با شماست اندرو و ما

talking all about time today because yes we are looking back over time to my

امروز در مورد زمان صحبت خواهیم کرد زیرا بله، ما در طول زمان به

first ever live stream and we will be talking about time later on when mr.

اولین پخش زنده من نگاه می کنیم و بعداً در مورد زمان صحبت خواهیم کرد.

Steve comes to join us hello Anna thanks for popping by thanks

استیو به ما ملحق شد سلام آنا با تشکر

for dropping in rower says congratulations thanks a lot Wesley

از حضور در پاروزن با تشکر می گوید تبریک می گویم متشکرم وسلی

hello Wesley watching in Brazil also Faizal hello from Indonesia I'm crazy

سلام وسلی در حال تماشای برزیل همچنین فیزل سلام از اندونزی من

about your lessons thank you very much Miriam hello to you and also arena

دیوانه درس های شما هستم بسیار ممنون میریام سلام به شما و همچنین آرنا

Pedro Belmont is here you should wear the same t-shirt do you mean the same

پدرو بلمونت اینجاست، شما باید همان تی شرت را بپوشید، آیا منظورتان همان

t-shirt that I wore in my first-ever live stream I suppose so but I thought I

تی شرتی است که من در اولین پخش زنده خود پوشیدم، فکر می کنم اینطور است، اما فکر

would wear my smiley face because I feel so happy today

کردم صورتک خود را بپوشم زیرا امروز

Hwang fam is also here hello to you I think you are watching in Vietnam Wow

هوانگ فام خیلی خوشحالم اینجا هم هست سلام به شما فکر می کنم در ویتنام دارید تماشا می کنید وای

it seems very busy here today Hamsi Hamza c'thun or Geffen hello to you as

امروز اینجا خیلی شلوغ به نظر می رسد Hamsi Hamza c'thun یا Geffen سلام به شما و

well sukh act says I am fine yesterday was a lovely day today we had a

همچنین sukh act می گوید من خوبم دیروز یک روز دوست داشتنی بود امروز یک

beautiful Sun - a little bit windy and colder Thank You tsukete for that

خورشید زیبا داشتیم - کمی باد و سردتر متشکرم tsukete برای این که

Alamgir says it is raining where I am oh I'm sorry to hear that

علمگیر می‌گوید در جایی که من هستم باران می‌بارد، اوه، متاسفم که می‌شنوم که

it's so hot maybe I can send you some of our sunshine would you like it would you

هوا خیلی گرم است، شاید بتوانم مقداری از آفتابمان را برای

like that Chris Morales says hi hello to you Chris David is here as well hello

شما بفرستم. سلام به شما کریس دیوید نیز اینجاست سلام به

everyone and mr. Duncan from Georgia hello to you as well

همه و آقای دانکن از گرجستان سلام به شما نیز

Nour likes the view from my window thank you very much yes it's a beautiful day

نور از منظره پنجره من خوشش می آید خیلی ممنون بله امروز یک روز زیباست

today absolutely wonderful Monica says Mr Duncan from Argentina I am from that

کاملاً فوق العاده است مونیکا می گوید آقای دانکن از آرژانتین من از

very country Thank You Monica ts says it's nice Susie it's a perfect

همان کشور هستم متشکرم مونیکا ts می گوید خوب است سوزی عالی است

weekend for a family day yes when the weather is nice it is a good opportunity

آخر هفته برای یک روز خانوادگی بله وقتی هوا خوب است

to get together with all of the friends and family and have a nice time maybe

فرصت خوبی است که با همه دوستان و خانواده دور هم جمع شویم و اوقات خوبی داشته باشیم شاید

you can eat some food outside

بتوانی بیرون غذا بخوری

Irene says I am one of your first viewers since 2006 Wow

ایرنه می گوید من یکی از اولین بینندگان شما از سال 2006 هستم وای

so you have been watching my recorded lessons since 2006 when I first launched

بنابراین شما از سال 2006 که من برای اولین

my youtube channel many many years ago ts and also Pedro is mr. Duncan where is

بار کانال یوتیوب خود را چندین سال پیش راه اندازی کردم و همچنین پدرو آقای دکتر است، دروس ضبط شده من را تماشا می کنید. دانکن آن

that video that I sent for you I can't find it Pedro I know which one you mean

ویدیویی که برایت فرستادم کجاست، نمی‌توانم آن را پیدا کنم پدرو، می‌دانم منظورت کدام است،

but the problem is I have a huge archive of videos with hundreds and hundreds and

اما مشکل اینجاست که من یک آرشیو عظیم از ویدیوها با صدها و صدها و

hundreds of videos inside so yes yeah I haven't found it but I will try to

صدها ویدیو در داخل آن دارم، بنابراین بله، بله، من آن را ندارم. آن را پیدا کردم، اما سعی خواهم کرد آن را

search for it it might take me a while it's like going into a library and

جستجو کنم، ممکن است کمی طول بکشد، مثل رفتن به کتابخانه و

trying to find one particular book June says oh the video is so touching thank

تلاش برای یافتن یک کتاب خاص است.

you very much yes I must admit I watched it last night in the early hours of the

در ساعات اولیه

morning should I say when I first saw it so it was very early this morning when I

صبح باید بگویم اولین بار کی آن را دیدم، بنابراین امروز صبح خیلی زود بود

found the video in my email box so I watched it and I couldn't believe it I

که ویدیو را در صندوق ایمیل خود پیدا کردم، بنابراین آن را تماشا کردم و باورم نمی

was quite amazed we have Egypt watching hello mana and also sec estar hello to

شد من بسیار شگفت زده شدم که مصر داریم تماشا می کند. سلام مانا و همچنین sec estar سلام به

Tokyo it's very hot in Tokyo I believe you've had some very terrible weather

توکیو در توکیو بسیار گرم است من معتقدم که شما در آنجا آب و

there as well some weather conditions that have been causing some very

هوای بسیار بدی داشته اید و همچنین شرایط آب و هوایی که باعث ایجاد مشکلات بسیار

terrible problems with rain and flooding which I'm very sorry to hear out hello

وحشتناکی با باران و سیل شده است که از شنیدن آنها بسیار متاسفم سلام به

everyone hello to you hello it's okay so Harry Kane is still the top scorer Thank

همه سلام به شما سلام اشکالی ندارد پس هری کا ن هنوز هم بهترین گلزن است

You TS for your message but of course England were beaten yesterday a game

متشکرم TS برای پیام شما، اما البته انگلیس دیروز در یک بازی شکست خورد.

what is it about England they seem to be doing so well in a World Cup and then

they seemed to lose all of their magic so so now they are going home with

آنها بدون

nothing Mika says TS thank you we did it didn't

هیچ چیز به خانه

we I'm sure that's a perfect a perfect

present for mr. Duncan it is Mika thank you very much blue thunder says happy

می روند. دانکن این است میکا خیلی ممنون آبی تندر می گوید

two years live stream yes two years ago today we started doing the live streams

دو سال مبارک استریم زنده بله دو سال پیش امروز شروع کردیم به پخش

of course in the early days mr. Steve wasn't involved so when I first started

زنده البته در روزهای اول آقای. استیو درگیر نبود، بنابراین وقتی برای اولین بار شروع

doing the live streams it was only me no mr. Steve and then now in a game

به پخش زنده کردم، فقط من بودم نه آقای. استیو و حالا در یک بازی

Steve would drop by he would come in and drop by and say hello but now of course

استیو از کنارش می گذشت و وارد می شد و می آمد و سلام می کرد، اما اکنون البته

he has become a very important part of my live stream he has become very

او به بخش بسیار مهمی از پخش زنده من تبدیل شده است،

integral integral if someone is integral it means they are a big part of the

اگر کسی انتگرال باشد، بسیار جدایی ناپذیر شده است. بخش بزرگی از

thing you are doing so mr. Steve has now become a very integral part of my live

کاری که شما انجام می دهید آقای. استیو اکنون به بخشی جدایی ناپذیر از

stream would you like to see something that I made this morning with mr. Steve

پخش زنده من تبدیل شده است. استیو

in the garden I tell you what we'll wait because mr. Steve is waiting just around

در باغ به شما می گویم منتظر چه چیزی باشیم زیرا آقای. استیو

the corner he's waiting just around the corner to say hello so I think instead

همین گوشه منتظر است او همین گوشه منتظر است تا سلام کند، بنابراین فکر می کنم در عوض

we will say hello to mr. Steve

ما به آقای سلام کنیم. استیو

happy 2nd anniversary today two years ago on this very date the 15th of July

امروز دومین سالگرد خود را مبارک دو سال پیش در همین تاریخ 15 ژوئیه

2016 I started by livestream and in the early days as I mentioned mr. Steve

2016 شروع کردم به صورت زنده و در روزهای اولیه همانطور که به Mr. استیو

wasn't there but he is now and here he is it's mr. Steve hello I'm here today

آنجا نبود اما الان هست و آقا اینجاست. استیو سلام من امروز

on your 2nd anniversary congratulations mr. Duncan shake my hand like here we go

به مناسبت دومین سالگرد شما اینجا هستم آقای. دانکن مثل اینجا دستم را

congratulations well done thank you very much well done you have a very firm grip

بفشارد، تبریک می‌گوییم خیلی خوب کار کردی، خیلی خوب، تو چنگ بسیار محکمی داری،

oh yes I've got strong powerful hands I can crush a man's neck no we do what

اوه بله، من دست‌های قدرتمندی دارم، می‌توانم گردن یک مرد را له کنم، نه، ما کاری را انجام

you're gonna say I wondered what you were going to say that no I can crush a

می‌دهیم که می‌خواهی بگویی. می خواستی بگویی که نه، من می توانم

man's neck now I've always had strong powerful hands yes I make a good

گردن یک مرد را له کنم، من همیشه دستان قدرتمندی داشته ام، بله، یک

strangler that's good to know no I'm only joking obviously I'm not the

خفه کننده خوب می سازم که خوب است بدانیم نه، من فقط شوخی می کنم واضح است که من آن آدم

murderous kind good I'm very pleased to hear that so yes so have you been

قاتل خوبی نیستم. از شنیدن این موضوع بسیار خوشحالم، بله، آیا شما

getting lots of compliments at your two-year anniversary well I've had some

در سالگرد دو سالگی خود از شما تعریف و تمجیدهای زیادی دریافت کرده اید، من

lovely greetings and also a special video that I played earlier and let us

تبریک های دوست داشتنی و همچنین یک ویدیوی ویژه ای داشتم که قبلاً پخش کردم و بگذارید

not forget other things happening today including the sport there is football

چیزهای دیگری که امروز اتفاق می افتد از جمله ورزش را فراموش نکنیم.

taking place yes and also there is the final of Wimbledon yes anyone for tennis

فوتبال برگزار می شود بله و همچنین فینال ویمبلدون وجود دارد بله هر کسی برای تنیس برگزار می شود

so the tennis is taking place it is the final the men's final

بنابراین تنیس در حال برگزاری است فینال مردانه است

Dibby Dibby Dibby dude look at the weather today it is absolutely glorious

دیبی دیبی دیبی دوست به حال و هوای امروز نگاه کنید کاملاً باشکوه

is definitely tennis-playing weather it is a great day for playing tennis and

است هوای تنیس بازی قطعاً این یک روز عالی برای بازی است g تنیس و در

there you saw mr. Steve and myself out in the garden this morning playing

آنجا آقای را دیدید. استیو و من امروز صبح در باغ در حال بازی

tennis that's exactly what we were doing and there's another view looking out

تنیس بودیم، دقیقاً همان کاری است که ما انجام می‌دادیم و منظره دیگری وجود دارد که به

towards Shrewsbury look at that isn't that beautiful it really does feel like

سمت شروزبری نگاه می‌کند، آنقدرها هم زیبا نیست.

summer even though we had a lot of rain a couple of days ago didn't we Steve oh

چند روز پیش بودیم، اوه

yes we had it we had a short sharp shower you you got very say you got very

بله، ما آن را داشتیم، یک دوش تند و کوتاه داشتیم، شما خیلی می گویید که خیلی

excited because Steve was wishing for the rain to fall so so the plants in the

هیجان زده شدید زیرا استیو آرزو داشت باران ببارد تا گیاهان

garden would get watered but now that the all of the the moisture has dried up

باغ آبیاری شوند، اما حالا که همه رطوبت

again it's all disappeared because it's scorching hot once again here in the UK

دوباره خشک شده است، همه ناپدید شده اند، زیرا یک بار دیگر اینجا در

it's mr. Steve it is and it's mr. Duncan that's when a two-year anniversary his

بریتانیا گرم است. استیو آن است و آقای است. دانکن در آن زمان است که دو سالگی

second anniversary at live streams so have you got it right yet do you think

دومین سالگردش در پخش زنده است، پس آیا درست متوجه شده‌اید، اما فکر می‌کنید

it's going well I'm getting there it's not easy doing

خوب پیش می‌رود، من دارم به آنجا

this trust me if you want to have a go at doing a live stream all you need is a

می‌رسم، اگر می‌خواهید در اجرای زنده تلاش کنید، انجام این کار آسان نیست. تنها چیزی که نیاز دارید یک

camera a computer and the internet connection and a little bit of

دوربین، یک کامپیوتر و اتصال به اینترنت و کمی

personality and that's it and lots and lots of confidence because it it's so

شخصیت است و بس و اعتماد به نفس زیاد، زیرا انجام آن بسیار

hard to do trust me it isn't easy standing up in front of a camera live

سخت است، باور کنید، ایستادن در مقابل دوربین به صورت زنده آسان نیست.

with all of that pressure so much pressure I'm alright doesn't bother me

با این همه فشار این همه فشار من خوبم، من

it doesn't bother me anymore but I remember I remember the first time so

را اذیت نمی کند، دیگر اذیتم نمی کند اما یادم می آید اولین بار را به خاطر می آورم پس اینم

here's another clip mr. Steve from my first clip from my first ever live

یک کلیپ دیگر آقای. استیو از اولین کلیپ من از اولین پخش زنده من

stream take a look at this so this is me two years ago today so this particular

به این نگاهی بیندازید، پس این من هستم دو سال پیش امروز، بنابراین این

thing here that I'm holding in my hand can you see it

چیز خاص در اینجا که در دستم است، می توانید آن را ببینید

if I press this button here a little motor comes on at the bottom

اگر این دکمه را اینجا فشار دهم یک موتور کوچک از پایین روشن می شود

this device is for removing spiders it's a spider catcher

این دستگاه برای برداشتن عنکبوت است این یک عنکبوت گیر

it's true I'm not joking this is used for catching spiders if you have a big

است درست است من شوخی نمی کنم این برای گرفتن عنکبوت استفاده می شود اگر شما یک

spider in your house and I really don't like spiders I'm very very afraid of

عنکبوت بزرگ در خانه خود دارید و من واقعا عنکبوت دوست ندارم من خیلی خیلی از

spiders I don't like them especially big ones that I like this this is for

عنکبوت ها می ترسم من آنها را دوست ندارم مخصوصاً از عنکبوت های بزرگ که دوست دارم این کار برای

collecting spiders without killing them so you can pick the spider up without

جمع آوری عنکبوت ها بدون کشتن آنها است تا بتوانید عنکبوت را بدون

killing it so you just put it over the spider and then you turn the motor on

کشتن آن بردارید بنابراین فقط آن را روی عنکبوت قرار دهید و سپس موتور را روشن کنید.

like that and the spider goes inside and then you put this on the end you take it

که و عنکبوت به داخل می رود و بعد شما این را در انتهای آن می

outside and you put the spider into the garden you let it go so that's

گذارید، آن را بیرون می آورید و عنکبوت را داخل باغ می گذارید و رها می کنید تا برود،

it that's what this is it's a spider capture but it means that you can catch

این همان چیزی است که این یک عنکبوت است اما به این معنی است که می

the spider without having to kill it so there you go and I use this all of

توانید عنکبوت را بگیرید. بدون نیاز به کشتن آن، شما بروید و من همیشه از آن استفاده می

time I don't know why my at my house the spiders love coming in and some of them

کنم من نمی دانم چرا عنکبوت ها در خانه من دوست دارند وارد شوند و برخی از

are really big they're as big as your hand they are they're really big and I

آنها واقعاً بزرگ هستند، به اندازه دست شما بزرگ هستند، آنها واقعاً بزرگ هستند و من

go up inside here and then I put them outside so they don't die but then of

از اینجا می روم بالا و سپس آنها را بیرون می گذارم. آنها نمی میرند، اما

course all they do is turn around and come back in the house again so there it

مطمئناً تنها کاری که انجام می دهند این است که به اطراف برگردند و دوباره به خانه برگردند تا

is mr. mr. Steve what have you got in your hand well I have the very device

آنجا آقای باشد. آقای. استیو چه چیزی در دست داری خوب من همان دستگاهی را

that you would showing two years ago two years ago it's

دارم که دو سال پیش نشان می دادی دو سال پیش

still going I think there's a spider dangling from your hat yes I'll take

هنوز ادامه دارد، فکر می کنم یک عنکبوت از کلاهت آویزان است، بله،

that outside later that wasn't the spider that was my brain

بعداً آن را بیرون می برم که عنکبوت نبود. این دستگاه مغز

it's a very useful device and I've got the turbo fitting on because that makes

من بود، دستگاه بسیار مفیدی است و من اتصالات توربو را روی آن نصب کرده‌ام، زیرا این باعث می‌شود

the air flow more powerful and really sucks them in yes but that doesn't work

جریان هوا قوی‌تر شود و واقعاً آنها را جذب کند، بله، اما

on the big tarantulas I don't think that would one of the tarantulas escaped I

روی رتیل‌های بزرگ کار نمی‌کند، فکر نمی‌کنم چنین باشد. از رتیل هایی که فرار کردند من

wouldn't be able to use that I wonder how many uses you could have over this

نمی توانم از آن استفاده کنم که نمی دانم چقدر می توانید از این

and could you use it for other things I'm sure you could you could use this

استفاده کنید و آیا می توانید از آن برای چیزهای دیگر استفاده کنید من مطمئن هستم که می توانید از این برای چیزهای دیگر استفاده کنید.

for other things maybe you could you could milk a cow with it you could put

یک گاو را با آن می

it over its odor and milk it or maybe you could use it for getting it water

توانید روی بوی آن بگذارید و شیرش دهید یا شاید بتوانید از آن برای گرفتن آب استفاده کنید،

but its main uses for catching spiders and sometimes flies but as Steve quite

اما کاربرد اصلی آن برای گرفتن عنکبوت و گاهی اوقات مگس است، اما همانطور که استیو به

rightly said you can't use it on tarantulas because they're too big they

درستی گفت نمی توانید آن را روی رتیل ها استفاده کنید زیرا آنها خیلی بزرگ هستند بالا

won't go up.this they're too large by the way we still have the tarantulas we

نمی روند من رتیل‌هایی را

do we still have them were waiting for Steve's friend to collect them and now

که داریم، هنوز هم داریم، منتظر بودیم تا دوست استیو آنها را جمع کند و حالا

we've we've had to start feeding them live crickets so it's not something I

باید شروع به غذا دادن به جیرجیرک‌های زنده به آن‌ها کنیم، بنابراین این کاری نیست که من

want to do and Steve doesn't like doing it but we have to do it to keep them

بخواهم انجام دهم و استیو این کار را دوست ندارد. ما باید این کار را انجام دهیم تا آنها را

alive so now we have we have to look after the tarantulas and we have to look

زنده نگه داریم، بنابراین اکنون باید مراقب رتیل ها باشیم و باید

after the crickets so we have to feed them as well I'll take that away from

مراقب جیرجیرک ها باشیم، بنابراین باید به آنها غذا بدهیم، من آن را از شما دور

you mr. Duncan I'll place it down here thank you mr. Steve Fleur it's a lovely

خواهم کرد. دانکن من آن را اینجا قرار می دهم متشکرم آقای. استیو فلور امروز یک روز دوست داشتنی

day today and it's the second anniversary let's have a look at a live

است و دومین سالگرد آن است، بیایید نگاهی به یک

chat yes please I know mr. Steve is always interested he always wants to

چت زنده بیندازیم، استیو همیشه علاقه مند است که همیشه می خواهد به

have a look at the live chat so let's see dude let's go back slightly mr.

چت زنده نگاهی بیندازد، بنابراین بیایید ببینیم دوست، بیایید کمی به عقب برگردیم آقای.

Steve apparently Pedro says you are the best English teacher I think Pedro in

ظاهراً استیو پدرو می‌گوید تو بهترین معلم انگلیسی هستی، فکر می‌کنم پدرو

you would get on very well Thank You Pedro and what do you think of my my

در تو خیلی خوب با هم کنار می‌آیی. ممنون پدرو و نظرت در مورد پیراهن چوگان من امروز چیست،

polo shirt today but yes hello to everyone

اما بله سلام به همه

hello Judy hello esters hello Alex hello everybody saying hello and even

سلام جودی سلام استرها سلام الکس سلام به همه سلام می‌کنند و حتی

those who aren't saying hello TS hello TS Frederica

آنهایی که نمی گویند سلام TS hello TS Frederica

Pedro Giuseppe rushdana hello Giuseppe mr. Duncan thank you for

Pedro Giuseppe rushdana سلام جوزپه آقای. دانکن از شما برای

all of your lessons and livestreams thanks to them my English is getting

همه درس‌ها و پخش‌های زنده‌تان تشکر می‌کنم، به لطف آنها، انگلیسی من

better and better and now I am fluent enough

بهتر و بهتر می‌شود و اکنون

Thank You Giuseppe Giuseppe screamer thank you very much it's great is mr.

به اندازه کافی مسلط هستم.

Steve your brother no thank goodness I'm very glad to say that there are there is

استیو برادرت نه خدا را شکر من بسیار خوشحالم که بگویم

no genetic connection between mr. Steve and myself and and that is something I'm

هیچ ارتباط ژنتیکی بین آقای وجود ندارد. استیو و من و این چیزی است که من از آن

very glad of probably yeah it would be useful if I was your brother because at

بسیار خوشحالم احتمالاً بله اگر من برادر شما بودم مفید بود زیرا

least you would have contact with one member of your family

حداقل با یکی از اعضای خانواده خود ارتباط برقرار

one way of putting it I suppose alex says who's playing I'm not really

می کردید، فکر می کنم الکس می گوید چه کسی نقش من را بازی می کند. من واقعاً

interested in tennis well I don't know who's playing do you know do you know I

به تنیس علاقه‌ای ندارم، نمی‌دانم چه کسی بازی می‌کند، آیا می‌دانی می‌دانی

was just thinking that before where as you were showing the clip of us playing

من فقط به این فکر می‌کردم که قبلاً وقتی کلیپ ما را در حال بازی

tennis yes I was thinking who is in the final of the men's I don't recognize any

تنیس نشان می‌دادی، بله، به این فکر می‌کردم که چه کسی در فینال مسابقات مردان است. من هیچ یک

of the name normally we know normally we know it's usually Roger Federer or or

از نام‌ها را نمی‌شناسم معمولاً ما معمولاً می‌دانیم، می‌دانیم که معمولاً راجر فدرر

the doll doll or somebody we know but we don't know that I don't haven't been

یا عروسک یا کسی که می‌شناسیم است، اما نمی‌دانیم که

following it this year because the World Cups been on and there's that there's

امسال آن را دنبال نکرده‌ام زیرا جهان فنجان ها تمام شده اند و

the Russian guy as well with the five o'clock shadow right okay what's his

یک مرد روسی نیز هست با سایه ساعت پنج درست است خوب نامش چیست

name Ivanovich all right his E Russian of T I get if I get the feeling there

ایوانوویچ کاملاً او E Russian of T من اگر این احساس را داشته باشم

certainly as I've said that I don't think he is Russian but yes in Ivanovich

مطمئناً همانطور که گفتم اینطور نیست. فکر کن او روس است، اما بله، در

he always has a five o'clock shadow

ایوانوویچ او همیشه یک ساعت پنج ساعته است

Astaire's says hello mr. Duncan do you do farming for a living no I don't I

aire's می گوید سلام آقای. دانکن آیا برای امرار معاش کشاورزی می کنی نه من

I've always been quite interested in farming I would love to work on a farm

نه من همیشه به کشاورزی علاقه مند بوده ام.

and and sort of look after the animals and things like that but the only sad

thing is that you have to kill the animals so sometimes you have to

شما باید حیوانات را بکشید، بنابراین گاهی اوقات مجبور می شوید

slaughter them and I don't think I would be very happy with

آنها را سلاخی کنید و من فکر نمی کنم من خیلی خوشحال

that you two are very funny please keep on doing those videos we will for as

باشم که شما دو نفر خیلی بامزه هستید، لطفاً تا زمانی که می توانیم این ویدیوها

long as we can you you haven't aged a bit well I hope not in two years I would

را ادامه دهید. کمی خوب پیر شدم، امیدوارم تا دو سال دیگر نه،

be I would be really worried if if I'd aged in two years Alex said you're fly

من واقعاً نگران خواهم بود اگر اگر دو سال دیگر پیر می‌شدم، الکس بگوید که

catching spider catching device would be very popular in Australia yes they have

دستگاه شکار عنکبوت در استرالیا بسیار محبوب خواهد بود، بله، آنها

lots of creepy crawlies lots of insects it works very well particularly there in

خزنده‌های خزنده زیادی دارند. بسیاری از حشرات بسیار خوب عمل می کنند به خصوص

the corners of the ceiling yes and you need to keep changing the battery

در گوشه های سقف بله و شما باید به تعویض باتری ادامه دهید

because the battery yeah if that needs to be powerful in order to suck them up

زیرا اگر باتری باید قوی باشد تا آنها را بمکد،

you can get them on if you go to Amazon they're available on Amazon if you look

اگر به آمازون بروید می توانید آنها را استفاده کنید. اگر به دنبال جستجو و شکار عنکبوت باشید، آنها در آمازون در دسترس هستند

for if you search and spider catcher that work that's where I got it from of

کار از جایی است که من آن را از آنجا گرفتم،

course you can get anything on Amazon yes including these they're very good if

البته شما می توانید هر چیزی را در آمازون دریافت کنید، بله، از جمله این موارد، اگر

you're frightened of spiders as long as they're not too big there it can't cope

از عنکبوت ها می ترسید بسیار خوب هستند، تا زمانی که آنها خیلی بزرگ نباشند، اگر آنها نمی توانند با آنها کنار بیایند.

with them if they're too big they can escape the powerful air currents I think

خیلی بزرگ هستند، آنها می توانند از جریان های هوای قدرتمند فرار کنند، من فکر می کنم

in Australia they would have to make a bigger version a larger version to catch

در استرالیا آنها باید یک نسخه بزرگتر یک نسخه بزرگتر برای گرفتن

some of the insects in Australia because they can be very large Thank You Albert

برخی از حشرات در استرالیا بسازند، زیرا آنها می توانند بسیار بزرگ

it's Jove it's just shock avec well okay then Anderson well in today's final so I

باشند. خوب پس اندرسون در فینال امروز خوب بود، بنابراین

think that was the one I was Djokovic yes and Anderson I don't know who

فکر می کنم که من جوکوویچ بودم بله و اندرسون

Anderson is but I know one thing I'm pretty sure they're not British jock

نمی دانم اندرسون کیست اما یک چیز را می دانم که کاملا مطمئن هستم که آنها جوک ایچ بریتانیایی نیستند

itch and Anderson I'm pretty sure they're not British I bet you get jock

و اندرسون من هستم کاملا مطمئن هستم که آنها بریتانیایی نیستند، شرط می بندم

itch if you play lots of tennis yes let's always see jock itch okey it's

اگر تنیس زیادی بازی می کنید، شما دچار خارش جوک می شوید، بله، بیایید همیشه خارش جوک را

it's it's a bit like it's a fungal infection yet in your groin oh great

ببینیم خوب، این کمی شبیه یک عفونت قارچی است، اما در کشاله ران شما، اوه

through sweating and doing a lots of exercise so around so men get it around

از طریق تعریق و انجام ورزش زیاد، عالی است. بنابراین در اطراف تا مردان آن را در اطراف آن

there you know their tackle yes women get it

جا شما می دانید تکل آنها بله زنان

as well their meat and veg it's a it's just a fungal infection if you if you're

اگر

too hot and sweaty Anna says I only know the tennis players Serena Williams and

خیلی گرم و عرق کرده اید، آنا می گوید من فقط تنیس بازان سرنا ویلیامز و

Roger Federer and of course Serena Williams was was beaten yesterday she

راجر فدرر را می شناسم و البته سرنا ویلیامز دیروز مورد ضرب و شتم قرار گرفت، فقط یک عفونت قارچی

was hoping to get that the break the record of her run of wins but no she

است. دریافت که رکورد بردهای او را بشکند، اما نه، او

didn't win yesterday and the other opponent whose name I can't remember it

دیروز برنده نشد و حریف دیگری که نامش را به خاطر

was somebody said it earlier oh okay then if you go back a bit

نمی‌آورم، کسی قبلاً آن را گفته بود، اوه خوب، پس اگر کمی به عقب برگردید،

let's go but he did mention would mention it are we doing this again of

بیایید بریم اما او این کار را کرد. اشاره می‌کند که آیا ما دوباره این کار را

hitches from Croatia are we are we really doing this again and it's gone

از کرواسی انجام می‌دهیم، آیا واقعاً دوباره این کار را انجام می‌دهیم و از بین رفته است

did he do this every time so yeah we think if we keep thinking we can spot it

آیا او این کار را هر بار انجام می‌دهد، بنابراین بله، فکر می‌کنیم اگر فکر کنیم می‌توانیم آن را تشخیص

but we can't we don't know who won yesterday but she was German I believe

دهیم، اما نمی‌توانیم این کار را انجام دهیم. نمی دانم دیروز چه کسی برنده شد اما او آلمانی بود، من فکر می کنم

she was German and she yes yes well I think I think a lot of people were

که او آلمانی بود و بله، بله، فکر می کنم خیلی ها

making a point of the fact that she was really playing very well she really gave

به این واقعیت اشاره می کردند که او واقعاً خیلی خوب

Serena Williams a run for her money a run for her money if you give someone

بازی می کرد. اگر به کسی پولش را بدهی، پول را برای او به ارمغان می

a run for their money it means you really do make them work you make them

آورد یعنی شما واقعاً آنها را به کار می‌گیرید شما آنها را به کار می‌گیرید

work yes Palmira says Oh Angelica Kerber I think yes yes Angelica Kerber I hope

بله پالمیرا می‌گوید آه آنجلیکا کربر من فکر می‌کنم بله بله آنجلیکا کربر

I'm pronouncing that right that's it I thought it was I thought it was Angela

امیدوارم که درست تلفظ کرده باشم همین است فکر می‌کردم این بود فکر می‌کردم آنجلا بود،

you see that's what I had in my head so I'm so glad that I didn't say Angela

می‌بینی که این چیزی است که در خودم داشتم سر پس خیلی خوشحالم که نگفتم

could you explain more clearly what does it mean the phrase I stopped waiting for

آنجلا میشه واضح تر توضیح بدی معنی عبارت من از

the light at the end of the tunnel well first of all I'm not going to say what

انتظار نور در انتهای تونل چاه ایستادم اول از همه نمی گویم چه می گویی.

you're saying well waiting for the light at the end of

خوب گفتن منتظر نور در

the tunnel means you are waiting for the good things to happen or something to be

انتهای تونل یعنی منتظر اتفاقات خوب یا

resolved maybe a bad situation so a bad situation when it

حل شدن چیزی هستید، شاید یک موقعیت بد، بنابراین یک موقعیت بد

comes to an end or when difficulties end you can say that there is light at the

وقتی به پایان می رسد یا وقتی سختی ها به پایان می رسد می توانید بگویید. که نوری در

end of the tunnel there is some hope yes ahead yes so there it sound it

انتهای تونل وجود دارد، امیدی وجود دارد بله در پیش است، بله، به نظر من

sounds a bit like a song to me I bet it's a rap song do you think it's oh you

کمی شبیه یک آهنگ است، شرط می بندم که این یک آهنگ رپ است آیا فکر می کنید اوه

could be right do you think it's rap music yes it because because they like

می توانید درست بگویید آیا فکر می کنید رپ است موسیقی بله این است زیرا آنها دوست

to say bitch a lot okay do they're very keen on collecting dogs apparently their

دارند خیلی بگویند عوضی، خوب آیا آنها بسیار مشتاق هستند ظاهراً سگ‌های سگ‌های پرورش‌دهنده سگ‌هایشان

dog breeders so they're always comparing their bitches yes as making myself laugh

هستند، بنابراین آنها همیشه سگ‌هایشان را با هم مقایسه می‌کنند، بله، به‌عنوان خنداندن خودم،

as sonal says all the best mr. Steve yes well don't don't encourage him for what

همانطور که سونال می‌گوید بهترین آقای. استیو بله خوب او را برای چه چیزی

please don't encourage Steve for what all the best for what

تشویق نکنید لطفاً استیو را برای چه چیزی تشویق نکنید بهترین ها برای چه

can someone please say hello to me Blue Thunder I've already said hello to you

کسی می تواند لطفاً به من سلام کند Blue Thunder من قبلاً امروز به شما سلام

today so I will say hello to you again Mario congratulations for two years with

کردم بنابراین به شما سلام خواهم کرد دوباره به شما ماریو تبریک می گویم برای دو سال با

your live show long life for the teachers and the English show I will try

برنامه زنده شما عمر طولانی برای معلمان و نمایش انگلیسی من تلاش خواهم کرد

and mr. Steve will try we will try our best not to die then that's all you can

و آقای. استیو تلاش خواهد کرد ما تمام تلاشمان را می کنیم که نمردیم پس این تنها چیزی است که می توانی به آن

hope for every day when I wake up I open my eyes with a smile on my face and the

امید داشته باشی هر روز وقتی از خواب بیدار می شوم چشمانم را با لبخندی روی صورتم باز می کنم و

first thing I think is I hope I don't die today I'm going to try and get

اولین چیزی که فکر می کنم این است که امیدوارم امروز نمیرم. سعی می

through the day without dying so that's always good it's good advice so that is

کنم روز را بدون مردن پشت سر بگذارم ، بنابراین همیشه خوب است، توصیه خوبی است، بنابراین

my special advice today for all those who want to live for a long time don't I

توصیه ویژه امروز من برای همه کسانی است که می خواهند برای مدت طولانی زندگی کنند، نمی

know that's very useful advice that's great mr. Duncan Ana said before we went

دانم این توصیه بسیار مفیدی است که عالی است آقای. دانکن آنا قبل از رفتن گفت که

by I should do a TED talk I don't think people want dude I want to encourage

باید یک سخنرانی TED انجام دهم، فکر نمی‌کنم مردم بخواهند، می‌خواهم

people to wake up thinking oh I hope I don't die today no see it's I think it's

مردم را تشویق کنم که با فکر بیدار شوند، اوه، امیدوارم امروز نمی‌میرم، نه ببین، فکر می‌کنم

good advice if you're in a dangerous situation state stay away from cliff

توصیه خوبی است اگر تو در وضعیت خطرناکی هستید از

edges stay away from cars especially electric cars because you can't hear

لبه های صخره دوری کنید از ماشین ها به خصوص ماشین های برقی دوری کنید زیرا نمی توانید صدای

them coming it's the problem you see all of these

آمدن آنها را بشنوید مشکلی است که اکنون همه این

cars now that have electricity in their engines

ماشین ها را می بینید که در موتورهایشان برق دارند

you can't hear them they just go yeah but there's new legislation coming in

شما نمی توانید صدای آنها را بشنوید. برو بله، اما قانون جدیدی

later than what if I don't if you buy an electric car it's got to create make a

بعداً وارد می‌شود، اگر ماشین برقی بخرید، باید صدایی ایجاد شود

sound so that people can hear it coming so that's the EU I think it's sensible

تا مردم بتوانند صدای آمدن آن را بشنوند، بنابراین اتحادیه اروپا فکر می‌کنم معقول است،

so if you buy an electric car now or a hybrid car it will have to make a noise

بنابراین اگر یک ماشین الکتریکی بخرید. ماشین در حال حاضر یا یک ماشین هیبریدی باید در حین حرکت

as it's going along so that people in the supermarket's will recognise that

صدا ایجاد کند تا مردم در سوپرمارکت تشخیص دهند

there is a car coming and not wander in front of you with their shopping

که ماشینی در راه است و با چرخ دستی های خرید خود جلوی شما پرسه

trolleys because I think once the cars moving the road noise you can hear it

نزنند زیرا فکر می کنم یک بار ماشین ها در حال حرکت هستند. سر و صدای جاده را می توانید بشنوید که می

coming but when it's just at a 2 or 3 miles an hour around a supermarket

آید اما زمانی که درست است در 2 یا 3 مایل در ساعت در اطراف یک پارکینگ سوپرمارکت،

parking area you can't hear anything what's mr. Duncan doing am i getting fat

شما نمی توانید چیزی را بشنوید که آقای. دانکن انجام می دهد آیا چاق می

yes I'm sure I'm getting fat I came back last night I was in a concert last night

شوم بله مطمئن هستم که دارم چاق می شوم دیشب برگشتم دیشب

with the choir and when I came back mr. Duncan looked very guilty he looked very

با گروه کر در کنسرت بودم و وقتی برگشتم آقای. دانکن بسیار گناهکار به نظر می رسید، او بسیار گناهکار به نظر می رسید،

guilty because earlier that day we had walked into the bar we didn't walk and

زیرا اوایل آن روز ما وارد باری شده بودیم که پیاده روی نکرده

we drove into town to get a meal that's a very important part of the story by

بودیم و به شهر رفتیم تا یک وعده غذایی بخوریم که اتفاقاً بخش بسیار مهمی از

the way and mr. Duncan bought some chocolates as he always does every time

داستان است و آقای. دانکن مثل همیشه شکلات خرید، مثل همیشه هر بار

we go into town he bought this big bar of chocolate like this for a pound it

که به شهر می‌رویم، او این شکلات‌های بزرگ را

was on cheap offer just one pound just a pair exactly so he said because it's the

به قیمت یک پوند خرید، فقط یک پوند، فقط یک جفت آن را ارزان‌قیمت می‌خرید، بنابراین گفت چون

only a pound are going to buy it I came back later at all mr. Duncan I'd like

فقط یک پوند است بخر من بعداً برگشتم آقا. دانکن من می خواهم

some chocolates shall we start on that bar of chocolate I went into the

چند شکلات را شروع کنیم

cupboard guess what it had gone mr. Duncan had eaten consumed the whole bar

. دانکن کل شکلات را خورده بود،

of chocolate so there was none left so that's why mr. Duncan is putting on

بنابراین هیچ چیزی باقی نمانده بود، به همین دلیل آقای. دانکن در حال

weight because he's eating huge bars of chocolate and not taking enough exercise

افزایش وزن است زیرا او شکلات های بزرگ می خورد و به اندازه کافی ورزش

I just noticed then when I walked over there when I was listening to Steve

نمی کند، متوجه شدم وقتی به آنجا رفتم وقتی

talking about cars again I turned around and I caught the sight of myself on the

دوباره به صحبت های استیو در مورد ماشین گوش می دادم، برگشتم و دیدم خودم را روی

monitor and I suddenly thought is that my is

مانیتور دیدم. من ناگهان فکر کردم این است

that my stomach sticking out yes and I think this might be the reason that is

که شکم من بیرون زده است بله و فکر می کنم دلیل

the power of chocolate or I'm surprised you haven't licked out the inside of it

آن قدرت شکلات است یا تعجب می کنم که شما داخل آن را

mr. Duncan because there's some crumbs left there look I'm going to do that now

لیس نزده اید. دانکن چون مقداری خرده ریزه در آنجا باقی مانده است، ببین من این کار را انجام می دهم، حالا

go onto the carpet and we won't be able to get it out you're like an old woman

برو روی فرش و نمی توانیم آن را بیرون

this is it this is this bar of chocolate

do you think I have a problem here maybe I have a problem maybe let's have

بیاوریم. من اینجا یک مشکل دارم شاید مشکلی دارم شاید

a look maybe I'm addicted that the number of calories it's a lot of

بیایید نگاهی بیندازیم شاید من معتاد هستم که تعداد کالری آن کالری زیادی است

calories we know that chocolate has a lot of Carroll calories we know that hmm

ما می دانیم که شکلات کالری کارول زیادی دارد ما می دانیم که هوم

so will you please give mr. Duncan some advice on what you should do I don't

پس لطفاً به mr بدهید. . دانکن چند توصیه در مورد آنچه که باید انجام دهید من

need advice from anyone I can work that out for myself I have a brain don't eat

نیازی به مشاوره از کسی ندارم می توانم برای خودم حل کنم من مغز

so much chocolate oh that thing on the livestream there right I'm having a look

دارم اینقدر شکلات نخور آه آن چیزی که در پخش زنده وجود دارد من دارم اینجا را نگاه می

here what's it 200 grams at least I would say this was 200 grams with you

کنم این 200 گرم حداقل من می گویم این 200 گرم با شما

mr. Duncan oh it's a hundred grams it's not as much as I thought so in there we

آقای. دانکن، اوه، صد گرم است، آنقدری که من فکر می‌کردم نیست، بنابراین در اینجا ما

have calories total calories 526 that's disgusting that's a quarter of your

کالری داریم، کل کالری 526 که منزجر کننده است، یک چهارم

daily caloric intake never mind never mind

کالری دریافتی روزانه

you haven't eaten much do you doing it looks like I'm having a baby

شما است، مهم نیست که زیاد نخورده‌اید، آیا این کار را انجام می‌دهید به نظر من من بچه دار

maybe I am that's impossible mr. Duncan maybe I'm gonna I'm gonna push a little

شدم شاید من غیرممکن باشم آقای. دانکن شاید بخواهم

baby out a chocolate one I meant because you've had chocolate not because that

بچه کوچکی را بیرون بیاورم یک شکلات منظورم این بود که تو شکلات خوردی نه به این دلیل که

you've had relations with somebody who was of another color no I was saying

با کسی رابطه داشتی که رنگ دیگری داشت نه من می‌گفتم

Chuck because you eat a joke oh let's go to the live stream mr.

چاک چون تو می‌خوری. جوک آه بیا بریم به پخش زنده آقای.

Duncan you're drawing attention to something that you need and draw

دانکن تو داری توجه رو به چیزی جلب میکنی که بهش نیاز داری و توجه رو جلب میکنی.

attention to I said chocolate baby because you had eaten chocolate I didn't

گفتم بچه شکلاتی چون شکلات خورده

mean a baby of somebody of a different ethnic origin unless you've got

بودی منظورم بچه ای با منشاء قومی متفاوت نبود، مگر اینکه

something to confess mr. Duncan no just there you've got something to

چیزی برای اعتراف داشته باشی آقا. دانکن نه فقط تو چیزی برای

confess the only can any confession I have is that I ate this whole bar of

اعتراف داری تنها اعترافی که دارم این است که دیشب تمام این

chocolate last night I ate the whole thing where they know that already

شکلات را خوردم، همه چیز را خوردم جایی که آنها می دانند که قبلاً

look look now I think that this is disgraceful it was only one pound so can

نگاه کن حالا فکر می کنم این شرم آور است. فقط یک پوند، پس

you see there it says one pound so this all of this chocolate you can buy for

می توانید آنجا را ببینید که می گوید یک پوند، بنابراین این همه شکلات را می توانید

just one pound so I think it's entrapment I think they are they are

فقط با یک پوند بخرید، بنابراین فکر می کنم به دام افتادن است، فکر می کنم آنها

doing this on purpose to get me fat so you can't resist

عمدا این کار را می کنند تا من را چاق کنند تا نتوانید مقاومت کنید

I mean look look at all of that chocolate one pound so what am I

منظورم این است که به تمام آن شکلات یک پوندی نگاه کن، پس من

supposed to do you're supposed to leave it on the shelf or buy it and give half

باید چه کار کنم، قرار است آن را در قفسه بگذاری یا بخری و نصفش را

to me but she was upset because I went out for the evening

به من بدهی، اما او ناراحت بود چون من برای عصر بیرون رفتم،

yeah I can't leave him alone for five minutes he gets depressed and eats bars

بله می توانم او را به مدت پنج دقیقه تنها نگذارید، او افسرده می شود و شکلات

of chocolate never mind what we're talking about time to what

you are silly mr. Duncan says I'll Alamgir I'm having problems pronouncing

می خورد. دانکن می‌گوید I'll Alamgir من در تلفظ نام افراد مشکل دارم

people's names your belly is growing says Maria you are expecting mr. Duncan

دانکن

says Meeker I am expecting the only thing I'm expecting is a big poo would

می گوید میکر من انتظار دارم تنها چیزی که انتظار دارم این است که یک پوک بزرگ

be better dark chocolate for your health it would be dark chocolate is better

بهتر است شکلات تلخ برای سلامتی شما بهتر است شکلات تلخ بهتر

there are slightly less calories although it's not as nice I hope we

است مقدار کمی کالری کمتری دارد، اگرچه آنقدرها هم خوب نیست، امیدوارم

don't get complaints about mr. Steve's comment by the way because you know

شکایت نکنیم. در مورد آقای نظر استیو اتفاقاً چون می دانید که

nowadays people get so upset you can't you literally can't say anything when

امروزه مردم آنقدر ناراحت می شوند که نمی توانید به معنای واقعی کلمه نمی توانید چیزی بگویید وقتی

you go out the house in the morning you have to you have it you have to have

صبح از خانه بیرون می روید باید آن را داشته باشید باید

this this chip inside your brain or maybe a part of your brain that now

این تراشه را در مغز خود داشته باشید یا شاید بخشی از مغز شما که

takes care of all the politically correct things that you you must say and

اکنون به تمام چیزهای درست سیاسی که باید بگویید رسیدگی می کند

you must avoid offending people because people become offended so

و باید از توهین به مردم اجتناب کنید زیرا این روزها مردم خیلی راحت توهین می شوند.

easily nowadays there we go there's the person whose name we can't pronounce is

saying I don't see a vodka there's no vodka initiative that there's no vodka

ودکا را نبینی ابتکار ودکا وجود ندارد که اینجا ودکا وجود ندارد

in here this is just blackcurrant you tell us your name would you please write

این فقط انگور فرنگی سیاه است شما به ما بگویید نام خود را بنویسید لطفاً

your name out in English shall I kill her finish my sentence this is

نام خود را به انگلیسی بنویسید باید او را بکشم جمله ام را تمام کنید این

blackcurrant juice with vodka No Oh Chris says mr. Duncan is sweet like

آب انگور سیاه با ودکا است نه اوه کریس می گوید آقای دانکن مثل شکلات شیرین است،

chocolate yes well you could say he's fat like chocolate Oh mr. Steve is thin

بله، می توان گفت که او مانند شکلات چاق است اوه آقای. استیو لاغر است

because mr. Duncan eats his food that's true no I'm thin because I'm constantly

زیرا آقای. دانکن غذایش را می خورد که درست است نه من لاغر هستم چون دائماً

stressed about mr. Duncan and his livestreams it's not that bad you said

در مورد آقا استرس دارم. دانکن و پخش زنده اش آنقدرها هم بد نیست که

earlier you were confident I enjoy doing it now let your mind go you've roped me

قبلاً گفتید مطمئن بودید که من از انجام آن لذت می برم حالا فکرتان را رها کنید.

in overtime today we are talking about a very interesting subject by the way

we're talking about time because today is the anniversary of my first ever live

سالگرد اولین پخش زنده من

stream and mr. Steve has some words connected with time but there are some

است و آقای. استیو کلماتی در ارتباط با زمان دارد، اما

questions as well of course time if you could go back in time when would you

سؤالاتی نیز وجود دارد، البته اگر بتوانید به گذشته برگردید،

visit what period of time would you like to visit in the past or of course maybe

چه زمانی می خواهید در گذشته یا شاید در آینده از چه دوره زمانی بازدید کنید، پس چه زمانی می خواهید بازدید کنید.

in the future so when would you like to visit what particular point of time

دوست دارید از چه نقطه زمانی خاصی

would you like to visit would you like to go back in time or maybe forward in

بازدید کنید آیا دوست دارید در زمان به عقب برگردید یا شاید به جلو برگردید،

time so mr. Steve you have some words we saw an interesting program a science

بنابراین آقای. استیو شما کلماتی دارید ما یک برنامه علمی جالب دیدیم به

program called horizon which has been going for many many decades ok then is

نام افق که چندین دهه است

that relevant yes because we saw this program all about time ok

که اجرا می شود، خوب پس این مربوط است بله زیرا ما این برنامه را تقریباً در زمان

didn't we and we thought it was very interesting because they were talking

دیدیم، نه و فکر کردیم خیلی جالب است زیرا آنها در

about the latest theories about what is time what is time what is it and this

مورد آخرین تئوری ها صحبت می کردند که زمان چیست و زمان چیست و این

long program went on for about 45 minutes and as you may know if you've

برنامه طولانی حدود 45 دقیقه ادامه یافت و همانطور که ممکن است بدانید اگر

been watching before I've got a bit of a scientific background

قبلاً تماشا کرده اید من کمی پیش زمینه علمی دارم.

so I've always been interested in these things and they concluded at the end of

من همیشه به این چیزها علاقه داشتم و آنها در پایان

this program that still really nobody knows what time is nobody has really

این برنامه به این نتیجه رسیدند که هنوز واقعاً هیچ کس نمی داند ساعت چند است.

there's lots of theories it's just it's just actually no I know what time is

it's just coming up to three o'clock well that's that's it we know what the

ساعت خوب همین است که ما می دانیم

time is but we don't know what time itself is what is that what is it so so

ساعت چند است اما نمی دانیم خود ساعت چند است آن چیست پس

when we look at that what don't can what is it what are we looking at so when we

وقتی به آن چیزی که نمی شود نگاه می کنیم چیست به چه چیزی نگاه می کنیم. زمانی که ما

experience time when we go through time when we spend time doing something what

زمان را تجربه می کنیم، زمانی که از زمان عبور می کنیم وقتی زمانی را صرف انجام کاری

is it what is actually happening yes what is happening it's the flow of

می‌کنیم چه چیزی در واقع اتفاق می‌افتد بله چه اتفاقی می‌افتد، جریان

events from the present from the past from the pret to the present through to

رویدادها از زمان حال از گذشته از مقدمات به حال از طریق

the future hmm that's how we experience it the flow of events so we can talk

تا آینده است هوم، اینگونه است که ما آن را تجربه می‌کنیم جریان رویدادها، بنابراین ما می توانیم در

about our memories of something that's just happened so we can talk about that

مورد خاطراتمان از اتفاقی که اخیراً رخ داده است صحبت کنیم تا بتوانیم در مورد

joke I just made about you having a chocolate baby and so we know that's

شوخی که در مورد داشتن بچه شکلاتی انجام دادم صحبت کنیم و بنابراین ما بدانیم که این

happened but we can't go back to it I just covered that I can't go back to it

اتفاق افتاده است اما نمی توانیم به آن برگردیم من فقط گفتم که نمی توانم بروم بازگشت به آن

we can't correct it there's nothing we can do I wish I could go back in time to

ما نمی‌توانیم آن را اصلاح کنیم، هیچ کاری نمی‌توانیم

the beginning of today's livestream and make sure mr. Steve doesn't draw me a

انجام دهیم. استیو برای من شوخی نمی‌کند،

joke we know wait well it wasn't a joke it was it was just a statement that yes

ما می‌دانیم خوب صبر کنید، این یک شوخی نبود، فقط یک جمله بود که بله، به

sounded like I was trying to say something else but in fact I wasn't so

نظر می‌رسید که می‌خواستم چیز دیگری بگویم، اما در واقع من نبودم، بنابراین

there we go I apologize to anybody who is offended I hope they weren't but

آنجایی که می‌رویم، عذرخواهی می‌کنم. هرکسی که توهین شده باشد، امیدوارم که نبوده باشد، اما

anyway that's it you see we can't go back so I can't correct that I think I

به هر حال همین است که می بینید ما نمی توانیم به عقب برگردیم، بنابراین نمی توانم آن را تصحیح کنم که فکر می کنم

should forward into the future I think what we should do is start every live

باید به آینده جلو بروم، فکر می کنم کاری که باید انجام دهیم این است که هر پخش زنده را

stream with just an apology so we should say we apologize for all of the things

با فقط شروع کنیم یک معذرت خواهی پس باید بگوییم برای همه چیزهایی

we say today we don't mean anything bad by it so from from next week we will do

که امروز می گوییم عذرخواهی می کنیم، منظور بدی از آن نداریم، بنابراین از هفته آینده این کار را انجام

that we will have a little thing on the screen it says everything you hear

می دهیم که یک چیز کوچک روی صفحه نمایش خواهیم داشت که می گوید همه چیزهایی که شما می شنوید.

everything we say please don't take it too seriously because sometimes we're

لطفاً خیلی جدی نگیرید زیرا گاهی اوقات

just joking Giuseppe is coming to England in August why I don't know and

فقط شوخی می کنیم که جوزپه در ماه اوت به انگلیس می آید چرا من نمی دانم و

he did ask earlier or she just happy that I think that's a man's name I don't

او قبلاً سؤال کرده است یا فقط خوشحال است که فکر نمی کنم این نام مردی است.

think I don't think women are called giuseppe is saying aye aye

فکر نمی‌کنم به زنان جوزپه می‌گویند، بله،

Guiseppe I bet you did I did that doesn't surprise me

گویزپه، شرط می‌بندم که انجام دادی، من این کار را کردم که تعجب‌آور نیست

uh and it's coming to London well let us know let us know when you come to London

و این رفتن به لندن خوب به ما اطلاع دهید وقتی به لندن آمدید به ما اطلاع دهید ما

we won't come to London by the way I'm not going I'm not going to that filthy

از طریق راه به لندن نمی آییم من نمی روم من به آن شهر کثیف نمی روم

City and have we ever visited Italy the answer is no we haven't I haven't you

و آیا تا به حال از ایتالیا دیدن کرده ایم پاسخ منفی است ما نکنه من نداشتی تو

haven't either no we both have so no I would like to

هم نداشتی نه ما هر دو داریم پس نه من دوست دارم

though so maybe if you come and visit London we'll go and visit Milan or Rome

هر چند پس شاید اگر بیایی و از لندن دیدن کنیم بریم و از میلان یا رم

or somewhere like that that would be very nice wouldn't it

یا جایی مثل اون دیدن کنیم که خیلی خوب باشه.

all you just come here it's much easier so yes so it looks as if giuseppe is

فقط کافی است بیای اینجا خیلی راحت تر است، بنابراین به نظر می رسد

coming to England and if I have time I will visit your town please do

جوزپه به انگلیس می آید و اگر وقت داشته باشم از شهر شما دیدن خواهم کرد، لطفاً

well Giuseppe it's a beautiful place where we live I'm not sure if you'll get

خوب عمل کنید جوزپه مکان زیبایی است که ما در آن زندگی می کنیم، مطمئن نیستم که آیا شما

to meet us because we're very busy people I'm not right words connected

با ما ملاقات خواهید کرد زیرا ما افراد بسیار شلوغی هستیم

with time mr. Duncan okay then I have see I thought Steve will be more

. دانکن باشه پس دیدم فکر کردم استیو بیشتر

interested in the live chat my words they're mine let's have a quick look at

به چت زنده علاقه مند خواهد شد حرف های من آنها مال من هستند بیایید نگاهی سریع

the live chat then and then we'll go into the woods because it's 3 o'clock

به چت زنده بیندازیم و سپس به جنگل می رویم زیرا ساعت 3 است

we've got half an hour lovely travel travel through space and

. نیم ساعت سفری دوست‌داشتنی در فضا و

time a bit like Doctor Who Doctor Who who watches Doctor Who it's a great TV

زمان داشته‌ام، کمی شبیه به Doctor Who Doctor Who که Doctor Who را تماشا می‌کند، این یک برنامه تلویزیونی عالی

show it's been running for over 50 years yes the Lewis makes her hello Amy oh by

است، بیش از 50 سال است که اجرا می‌شود، بله، لوئیس به او سلام می‌کند امی اوه

the way Lewis makes a good point there time only exists for living creatures

به هر حال لوئیس یک برنامه خوب می‌سازد. زمان فقط برای موجودات زنده

including human beings yes that's true and time is perceived differently by

از جمله انسان وجود دارد بله این درست است و زمان توسط

different different living creatures yes for example a housefly did you know that

موجودات زنده مختلف متفاوت درک می شود بله برای مثال یک مگس خانگی آیا می دانستید

a housefly experiences time in a completely different way from us they

که مگس خانگی زمان را به روشی کاملاً متفاوت از ما تجربه می کند

they see everything in slow motion so when they're doing things when they're

آنها همه چیز را آهسته می بینند. حرکت به طوری که وقتی آنها در حال انجام کارها هستند در هنگام

flying everything is moving at a slower pace to

پرواز همه چیز با سرعت کمتری به سمت آنها حرکت می

them so the way they process the surrounding world

کند بنابراین نحوه پردازش دنیای اطراف

is very different from the way we process it we process it with with very

با روشی که ما آن را پردازش می کنیم با

little time whereas they process it with lots of time and that's the reason why

زمان بسیار کمی متفاوت است. چون آنها آن را با زمان زیادی پردازش می کنند و به همین دلیل است که

it's so hard to catch a fly so when you try to get a fly like that it always

گرفتن یک مگس بسیار سخت است، بنابراین وقتی سعی می کنید یک مگس را به دست آورید، همیشه

seems to fly away with with plenty of time and you think how does it do that

به نظر می رسد که با زمان زیادی پرواز می کند و فکر می کنید چگونه این کار را انجام می

how does it know that I'm about to do that and that's because they are seeing

دهد. آیا می داند که من در شرف انجام این کار هستم و این به این دلیل

it in slow motion so this is how they see what you're doing they see it like

است که آنها آن را در حرکت آهسته می بینند، بنابراین آنها آنچه را که شما انجام می دهید اینگونه می بینند، آنها آن را اینطور می بینند،

that but to us it's just a few seconds not even that just as when we look at an

اما برای ما این فقط چند ثانیه است، نه به همین اندازه وقتی به فیلی نگاه می‌کنیم

elephant that's a slower moving creature to us they seem to be moving much slower

که برای ما موجودی کندتر حرکت می‌کند، به نظر می‌رسد که بسیار کندتر

than we are but yes that that's a good point that Louis made there so obviously

از ما حرکت می‌کند، اما بله، این نکته خوبی است که لویی به آن اشاره کرد، بنابراین واضح است که

a rock doesn't see the passage of time even if it had a had it had a

یک سنگ گذر زمان را نمی‌بیند، حتی اگر داشته باشد. اگر

consciousness but of course we are the only animals on the planet to who are

هوشیاری داشت، اما البته ما تنها حیوانات روی کره زمین هستیم که

actually aware of time so we are the ones that set all of the parameters so

واقعاً از زمان آگاه هستیم، بنابراین ما کسانی هستیم که همه پارامترها را تنظیم می

we actually say we say it we say there is time this is the time so everything

کنیم، بنابراین ما در واقع می گوییم می گوییم آن را می گوییم زمان وجود دارد، زمان پس هر چیزی

that exists relating to time is everything that we have created so we

که در رابطه با زمان وجود دارد همان چیزی است که ما خلق کرده ایم بنابراین

have created the concept I suppose that's the best way of your intelligent

t را خلق کرده ایم تصور می کنم این بهترین راه برای هوشمندی شما باشد

or the parameters of time it may only exist because because we seem to

یا پارامترهای زمان ممکن است فقط وجود داشته باشد، زیرا چون به نظر می رسد ما

perceive it it may not exist at all nobody really knows I mean they used to

آن را درک می کنیم ممکن است اصلا وجود نداشته باشد، هیچ کس واقعاً نمی داند منظورم این است که آنها قبلا

think that you could travel at least forward in time according to Einstein's

فکر می کردند که شما می توانید حداقل به جلو سفر کنید. زمان بر اساس نظریه نسبیت انیشتین،

theory of relativity but they're even beginning to think now that that might

اما آنها حتی در حال حاضر شروع به فکر کردن کرده اند که ممکن است

not be true either yeah so maybe you know once the events happened that's it

این هم درست نباشد، بله، پس شاید شما بدانید زمانی که وقایع رخ داده اند

that's it so maybe Safa come now so maybe we only exist in the present so so

همین است، بنابراین شاید صفا اکنون بیاید، بنابراین شاید ما فقط در زمان حال وجود داشته باشیم. بنابراین

maybe this is the only moment when things exist at the present so that's

شاید این تنها لحظه ای باشد که در حال حاضر همه چیز وجود دارد، بنابراین از

gone and that hasn't happened yet that's it it's in fact it can make your brain

بین رفته است و هنوز اتفاق نیفتاده است.

over heat if you think about it for too long

so what is time how do we actually put time into context how do we actually

در واقع زمان را در چهارچوب قرار می

build time how do we actually physically see it how do we understand it and even

دهیم چگونه واقعا زمان را بسازیم چگونه از نظر فیزیکی آن را می بینیم چگونه آن را درک می کنیم و حتی

now there are many scientists who are scratching their heads and they don't

اکنون دانشمندان زیادی وجود دارند که سر خود را می خارند و

understand fully about time they don't really understand we know that we can

به طور کامل زمان را درک نمی کنند که واقعاً درک نمی کنند و ما می‌دانیم که

see things from far away that happened in the past but that's all because of

می‌توانیم چیزهایی را که در گذشته اتفاق افتاده‌اند از دور ببینیم ، اما همه اینها به

speed of light so because of that we can actually look far away and see things

دلیل سرعت نور است، بنابراین می‌توانیم به دور نگاه کنیم و چیزهایی را ببینیم

that happened millions of years ago because of the speed of the light coming

که میلیون‌ها سال پیش به دلیل سرعت نور اتفاق افتاده است. به

towards us but other than that there is very little way of knowing exactly what

سمت ما می آیند، اما غیر از آن، راه بسیار کمی برای دانستن اینکه دقیقا چه چیزی وجود دارد