TIME IDIOMS part 1 - Live English Lesson - Learn New Words - Interactive Chat - 15th july 2018

do-do-do-do-do-do it's Sunday it's a fun day it's learning English day and

do-do-do-do-do-do es domingo es un día divertido es el día de aprender inglés y

something a little special happening right here today

algo un poco especial está sucediendo aquí hoy

did it did it did it did to do yes here we go again it is Sunday it is no

lo hizo lo hizo lo hizo sí aquí vamos de nuevo es domingo no es

ordinary day though lots of things going on there is sport taking place of course

un día normal, aunque muchas cosas están sucediendo, hay deporte, por supuesto,

and there is something special right here happening today because it is a

y algo especial está sucediendo hoy porque es un

special anniversary taking place hi everybody this is mr. Duncan in England

aniversario especial. hola a todos, este es el sr. Duncan en Inglaterra,

how are you today are you okay I hope so are you happy well are you

¿cómo estás hoy? ¿Estás bien?

happy I really really hope so a special day today because it is the second

anniversary of my live streams starting it was on this very day the 15th of July

2016 when it all started would you like to see the first few

2016, cuando todo comenzó , ¿les gustaría ver los primeros

moments of my first-ever live stream so now we will go back in time 2 years ago

momentos de mi primera transmisión en vivo? Así que ahora retrocederemos en el tiempo. Hace 2 años,

a dop DVD DVD and it did it did he do P oh hello there hi everybody this is mr.

un dop DVD DVD y lo hizo, lo hizo, él lo hizo. es Señor.

Duncan in England it's now one minute past one o'clock on Friday the 15th of

Duncan en Inglaterra ahora es la una y un minuto del viernes 15 de

July 2016 can you believe we are halfway through 2016 already I can't believe it

julio de 2016 ¿Puedes creer que ya estamos a mitad de 2016? No puedo creerlo.

welcome to English live this is the first ever one the first ever time that

Bienvenido a English Live. Esta es la primera vez. La primera vez

I've done something live across the worldwide web

que he hecho algo en vivo a través de la red mundial a

unless of course you caught me last week doing it but that was just a test this

menos que, por supuesto, me sorprendieras la semana pasada haciéndolo, pero eso fue solo una prueba, esto

is the real thing today so welcome this is a very strange feeling I must admit I

es lo real hoy, así que bienvenido, es una sensación muy extraña. Debo admitir que

was very nervous this morning I had to go outside and stand in my

estaba muy nervioso esta mañana. para salir y pararme en mi

front garden and watch the birds for 20 minutes taking in big deep breaths of

jardín delantero y observar los pájaros durante 20 minutos tomando grandes y profundas bocanadas de

air so there you go I hope you can hear me all right I hope everything is coming

aire así que ahí lo tienes espero que puedas escucharme bien espero que todo

through loud and clear you may notice a few things first of all

se escuche alto y claro es posible que notes algunas cosas en primer lugar,

in the studio you will see first of all the the clock up there can you see it

en el estudio, verá en primer lugar el reloj allí arriba, puede ver que

says two minutes past 1:00 just to prove that I'm really live it is absolutely

dice dos minutos después de la 1:00 solo para demostrar que realmente estoy en vivo es absolutamente en

live is live can be I am now live on the Internet

vivo está en vivo puede ser ahora estoy en vivo Internet

yesterday I did some test transmissions over the internet and one or two people

ayer hice algunas transmisiones de prueba a través de Internet un nd una o dos personas

said mr. Duncan you're not really streaming live if you're cheating well I

dijeron mr. Duncan, realmente no estás transmitiendo en vivo si estás haciendo trampa, bueno,

can tell you now that this is not cheating this is absolutely as live as

puedo decirte ahora que esto no es trampa, esto es absolutamente tan en vivo como en

live can be at two minutes past one and of course two minutes past the hour

vivo puede ser a la una y dos minutos y, por supuesto, a los dos minutos después de la hora

depending on where you are watching in the world

dependiendo de dónde estés. están viendo en el mundo,

so my studio as you can see is a little different there are no curtains behind

así que mi estudio, como pueden ver, es un poco diferente, no hay cortinas detrás de

me you can see over there in the corner my my little globe shining away also

mí, pueden ver allá en la esquina, mi pequeño globo brillando, también

just behind me here you can see something here it says hello to now I'm

justo detrás de mí, aquí pueden ver algo aquí, dice hola a ahora estoy

planning to do something special today I'm going to put somebody's name right

planeando hacer algo especial hoy . Voy a poner el nombre de alguien justo

there so there it is the first moments of my

ahí para que estén los primeros momentos de mi

livestream way back in 2016

transmisión en vivo en 2016

and here we are two years later on the very day it all started live English

y aquí estamos dos años después, el mismo día en que todo comenzó en vivo. Inglés

that's what we're doing and it's mr. Duncan that's me by the way just in case

eso es lo que estamos haciendo y es mr. Duncan, ese soy yo, por si

it's your first time here I teach English on YouTube I've been teaching

acaso es tu primera vez aquí. Enseño inglés en YouTube. He estado enseñando

English with my recorded lessons for over eleven years and two years ago I

inglés con mis lecciones grabadas durante más de once años y hace dos años

started doing these live streams yes way back in 2016 and there you just saw the

comencé a hacer estas transmisiones en vivo, sí, allá por 2016. acabas de ver los

first moments of my very first live stream the thing is has it improved have

primeros momentos de mi primera transmisión en vivo la cosa es que ha mejorado

I got better at doing it I'm not sure now I still remember the first time I

he mejorado haciéndolo no estoy seguro ahora todavía recuerdo la primera vez que

went live I was very very nervous I was shaking like a leaf before I went on but

fui en vivo estaba muy muy nervioso estaba temblando como un leaf antes de continuar, pero

here we are two years later I'm still doing it

aquí estamos dos años después. Sigo haciéndolo

and of course things have changed over that time I think I'm a bit more

y, por supuesto, las cosas han cambiado durante ese tiempo. Creo que ahora tengo un poco más de

confident now on camera at first it was very strange doing something live but

confianza frente a la cámara. Al principio, era muy extraño hacer algo en vivo, pero

now it's just second nature second nature if something is second nature it

ahora es solo una segunda naturaleza segunda naturaleza si algo es una segunda naturaleza

means that it comes naturally something that may seem unusual or difficult to do

significa que surge naturalmente algo que puede parecer inusual o difícil de hacer

is now very easy to do it is second nature it is very easy to do it is such

ahora es muy fácil de hacer es una segunda naturaleza es muy fácil de hacer es

a beautiful day what a day to celebrate your second anniversary streaming live

un día tan hermoso qué día para celebrar tu segundo aniversario stre aming

shall we have a look outside oh my goodness here we are these are live

live deberíamos echar un vistazo afuera, oh Dios mío, aquí estamos, estas son

views outside the window so this is actually the view at this very moment it

vistas en vivo fuera de la ventana, así que esta es realmente la vista en este mismo momento,

is a gorgeous day can you believe a couple of days ago we had rain we had

es un día hermoso, ¿puedes creer que hace un par de días llovió?

lots and lots of rain but because the temperature is so high we have dried out

y mucha lluvia pero debido a que la temperatura es tan alta nos hemos secado de

again all of the rain has gone on and we are once again suffering what

nuevo toda la lluvia ha continuado y una vez más estamos sufriendo lo que

might be a drought drought now there's a great word a shortage of something

podría ser una sequía sequía ahora hay una gran palabra escasez de algo que

normally water is called a drought so if you have a drought it means that you

normalmente el agua se llama sequía Entonces, si tiene una sequía, significa que

have a shortage of water let's have another view so here is another view a

tiene escasez de agua, veamos otra vista, así que aquí hay otra vista con un

slightly different angle and there you can see looking over towards the hills

ángulo ligeramente diferente y allí se puede ver mirando hacia las colinas

in the distance that is actually looking out towards Shrewsbury and you can see

en la distancia que en realidad está mirando hacia Shrewsbury y tú. puede ver que

many of the fields are very very scorched so those fields you can see are

muchos de los campos están muy, muy quemados, por lo que esos campos que puede ver son en

actually farmers fields with all of the crops and because it's been so dry what

realidad campos de agricultores con todos los cultivos y debido a que ha estado tan seco, lo que

has actually happened is many of the farmers have had to start the harvest

realmente sucedió es que muchos de los agricultores tuvieron que comenzar la cosecha

early so quite a few of the farmers are now harvesting their crop but they are

e temprano, por lo que algunos de los agricultores ahora están cosechando su cosecha, pero lo están

doing it about a month early so normally they do it at the end of August but they

haciendo con un mes de anticipación, por lo que normalmente lo hacen a fines de agosto, pero

are now doing it during July because the weather has been so intense with the

ahora lo están haciendo durante julio porque el clima ha sido muy intenso con el

heat all of the hot sunny days and now all of the crops are starting to wither

calor todos los días calurosos y soleados y ahora todos los cultivos comienzan a

away because of the heat so many farmers are going out early into their fields

marchitarse debido al calor, por lo que muchos agricultores salen temprano a sus campos

and they are gathering their crops early before they get damaged anymore by the

y recogen sus cultivos antes de que el sol los dañe más,

Sun so that's what's happening here so it is the second anniversary two years

así que eso es lo que está sucediendo Aquí es el segundo aniversario

ago today I started my live streams and I was very very pleased to see something

. Hoy hace dos años comencé mis transmisiones en vivo y me complació mucho ver que me

delivered to my inbox this morning now some of my lovely lovely viewers have

enviaron algo a mi bandeja de entrada esta mañana. Ahora, algunos de mis adorables espectadores han

made a video for me would you like to see it right now

hecho un video para mí. ¿Te gustaría verlo? en este

I will probably play it again later so here is a lovely video that has been

momento, probablemente lo reproduciré de nuevo más tarde, así que aquí hay un hermoso video

made by some of my viewers

hecho por algunos de mis espectadores,

hi mr. Duncan how are you today are you okay I hope so are you happy

hola, sr. Duncan, ¿cómo estás hoy ? ¿Estás bien? Espero que estés feliz

I hope so congratulations on your second anniversary English live stream on

.

YouTube you've helped so many people to learn English I have just follow your

channel for just about a year but I am amazed by its content your videos are so

Espero que sí. Estoy asombrado por su contenido, sus videos son tan

informative amazing and educational with excellent quality you and mrs. Steve are

informativos, sorprendentes y educativos con excelente calidad, usted y la Sra. Steve es

so clever and fun I love your live stream it gave me any opportunities to

tan inteligente y divertido. Me encanta tu transmisión en vivo. Me dio la oportunidad de

practice listening and writing in English I love you gardened and the

practicar la comprensión auditiva y la escritura en inglés.

amazing thing from your window as well thank you so much for your effort and I

hope you keep on producing more videos that's all for me you know what's coming

más videos, eso es todo para mí, ya sabes lo que viene a

next just have for now

continuación, por ahora,

thank you very much for your lovely lovely kind video amazing thanks a lot -

muchas gracias por tu encantador, encantador y amable video, increíble, muchas gracias, Mika,

Mika thanks a lot - TS and everyone else

muchas gracias, TS y todos los demás,

Belarusian and all my lovely regular viewers and the very special message all

bielorruso y todos mis encantadores espectadores habituales y los muy especiales.

the way from Vietnam thank you so much I am I'm very very moved by it and I only

mensaje desde Vietnam, muchas gracias, estoy muy conmovido por él y solo lo

received it this morning so it only came in to my email box this morning I think

recibí esta mañana, así que solo llegó a mi casilla de correo electrónico esta mañana, creo

it must have arrived during the night whilst I was asleep in my bed but thank

que debe haber llegado durante la noche mientras estaba dormido en mi cama, pero muchas gracias de

you very much anyway talking of my viewers I suppose I had better mention

todos modos, hablando de mis espectadores, supongo que será mejor que mencione

the live chat there it is the live chat is now on the screen I wonder who was

el chat en vivo, ahí está, el chat en vivo ahora está en la pantalla, me pregunto quién estuvo

here today first who was first on a live chat let's have a look shall we

aquí hoy primero, quién fue el primero en un chat en vivo, tengamos una mirada vamos a

I don't know who it was I'm very excited to find out

d No sé quién fue. Estoy muy emocionada de descubrir a

Shirin Sheeran hello to you you are the first on the live chat congratulations

Shirin Sheeran. Hola, eres el primero en el chat en vivo.

also Tomic is here hello Tomic you are second today francisco julie Alamgir

also andrew is here hi Andrew also blue thunder I'm not sure who blue thunder is

trueno, no estoy seguro de quién es el trueno azul,

but hello to you abide is here also Belarusian thank you very much for

pero hola, perseverar, también está aquí, bielorruso, muchas gracias por

helping with that special video thank you very much I do appreciate all of

ayudar con ese video especial, muchas gracias, aprecio todos

your greetings - yes and also Jew Jew wear a Jew we're I hope I pronounced

sus saludos, sí, y también judío, judío, usa un judío, nosotros. Espero haber pronunciado bien

your name right Mika ODE watching in Japan also acha

tu nombre Mika ODE viendo en Japón también acha

bagus hello to you as well watching in South Korea hello to you

bagus hola a ti también viendo en Corea del Sur hola a ti

Alamgir says it's the FIFA World Cup final yes it is the World Cup final I

Alamgir dice que es la final de la Copa Mundial de la FIFA sí, es la final de la Copa Mundial

don't know how many viewers I have today I am expecting not many to join in

no sé cómo Tengo muchos espectadores hoy. Espero que no se unan muchos

because I suppose a lot of people are getting ready to watch the Cup final

porque supongo que mucha gente se está preparando para ver la final de la Copa,

that's not nice is it so if you are joining me right now thank you very much

eso no es bueno, ¿no es así? Si te unes a mí ahora mismo, muchas gracias,

I do appreciate it sue Kat says happy second live stream

te lo agradezco, Sue. Kat dice feliz segundo aniversario de transmisión en vivo,

anniversary yes two years today on the 15th of July 2016 I did my first-ever

sí dos años hoy, el 15 de julio de 2016, hice mi primera

live stream Belarusian two years mr. Duncan Wow thank you so much

transmisión en vivo en Bielorrusia dos años mr. Duncan Wow, muchas gracias,

congratulations how are you today Jo era I'm okay thank you very much it's very

felicitaciones, ¿cómo estás hoy, Jo era?

hot here again it's a really really hot day but apparently next week it's going

to get very cool here in England the weather is going to change and it's

cambia y

going to become a little cooler sooo cat says hello to TS Tomic says I have come

va a volverse un poco más genial, así que el gato saluda a TS Tomic dice que he llegado

first happy anniversary well in fact you were second Tomek you

primero feliz aniversario bueno, de hecho fuiste segundo Tomek

didn't come first you were second still it's better than fourth place like

no llegaste primero fuiste segundo todavía es mejor que el cuarto lugar como

England I think the less we say about that the better

Inglaterra creo que el menos digamos sobre eso, mejor

Palmyra says welcome to all lamb ginger hello lamb ginger I don't recognize your

Palmyra dice bienvenidos a todos cordero jengibre hola cordero jengibre no reconozco su

name is it your first time if it is your first time on the live chat please let

nombre es su primera vez si es su primera vez en el chat en vivo por favor

me know congratulations on your second year of live streaming yes time is

hágamelo saber felicitaciones por su segundo año transmitiendo sí, el tiempo

passing by so quickly you are right Andrew and we will be

pasa muy rápido, tienes razón, Andrew, y hoy

talking all about time today because yes we are looking back over time to my

hablaremos sobre el tiempo porque sí , estamos mirando hacia atrás en el tiempo a mi

first ever live stream and we will be talking about time later on when mr.

primera transmisión en vivo y hablaremos sobre el tiempo más adelante cuando el Sr.

Steve comes to join us hello Anna thanks for popping by thanks

Steve viene a unirse a nosotros hola Anna gracias por pasar gracias

for dropping in rower says congratulations thanks a lot Wesley

por venir remero dice muchas gracias Wesley

hello Wesley watching in Brazil also Faizal hello from Indonesia I'm crazy

hola Wesley mirando en Brasil también Faizal hola desde Indonesia Estoy loco

about your lessons thank you very much Miriam hello to you and also arena

por tus lecciones muchas gracias Miriam hola a ti y también arena

Pedro Belmont is here you should wear the same t-shirt do you mean the same

Pedro Belmont está aquí. Deberías usar la misma camiseta. ¿Te refieres a la misma

t-shirt that I wore in my first-ever live stream I suppose so but I thought I

camiseta que usé en mi primera transmisión en vivo? Supongo que sí, pero pensé

would wear my smiley face because I feel so happy today

que usaría mi cara sonriente porque me siento muy feliz hoy

Hwang fam is also here hello to you I think you are watching in Vietnam Wow

Hwang fam también está aquí hola a ti creo que lo estás viendo en Vietnam

it seems very busy here today Hamsi Hamza c'thun or Geffen hello to you as

Wow parece muy ocupado aquí hoy Hamsi Hamza c'thun o Geffen hola a ti

well sukh act says I am fine yesterday was a lovely day today we had a

también sukh act dice estoy bien ayer fue un hermoso día hoy tuvimos un

beautiful Sun - a little bit windy and colder Thank You tsukete for that

hermoso sol - un poco ventoso y más frío Gracias tsukete por eso

Alamgir says it is raining where I am oh I'm sorry to hear that

Alamgir dice que está lloviendo donde yo estoy oh , lamento escuchar que

it's so hot maybe I can send you some of our sunshine would you like it would you

hace tanto calor tal vez pueda enviarte un poco de nuestra luz del sol te gustaría te

like that Chris Morales says hi hello to you Chris David is here as well hello

gustaría eso Chris Morales dice hola hola a ti Chris David también está aquí h hola a

everyone and mr. Duncan from Georgia hello to you as well

todos y mr. Duncan de Georgia hola a ti también A

Nour likes the view from my window thank you very much yes it's a beautiful day

Nour le gusta la vista desde mi ventana muchas gracias sí, es un hermoso día

today absolutely wonderful Monica says Mr Duncan from Argentina I am from that

hoy absolutamente maravilloso Monica dice Sr. Duncan de Argentina Soy de ese

very country Thank You Monica ts says it's nice Susie it's a perfect

mismo país Gracias Monica ts dice que es agradable Susie es perfecta

weekend for a family day yes when the weather is nice it is a good opportunity

fin de semana para un día familiar sí, cuando hace buen tiempo es una buena oportunidad

to get together with all of the friends and family and have a nice time maybe

para reunirse con todos los amigos y familiares y pasar un buen rato tal

you can eat some food outside

vez puedas comer algo afuera

Irene says I am one of your first viewers since 2006 Wow

Irene dice que soy uno de tus primeros espectadores desde 2006 Wow

so you have been watching my recorded lessons since 2006 when I first launched

entonces has estado viendo mis lecciones grabadas desde 2006 cuando lancé

my youtube channel many many years ago ts and also Pedro is mr. Duncan where is

mi canal de youtube hace muchos años ts y también Pedro es el sr. Duncan, ¿dónde está

that video that I sent for you I can't find it Pedro I know which one you mean

ese video que te envié? No puedo encontrarlo, Pedro, sé a cuál te refieres,

but the problem is I have a huge archive of videos with hundreds and hundreds and

pero el problema es que tengo un archivo enorme de videos con cientos y cientos y

hundreds of videos inside so yes yeah I haven't found it but I will try to

cientos de videos dentro, así que sí, no lo he hecho. Lo encontré, pero trataré de

search for it it might take me a while it's like going into a library and

buscarlo. Puede que me lleve un tiempo. Es como ir a una biblioteca y

trying to find one particular book June says oh the video is so touching thank

tratar de encontrar un libro en particular. June dice: oh, el video es muy conmovedor. Muchas gracias.

you very much yes I must admit I watched it last night in the early hours of the

en las primeras horas de la

morning should I say when I first saw it so it was very early this morning when I

mañana, debo decir cuando lo vi por primera vez, así que fue muy temprano esta mañana cuando

found the video in my email box so I watched it and I couldn't believe it I

encontré el video en mi casilla de correo electrónico, así que lo vi y no podía creerlo.

was quite amazed we have Egypt watching hello mana and also sec estar hello to

Estaba bastante sorprendido de que Egipto lo estuviera mirando. hola mana y también sec estar hola a

Tokyo it's very hot in Tokyo I believe you've had some very terrible weather

tokio hace mucho calor en tokio creo que tuviste un clima muy terrible

there as well some weather conditions that have been causing some very

allí también algunas condiciones climáticas que han estado causando algunos

terrible problems with rain and flooding which I'm very sorry to hear out hello

problemas terribles con lluvia e inundaciones que lamento mucho escuchar fuera hola a

everyone hello to you hello it's okay so Harry Kane is still the top scorer Thank

todos hola a ti hola está bien Harry Ka sigue siendo el máximo goleador.

You TS for your message but of course England were beaten yesterday a game

Gracias, TS, por tu mensaje, pero, por supuesto, Inglaterra fue derrotada ayer en un partido.

what is it about England they seem to be doing so well in a World Cup and then

¿Qué pasa con Inglaterra? Parece que les está yendo tan bien en una Copa del Mundo y

they seemed to lose all of their magic so so now they are going home with

luego pareció perder toda su magia. Así que ahora. se van a casa sin

nothing Mika says TS thank you we did it didn't

nada Mika dice TS gracias, lo hicimos, ¿verdad

we I'm sure that's a perfect a perfect

? Estoy seguro de que es un

present for mr. Duncan it is Mika thank you very much blue thunder says happy

regalo perfecto para el sr. Duncan soy Mika muchas gracias trueno azul dice feliz

two years live stream yes two years ago today we started doing the live streams

dos años transmisión en vivo sí hace dos años hoy empezamos a hacer las transmisiones en vivo

of course in the early days mr. Steve wasn't involved so when I first started

por supuesto en los primeros días mr. Steve no estaba involucrado, así que cuando comencé a

doing the live streams it was only me no mr. Steve and then now in a game

hacer transmisiones en vivo, solo era yo, no mr. Steve y ahora, en un juego,

Steve would drop by he would come in and drop by and say hello but now of course

Steve pasaba por allí, entraba, pasaba y saludaba, pero ahora, por supuesto,

he has become a very important part of my live stream he has become very

se ha convertido en una parte muy importante de mi transmisión en vivo, se ha vuelto muy

integral integral if someone is integral it means they are a big part of the

integral, integral, si alguien es integral, significa que lo son. una gran parte de

thing you are doing so mr. Steve has now become a very integral part of my live

lo que está haciendo tan mr. Steve ahora se ha convertido en una parte muy integral de mi transmisión en vivo.

stream would you like to see something that I made this morning with mr. Steve

¿Le gustaría ver algo que hice esta mañana con el Sr. Steve

in the garden I tell you what we'll wait because mr. Steve is waiting just around

en el jardín te digo lo que vamos a esperar porque el sr. Steve está esperando a la vuelta de

the corner he's waiting just around the corner to say hello so I think instead

la esquina, está esperando a la vuelta de la esquina para saludar, así que creo

we will say hello to mr. Steve

que saludaremos al Sr. Steve,

happy 2nd anniversary today two years ago on this very date the 15th of July

feliz segundo aniversario hoy, hace dos años, en esta misma fecha, el 15 de julio de

2016 I started by livestream and in the early days as I mentioned mr. Steve

2016, comencé a transmitir en vivo y en los primeros días, como mencioné, el Sr. Steve

wasn't there but he is now and here he is it's mr. Steve hello I'm here today

no estaba allí, pero ahora está y aquí está, es el sr. Steve hola estoy aquí hoy

on your 2nd anniversary congratulations mr. Duncan shake my hand like here we go

en su segundo aniversario felicitaciones mr. Duncan dame la mano como aquí vamos

congratulations well done thank you very much well done you have a very firm grip

felicitaciones bien hecho muchas gracias bien hecho tienes un agarre muy firme

oh yes I've got strong powerful hands I can crush a man's neck no we do what

oh sí tengo manos fuertes y poderosas puedo aplastar el cuello de un hombre no hacemos lo

you're gonna say I wondered what you were going to say that no I can crush a

que vas a decir me preguntaba qué ibas a decir que no, puedo aplastar

man's neck now I've always had strong powerful hands yes I make a good

el cuello de un hombre ahora siempre he tenido manos fuertes y poderosas sí soy un buen

strangler that's good to know no I'm only joking obviously I'm not the

estrangulador es bueno saberlo no solo estoy bromeando obviamente no soy del

murderous kind good I'm very pleased to hear that so yes so have you been

tipo asesino bueno que soy muy complacido de escuchar eso, sí, ha

getting lots of compliments at your two-year anniversary well I've had some

recibido muchos elogios en su segundo aniversario, bueno, he recibido algunos

lovely greetings and also a special video that I played earlier and let us

saludos encantadores y también un video especial que reproduje anteriormente y

not forget other things happening today including the sport there is football

no olvidemos otras cosas que suceden hoy, incluido el deporte. hay fútbol

taking place yes and also there is the final of Wimbledon yes anyone for tennis

teniendo lugar sí y también está la final de Wimbledon sí cualquiera para el tenis

so the tennis is taking place it is the final the men's final

así que el tenis está teniendo lugar es la final la final masculina

Dibby Dibby Dibby dude look at the weather today it is absolutely glorious

Dibby Dibby Dibby amigo mira el clima hoy es absolutamente glorioso

is definitely tennis-playing weather it is a great day for playing tennis and

es definitivamente un clima para jugar al tenis es un gran dia para jugar g tenis y

there you saw mr. Steve and myself out in the garden this morning playing

allí viste a mr. Steve y yo en el jardín esta mañana jugando al

tennis that's exactly what we were doing and there's another view looking out

tenis, eso es exactamente lo que estábamos haciendo y hay otra vista mirando

towards Shrewsbury look at that isn't that beautiful it really does feel like

hacia Shrewsbury, mira eso no es tan hermoso, realmente parece

summer even though we had a lot of rain a couple of days ago didn't we Steve oh

verano a pesar de que llovió mucho un par de veces. hace unos días, Steve, oh,

yes we had it we had a short sharp shower you you got very say you got very

sí, lo teníamos. Tuvimos una ducha corta y fuerte. Dijiste que te

excited because Steve was wishing for the rain to fall so so the plants in the

emocionaste mucho porque Steve deseaba que cayera la lluvia para regar las plantas del

garden would get watered but now that the all of the the moisture has dried up

jardín, pero ahora que toda la humedad se ha secado de

again it's all disappeared because it's scorching hot once again here in the UK

nuevo todo ha desaparecido porque hace un calor abrasador una vez más aquí en el Reino

it's mr. Steve it is and it's mr. Duncan that's when a two-year anniversary his

Unido es el sr. Steve lo es y es mr. Duncan eso es cuando un aniversario de dos años su

second anniversary at live streams so have you got it right yet do you think

segundo aniversario en transmisiones en vivo, ¿ lo has entendido bien todavía? ¿Crees

it's going well I'm getting there it's not easy doing

que va bien ? Estoy llegando allí. No es fácil hacer

this trust me if you want to have a go at doing a live stream all you need is a

esto, confía en mí si quieres intentarlo. transmite todo lo que necesitas es una

camera a computer and the internet connection and a little bit of

cámara, una computadora, conexión a Internet y un poco de

personality and that's it and lots and lots of confidence because it it's so

personalidad y eso es todo, y mucha, mucha confianza porque es muy

hard to do trust me it isn't easy standing up in front of a camera live

difícil hacerlo, créeme, no es fácil pararse frente a una cámara en vivo.

with all of that pressure so much pressure I'm alright doesn't bother me

con toda esa presión tanta presión estoy

it doesn't bother me anymore but I remember I remember the first time so

bien no me molesta ya no me molesta pero recuerdo recuerdo la primera vez así que

here's another clip mr. Steve from my first clip from my first ever live

aquí hay otro clip mr. Steve de mi primer clip de mi primera transmisión en vivo

stream take a look at this so this is me two years ago today so this particular

mira esto así que este soy yo hace dos años hoy así que esta

thing here that I'm holding in my hand can you see it

cosa en particular aquí que tengo en mi mano puedes verla

if I press this button here a little motor comes on at the bottom

si presiono este botón aquí un pequeño motor se enciende en la parte inferior

this device is for removing spiders it's a spider catcher

este dispositivo es para quitar arañas es un cazador de arañas

it's true I'm not joking this is used for catching spiders if you have a big

es verdad no estoy bromeando esto se usa para atrapar arañas si tienes una

spider in your house and I really don't like spiders I'm very very afraid of

araña grande en tu casa y realmente no me gustan las arañas soy muy muy miedo a las

spiders I don't like them especially big ones that I like this this is for

arañas no me gustan especialmente las grandes que me gustan esto esto es para

collecting spiders without killing them so you can pick the spider up without

recolectar arañas sin matarlas para que puedas recoger la araña sin

killing it so you just put it over the spider and then you turn the motor on

matarla así que solo lo pones sobre la araña y luego enciendes el motor

like that and the spider goes inside and then you put this on the end you take it

como eso y la araña entra y luego pones esto en el extremo lo llevas

outside and you put the spider into the garden you let it go so that's

afuera y pones la araña en el jardín la sueltas así

it that's what this is it's a spider capture but it means that you can catch

que eso es eso es una captura de araña pero significa que puedes atrapar a

the spider without having to kill it so there you go and I use this all of

la araña sin tener que matarlo así que ahí lo tienes y uso esto todo el

time I don't know why my at my house the spiders love coming in and some of them

tiempo No sé por qué en mi casa a las arañas les encanta entrar y algunas de ellas

are really big they're as big as your hand they are they're really big and I

son muy grandes, son tan grandes como tu mano, son muy grandes y

go up inside here and then I put them outside so they don't die but then of

yo subo aquí adentro y luego las pongo afuera para que no mueren, pero luego, por

course all they do is turn around and come back in the house again so there it

supuesto, todo lo que hacen es darse la vuelta y volver a la casa, así que ahí

is mr. mr. Steve what have you got in your hand well I have the very device

está el Sr. Srs. Steve, ¿qué tienes en la mano? Bueno, tengo el mismo dispositivo

that you would showing two years ago two years ago it's

que mostrabas hace dos años. Hace dos años

still going I think there's a spider dangling from your hat yes I'll take

todavía funciona. Creo que hay una araña colgando de tu sombrero. Sí, la

that outside later that wasn't the spider that was my brain

sacaré afuera más tarde. Esa no era la araña. ese era mi

it's a very useful device and I've got the turbo fitting on because that makes

cerebro, es un dispositivo muy útil y tengo el turbo activado porque eso hace que

the air flow more powerful and really sucks them in yes but that doesn't work

el flujo de aire sea más poderoso y realmente los succiona, sí, pero eso no funciona

on the big tarantulas I don't think that would one of the tarantulas escaped I

con las tarántulas grandes, no creo que eso funcione. de las tarántulas que se escaparon

wouldn't be able to use that I wonder how many uses you could have over this

no podría usar eso me pregunto cuántos usos podrías tener sobre esto

and could you use it for other things I'm sure you could you could use this

y podrías usarlo para otras cosas estoy seguro que podrías podrías usar esto

for other things maybe you could you could milk a cow with it you could put

para otras cosas tal vez podrías podrías ordeñar una vaca con él, podría

it over its odor and milk it or maybe you could use it for getting it water

ponerlo sobre su olor y ordeñarlo o tal vez podría usarlo para obtener agua,

but its main uses for catching spiders and sometimes flies but as Steve quite

pero sus usos principales son para atrapar arañas y, a veces, moscas, pero como

rightly said you can't use it on tarantulas because they're too big they

dijo muy bien Steve, no puede usarlo en tarántulas porque son demasiado grandes

won't go up.this they're too large by the way we still have the tarantulas we

, no subirán, son demasiado grandes por la forma en que todavía Tengo las tarántulas que

do we still have them were waiting for Steve's friend to collect them and now

tenemos todavía las tenemos estábamos esperando que el amigo de Steve las recogiera y ahora

we've we've had to start feeding them live crickets so it's not something I

hemos tenido que empezar a alimentarlas con grillos vivos así que no es algo que

want to do and Steve doesn't like doing it but we have to do it to keep them

quiera hacer y a Steve no le gusta hacerlo pero tenemos que hacerlo para mantenerlos con

alive so now we have we have to look after the tarantulas and we have to look

vida, así que ahora tenemos que cuidar de las tarántulas y tenemos que cuidar

after the crickets so we have to feed them as well I'll take that away from

de los grillos, así que también tenemos

you mr. Duncan I'll place it down here thank you mr. Steve Fleur it's a lovely

que alimentarlos. Duncan, lo colocaré aquí, gracias, sr. Steve Fleur hoy es un hermoso

day today and it's the second anniversary let's have a look at a live

día y es el segundo aniversario, echemos un vistazo a un

chat yes please I know mr. Steve is always interested he always wants to

chat en vivo, sí, por favor, lo sé, sr. Steve siempre está interesado, siempre quiere

have a look at the live chat so let's see dude let's go back slightly mr.

echar un vistazo al chat en vivo, así que veamos, amigo, retrocedamos un poco, sr.

Steve apparently Pedro says you are the best English teacher I think Pedro in

Steve aparentemente Pedro dice que eres el mejor profesor de inglés Creo que Pedro en

you would get on very well Thank You Pedro and what do you think of my my

ti se llevaría muy bien Gracias Pedro y ¿qué piensas de mi

polo shirt today but yes hello to everyone

polo hoy pero sí hola a todos

hello Judy hello esters hello Alex hello everybody saying hello and even

hola Judy hola esters hola Alex hola a todos diciendo hola y incluso

those who aren't saying hello TS hello TS Frederica

aquellos que no están diciendo hola TS hola TS Frederica

Pedro Giuseppe rushdana hello Giuseppe mr. Duncan thank you for

Pedro Giuseppe rushdana hola Giuseppe mr. Duncan, gracias por

all of your lessons and livestreams thanks to them my English is getting

todas tus lecciones y transmisiones en vivo gracias a ellos, mi inglés está mejorando

better and better and now I am fluent enough

cada vez más y ahora soy lo suficientemente fluido.

Thank You Giuseppe Giuseppe screamer thank you very much it's great is mr.

Gracias, Giuseppe. Giuseppe Screamer. Muchas gracias.

Steve your brother no thank goodness I'm very glad to say that there are there is

Steve, tu hermano, no, gracias a Dios. Estoy muy contento de decir que no hay

no genetic connection between mr. Steve and myself and and that is something I'm

ninguna conexión genética entre el sr. Steve y yo y eso es algo de lo que estoy

very glad of probably yeah it would be useful if I was your brother because at

muy contento, probablemente sí, sería útil si yo fuera tu hermano porque al

least you would have contact with one member of your family

menos tendrías contacto con un miembro de tu familia,

one way of putting it I suppose alex says who's playing I'm not really

una forma de decirlo, supongo que alex dice quién está jugando yo. No estoy realmente

interested in tennis well I don't know who's playing do you know do you know I

interesado en el tenis, bueno, no sé quién está jugando.

was just thinking that before where as you were showing the clip of us playing

tennis yes I was thinking who is in the final of the men's I don't recognize any

No reconozco ninguno

of the name normally we know normally we know it's usually Roger Federer or or

de los nombres que normalmente conocemos, normalmente sabemos que suele ser Roger Federer

the doll doll or somebody we know but we don't know that I don't haven't been

o Doll Doll o alguien que conocemos, pero no sabemos que no lo he estado

following it this year because the World Cups been on and there's that there's

siguiendo este año porque el mundo Las copas han estado encendidas y también está

the Russian guy as well with the five o'clock shadow right okay what's his

el chico ruso con la sombra de las cinco en punto, está bien, ¿cómo se

name Ivanovich all right his E Russian of T I get if I get the feeling there

llama Ivanovich? Está bien, su E ruso de T Entiendo si tengo la sensación allí,

certainly as I've said that I don't think he is Russian but yes in Ivanovich

ciertamente como he dicho que no creo que es ruso pero si en

he always has a five o'clock shadow

ivanovich siempre tiene una sombra de las cinco

Astaire's says hello mr. Duncan do you do farming for a living no I don't I

ast aire dice hola mr. Duncan, ¿te dedicas a la agricultura para ganarte la vida? No, no lo

I've always been quite interested in farming I would love to work on a farm

hago. Siempre me ha interesado mucho la agricultura. Me encantaría trabajar en una granja

and and sort of look after the animals and things like that but the only sad

y cuidar de los animales y cosas así, pero lo único

thing is that you have to kill the animals so sometimes you have to

triste es que tienes que matar a los animales, así que a veces tienes que

slaughter them and I don't think I would be very happy with

sacrificarlos y no creo que estaría muy contento con

that you two are very funny please keep on doing those videos we will for as

que ustedes dos sean muy divertidos, por favor, sigan haciendo esos videos,

long as we can you you haven't aged a bit well I hope not in two years I would

lo haremos mientras podamos, no lo han hecho. envejecido un poco bien espero que no en dos años

be I would be really worried if if I'd aged in two years Alex said you're fly

estaría realmente preocupado si hubiera envejecido en dos años Alex dijo que estás atrapando moscas, el

catching spider catching device would be very popular in Australia yes they have

dispositivo para atrapar arañas sería muy popular en Australia, sí, tienen

lots of creepy crawlies lots of insects it works very well particularly there in

muchos bichos espeluznantes muchos insectos, funciona muy bien, especialmente en

the corners of the ceiling yes and you need to keep changing the battery

las esquinas del techo, sí, y debes seguir cambiando la batería

because the battery yeah if that needs to be powerful in order to suck them up

porque la batería, sí, si eso necesita ser potente para absorberlos

you can get them on if you go to Amazon they're available on Amazon if you look

, puedes conseguirlos si vas a Amazon están disponibles en Amazon si

for if you search and spider catcher that work that's where I got it from of

buscas si buscas y spider catcher tha t trabajo de donde lo obtuve, por

course you can get anything on Amazon yes including these they're very good if

supuesto, puedes obtener cualquier cosa en Amazon, sí, incluidos estos, son muy buenos si

you're frightened of spiders as long as they're not too big there it can't cope

tienes miedo de las arañas, siempre que no sean demasiado grandes allí, no puede hacer frente

with them if they're too big they can escape the powerful air currents I think

a ellos son demasiado grandes, pueden escapar de las poderosas corrientes de aire. Creo que

in Australia they would have to make a bigger version a larger version to catch

en Australia tendrían que hacer una versión más grande para atrapar

some of the insects in Australia because they can be very large Thank You Albert

algunos de los insectos en Australia porque pueden ser muy grandes. Gracias,

it's Jove it's just shock avec well okay then Anderson well in today's final so I

Albert, es Jove. bien, entonces Anderson bien en la final de hoy, así que

think that was the one I was Djokovic yes and Anderson I don't know who

creo que ese fue el que yo era Djokovic, sí, y Anderson, no sé quién

Anderson is but I know one thing I'm pretty sure they're not British jock

es Anderson, pero sé una cosa, estoy bastante seguro de que no son el atleta

itch and Anderson I'm pretty sure they're not British I bet you get jock

británico y Anderson soy Estoy bastante seguro de que no son británicos. Apuesto a que te da tiña

itch if you play lots of tennis yes let's always see jock itch okey it's

inguinal si juegas mucho al tenis, sí, veamos siempre la picazón inguinal, está

it's it's a bit like it's a fungal infection yet in your groin oh great

bien, es un poco como si fuera una infección por hongos en tu ingle, oh genial,

through sweating and doing a lots of exercise so around so men get it around

sudando y haciendo mucho ejercicio. así que alrededor para que los hombres lo entiendan

there you know their tackle yes women get it

, conoces su abordaje, sí, las mujeres obtienen

as well their meat and veg it's a it's just a fungal infection if you if you're

también su carne y verduras es solo una infección por hongos si tienes

too hot and sweaty Anna says I only know the tennis players Serena Williams and

demasiado calor y sudor Anna dice que solo conozco a los jugadores de tenis Serena Williams y

Roger Federer and of course Serena Williams was was beaten yesterday she

Roger Federer y, por supuesto, Serena Williams fue golpeada ayer

was hoping to get that the break the record of her run of wins but no she

ella esperaba entiendo que rompió el récord de su racha de victorias, pero no, ella

didn't win yesterday and the other opponent whose name I can't remember it

no ganó ayer y el otro oponente cuyo nombre no recuerdo

was somebody said it earlier oh okay then if you go back a bit

era alguien lo dijo antes, oh, está bien, entonces si retrocedes un poco,

let's go but he did mention would mention it are we doing this again of

vamos, pero lo hizo. mencionaría mencionaría si estamos haciendo esto nuevamente de los

hitches from Croatia are we are we really doing this again and it's gone

enganches de Croacia si realmente estamos haciendo esto nuevamente y se ha ido

did he do this every time so yeah we think if we keep thinking we can spot it

hizo esto cada vez así que sí, creemos que si seguimos pensando podemos detectarlo

but we can't we don't know who won yesterday but she was German I believe

pero no podemos ' No sé quién ganó ayer, pero era alemana. Creo

she was German and she yes yes well I think I think a lot of people were

que era alemana y sí, sí, bueno, creo que mucha gente estaba

making a point of the fact that she was really playing very well she really gave

insistiendo en el hecho de que realmente estaba jugando muy bien, realmente le dio

Serena Williams a run for her money a run for her money if you give someone

una oportunidad a Serena Williams. dinero una carrera por su dinero si le das a alguien

a run for their money it means you really do make them work you make them

una carrera por su dinero significa que realmente haces que funcionen haces que

work yes Palmira says Oh Angelica Kerber I think yes yes Angelica Kerber I hope

funcionen sí Palmira dice Oh Angelica Kerber creo que sí sí Angelica Kerber

I'm pronouncing that right that's it I thought it was I thought it was Angela

espero pronunciar bien eso es todo pensé que era pensé que era Angela

you see that's what I had in my head so I'm so glad that I didn't say Angela

ves que eso es lo que tenía en mi cabeza, así que estoy tan contenta de no haber dicho Angela, ¿

could you explain more clearly what does it mean the phrase I stopped waiting for

podrías explicarme más claramente qué significa la frase dejé de esperar

the light at the end of the tunnel well first of all I'm not going to say what

la luz al final del túnel? bueno, antes que nada, no voy a decir lo que

you're saying well waiting for the light at the end of

tú Estás diciendo bueno esperando la luz al final

the tunnel means you are waiting for the good things to happen or something to be

del túnel significa que estás esperando que sucedan las cosas buenas o que algo se

resolved maybe a bad situation so a bad situation when it

resuelva tal vez una mala situación entonces una mala situación cuando

comes to an end or when difficulties end you can say that there is light at the

llega a su fin o cuando terminan las dificultades puedes decir que hay luz al

end of the tunnel there is some hope yes ahead yes so there it sound it

final del túnel hay algo de esperanza sí adelante sí así que ahí suena

sounds a bit like a song to me I bet it's a rap song do you think it's oh you

suena un poco como una canción para mí apuesto a que es una canción de rap crees que es oh

could be right do you think it's rap music yes it because because they like

podrías tener razón crees que es rap música, sí, porque les

to say bitch a lot okay do they're very keen on collecting dogs apparently their

gusta decir perra mucho, está bien, les gusta mucho colle los perros de cting aparentemente son sus

dog breeders so they're always comparing their bitches yes as making myself laugh

criadores de perros, por lo que siempre están comparando a sus perras, sí, como hacerme reír,

as sonal says all the best mr. Steve yes well don't don't encourage him for what

ya que sonal dice todo lo mejor mr. Steve sí bueno no lo animes por qué

please don't encourage Steve for what all the best for what

por favor no animes a Steve por qué todo lo mejor para qué

can someone please say hello to me Blue Thunder I've already said hello to you

alguien puede saludarme Blue Thunder ya te he saludado

today so I will say hello to you again Mario congratulations for two years with

hoy así que te saludaré a tu nuevamente mario felicidades por dos años con

your live show long life for the teachers and the English show I will try

tu show en vivo larga vida para los profes y el show de ingles lo intentare

and mr. Steve will try we will try our best not to die then that's all you can

y mr. Steve intentará haremos todo lo posible para no morir entonces eso es todo lo que puedes

hope for every day when I wake up I open my eyes with a smile on my face and the

esperar cada día cuando me despierto abro los ojos con una sonrisa en mi rostro y lo

first thing I think is I hope I don't die today I'm going to try and get

primero que pienso es espero no morir hoy Voy a tratar de

through the day without dying so that's always good it's good advice so that is

pasar el día sin morir, así que eso siempre es bueno, es un buen consejo, ese es

my special advice today for all those who want to live for a long time don't I

mi consejo especial hoy para todos aquellos que quieren vivir mucho tiempo, no

know that's very useful advice that's great mr. Duncan Ana said before we went

sé, es un consejo muy útil, eso es genial, Sr. Duncan Ana dijo antes

by I should do a TED talk I don't think people want dude I want to encourage

de pasar que debería hacer una charla TED. No creo que la gente quiera amigo. Quiero animar a la

people to wake up thinking oh I hope I don't die today no see it's I think it's

gente a que se despierte pensando: oh, espero no morir hoy

good advice if you're in a dangerous situation state stay away from cliff

. estás en una situación peligrosa aléjate de los

edges stay away from cars especially electric cars because you can't hear

bordes de los acantilados aléjate de los autos, especialmente de los autos eléctricos porque no puedes

them coming it's the problem you see all of these

escucharlos venir, ese es el problema, ves todos estos

cars now that have electricity in their engines

autos ahora que tienen electricidad en sus motores,

you can't hear them they just go yeah but there's new legislation coming in

no puedes escucharlos, simplemente Vaya, sí, pero hay una nueva legislación que llegará

later than what if I don't if you buy an electric car it's got to create make a

más tarde, ¿y si no lo hago? Si compras un automóvil eléctrico, tiene que crear un

sound so that people can hear it coming so that's the EU I think it's sensible

sonido para que la gente pueda escucharlo, así que esa es la UE. Creo que es sensato,

so if you buy an electric car now or a hybrid car it will have to make a noise

así que si compras un automóvil eléctrico. coche ahora o un coche híbrido tendrá que hacer un ruido

as it's going along so that people in the supermarket's will recognise that

al pasar para que la gente en el supermercado reconozca

there is a car coming and not wander in front of you with their shopping

que viene un coche y no deambule delante de ti con sus

trolleys because I think once the cars moving the road noise you can hear it

carritos de la compra porque creo que una vez que los coches moviendo el el ruido de la carretera puedes oírlo

coming but when it's just at a 2 or 3 miles an hour around a supermarket

venir, pero cuando es solo a 2 o 3 millas por hora alrededor del

parking area you can't hear anything what's mr. Duncan doing am i getting fat

estacionamiento de un supermercado no se escucha nada ¿qué es el sr. Duncan haciendo estoy engordando

yes I'm sure I'm getting fat I came back last night I was in a concert last night

sí estoy seguro que estoy engordando volví anoche estuve en un concierto anoche

with the choir and when I came back mr. Duncan looked very guilty he looked very

con el coro y cuando regresé mr. Duncan parecía muy culpable, parecía muy

guilty because earlier that day we had walked into the bar we didn't walk and

culpable porque más temprano ese día habíamos entrado en el bar, no caminamos y

we drove into town to get a meal that's a very important part of the story by

manejamos hasta la ciudad para conseguir una comida que, por cierto, es una parte muy importante de la

the way and mr. Duncan bought some chocolates as he always does every time

historia y el Sr. Duncan compró algunos chocolates como siempre lo hace cada vez

we go into town he bought this big bar of chocolate like this for a pound it

que vamos a la ciudad. Compró esta gran barra de chocolate como esta por una libra.

was on cheap offer just one pound just a pair exactly so he said because it's the

Estaba en oferta barata. Solo una libra. Solo un par exactamente.

only a pound are going to buy it I came back later at all mr. Duncan I'd like

comprarlo volví más tarde en todo mr. Duncan, me gustaría

some chocolates shall we start on that bar of chocolate I went into the

algunos chocolates. ¿Empezamos con esa barra de chocolate? Entré en el

cupboard guess what it had gone mr. Duncan had eaten consumed the whole bar

armario. ¿Adivina qué había pasado? Duncan se había comido toda la barra

of chocolate so there was none left so that's why mr. Duncan is putting on

de chocolate, así que no quedaba nada, por eso el Sr. Duncan está

weight because he's eating huge bars of chocolate and not taking enough exercise

engordando porque está comiendo enormes barras de chocolate y no hace suficiente ejercicio.

I just noticed then when I walked over there when I was listening to Steve

Me di cuenta cuando caminé hacia allí mientras escuchaba a Steve

talking about cars again I turned around and I caught the sight of myself on the

hablar de autos nuevamente. Me di la vuelta y me vi en el monitor

monitor and I suddenly thought is that my is

y De repente pensé que es

that my stomach sticking out yes and I think this might be the reason that is

que mi estómago sobresale, sí, y creo que esta podría ser la razón por la cual es

the power of chocolate or I'm surprised you haven't licked out the inside of it

el poder del chocolate o me sorprende que no haya lamido el interior,

mr. Duncan because there's some crumbs left there look I'm going to do that now

sr. Duncan porque quedan algunas migajas ahí mira voy a hacer eso ahora

go onto the carpet and we won't be able to get it out you're like an old woman

ve a la alfombra y no podremos sacarla eres como una anciana

this is it this is this bar of chocolate

esto es esta es esta barra de chocolate

do you think I have a problem here maybe I have a problem maybe let's have

crees Tengo un problema aquí tal vez tengo un problema tal vez echemos

a look maybe I'm addicted that the number of calories it's a lot of

un vistazo tal vez soy adicto que la cantidad de calorías son muchas

calories we know that chocolate has a lot of Carroll calories we know that hmm

calorías sabemos que el chocolate tiene muchas calorías de

so will you please give mr. Duncan some advice on what you should do I don't

Carroll . Duncan, algunos consejos sobre lo que debes hacer. No

need advice from anyone I can work that out for myself I have a brain don't eat

necesito el consejo de nadie. Puedo resolverlo por mí mismo. Tengo un cerebro. No como

so much chocolate oh that thing on the livestream there right I'm having a look

tanto chocolate.

here what's it 200 grams at least I would say this was 200 grams with you

son 200 gramos por lo menos Yo diría que esto fue de 200 gramos con usted

mr. Duncan oh it's a hundred grams it's not as much as I thought so in there we

mr. Duncan, oh, son cien gramos, no es tanto como pensaba, así que ahí

have calories total calories 526 that's disgusting that's a quarter of your

tenemos calorías, calorías totales 526, eso es repugnante, es una cuarta parte de tu

daily caloric intake never mind never mind

ingesta calórica diaria, no importa, no importa,

you haven't eaten much do you doing it looks like I'm having a baby

no has comido mucho . estoy teniendo un bebe

maybe I am that's impossible mr. Duncan maybe I'm gonna I'm gonna push a little

tal vez estoy eso es imposible mr. Duncan, tal vez voy a sacar a

baby out a chocolate one I meant because you've had chocolate not because that

un bebé de chocolate, quise decir porque has comido chocolate, no porque

you've had relations with somebody who was of another color no I was saying

hayas tenido relaciones con alguien que era de otro color, no, estaba diciendo

Chuck because you eat a joke oh let's go to the live stream mr.

Chuck porque comes un broma oh vamos a la transmision en vivo mr.

Duncan you're drawing attention to something that you need and draw

Duncan, estás llamando la atención sobre algo que necesitas y

attention to I said chocolate baby because you had eaten chocolate I didn't

llama la atención. Dije bebé de chocolate porque habías comido chocolate. No quise

mean a baby of somebody of a different ethnic origin unless you've got

decir un bebé de alguien de un origen étnico diferente a menos que tengas

something to confess mr. Duncan no just there you've got something to

algo que confesar, sr. Duncan, no, solo tienes algo que

confess the only can any confession I have is that I ate this whole bar of

confesar. La única confesión que tengo es que anoche me comí toda esta barra de

chocolate last night I ate the whole thing where they know that already

chocolate.

look look now I think that this is disgraceful it was only one pound so can

solo una libra así que

you see there it says one pound so this all of this chocolate you can buy for

puedes ver ahí dice una libra así que todo este chocolate lo puedes comprar por

just one pound so I think it's entrapment I think they are they are

solo una libra así que creo que es atrapamiento creo que lo están

doing this on purpose to get me fat so you can't resist

haciendo a propósito para engordarme así que no puedes resistirte

I mean look look at all of that chocolate one pound so what am I

Quiero decir, mira, mira todo ese chocolate de una libra, entonces, ¿qué se

supposed to do you're supposed to leave it on the shelf or buy it and give half

supone que debo hacer? Se supone que debes dejarlo en el estante o comprarlo y

to me but she was upset because I went out for the evening

darme la mitad, pero ella estaba molesta porque salí por la noche,

yeah I can't leave him alone for five minutes he gets depressed and eats bars

sí, puedo. no lo dejes solo por cinco minutos se deprime y come barras

of chocolate never mind what we're talking about time to what

de chocolate no importa de lo que estemos hablando de tiempo a lo

you are silly mr. Duncan says I'll Alamgir I'm having problems pronouncing

que eres tonto mr. Duncan dice que voy a Alamgir. Tengo problemas para pronunciar

people's names your belly is growing says Maria you are expecting mr. Duncan

los nombres de las personas. Tu barriga está creciendo. Dice María. Estás esperando al sr. Duncan

says Meeker I am expecting the only thing I'm expecting is a big poo would

dice Meeker Estoy esperando lo único que espero es una gran caca

be better dark chocolate for your health it would be dark chocolate is better

sería mejor el chocolate amargo para tu salud sería mejor el chocolate amargo

there are slightly less calories although it's not as nice I hope we

hay un poco menos de calorías aunque no es tan bueno espero que

don't get complaints about mr. Steve's comment by the way because you know

no tengamos quejas sobre el sr. Por cierto, el comentario de Steve porque sabes que

nowadays people get so upset you can't you literally can't say anything when

hoy en día la gente se enfada tanto que no puedes literalmente no puedes decir nada

you go out the house in the morning you have to you have it you have to have

cuando sales de casa por la mañana tienes que tienes que tener

this this chip inside your brain or maybe a part of your brain that now

este chip dentro de tu cerebro o tal vez una parte de tu cerebro que ahora

takes care of all the politically correct things that you you must say and

se encarga de todas las cosas políticamente correctas que debes decir y

you must avoid offending people because people become offended so

debes evitar ofender a la gente porque la gente se ofende tan

easily nowadays there we go there's the person whose name we can't pronounce is

fácilmente hoy en día ahí vamos ahí está la persona cuyo nombre no podemos pronunciar está

saying I don't see a vodka there's no vodka initiative that there's no vodka

diciendo yo no veo un vodka no hay iniciativa de vodka que no hay

in here this is just blackcurrant you tell us your name would you please write

vodka aquí esto es solo grosella negra dinos tu nombre podrías escribir

your name out in English shall I kill her finish my sentence this is

tu nombre en inglés debería matarla terminar mi oración esto es

blackcurrant juice with vodka No Oh Chris says mr. Duncan is sweet like

jugo de grosella negra con vodka No Oh Chris dice el Sr. Duncan es dulce como el

chocolate yes well you could say he's fat like chocolate Oh mr. Steve is thin

chocolate, sí, bueno, se podría decir que es gordo como el chocolate. Oh, señor. Steve es delgado

because mr. Duncan eats his food that's true no I'm thin because I'm constantly

porque el sr. Duncan se come su comida eso es cierto no, soy delgado porque estoy constantemente

stressed about mr. Duncan and his livestreams it's not that bad you said

estresado por el sr. Duncan y sus transmisiones en vivo no es tan malo, dijiste

earlier you were confident I enjoy doing it now let your mind go you've roped me

antes, estabas seguro de que disfruto haciéndolo ahora, deja que tu mente se vaya, me has enganchado

in overtime today we are talking about a very interesting subject by the way

en horas extras, hoy estamos hablando de un tema muy interesante, por cierto

we're talking about time because today is the anniversary of my first ever live

, estamos hablando de tiempo porque hoy es el aniversario de mi primera transmisión en vivo

stream and mr. Steve has some words connected with time but there are some

y el sr. Steve tiene algunas palabras relacionadas con el tiempo, pero también hay algunas

questions as well of course time if you could go back in time when would you

preguntas, por supuesto, el tiempo, si pudiera retroceder en el tiempo, ¿cuándo

visit what period of time would you like to visit in the past or of course maybe

visitaría qué período de tiempo le gustaría visitar en el pasado o, por supuesto, tal vez

in the future so when would you like to visit what particular point of time

en el futuro? le gusta visitar qué punto particular del tiempo

would you like to visit would you like to go back in time or maybe forward in

le gustaría visitar le gustaría retroceder en el tiempo o tal vez avanzar en el

time so mr. Steve you have some words we saw an interesting program a science

tiempo entonces mr. Steve, tienes algunas palabras, vimos un programa interesante, un programa científico

program called horizon which has been going for many many decades ok then is

llamado Horizon, que ha estado funcionando durante muchas décadas, entonces

that relevant yes because we saw this program all about time ok

es relevante, sí, porque vimos este programa sobre el tiempo,

didn't we and we thought it was very interesting because they were talking

¿no es así? Pensamos que era muy interesante porque Estaban hablando

about the latest theories about what is time what is time what is it and this

de las últimas teorías sobre qué es el tiempo, qué es el tiempo, qué es y este

long program went on for about 45 minutes and as you may know if you've

largo programa se prolongó durante unos 45 minutos.

been watching before I've got a bit of a scientific background

so I've always been interested in these things and they concluded at the end of

Siempre me han interesado estas cosas y concluyeron al final de

this program that still really nobody knows what time is nobody has really

este programa que todavía nadie sabe qué hora es nadie sabe realmente

there's lots of theories it's just it's just actually no I know what time is

hay muchas teorías es solo que en realidad no sé qué hora

it's just coming up to three o'clock well that's that's it we know what the

es solo son las tres en punto, bueno, eso es todo, sabemos qué

time is but we don't know what time itself is what is that what is it so so

hora es, pero no sabemos qué hora es en sí misma, qué es eso, qué es, así que

when we look at that what don't can what is it what are we looking at so when we

cuando miramos eso, qué no, qué es, qué estamos mirando. cuando

experience time when we go through time when we spend time doing something what

experimentamos el tiempo cuando atravesamos el tiempo cuando dedicamos tiempo a hacer algo

is it what is actually happening yes what is happening it's the flow of

qué es lo que realmente está sucediendo sí lo que está sucediendo es el flujo de

events from the present from the past from the pret to the present through to

eventos desde el presente desde el pasado desde el pret hasta el presente hasta

the future hmm that's how we experience it the flow of events so we can talk

el futuro hmm así es como lo experimentamos el flujo de eventos entonces nosotros podemos hablar

about our memories of something that's just happened so we can talk about that

sobre nuestros recuerdos de algo que acaba de suceder para que podamos hablar sobre esa

joke I just made about you having a chocolate baby and so we know that's

broma que acabo de hacer sobre que tienes un bebé de chocolate y así sabemos que

happened but we can't go back to it I just covered that I can't go back to it

sucedió pero no podemos volver a eso Solo cubrí que no puedo ir volver a eso

we can't correct it there's nothing we can do I wish I could go back in time to

no podemos corregirlo no hay nada que podamos hacer Desearía poder retroceder en el tiempo hasta

the beginning of today's livestream and make sure mr. Steve doesn't draw me a

el comienzo de la transmisión en vivo de hoy y asegurarme de que el sr. Steve no me hace una

joke we know wait well it wasn't a joke it was it was just a statement that yes

broma, lo sabemos, espera, bueno, no era una broma, era solo una declaración de que sí,

sounded like I was trying to say something else but in fact I wasn't so

sonaba como si estuviera tratando de decir algo más, pero en realidad no lo estaba, así que

there we go I apologize to anybody who is offended I hope they weren't but

allá vamos, me disculpo. cualquiera que esté ofendido, espero que no lo hayan estado, pero de

anyway that's it you see we can't go back so I can't correct that I think I

todos modos, eso es todo, ya ves, no podemos volver atrás, así que no puedo corregir eso. Creo que

should forward into the future I think what we should do is start every live

debería avanzar hacia el futuro. Creo que lo que deberíamos hacer es comenzar cada

stream with just an apology so we should say we apologize for all of the things

transmisión en vivo con solo una disculpa así que deberíamos decir que nos disculpamos por todas las cosas

we say today we don't mean anything bad by it so from from next week we will do

que decimos hoy no queremos decir nada malo con eso así que a partir de la próxima semana haremos

that we will have a little thing on the screen it says everything you hear

eso tendremos una cosita en la pantalla dice todo lo que escuchas

everything we say please don't take it too seriously because sometimes we're

todo lo que di, por favor, no te lo tomes demasiado en serio porque a veces solo estamos

just joking Giuseppe is coming to England in August why I don't know and

bromeando Giuseppe vendrá a Inglaterra en agosto por qué no lo sé y

he did ask earlier or she just happy that I think that's a man's name I don't

él preguntó antes o ella simplemente feliz porque creo que ese es un nombre de hombre No

think I don't think women are called giuseppe is saying aye aye

creo No creo que las mujeres se llamen giuseppe está diciendo

Guiseppe I bet you did I did that doesn't surprise me

sí, sí, Giuseppe, apuesto a que lo hiciste, lo hice, eso no me sorprende,

uh and it's coming to London well let us know let us know when you come to London

eh, y es com. yendo a Londres, bueno, avísanos, avísanos cuando

we won't come to London by the way I'm not going I'm not going to that filthy

vengas a Londres, no iremos a Londres, por cierto, no voy a ir, no voy a esa

City and have we ever visited Italy the answer is no we haven't I haven't you

ciudad sucia y ¿alguna vez hemos visitado Italia? yo no lo he hecho tú

haven't either no we both have so no I would like to

tampoco no los dos tenemos así que no me gustaría

though so maybe if you come and visit London we'll go and visit Milan or Rome

aunque tal vez si vienes y visitas Londres iremos a visitar Milán o Roma

or somewhere like that that would be very nice wouldn't it

o algún lugar así eso sería muy bueno Es

all you just come here it's much easier so yes so it looks as if giuseppe is

todo lo que tienes que venir aquí, es mucho más fácil, así que sí, parece que Giuseppe

coming to England and if I have time I will visit your town please do

viene a Inglaterra y, si tengo tiempo , visitaré tu ciudad, por favor, hazlo

well Giuseppe it's a beautiful place where we live I'm not sure if you'll get

bien, Giuseppe, es un lugar hermoso donde vivimos, no estoy seguro de si podrá

to meet us because we're very busy people I'm not right words connected

conocernos porque somos personas muy ocupadas. No estoy en lo cierto. Las palabras están relacionadas

with time mr. Duncan okay then I have see I thought Steve will be more

con el tiempo. Sr. Duncan está bien, entonces ya veo, pensé que Steve estaría más

interested in the live chat my words they're mine let's have a quick look at

interesado en el chat en vivo, mis palabras son mías, echemos un vistazo rápido al

the live chat then and then we'll go into the woods because it's 3 o'clock

chat en vivo y luego iremos al bosque porque son las 3 en

we've got half an hour lovely travel travel through space and

punto. tengo media hora de viaje encantador viaje a través del espacio y el

time a bit like Doctor Who Doctor Who who watches Doctor Who it's a great TV

tiempo un poco como Doctor Who Doctor Who que mira Doctor Who es un gran programa de

show it's been running for over 50 years yes the Lewis makes her hello Amy oh by

televisión que ha estado funcionando durante más de 50 años sí, Lewis la hace hola Amy oh

the way Lewis makes a good point there time only exists for living creatures

por cierto Lewis hace un buen punto, el tiempo solo existe para los seres vivos,

including human beings yes that's true and time is perceived differently by

incluidos los seres humanos, sí, eso es cierto, y el tiempo es percibido de manera diferente por

different different living creatures yes for example a housefly did you know that

diferentes seres vivos, sí, por ejemplo, una mosca doméstica, ¿sabías que

a housefly experiences time in a completely different way from us they

una mosca doméstica experimenta el tiempo de una manera completamente diferente a nosotros?

they see everything in slow motion so when they're doing things when they're

movimiento, por lo que cuando están haciendo cosas cuando están

flying everything is moving at a slower pace to

volando, todo se mueve a un ritmo más lento para

them so the way they process the surrounding world

ellos, por lo que la forma en que procesan el mundo circundante

is very different from the way we process it we process it with with very

es muy diferente de la forma en que lo procesamos nosotros lo procesamos con muy

little time whereas they process it with lots of time and that's the reason why

poco tiempo cuando reas lo procesan con mucho tiempo y esa es la razón por la

it's so hard to catch a fly so when you try to get a fly like that it always

que es tan difícil atrapar una mosca, así que cuando tratas de atrapar una mosca como esa, siempre

seems to fly away with with plenty of time and you think how does it do that

parece volar con mucho tiempo y piensas cómo lo hace

how does it know that I'm about to do that and that's because they are seeing

cómo sabe que estoy a punto de hacer eso y eso es porque lo están

it in slow motion so this is how they see what you're doing they see it like

viendo en cámara lenta así es como ven lo que estás haciendo lo ven

that but to us it's just a few seconds not even that just as when we look at an

así pero para nosotros son solo unos segundos ni siquiera eso como cuando miramos a un

elephant that's a slower moving creature to us they seem to be moving much slower

elefante que es una criatura que se mueve más lentamente para nosotros, parece que se mueve mucho más lento

than we are but yes that that's a good point that Louis made there so obviously

que nosotros, pero sí, ese es un buen punto que Louis hizo allí, así que obviamente

a rock doesn't see the passage of time even if it had a had it had a

una roca no ve el paso del tiempo, incluso si lo hubiera hecho. si hubiera tenido

consciousness but of course we are the only animals on the planet to who are

conciencia pero, por supuesto, somos los únicos animales en el planeta que son

actually aware of time so we are the ones that set all of the parameters so

realmente conscientes del tiempo, así que somos los que establecemos todos los parámetros, así

we actually say we say it we say there is time this is the time so everything

que en realidad decimos lo decimos decimos que hay tiempo este es el tiempo por lo que todo lo

that exists relating to time is everything that we have created so we

que existe en relación con el tiempo es todo lo que hemos creado por lo que

have created the concept I suppose that's the best way of your intelligent

hemos creado t El concepto, supongo que es la mejor manera de su inteligencia

or the parameters of time it may only exist because because we seem to

o los parámetros del tiempo, solo puede existir porque, debido a que parece que lo

perceive it it may not exist at all nobody really knows I mean they used to

percibimos, puede que no exista en absoluto. Nadie lo sabe. Quiero decir, solían

think that you could travel at least forward in time according to Einstein's

pensar que podría viajar al menos hacia adelante tiempo de acuerdo con la

theory of relativity but they're even beginning to think now that that might

teoría de la relatividad de Einstein, pero incluso están empezando a pensar ahora que eso podría

not be true either yeah so maybe you know once the events happened that's it

no ser cierto tampoco, sí, así que tal vez sepas que una vez que sucedieron los eventos,

that's it so maybe Safa come now so maybe we only exist in the present so so

eso es todo, así que tal vez Safa venga ahora, así que tal vez solo existimos en el presente, así que así que

maybe this is the only moment when things exist at the present so that's

tal vez este es el único momento en que las cosas existen en el presente, así que

gone and that hasn't happened yet that's it it's in fact it can make your brain

eso se ha ido y eso no ha sucedido todavía, eso es todo, de hecho, puede hacer que tu cerebro se

over heat if you think about it for too long

sobrecaliente si piensas en ello durante demasiado tiempo,

so what is time how do we actually put time into context how do we actually

entonces, ¿qué es el tiempo, cómo lo hacemos? realmente poner el tiempo en contexto ¿cómo construimos realmente el

build time how do we actually physically see it how do we understand it and even

tiempo? ¿cómo lo vemos físicamente? ¿cómo lo entendemos? e incluso

now there are many scientists who are scratching their heads and they don't

ahora hay muchos científicos que se rascan la cabeza y no

understand fully about time they don't really understand we know that we can

entienden completamente sobre el tiempo que realmente no entienden y sabemos que podemos

see things from far away that happened in the past but that's all because of

ver cosas que sucedieron en el pasado desde muy lejos, pero eso se debe a la

speed of light so because of that we can actually look far away and see things

velocidad de la luz, por lo que podemos mirar a lo lejos y ver cosas

that happened millions of years ago because of the speed of the light coming

que sucedieron hace millones de años gracias a la velocidad de la luz. viene

towards us but other than that there is very little way of knowing exactly what

hacia nosotros, pero aparte de eso, hay muy pocas formas de saber exactamente qué