Circle and Cycle - Life... Love... and 'What goes round, comes round'. It's time to Learn English

They say that many things go round in circles.

می گویند خیلی چیزها دایره ای می چرخند.

The planets in our solar system go round the sun.

سیارات منظومه شمسی ما به دور خورشید می چرخند.

We all take that journey together.

همه ما با هم این سفر را طی می کنیم.

You might even say that life is a cycle,

حتی ممکن است بگویید که زندگی یک چرخه

or at least a type of circle.

یا حداقل یک نوع دایره است.

The words circle and cycle have similar connotations

کلمات دایره و چرخه دارای معانی مشابهی هستند

in that they refer to one thing going round another.

زیرا به یک چیز اشاره می کنند.

In fact, both words originate from Latin

در واقع، هر دو کلمه از لاتین

around object or a series of repeating events

پیرامون شی یا مجموعه ای از رویدادهای تکرار شونده

or the circle and the cycle.

یا دایره و چرخه سرچشمه می گیرند.

A wheel is circular and goes round in a cycle.

یک چرخ دایره ای است و در یک چرخه می چرخد.

As I mentioned earlier, life is a type of cycle.

همانطور که قبلاً اشاره کردم، زندگی یک نوع چرخه است.

Although we only get to take that particular ride once.

اگرچه ما فقط یک بار می توانیم آن سواری خاص را انجام دهیم.

Sometimes we might find ourselves going full circle.

گاهی اوقات ممکن است متوجه شویم که به دور کامل می رویم.

A point in your life is revisited again later.

یک نقطه از زندگی شما بعداً دوباره مورد بررسی قرار می گیرد.

You go from one situation to another,

شما از یک موقعیت به موقعیت دیگر می روید

only to return to the first point again.

تا دوباره به نقطه اول برگردید.

Mistakes may be repeated.

ممکن است اشتباهات تکرار شوند.

You might return to a job you did in the past.

ممکن است به شغلی که در گذشته انجام داده اید بازگردید.

A person you've lost contact with comes back into your life.

فردی که با او قطع ارتباط کرده اید به زندگی شما باز می گردد.

You have gone full circle in your life.

شما در زندگی خود دایره کاملی را طی کرده اید.

The breeding routine of animals

روال پرورش حیوانات

is often referred to as the life cycle.

اغلب به عنوان چرخه زندگی شناخته می شود.

So as you can see, the circle and the cycle of all

بنابراین همانطور که می بینید، دایره و چرخه همه

our existences can be simplified just by referring to how they occur.

موجودات ما را می توان تنها با مراجعه به نحوه وقوع آنها ساده کرد.

Both the good things and the bad things can come back at some point.

هم چیزهای خوب و هم چیزهای بد ممکن است در مقطعی برگردند.

What goes around comes around.

آنچه در اطراف می چرخد ​​به اطراف می آید.

That, as they say, is how things are.

همانطور که می گویند اوضاع اینگونه است.

Eventually, we all end up back where we started.

در نهایت، همه ما به همان جایی که شروع کرده بودیم برمی گردیم.