Learning English - Late and Live lesson - 18th April 2018 - 10pm UK time - Mr Duncan in England

so how has your day been so far? has it been a good one? I really really hope so here in

پس تا الان روزت چطور بوده؟ آیا خوب بوده است؟ من واقعاً امیدوارم که اینجا

the UK it has been a splendid day with lots of lovely warm sunshine and the night is about

در بریتانیا یک روز عالی با آفتاب گرم و دوست‌داشتنی بوده است و شب در

to get even more amazing because it's just after 10:00 p.m. here in the UK it's a Wednesday

شرف شگفت‌انگیزتر شدن است زیرا درست بعد از ساعت 10:00 شب است. اینجا در بریتانیا، چهارشنبه

night and this is late and live English

شب است و این اواخر است و انگلیسی زنده است

hello there and welcome to another late and live English for those who don't know what

سلام و خوش آمدید به انگلیسی زنده و دیرهنگام دیگری برای کسانی که نمی دانند

this is it's a program that's broadcasted over the Internet via YouTube and it's late

این چیست، این برنامه ای است که از طریق اینترنت از طریق یوتیوب پخش می شود و دیر شده

and it's live and we use the English language so there that's explained everything except

است و زندگی می کنیم و ما از زبان انگلیسی استفاده می کنیم، بنابراین همه چیز توضیح داده شده است به

for one more thing hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

جز یک چیز دیگر سلام به همه این آقای است. دانکن در انگلیس امروز چطوری

okay I hope so are you happy I really really really hope so what an incredible day I have

خوب هستی امیدوارم خوشحال باشی من واقعاً واقعاً امیدوارم که چه روز باورنکردنی ای

had so far first of all it is very hot here in the studio because we have had an absolutely

تا الان داشته ام اول از همه اینجا در استودیو خیلی گرم است زیرا ما یک

glorious day and and just to show how hot it is in the studio I've actually removed

روز کاملاً باشکوه را سپری کردیم و فقط برای اینکه نشان دهم چقدر هوا در استودیو گرم است، من در واقع

my socks so I'm here at the moment in the studio in my bare feet would you like to have

جوراب هایم را درآورده ام، بنابراین در حال حاضر در استودیو با پاهای برهنه ام اینجا هستم، آیا دوست دارید

a look at my bare feet here they are due to do I will give you a little shuffle with my

پاهای برهنه من را در اینجا ببینید. آیا من کمی با پاهایم به شما تکان می دهم

feet oh yes look at that is it my imagination or do my feet look a little bit dirty I'm

آه بله ببینید این تصور من است یا اینکه آیا پاهای من کمی کثیف به

not quite sure but they look slightly dirty or is it the light I'm not quite sure but

نظر می رسند من کاملاً مطمئن نیستم اما کمی کثیف به نظر می رسند یا اینکه من کاملاً سبک نیستم مطمئناً اما

these feet have been very busy today I have been walking all over the place with these

امروز این پاها خیلی شلوغ بودند من با این پاها همه جا راه

feet did you see earlier did you see what I did earlier I was out and about live this

می رفتم آیا زودتر دیدید که من قبلاً چه کار کردم امروز بعدازظهر بیرون بودم و در مورد زنده بودم

afternoon and for those who missed it this is what you missed I was actually outside

و برای کسانی که آن را از دست دادند این چیزی است که شما از دست داده اید من در واقع بیرون از خانه بودم و

doing a live stream in the beautiful sunshine and here is a small segment of that very live

در زیر آفتاب زیبا یک پخش زنده انجام می‌دادم و در اینجا بخش کوچکی از آن وجود دارد پخش زنده بسیار

stream and there I was outside walking around and for those who are interested the live

زنده و من بیرون بودم و در حال قدم زدن بودم و برای کسانی که علاقه مند هستند

stream is in fact available now on my youtube channel with subtitles so there it is there

پخش زنده در واقع اکنون در کانال یوتیوب من با زیرنویس موجود است، بنابراین

was the scene this afternoon I was outside taking a walk live and I think it's safe to

این صحنه امروز بعدازظهر بود که من بیرون بودم و به طور زنده قدم زدم و فکر می کنم به جرات

say that this is the most exercise that I've done during a live stream I think this must

می توان گفت که این بیشترین تمرینی است که در طول پخش زنده انجام داده ام، فکر می کنم این

be the most active live stream and when I say active I mean me doing some exercise during

باید فعال ترین پخش زنده باشد و وقتی می گویم فعال منظورم این است که در

the live stream so I had a lovely walk around the garden and then I went for a walk up the

طول پخش زنده ورزش انجام می دهم، بنابراین پیاده روی دوست داشتنی داشتم. در اطراف باغ و سپس برای قدم زدن به

hill and I showed you lots of lovely sights and of course the sounds as well so if you

بالای تپه رفتم و مناظر دوست داشتنی زیادی و البته صداها را به شما نشان دادم، بنابراین اگر

want to catch that you can it is available on my youtube channel it has been a glorious

می خواهید آن را بگیرید، در کانال یوتیوب من موجود است، روز باشکوهی بوده است.

day oh my goodness there is something so comforting about the arrival of summer I don't know what

وای خدای من در آمدن تابستان چیزی بسیار آرامش بخش است که نمی دانم

it is normally when spring arrives I get very excited but as soon as summer arrives I feel

معمولاً وقتی بهار می رسد چیست ، بسیار هیجان زده می شوم اما به محض رسیدن تابستان احساس می کنم

so overjoyed my heart lights up and my soul is lifted not that it needs any lifting normally

آنقدر خوشحالم که قلبم روشن می شود و روحم بلند می شود نه این به هر گونه بلند کردن معمولی نیاز دارد

to be honest because I'm normally quite a happy chappie to be honest and tonight what

راستش را بخواهید چون من به طور معمول خیلی خوشحال هستم راستش را بخواهید و

was the weather doing tonight shall we have a little look tonight as well because we did

امشب هوای امشب چگونه بود باید امشب هم کمی نگاه کنیم زیرا

have some lovely scenery tonight if I can find it is it there is this have we cancelled

امشب مناظر دوست‌داشتنی داشتیم اگر بتوانم آن را پیدا کنم این را لغو کردیم

it oh okay looks like we've cancelled that oh no we have it here it is here is the view

اوه خوب به نظر می رسد که ما آن را لغو کرده ایم که اوه نه ما آن را اینجا داریم، این منظره ای است

that I filmed tonight as the Sun was setting and as all the creatures were preparing to

که من امشب در حالی که خورشید غروب می کرد و همه موجودات در حال آماده شدن برای

go to bed oh my goodness what a day we have had here I know it's going to get a little

رفتن به رختخواب بودند فیلم گرفتم، خدای من چه روزی را که اینجا داشته ایم می دانم که

bit boring because I'm going to talk about the lovely weather quite a bit tonight because

کمی کسل کننده خواهد شد زیرا امشب در مورد هوای دوست داشتنی صحبت خواهم کرد زیرا از هوای زیبای دوست

I was so excited about the lovely beautiful weather and it was very warm as well and there

داشتنی بسیار هیجان زده بودم و همچنین بسیار گرم بود و آنجا هم

you can see the view this evening it was it was one of those lovely evenings where the

می توانید منظره امروز عصر را ببینید یکی از آن شب های دوست داشتنی بود که

birds are singing and everything is lovely and it's not cold it wasn't cold this evening

پرندگان در آن آواز می خوانند و همه چیز دوست داشتنی است و سرد نیست امروز عصر سرد نبود

in fact now I think at the moment it's about 18 degrees which is very warm for night time

در واقع اکنون فکر می کنم در حال حاضر حدود 18 درجه است که برای شب بسیار گرم است،

so I had a lovely lovely walk although to be honest my back is aching a little bit so

بنابراین من یک دوست داشتنی دوست داشتنی داشتم راه بروید اگرچه راستش را بخواهید کمرم کمی درد می‌کند، بنابراین

I have a slightly painful back at the moment just a little bit and my feet are aching as

در حال حاضر کمرم کمی درد می‌کند و پاهایم نیز درد می‌کنند،

well so there you can see the view this evening some beautiful sights and if you want to catch

بنابراین می‌توانید مناظر امروز عصر را ببینید و اگر می‌خواهید

my live stream from this afternoon it is available as I said on my youtube channel so their view

پخش زنده من را از امروز بعدازظهر ببینید، همانطور که در کانال یوتیوب من گفتم در دسترس است، بنابراین تماشای آنها در

this evening oh isn't that beautiful I love this time of day for people who take photographs

عصر امروز آه آنقدرها زیبا نیست، من عاشق این زمان از روز برای افرادی هستم که

or film with video cameras we always call the final hour of sunlight the magic hour

با دوربین های فیلمبرداری عکس می گیرند یا فیلم می گیرند که ما همیشه به آن ساعت پایانی می گوییم. از نور خورشید ساعت جادویی

it's something that a lot of people say especially like me if you are into photography the final

این چیزی است که بسیاری از مردم می گویند مخصوصاً مثل من اگر به عکاسی علاقه دارید

sunshine of the day the final hour of sunlight is is called the magic hour oh my goodness

آخرین ساعت نور خورشید را ساعت جادویی

so to say that I'm feeling happy is an understatement because I feel really really happy because

می گویند خدای من. این یک دست کم گرفتن است زیرا من واقعاً واقعاً احساس خوشحالی

it looks as if summer has actually arrived yes I'm not joking it looks as if we have

می کنم زیرا به نظر می رسد که تابستان واقعاً فرا رسیده است بله شوخی نمی کنم به نظر می رسد که

summer at last it's been a very long winter a very long cold wet damp miserable winter

تابستان داریم بالاخره یک زمستان بسیار طولانی بود یک زمستان بسیار طولانی سرد مرطوب مرطوب و فلاکت بار

also another thing that I mentioned last week I have some unwelcome visitors and here are

نیز یک چیز دیگر که من ذکر شده در هفته گذشته من تعدادی بازدید کننده ناخواسته دارم و در

the latest pictures or at least one picture of the lady birds that have decided to invade

اینجا جدیدترین عکس ها یا حداقل یک عکس از خانم پرنده هایی است که تصمیم به حمله

my house and this is a photograph that I took myself and as you can see many of the lady

به خانه من گرفته اند و این عکسی است که خودم گرفتم و همانطور که می توانید بسیاری از بانوی

Birds at the moment are still hibernating although having said that today because the

پرندگان را مشاهده کنید. این لحظه هنوز در خواب زمستانی است، اگرچه گفته شده است که امروز چون

weather was so warm many of the lady Birds decided to wake up and fly around and there

هوا بسیار گرم بود، بسیاری از خانم پرندگان تصمیم گرفتند از خواب بیدار شوند و در اطراف پرواز کنند

are hundreds and hundreds in fact there might be thousands thousands of lady birds at the

و صدها و صدها در واقع ممکن است در حال حاضر هزاران هزار پرنده خانم وجود داشته باشند

moment and many of them seem to have made a home in my house which is not very good

و بسیاری از آنها به نظر می رسد آنها خانه ای در خانه من ساخته اند که خیلی خوب

to be honest shall we have a look at the live chat well the live chat is of course here

نیست، صادقانه بگویم، آیا ما نگاهی به چت زنده بیندازیم، چت زنده البته اینجاست

for you to give me your messages and there are some people now on the live chat oh there

تا شما پیام های خود را به من بدهید و برخی از افراد اکنون در این زمینه هستند. چت زنده اوه

we go I can see the live chat is very busy already thank you very much for that hello

ما رفتیم می بینم که چت زنده خیلی شلوغ است در حال حاضر بسیار متشکرم برای آن سلام

too shallow hello to you did you make that video yes I did very beautiful thank you psycho

خیلی کم عمق سلام به شما آیا آن ویدیو را درست کردید بله من بسیار زیبا انجام دادم.

for that Nicole is here have you had your lovely walk with mr. Steve well mr. Steve

پیاده روی دوست داشتنی w این آقای استیو خوب آقای استیو

isn't here because he's having another rehearsal tonight I'm hoping that mr. Steve will join

اینجا نیست چون امشب در حال تمرین دیگری است، امیدوارم آقای. استیو تا

us in around about 15 minutes the lovely image and the music as well thank you Belarusian

حدود 15 دقیقه دیگر به ما ملحق خواهد شد، تصویر و موسیقی دوست داشتنی و همچنین از شما بلاروسی متشکرم

and don't forget you can watch the whole live stream that I recorded today I did it live

و فراموش نکنید که می توانید تمام پخش زنده را که امروز ضبط کردم، آن را به صورت زنده

on my mobile phone in the sunshine and I think I think it's the farthest that I've ever walked

با تلفن همراه خود در زیر نور آفتاب تماشا کنید فکر می‌کنم این دورترین فاصله‌ای است که تا به حال در

during a live stream I've never done it before ladybugs yes you can say ladybug or Lady Bird

طول پخش زنده راه رفته‌ام، هرگز قبل از کفشدوزک این کار را انجام نداده‌ام بله، می‌توانید بگویید کفشدوزک یا لیدی برد

on Sunday I will be talking more about lady Birds for those who are interested Oh guess

در روز یکشنبه، من بیشتر در مورد لیدی بردز برای کسانی که علاقه‌مند هستند صحبت خواهم کرد. اوه حدس

what we also have a mystery object tonight do you want to see the mystery object okay

بزنید ما چیست همچنین امشب یک شی مرموز داشته باشید، آیا می‌خواهید شی مرموز را ببینید خوب است،

so here is the mystery object and this relates to something that I'm doing or I will be showing

بنابراین اینجا شی مرموز است و این مربوط به کاری است که من انجام می‌دهم یا یکشنبه نشان خواهم داد،

on Sunday so here it is here is the mystery object but what is it what is the mystery

بنابراین اینجاست که این شی مرموز است، اما آنچه هست این موضوع رمز و راز چیست

object and it has something to do with an activity that I have been doing this week

و ربطی به فعالیتی دارد که من این هفته انجام داده ام و این

that's all I will say for now I don't want to give too much away because it will spoil

تنها چیزی است که فعلاً می گویم نمی خواهم چیز زیادی بدهم زیرا شگفتی را خراب می کند

the surprise but it is related to something that I was doing yesterday and something I

اما مربوط به کاری که دیروز انجام می دادم و کاری که می

will be doing over the next few days let's just say I am very busy at the moment certainly

خواهم من در چند روز آینده این کار را انجام خواهم داد، فقط بگوییم در حال حاضر خیلی سرم شلوغ است، مطمئناً

today I was very very busy because I was outside walking around mr. Steve will be here in around

امروز بسیار شلوغ بودم، زیرا بیرون از خانه داشتم در اطراف آقا قدم می زدم. استیو

about 10 minutes time Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do i have some thank yous

حدود 10 دقیقه دیگر اینجا خواهد بود اوه آقای. استیو دیبی دیبی دیبی دیبی دیبی آیا باید تشکر

to make now I have one very special thank you to send out to Miriam in France thank

ویژه ای بکنم اکنون یک تشکر ویژه دارم که باید برای میریام در فرانسه ارسال کنم

you very much Miriam for your very generous donation to my paypal account thank you very

بسیار سپاسگزارم میریام برای کمک مالی بسیار سخاوتمندانه شما به حساب پی پال من بسیار متشکرم

much and it's very kind of you I do appreciate it it will allow me to continue this work

و بسیار عالی است از شما سپاسگزارم این به من اجازه می دهد که این کار را ادامه

don't forget everything I do is done for free you don't have to pay a penny so thank you

دهم. فراموش نکنید هر کاری که انجام می دهم به صورت رایگان انجام می شود شما نیازی به پرداخت یک پنی ندارید بنابراین

very much Miriam for your lovely donation all of your donations will help to keep this

بسیار سپاسگزارم میریام برای اهدای دوست داشتنی شما همه کمک های شما انجام می شود کمک کنید تا این

service going for as long as I possibly can and for those who would like to make a quick

سرویس تا زمانی که بتوانم ادامه پیدا کند و برای کسانی که مایلند

donation through PayPal there is the address there it is for you to make a note of right

کمک مالی سریع از طریق PayPal انجام دهند، آدرسی در آنجا وجود دارد که شما باید یادداشت کنید

now did it it do-do-do-do-do and thank you once again to Miriam who is watching in France

که آیا این کار را انجام داد. -انجام دهید و یک بار دیگر از میریام که در فرانسه به

for your great super and dare I say it very very generous donation thank you very much

خاطر سوپر عالی شما تماشا می کند تشکر می کنم و به جرأت می گویم اهدای بسیار سخاوتمندانه شما بسیار سپاسگزارم

for that another question to ask tonight there is an animal that has just started moving

برای سوال دیگری که امشب می پرسم حیوانی وجود دارد که به تازگی شروع به حرکت کرده است.

around outside and I'm not going to give you its proper name what I'm going to do is give

بیرون و من قرار نیست درستش را به شما بدهم کاری که می‌خواهم انجام دهم این است که

you its old name so this is the old-fashioned name for the animal that has started appearing

نام قدیمی‌اش را به شما بدهم، بنابراین این نام قدیمی برای حیوانی است که

near my house especially in the evening so there it is flutter mouse flutter Mouse so

در نزدیکی خانه من ظاهر می‌شود، مخصوصاً در غروب، بنابراین آنجا بال زدن موش بال زدن موش است، پس

this is the old-fashioned word for one particular animal but which animal is it if you think

این همان قدیمی است- کلمه ای که برای یک حیوان خاص ساخته شده است، اما اگر فکر می کنید می دانید کدام حیوان است،

you know let me know on the live chat talking of which let's have a look and see what's

به من بگویید در چت زنده صحبت کردن در مورد آن، بیایید نگاهی بیندازیم و ببینیم

going on on the live chat because sometimes I do forget and a lot of people get very very

در چت زنده چه خبر است، زیرا گاهی اوقات من فراموش می کنم و بسیاری از مردم متوجه می شوند خیلی خیلی

angry andre is here hello mr. Duncan I'm having my dinner and watching you well I hope you

عصبانی آندره اینجاست سلام آقای. دانکن من دارم شام میخورم و به خوبی شما را تماشا می کنم امیدوارم

enjoy your dinner Andre and also psycho is here hello psycho it is not a vacuum cleaner

از شام خود لذت ببرید آندره و همچنین سایکو اینجاست سلام روانی جاروبرقی

it is a very useful device a very useful tool and you will be seeing much more of it on

نیست یک وسیله بسیار مفید است یک ابزار بسیار مفید است و شما بیشتر از آن خواهید دید در

Sunday Nicole no it's not a cleaning machine is he doing exercise now mr. Steve at the

یکشنبه نیکول نه ماشین تمیز کننده نیست الان ورزش می کند آقای. استیو در

moment is not here he is actually out rehearsing for a show that he is doing in a few weeks

حال حاضر اینجا نیست، او در واقع در حال تمرین برای نمایشی است که چند هفته

I'm sure mr. Steve will tell us all about it when he gets back in a roundabout 10 minutes

دیگر اجرا خواهد کرد، مطمئنم آقای. استیو همه چیز را در مورد آن به ما خواهد گفت وقتی در یک دوربرگردان 10 دقیقه

time oh look it's Miriam Miriam I was just talking about you thank you very much for

بازگردد آه ببین این میریام میریام است من فقط در مورد شما صحبت می کردم بسیار سپاسگزارم

your very kind donation that I received yesterday it's very kind of you thank you very much

برای کمک بسیار مهربان شما که دیروز دریافت کردم.

and that will help me to continue my work don't forget all the money that you donate

و این به من کمک می‌کند کارم را ادامه دهم. فراموش نکنید تمام پولی که اهدا می‌کنید

goes straight into doing this it doesn't go anywhere else so every donation helps to continue

مستقیماً صرف انجام این کار می‌شود و به جای دیگری نمی‌رود، بنابراین هر کمک مالی به

the work that I do here on YouTube and don't forget I've been doing it for over 11 years

ادامه کاری که اینجا در YouTube انجام می‌دهم کمک می‌کند و فراموش نکنید من بیش از 11 سال است که این کار را انجام می دهم،

Nicole now Nicole asks a very interesting question mr. Duncan do you have hay fever

نیکول اکنون یک سوال بسیار جالب می پرسد آقای. دانکن آیا تب یونجه داری

yet now Nicole it's funny you should say that because tonight I was sneezing quite a lot

اما حالا نیکول خنده دار است باید بگوییم چون امشب خیلی عطسه می کردم

in fact at the moment my nose is itching right now I think I'm going to actually sneeze right

در واقع در حال حاضر بینی من در حال خارش است، فکر می کنم در حال حاضر عطسه

now so mind my nose is very itchy at the moment and earlier I was sneezing a lot so I have

خواهم کرد پس حواستان به بینی من باشد در حال حاضر خیلی خارش داشت و اوایل خیلی عطسه می‌کردم، بنابراین

a horrible feeling that my hay fever this year is going to be very severe quite severe

احساس وحشتناکی دارم که تب یونجه‌ام امسال بسیار شدید و

there very bad so every summer I suffer with hayfever which causes my throat to become

بسیار شدید است، بنابراین هر تابستان از تب یونجه رنج می‌برم که باعث می‌شود گلویم

sore and I sneeze and my eyes become very itchy oh it's dreadful every year I get hay

درد کند و من عطسه می کنم و چشمانم خیلی خارش می کند، اوه وحشتناک است هر سال تب یونجه می گیرم

fever but tonight after my walk because I had a lovely big walk today which I broadcast

اما امشب بعد از پیاده روی به دلیل اینکه امروز یک پیاده روی بزرگ و دوست داشتنی داشتم که آن را به

live on YouTube I came back tonight after filming outside and I was sneezing quite a

طور زنده در یوتیوب پخش کردم، امشب بعد از فیلمبرداری بیرون برگشتم و چند بار عطسه می کردم.

few times in fact I sneezed for about five minutes and even now my nose feels very itchy

در واقع من حدوداً پنج دقیقه عطسه کردم و حتی الان هم بینی ام خیلی خارش دارد،

indeed so yes you are right I think actually I might have a bit of hay fever coming on

بنابراین بله، حق با شماست، فکر می کنم در واقع ممکن است کمی تب یونجه داشته

I think you might be right there is it a water pump no Jenna it is not a water pump but what

باشم، فکر می کنم شما درست می گویید، یک پمپ آب نه جنا این پمپ آب نیست اما

is it thanks for teaching us says Reinaldo you are more than welcome no problem no problem

با تشکر از اینکه به ما آموزش دادید می گوید رینالدو شما بیش از حد خوش آمدید مشکلی ندارد

carradine says i've have a nice chatting with us yes i will have a nice chat with you I

کارادین می گوید من یک چت خوب با ما داشته ام بله من یک گپ خوب با شما

will have a nice conversation I will talk to you for as long as you want me to stay

خواهم داشت. یک گفتگوی خوب خواهم داشت من با شما صحبت خواهم کرد. تا زمانی که می خواهید من

here hello mr. Duncan al al Raffy damn al Raffy Dan thank you nice to see you here Nicole

اینجا بمانم سلام آقای. دانکن الرافی لعنت به رفی دان ممنون از دیدنت در اینجا خوشحالم نیکول

says is your mystery animal a bat oh you are very smart yes the old-fashioned word flutter

می گوید این حیوان اسرارآمیز شماست یک خفاش اوه شما بسیار باهوش هستید بله کلمه قدیمی flutter

Mouse refers to the bat because near where I live there are lots and lots of bats hanging

Mouse به خفاش اشاره دارد زیرا در نزدیکی محل زندگی من تعداد زیادی وجود دارد. خفاش‌هایی که به

upside down in people's roofs spaces so yes we get a lot of bats around here during the

صورت وارونه در فضای پشت بام مردم آویزان شده‌اند، بنابراین بله، ما خفاش‌های زیادی را در ماه‌های تابستان در اینجا می‌بینیم

summer months and tonight I know too just two bats were flying around the house I did

و امشب هم می‌دانم که فقط دو خفاش در اطراف خانه پرواز می‌کردند،

notice them because as soon as the warm weather arrives the bats get very excited and they

متوجه آنها شدم زیرا به محض رسیدن هوای گرم ، خفاش‌ها می‌رسند. خیلی هیجان زده می شوند و آنها

start flying around so yes it's true the old-fashioned word for the bat is flutter Mouse I'm not

شروع به پرواز در اطراف می کنند، بنابراین بله درست است کلمه قدیمی خفاش بال زدن موش است.

joking it is you can look it up if you don't believe me tonight we are talking about quite

a few things we will be talking about uses of the word hit hit so uses of the word hit

مواردی که ما در مورد کاربردهای کلمه hit hit صحبت خواهیم کرد، بنابراین استفاده از کلمه hit

and there are quite a few ways of using the word hit there is one very obvious one there

و روش های بسیار زیادی برای استفاده از کلمه hit وجود دارد، یک روش بسیار واضح وجود

is a very obvious use but there are some other uses of the word hit as well maybe you know

دارد که کاربرد بسیار واضحی دارد، اما استفاده های دیگری از کلمه hit وجود دارد. همچنین ممکن است

some of them if you do then you are more than welcome to let me know as well I'm going to

برخی از آنها را بشناسید خیلی خوش آمدید به من اطلاع دهید که من هم به

show mr. Steve something very interesting in a moment as soon as he arrives I've got

آقای نشان خواهم داد. استیو چیزی بسیار جالب در یک لحظه به محض ورود او، من

something to show mr. Steve and I think it's something that he might be very excited about

چیزی برای نشان دادن آقا دارم. استیو و من فکر می کنیم این چیزی است که او ممکن است در مورد آن بسیار هیجان زده باشد،

I think so I think he's going to be very excited by the thing I'm going to show him because

بنابراین فکر می کنم او از چیزی که قرار است به او نشان دهم بسیار هیجان زده شود زیرا

last week mr. Steve got very excited he was watching the TV channel that we normally watch

هفته گذشته آقای. استیو بسیار هیجان‌زده شد که داشت کانال تلویزیونی را تماشا می‌کرد که ما معمولاً

at the weekend the shopping channel and on that shopping channel they were selling an

در آخر هفته کانال خرید را تماشا می‌کردیم و در آن کانال خرید یک

electric lawnmower a lawn mower for cutting the grass that was powered by batteries and

ماشین چمن‌زنی برقی یک ماشین چمن‌زنی برای بریدن علف‌ها که با باتری و

mr. Steve got very very excited by this and I said to him you don't need a new lawnmower

Mr. استیو از این موضوع بسیار هیجان‌زده شد و من به او گفتم شما به ماشین چمن‌زنی جدید نیاز ندارید، فقط کافی

you have one already all you have to do is take your lawnmower and have the large blade

است ماشین چمن‌زنی خود را بردارید و تیغه بزرگی

that cuts the grass have it sharpened so that's what he did but I found some lovely video

که چمن‌ها را می‌برد آن را تیز کنید تا او این کار را انجام دهد. اما چند فیلم ویدیویی دوست‌داشتنی پیدا

footage that I filmed a few months ago during one of my big walks and I'm going to show

کردم که چند ماه پیش در یکی از پیاده‌روی‌های بزرگم فیلم‌برداری کردم و می‌خواهم به

mr. Steve the actual video and I want to see what his reaction is because I think he will

آقای. استیو ویدیوی واقعی و من می‌خواهم ببینم واکنش او چیست زیرا فکر می‌کنم او

get very excited talking of video footage here is the mystery object again what is it

از صحبت کردن درباره فیلم‌های ویدیویی بسیار

this is the thing that I will be showing you more of on Sunday it is not a vacuum cleaner

هیجان‌زده خواهد شد. جاروبرقی

quite a few people are saying is it a vacuum cleaner no it is not it is not a vacuum cleaner

نیست خیلی ها می گویند آیا جاروبرقی است نه جاروبرقی

it is something else it is a very useful piece of equipment it is a very useful device and

نیست چیز دیگری است تجهیزات بسیار مفیدی است دستگاه بسیار مفیدی است و

I will explain more about it on Sunday I have some special things to talk about on Sunday

در مورد آن بیشتر توضیح خواهم داد در روز یکشنبه، من باید در مورد چیزهای خاصی در روز یکشنبه صحبت کنم، از

including all of the busy busy work that I've been undertaking and now I can see mr. Steve

جمله تمام مشغله های شلوغی که انجام داده ام و اکنون می توانم آقای دکتر را ببینم.

has just arrived I think mr. Steve will be here in a moment I don't know where he's gone

فکر می کنم استیو تازه وارد شده است. استیو در یک لحظه اینجا خواهد بود، من نمی دانم کجا رفته است،

I think he's gone to the toilet that's what I reckon so I will show mr. Steve something

فکر می کنم او به توالت رفته است . استیو چیزی

quite amazing in a moment I think he will be very excited by it back to the live chat

بسیار شگفت انگیز در یک لحظه فکر می کنم او از آن بسیار هیجان زده خواهد شد بازگشت به چت زنده

Alberto has a use for the word hit hit the sack yes well done Alberto hit the sack hit

آلبرتو از کلمه ضربه زدن به گونی استفاده می کند بله

the sack is a phrase that means go to bed so if you hit the sack it means you go to

آفرین. بنابراین اگر به گونی ضربه بزنید به این معنی است که

bed or you prepare to go to sleep you hit the sack you go to bed you get in bed you

به رختخواب می روید یا آماده می شوید که بخوابید.

lie down to go to sleep you hit the sack one love is here I'm supposed to sleep now because

الان بخوابم

it's school time tomorrow but I love watching you guys thank you one love that's very kind

چون فردا وقت مدرسه است اما من عاشق تماشای شما هستم بچه ها از شما تشکر می کنم یک عشق که خیلی لطف

of you to say so I have had such a busy day today I can't begin to tell you how busy I've

کردید بگویید پس من امروز آنقدر روز شلوغی را پشت سر گذاشتم نمی توانم شروع کنم به شما بگویم چقدر مشغول

been Zorin says is a paint sprayer no it isn't a paint sprayer definitely not it is not a

بودم زورین می گوید یک رنگ پاش است نه یک رنگ پاش نیست قطعاً نه یک

paint sprayer but you are very near you are quite close but it isn't a paint sprayer Nicole

رنگ پاش نیست اما شما خیلی نزدیک هستید کاملاً نزدیک هستید اما یک رنگ پاش نیست نیکول

says the bats want to eat maybe oh maybe the bats will eat the ladybirds well I wish they

می گوید خفاش ها می خواهند بخورند شاید اوه شاید خفاش ها بخورند کفشدوزک ها را خوب بخور ای کاش آنها

would I wish someone would eat the ladybirds because they are being such a pain at the

می خواستند کاش کسی کفشدوزک ها را می خورد زیرا آنها در حال حاضر خیلی درد دارند

moment the lady birds are everywhere there are so many of them apparently if if a lady

پرندگان خانم همه جا هستند تعداد زیادی از آنها ظاهراً اگر به یک

bird is attacked it will actually produce a yellow substance which apparently tastes

پرنده خانم مورد حمله قرار گیرد در واقع ماده زرد رنگی تولید می کند که ظاهراً طعم

very bad to to whoever is trying to eat the lady bird so yes if a lady bird is attacked

بسیار بدی را برای هر کسی که می خواهد پرنده را بخورد بسیار بد است، بنابراین اگر به پرنده خانم مورد حمله یا مزاحمت قرار گیرد بله، بله.

or disturbed it will actually produce a thick yellow liquid which apparently tastes really

در واقع مایع زرد غلیظی تولید می کند که ظاهراً طعم بسیار

bad to any of the Predators so apparently that's one of their defence mechanisms the

بدی برای هر یک از شکارچیان دارد، بنابراین ظاهراً این یکی از مکانیسم های دفاعی آنهاست و

other defence mechanism of course is fly away and did you know that lady birds are one of

مکانیسم دفاعی دیگر البته پرواز کردن است و آیا می دانستید که پرندگان خانم یکی

many varieties of beetle it's true on Sunday we will talk more about lady birds because

از انواع سوسک ها هستند. درست است در روز یکشنبه ما بیشتر در مورد لیدی پرندگان صحبت خواهیم کرد زیرا

now arriving here in the studio it's someone who is more beautiful than a lady bird and

اکنون که به اینجا در استودیو می رسد، کسی است که از یک پرنده خانم زیباتر است و

just as dainty here he comes walking around the back of me hello it's mr. Steve yes but

به همان زیبایی اینجا می آید و پشت سر من قدم می زند سلام این آقای است. استیو بله، اما

just like a lady bird I'm covered in spots yes really well on your body I have to see

درست مثل یک پرنده خانم من با لکه هایی پوشیده شده ام بله واقعاً خوب روی بدن شما باید به

a doctor no I'm joking I'm joking good look at this mr. Duncan guess what this is okay

پزشک مراجعه کنم نه شوخی می کنم شوخی می کنم خوب به این آقای نگاه کنید. دانکن حدس بزن این چه مشکلی دارد،

then let's have a look now this oh it has the number 200 I think maybe it is is it a

حالا بیایید نگاهی بیندازیم این شماره 200 است، فکر می کنم شاید این یک

raffle ticket it's a raffle ticket yes so quite often as a way of raising money so because

بلیط قرعه کشی باشد، یک بلیط قرعه کشی است بله اغلب به عنوان راهی برای جمع آوری پول، بنابراین چون

you belong to an amateur dramatic group they try to raise money and they have a raffle

شما متعلق به یک آماتور هستید. گروه نمایشی سعی می‌کنند پول جمع کنند و قرعه‌کشی می‌کنند

so what you do you buy tickets and then later they will draw the numbers and the numbers

تا هر کاری انجام می‌دهید بلیت می‌خرید و بعداً اعداد را می‌کشند و اعداد

correspond with prizes and this number is 200 so if this is the number that's called

با جوایز مطابقت دارد و این عدد 200 است، بنابراین اگر این عددی است که فراخوانی

out you might win a prize now are you telling me mr. Steve are you telling me that tonight

می‌شود ممکن است برنده شوید. یه جایزه الان به من میگی آقای استیو به من می گویی که امشب

you win a prize guess what number was called out tonight was any one prize a bottle of

یک جایزه برنده شدی حدس بزن چه عددی امشب فراخوانی شده است، یک بطری

wine we put a pound in each and guess what number was called out tonight was it 200 no

شراب یک پوند در هر کدام می گذاریم و حدس می زنیم که چه عددی امشب صدا شده بود 200

it was a hundred and 99 Oh let's run off anyway that's the closest I've come in in in months

بود نه صد و 99 بود. اوه بیایید فرار کنیم به هر حال این نزدیکترین چیزی است که من در این چند ماه وارد شده ام

it doesn't really matter because I don't like wine and you don't drink wine but all I can

، واقعاً مهم نیست زیرا من شراب دوست ندارم و شما شراب نمی نوشید، اما تنها چیزی که می

say is I'm so glad it wasn't a box of chocolates because then I would have been very very angry

توانم بگویم این است که بسیار خوشحالم که اینطور نبود. یک جعبه شکلات چون در آن صورت خیلی خیلی

it was a nice bottle of Merlot we could have taken it to a party hmm because often when

عصبانی می‌شدم، یک بطری مرلوت خوب بود، می‌توانستیم آن را به مهمانی ببریم، چون اغلب وقتی

you go if you're invited to a party or to somebody's house for a meal then you want

می‌روید اگر برای صرف غذا به مهمانی یا خانه کسی دعوت شده باشید. پس

to take something with you and quite often wine is a good thing to take I think so and

می‌خواهی چیزی با خودت ببری و اغلب شراب برای بردن چیز خوبی است، فکر می‌کنم همین‌طور است و

so we've got a few bottles of it work have given me I've won in raffles so yes unfortunately

بنابراین ما چند بطری از آن داریم، کار به من داده است که در قرعه‌کشی برنده شده‌ام، بنابراین بله متأسفانه

I didn't win it tonight for mr. Steve it would have been yes so yes we put a pound in each

برنده نشدم امشب برای آقای استیو بله، بله، ما در هر یک از آنها یک پوند قرار

which is you know about a euro isn't it just just slightly less than a year oh I think

می‌دهیم که در مورد یک یورو می‌دانید، آیا فقط کمی کمتر از یک سال است، اوه من فکر

it's about 6 more than a year oh yeah point eight of a point nine of a pound I have no

می‌کنم حدود 6 بیشتر از یک سال است، اوه بله، نقطه هشت از یک امتیاز نه از یک پوند من نمی

idea what the euros worth now I don't know what the euro is worth because I don't use

دانم ارزش یورو در حال حاضر چقدر است من نمی دانم یورو چقدر ارزش دارد زیرا من از

your no I think it's sort of 0.9 something like that because here in the UK we armed

شما استفاده نمی کنم نه فکر می کنم یک جورهایی 0.9 است چیزی شبیه به این زیرا اینجا در بریتانیا ما مسلح شدیم

because here in the UK we are very awkward and we still have our own money the pound

زیرا اینجا در بریتانیا ما خیلی بی دست و پا هستیم و هنوز هم پول خودمان را داریم، پوند

where is everyone else in Europe has the euro we have to be very awkward because you know

که در اروپا هر کس دیگری یورو دارد، ما باید خیلی بی دست و پا باشیم، زیرا می دانید

that's what the British tend to do we're not giving up our pounds we're not giving up our

که بریتانیایی ها این کار را انجام می دهند، ما از پوند خود صرف نظر نمی کنیم. پوندمان را تسلیم

pound you'll have to take it out of my cold dead hand they've got the Queen's face on

نکن، باید آن را از دست سرد من بیرون بیاوری، آنها صورت ملکه

up on our coins and on our notes and we're not giving that up for anyone you know I've

را روی سکه‌ها و اسکناس‌هایمان نشان داده‌اند و ما آن را به خاطر کسی که می‌شناسید من

never really seen a euro I've never I've never actually held a euro in my hand ever all right

هرگز ندیده‌ام، نمی‌دهیم. واقعاً یک یورو دیده ام هرگز هرگز یک یورو را در دستم

I've never used them I've never I've never used euros all right I'm pretty sure I haven't

نگرفته ام. من کاملا مطمئن هستم که من در

what's there having Turkey Oh wasn't it yes they don't have the euro no so yes I've never

ترکیه چه چیزی وجود دارد اوه اینطور نبود بله آنها یورو ندارند نه بنابراین بله من

really used euros have used lots of other currencies like the yuan in China we all know

واقعاً هرگز از یورو استفاده نکرده ام از بسیاری از ارزهای دیگر مانند یوان در چین که همه ما می شناسیم استفاده کرده ام.

you've used that and yes I think it's is it lira in Turkey I think it's Turkish lira Turkish

شما از آن استفاده کرده‌اید و بله فکر می‌کنم لیر در ترکیه است، من فکر می‌کنم لیر ترکیه است لیر ترکیه

Turkish lira seem to remember so we've used those because we've been to Turkey twice so

به‌نظر می‌رسد به یاد داشته باشد، بنابراین ما از آن‌ها استفاده کرده‌ایم زیرا دو بار به ترکیه رفته‌ایم، بنابراین

yes we've used Turkish lira when we we've been to Greece before when were they in Europe

بله، زمانی که ما از لیر ترکیه استفاده کردیم ما قبلاً به یونان رفته بودیم وقتی آنها در اروپا بودند

when we went there no the last time we went to Greece they were still using the the is

وقتی ما آنجا رفتیم نه آخرین باری که به یونان رفتیم آنها هنوز از این استفاده می کردند

that the drachma yes drachma the drachma I love that I think it's one of the the best

که دراخم بله دراخم دراخم من دوست دارم که فکر می کنم یکی از بهترین

names thought for local currency my favorite of course has to be the dong dong do you know

نام هاست فکر می کنم برای پول محلی مورد علاقه من البته باید

which country has the dong is it no no no don't tell me it's and Thailand Thailand no

it's near Thailand no it's not near Thailand Myanmar well it's near nearish to Thailand

دونگ دونگ باشد. به تایلند

not exactly near but it's near deserts then it's Vietnam Vietnam in Vietnam they have

دقیقاً نزدیک نیست، اما نزدیک بیابان است، سپس ویتنام ویتنام در ویتنام است

the dong but in English it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means

e dong اما در انگلیسی این یک کلمه بسیار شیطون است که می بینید این یک کلمه بسیار شیطون است به

it means it means immense ug MS yes immense tiddler a man's tadka a male more embarrassed

این معنی است که به معنی بی اندازه ug MS بله بچه بزرگ یک مرد تادکا یک مرد خجالت زده تر است

a man's Willy so yes dongha essage okay and it's been a beautiful day today look look

یک مرد ویلی بنابراین بله dongha essage باشه و روز زیبایی بود امروز به

at this oh my oh my goodness look look at that cold out there now it's chilly tonight

این نگاه کن اوه من خدای من نگاه کن به آن سرمای بیرون نگاه کن حالا امشب هوا سرد است

today it was 21 degrees and I was outside today walking around I I did a livestream

امروز 21 درجه بود و من امروز بیرون بودم و در حال قدم زدن در اطراف بودم.

today I was actually live outside you can see there it is now you can see a bit of the

می‌توانید کمی از پخش

livestream that I did today Steve look at that's wonderful mr. Duncan I knew you'd be

زنده‌ای را که من امروز انجام دادم ببینید، استیو به آقای فوق‌العاده نگاه کرد. دانکن می‌دانستم که

impressed yes you are through the woods with the wild garlic wild garlic I believe that

تحت تأثیر قرار می‌گیری، بله، شما در جنگل با سیر وحشی سیر وحشی هستید، من معتقدم

is it is the wild garlic interestingly enough where in April and the still no leaves on

که این سیر وحشی است که در ماه آوریل و هنوز هیچ برگ

the trees yet though many of the trees are still bare they are but with this hot weather

روی درختان وجود ندارد، اگرچه بسیاری از درختان هنوز هم هستند. آنها کاملاً خالی هستند، اما با این هوای گرم

it won't be long before the leaves are out so yeah where you were how long were you doing

، مدت زیادی طول نمی کشد که برگ ها بیرون می آیند، بنابراین بله، شما کجا بودید، چه مدت بود که

your live stream for then this afternoon mr. Duncan today I was on for about an hour and

پخش زنده خود را امروز بعدازظهر انجام می دادید. دانکن امروز حدود یک ساعت و

ten minutes so although it seems it seemed much longer to be honest it seemed a lot longer

ده دقیقه روشن بودم، بنابراین اگر چه به نظر می‌رسد خیلی طولانی‌تر به نظر می‌رسد، صادقانه بگویم، خیلی طولانی‌تر به نظر

because it was hot and I was walking I did so much walking today I can't begin to tell

می‌رسید چون هوا گرم بود و من پیاده‌روی می‌کردم، امروز آنقدر پیاده روی کردم، نمی‌توانم به شما بگویم.

you how much walking I did only right up there it wasn't too bad it was damp in certain places

چقدر پیاده روی کردم فقط همین بالا خیلی بد نبود در بعضی جاها مرطوب بود

but if mainly it was really nice it was lovely it was so hot though when I got back home

اما اگر واقعاً خوب بود خیلی دوست داشتنی بود خیلی گرم بود اما وقتی به خانه

I was absolutely exhausted it was hot in the car I thought am I gonna have to switch the

برگشتم کاملاً خسته بودم در هوا گرم بود ماشین فکر کردم

aircon on today for the first time this year mm-hmm and will it work yes that's the big

امسال برای اولین بار باید تهویه هوا را روشن کنم و آیا کار می کند بله این سوال بزرگ است

question will it work so we have the live chat would you like to have a look at the

که آیا کار می کند تا ما چت زنده داشته باشیم آیا می خواهید به برنامه زنده نگاه کنید

live chat Steve I will yes I am sorry for you mr. Steve is that because I didn't win

چت استیو من می خواهم بله برای شما متاسفم آقای. استیو دلیلش این است که چون من

the the raffle prize that's probably because mr. Steve lost tonight he although it doesn't

جایزه قرعه کشی را برنده نشدم احتمالاً به این دلیل است که آقای. استیو امشب باخت، اگرچه

really matter because it's a bottle of wine and I don't like wine apparently in Syria

واقعاً مهم نیست زیرا یک بطری شراب است و من شراب را دوست ندارم ظاهراً

Syria uses the lira as well in Syria hi Marcelo from Argentina hope to come to England someday

در سوریه سوریه از لیر نیز استفاده می کند سلام مارسلو از آرژانتین امیدوارم روزی به انگلیس بیایم

yes I have to go to Argentina yes not all of Europe uses the euros I understand that

بله باید بروم به آرژانتین بله همه اروپا از یورو استفاده نمی‌کنند، من می‌دانم که

yes I've got that part but what I'm what I'm on about generally is is being in the European

بله، من آن قسمت را دارم، اما چیزی که من در مورد آن هستم به طور کلی این است که در اتحادیه اروپا هستم

Union most countries use the Euro except the UK because we're really really awkward and

اکثر کشورها به جز بریتانیا از یورو استفاده می‌کنند زیرا ما. واقعاً خیلی ناجورم و

I'm coming out of Europe anyway but coming out of Europe next year a year from now we

من به هر حال از اروپا بیرون می آیم، اما سال آینده از اروپا خارج می شوم، ما

will be officially out of Europe although having said that I think there's there's still

به طور رسمی از اروپا خارج خواهیم شد، هرچند که گفتم فکر می کنم هنوز

four years afterwards we're technically we'll still be in Europe so do you understand brexit

چهار سال بعد از آن باقی مانده است، ما از نظر فنی این کار را انجام خواهیم داد. هنوز در اروپا باشید پس آیا برگزیت را کاملاً درک می کنید

Steve perfectly no you're lying no I know all the details I've been following it very

استیو نه دروغ می گویید نه من تمام جزئیات را می دانم من آن را

closely no Steve doesn't know the brexit no one understands it really but a year from

از نزدیک دنبال کرده ام نه استیو برگزیت را نمی داند هیچ کس واقعاً آن را نمی فهمد اما یک سال

now it will all be official unless of course they call it off unless they cancel the brexit

بعد آن را درک خواهد کرد همه رسمی باشند مگر اینکه آنها آن را لغو کنند مگر اینکه برگزیت را لغو کنید

which is highly unlikely they won't dare do that I don't think they will now anyway unless

که بسیار بعید است آنها جرات انجام این کار را نخواهند داشت، من فکر نمی کنم اکنون به هر حال این کار را انجام دهند، مگر اینکه

we come up with an awful deal from Europe and and then the Prime Minister turns around

ما به یک توافق وحشتناک از اروپا دست پیدا کنیم و سپس نخست وزیر برگردد

and says to the British people look at this dreadful offer we're going to vote on it again

و به مردم انگلیس بگوید نگاه کنید. این پیشنهاد وحشتناک ما دوباره به آن رای خواهیم داد،

okay and you know so let's see what happens anyway the brexit will be happening a year

خوب است و شما می دانید پس بیایید ببینیم چه اتفاقی می افتد به هر حال برکسیت یک سال پس

from the exit the brexit yes well it's only one of them how many bricks it's over it's

از خروج از برگزیت اتفاق می افتد بله خوب، فقط یکی از آنهاست که چند آجر تمام شده است،

just brexit I don't think you put over yeah well the British exit saying the Facebook

فقط برکسیت من فکر نکن خروج بریتانیا را خیلی خوب مطرح

know you know you can see the brexit because it's a British exit that's what it means you

کردی و گفتی فیسبوک می‌دانی که می‌توانی برگزیت را ببینی، زیرا این خروج بریتانیاست، به این معنی است که شما

just call it brexit so the British exit the Brexit oh you're behind the times mr. doing

فقط آن را برگزیت بنامید، بنابراین خروج بریتانیا از برگزیت اوه شما از زمان عقب مانده‌اید. آقای. انجام دادن

about Facebook you wouldn't say oh I'm going on the Facebook people would laugh at you

در مورد فیس بوک شما نمی گویید اوه من وارد فیس بوک می شوم مردم به شما

well they would yes but that's a different thing I'm only joking that's a different word

خوب

entirely see now I'm not picking a fight Steve's picking the fight it's in a Friday he is to

می خندند. انتخاب دعوا در یک جمعه است او باید

see he's arguing with me I always get told off for bullying over there huh that's doctoring

ببیند که با من دعوا می کند من همیشه به خاطر قلدری در آنجا به

your tracks I've been revarnished the work surfaces and all the cupboards in the kit

من می گویند خخخ که این

don't give too much away you don't mention anything else that said leave leaves out there

کار شما را اصلاح می کند. شما هیچ چیز دیگری را ذکر نکنید که بگوید ترک خارج می

well well first of all I've got a competition going and it's the mystery object and this

شود خوب اول از همه من یک مسابقه دارم و این شی مرموز است و

is the mystery object we'll be seeing a lot more of this on Sunday but this is the mystery

این شی مرموز است که ما در روز یکشنبه شاهد موارد بیشتری از این خواهیم بود. این

object but what what is it why do you stick that hose where do you put that hose is it

شی معمایی است، اما چه چیزی است که چرا آن شلنگ را می‌چسبانید آن شلنگ را کجا می‌گذارید

is it for colonic irrigation no somebody said that no I just said it no it isn't any hope

، این برای آبیاری کولون است، کسی نگفت که نه، من فقط گفتم نه، هیچ امیدی

not it definitely isn't although I'm sure you could probably use it for that you could

نیست، قطعاً نیست. اگرچه من مطمئن هستم که احتمالاً می توانید

use it to wash your bum out how did customers don't sure people don't want to hear that

از آن برای شستشو استفاده کنید شما متاسفم که چگونه مشتریان مطمئن نیستند که مردم نمی خواهند بشنوند که

it doesn't matter is it a paint sprayer no it isn't a paint sprayer mr. Steve we miss

مهم نیست که رنگ پاش است نه این یک اسپری رنگ نیست. استیو دلمون برات تنگ شده

you says Carradine oh thank you very much of course mr. Steve has a lot of fans for

میگه کارادین آه خیلی ازت ممنونم البته آقای. استیو برای شما طرفداران زیادی

you it is the second live stream today thank you mr. Duncan for spending your time with

دارد، این دومین پخش زنده امروز است که از شما متشکرم آقای. دانکن به خاطر گذراندن وقت خود با

us yes I've been on already today walking around in the sunshine and tonight I'm back

ما بله من قبلاً امروز در زیر نور آفتاب قدم زدم و امشب

again I am such a busy little bee Rosa says is it for putting insecticide on the plants

دوباره برگشتم من یک زنبور کوچولو شلوغ هستم روزا می گوید آیا برای گذاشتن حشره کش روی گیاهان

no it isn't no it isn't for spraying the plants Ernesto asked me about the old Morgan car

است نه اینطور نیست برای سمپاشی گیاهان نیست ارنستو از من در مورد ماشین مورگان قدیمی

that we saw in the video that wasn't my car actually that we hired that hmm or to be more

که در ویدیو دیدیم پرسید که ماشین من نبود در واقع ما آن را استخدام کردیم یا

accurate I was that was bought for me as a present yes one of your friends actually gave

دقیقتر بگویم من بودم که برای من به عنوان هدیه خریداری شد بله یکی از دوستان شما واقعاً

it to my friends okay yes as a birthday present said you can have a day it was it was a voucher

آن را به دوستانم داد، بله، به عنوان هدیه تولد گفت که می توانید یک روز داشته باشید، این یک کوپن بود

you took it to the Morgan factory and they gave you a Morgan and we drove all over the

که آن را به کارخانه مورگان بردید و آنها به شما یک مورگان دادند و ما همه جا را سوار کردیم

place and it said now I've never owned a Morgan no it was actually a Boneshaker yes a car

و آن را گفت در حال حاضر من هرگز مورگان نداشتم نه در واقع یک Boneshaker بود بله یک ماشین

to be in it was very uncomfortable it wasn't the most comfortable of cars but many collectors

در آن خیلی ناراحت کننده بود راحت ترین ماشین نبود اما بسیاری از کلکسیونرها

love owning their own Morgan but we took it out and we did some filming as well for one

دوست دارند مورگان خود را داشته باشند اما ما آن را بیرون آوردیم و انجام دادیم. همچنین برای یکی از درس‌هایم مقداری فیلم‌برداری

of my lessons I might try and find it on Sunday I might play a little bit of it on Sunday

هم می‌شود، شاید سعی کنم یکشنبه آن را پیدا کنم، شاید کمی بازی کنم کمی از آن روز یکشنبه

I'll try and find some of it where we drive the Morgan well I don't drive it I'm sitting

من سعی می کنم برخی از آن را پیدا کنم که در آن مورگان را به خوبی

in the passenger seat but mr. Steve drives it and there are some some video clips of

رانندگی می کنیم. استیو آن را می‌راند و چند کلیپ ویدیویی از

us actually in the Morgan old-fashioned car looks like it was it was made in around 1950

ما در ماشین قدیمی مورگان وجود دارد که به نظر می‌رسد در حدود سال 1950 ساخته شده

yes Oh or earlier the original Morgan doubt liked it the original Morgan had only three

است بله اوه یا قبل از آن مورگان اصلی از آن خوشش آمده بود مورگان اصلی فقط سه

wheels it did that's correct it only had three wheels and this one had it had a wooden chassis

چرخ داشت. درست کنید فقط سه چرخ داشت و این یکی شاسی چوبی داشت

yes might explain why it was so uncomfortable yes it wasn't the most comfortable of cars

بله ممکن است توضیح دهد که چرا آنقدر ناراحت کننده بود بله راحت ترین ماشین نبود

yeah I think I prefer your car be honest Steve if I was completely honest yes yeah it was

بله فکر می کنم ماشین شما را ترجیح می دهم صادقانه بگویم استیو اگر کاملاً صادق باشم بله بله این بود

I wouldn't buy one lela lela says please say hello to my children Oh Martin's are sorry

که من یک نفر نمی خریدم للا می گوید لطفاً به فرزندانم سلام برسانید اوه مارتین متاسفم

go on I can only deal with one person at a time on the live chat Leila says please say

ادامه دهید من فقط می توانم هر بار با یک نفر در چت زنده معامله کنم لیلا می گوید لطفاً

hello to my children Leila what are what are your children's names have you begun the spring

به فرزندانم سلام کنید لیلا چیست؟ اسم فرزندانت آیا

work in your garden mr. Steve have you started gardening yet well not yet but I'm going to

کار بهاری را در باغت آغاز کردی آقای. استیو آیا باغبانی را شروع کردی هنوز خوب نیست اما

start very shortly I've had the haven't mowed the grass yet I haven't done the first memory

من به زودی شروع

of the grass that's that is growing quite quickly it's going to have to be done very

خواهم کرد. باید خیلی زود انجام شود،

soon but I've taken the blade to be sharpened I mentioned this just before you came back

اما من تیغه را برای تیز کردن برداشتم، این را درست قبل از بازگشت به شما

yes because I have something quite interesting to show you would you like to see something

گفتم بله، زیرا من چیز بسیار جالبی برای نشان دادن به شما دارم آیا دوست دارید چیز

interesting Steve I've probably seen it before do you remember when we went to a place called

جالبی ببینید استیو من احتمالاً قبلاً آن را دیده‌ام. یادت می آید وقتی به مکانی به نام

carding Mill Valley I do and we saw something quite amazing now last week you were talking

Carding Mill Valley رفتیم و هفته گذشته چیزی بسیار شگفت انگیز دیدیم که شما در

about lawn mowers and it reminded me of this particular thing do you remember this oh yes

مورد ماشین های چمن زنی صحبت می کردید و من را به یاد این چیز خاص

the remote-controlled lawn mower isn't that just amazing look that now now there is a

انداخت. این نگاه شگفت انگیزی است که اکنون یک

lawn mower but it's driving itself and the man behind it is controlling it with a remote

ماشین چمن زنی وجود دارد اما خودش رانندگی می کند و مرد پشت آن با یک کنترل از راه دور آن را

control so there it is so it's cutting not only the grass but also the bushes as well

کنترل می کند بنابراین این کار نه تنها علف ها بلکه بوته ها را نیز

it's a very powerful machine so I just thought that was amazing when we saw it in fact I

می برد. ماشین قدرتمند بنابراین من فقط تی فکر می‌کردم شگفت‌انگیز بود وقتی آن را دیدیم، در واقع

was so amazed I couldn't resist filming it so I think Steve you want one of those in

آنقدر شگفت‌زده شدم که نتوانستم در برابر فیلمبرداری آن مقاومت کنم، بنابراین فکر می‌کنم استیو شما یکی از آن‌ها را در

your garden yes but I wouldn't want to walk around with it I don't want to sit on it I

باغ خود می‌خواهید بله، اما من نمی‌خواهم با آن قدم بزنم. برای نشستن روی آن، من

don't see the point of that I mean he's still having to do quite a lot of work why doesn't

معنای آن را نمی‌دانم، منظورم این است که او هنوز باید کارهای زیادی انجام دهد، چرا

he just sit on it and drive it well maybe you could just sit in your armchair by the

روی آن نمی‌نشیند و خوب رانندگی نمی‌کند، شاید بتوانی روی صندلی راحتی کنار

window and control it from inside the house it was on quite a slope yes it yes that's

پنجره بنشینی و آن را از داخل خانه کنترل کنید، در یک شیب کاملاً شیبدار بود بله، بله،

amazing yes yes I was really blown away by that so I know mr. Steve likes these sort

شگفت‌انگیز است بله بله، من واقعاً تحت تأثیر آن قرار گرفتم، بنابراین می‌دانم آقای. استیو این

of devices and gizmos and gadgets and certainly things for using in the garden because you're

نوع دستگاه ها و ابزارها و ابزارها و مطمئناً چیزهایی را برای استفاده در باغ دوست دارد، زیرا شما

quite keen on gardening though I do like gardening and I'd like a new lawn mower but it's only

به باغبانی علاقه زیادی دارید، اگرچه من باغبانی را دوست دارم و یک ماشین چمن زنی جدید می خواهم اما فقط

four years four years old so I can't justify that expense I had to talk Steve out of buying

چهار سال و چهار سال از عمر آن می گذرد. نمی توانم آن هزینه را توجیه کنم، هفته گذشته مجبور شدم استیو را از خرید

a battery powered lawnmower last week because we were watching our favourite shopping channel

یک ماشین چمن زنی با باتری صحبت کنم، زیرا ما کانال خرید مورد علاقه خود را تماشا می کردیم

and they were selling this this lawn mower and it's battery operated which is very unusual

و آنها این ماشین چمن زنی را می فروختند و باطری آن کار می کند که بسیار غیرعادی است،

so but yours is powered by petrol petrol good old-fashioned petrol mower but you don't like

بنابراین مال شما از بنزین بنزینی ماشین چمن زنی خوب و قدیمی اما شما آن را دوست

it oh I do like it it'll go on for many I bet I better I bet that lawn mower but go

ندارید اوه من دوست دارم برای خیلی ها کار کند شرط می بندم بهتر است آن ماشین چمن زنی را شرط بندی کنم

on for about 20 years okay and I service it myself I bought a new spark plug for it oh

اما حدود 20 سال خوب است و من خودم آن را سرویس می کنم. یک شمع جدید برای آن خریدم اوه

okay so I'm gonna put a new spark plug in and change the oil I've had the blade sharpened

خوب پس من می خواهم یک شمع جرقه جدید بگذارم و روغن را عوض کنم. تیغه آن را تیز

so I'll be good for the rest of the summer I saw a Marten earlier is he still there yes

کردم بنابراین تا آخر تابستان خوب خواهم بود. من یک مارتن را زودتر دیدم. هنوز وجود دارد بله

oh yes hello Martin Martin one of our friends from from real life what a mother do you actually

آه بله سلام مارتین مارتین یکی از دوستان ما از زندگی واقعی چیست مادر آیا

have friends whatever that is well why wouldn't we we've got at least one anyway what a interesting

واقعاً دوست داری هر چه باشد خوب است چرا ما حداقل یکی نداریم به هر حال چه جالب

thing to say I'm only joking again remove your channel and find a job I don't know what

است بگوییم من فقط دارم شوخی می کنم دوباره کانال خود را بردارید و شغلی پیدا کنید نمی دانم چیست؟

that means I'm sure the person is probably being a little rude but it doesn't matter

یعنی مطمئن هستم که آن شخص احتمالاً کمی بی ادب است، اما مهم نیست

because I don't care Omni emini is ten years old so is that one of your children Layla

زیرا من اهمیتی نمی دهم Omni emini ده ساله است، بنابراین یکی از فرزندان شما لیلا

so hello to emini M&E I will give you a proper wave hello to M&E and it's nice to see you

پس سلام به emini M&E من به شما یک عکس مناسب می دهم. به M&E سلام کنید و خوشحالم که شما را

here and a big hello to Layla as well there is a certain model of driverless car being

در اینجا می بینم و یک سلام بزرگ به لیلا نیز وجود دارد که مدل خاصی از ماشین بدون راننده در حال

tested Oh of course yes the Tesla the tester yes and and uber uber has been testing them

آزمایش است، البته بله، تستر تسلا بله و uber اوبر آنها را آزمایش کرده است

but abandoned the testing hmm at the moment because somebody died there was a serious

اما آزمایش را رها کرده است. هوم در حال حاضر چون یک نفر

accident about two weeks ago in and someone was killed by one of these driverless cars

فوت کرد حدود دو هفته پیش تصادف شدیدی در آنجا رخ داد و یک نفر توسط یکی از این ماشین های بدون راننده کشته شد

apparently apparently I don't think it was the fault of the car okay I better report

ظاهراً ظاهراً فکر نمی کنم این تقصیر ماشین باشد خوب بهتر است

about it I'm not entirely sure but I think it was sort of probably not the fault of the

در مورد آن گزارش بدهم من هستم کاملاً مطمئن نیستم اما فکر می‌کنم احتمالاً تقصیر حدودا نبوده است

car but the car should have stopped and didn't I'm not quite sure but and of course somebody

r اما ماشین باید متوقف می شد و من کاملاً مطمئن نیستم اما و البته

died in a test so didn't they when there when they thought it was going to stop yes when

یک نفر در یک آزمایش جان خود را از دست داد، بنابراین آنها وقتی آنجا بودند که فکر می کردند قرار است متوقف شود بله

the lorry crossed its path and apparently they can only they can't recognize big stationary

وقتی کامیون از مسیر خود عبور کرد و ظاهرا آنها فقط می توانند اشیاء ثابت بزرگ

objects or some Mosu so if the object is large and not moving maybe certain colour yes maybe

یا مقداری موسو را تشخیص ندهند، بنابراین اگر جسم بزرگ است و حرکت نمی کند، شاید رنگ خاصی داشته باشد، بله،

they maybe the car doesn't recognize it so it will still it will just keep going and

شاید ماشین آن را تشخیص نمی دهد، بنابراین همچنان به حرکت خود ادامه می دهد و

smash into it so I think the I think the accident with the Tesla was was a lorry wasn't it I

با آن برخورد می کند. بنابراین فکر می‌کنم تصادف با تسلا یک کامیون بود، نه من

think the car hit a lorry it did he did hit a lorry but I think they've changed the the

فکر می‌کنم ماشین با کامیون برخورد کرد، او با کامیون برخورد کرد، اما فکر می‌کنم آنها

software on the car on that now director call me old-fashioned Steve but call me old-fashioned

نرم‌افزار روی ماشین را در آن مدیر فعلی تغییر داده‌اند. من را استیو از مد افتاده خطاب کن، اما مرا از مد افتاده بگو،

but there is nothing more reassuring than having a person sitting next to you in the

اما هیچ چیز آرامش‌بخش‌تر از این نیست که فردی کنار شما در

car with their hands on the steering shifts on the steering wheel yes they're actually

ماشین بنشیند و دست‌هایش را روی دنده‌های فرمان روی فرمان قرار دهید، بله، آنها در واقع

controlling the car I'm not a big fan of driverless cars to be honest I'm not I'm a bit of a sceptic

ماشین را کنترل می‌کنند. من طرفدار زیادی از ماشین های بدون راننده

so yes but I do like it when I'm in the in the car with Steve because Steve is a very

نیستم. بله، اما من دوست دارم وقتی با استیو در ماشین هستم، زیرا استیو راننده بسیار

good driver oh yes well I have been driving for about 35 years how did the way you say

خوبی است، اوه بله خوب، من حدود 35 سال است که رانندگی می کنم،

it so quietly is it as if you're embarrassed and I have to do what I do about twenty five

چطور اینطور آرام گفتید. خجالت می کشم و باید کاری را که انجام می دهم حدود بیست و پنج

thousand miles a year is it true is it true then when you started driving the car you

هزار مایل در سال انجام دهم، درست است، آیا درست است، پس زمانی که شما شروع به رانندگی ماشین کردید،

had to wind it up at the front is it true you had to wind the car is it true you had

مجبور شدید آن را از جلو بپیچید، آیا درست است که باید ماشین را بچرخانید؟ درست است که

to wind it you had to turn the big handle on the front to get the car started is it

باید آن را بچرخانید، باید دستگیره بزرگ جلو را

true no oh and you know for well it isn't mr. doom shall we see what's happening on

بچرخانید تا ماشین روشن شود . عذاب ببینیم در زندگی چه اتفاقی می افتد

the life let's have another look the live chat is on dude you do tsukete thanks for

بیایید یک نگاه دیگر بیندازیم چت زنده در جریان است دوست شما تسوکته انجام می دهید با تشکر از

your answer oh she's very good yes and also Giulia as well oh very good I'm a sailor hello

پاسخ شما اوه او بسیار خوب است بله و همچنین جولیا اوه خیلی خوب من یک ملوان هستم سلام

hello to you where can I practice my speaking language if I want to improve my English well

سلام به شما کجا می توانید من زبان گفتاری خود را تمرین می کنم اگر بخواهم انگلیسی خود را به خوبی تقویت

there are many ways of improving your spoken English and also your listening skills as

کنم، راه های زیادی برای بهبود مهارت های گفتاری انگلیسی و همچنین مهارت های شنیداری

well you can practice on your own or in a group you could find some people who have

شما وجود دارد، همچنین می توانید به تنهایی تمرین کنید یا در یک گروه می توانید افرادی را پیدا کنید که

a similar interest so I always think it's a good idea if you live in an area where there

علاقه مشابهی دارند. من همیشه فکر می کنم این ایده خوبی است اگر در منطقه ای زندگی می کنید که در آن

aren't many people who speak English you can try to find people who have an interest in

افراد زیادی که انگلیسی صحبت می کنند وجود ندارد، می توانید سعی کنید افرادی را پیدا کنید که

the English language and this is something I've mentioned before and so you can go out

به زبان انگلیسی علاقه دارند و این چیزی است که قبلاً به آن اشاره کرده ام و بنابراین می توانید بیرون بروید،

you can put a notice up or put something on the internet and try to create a group so

می توانید یک اعلان ارسال کنید یا چیزی را در اینترنت قرار دهید و سعی کنید یک گروه ایجاد کنید

the group can be on the internet or maybe in real life maybe you can meet people directly

تا گروه بتواند در اینترنت باشد یا شاید در زندگی واقعی، شاید بتوانید مستقیماً با افرادی ملاقات کنید

who share a similar interest so you can practice your English together how is that is that

که علاقه مشابهی دارند تا بتوانید انگلیسی خود را تمرین کنید. با هم چطور است

a good idea I think so I think it's a very good idea do you yeah very modest over here

فکر می‌کنم این ایده خوبی است، بنابراین فکر می‌کنم ایده بسیار خوبی است، آیا شما در اینجا بسیار متواضع هستید

is the mystery object used oh I think a lot of people here are getting this right now

، شی مرموز استفاده شده است، اوه، فکر می‌کنم بسیاری از مردم اینجا همین الان این را دریافت می‌کنند،

so Alice thank you very much for your guests very good yes it is better to use the natural

بنابراین آلیس از مهمانانتان بسیار متشکرم خوب بله بهتر است از

lawnmower like like the sheep or cows here yeah that's a good idea maybe we could we

ماشین چمن زنی طبیعی مانند گوسفند یا گاو در اینجا استفاده کنید بله این ایده خوبی است شاید

could buy a couple of sheep Steve be good or or when the farmers got cattle or something

بتوانیم چند گوسفند بخریم که استیو خوب باشد یا وقتی کشاورزان گاو یا چیزی

in the field we could just let them into our garden the only problem with that and there

در مزرعه گرفتند ما فقط می توانستیم آنها را به باغ ما بگذاریم تنها مشکل آن

is a big problem is of course cows and sheep produce a lot of poop yes it's going to be

و یک مشکل بزرگ این است که البته گاوها و گوسفندها مدفوع زیادی تولید می کنند بله این

it's going to make it a bit nasty there is an lol after that so that's it I know you

باعث می شود کمی بد شود. می‌دانی که

were joking but you couldn't do it anyway because yes that they would they would keep

شوخی می‌کردی، اما به هر حال نمی‌توانی این کار را انجام دهی، زیرا بله

the grass nice and short it would but then you would have to go outside and pick all

، چمن‌ها را خوب و کوتاه نگه می‌داشتند، اما پس از آن باید به بیرون بروید و

of the poop and in the the horrible stuff up off the floor especially cow poop cow poop

تمام مدفوع و چیزهای وحشتناک را بردارید. کف به خصوص مدفوع گاو مدفوع گاو

is huge it's like the size of a dustbin lid did he as big as yours no one wants to do

بزرگ است و به اندازه یک دو است stbin lid آیا او به اندازه مال شما بزرگ است هیچ کس نمی خواهد آن کار را انجام دهد

that no one wants to do that I wonder who has the biggest poop of all the animals probably

که هیچ کس نمی خواهد این کار را انجام دهد من تعجب می کنم که چه کسی بزرگترین مدفوع را در بین همه حیوانات دارد

the biggest alamin animals probably an elephants could probably got pretty you know I think

احتمالاً بزرگترین حیوانات آلامین احتمالاً یک فیل احتمالاً می تواند زیبا شود شما می دانید من فکر می کنم

elephant poop is big what's the biggest land animal wait yes I've actually seen a little

مدفوع فیل است بزرگ‌ترین حیوان خشکی چیست صبر کنید بله من در واقع

bit of Potamus elephant poop it's because they're there poop is like big sort of balls

مقداری مدفوع فیل Potamus را دیده‌ام به این دلیل است که آنها آنجا هستند مدفوع مانند توپ‌های

big brown balls so yes I think elephant poop is probably the biggest poop of any animal

بزرگ است، توپ‌های قهوه‌ای بزرگ، بنابراین بله، من فکر می‌کنم مدفوع فیل احتمالاً بزرگترین مدفوع هر حیوانی است.

I think certainly I'm doing the ocean I would imagine a lot of whales well sometimes mr.

فکر می‌کنم مطمئناً دارم اقیانوس می‌کنم، گاهی اوقات خیلی از نهنگ‌ها را خوب تصور می‌کنم.

Steve Wynn is a bit constipated a whale that must have some pretty large fecal matter do

استیو وین یک نهنگ کمی یبوست دارد که باید مقداری مدفوع بسیار بزرگ

you think whales poop I think they're good I've never I've never sort of thought about

it it do whales do they actually poop don't think we've ever seen that on a wildlife program

داشته باشد. فکر می‌کنید تا به حال دیده‌ایم که در یک برنامه حیات‌وحش

have we we've seen everything else at the whale does every other thing that the whale

دیده‌ایم که هر چیز دیگری در نهنگ هر کار دیگری را انجام می‌دهد که

can possibly do yes but I've never seen a whale actually poop ask David Attenborough

احتمالاً نهنگ می‌تواند انجام دهد، بله، اما من هرگز نهنگی را ندیده‌ام که واقعاً مدفوع کند از دیوید آتن‌برو بپرسد که

maybe it's like a goldfish it comes out and a little little sort of like black string

شاید شبیه یک نهنگ باشد. ماهی قرمز بیرون می‌آید و کمی شبیه به رشته‌ای سیاه است

out of its bum so it's ever so funny when when a goldfish has a poop because they can't

که از نازکش بیرون می‌آید، بنابراین خیلی خنده‌دار است وقتی یک ماهی قرمز مدفوع داشته باشد، زیرا نمی‌توانند

hide it I if I was a fish I would be very embarrassed I would have to go in hide at

آن را پنهان کنند، من اگر ماهی بودم خیلی خجالت می‌کشیدم. مخفی شدن

the bottom of the lake behind a big rock to take a poop because you can't really hide

در ته دریاچه پشت یک صخره بزرگ برای برداشتن مدفوع زیرا واقعاً نمی توانید

it so you're swimming around and there it is sort of trailing behind you you poop it

آن را پنهان کنید بنابراین در حال شنا کردن هستید و آنجا به نوعی پشت سر شما مدفوع می

would probably break off in water with natural water with a strong current all I can say

کند احتمالاً در آب می شکند. با آب طبیعی با جریان قوی تنها چیزی که می توانم بگویم

is I'm glad human beings don't have that problem well well others do some of us do don't excuse

این است که خوشحالم که انسان ها آن p را ندارند مشکل خوب است که برخی از ما انجام می دهند،

me I've had three biscuits three chocolate biscuits tonight just thought I'd tell you

من را معذرت ندهید من امشب سه بیسکویت خوردم، سه بیسکویت شکلاتی فقط فکر کردم به شما بگویم

did you just burp them no oh okay it smelt like it it's at mr duncan Nicole asked earlier

آیا آنها را آروغ زدید، نه اوه، خوب، بوی آن را می دهد که در آقای دانکن است، نیکول قبلاً پرسید.

about about about you might be jealous of me driving he's not because he doesn't want

در مورد در مورد شما ممکن است به من حسادت می کند که من رانندگی می کنم او نیست زیرا او نمی

to drive I have no interesting driving and drive I do not want to drive a car not at

خواهد رانندگی کند من رانندگی جالبی ندارم و رانندگی نمی کنم من اصلاً نمی خواهم ماشین رانندگی کنم

all yes yes whales poo whale poo Oh sook sook at was saying something in that then it went

بله بله نهنگ ها پو نهنگ پو اوه سوک سوک می گفت چیزی در آن پس از

it disappeared at the screen she was saying them that must cause a lot of pollution in

آن ناپدید شد در صفحه نمایش او داشت آنها را می گفت که باید آلودگی زیادی

the ocean and imagine no you never hear of that do ya I mean they talked about plastic

در اقیانوس ایجاد کند و تصور کنید نه شما هرگز چنین چیزی را نمی شنوید.

in the ocean what about all the whale poop and dolphin poop and plankton poop positive

و مدفوع دلفین و مدفوع پلانکتون مثبت

says do you write football not a fan - I like football I'm not a fan I don't follow football

می گوید آیا می نویسی فوتبال طرفدار نیستم - من فوتبال را دوست دارم من طرفدار نیستم

team of Liverpool you'll never walk alone that's right in interestingly enough we used

تیم فوتبال لیورپول را دنبال نمی کنم شما هرگز تنها راه نخواهید رفت این درست است به اندازه کافی جالب است که ما قبلاً

to live in Wolverhampton who Wolverhampton and that used to be even what's called the

در آن زندگی می کردیم ولورهمپتون که قبلاً ولورهمپتون و آن هم برابر بود آنچه لیگ برتر نامیده می شود

Premier League Wolverhampton were not League Wolverhampton Wanderers is the team that's

ولورهمپتون لیگ نبود ولورهمپتون واندررز همان تیمی است که همینطور است

it and they were they were demoted into a lower team which caused a lot of problems

و آنها به یک تیم پایین تر تنزل پیدا کردند که مشکلات زیادی ایجاد کرد

and they've gone back up again into the Premier League though they will be yes because they've

و آنها دوباره به لیگ برتر بازگشتند اگرچه بله خواهند بود زیرا آنها

had a good run they've had a really good run they've they've been winning lots and lots

عملکرد خوبی داشته اند، عملکرد بسیار خوبی داشته اند، آنها در بازی های زیادی پیروز شده اند،

of matches so Wolverhampton Wanderers will be going back into one of the Premier League's

بنابراین ولورهمپتون واندررز به یکی از لیگ های برتر باز خواهد گشت و

that's all I know about it I'm not an expert on football this always happens whenever I

این تنها چیزی است که من در مورد آن می دانم. یک متخصص فوتبال نیستم، این همیشه اتفاق می افتد هر زمان که

mentioned football everyone wants to talk about football but I don't really know much

به فوتبال اشاره کردم، همه می خواهند در مورد فوتبال صحبت کنند، اما من واقعاً چیز زیادی

about football to be honest that's it that that's it I I just know David Beckham Manchester

در مورد فوتبال

United and Wolverhampton Wanderers that's pretty much it really didn't didn't manchester

نمی دانم. واقعاً منچستر

city win win something yes it was the Premier League wasn't it they what they won the actual

سیتی برنده چیزی نشد، بله، لیگ برتر بود، نه آنها همان چیزی بودند که در لیگ برتر واقعی بردند،

Premier League that must be quite something because they're big rivals obviously Manchester

که باید کاملاً چیزی باشد زیرا آنها رقبای بزرگی هستند که مشخصا مانچ ها هستند. در

United they're in the same City and Manchester United win year after year and then Manchester

یونایتد آنها در همان سیتی هستند و منچستریونایتد سال به سال پیروز می شود و سپس

City won that's it I don't know anything about quite something if you're following football

منچسترسیتی برنده شد

that must be quite a big thing I think so I'm doing my livestream tonight in my bare

. من امشب با پاهای برهنه پخش زنده ام را انجام می دهم

feet would you like to see my bare feet again there they are look at that I'm in my bed

آیا دوست دارید دوباره پاهای برهنه ام را ببینید آنها به این نگاه کنید

camera for that I'm in my bare feet I'm in my bare feet are you enjoying no yeah him

که من در دوربین رختخوابم هستم زیرا در پاهای برهنه هستم من در پاهای برهنه هستم آیا شما از آن لذت می برید؟ نه آره او

but you had me fooled there mister don't go Steve is so funny so there there are there

اما تو مرا گول زدی آقا نرو استیو خیلی خنده دار است پس

are my feet on the live stream just to show that I am not wearing socks tonight so maybe

پاهای من در پخش زنده وجود دارد فقط برای اینکه نشان دهم امشب جوراب نپوشیده ام پس

the smell wasn't your breath Steve it might have been my my stinky feet it might have

شاید بوی نفس شما نبود استیو ممکن است پاهای بدبوی من بوده باشد، ممکن

been my feet you could smell is that a live shot of your feet mr. Duncan yes of course

است پاهای من باشد که می توانستی بو کنی این است که یک شات زنده از پای تو آقای. دانکن بله

it's live really well they're not dead feet I meant is it live is it live you got a camera

البته زنده است واقعاً خوب است آنها پاهایشان مرده نیست منظورم این است که زنده است این زنده است شما دوربینی دارید که

pointing down who knows who knows the live chat we're going to talk about the uses of

به پایین اشاره می کند چه کسی می داند چه کسی چت زنده را می داند ما در مورد

the word hit in a minute hit what about sect whales do poo it's the way to remove their

کاربردهای کلمه ضربه در یک صحبت خواهیم کرد نهنگ‌های فرقه‌ای چه می‌کنند پوو این راهی است که

toxic matter from their bodies thank you sue cat for that they release toxin toxins all

مواد سمی‌شان را از بدن‌شان پاک می‌کنند، متشکرم شکایت گربه‌ای که سموم سمی را آزاد می‌کنند،

of the bad stuff what sport did you practice it's school mr. Duncan I didn't practice any

همه چیزهای بد را چه ورزشی انجام دادی ، آقای مدرسه. دانکن من

any sport can I tell you a very embarrassing story from my school days because most of

هیچ ورزشی انجام ندادم می‌توانم یک داستان بسیار شرم‌آور از دوران مدرسه‌ام برای شما تعریف

my school days was was completely awful I've said this before I hated school so much I

کنم، زیرا بیشتر دوران مدرسه من کاملاً وحشتناک بود، این را قبلاً گفته‌ام که آنقدر از مدرسه متنفر بودم که

can't begin to tell you how much anxiety and stress and upset every day whilst walking

نمی‌توانم شروع کنم به شما بگویم چقدر اضطراب و استرس و ناراحتی هر روز در حین رفتن

to school I actually suffered I hated school some of the teachers were really horrible

به مدرسه واقعاً عذاب می کشیدم از مدرسه متنفر بودم برخی از معلمان واقعاً وحشتناک بودند

some of the other pupils were really horrible to me so I didn't have a very good time at

برخی از دانش آموزان دیگر واقعاً برای من وحشتناک بودند بنابراین من در مدرسه اوقات خوبی نداشتم

school and to make matters worse this is this is true in my school they used to play rugby

و اوضاع را بدتر کنید این درست است در مدرسه من آنها قبلاً راگبی برت بازی می کردند

Bert and and this is really embarrassing they wouldn't let me play rugby because they said

و این واقعاً شرم آور است که آنها به من اجازه بازی راگبی را نمی دادند زیرا آنها گفتند که

I was too fragile I think that's true I didn't know you then but I've seen pictures of you

من خیلی شکننده هستم. فکر می کنم این درست است که آن موقع شما را نمی شناختم اما من عکس های

when you were a child it looked like your parents weren't feeding you it's not very

تو را در کودکی دیده ام، به نظر می رسید که پدر و مادرت به تو غذا نمی دادند، خیلی

skinny I was so thin he was so thin you could see were you bones I was like I was like a

لاغر نیست، من آنقدر لاغر بودم، او آنقدر لاغر بود که می توانستی استخوان هایت را ببینی،

skeleton when I was when I was a teenager and when I was a child I was so skinny but

وقتی که من مثل یک اسکلت بودم. وقتی نوجوان بودم و وقتی بچه بودم خیلی لاغر بودم

the teachers wouldn't let me play rugby because they said I was too fragile and to make things

اما معلمان به من اجازه بازی راگبی را نمی دادند زیرا می گفتند من خیلی شکننده هستم و

worse that that's what they said that the word they used was fragile but weren't you

بدتر از این که این همان چیزی است که آنها می گویند کلمه ای که استفاده می کنند شکننده است، اما

I don't know whether you want me to mention this when you were born yeah you were you

آیا شما نبودید، نمی دانم که آیا می خواهید زمانی که به این موضوع اشاره کنم تو به دنیا اومدی آره تو

were premature weren't you when I came out good to see that this is my representation

بودی نارس بودی مگه نه وقتی که اومدم خوب دیدم که این

of me being born did you enjoy that no rather embarrassing

نماد من از

I thought I was born yes I was born two months premature exactly I was very tiny and the

تولدمه خیلی ریز بود و

doctors didn't think I would survive so they put me inside one of these big glass cases

دکترها فکر نمی کردند من زنده بمانم برای همین مرا داخل یکی از این جعبه های شیشه ای بزرگ

called an incubator and I was very tiny you could you could put me put me in the palm

به نام انکوباتور گذاشتند و من خیلی کوچک بودم، می توانی مرا بگذاری در

of your hand what did you weigh about less than a bag of sugar so less than 2 pounds

کف دستت بگذار وزنت چیست؟ تقریباً کمتر از یک کیسه شکر، بنابراین کمتر از 2 پوند،

so less than 2 so not even 2 pounds in weight I was very tiny and they said that then I

بنابراین کمتر از 2، بنابراین حتی 2 پوند وزن نداشتم، من بسیار کوچک بودم و آنها گفتند که در

wouldn't survive and so they got my parents to name me straightaway so they wanted to

این صورت زنده نمی‌مانم و بنابراین آنها از پدر و مادرم خواستند که من را فوراً نام ببرند. به

they said you must give him a name straightaway because he might not survive I don't know

آنها گفتند باید فوراً نامی به او بدهید زیرا ممکن است این کار را نکند زنده ماندن نمی دانم

why but they named me Duncan on the spot that's the name they gave me that's all they could

چرا اما آنها در همانجا نام من را دانکن گذاشتند این نامی بود که به من دادند و این تنها چیزی بود که می

come up with yes but I love the name Duncan it's very individual so rare that probably

توانستند بیاورند بله اما من نام دانکن را دوست دارم این بسیار نادر است که احتمالاً

me explains why as a child you were a bit a bit skinny yes you may not as well-built

من توضیح می دهم که چرا در کودکی شما بودید کمی لاغر بله ممکن است شما به

as other children if you're a because you poor thing you were prematurely born and weren't

اندازه بچه های دیگر خوش اندام نباشید زیرا شما بیچاره زودتر از موعد به دنیا آمده اید و

expected to survive I used to have all sorts of illnesses and ailments I had a fever hay

انتظار نمی رود زنده بمانید من قبلاً انواع بیماری ها و ناراحتی ها را داشتم من تب داشتم

fever and asthma we said a fever yes well I used to host be allergic to the letter A

تب یونجه و آسم گفتیم تب بله خوب من قبلا میزبانی می کردم به حرف الف حساسیت

it's true it's 11 o'clock look 11 o'clock it's 11 o'clock gotta go to work tomorrow

دارم درست است ساعت 11 است نگاه کنید ساعت 11 ساعت 11 است فردا باید بروم سر کار

it's 11 o'clock at night and this is live English [Music] live English on a Wednesday

ساعت 11 شب و این است زنده انگلیسی [موسیقی] زنده انگلیسی در چهارشنبه

night and it's live for the next baby half an hour and then we will go mr. Steve you're

شب و برای بچه بعدی نیم ساعت زنده است و سپس ما به آقای. استیو تو

feeling very tired I'm feeling a special yes no we're not tired rooms never admit that

خیلی خسته هستی من احساس خاصی دارم بله نه ما خسته نیستیم اتاقها هرگز اعتراف نکنید که

I'm feeling tired because I had a very busy day I did a livestream this afternoon outside

من احساس خستگی می کنم چون روز بسیار شلوغی داشتم امروز بعدازظهر بیرون

in the hut sunshine how hot do you another one in a hot studio yes it's even know it's

در زیر آفتاب کلبه پخش زنده پخش کردم شما یکی دیگر در یک استودیوی گرم بله حتی می دانم

it was hotter outside then it actually is in here trust me it was yes look at that 21

که بیرون گرمتر بود و در واقع اینجاست، به من اعتماد کنید بله به آن 21

degrees today and the high you can see the high temperature is 22 today so that's quite

درجه امروز نگاه کنید و بالاترین دمایی که می توانید ببینید دمای بالا امروز 22 است، بنابراین اکنون بسیار

warm now I know that lots of people are going to say mr. Duncan that's that's not very seemed

گرم است. من می دانم که افراد زیادی قرار است بگویند آقای. دانکن که به نظر نمی رسد

to go on and on I don't know why that the winter that's just gone seemed so long it

ادامه داشته باشد و ادامه دارد، نمی دانم چرا زمستانی که به تازگی تمام شده آنقدر طولانی به نظر می رسد

did at my school I have to play pilota al chest oh I don't you use a ball and a basket

که در مدرسه من طولانی شد، من مجبور شدم پایلوتا در سینه بازی کنم، اوه من از توپ و سبد استفاده نمی کنی

it must be like netball maybe Thank You Pedro he likes my shirt don't condone mr. Duncan

این باید مثل نت بال باشد، شاید ممنون پدرو، او پیراهن من را دوست دارد. دانکن

says it looks like a tablecloth yes it looks like it should be on the table because it

می‌گوید شبیه سفره است، بله، به نظر می‌رسد که باید روی میز باشد، زیرا

looks like a tablecloth what's that can we go back no I'm still I'm still working at

شبیه یک سفره است

I had to actually go back no you can't go back that's it mr. Duncan and Steve my son

. به عقب برگرد همین آقا. دانکن و استیو پسرم

Mott say Mott say he is three years old he said he said to you how are you oh thank you

مات می گویند مات می گویند او سه ساله است او گفت به تو گفت چطوری اوه ممنون

much say I'm okay thank you very much in English did he say it in English did he say it in

خیلی بگو من خوبم خیلی ممنون به انگلیسی آیا او آن را به انگلیسی گفت آیا به

English yes that's that's what I really want to know so hello Mott say and a big hi from

انگلیسی گفت؟ بله، این چیزی است که من واقعاً می خواهم بدانم، بنابراین سلام مات و یک سلام بزرگ از

mr. Duncan and mr. Steve Julia is here I I was also born premature and my story was very

آقای. دانکن و آقای استیو جولیا اینجاست من هم نارس به دنیا آمدم و داستانم خیلی

similar yes a very similar story I see sue cat says we have autumn at the moment and

شبیه بود بله یک داستان خیلی شبیه است می بینم سو گربه می گوید ما در حال حاضر پاییز داریم و

this week it is too wet 30 degrees 30 degrees all my goodness very very amazing Oh Sisto

این هفته خیلی مرطوب است 30 درجه 30 درجه همه خدای من خیلی خیلی شگفت انگیز اوه سیستو

apparently the the sport with the net and the ball is Sesto with an S I knew I'd get

ظاهراً ورزش با تور و توپ سستو با یک S است می‌دانستم

that wrong and chest oh all right okay yes you know you know how confusing it can be

که اشتباه می‌کنم و قفسه سینه اوه بسیار خوب بله می‌دانید چقدر گیج‌کننده است

sometime uses of the word hit there are quite a few we had earlier we had hit the sack hit

گاهی اوقات استفاده از کلمه ضربه زدن وجود دارد. قبلاً ما ضربه

the sack which means which means go to bed go to sleep yes if you go to bed you go to

ای به ساک زده بودیم.

sleep you hit the sack are there any other uses of the word hit well which other ones

have you used tonight I haven't been here well that's the only one of you so far oh

امشب من خوب اینجا نبودم که تنها یکی از شما بوده است، اوه

really okay well this hit as in hit yes of course well we know that I didn't I didn't

واقعاً خوب است، خوب این ضربه به عنوان ضربه بله، البته خوب می دانیم که من نبودم، نمی

want to use the obvious one but yes if you if you strike someone if you strike a person

خواستم از یکی از واضح ها استفاده کنم، اما اگر شما اگر به کسی ضربه بزنید اگر به شخصی ضربه بزنید

or if you use something to strike an object dune dune dune maybe you use a hammer to strike

یا اگر از چیزی برای ضربه زدن به شیء استفاده کنید تپه تپه شنی شاید شما از چکش برای

a nail hit and you can have a hit record yes a hit so if you have success with a song that

ضربه زدن به میخ استفاده می کنید و می توانید یک رکورد موفق داشته باشید، بله یک ضربه، بنابراین اگر با آهنگی که

you have released on CD or nowadays mp3 we can say that if it's successful we can say

روی سی دی منتشر کرده اید یا این روزها mp3 موفق شدید، می توانیم بگوییم که اگر موفق باشد می توانیم بگوییم

that it is a hip popular lots of people wanted so many people want it and it is very pop

که این یک آهنگ است. بسیاری از مردم می‌خواهند که بسیاری از مردم آن را می‌خواهند و بسیار محبوب است و بسیار

popular it is a hit mr. Duncan's English lessons are a hit yes so anything can be a hit yeah

محبوب است. درس‌های انگلیسی دانکن یک موفقیت است، بله، بنابراین هر چیزی می‌تواند موفقیت‌آمیز باشد، بله،

you might say that I don't know I went to the party the other night and I performed

ممکن است بگویید که من نمی‌دانم شب گذشته به مهمانی رفتم

a song and it was a hit with with the crowd yes the crowd loved it it was a hit so it

و آهنگی را اجرا کردم و با استقبال مردم مواجه شد، بله، جمعیت آن را دوست داشتند. این یک ضربه بود بنابراین به این

means that lots of people enjoyed it which made it very very pleasing and enjoyable yes

معنی است که افراد زیادی از آن لذت بردند که آن را بسیار لذت بخش و لذت بخش کرده است بله

blue can hit on someone oh yes on someone yes what does that mean that means that you're

آبی می تواند به کسی ضربه بزند اوه بله به کسی بله این به این معنی است که

you're trying to you're attracted to them and you're trying to get them to go out with

شما دارید تلاش می کنید جذب آنها شده اید و سعی می کنید آنها را وادار کنید تا با شما بیرون بروند

you or that you keep sort of bothering them pestering them you're hitting on them yes

یا اینکه مدام آنها را اذیت می کنید و آنها را اذیت می کنید.

so so you approach someone and you want to ask them out on a date but maybe maybe you

شاید شما

do it very in a very forward way or direct so to hit on someone maybe you go hey there

این کار را خیلی رو به جلو یا مستقیم انجام می دهید تا به کسی ضربه بزنید شاید بروید هی آنجا

hey I've got a couple of tickets to go and see the show on Friday night yes and it has

هی من چند بلیط دارم که بروم و نمایش جمعه شب را ببینم بله و

your name on it so yes you're hitting on someone very directly yes you're constantly talking

نام شما روی آن است بنابراین بله شما مستقیماً به کسی ضربه می‌زنید، بله، دائماً با او صحبت می‌کنید

to them and asking about I suppose it's you could say that you are sort of chatting them

و در مورد آن می‌پرسید، فکر می‌کنم این شما می‌توانید بگویید که شما به نوعی با آنها چت می کنید

up is that your best chat applying another way no I don't think I've ever used chat up

این است که بهترین چت شما به روش دیگری اعمال می شود نه من فکر نمی کنم من تا به حال از خطوط چت استفاده کرده

lines I don't think I've ever used a chat up line ever in my life and anyone used one

باشم فکر نمی کنم تا به حال در زندگی ام از خط گپ استفاده کرده باشم و کسی استفاده کرده باشد. یکی

on you I can't think of anything so when you want to seduce someone or get someone to like

از شما من نمی توانم به چیزی فکر کنم، بنابراین وقتی می خواهید کسی را اغوا کنید یا کسی را وادار کنید که

you you use you say something is an introduction so you chat them up you want to to make them

شما را دوست داشته باشد که از شما استفاده می کنید، می گویید چیزی مقدمه است، بنابراین می خواهید با آنها چت کنید تا او

feel happy in your company and also you want to appear very cool and attractive as well

در شرکت شما و همچنین شما احساس خوشحالی کند. می‌خواهم خیلی باحال و جذاب به نظر بیایم،

so you say something they'll is supposed to make that person feel oh oh he likes me oh

بنابراین چیزی می‌گویی که قرار است باعث شود آن شخص احساس کند، اوه او از من

oh I'm flattered oh thank you very much yes that can be positive or negative kind of hitting

خوشش می‌آید، اوه اوه من متملق هستم، اوه خیلی ممنون بله، این می‌تواند مثبت یا منفی باشد.

on someone yes they might actually quite like it yes might not like it but quite often you

یک نفر بله واقعاً ممکن است آن را دوست داشته باشد بله ممکن است دوست نداشته باشد، اما اغلب متوجه می

find it used in a negative way so yeah there are many uses of the word hit you strike something

شوید که از آن به صورت منفی استفاده می شود، بنابراین بله استفاده های زیادی از کلمه ضربه زدن به چیزی

strike something to go to bed or to approach a person to try and get them to lie q very

ضربه زدن به چیزی برای رفتن به رختخواب یا نزدیک شدن به شخصی برای امتحان کردن وجود دارد. و آنها را وادار به دروغ گفتن بسیار

popular something very popular that you've done maybe something that a lot of people

محبوب کنید بسیاری از مردم

enjoyed it was a hit anything else I can't think of anything maybe we've got some suggestions

از آن لذت بردند. هر چیز دیگری که من نمی توانم به چیزی فکر کنم، شاید ما پیشنهاداتی

can you think of any others mr. Duncan there is a lovely expression hit the target hit

داشته باشیم. دانکن یک عبارت دوست داشتنی وجود دارد، ضربه به هدف،

the target yes if you hit the target you can use this as an idiom to mean that you've done

ضربه به هدف، بله، اگر به هدف زدید، می توانید از آن به عنوان یک اصطلاح استفاده کنید به این معنی که شما

something precisely so something that's been done precisely or very accurately you've hit

کاری را دقیقا انجام داده اید، بنابراین کاری که دقیقا انجام شده است یا بسیار دقیق انجام شده است، شما به هدف برخورد کرده اید.

the target so it can it can relate to anything really something that you've done very successfully

این می تواند به هر چیزی مربوط شود که واقعاً با موفقیت انجام داده

you hit the target you can either using a crossbow couldn't you to it to hit a target

اید، به هدف ضربه بزنید، یا می توانید با استفاده از کمان پولادی به هدف ضربه بزنید

or a gun to hit a target or you could have a sales target at work ah yes although we're

یا تفنگ برای ضربه زدن به هدف یا می توانید یک هدف فروش داشته باشید. در محل کار آه بله، اگرچه ما در

not talking if we're not talking of the use of target though are we yes oh I see yes so

مورد استفاده از هدف صحبت نمی کنیم، اما آیا ما بله، اوه می بینم بله، بنابراین

if you if you hit your target it means you reach the the amount of sales that you are

اگر شما به هدف خود رسیدید به این معنی است که به میزان فروش مورد

supposed to get oh I see yes very good so to really and there's not a pretty face to

نظر خود رسیده اید. برای به دست آوردن اوه می بینم بله بسیار خوب است، بنابراین واقعاً و چهره زیبایی برای

reach something or to attain your goal you hit the target that's very good yes so there

رسیدن به چیزی یا رسیدن به هدف شما وجود ندارد، شما به هدفی می زنید که بسیار خوب است بله، بنابراین

are actually a lot of usage of ours here really yes it's very good you it's a very good job

در واقع استفاده های زیادی از ما در اینجا وجود دارد، واقعاً بله، شما خیلی خوب است این یک کار بسیار خوب است

or us I wouldn't have known that ever ever in my life it just testing me no I would never

وگرنه ما هرگز در زندگی ام آن را نمی شناختم و این فقط من را آزمایش می کند نه

do that I'll get complaints now Oh mr. Duncan you were so you were saying Nestor to mr.

من هرگز انجام نمی دهم که اکنون شکایت خواهم کرد اوه آقای. دانکن تو بودی که داشتی به آقای نستور میگفتی.

Steve I'm never nested to Steve he's nasty to me I don't think you've been nasty nasty

استیو من هرگز با استیو لانه نمی کنم. او با من بد است

Stan I say nasty mr. Duncan says nasty either way is good but if you want to get on in this

. دانکن می‌گوید بد بودن در هر صورت خوب است، اما اگر می‌خواهید در این

world you say nasty can you see what I'm doing there I'm I'm batting my eyelids yes sir very

دنیا ادامه دهید، می‌گویید بد است، می‌توانید ببینید من آنجا چه کار می‌کنم

fetching mr. Duncan it's very interesting when you when you when you bat your eyelids

. دانکن خیلی جالب است وقتی شما وقتی پلک هایتان را

because we were talking about bats earlier because the old-fashioned word for bats did

می زنید چون قبلا در مورد خفاش ها صحبت می کردیم چون کلمه قدیمی خفاش ها را

you know this Steve do you know what the old word for bats is no it is actually flutter

می دانستید این استیو آیا می دانید کلمه قدیمی خفاش چیست نه در واقع بال

mouse flutter Mouse yes bats used to be called flutter mice well now when do they change

زدن موش است موش بله خفاش ها را موش فلاتر می نامیدند خوب حالا چه زمانی آن را به خفاش تغییر می دهند

it to bat apparently it is derived from the German word fly floyd a mouse which i believe

ظاهراً از کلمه آلمانی fly floyd a mouse گرفته شده است که به اعتقاد من

is that is a classical piece of music and it definitely is but there yes of do they

یک قطعه موسیقی کلاسیک است و قطعاً وجود دارد اما بله کار وجود دارد. آنها

not like it sound like fluttering mice yes so suppose in a way bats do look like mice

آن را دوست ندارند مانند موش های در حال بال زدن باشد، بله، بنابراین فرض کنید خفاش ها به نوعی شبیه موش

with wings yes well there is a type of bat also that looks like a fox and with wings

های بالدار هستند بله خوب، یک نوع خفاش نیز وجود دارد که شبیه روباه است و با بال ها

it's so bizarre I've seen I've seen some video clips on on the internet of these bats and

بسیار عجیب است، من دیده ام که برخی از آنها را دیده ام کلیپ های ویدیویی در اینترنت از این خفاش ها

it just looks like a fox with wings it's it's really scary I didn't realize there are so

و فقط شبیه روباه با بال به نظر می رسد، واقعاً ترسناک است، من متوجه نشدم که

many varieties of backed so there it is flutter Mouse is the old word for bat and there's

انواع مختلفی از این خفاش ها وجود دارد، بنابراین بال زدن موش کلمه قدیمی برای خفاش است و کسی از این خفاش ها وجود دارد.

anyone from Germany watching maybe they can tell us what Fledermaus mean and the reason

آلمان در حال تماشا شاید بتواند بگوید منظور ما از فلدرماوس چیست و دلیل

why I mentioned that is because also the word bat can mean to blink your eyes you backed

اینکه من به آن اشاره کردم این است که همچنین کلمه خفاش می تواند به معنای پلک زدن باشد، پلک های خود را آنطور پشت سر

your eyelids like that and if you don't if you batten if you don't bat an eyelid it's

گذاشته اید و اگر این کار را نکنید، اگر پلک را نزنید، این

something that means something again isn't it if you don't bat an eyelid it means you

چیزی است که به این معنی است. باز هم چیزی نیست اگر پلک نزنی به این معنی است که

don't flinch or you don't react so you don't react you don't backed an eyelid well you

تکان نمی‌خوری یا عکس‌العمل نشان نمی‌دهی تا واکنش نشان ندهی، پلک را پشت نمی‌کنی، خوب

don't bat an eye so somebody somebody abused you verbally okay and you didn't react to

چشمش را به هم نمی‌زنی پس کسی یک نفر به شما بدرفتاری لفظی کرد، باشه و شما واکنشی به

it you you would say that that person didn't bat an eyelid they didn't bat an eyelid I

آن نشان ندادید، می‌گویید که آن شخص پلک نزده است، او پلک نزده است،

I I went up to them and I was going to hit them and they didn't bat an eye Lynch they

من به سمت آنها رفتم و می‌خواستم آنها را بزنم و آنها این کار را نکردند. بات یک چشم لینچ

didn't move they didn't react the old they just stayed still and just looked calm and

آنها حرکت نکردند آنها عکس العمل قدیمی نشان ندادند آنها فقط ثابت ماندند و فقط آرام به نظر می رسیدند و

didn't even bat an eye they didn't bat an eyelid that's right the big question is are

حتی یک چشم هم نکردند آنها یک پلک نزدند درست است سوال مهم این است که آیا

we going to use this on Sunday will we have time no not now Steve we're not allowed to

ما از آن استفاده خواهیم کرد این یکشنبه آیا وقت داریم نه نه الان استیو ما

now we have to do no no on Sunday we're doing this on Sunday Cliff's ready to about three

اجازه نداریم حالا باید نه نه یکشنبه انجام می دهیم این کار را در یکشنبه انجام می دهیم کلیف تا حدود سه هفته آماده است

weeks seven times we've tried to do this and seven times we have not had the time to do

هفت بار سعی کردیم این کار را انجام دهیم و هفت بار هم وقت انجام

it this is my table down here why have you got a bulb on there this is not a bulb this

آن را نداشتیم این جدول من است در اینجا چرا شما یک لامپ در آنجا دارید این یک لامپ نیست

is a box that used to have a bulb in it so yes peasanty you might you may have noticed

این جعبه ای است که قبلا یک لامپ داشت لامپ در آن پس بله دهقان شاید شما متوجه استیو شده باشید

Steve but there are lots of lights around the studio yeah what's it doing on my table

اما چراغ های زیادی در اطراف استودیو وجود دارد بله روی میز من چه می کند

but it's not your table it is my table and there isn't there isn't a box on there anyway

اما این میز شما نیست، میز من است و جعبه ای روی آن نیست وجود دارد به هر حال

it's gone it's not it's not there anymore so you look at the live chat mr. Duncan it's

از بین رفته است دیگر آنجا نیست بنابراین شما به چت زنده نگاه کنید. دانکن

the live chat on I don't know Aang it for a while I don't know there it is look mr.

این چت زنده است. من مدتی است که Aang را نمی‌شناسم، نمی‌دانم آنجاست آقای نگاه کنید.

Steve how tall are you in centimetres I've no idea I I know I am I I'm a hundred just

استیو چقدر قد داری بر حسب سانتی متر من نمی دانم می دانم من هستم من صد ساله هستم فقط

184 if you're 184 so you're about your six foot on you yes just over six foot tall so

184 سال دارم اگر 184 سال دارید پس تقریباً 6 پای خود را روی شما قرار می دهید بله کمی بیش از شش فوت قد دارید پس

if you're 184 I'm probably six centimetres shorter okay I would say so I would you know

اگر شما هستید 184 من احتمالاً شش سانتی متر کوتاهتر هستم خوب می گویم پس می دانم

84 you are but 184 yes so I'm one probably about 178 178 9 it seems that a lot of people

84 هستید اما 184 بله بنابراین من یکی هستم احتمالاً حدود 178 178 9 به نظر می رسد که بسیاری از مردم

are doing a comparison you see because they can see me standing next to you yes yeah I'm

مقایسه ای انجام می دهند که شما می بینید زیرا می توانند ببینند من در کنار تو ایستاده ام بله بله من

not really standing up right see if I was to know I'm still taller than you even look

واقعاً درست نمی ایستم ببینید آیا می خواستم بدانم من هنوز بلندتر از شما هستم حتی به این نگاه

at that we've gone off the screen we've actually gone off the screen right oh it's slouch fascinating

کنید که ما از صفحه خارج شده ایم ما در واقع از صفحه خارج شده ایم اوه اینطور است خمیده جذاب است

and of course you're standing closer to the camera which makes you look taller and you've

و البته شما نزدیکتر به دوربین ایستاده اید که باعث می شود شما قد بلندتر به نظر

got that hat on well it makes you look taller as well hat doesn't make me taller yes it

برسید و آن کلاه را به خوبی بر سر دارید و باعث می شود قد بلندتر به نظر برسید و همچنین کلاه مرا قد بلندتر نمی کند بله

does the strange thing to say sorry the live chat you said you wanted to look at the line

متاسفم حرف عجیبی می دهد چت زنده ای که شما گفتید می خواهید به خط نگاه کنید

right a live chat here we go I love it when mister does that throwing something you are

راست یک چت زنده اینجا می رویم من دوست دارم وقتی آقا این کار را انجام می دهد شما

tall oh I don't know that I loved where mr. Duncan does that throwing something oh I don't

قد بلند هستید اوه من نمی دانم وای که من آنجا را دوست داشتم آقای دانکن این کار را انجام می دهد اوه من نمی

know I don't know what you mean by that you mean my action my action of throwing something

دانم نمی دانم منظور شما از این کار چیست که منظور شما از عمل من است.

oh here we go Marta very good Marta hit the road yes there is a song hit the road Jack

and don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

و آیا برنمیگردی نه بیشتر نه بیشتر نه بیشتر نه بیشتر به جاده جک بله بزن

road means go clear off or to leave you hit the road I think it's time to hit the road

به جاده یعنی برو یا ترک تو جاده بزن فکر می کنم وقت آن رسیده که به جاده بزنی

it means it is time to leave it is time to depart slang would you say it was slang it

یعنی زمان ترک آن فرا رسیده است زمان ترک است عامیانه آیا می گویید این عامیانه بود،

is a kind of yes it's a sort of idiom really yes it's an expression Nicole says why are

این یک نوع است بله این یک نوع اصطلاح است واقعا بله این یک تعبیر است که نیکول می گوید چرا

we standing up because we're standing up because that's what we do on Wednesday Wednesday night

ما ایستاده ایم زیرا ایستاده ایم زیرا این کاری است که چهارشنبه شب انجام

is stand-up night when the night is stand at night and on Sundays on Sundays we sit

می دهیم شب ایستاده که شب است ایستاده در شب و یکشنبه ها در یکشنبه ها می

down so there is a difference it's just so you can tell the difference yes between Sunday

نشینیم بنابراین تفاوت وجود دارد فقط برای اینکه بتوانید تفاوت بین یکشنبه و چهارشنبه بله را تشخیص دهید

and Wednesday so on Sunday we sit down and we're all relaxed in our lovely comfortable

بنابراین یکشنبه می نشینیم و همه در آرامش هستیم صندلی‌های راحت و دوست‌داشتنی ما

chairs and on Wednesday night we stand up we stay standing for the whole livestream

و چهارشنبه‌شب ما بلند می‌شویم و برای کل ایستاده می‌مانیم پخش زنده

and today my legs and feet are really really hurting you can see look a little past 11:00

و امروز پاها و پاهای من واقعاً درد می‌کنند، می‌توانید ببینید کمی از ساعت 11:00 گذشته است

mr. Duncan my poor feet they really hurt oh oh let me just stretch my toes there we go

. دانکن پاهای بیچاره من واقعا درد می کنند اوه اوه بگذار فقط انگشتان پاهایم را دراز کنم ما برویم

oh that's better yes can you see my toes Steve they're so long they're very long toes missed

اوه بهتر است بله می توانید انگشتان پاهایم را ببینید استیو آنها خیلی بلند هستند

my toes are like fingers yes if you lost a thumb you could you could take a you could

شما می توانید انگشت شست را

take a toe off and replace it yes you could use these as fingers so if I ever lost my

بردارید و یک انگشت پا را بردارید و جایگزین کنید بله می توانید از این انگشتان به عنوان انگشتان دست استفاده کنید، بنابراین اگر من

fingers in an accident I could actually I could actually have my toes removed and put

در تصادفی انگشتانم را از دست دادم در واقع می توانستم انگشتان پایم را برداریم و

on my hands and so I could use my my toes is fingers very good yes I think so I think

روی دستانم بگذارم و غیره من می‌توانم از انگشتان پام استفاده کنم که انگشتانم خیلی خوب است، بله فکر می‌کنم، بنابراین فکر

you're right there so why did you say it was called past eleven I just felt like saying

می‌کنم شما دقیقاً آنجا هستید، پس چرا گفتید که آن را یازده گذشته می‌نامند، من فقط می‌خواستم بگویم

okay it was a it was a time check was it hello mr. Duncan a mr. Steve it is Mario from Brazil

خوب بود، بررسی زمان بود آیا سلام آقای. دانکن یک آقای استیو این ماریو از برزیل است،

I would like to ask which UK TV news channels do you recommend or which one do you think

می‌خواهم بپرسم کدام شبکه خبری تلویزیونی بریتانیا را توصیه می‌کنید یا به نظر شما کدام

is more trust worthy so one you can trust well I would say that there aren't any actual

یک ارزش اعتماد بیشتری دارد، بنابراین می‌توانم بگویم که هیچ

100% trustworthy news channels what I tend to do I often look at many different news

کانال خبری صد در صد قابل اعتمادی وجود ندارد. کاری که من تمایل دارم انجام دهم، اغلب به منابع خبری مختلف نگاه می کنم،

sources so on the internet or on television so I watch all different types of news services

بنابراین در اینترنت یا تلویزیون ، انواع مختلف سرویس های

or news media so for example I watch BBC news i watch Sky News I also watch Russian news

خبری یا رسانه های خبری را تماشا می کنم، به عنوان مثال، اخبار بی بی سی را تماشا می کنم، اسکای نیوز را تماشا می کنم، اخبار روسیه روسیه امروز را نیز تماشا می کنم.

Russia Today which by the way at the moment here in the UK Russia today is about to be

که اتفاقاً در حال حاضر اینجا در بریتانیا، روسیه امروز در شرف

punished for all sorts of strange things by the UK government they are doing some sort

مجازات برای انواع چیزهای عجیب و غریب توسط دولت انگلیس است.

of investigation for some reason I don't know why but Russia today and also sometimes I

من

watch al Jazeera as well we can't watch it on television here we used to have it but

الجزیره را نیز تماشا می‌کنم، نمی‌توانیم آن را در تلویزیون تماشا کنیم، قبلاً آن را داشتیم، اما

it's not there anymore but you can watch al Jazeera on YouTube so there are many different

دیگر آنجا نیست، اما می‌توانید الجزیره را در یوتیوب تماشا کنید، بنابراین

types of TV news also radio news newspapers and of course lots of news services on the

انواع مختلفی از اخبار تلویزیونی، روزنامه‌های خبری رادیویی و البته بسیاری وجود دارد. خدمات خبری در

Internet so there are lots in there but the most I think the most trusted one probably

In اینترنت، بنابراین چیزهای زیادی در آنجا وجود دارد، اما فکر می‌کنم مطمئن‌ترین مورد احتمالاً

you would say would be the BBC News yes even though the BBC but they are all a bit biased

شما می‌گویید اخبار بی‌بی‌سی است، بله، اگرچه بی‌بی‌سی، اما همه آنها کمی مغرضانه هستند،

so BBC is often criticized for the way it reports on things so yes I I think it's best

بنابراین بی‌بی‌سی اغلب به خاطر نحوه گزارش‌هایش در مورد مسائل مورد انتقاد قرار می‌گیرد. بله من فکر می کنم بهتر است

to look around and yeah get your news from many different places and then you can make

به اطراف نگاه کنید و بله اخبار خود را از مکان های مختلف دریافت کنید و سپس می توانید تصمیم

your own mind up yes I think I think that's what I would do anyway are you tired because

خود را بگیرید بله فکر می کنم این کاری است که من انجام می دهم اگر به خاطر

of your war yes I am Anna my legs are really aching please mr. Duncan I spent some money

جنگ خود خسته شدید بله من آنا هستم پاهای من واقعا درد دارند لطفا آقای دانکن من مقداری پول

on roulette and betting what must I do now well first of all I would stop doing it that's

برای رولت خرج کردم و شرط بندی کردم که الان چه کاری باید انجام دهم خوب اول از همه این کار را متوقف می کنم

the first thing you should do I need advice well well I don't gamble myself I've never

این اولین کاری است که باید انجام دهید من به مشاوره نیاز دارم خوب خوب من خودم قمار نمی کنم هرگز

gambled I don't even play the lottery that's how little I gamble I don't even play the

قمار نکرده ام حتی قرعه کشی بازی کن که چقدر کم قمار می کنم، من حتی در

national lottery or any gambling for that matter so so I think the best way to stop

قرعه کشی ملی یا هیچ قمار دیگری برای این موضوع بازی نمی کنم، بنابراین فکر می کنم بهترین راه برای متوقف کردن

gambling is not to do it in the first place well that's not going to help positive very

قمار این است که آن را در وهله اول خوب انجام ندهیم که کمکی به مثبت نمی کند.

much because he is gambling and he wants to know how to stop saying you can't go back

خیلی به این دلیل که او در حال قمار است و می‌خواهد بداند چگونه از گفتن این جمله که نمی‌توانی به گذشته برگردی،

in time no now if you could then you wouldn't you would have a lot of money because then

دست بردارد، نه اگر می‌توانستی، پس نمی‌توانستی پول زیادی خواهی داشت، زیرا در این صورت

you can go back in time and put bets on things and then you could sort of win lots of money

می‌توانی به گذشته برگردی و بگذاری. روی چیزهایی شرط بندی کنید و سپس می توانید پول زیادی برنده شوید

because you would know what the outcome would be but sadly we don't have time machines but

زیرا می دانید نتیجه چه می شود، اما متأسفانه ما ماشین زمان نداریم

you might want to talk to a group maybe there's a local group where you live you've made the

اما ممکن است بخواهید با گروهی صحبت کنید، شاید یک گروه محلی در آنجا زندگی می کنید.

first step in talking about it tonight yes so the first step of course is is talking

اولین قدم را برای صحبت در مورد آن امشب برداشتم بله، بنابراین اولین قدم البته صحبت

to someone about it but we're not experts in that but I'm certainly not a gambling addiction

کردن با آن است کسی در مورد آن است، اما ما در آن متخصص نیستیم، اما من مطمئناً یک متخصص اعتیاد به

expert and I don't gamble myself so I'm probably not the right person to ask so it sounds as

قمار نیستم و خودم هم قمار نمی‌کنم، بنابراین احتمالاً فرد مناسبی نیستم که بپرسم، بنابراین به نظر می‌رسد

if you need some expert professional advice it sounds as if you need some expert advice

که به مشاوره حرفه‌ای نیاز دارید. به نظر می رسد که به مشاوره تخصصی نیاز دارید،

that's what I think you must have legs like jelly yes I do I have legs like jelly at the

این همان چیزی است که من فکر می کنم شما باید پاهایی مانند ژله داشته باشید، بله، من در حال حاضر پاهایی مانند ژله

moment I do definitely thanks I will stop I believe you oh thank you very much so so

دارم، قطعاً متشکرم، متوقف خواهم شد، من معتقدم که اوه بسیار متشکرم، بنابراین

my advice works ok I hope so that's amazing maybe maybe I could become a counselor for

توصیه من کار می کند بسیار خوب، امیدوارم این شگفت انگیز باشد، شاید بتوانم مشاور

people I don't think so I think you're the one that needs the counsellor mr. Duncan oh

افرادی شوم که فکر نمی کنم، بنابراین فکر می کنم شما کسی هستید که به آقای مشاور نیاز دارید. دانکن آه

thanks a lot see it's picking on me again he's picking on me again what does take something

خیلی متشکرم ببین دوباره داره به من حمله میکنه اون دوباره داره منو

by storm asks Luca or lucha if you take something by storm it means you go in there and make

میگیره

a big impression you go in there with a lot of energy you take something by storm you

از انرژی که چیزی را با طوفان می گیری

do something in such an amazing way that everyone notices you you take something by storm you

، کاری را به قدری شگفت انگیز انجام می دهی که همه متوجه می شوند شما چیزی را طوفانی می گیرید

go in like a whirlwind when you're doing something you catch everyone's attention you go in you

، وقتی کاری را انجام می دهید مانند گردباد وارد می شوید و توجه همه را جلب می کنید،

take something by storm you might talk about a famous actor or actress who appears in a

وارد می شوید، ممکن است چیزی را طوفان کنید. در مورد یک بازیگر یا هنرپیشه معروف صحبت کنید که در یک نمایش ظاهر می شود

show and we might say that that actor took Broadway by storm they made a very big impression

و ممکن است بگوییم که آن بازیگر برادوی را طوفان کرد و آنها تأثیر بسیار زیادی گذاشتند،

so I hope that helps we are going in around about five minutes and then I will I will

بنابراین امیدوارم حدود پنج دقیقه دیگر به ما کمک کند و سپس آن را

finish the livestream because between you and me I'm feeling so tired I am feeling very

تمام کنم. لایو استریم چون بین من و شما خیلی احساس خستگی می‌کنم، احساس می‌کنم خیلی

very tired I too have a chair and sit there for livestream yes you should try it thank

خیلی خسته هستم، من هم یک صندلی دارم و برای پخش زنده می‌نشینم، بله، باید آن را امتحان کنید،

you bye Apollo mr. Steve is actually yawning he was yawning though really yes definitely

ممنون خداحافظ آقای آپولو. استیو در واقع خمیازه می‌کشد، او داشت خمیازه می‌کشید، اما واقعاً بله،

I was pretending to to yawn actually here is something I want to try so I'm going to

قطعاً من تظاهر به

yawn and I want to see if you also yawn because apparently if you see a person yawn if you

خمیازه کردن شما می

see them yawn apparently it also causes you to you're as well have you heard of this oh

بینید که آنها خمیازه می کشند ظاهراً این باعث می شود که شما نیز خوب شوید.

well yes but the thing is I don't think it works if you tell people in advance oh okay

I think they've just got to be caught if the five minutes oh yeah yeah I actually was falling

اگر پنج دقیقه آه بله بله واقعاً داشتم به خواب می‌رفتم گرفتار

asleep then so yes I'm apparently for you if you see someone yawning apparently it will

می‌شوید، پس بله، ظاهراً طرفدار شما هستم، اگر کسی را ببینید که ظاهراً خمیازه می‌کشد، ظاهراً باعث می‌شود

also make you want to yawn as well mr. Duncan I have followed you since 2007 my goodness

که شما هم بخواهید خمیازه بکشید آقای. دانکن من از سال 2007 شما را دنبال کرده ام خدای من

this is right from the beginning so almost from the beginning 2007 sweet dreams with

این دقیقاً از ابتدا است بنابراین تقریباً از ابتدا 2007 رویاهای شیرین با

some lady birds in your bed yes I wouldn't be surprised if there are some lady birds

چند پرنده خانم در رختخواب شما بله من تعجب نمی کنم اگر چند پرنده خانم

in the bed because they tell people tonight sorry about what you discovered about lady

در رختخواب باشند زیرا آنها به مردم می گویند امشب بابت چیزی که در مورد لیدی

birds in there we're talking we're talking about lady birds on Sunday don't don't give

پرندگان در آنجا کشف کردید متاسفم ما داریم صحبت می کنیم در مورد لیدی پرندگان در روز یکشنبه

anything away at the moment we're talking about lady birds and there you can see some

صحبت می کنیم.

lady birds this clue this is a photograph that I took in the conservatory and you can

پرندگان این سرنخ این عکسی است که من در هنرستان گرفتم و می توانید

see they are all sleeping they are all festive sure they're sleeping they're definitely asleep

ببینید که همه آنها در حال خواب هستند، همه آنها جشن هستند مطمئن باشید که خواب هستند آنها قطعاً خواب هستند

why what do you think is happening not having an orgy or something or do you think they're

چرا فکر می کنید چه اتفاقی می افتد که عیاشی یا چیزی انجام نمی دهید. شما فکر می کنید که آنها

having sexy time do you know they're not having sexy time terrible your mind is filthy absolutely

اوقات سکسی را سپری می کنند آیا می دانید که آنها اوقات سکسی ندارند. ذهن شما کاملا

filthy I'm so disappointed no but we will be talking about lady birds and some very

کثیف است.

interesting facts about lady birds and uses of the word set and uses of the word set yes

مجموعه کلمه و ما es از کلمه مجموعه بله

because mr. Steve has set his mind on doing it I'm going to set the agenda so we will

چون mr. استیو تصمیم خود را برای انجام آن تصمیم گرفته است، من دستور کار را

set that up for Sunday okay those to use is already well in fact I think it was sorry

تنظیم می کنم، بنابراین ما آن را برای یکشنبه تنظیم می کنیم، بسیار خوب است که استفاده از آنها در حال حاضر خوب است، در واقع فکر می کنم متاسفم

find out where they were and I'll cross them off you don't have to no one's going to remember

که بفهمم کجا هستند و آنها را خط می زنم شما مجبور نیستید هیچ کس به خاطر بسپارد که

include including me because there are 464 uses of the word set

شامل من نیز می شود زیرا 464 استفاده از کلمه مجموعه

can you believe it 464 uses of the word set in the OED but apparently other dictionaries

have got more than that yes so there are many uses of the word set and we will maybe maybe

وجود دارد. استفاده از کلمه مجموعه و ما ممکن است شاید

on Sunday we might we might do that also the mystery object tonight we had a mystery object

در یکشنبه ممکن است ما ممکن است این کار را انجام دهیم همچنین شی مرموز امشب یک شی مرموز داشتیم

and this is something we will be seeing a lot of on Sunday it has a special use quite

و این چیزی است که ما در روز یکشنبه آن را زیاد خواهیم دید.

a few people got it right in the end so yes you will see this being used during Sunday's

در پایان درست متوجه شدم، بنابراین بله، خواهید دید که از آن در جریان پخش زنده یکشنبه استفاده می شود،

live stream this is something I was using yesterday I was so busy in fact I've had a

این چیزی است که من دیروز از آن استفاده

very busy week mr. Steve for a change yes today I was out walking and I did a livestream

می کردم. استیو برای تغییر بله امروز من بیرون رفتم و

this afternoon and Here I am again doing another live stream but don't worry there won't be

امروز بعدازظهر یک پخش زنده انجام دادم و اینجا دوباره یک پخش زنده دیگر انجام می دهم اما نگران نباشید

any more live streams today from me why are you going to say what it was then no we're

امروز دیگر پخش زنده از من وجود نخواهد داشت چرا می خواهید بگویید چیست؟ پس از آن نه، ما

going to do that on Sunday oh we're going to use it on Sunday we're going to use it

قرار است این کار را یکشنبه انجام دهیم، اوه، یکشنبه از آن استفاده خواهیم کرد، یکشنبه از آن استفاده خواهیم

on Sunday yes so you have to join me on Sunday and then you will see me using it Wow you

کرد بله، بنابراین شما باید یکشنبه به من بپیوندید و سپس خواهید دید که من از آن استفاده می کنم وای

will actually get to see me doing some work apart from sitting down twiddling with your

در واقع من را در حال انجام برخی کارها می بینید، جدا از اینکه بنشینم و

knobs twiddling with my knobs in my studio so I will be doing something that requires

با دستگیره های من در استودیوی من چرخانده شود، بنابراین من کاری انجام می دهم که به انرژی زیادی نیاز دارد.

a lot of energy I'll go and then I'll let you wrap up shall I okay mr. Steve we will

خوب باشم آقا استیو ما

see you on Sunday see you all and see you on Sunday sleep tight I know I will and let's

شما را یکشنبه خواهیم دید و همه شما را می بینیم و یکشنبه شما را می بینیم

hope there aren't any bedbugs or lady bugs that will bite yes see you bye bye Steve to

actually get out here because you've got big lights behind you big lights okay fair enough

. چراغ‌های بزرگی پشت سرت گذاشتم چراغ‌های بزرگ خوب منصفانه

I'm going in a moment thanks a lot for your company and I will see you on Sunday don't

من یک لحظه می‌روم از همراهی شما بسیار متشکرم و یکشنبه شما را می‌بینم،

forget for those who aren't sure I hope it's here let's have a look you can catch me on

فراموش نکنید برای کسانی که مطمئن نیستند امیدوارم اینجا باشد بیایید نگاهی بیندازیم می توانید

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time those are the

یکشنبه یکشنبه ساعت 14:00 من را بگیرید. به وقت انگلستان و همچنین چهارشنبه ساعت 10:00 شب. به وقت انگلستان، این

times of my live streams which means of course I will be back on Sunday from 2 p.m. UK time

زمان‌های پخش زنده من است، به این معنی که البته من یکشنبه از ساعت 2 بعد از ظهر برمی‌گردم. وقت انگلستان

just one last look at the livestream and also the live chat thank you for this live stream

فقط برای آخرین بار به پخش زنده و همچنین چت زنده متشکرم برای این پخش زنده

to both of you thank you very much good night mr. Duncan I'm mr. Steve I have introduced

از هر دوی شما بسیار سپاسگزارم آقای شب بخیر . دانکن من آقای هستم. استیو من

you to all my university friends as well oh thank you very much for that that's very kind

شما را به همه دوستان دانشگاهم معرفی کردم، اوه خیلی ممنون از لطف

of you so I will see you later thank you very much for your company over the past one and

شما، بنابراین بعداً شما را می بینم از همراهی شما در این یک ساعت و نیم گذشته بسیار متشکرم.

a half hours such a long time and so many so many live streams today well - and to be

بسیاری از پخش‌های زنده امروز به خوبی - و

honest my feet are really aching look my feet are really aching they are so tired this is

صادقانه بگویم که پاهای من واقعاً درد می‌کنند، نگاه کنید که پاهای من واقعاً درد

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for watching me for the past

می‌کنند. دانکن در زادگاه انگلیسی می گوید خیلی ممنون که در یک ساعت و نیم گذشته من را تماشا کردید

hour and a half and as I mentioned I will be back on Sunday you can find all of my lessons

و همانطور که اشاره کردم یکشنبه برمی گردم شما می توانید تمام درس های من را

underneath this video all of my playlists are underneath this video and hopefully later

در زیر این ویدیو بیابید همه لیست های پخش من زیر این ویدیو هستند و امیدوارم بعداً

on there will be subtitles on this live stream when it is available to view again and again

زیرنویس‌هایی در این پخش زنده وجود خواهد داشت که در دسترس باشد تا بارها و بارها آن را مشاهده کنید

as many times as you want this is mr. Duncan saying thanks for watching me talking to you

. دانکن می‌گوید متشکرم که

live from England and of course until Sunday at 2 p.m. UK time I'm waving to the camera

از انگلیس و البته تا یکشنبه ساعت 2 بعدازظهر در حال صحبت با شما به صورت زنده تماشا کردم. به وقت انگلستان من برای دوربین دست تکان می دهم

because it's time to say

زیرا فعلاً وقت آن است که بگویم

ta ta for now 8-)

تا تا 8-)