Learning English - Late and Live lesson - 18th April 2018 - 10pm UK time - Mr Duncan in England

so how has your day been so far? has it been a good one? I really really hope so here in

오늘 하루 어땠어? 좋은 일이 있었나요? 저는 정말 정말 희망합니다. 여기 영국에서는

the UK it has been a splendid day with lots of lovely warm sunshine and the night is about

사랑스럽고 따뜻한 햇살이 가득한 멋진 날이었으며 밤 10시가

to get even more amazing because it's just after 10:00 p.m. here in the UK it's a Wednesday

막 지났기 때문에 밤은 더욱 놀라워질 것입니다. 여기 영국은 수요일

night and this is late and live English

밤이고 지금은 늦은 라이브 영어입니다.

hello there and welcome to another late and live English for those who don't know what

안녕하세요. 또 다른 늦은 라이브 영어에 오신 것을 환영합니다. 이것이 무엇인지 모르는 사람들을 위해

this is it's a program that's broadcasted over the Internet via YouTube and it's late

YouTube를 통해 인터넷을 통해 방송되는 프로그램입니다.

and it's live and we use the English language so there that's explained everything except

우리는 영어를 사용하므로 한 가지만 빼고 모든 것을 설명했습니다. 안녕하세요

for one more thing hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

여러분 저는 mr입니다. Duncan in England 어때요?

okay I hope so are you happy I really really really hope so what an incredible day I have

had so far first of all it is very hot here in the studio because we have had an absolutely

glorious day and and just to show how hot it is in the studio I've actually removed

그리고 스튜디오가 얼마나 더운지 보여드리기 위해

my socks so I'm here at the moment in the studio in my bare feet would you like to have

양말을 벗고 지금 스튜디오에 맨발로 와 있습니다.

a look at my bare feet here they are due to do I will give you a little shuffle with my

여기 제 맨발을 보시겠습니까? 내 발로 약간 셔플을 해줄까요

feet oh yes look at that is it my imagination or do my feet look a little bit dirty I'm

오 예 봐봐 그게 내 상상인지 아니면 내 발이 약간 더러워 보이는지

not quite sure but they look slightly dirty or is it the light I'm not quite sure but

확실하지 않지만 약간 더러워 보이나요 아니면 빛인지 잘 모르겠습니다 물론이지만

these feet have been very busy today I have been walking all over the place with these

이 발은 오늘 매우 바빴습니다. 저는 이 발로 모든 곳을 걸었습니다.

feet did you see earlier did you see what I did earlier I was out and about live this

이전에 본 것이 있습니까 이전에 내가 한 일을 보았습니까? 나는 오늘 오후 라이브에 있었고

afternoon and for those who missed it this is what you missed I was actually outside

그것을 놓친 사람들을 위해 이것은 당신이 놓친 것입니다. 나는 실제로 야외에서

doing a live stream in the beautiful sunshine and here is a small segment of that very live

아름다운 햇살 속에서 라이브 스트림을 하고 있었는데 여기 그 일부가 있습니다.

stream and there I was outside walking around and for those who are interested the live

생중계하고 밖에서 걸어다니고 있었는데 관심있는 분들을 위해

stream is in fact available now on my youtube channel with subtitles so there it is there

생중계는 사실 지금 제 유튜브 채널에서 자막과 함께 볼 수 있어서

was the scene this afternoon I was outside taking a walk live and I think it's safe to

오늘 오후에 밖에서 생방송으로 산책하는 장면이 있었는데 제 생각에 생방송 중

say that this is the most exercise that I've done during a live stream I think this must

가장 운동을 많이 했다고 해도 과언이 아닐 정도로

be the most active live stream and when I say active I mean me doing some exercise during

생중계 중 가장 활동적이었던 것 같아요. 능동적이라는 말은 생중계 중에 운동을 했다는 뜻이라 기분

the live stream so I had a lovely walk around the garden and then I went for a walk up the

좋게 걸었습니다. 정원 주변을 돌고 언덕을 산책하러 갔고

hill and I showed you lots of lovely sights and of course the sounds as well so if you

아름다운 풍경 과 소리도 많이 보여드렸으니

want to catch that you can it is available on my youtube channel it has been a glorious

보고 싶으시면 제 유튜브 채널에서 보실 수 있습니다. 오늘은 영광스러운

day oh my goodness there is something so comforting about the arrival of summer I don't know what

하루였습니다. 맙소사 여름이 오면 이렇게 위로가 되는 게 있구나

it is normally when spring arrives I get very excited but as soon as summer arrives I feel

평소 봄이 오면 어떨지 몰라서 설레지만 여름이 오면

so overjoyed my heart lights up and my soul is lifted not that it needs any lifting normally

너무 기뻐서 마음이 환해지고 영혼이 가벼워지는 게 아니라 정상 리프팅이 필요합니다. y 솔직히

to be honest because I'm normally quite a happy chappie to be honest and tonight what

말해서 나는 일반적으로 꽤 행복한 친구이기 때문에 솔직히 오늘 밤

was the weather doing tonight shall we have a little look tonight as well because we did

날씨는 어땠습니까? 오늘 밤에도 멋진 풍경을 보았기 때문에 오늘 밤에 조금 볼 수 있습니까?

have some lovely scenery tonight if I can find it is it there is this have we cancelled

찾을 수 있다면 거기에 있습니다 이건 우리가 취소했어요

it oh okay looks like we've cancelled that oh no we have it here it is here is the view

오 알겠습니다 취소한 것 같네요 오 아니 여기 있어요

that I filmed tonight as the Sun was setting and as all the creatures were preparing to

오늘 밤 해가 지고 모든 생명체가

go to bed oh my goodness what a day we have had here I know it's going to get a little

잠자리에 들 준비를 하고 있을 때 촬영한 장면이 여기 있습니다 오 맙소사 뭐 우리가 이곳에서 보낸 하루는 조금 지루해질 거라는 걸 압니다.

bit boring because I'm going to talk about the lovely weather quite a bit tonight because

왜냐하면 저는 오늘 밤 멋진 날씨에 대해 꽤 많이 이야기할 것이기 때문입니다. 왜냐하면

I was so excited about the lovely beautiful weather and it was very warm as well and there

저는 멋진 아름다운 날씨에 너무 흥분했고 날씨 도 매우 따뜻했기 때문입니다.

you can see the view this evening it was it was one of those lovely evenings where the

오늘 저녁에 경치를 볼 수 있습니다.

birds are singing and everything is lovely and it's not cold it wasn't cold this evening

새들이 노래하고 모든 것이 사랑스럽고 춥지 않은 사랑스러운 저녁 중 하나였습니다. 사실 오늘 저녁은 춥지 않았습니다.

in fact now I think at the moment it's about 18 degrees which is very warm for night time

현재 기온은 약 18도입니다. 밤에는 매우 따뜻해서

so I had a lovely lovely walk although to be honest my back is aching a little bit so

사랑스럽고 사랑스러운 시간을 보냈습니다. 솔직히 허리가 좀 아파서

I have a slightly painful back at the moment just a little bit and my feet are aching as

지금은 허리가 조금 아프고 발도 아파서

well so there you can see the view this evening some beautiful sights and if you want to catch

오늘 저녁 경치를 볼 수 있고 원하시면

my live stream from this afternoon it is available as I said on my youtube channel so their view

오늘 오후부터 내 라이브 스트림을 잡아라 내 유튜브 채널에서 말했듯

this evening oh isn't that beautiful I love this time of day for people who take photographs

이 오늘 저녁 그들의 모습이 아름답지 않니 나는 비디오 카메라로 사진을 찍

or film with video cameras we always call the final hour of sunlight the magic hour

거나 비디오 카메라로 영화를 찍는 사람들에게 이 시간을 사랑한다 우리는 항상 마지막 시간이라고 부른다 햇빛의 매직 아워

it's something that a lot of people say especially like me if you are into photography the final

많은 사람들이 사진에 관심이 있다면 특히 나처럼 말하는 것입니다.

sunshine of the day the final hour of sunlight is is called the magic hour oh my goodness

하루의 마지막 햇빛 햇빛의 마지막 시간은 매직 아워라고 합니다.

so to say that I'm feeling happy is an understatement because I feel really really happy because

그래서 저는 행복하다고 말합니다. 진짜 여름이 온 것 같아서 정말 너무 행복해서 과소 표현입니다

it looks as if summer has actually arrived yes I'm not joking it looks as if we have

농담이 아니라

summer at last it's been a very long winter a very long cold wet damp miserable winter

드디어 여름이 온 것 같습니다 매우 긴 겨울 매우 길고 춥고 습하고 비참한 겨울도

also another thing that I mentioned last week I have some unwelcome visitors and here are

또 다른 것입니다 내가 지난 주에 언급한 반갑지 않은 방문객이 있습니다. 여기

the latest pictures or at least one picture of the lady birds that have decided to invade

최신 사진 또는 우리 집을 침입하기로 결정한 무당벌레의

my house and this is a photograph that I took myself and as you can see many of the lady

사진이 하나 이상 있습니다.

Birds at the moment are still hibernating although having said that today because the

오늘은

weather was so warm many of the lady Birds decided to wake up and fly around and there

날씨가 너무 따뜻해서 많은 레이디 버드가 일어나 날아 다니기로 결정했지만

are hundreds and hundreds in fact there might be thousands thousands of lady birds at the

실제로 수백, 수백 마리의 레이디 버드가있을 수 있다고 말했지만 그

moment and many of them seem to have made a home in my house which is not very good

순간은 여전히 ​​동면 중입니다. 솔직히 말해서 별로 좋지 않은 우리 집에 집을 마련한 것 같습니다.

to be honest shall we have a look at the live chat well the live chat is of course here

라이브 채팅을 잘 살펴볼까요? 라이브 채팅은 물론

for you to give me your messages and there are some people now on the live chat oh there

메시지를 제공하기 위해 여기에 있으며 지금 몇 명의 사람들이 있습니다. 라이브 채팅 오

we go I can see the live chat is very busy already thank you very much for that hello

가겠습니다. 라이브 채팅이 이미 매우 바쁜 것을 볼 수 있습니다. 안녕하세요 너무 얄팍한 것에 대해 대단히 감사합니다. 안녕하세요

too shallow hello to you did you make that video yes I did very beautiful thank you psycho

당신이 그 비디오를 만들었습니까? 네, 아주 아름다웠습니다. 싸이코에게 감사합니다.

for that Nicole is here have you had your lovely walk with mr. Steve well mr. Steve

Nicole이 여기 있기 때문입니다. 사랑스러운 산책 w 이씨. 스티브 웰 씨. Steve는 오늘 밤

isn't here because he's having another rehearsal tonight I'm hoping that mr. Steve will join

또 다른 리허설이 있기 때문에 여기에 없습니다 . Steve는

us in around about 15 minutes the lovely image and the music as well thank you Belarusian

약 15분 후에 우리와 함께 할 것입니다. 아름다운 이미지 와 음악도 벨로루시인에게 감사

and don't forget you can watch the whole live stream that I recorded today I did it live

하고 오늘 녹화한 전체 라이브 스트림을 볼 수 있다는 것을 잊지 마세요.

on my mobile phone in the sunshine and I think I think it's the farthest that I've ever walked

during a live stream I've never done it before ladybugs yes you can say ladybug or Lady Bird

생방송 중 가장 먼 거리를 걸은 것 같아요 무당벌레 전에는 해본 적이 없어요 예 일요일에 무당벌레 또는 레이디 버드라고 말할 수 있습니다

on Sunday I will be talking more about lady Birds for those who are interested Oh guess

관심 있는 분들을 위해 레이디 버드에 대해 더 이야기하겠습니다 오

what we also have a mystery object tonight do you want to see the mystery object okay

우리가 또한 오늘밤 미스터리 물체를 보고 싶습니까

so here is the mystery object and this relates to something that I'm doing or I will be showing

? 미스터리 물체가 여기 있습니다. 이것은 제가 하고 있거나

on Sunday so here it is here is the mystery object but what is it what is the mystery

일요일에 보여줄 무언가와 관련이 있습니다. 그래서 여기에 미스터리 물체가 있지만 무엇입니까 수수께끼의 물건은 무엇이며

object and it has something to do with an activity that I have been doing this week

이번 주에 제가 하고 있는 활동과 관련이 있습니다. 그것이

that's all I will say for now I don't want to give too much away because it will spoil

제가 지금 말할 수 있는 전부입니다. 놀라움을 망칠 것이기 때문에 너무 많은 것을 주고 싶지는 않지만

the surprise but it is related to something that I was doing yesterday and something I

관련이 있습니다. 어제 하고 있던 일과 앞으로 할 일

will be doing over the next few days let's just say I am very busy at the moment certainly

나는 다음 며칠 동안 일을 할 것입니다. 제가 지금 매우 바쁘다고 말합시다. 확실히

today I was very very busy because I was outside walking around mr. Steve will be here in around

오늘은 밖에서 걸어 다니느라 매우 바빴습니다. Steve는 약 10분 후에 여기에 올 것입니다

about 10 minutes time Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do i have some thank yous

Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby 제가 감사할 일이 있나요? 프랑스에 있는 Miriam에게 보낼

to make now I have one very special thank you to send out to Miriam in France thank

특별한 감사가 하나 있습니다.

you very much Miriam for your very generous donation to my paypal account thank you very

Miriam에게 감사합니다. 제 페이팔 계정에 아낌없이 기부해 주셔서

much and it's very kind of you I do appreciate it it will allow me to continue this work

정말 감사합니다. 감사합니다 제가 이 일을 계속할 수 있게 해줄 것입니다 잊지

don't forget everything I do is done for free you don't have to pay a penny so thank you

마세요 제가 하는 모든 것은 무료로 이루어집니다 당신은 한 푼도 지불할 필요가 없습니다 그래서 당신의

very much Miriam for your lovely donation all of your donations will help to keep this

사랑스러운 기부에 대해 Miriam에게 매우 감사합니다 당신의 모든 기부는

service going for as long as I possibly can and for those who would like to make a quick

제가 할 수 있는 한 이 서비스를 계속할 수 있도록 도와주시고 페이팔을 통해 빠른 기부를 원하시는 분들을 위해

donation through PayPal there is the address there it is for you to make a note of right

주소가 있습니다 지금 바로 메모해두시면 됩니다.

now did it it do-do-do-do-do and thank you once again to Miriam who is watching in France

-do-do 그리고 다시 한 번 프랑스에서

for your great super and dare I say it very very generous donation thank you very much

당신의 훌륭한 슈퍼 앤 대담을 지켜보고 있는 Miriam에게 감사드립니다. 저는 오늘 밤에 물어볼 또 다른 질문에 대해 매우 매우 관대한 기부에 대해 매우 감사합니다.

for that another question to ask tonight there is an animal that has just started moving

이제 막 움직이기 시작한 동물이 있습니다

around outside and I'm not going to give you its proper name what I'm going to do is give

밖에서 그리고 나는 당신에게 적절한 것을주지 않을 것입니다 내가 할 이름은

you its old name so this is the old-fashioned name for the animal that has started appearing

당신에게 그것의 옛 이름을 알려주는 것입니다. 이것은

near my house especially in the evening so there it is flutter mouse flutter Mouse so

특히 저녁에 우리 집 근처에 나타나기 시작한 동물의 옛날 이름입니다. 그래서 그것은 flutter mouse flutter mouse

this is the old-fashioned word for one particular animal but which animal is it if you think

입니다. 하나의 특정 동물에 대한 구식 단어 이지만 어떤 동물인지 안다고 생각하시면

you know let me know on the live chat talking of which let's have a look and see what's

실시간 채팅에서 알려주세요.

going on on the live chat because sometimes I do forget and a lot of people get very very

라이브 채팅에서 무슨 일이 일어나고 있는지 살펴보겠습니다. 때때로 제가 잊어버리고 많은 사람들이 매우 매우

angry andre is here hello mr. Duncan I'm having my dinner and watching you well I hope you

화난 안드레가 여기 있습니다 안녕하세요 씨. Duncan 저는 저녁을 먹고 잘 보고 있습니다

enjoy your dinner Andre and also psycho is here hello psycho it is not a vacuum cleaner

저녁 식사를 즐기시기 바랍니다 Andre와 싸이코가 여기 있습니다 안녕하세요 싸이코 그것은 진공 청소기가 아닙니다

it is a very useful device a very useful tool and you will be seeing much more of it on

매우 유용한 장치입니다 매우 유용한 도구 이며 훨씬 더 많이 보게 될 것입니다

Sunday Nicole no it's not a cleaning machine is he doing exercise now mr. Steve at the

일요일에 니콜 아니 청소기가 아니라 지금 운동을 하고 있는 건가요 씨. Steve는

moment is not here he is actually out rehearsing for a show that he is doing in a few weeks

현재 여기에 없습니다. 몇 주 후에 공연을 위해 리허설을 하고 있습니다

I'm sure mr. Steve will tell us all about it when he gets back in a roundabout 10 minutes

. Steve가 약 10분 후에 돌아오면 모든 것을 알려줄 것입니다.

time oh look it's Miriam Miriam I was just talking about you thank you very much for

아 보세요 Miriam입니다. 미리암입니다. 방금 당신에 대해 이야기하고 있었습니다.

your very kind donation that I received yesterday it's very kind of you thank you very much

어제 받은 친절한 기부에 정말 감사합니다. 정말 친절합니다. 정말 감사합니다.

and that will help me to continue my work don't forget all the money that you donate

그리고 그것은 내가 일을 계속하는 데 도움이 될 것입니다 기부하는 모든 돈을 잊지 마세요 기부하는 모든 돈이

goes straight into doing this it doesn't go anywhere else so every donation helps to continue

바로 이것을 하는 데 다른 데 가지 않으므로 모든 기부가

the work that I do here on YouTube and don't forget I've been doing it for over 11 years

제가 여기 YouTube에서 하는 일을 계속하는 데 도움이 됩니다 그리고 잊지 마세요 저는 11년 넘게 이 일을 해왔습니다.

Nicole now Nicole asks a very interesting question mr. Duncan do you have hay fever

Nicole은 이제 Nicole이 매우 흥미로운 질문을 던집니다. 던컨 꽃가루 알레르기가 있는데

yet now Nicole it's funny you should say that because tonight I was sneezing quite a lot

지금 니콜 웃기네요 오늘 밤에 제가 재채기를 꽤 많이 했기 때문에 지금

in fact at the moment my nose is itching right now I think I'm going to actually sneeze right

코가 가려워요 지금 실제로 재채기할 것 같아요

now so mind my nose is very itchy at the moment and earlier I was sneezing a lot so I have

그래서 제 코가 그 순간 매우 가렵고 이전에는 재채기를 많이 해서

a horrible feeling that my hay fever this year is going to be very severe quite severe

올해 건초열이 매우 심할 것이라는 끔찍한 느낌이 듭니다.

there very bad so every summer I suffer with hayfever which causes my throat to become

매우 심해서 매년 여름 목이

sore and I sneeze and my eyes become very itchy oh it's dreadful every year I get hay

아프고 재채기하고 눈이 너무 가렵고 아 무섭다 매년 꽃가루

fever but tonight after my walk because I had a lovely big walk today which I broadcast

알레르기에 걸렸는데 오늘은 산책을 마치고 오늘은 유투브에서 생중계하는 멋진 산책을 했기 때문에 오늘 밤

live on YouTube I came back tonight after filming outside and I was sneezing quite a

야외에서 촬영하고 돌아와서 재채기를 꽤

few times in fact I sneezed for about five minutes and even now my nose feels very itchy

많이 했다 사실 5 분 정도 재채기를 했는데 지금도 코가 너무 간지러워서

indeed so yes you are right I think actually I might have a bit of hay fever coming on

네 말이 맞아요 사실 제가 꽃가루 알레르기가 좀 있을 것 같아요

I think you might be right there is it a water pump no Jenna it is not a water pump but what

당신이 맞을 것 같아요 물 펌프 아니 제나 워터펌프는 아니지만

is it thanks for teaching us says Reinaldo you are more than welcome no problem no problem

그게 뭐야 우리를 가르쳐줘서 고마워

carradine says i've have a nice chatting with us yes i will have a nice chat with you I

will have a nice conversation I will talk to you for as long as you want me to stay

당신이 내가 여기 머물기를 원하는 한

here hello mr. Duncan al al Raffy damn al Raffy Dan thank you nice to see you here Nicole

안녕 mr. Duncan al al Raffy 젠장 알 Raffy Dan 여기서 만나서 반가워요 Nicole이

says is your mystery animal a bat oh you are very smart yes the old-fashioned word flutter

말하길 당신의 신비한 동물은 박쥐입니다 오 당신은 매우 똑똑합니다 예 구식 단어 flutter

Mouse refers to the bat because near where I live there are lots and lots of bats hanging

Mouse는 박쥐를 말합니다.

upside down in people's roofs spaces so yes we get a lot of bats around here during the

사람들의 지붕 공간에 거꾸로 매달려 있는 박쥐들 그래서 예, 우리는 여름철에 여기 주변에 많은 박쥐들을 볼 수 있습니다.

summer months and tonight I know too just two bats were flying around the house I did

그리고 오늘 밤 저도 알고 있습니다. 박쥐 두 마리만 집 주변을 날아다니고 있었습니다.

notice them because as soon as the warm weather arrives the bats get very excited and they

따뜻한 날씨가 오자마자 박쥐들이 매우 흥분하고

start flying around so yes it's true the old-fashioned word for the bat is flutter Mouse I'm not

날아다니기 시작합니다. 그렇습니다. 방망이에 대한 구식 단어는 펄럭입니다. 마우스 농담이 아닙니다.

joking it is you can look it up if you don't believe me tonight we are talking about quite

오늘 밤 저를 믿지 못하시면 찾아보실 수 있습니다. 우리는 꽤 많은 이야기를 하고 있습니다.

a few things we will be talking about uses of the word hit hit so uses of the word hit

우리는 hit hit라는 단어의 사용에 대해 이야기할 것이므로 hit라는 단어의 사용

and there are quite a few ways of using the word hit there is one very obvious one there

과 hit라는 단어를 사용하는 몇 가지 방법이 있습니다.

is a very obvious use but there are some other uses of the word hit as well maybe you know

단어 히트도 아마

some of them if you do then you are more than welcome to let me know as well I'm going to

당신이 t를한다면 그들 중 일부를 알 것입니다 저에게도 알려주시면 감사하겠습니다.

show mr. Steve something very interesting in a moment as soon as he arrives I've got

Mr. Steve가 도착하자마자 매우 흥미로운 것을 잠시 후에

something to show mr. Steve and I think it's something that he might be very excited about

Mr.에게 보여줄 것이 있습니다. Steve와 제 생각 에는 그가 매우 흥분할 수 있는 일이라고 생각합니다. 제

I think so I think he's going to be very excited by the thing I'm going to show him because

생각에 그는 제가 그에게 보여줄 것에 대해 매우 흥분할 것 같습니다. 왜냐하면

last week mr. Steve got very excited he was watching the TV channel that we normally watch

지난주 Mr. Steve는 우리가 주말에 일반적으로 시청하는 TV 채널인 쇼핑 채널을 시청하고 있었고

at the weekend the shopping channel and on that shopping channel they were selling an

그 쇼핑 채널에서는

electric lawnmower a lawn mower for cutting the grass that was powered by batteries and

전기 잔디 깎는 기계를 판매하고 있었습니다

mr. Steve got very very excited by this and I said to him you don't need a new lawnmower

. Steve는 이것에 매우 흥분했고 나는 그에게 새 잔디 깎는 기계가 필요하지 않다고 말했습니다.

you have one already all you have to do is take your lawnmower and have the large blade

당신은 이미 잔디 깎는 기계를 가지고 있고

that cuts the grass have it sharpened so that's what he did but I found some lovely video

잔디를 깎는 큰 날을 날카롭게 하기만 하면 됩니다. 하지만

footage that I filmed a few months ago during one of my big walks and I'm going to show

몇 달 전 큰 산책 중에 촬영한 멋진 영상을 발견했고

mr. Steve the actual video and I want to see what his reaction is because I think he will

Mr. Steve는 실제 비디오를 보고 그의 반응이 어떤지 보고 싶습니다. 왜냐하면 그가

get very excited talking of video footage here is the mystery object again what is it

비디오 영상에 대해 이야기할 때 매우 흥분할 것 같기 때문입니다. 미스터리 오브젝트는 또 무엇입니까?

this is the thing that I will be showing you more of on Sunday it is not a vacuum cleaner

이것은 제가 일요일에 더 많이 보여드릴 것입니다. 진공청소기가 아니다

quite a few people are saying is it a vacuum cleaner no it is not it is not a vacuum cleaner

꽤 많은 사람들이 말하는 진공 청소기 아니다 그것은 진공청소기가 아니다

it is something else it is a very useful piece of equipment it is a very useful device and

그것은 다른 것이다 그것은 매우 유용한 장비이다 매우 유용한 장치이다 그리고

I will explain more about it on Sunday I have some special things to talk about on Sunday

나는 그것에 대해 더 설명할 것이다 일요일에는

including all of the busy busy work that I've been undertaking and now I can see mr. Steve

내가 떠맡아 온 바쁘고 바쁜 모든 일을 포함하여 일요일에 이야기할 특별한 일이 있어서 이제 Mr. Steve가

has just arrived I think mr. Steve will be here in a moment I don't know where he's gone

방금 도착했습니다. Steve는 잠시 후에 여기에 올 것입니다. 그가 어디로 갔는지 모르겠습니다.

I think he's gone to the toilet that's what I reckon so I will show mr. Steve something

그가 화장실에 간 것 같아요. 그것이 내가 생각하기에 mr. 스티브는

quite amazing in a moment I think he will be very excited by it back to the live chat

잠시 후에 꽤 놀라운 것을 라이브 채팅으로 돌아가서 매우 흥분할 것 같습니다.

Alberto has a use for the word hit hit the sack yes well done Alberto hit the sack hit

the sack is a phrase that means go to bed so if you hit the sack it means you go to

자루를 치면 잠자리에 들거나 잘 준비를 한다는 뜻입니다.

bed or you prepare to go to sleep you hit the sack you go to bed you get in bed you

자루를 치면 잠자리에 듭니다. 침대에

lie down to go to sleep you hit the sack one love is here I'm supposed to sleep now because

누워 잠을 자면 자루를 치면 하나의 사랑이 여기에 있습니다.

it's school time tomorrow but I love watching you guys thank you one love that's very kind

내일 학교 시간이니까 지금 자야지 하지만 너희들을 보는 게 너무 좋아 사랑해줘서 고맙다고

of you to say so I have had such a busy day today I can't begin to tell you how busy I've

말해줘서 오늘 너무 바쁜 하루를 보냈어 내가 얼마나 바빴는지 말할 수가 없어

been Zorin says is a paint sprayer no it isn't a paint sprayer definitely not it is not a

조린이 말한다 페인트 분무기 아니 페인트 분무기가 아닙니다 확실히

paint sprayer but you are very near you are quite close but it isn't a paint sprayer Nicole

페인트 분무기는 아니지만 당신은 아주 가깝습니다 당신은 아주 가깝지만 페인트 분무기가 아닙니다 Nicole은

says the bats want to eat maybe oh maybe the bats will eat the ladybirds well I wish they

박쥐가 먹고 싶어한다고 아마도 오 어쩌면 박쥐가 무당벌레 잘먹어줬으면 좋겠다 지금

would I wish someone would eat the ladybirds because they are being such a pain at the

무당벌레 너무 힘들어서 누가 좀 먹어줬으면 좋겠다

moment the lady birds are everywhere there are so many of them apparently if if a lady

무당벌레는 어디에나 있습니다. 무당

bird is attacked it will actually produce a yellow substance which apparently tastes

벌레가 공격을 받으면 실제로 무당벌레를

very bad to to whoever is trying to eat the lady bird so yes if a lady bird is attacked

먹으려는 사람에게 매우 나쁜 맛이 나는 노란색 물질을 생성할 것이므로 무당벌레가 공격을 받거나

or disturbed it will actually produce a thick yellow liquid which apparently tastes really

방해를 받으면 그렇습니다. 그것은 실제로 두꺼운 노란색 액체를 생성할 것입니다. 이 액체는

bad to any of the Predators so apparently that's one of their defence mechanisms the

어떤 프레데터에게도 맛이 정말 좋지 않습니다. 분명히 그것이 그들의 방어 메커니즘 중 하나이고

other defence mechanism of course is fly away and did you know that lady birds are one of

다른 방어 메커니즘은 물론 날아가며 레이디 버드가

many varieties of beetle it's true on Sunday we will talk more about lady birds because

많은 종류의 딱정벌레 중 하나라는 것을 알고 계셨습니까? 사실 일요일에 우리는 무당벌레에 대해 더 이야기할 것입니다. 왜냐하면

now arriving here in the studio it's someone who is more beautiful than a lady bird and

지금 여기 스튜디오에 도착한 사람은 무당벌레보다 더 아름다운 사람이고

just as dainty here he comes walking around the back of me hello it's mr. Steve yes but

여기에서도 마찬가지로 앙증맞게 그가 내 뒤를 걸어옵니다 안녕하세요 mr. Steve 그래, 하지만

just like a lady bird I'm covered in spots yes really well on your body I have to see

그냥 무당벌레처럼 난 반점으로 뒤덮여 있어 그래 네 몸에 정말 잘 있어

a doctor no I'm joking I'm joking good look at this mr. Duncan guess what this is okay

의사를 만나야 해 아니 농담이야 농담이야 이 씨 잘 봐. 던컨 이게 뭔지 알아맞추고

then let's have a look now this oh it has the number 200 I think maybe it is is it a

이제 한번 봅시다 오 200이라는 숫자가 있는 것 같아요 아마

raffle ticket it's a raffle ticket yes so quite often as a way of raising money so because

복권인 것 같아요 복권이에요 예 돈을 모으는 방법으로 꽤 자주 그래서

you belong to an amateur dramatic group they try to raise money and they have a raffle

당신은 아마추어에 속하기 때문에 드라마틱한 그룹 그들은 돈을 모으려고 하고 추첨을 하므로

so what you do you buy tickets and then later they will draw the numbers and the numbers

티켓을 구매한 다음 나중에 숫자를 뽑고 숫자는

correspond with prizes and this number is 200 so if this is the number that's called

상품에 해당하며 이 숫자는 200이므로 이 숫자가 호출된 숫자라면 이길

out you might win a prize now are you telling me mr. Steve are you telling me that tonight

수 있습니다. 상금은 지금 나에게 말하고 있습니까 ? 스티브 오늘 밤 당신이

you win a prize guess what number was called out tonight was any one prize a bottle of

상을 받았다고 말하는 건가요? 오늘 밤에 불려진 번호가 어떤 상이었는지

wine we put a pound in each and guess what number was called out tonight was it 200 no

추측해보세요 와인 한 병 우리는 각각 1파운드를 넣었고 오늘 밤에 불린 번호는 200 아니

it was a hundred and 99 Oh let's run off anyway that's the closest I've come in in in months

199였습니다 오 어쨌든 도망치자 그게 내가 몇 달 만에 들어온 것 중 가장 가까운 거잖아

it doesn't really matter because I don't like wine and you don't drink wine but all I can

내가 와인을 좋아하지 않고 당신도 와인을 마시지 않기 때문에 별로 상관없지만 내가 말할 수 있는 것은

say is I'm so glad it wasn't a box of chocolates because then I would have been very very angry

그것이 너무 기뻐서' t 초콜렛 한 상자 왜냐면 그때 나는 매우 화가 났을 텐데

it was a nice bottle of Merlot we could have taken it to a party hmm because often when

그것은 좋은 메를로 한 병이었기 때문에 우리는 그것을 파티에 가져갈 수 있었습니다 흠 왜냐면

you go if you're invited to a party or to somebody's house for a meal then you want

당신이 파티나 누군가의 집에 식사 초대를 받았을 때 종종 가기 때문입니다 그런 다음 당신은

to take something with you and quite often wine is a good thing to take I think so and

당신과 함께 무언가를 가지고 싶어하고 꽤 자주 와인은 가져가는 것이 좋은 것 같아요.

so we've got a few bottles of it work have given me I've won in raffles so yes unfortunately

그래서 우리는 몇 병을 가지고 있습니다. 나는 추첨에서 이겼습니다. 그래서 예 불행히도

I didn't win it tonight for mr. Steve it would have been yes so yes we put a pound in each

나는 이기지 못했습니다. 오늘밤 Mr. Steve 그것은 예 였을 것입니다 그래서 예 우리는 당신이 유로에 대해 알고있는 각각에 파운드를 넣었습니다

which is you know about a euro isn't it just just slightly less than a year oh I think

그것은 단지 1 년보다 약간 적지 않습니까 오 제 생각에는 1

it's about 6 more than a year oh yeah point eight of a point nine of a pound I have no

년보다 약 6 더 많은 것 같습니다 오 예 포인트 9 중 8 포인트 1파운드의

idea what the euros worth now I don't know what the euro is worth because I don't use

유로 가치가 얼마인지 모르겠어 유로화 가치가 얼마인지 모르겠어 내가 당신의 no를 사용하지 않기 때문에

your no I think it's sort of 0.9 something like that because here in the UK we armed

여기 영국에서 우리가 무장했기

because here in the UK we are very awkward and we still have our own money the pound

때문에 0.9 정도인 것 같아 영국 우리는 매우 어색 하고 우리는 여전히 우리 자신의 돈을 가지고 있습니다

where is everyone else in Europe has the euro we have to be very awkward because you know

유럽의 다른 모든 사람들이 유로를 가지고 있는 파운드 우리는 영국인들이 하는 경향이 있다는 것을 알고 있기 때문에 우리는 매우 어색해야 합니다

that's what the British tend to do we're not giving up our pounds we're not giving up our

우리는 우리 파운드를 포기하지 않습니다 우리 파운드를 포기하지 않는다면

pound you'll have to take it out of my cold dead hand they've got the Queen's face on

당신은 내 차가운 죽은 손에서 그것을 빼내야 할 것입니다. 그들은

up on our coins and on our notes and we're not giving that up for anyone you know I've

우리 동전과 지폐에 여왕의 얼굴을 가지고 있고 우리는 당신이 아는 누구에게도 그것을 포기하지 않을 것입니다.

never really seen a euro I've never I've never actually held a euro in my hand ever all right

유로를 정말 본 적이 없어요 유로를 실제로 손에 쥐어 본 적이 없어요 좋아요

I've never used them I've never I've never used euros all right I'm pretty sure I haven't

사용한 적이 없어요 유로를 사용한 적이 없어요 좋아요 나는

what's there having Turkey Oh wasn't it yes they don't have the euro no so yes I've never

터키를 가지고 있는 것이 없다고 확신합니다. 아 그렇지 않습니까? 예 그들은 유로를 가지고 있지 않습니다 아니 그래서 예 나는

really used euros have used lots of other currencies like the yuan in China we all know

유로를 실제로 사용한 적이 없습니다 우리 모두가 알고 있는 중국의 위안과 같은 다른 통화를 많이 사용했습니다

you've used that and yes I think it's is it lira in Turkey I think it's Turkish lira Turkish

당신은 그것을 사용했고 네, 터키의 리라인 것 같아요 터키 리라인 것 같아요 터키

Turkish lira seem to remember so we've used those because we've been to Turkey twice so

터키 리라 기억하는 것 같아서 터키에 두 번 가봤기 때문에

yes we've used Turkish lira when we we've been to Greece before when were they in Europe

터키 리라를 사용했습니다. 우리는 전에 그리스에 가본 적이 있는데 그들이 유럽에

when we went there no the last time we went to Greece they were still using the the is

우리가 갔을 때 아니 마지막으로 그리스에 갔을 때 그들은 여전히 ​​드라크마를 사용하고 있었습니다.

that the drachma yes drachma the drachma I love that I think it's one of the the best

names thought for local currency my favorite of course has to be the dong dong do you know

현지 통화에 대한 생각은 당연히 동동이어야 합니다.

which country has the dong is it no no no don't tell me it's and Thailand Thailand no

어느 나라에 동이 있는지 아세요? 아니요 아니요 아니요 말하지 마세요. 태국 태국

it's near Thailand no it's not near Thailand Myanmar well it's near nearish to Thailand

아니요 태국 근처에 있습니다. 태국 근처에 있지 않습니다. 미얀마 근처에 있습니다. 태국에

not exactly near but it's near deserts then it's Vietnam Vietnam in Vietnam they have

정확히 가깝지는 않지만 사막에 가깝습니다. 베트남 베트남 베트남에는 베트남이 있습니다.

the dong but in English it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means

e dong but 영어로 it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means it

it means it means immense ug MS yes immense tiddler a man's tadka a male more embarrassed

means it means huge ug MS 네 굉장한 티들러 a man's tadka a male more 당황한

a man's Willy so yes dongha essage okay and it's been a beautiful day today look look

a man's Willy so yes dongha essage 그래 그리고 오늘 은 아름다운 날이야 오늘 봐

at this oh my oh my goodness look look at that cold out there now it's chilly tonight

이거 봐 오 마이 갓 저기 저 추운 거 봐봐 오늘 밤은 섭씨

today it was 21 degrees and I was outside today walking around I I did a livestream

21도 였는데 오늘은 밖에 있었는데 오늘은 생중계를 했어

today I was actually live outside you can see there it is now you can see a bit of the

실제로는 밖에서 생중계를 했어 지금이구나

livestream that I did today Steve look at that's wonderful mr. Duncan I knew you'd be

오늘 내가 한 라이브 스트림을 조금 볼 수 있습니다. 스티브 씨 정말 멋져요. Duncan 저는

impressed yes you are through the woods with the wild garlic wild garlic I believe that

당신이 야생 마늘과 함께 숲을 통과하고 있다는 것에 깊은 인상을 받을 것이라는 것을 알고 있었습니다.

is it is the wild garlic interestingly enough where in April and the still no leaves on

the trees yet though many of the trees are still bare they are but with this hot weather

맨발이지만 이 더운 날씨로

it won't be long before the leaves are out so yeah where you were how long were you doing

잎이 떨어지기까지 오래 걸리지 않을 것입니다. 예,

your live stream for then this afternoon mr. Duncan today I was on for about an hour and

오늘 오후에 라이브 스트림을 얼마나 오래 하셨습니까? Duncan 오늘 나는 약 1시간

ten minutes so although it seems it seemed much longer to be honest it seemed a lot longer

10분 동안 있었습니다. 그래서 솔직히 말해서 훨씬 더 긴 것 같았지만 더웠고 걸었기 때문에 훨씬 더 긴 것 같았습니다.

because it was hot and I was walking I did so much walking today I can't begin to tell

오늘 너무 많이 걸었습니다. 말할 수 없습니다. 바로

you how much walking I did only right up there it wasn't too bad it was damp in certain places

위까지만 얼마나 걸었는지 나쁘지 않았어요 특정 장소는 축축했지만

but if mainly it was really nice it was lovely it was so hot though when I got back home

주로 날씨가 정말 좋았다면 사랑스러웠습니다 너무 더웠지만 집에 돌아왔을 때는

I was absolutely exhausted it was hot in the car I thought am I gonna have to switch the

완전히 지쳤습니다 날씨는 더웠습니다 차 올해 처음으로 오늘 에어컨을 켜야겠다고 생각했습니다.

aircon on today for the first time this year mm-hmm and will it work yes that's the big

음-흠 작동할까요? 네 그게 큰

question will it work so we have the live chat would you like to have a look at the

문제입니다. 작동이 되는지 실시간 채팅을 할 수 있나요? 실시간으로 보실까요?

live chat Steve I will yes I am sorry for you mr. Steve is that because I didn't win

잡담 Steve 네, 죄송합니다 . Steve는 제가 복권에 당첨되지 않았기 때문에

the the raffle prize that's probably because mr. Steve lost tonight he although it doesn't

아마 Mr. Steve는 오늘 밤에 졌습니다. 그는

really matter because it's a bottle of wine and I don't like wine apparently in Syria

와인 한 병이기 때문에 별로 중요하지 않지만 시리아에서는 분명히 와인을 좋아하지 않습니다.

Syria uses the lira as well in Syria hi Marcelo from Argentina hope to come to England someday

시리아에서도 리라를 사용합니다. 안녕 아르헨티나에서 온 Marcelo는 언젠가 영국에 오기를 희망합니다.

yes I have to go to Argentina yes not all of Europe uses the euros I understand that

예, 가야 합니다. 아르헨티나로 예 모든 유럽이 유로를 사용하는 것은 아닙니다. 이해합니다.

yes I've got that part but what I'm what I'm on about generally is is being in the European

예, 그 부분이 있지만 일반적으로 제가 생각하는 것은 유럽 연합에 가입하고 영국을

Union most countries use the Euro except the UK because we're really really awkward and

제외한 대부분의 국가에서 유로를 사용한다는 것입니다. 정말 정말 어색하고

I'm coming out of Europe anyway but coming out of Europe next year a year from now we

어쨌든 유럽에서 나올 예정이지만 내년에 유럽에서 나올 때 지금부터

will be officially out of Europe although having said that I think there's there's still

four years afterwards we're technically we'll still be in Europe so do you understand brexit

1년 후에 우리는 공식적으로 유럽에서 나올 것입니다. 아직 유럽에 있으니

Steve perfectly no you're lying no I know all the details I've been following it very

스티브를 완벽하게 이해합니까 아니 거짓말하는거야 아니 나는 모든 세부 사항을 알고 있습니다 나는 그것을 매우

closely no Steve doesn't know the brexit no one understands it really but a year from

면밀히 따랐습니다 아니 스티브는 브렉 시트를 모릅니다 아무도 그것을 정말로 이해하지 못하지만 지금부터 1 년 후에

now it will all be official unless of course they call it off unless they cancel the brexit

는 물론 그들이 취소하지 않는 한 모두 공식적입니다. y는 브렉시트를 취소할 가능성이

which is highly unlikely they won't dare do that I don't think they will now anyway unless

매우 높으며 유럽에서 끔찍한 거래를 내놓지 않는 한 그들이 감히 하지 않을 것이라고 생각합니다.

we come up with an awful deal from Europe and and then the Prime Minister turns around

그러면 총리가 돌아서서

and says to the British people look at this dreadful offer we're going to vote on it again

영국 국민에게 이 무시무시한 제안에 우리는 다시 투표할 것입니다.

okay and you know so let's see what happens anyway the brexit will be happening a year

알겠습니다. 그러니 어쨌든 무슨 일이 일어나는지 봅시다. 브렉 시트는 출구에서 1년 후에 일어날 것입니다.

from the exit the brexit yes well it's only one of them how many bricks it's over it's

just brexit I don't think you put over yeah well the British exit saying the Facebook

영국 출구는

know you know you can see the brexit because it's a British exit that's what it means you

당신이 영국 출구이기 때문에 영국 출구를 볼 수 있다는 것을 알고 있다는 것을 페이스북이 알고 있다고 생각하지 마세요.

just call it brexit so the British exit the Brexit oh you're behind the times mr. doing

씨.

about Facebook you wouldn't say oh I'm going on the Facebook people would laugh at you

페이스 북에 대해 당신은 말하지 않을 것입니다 오 나는 페이스 북에 갈 것입니다 사람들은 당신을

well they would yes but that's a different thing I'm only joking that's a different word

잘 비웃을 것입니다 그들은 그렇습니다 그러나 그것은 다른 것입니다 나는 농담 일뿐입니다 그것은 완전히 다른 단어입니다

entirely see now I'm not picking a fight Steve's picking the fight it's in a Friday he is to

참조 지금 나는 싸움을 선택하지 않습니다 Steve 's 싸움을 고르는 것은 금요일에 그는 그가 나와

see he's arguing with me I always get told off for bullying over there huh that's doctoring

말다툼하는 것을 보게 될 것입니다. 나는 항상 그곳에서 괴롭힘을당했다고 들었습니다. huh 그것은

your tracks I've been revarnished the work surfaces and all the cupboards in the kit

당신의 흔적을 수정하고 있습니다. 나는 작업 표면을 다시 칠했고 키트의 모든 찬장은

don't give too much away you don't mention anything else that said leave leaves out there

너무 많이주지 않습니다. 떠나는 것이 좋다는 말 외에는 언급하지 않으셔도 됩니다.

well well first of all I've got a competition going and it's the mystery object and this

무엇보다도 저는 대회가 진행 중이고 그것은 수수께끼의 물체이고 이것은

is the mystery object we'll be seeing a lot more of this on Sunday but this is the mystery

우리가 일요일에 이것에 대해 더 많이 보게 될 수수께끼의 물체입니다. 하지만 이건 미스터리한

object but what what is it why do you stick that hose where do you put that hose is it

물건인데 이게 뭐야 왜 그 호스를 꽂아요 그 호스를 어디에 꽂아요

is it for colonic irrigation no somebody said that no I just said it no it isn't any hope

대장 관개를 위한 거에요 아무도 안 된다고 했어요 안 된다고 했어요 그냥 안 된다고 했어요 그건 희망이

not it definitely isn't although I'm sure you could probably use it for that you could

아니라 확실히 안 돼요' t 비록 당신이 아마 그것을 사용할 수 있다고 확신하지만 당신이

use it to wash your bum out how did customers don't sure people don't want to hear that

그것을 씻는 데 사용할 수 있습니다. 당신의 부랑자는 고객이 어떻게 사람들이 그것이 중요하지 않다는 것을 듣고 싶어하지 않는지 확신하지 못했습니다.

it doesn't matter is it a paint sprayer no it isn't a paint sprayer mr. Steve we miss

그것은 페인트 분무기 아니 페인트 분무기가 아닙니다 씨. 스티브 우리는

you says Carradine oh thank you very much of course mr. Steve has a lot of fans for

당신이 그리워요 Carradine 오 물론 정말 감사합니다 씨. Steve는 당신을 위해 많은 팬을 가지고 있습니다.

you it is the second live stream today thank you mr. Duncan for spending your time with

오늘 두 번째 라이브 스트림입니다. 감사 합니다. Duncan 우리와 함께 시간을 보내줘서

us yes I've been on already today walking around in the sunshine and tonight I'm back

그래 난 이미 오늘 햇빛 속을 돌아다니고 오늘 밤에 다시 돌아왔어

again I am such a busy little bee Rosa says is it for putting insecticide on the plants

난 정말 바쁜 꼬마 벌이야

no it isn't no it isn't for spraying the plants Ernesto asked me about the old Morgan car

식물을 뿌리기 위한 것이 아닙니다. Ernesto가 비디오에서 본 오래된 Morgan 자동차에 대해 물었습니다. 실제로는

that we saw in the video that wasn't my car actually that we hired that hmm or to be more

내 차가 아니

accurate I was that was bought for me as a present yes one of your friends actually gave

었습니다. 네 친구 중 한 명이 실제로

it to my friends okay yes as a birthday present said you can have a day it was it was a voucher

내 친구에게 줬어 알았어 네 생일 선물로 하루를 보낼 수 있다고 했어 바우처 였어

you took it to the Morgan factory and they gave you a Morgan and we drove all over the

모건 공장에 가져 가서 모건을 줬고 우리는 여기저기 운전해서

place and it said now I've never owned a Morgan no it was actually a Boneshaker yes a car

이제 나는 Morgan을 소유한 적이 없다고 말했습니다. 아니요 실제로는 Boneshaker였습니다.

to be in it was very uncomfortable it wasn't the most comfortable of cars but many collectors

그 안에 있는 차는 매우 불편했습니다. 가장 편안한 차는 아니었지만 많은 수집가들이

love owning their own Morgan but we took it out and we did some filming as well for one

자신의 Morgan을 소유하는 것을 좋아하지만 우리는 그것을 제거했고 우리는 했습니다. 내 레슨 중 하나를 위해 일부 촬영도 합니다.

of my lessons I might try and find it on Sunday I might play a little bit of it on Sunday

일요일에 찾아볼 수도 있습니다. 조금 놀 수도 있습니다. 일요일에 그것의

I'll try and find some of it where we drive the Morgan well I don't drive it I'm sitting

일부를 우리가 모건을 잘 운전하는 곳을 찾으려고 노력할 것입니다. 나는 그것을 운전하지 않습니다. 나는

in the passenger seat but mr. Steve drives it and there are some some video clips of

조수석에 앉아 있지만 mr. Steve가 그것을 운전하고

us actually in the Morgan old-fashioned car looks like it was it was made in around 1950

실제로 Morgan 구식 자동차에있는 우리의 비디오 클립이 있습니다. 1950 년경에 만들어진 것처럼 보입니다.

yes Oh or earlier the original Morgan doubt liked it the original Morgan had only three

예 오 또는 이전 Morgan은 그것을 좋아했습니다. 원래 Morgan은

wheels it did that's correct it only had three wheels and this one had it had a wooden chassis

바퀴가 세 개뿐이었습니다. 맞다 바퀴가 세 개뿐이고 이건 나무 섀시가 있었어

yes might explain why it was so uncomfortable yes it wasn't the most comfortable of cars

예 왜 그렇게 불편했는지 설명할 수 있습니다 예 가장 편안한 자동차는 아니었습니다 예

yeah I think I prefer your car be honest Steve if I was completely honest yes yeah it was

나는 당신의 차가 정직한 것을 선호한다고 생각합니다 Steve 내가 완전히 정직하다면 예 예

I wouldn't buy one lela lela says please say hello to my children Oh Martin's are sorry

릴라 한 명 사지 않겠다고 렐라가 제 아이들에게 인사해주세요 오 마틴이 미안하다고 합니다 계속

go on I can only deal with one person at a time on the live chat Leila says please say

진행하세요 라이브 채팅에서 한 번에 한 사람만 처리할 수 있습니다

hello to my children Leila what are what are your children's names have you begun the spring

레일라가 제 아이들에게 안부를 전해주세요라고 합니다 당신의 아이들의 이름은 당신

work in your garden mr. Steve have you started gardening yet well not yet but I'm going to

의 정원 mr에서 봄철 일을 시작했습니다. Steve 당신은 정원 가꾸기를 시작했지만 아직은 아니지만

start very shortly I've had the haven't mowed the grass yet I haven't done the first memory

아주 곧 시작할 것입니다. 아직 잔디를 깎지 않았습니다. 꽤 빨리 자라는 잔디에 대한 첫 번째 기억을 해내지 못했습니다.

of the grass that's that is growing quite quickly it's going to have to be done very

곧 작업을 완료해야

soon but I've taken the blade to be sharpened I mentioned this just before you came back

하지만 날을 갈기 위해 칼날을 가져갔습니다. 당신이 돌아오기 직전에 이것을 언급했습니다.

yes because I have something quite interesting to show you would you like to see something

네, 왜냐하면 당신에게 보여줄 아주 흥미로운 것이 있기 때문입니다. 당신은 흥미로운 것을 보고 싶습니까?

interesting Steve I've probably seen it before do you remember when we went to a place called

Steve 전에 본 적이 있을 것입니다. 당신은 우리가 carding Mill Valley라는 장소에 갔을 때를 기억하고 있습니다.

carding Mill Valley I do and we saw something quite amazing now last week you were talking

그리고 지난주에 당신이 잔디 깎는 기계에 대해 이야기하고 있던 아주 놀라운 것을 보았고

about lawn mowers and it reminded me of this particular thing do you remember this oh yes

그것은 나에게 이 특별한 것을 상기시켜 주었습니다. 이것을 기억하십니까 오 예

the remote-controlled lawn mower isn't that just amazing look that now now there is a

원격 제어 잔디 깎는 기계는 지금은

lawn mower but it's driving itself and the man behind it is controlling it with a remote

잔디 깎는 기계가 있는데 스스로 운전하고 뒤에 있는 사람이 리모컨으로 조종해서

control so there it is so it's cutting not only the grass but also the bushes as well

잔디뿐만 아니라 덤불도 깎는다는 게 놀랍기만 한 게 아닙니다.

it's a very powerful machine so I just thought that was amazing when we saw it in fact I

강력한 기계 그래서 난 그냥 t 사실 우리가 그것을 보았을 때 그것이 놀랍다고 생각했습니다. 사실

was so amazed I couldn't resist filming it so I think Steve you want one of those in

너무 놀라서 촬영을 거부할 수 없었기 때문에 Steve는 당신이 당신의 정원에 있는 그것들 중 하나를 원한다고 생각합니다.

your garden yes but I wouldn't want to walk around with it I don't want to sit on it I

하지만 저는 그것을 가지고 돌아다니고 싶지 않습니다. 그 위에 앉으라는 말

don't see the point of that I mean he's still having to do quite a lot of work why doesn't

의 요점을 모르겠습니다. 제 말은 그가 여전히 꽤 많은 일을 해야 한다는 뜻입니다. 왜

he just sit on it and drive it well maybe you could just sit in your armchair by the

그는 그 위에 앉아서 잘 운전하지 않는 걸까요? 아마도 당신은 창가 옆 안락의자에 앉아서

window and control it from inside the house it was on quite a slope yes it yes that's

집 안에서 조절하기 꽤 비탈길에 있었어 네 네 네 정말

amazing yes yes I was really blown away by that so I know mr. Steve likes these sort

놀랍습니다 네 네 그 말에 정말 푹 빠져서 알아요 mr. Steve는 이런 종류의

of devices and gizmos and gadgets and certainly things for using in the garden because you're

장치와 기즈모, 가제트를 좋아합니다. 저는 정원 가꾸기를 좋아하지만 당신은 정원 가꾸기에 상당히 관심이 많기 때문에 확실히 정원에서 사용할 수 있는 것들을 좋아합니다. 저는

quite keen on gardening though I do like gardening and I'd like a new lawn mower but it's only

새 잔디 깎는 기계를 원하지만 겨우

four years four years old so I can't justify that expense I had to talk Steve out of buying

4살입니다. 그 비용을 정당화할 수 없습니다.

a battery powered lawnmower last week because we were watching our favourite shopping channel

우리가 가장 좋아하는 쇼핑 채널을 시청하고 있었고

and they were selling this this lawn mower and it's battery operated which is very unusual

그들이 이 잔디 깎는 기계를 판매하고 있었기 때문에 지난주에 배터리로 작동하는 잔디 깎는 기계를 구입하지 말라고 Steve에게 이야기해야 했습니다.

so but yours is powered by petrol petrol good old-fashioned petrol mower but you don't like

휘발유 휘발유 좋은 구식 휘발유 깎는 기계 하지만 당신은 그것을 좋아하지 않습니다 oh

it oh I do like it it'll go on for many I bet I better I bet that lawn mower but go

나는 그것을 좋아합니다 그것은 많은 사람들에게

on for about 20 years okay and I service it myself I bought a new spark plug for it oh

계속 될 것입니다. 그것을 위해 새 점화 플러그를 구입했습니다 오 알겠습니다

okay so I'm gonna put a new spark plug in and change the oil I've had the blade sharpened

그래서 새 점화 플러그를 넣고 오일을 교체해야 겠어요 칼날을 갈았으니

so I'll be good for the rest of the summer I saw a Marten earlier is he still there yes

남은 여름 동안 잘 지낼 거에요 아까 담비를 봤어요 그는 아직 거기에 있습니다 예 오 예

oh yes hello Martin Martin one of our friends from from real life what a mother do you actually

안녕하세요 Martin Martin 실생활에서 우리 친구 중 한 명 무엇 엄마 진짜로

have friends whatever that is well why wouldn't we we've got at least one anyway what a interesting

친구가 있니 뭐니 뭐니 뭐니해도 우리는 적어도 한 명은 없을까요? 정말 재미있는 말이에요.

thing to say I'm only joking again remove your channel and find a job I don't know what

다시 농담을하는 것뿐입니다. 채널을 제거하고 직업을 찾으십시오. 그게 뭔지 모르겠습니다.

that means I'm sure the person is probably being a little rude but it doesn't matter

그 사람이 아마 약간 무례하게 굴겠지만 그건 상관없어요.

because I don't care Omni emini is ten years old so is that one of your children Layla

so hello to emini M&E I will give you a proper wave hello to M&E and it's nice to see you

웨이브 안녕하세요 M&E 그리고 여기서 뵙게 되어 반갑습니다.

here and a big hello to Layla as well there is a certain model of driverless car being

그리고 Layla에게도 큰 인사를 전합니다. 테스트 중인 특정 무인 자동차 모델이 있습니다.

tested Oh of course yes the Tesla the tester yes and and uber uber has been testing them

아 물론 그렇습니다 테슬라 테스터도 있고 우버 우버도 테스트를 해왔

but abandoned the testing hmm at the moment because somebody died there was a serious

지만 테스트를 포기했습니다 흠 지금은 누군가가 죽었기 때문에

accident about two weeks ago in and someone was killed by one of these driverless cars

2주 전에 심각한 사고가 있었고 누군가가 이 무인 자동차 중 하나에 의해 사망한 것 같습니다 분명히

apparently apparently I don't think it was the fault of the car okay I better report

차의 잘못이 아닌 것 같습니다.

about it I'm not entirely sure but I think it was sort of probably not the fault of the

완전히 확실하지는 않지만 아마도 ca의 잘못이 아닌 것 같습니다.

car but the car should have stopped and didn't I'm not quite sure but and of course somebody

r 하지만 차가 멈춰야 했고 그러지 않았는지 잘 모르겠지만 물론

died in a test so didn't they when there when they thought it was going to stop yes when

테스트에서 누군가가 죽었기 때문에 그들이 그곳에 있을 때 차가 멈출 것이라고 생각했을 때 예,

the lorry crossed its path and apparently they can only they can't recognize big stationary

트럭이 길을 건넜을 때 분명히 그들은 큰 고정

objects or some Mosu so if the object is large and not moving maybe certain colour yes maybe

물체 또는 일부 Mosu를 인식할 수 없기 때문에 물체가 크고 움직이지 않는 경우 특정 색상일 수 있습니다. 예

they maybe the car doesn't recognize it so it will still it will just keep going and

아마도 자동차가 인식하지 못하여 여전히 계속 이동하고

smash into it so I think the I think the accident with the Tesla was was a lorry wasn't it I

충돌할 것입니다. 그래서 내 생각에 테슬라 사고는 트럭이었던 것 같은데

think the car hit a lorry it did he did hit a lorry but I think they've changed the the

차가 트럭에 부딪힌 것 같은데 그가 트럭에 부딪힌 것 같은데

software on the car on that now director call me old-fashioned Steve but call me old-fashioned

지금 감독님 차의 소프트웨어를 바꾼 것 같아요 나를 구식 스티브라고 부르지만 구식이라고 부르지

but there is nothing more reassuring than having a person sitting next to you in the

만 차 안에서 당신 옆에 사람이 앉아 스티어링 휠의

car with their hands on the steering shifts on the steering wheel yes they're actually

스티어링 변속 레버에 손을 얹고 있는 것보다 더 안심되는 것은 없습니다. 그래 그들은 실제로

controlling the car I'm not a big fan of driverless cars to be honest I'm not I'm a bit of a sceptic

차를 조종하고 있습니다. 나는 솔직히 무인 자동차의 열렬한 팬이 아닙니다. 나는 약간 회의론자입니다.

so yes but I do like it when I'm in the in the car with Steve because Steve is a very

o 네, 하지만 Steve와 함께 차 안에 있을 때가 좋아요. Steve는

good driver oh yes well I have been driving for about 35 years how did the way you say

운전을 아주 잘하기 때문입니다. 오 네, 저는 약 35년 동안 운전을 해왔습니다. 어떻게 당신이

it so quietly is it as if you're embarrassed and I have to do what I do about twenty five

그렇게 조용히 말하는 방식이 마치 당신처럼 부끄럽고 1년에 2만 5천 마일 정도 내가 하는 일을 해야 해요

thousand miles a year is it true is it true then when you started driving the car you

그게 사실인가요 그럼 당신이 차를 운전하기 시작했을 때 당신이 차

had to wind it up at the front is it true you had to wind the car is it true you had

를 앞쪽에서 감아야 했다는 게 사실인가요 당신이 차를 감아야 했다는 게 사실인가요 당신이 그것을 감아 야했다는 것은 사실입니다.

to wind it you had to turn the big handle on the front to get the car started is it

당신은 차를 시작하기 위해 앞쪽에있는 큰 핸들을 돌려야했습니다 그것은

true no oh and you know for well it isn't mr. doom shall we see what's happening on

사실입니다 아니 오 그리고 당신은 그것이 씨가 아니라는 것을 잘 알고 있습니다 . 둠 인생에서 무슨 일이 일어나고 있는지 볼까요?

the life let's have another look the live chat is on dude you do tsukete thanks for

라이브 채팅을 한 번 더 볼까요? 당신은 tsukete를 하고 있습니다

your answer oh she's very good yes and also Giulia as well oh very good I'm a sailor hello

답변 주셔서 감사합니다 오 그녀는 매우 좋습니다 예 그리고 Giulia도 오 매우 좋습니다 저는 선원입니다 안녕하세요

hello to you where can I practice my speaking language if I want to improve my English well

안녕하세요 어디에서 할 수 있습니까? 나는 영어 실력을 향상시키고 싶다면 말하기 연습을 합니다.

there are many ways of improving your spoken English and also your listening skills as

말하기 영어와 듣기 능력을 향상시키는 방법은 많습니다.

well you can practice on your own or in a group you could find some people who have

혼자 또는 그룹으로 연습할 수 있습니다. 비슷한 관심사를 가진 사람들을 찾을 수 있습니다.

a similar interest so I always think it's a good idea if you live in an area where there

저는 항상

aren't many people who speak English you can try to find people who have an interest in

영어를 하는 사람이 많지 않은 지역에 살고 있다면 영어에 관심이 있는 사람들을 찾으려고 노력하는 것이 좋은 생각이라고 생각합니다.

the English language and this is something I've mentioned before and so you can go out

이것은 제가 전에 언급한 것입니다. 나가서

you can put a notice up or put something on the internet and try to create a group so

공지를 올리거나 인터넷에 무언가를 올려 그룹을 만들어

the group can be on the internet or maybe in real life maybe you can meet people directly

그룹이 인터넷에 있거나 실생활에서

who share a similar interest so you can practice your English together how is that is that

비슷한 관심사를 공유하는 사람들을 직접 만나 영어를 연습할 수 있습니다. 함께 나는 어때

a good idea I think so I think it's a very good idea do you yeah very modest over here

내 생각엔 그게 좋은 아이디어라고 생각해요 아주 좋은 생각이라고 생각해요 당신은 예 여기에 아주 겸손하게

is the mystery object used oh I think a lot of people here are getting this right now

사용된 신비한 물체가 있습니다 오 제 생각에 여기 많은 사람들이 지금 이것을 얻고 있다고 생각합니다

so Alice thank you very much for your guests very good yes it is better to use the natural

앨리스는 당신의 손님에게 매우 감사합니다 좋아요 네,

lawnmower like like the sheep or cows here yeah that's a good idea maybe we could we

여기 양이나 소처럼 천연 잔디 깎는 기계를 사용하는 것이 더 낫습니다. 네 좋은 생각입니다.

could buy a couple of sheep Steve be good or or when the farmers got cattle or something

양 두 마리를 살 수 있을지도 모릅니다.

in the field we could just let them into our garden the only problem with that and there

그것들을 우리 정원에 들여보내는 것이 유일한 문제이고

is a big problem is of course cows and sheep produce a lot of poop yes it's going to be

큰 문제는 물론 소와 양이 많은 똥을 생산한다는 것입니다.

it's going to make it a bit nasty there is an lol after that so that's it I know you

당신이

were joking but you couldn't do it anyway because yes that they would they would keep

농담하고 있다는 것을 알지만 어쨌든 당신은 그것을 할 수 없었습니다. 왜냐하면 그들이

the grass nice and short it would but then you would have to go outside and pick all

잔디를 멋지고 짧게 유지할 것이기 때문입니다.

of the poop and in the the horrible stuff up off the floor especially cow poop cow poop

바닥 특히 소똥 소똥이

is huge it's like the size of a dustbin lid did he as big as yours no one wants to do

엄청나다. stbin 뚜껑 그가 당신만큼 컸나요? 아무도 원하지 않는 일을 하고 싶지 않아요.

that no one wants to do that I wonder who has the biggest poop of all the animals probably

모든 동물 중에서 누가 가장 큰 똥을 가지고 있는지 궁금합니다. 아마도

the biggest alamin animals probably an elephants could probably got pretty you know I think

가장 큰 알라민 동물일 것입니다. 아마 코끼리가 예쁠 수도 있었을 것입니다. 제 생각에

elephant poop is big what's the biggest land animal wait yes I've actually seen a little

코끼리 똥은 큰 가장 큰 육지 동물은 무엇입니까 기다려 네 실제로

bit of Potamus elephant poop it's because they're there poop is like big sort of balls

Potamus 코끼리 똥을 조금 본 적이 있습니다.

big brown balls so yes I think elephant poop is probably the biggest poop of any animal

똥은 큰 종류의 공과 같습니다.

I think certainly I'm doing the ocean I would imagine a lot of whales well sometimes mr.

나는 확실히 내가 바다를하고 있다고 생각합니다. 때때로 씨가 많은 고래를 상상할 것입니다.

Steve Wynn is a bit constipated a whale that must have some pretty large fecal matter do

Steve Wynn은 약간 변비가 있는 고래입니다. 꽤 큰 배설물이 있어야 합니다. 고래가

you think whales poop I think they're good I've never I've never sort of thought about

똥을 낸다고 생각합니까? 나는 그들이 좋다고 생각합니다. 한 번도 생각해 본 적이 없습니다. 고래

it it do whales do they actually poop don't think we've ever seen that on a wildlife program

는 실제로 똥을 내지 않습니까? 우리는 야생 동물 프로그램에서

have we we've seen everything else at the whale does every other thing that the whale

고래가

can possibly do yes but I've never seen a whale actually poop ask David Attenborough

할 수 있는 다른 모든 일을 하는 것을 본 적이 있다고 생각합니다. 하지만 고래가 실제로 똥을 묻는 것을 본 적이 없습니다. David Attenborough

maybe it's like a goldfish it comes out and a little little sort of like black string

아마도 그것은 마치 금붕어가 나오고 엉덩이에서 약간 검은 실처럼 나오

out of its bum so it's ever so funny when when a goldfish has a poop because they can't

므로 금붕어가 똥을 내면

hide it I if I was a fish I would be very embarrassed I would have to go in hide at

숨길 수 없기 때문에 너무 재밌습니다. 내가 물고기라면 매우 부끄러울 것입니다.

the bottom of the lake behind a big rock to take a poop because you can't really hide

큰 바위 뒤에 있는 호수 바닥에 숨어 똥을 가져가려면 실제로 숨길 수 없기 때문에

it so you're swimming around and there it is sort of trailing behind you you poop it

헤엄치고 있고 거기에 똥이 뒤에 따라오는 것 같습니다. 똥은

would probably break off in water with natural water with a strong current all I can say

아마도 물에서 부서질 것입니다. 수류가 강한 천연수로

is I'm glad human beings don't have that problem well well others do some of us do don't excuse

인간에게 그런 능력이 없다는 것이 다행이라고 말할 수 있습니다. 잘 지내고 다른 사람들은 우리 중 몇 명은 하세요 실례하지 마세요 오늘 밤에

me I've had three biscuits three chocolate biscuits tonight just thought I'd tell you

비스킷 세 개를 먹었어요 초콜릿 비스킷 세 개를 먹었어요

did you just burp them no oh okay it smelt like it it's at mr duncan Nicole asked earlier

그냥 트림을 시켰다고 말할 것 같아요 아니 오 알겠습니다 냄새가 던컨 씨에 있는 것 같은 냄새가 났어요 니콜이 아까 물었어요 에

about about about you might be jealous of me driving he's not because he doesn't want

대해 당신은 내가 운전하는 것을 질투 할 수 있습니다 그는 그가 운전하고 싶지 않기 때문이 아닙니다

to drive I have no interesting driving and drive I do not want to drive a car not at

나는 재미있는 운전과 운전이 없습니다 나는 차를 운전하고 싶지 않습니다 전혀 그렇지 않습니다

all yes yes whales poo whale poo Oh sook sook at was saying something in that then it went

예 예 고래 똥 고래 똥 오 숙숙이 말했습니다. 화면에서 무언가가

it disappeared at the screen she was saying them that must cause a lot of pollution in

사라졌습니다. 그녀는 바다 에 많은 오염을 일으킬 것이라고 말했고

the ocean and imagine no you never hear of that do ya I mean they talked about plastic

당신이 들어 본 적이 없다고 상상해보십시오. 그들이 바다의 플라스틱에 대해 이야기했음을 의미합니다.

in the ocean what about all the whale poop and dolphin poop and plankton poop positive

모든 고래 똥은 어떻습니까? 그리고 돌고래 똥과 플랑크톤 똥 긍정적인

says do you write football not a fan - I like football I'm not a fan I don't follow football

말은 당신이 팬이 아닌 축구를 쓰나요 - 나는 축구를 좋아합니다 나는 팬이 아닙니다 나는

team of Liverpool you'll never walk alone that's right in interestingly enough we used

리버풀의 축구 팀을 따르지 않습니다 당신은 결코 혼자 걷지 않을 것입니다 그것은 우리가 살던 시절에 충분히 흥미롭게

to live in Wolverhampton who Wolverhampton and that used to be even what's called the

Wolverhampton, 그리고 Wolverhampton은 심지어

Premier League Wolverhampton were not League Wolverhampton Wanderers is the team that's

Premier League Wolverhampton은 League Wolverhampton Wanderers가 아닌 팀입니다.

it and they were they were demoted into a lower team which caused a lot of problems

그들은 하위 팀으로 강등되어 많은 문제를 일으켰고

and they've gone back up again into the Premier League though they will be yes because they've

프리미어 리그로 다시 올라갔습니다. 그들은

had a good run they've had a really good run they've they've been winning lots and lots

좋은 경기를 펼쳤습니다 그들은 정말 좋은 경기를 펼쳤습니다 그들은 많은 경기에서 승리를 거두고 있기

of matches so Wolverhampton Wanderers will be going back into one of the Premier League's

때문에 Wolverhampton Wanderers는 프리미어 리그 중 하나로 돌아갈 것입니다.

that's all I know about it I'm not an expert on football this always happens whenever I

그게 제가 아는 전부입니다. 축구 전문가가 아니라 제가 축구를 언급할 때마다 이런 일이 항상 발생합니다.

mentioned football everyone wants to talk about football but I don't really know much

모두가 축구에 대해 이야기하고 싶어하지만 저는

about football to be honest that's it that that's it I I just know David Beckham Manchester

솔직히 축구에 대해 많이 알지 못합니다. 그게 전부입니다. David Beckham Manchester

United and Wolverhampton Wanderers that's pretty much it really didn't didn't manchester

United와 Wolverhampton Wanderers만 알고 있습니다. 정말 맨체스터

city win win something yes it was the Premier League wasn't it they what they won the actual

시티가 뭔가를 이기지 못했습니다. 예 그것은 프리미어 리그였습니다. 그들이 실제

Premier League that must be quite something because they're big rivals obviously Manchester

프리미어 리그에서 우승한 것은 그들이 큰 라이벌이기 때문에 확실히 Manches ter

United they're in the same City and Manchester United win year after year and then Manchester

United 그들은 같은 City에 있고 Manchester United는 해마다 승리하고 맨체스터

City won that's it I don't know anything about quite something if you're following football

시티가 이겼습니다. 당신이 축구를 따르고 있다면

that must be quite a big thing I think so I'm doing my livestream tonight in my bare

꽤 큰 일임에 틀림없는 무언가에 대해 아무것도 모릅니다. 나는 그렇게 생각합니다. 나는 오늘 밤 내 맨발로 생방송을 하고 있는데

feet would you like to see my bare feet again there they are look at that I'm in my bed

내 맨발을 다시 보고 싶니? 그들은 내가 침대 카메라에 있는 것을 봐

camera for that I'm in my bare feet I'm in my bare feet are you enjoying no yeah him

나는 맨발로 나는 맨발로 즐기고 있니? 아니 그래 그 사람인데 날

but you had me fooled there mister don't go Steve is so funny so there there are there

속였어 아저씨 가지마 스티브가 너무 웃겨서 오늘 밤 내가 양말을 안 신고 있다는 걸

are my feet on the live stream just to show that I am not wearing socks tonight so maybe

보여주기 위해 생중계에 내 발이 있다 그래서

the smell wasn't your breath Steve it might have been my my stinky feet it might have

냄새가 너의 숨결이 아닐 수도 있어 스티브 내 냄새 나는 발일지도 몰라

been my feet you could smell is that a live shot of your feet mr. Duncan yes of course

내 발일지도 몰라 당신이 냄새를 맡을 수 있다는 것은 당신의 발의 라이브 샷 mr. Duncan 네, 물론

it's live really well they're not dead feet I meant is it live is it live you got a camera

라이브가 정말 좋습니다. 죽은 발이 아닙니다. 내 말은 라이브입니다 라이브입니다. 카메라가

pointing down who knows who knows the live chat we're going to talk about the uses of

아래를 향하고 있습니다. 라이브 채팅을 아는 사람은 누구입니까?

the word hit in a minute hit what about sect whales do poo it's the way to remove their

분 히트 종파 고래는 어떻습니까?

toxic matter from their bodies thank you sue cat for that they release toxin toxins all

몸에서 독성 물질을 제거하는 방법입니다. 독소 독소를 방출하는 고양이를 고소해 주셔서 감사합니다.

of the bad stuff what sport did you practice it's school mr. Duncan I didn't practice any

모든 나쁜 것들 어떤 스포츠를 연습하셨습니까? Duncan 나는 어떤 스포츠도 연습하지 않았습니다.

any sport can I tell you a very embarrassing story from my school days because most of

학교 시절의 대부분이

my school days was was completely awful I've said this before I hated school so much I

완전히 끔찍했기 때문에 학창 시절의 매우 부끄러운 이야기를 할 수 있습니까? 학교가 너무 싫기 전에 이것을 말했습니다.

can't begin to tell you how much anxiety and stress and upset every day whilst walking

시작할 수 없습니다. 학교에 가는 동안 매일 얼마나 많은 불안과 스트레스와 속상함을

to school I actually suffered I hated school some of the teachers were really horrible

겪었는지 실제로 학교를 싫어했습니다. 일부 선생님은 정말 끔찍했습니다.

some of the other pupils were really horrible to me so I didn't have a very good time at

다른 학생들은 정말 끔찍해서 학교 에서 좋은 시간을 보내지 못했습니다.

school and to make matters worse this is this is true in my school they used to play rugby

설상가상 이건 우리 학교에서 그들이 Bert 럭비를 하던 게 사실이고

Bert and and this is really embarrassing they wouldn't let me play rugby because they said

이건 정말 부끄러워요. 그들이 제가

I was too fragile I think that's true I didn't know you then but I've seen pictures of you

너무 연약하다고 해서 제가 럭비를 못하게 했다는 게 정말 부끄러워요. 그게 사실인 것 같아요 그때는 당신을 몰랐지만

when you were a child it looked like your parents weren't feeding you it's not very

어렸을 때 사진을 봤는데 부모님이 먹이를 주지 않는 것 같았어요 그다지

skinny I was so thin he was so thin you could see were you bones I was like I was like a

마르지 않았어요 나는 너무 말랐어요 그는 너무 말랐어요 당신이 뼈가 보이도록 했어요 내가 할

skeleton when I was when I was a teenager and when I was a child I was so skinny but

때 나는 해골 같았어요 10대 때, 어렸을 때는 너무 말랐지만

the teachers wouldn't let me play rugby because they said I was too fragile and to make things

선생님들은 내가 너무 연약하다고 해서 럭비를 못하게 하셨고 설상가상으로

worse that that's what they said that the word they used was fragile but weren't you

그들이 사용하는 단어는 연약하지만 당신이 아니었다고 말했습니다.

I don't know whether you want me to mention this when you were born yeah you were you

당신은 태어났어 그래 당신은

were premature weren't you when I came out good to see that this is my representation

미숙아 였어 내가 나왔을 때 이것이 내가 태어난 나의 표현이라는 것을보고 반가워하지 않았습니까

of me being born did you enjoy that no rather embarrassing

당신은 그것을 즐겼습니까 아니 오히려 부끄럽습니다 나는 내가

I thought I was born yes I was born two months premature exactly I was very tiny and the

태어난 줄 알았습니다 예 나는 정확히 두 달 일찍 태어났습니다 I 아주 작았고

doctors didn't think I would survive so they put me inside one of these big glass cases

의사들은 제가 살 수 있을 것이라고 생각하지 않았기 때문에 인큐베이터라고 하는 큰 유리 상자 중 하나에 저를 넣었습니다.

called an incubator and I was very tiny you could you could put me put me in the palm

저는 아주 작았습니다. 저를 손바닥에 올려 놓을 수 있습니다.

of your hand what did you weigh about less than a bag of sugar so less than 2 pounds

몸무게는 얼마입니까? 설탕 한 봉지도 안 되고 2파운드도

so less than 2 so not even 2 pounds in weight I was very tiny and they said that then I

안 되고 2파운드도 안 되고 몸무게도 2파운드도 안 돼요. 아주 작았는데 그러면

wouldn't survive and so they got my parents to name me straightaway so they wanted to

살지 못한다고 해서 부모님이 바로 이름을 지어주셨거든요.

they said you must give him a name straightaway because he might not survive I don't know

그들은 당신이 그에게 즉시 이름을 알려줘야 한다고 말했습니다. 살아남을

why but they named me Duncan on the spot that's the name they gave me that's all they could

이유는 모르겠지만 그들은 그 자리에서 나를 Duncan이라고 명명했습니다. 그게 그들이 나에게 준 이름입니다.

come up with yes but I love the name Duncan it's very individual so rare that probably

예, 하지만 저는 Duncan이라는 이름을 좋아합니다. 매우 개별적입니다.

me explains why as a child you were a bit a bit skinny yes you may not as well-built

약간 마른 체형 예, 다른 아이들만큼 체격이 좋지 않을 수 있습니다.

as other children if you're a because you poor thing you were prematurely born and weren't

불쌍한 조산아이고

expected to survive I used to have all sorts of illnesses and ailments I had a fever hay

생존이 예상되지 않았기 때문에 저는 온갖 질병과 질병에 걸렸습니다. 저는 열이있었습니다.

fever and asthma we said a fever yes well I used to host be allergic to the letter A

건초열과 천식 우리는 열이 있다고 말했습니다 예 잘 호스트는 문자 A에 알레르기가 있습니다

it's true it's 11 o'clock look 11 o'clock it's 11 o'clock gotta go to work tomorrow

사실입니다 11시입니다 11시 입니다 11시입니다 내일 출근해야합니다

it's 11 o'clock at night and this is live English [Music] live English on a Wednesday

밤 11시이고 이것은 라이브 영어 [음악] 수요일 밤의 라이브 영어입니다.

night and it's live for the next baby half an hour and then we will go mr. Steve you're

다음 아기를 위해 30 분 동안 라이브로 진행됩니다. Steve 당신은

feeling very tired I'm feeling a special yes no we're not tired rooms never admit that

매우 피곤함을 느끼고 있습니다 나는 특별함을 느끼고 있습니다 예 아니오 우리는 피곤하지 않습니다 방은 내가

I'm feeling tired because I had a very busy day I did a livestream this afternoon outside

매우 바쁜 하루를 보냈기 때문에 내가 피곤함을 느끼고 있다는 것을 결코 인정하지 않습니다 나는 오늘 오후 야외

in the hut sunshine how hot do you another one in a hot studio yes it's even know it's

오두막에서 햇빛이 얼마나 더워요 당신은 뜨거운 스튜디오에 있습니다. 네, 심지어

it was hotter outside then it actually is in here trust me it was yes look at that 21

밖이 더 더웠다는 것도 알고 있습니다. 그리고 실제로는 여기 있습니다. 예,

degrees today and the high you can see the high temperature is 22 today so that's quite

오늘 21도를 보세요. 그리고 당신이 볼 수 있는 최고 온도는 오늘 22도이므로

warm now I know that lots of people are going to say mr. Duncan that's that's not very seemed

지금은 꽤 따뜻합니다 많은 사람들이 Mr.라고 말할 것이라는 것을 알고 있습니다 . Duncan that's that's that's that's not

to go on and on I don't know why that the winter that's just gone seemed so long it

go to go on and on I do

did at my school I have to play pilota al chest oh I don't you use a ball and a basket

n't use a ball and a basket 오 공과 바구니를 사용하지 않는군요

it must be like netball maybe Thank You Pedro he likes my shirt don't condone mr. Duncan

그것은 네트볼과 같을 것입니다 아마도 감사합니다 Pedro 그는 내 셔츠를 좋아합니다. Duncan은

says it looks like a tablecloth yes it looks like it should be on the table because it

그것이 식탁보처럼 보인다고 합니다. 예 식탁보처럼 보이기 때문에 테이블 위에 있어야 할 것 같습니다.

looks like a tablecloth what's that can we go back no I'm still I'm still working at

돌아가면 안 되는 것은 아닙니다. 아직 작업 중입니다.

I had to actually go back no you can't go back that's it mr. Duncan and Steve my son

실제로 돌아가야 했습니다. 안돼 안돼요. 돌아가지 마세요. Duncan과 Steve 내 아들

Mott say Mott say he is three years old he said he said to you how are you oh thank you

Mott는 Mott가 자신이 3살이라고 말했습니다 그가 당신에게

much say I'm okay thank you very much in English did he say it in English did he say it in

잘 지내고 있다고 말했습니다.

English yes that's that's what I really want to know so hello Mott say and a big hi from

네, 그게 제가 정말로 알고 싶은 것입니다. 그래서 모트에게 인사하고 미스터로부터 큰 인사를 전합니다

mr. Duncan and mr. Steve Julia is here I I was also born premature and my story was very

. 던컨과 씨. 스티브 줄리아가 왔어요 나도 미숙아로 태어났고 제 이야기는 매우

similar yes a very similar story I see sue cat says we have autumn at the moment and

비슷했어요 네 아주 비슷한 이야기를 봤어요 고소 고양이는 지금 가을이

this week it is too wet 30 degrees 30 degrees all my goodness very very amazing Oh Sisto

있고 이번 주는 너무 습해요

apparently the the sport with the net and the ball is Sesto with an S I knew I'd get

분명히 네트와 공이 있는 스포츠는 S가 있는 Sesto입니다. 제가

that wrong and chest oh all right okay yes you know you know how confusing it can be

잘못하고 가슴을 칠 줄 알았습니다. 예, 알다시피 때때로 그것이 얼마나 혼란스러울 수 있는지 알고 있습니다.

sometime uses of the word hit there are quite a few we had earlier we had hit the sack hit

이전에 we had hit the sack hit

the sack which means which means go to bed go to sleep yes if you go to bed you go to

the sack 즉, 잠자리에 들다 자러 가다 예 if you go to bed you go to

sleep you hit the sack are there any other uses of the word hit well which other ones

sleep you hit the sack

have you used tonight I haven't been here well that's the only one of you so far oh

오늘밤 여기 잘 못왔어 여태까지 너네밖에 없었어 오

really okay well this hit as in hit yes of course well we know that I didn't I didn't

진짜 좋아 잘 이 히트는 히트에서와 같이 네 물론 잘 우리는 내가 안했다는 것을 압니다 나는

want to use the obvious one but yes if you if you strike someone if you strike a person

뻔한 것을 사용하고 싶지 않았지만 네 만약 당신이 누군가를 때리면 사람을 때리거나 무언가

or if you use something to strike an object dune dune dune maybe you use a hammer to strike

를 사용하여 물체를 때리면 듄 듄 듄 당신은 망치를 사용하여 못 박는 것을 치고

a nail hit and you can have a hit record yes a hit so if you have success with a song that

당신은 히트 레코드를 가질 수 있습니다 예 히트 그래서

you have released on CD or nowadays mp3 we can say that if it's successful we can say

당신이 CD 나 요즘 mp3로 발표 한 노래로 성공했다면 우리는 그것이 성공했다면 우리는 그것이 성공했다고 말할 수 있습니다.

that it is a hip popular lots of people wanted so many people want it and it is very pop

힙한 인기 많은 사람들이 원해서 정말 많은 사람들이 원하고 굉장히 팝적인

popular it is a hit mr. Duncan's English lessons are a hit yes so anything can be a hit yeah

인기를 끌고 있는 히트작입니다. Duncan의 영어 수업은 히트를 쳤습니다. 그래서 무엇이든 히트가 될 수 있습니다. 예

you might say that I don't know I went to the party the other night and I performed

당신은 내가 저번에 파티에 가서

a song and it was a hit with with the crowd yes the crowd loved it it was a hit so it

노래를 불렀고 관중들과 함께 히트를 쳤다는 것을 모른다고 말할 수 있습니다. 관중들은 그것을 좋아했습니다. 히트를 쳤기 때문에

means that lots of people enjoyed it which made it very very pleasing and enjoyable yes

많은 사람들이 그것을 즐겼다는 것을 의미합니다. 그것은 매우 매우 즐겁고 즐거웠습니다. 예

blue can hit on someone oh yes on someone yes what does that mean that means that you're

파란색은 누군가를

you're trying to you're attracted to them and you're trying to get them to go out with

칠 수 있습니다. 그들에게 매력을 느끼고 당신은 그들이 당신과 함께 나가도록 노력하고 있거나 당신이

you or that you keep sort of bothering them pestering them you're hitting on them yes

그들을 괴롭히는 것을 계속 괴롭히는 것입니다. 당신은 그들을 때리고 있습니다.

so so you approach someone and you want to ask them out on a date but maybe maybe you

그래서 당신은 누군가에게 접근하고 데이트를 요청하고 싶지만 아마도 어쩌면 당신은

do it very in a very forward way or direct so to hit on someone maybe you go hey there

매우 진취적인 방식으로 또는 직접적으로 할 수 있으므로 누군가를 공격하기 위해 어쩌면 당신은 갈 수 있습니다 헤이 거기 헤이

hey I've got a couple of tickets to go and see the show on Friday night yes and it has

금요일 밤에 쇼를 보러 갈 티켓이 두 장 있습니다 예 그리고

your name on it so yes you're hitting on someone very directly yes you're constantly talking

거기에 당신의 이름이 있습니다 그래서 예 당신은 누군가를 매우 직접적으로 때리고 있습니다. 예, 당신은 끊임없이

to them and asking about I suppose it's you could say that you are sort of chatting them

그들과 이야기하고 있습니다. 나는 당신이 말할 수 있다고 생각합니다. 당신은 그들에게 일종의 채팅을

up is that your best chat applying another way no I don't think I've ever used chat up

하는 것입니다. 당신의 최고의 채팅은 다른 방식으로 적용된다는 것입니다. 아니요 저는 채팅 라인을 사용한 적이 없는 것 같습니다. 저는

lines I don't think I've ever used a chat up line ever in my life and anyone used one

제 인생에서 채팅 라인을 사용한 적이 없는 것 같고 누구라도 사용한 적이 없다고 생각합니다. one

on you I can't think of anything so when you want to seduce someone or get someone to like

on you 생각이 안나서 누군가를 유혹하고 싶거나 누군가가

you you use you say something is an introduction so you chat them up you want to to make them

당신을 좋아하게 만들고 싶을 때 당신은 무언가가 소개라고 말해서 그들과 대화를 나눕니다.

feel happy in your company and also you want to appear very cool and attractive as well

너무 멋지고 매력적으로 보이고 싶기

so you say something they'll is supposed to make that person feel oh oh he likes me oh

때문에 그 사람이 느끼게 할 말을 해주세요 oh oh 그는 나를 좋아합니다 oh oh

oh I'm flattered oh thank you very much yes that can be positive or negative kind of hitting

나는 우쭐해 oh 대단히 감사합니다 예 긍정적이거나 부정적인 종류의 타격이 될 수 있습니다

on someone yes they might actually quite like it yes might not like it but quite often you

누군가 예 그들은 실제로 그것을 꽤 좋아할 수도 있습니다 예 그것을 좋아하지 않을 수도 있지만 꽤 자주

find it used in a negative way so yeah there are many uses of the word hit you strike something

부정적인 방식으로 사용되는 것을 발견했습니다 그래서 예 hit라는 단어가 많이 사용됩니다.

strike something to go to bed or to approach a person to try and get them to lie q very

그리고 그들이 거짓말을 하게 하세요 q 매우

popular something very popular that you've done maybe something that a lot of people

인기 있는 것 뭔가 아주 인기 있는 것 당신이 한 것 어쩌면 뭔가 많은 사람들이

enjoyed it was a hit anything else I can't think of anything maybe we've got some suggestions

그것을 즐겼습니다. 그 외에는 아무 것도 생각나지 않습니다. 제안 사항이 있을 수 있습니다.

can you think of any others mr. Duncan there is a lovely expression hit the target hit

다른 사람에 대해 생각할 수 있습니까? Duncan은 사랑스러운 표현이 있습니다.

the target yes if you hit the target you can use this as an idiom to mean that you've done

something precisely so something that's been done precisely or very accurately you've hit

the target so it can it can relate to anything really something that you've done very successfully

그것은 당신이 매우 성공적으로 한 일과 관련이 있을 수 있습니다. 석궁을

you hit the target you can either using a crossbow couldn't you to it to hit a target

사용하여 목표물을 맞추

or a gun to hit a target or you could have a sales target at work ah yes although we're

거나 총을 사용하여 목표물을 맞출 수 없거나 판매 목표를 가질 수 있습니다. 직장에서 아 예 우리가

not talking if we're not talking of the use of target though are we yes oh I see yes so

얘기하는 건 아니지만 우리가 목표 사용에 대해 이야기하지 않는다면 우리는 예 오 예 그렇습니다 그래서

if you if you hit your target it means you reach the the amount of sales that you are

당신이 목표를 달성했다면 그것은 당신이 예상하는 판매 금액에 도달했음을 의미합니다

supposed to get oh I see yes very good so to really and there's not a pretty face to

오, 나는 예 아주 좋은 것을 봅니다 그래서 정말 그리고

reach something or to attain your goal you hit the target that's very good yes so there

뭔가에 도달하거나 목표를 달성하기 위해 예쁜 얼굴이 없습니다 당신은 아주 좋은 목표를 달성했습니다 예 그래서

are actually a lot of usage of ours here really yes it's very good you it's a very good job

실제로 여기에서 우리의 사용법이 많이 있습니다 정말 예 아주 좋습니다 당신 그것은 아주 좋은 직업

or us I wouldn't have known that ever ever in my life it just testing me no I would never

또는 우리는 내 인생에서 결코 알지 못했을 것입니다 e 그것은 단지 나를 테스트하는 것입니다 아니요 절대 그렇게

do that I'll get complaints now Oh mr. Duncan you were so you were saying Nestor to mr.

하지 않을 것입니다 지금 불만을 받을 것입니다 오 씨. Duncan 당신은 그래서 Nestor 씨에게 말했습니다.

Steve I'm never nested to Steve he's nasty to me I don't think you've been nasty nasty

Steve 나는 Steve에게 결코 중첩되지 않습니다. 그는 나에게 불쾌합니다. 당신이 불쾌하다고 생각하지 않습니다

Stan I say nasty mr. Duncan says nasty either way is good but if you want to get on in this

. Duncan은 역겨운 것은 어느 쪽이든 좋다고 하지만 이 세상에서 살기를 원한다면

world you say nasty can you see what I'm doing there I'm I'm batting my eyelids yes sir very

역겹다고 말하면 내가 거기서 무엇을 하는지 알 수 있습니까?

fetching mr. Duncan it's very interesting when you when you when you bat your eyelids

Duncan 박쥐에 대한 구식

because we were talking about bats earlier because the old-fashioned word for bats did

단어가 무엇인지

you know this Steve do you know what the old word for bats is no it is actually flutter

알고 계셨습니까? Steve는 박쥐에 대한 오래된 단어가 무엇인지 아십니까? 실제로는 flutter

mouse flutter Mouse yes bats used to be called flutter mice well now when do they change

mouse flutter입니다. 마우스 예 박쥐는 플러터 마우스라고 불렸는데 지금은 박쥐로 바뀌나요? 분명히

it to bat apparently it is derived from the German word fly floyd a mouse which i believe

그것은 독일 단어 플라이 플로이드에서 파생된 것 같습니다. 제 생각에

is that is a classical piece of music and it definitely is but there yes of do they

그것은 고전적인 음악 작품이며 확실히 그렇습니다. 그들은

not like it sound like fluttering mice yes so suppose in a way bats do look like mice

펄럭이는 쥐처럼 들리는 것을 좋아하지 않습니다 예 그래서 어떻게 보면 박쥐가 날개 달린 쥐처럼 보인다고 가정해 봅시다

with wings yes well there is a type of bat also that looks like a fox and with wings

예 음 여우처럼 보이는 박쥐의 한 종류도 있고 날개를

it's so bizarre I've seen I've seen some video clips on on the internet of these bats and

가진 것은 너무 이상합니다. 인터넷에 있는 이 박쥐들의 비디오 클립은

it just looks like a fox with wings it's it's really scary I didn't realize there are so

날개 달린 여우처럼 생겼습니다. 정말 무섭습니다.

many varieties of backed so there it is flutter Mouse is the old word for bat and there's

등받이 종류가 이렇게 많은지 몰랐습니다. 그래서

anyone from Germany watching maybe they can tell us what Fledermaus mean and the reason

펄럭입니다. 독일을 보면 아마 그들이 말할 수 있을 것입니다. Fledermaus가 의미하는 것과

why I mentioned that is because also the word bat can mean to blink your eyes you backed

제가 언급한 이유는 박쥐라는 단어가 눈을 깜박이는 것을 의미할 수 있기 때문입니다.

your eyelids like that and if you don't if you batten if you don't bat an eyelid it's

눈꺼풀을 그렇게 지지하면 안 하면 눈꺼풀을 치면 안 됩니다.

something that means something again isn't it if you don't bat an eyelid it means you

또 뭔가요 눈꺼풀을 치지 않는 것은

don't flinch or you don't react so you don't react you don't backed an eyelid well you

움찔하지 않거나 반응하지 않아서 반응하지 않는 것입니다. 눈꺼풀을 잘 지지하지

don't bat an eye so somebody somebody abused you verbally okay and you didn't react to

않는 것입니다. 누군가가 당신을 구두로 괜찮다고 학대했고 당신은 그것에 반응하지 않았습니다

it you you would say that that person didn't bat an eyelid they didn't bat an eyelid I

당신은 그 사람이 눈꺼풀을 치지 않았다고 말할 것입니다.

I I went up to them and I was going to hit them and they didn't bat an eye Lynch they

린치 그들은 움직이지

didn't move they didn't react the old they just stayed still and just looked calm and

않았다 그들은 이전에 반응하지 않았다 그들은 그냥 가만히 있었고 침착 해 보였고

didn't even bat an eye they didn't bat an eyelid that's right the big question is are

심지어 눈을 치지 않았습니다 그들은 눈꺼풀을 치지 않았습니다 맞습니다 큰 질문은

we going to use this on Sunday will we have time no not now Steve we're not allowed to

우리가 사용할 것입니다 이것은 일요일에 시간이 있을 것입니다 아니 지금 스티브 우리는 지금 할 수 없습니다

now we have to do no no on Sunday we're doing this on Sunday Cliff's ready to about three

우리는 일요일에 해야 합니다 아니 아니오 우리는 일요일에 이것을 할 것입니다 클리프는 약 3주 동안 준비되었습니다

weeks seven times we've tried to do this and seven times we have not had the time to do

우리는 이것을 7번 시도했고 7번은 할 시간이 없었습니다

it this is my table down here why have you got a bulb on there this is not a bulb this

이것은 여기 내 테이블입니다 왜 거기에 전구가 있습니까 이것은 전구가 아닙니다 이것은 예전에

is a box that used to have a bulb in it so yes peasanty you might you may have noticed

가지고 있던 상자입니다 거기에 전구가 있어서 예 농부 당신은 Steve를 눈치 챘을 수도 있지만 스튜디오

Steve but there are lots of lights around the studio yeah what's it doing on my table

주변에는 많은 조명이 있습니다 예 내 테이블에서 무엇을하고 있지만 그것은

but it's not your table it is my table and there isn't there isn't a box on there anyway

당신의 테이블이 아닙니다 그것은 내 테이블이고 거기에는 상자가 없습니다 어쨌든

it's gone it's not it's not there anymore so you look at the live chat mr. Duncan it's

없어졌어 더 이상 없어 그래서 당신은 라이브 채팅 mr을 봅니다. Duncan

the live chat on I don't know Aang it for a while I don't know there it is look mr.

실시간 채팅이야 잘 모르겠어 Aang 잠시 동안 거기 몰라 봐봐 mr.

Steve how tall are you in centimetres I've no idea I I know I am I I'm a hundred just

스티브 당신의 키는 센티미터 단위로 얼마입니까? 잘 모르겠습니다. 저는 제가 100살이라는 것을 압니다. 저는

184 if you're 184 so you're about your six foot on you yes just over six foot tall so

184살입니다. 당신이 184라면 당신은 6피트 정도입니다. 예, 키가 6피트가 조금 넘습니다.

if you're 184 I'm probably six centimetres shorter okay I would say so I would you know

184 나는 아마도 6센티미터 더 짧을 것입니다. 알겠습니다.

84 you are but 184 yes so I'm one probably about 178 178 9 it seems that a lot of people

84 당신은 하지만 184 예 그래서 저는 아마 178 178 9 정도입니다. 많은 사람들이 볼 수 있기

are doing a comparison you see because they can see me standing next to you yes yeah I'm

때문에 당신이 보는 비교를 하는 것 같습니다 네 옆에 서 있는 내가 네 네 옆에

not really standing up right see if I was to know I'm still taller than you even look

서 있는 게 아니에요 맞아요 내가 당신보다 키가 더 크다는 걸 알 수 있었는지 보세요 우리가

at that we've gone off the screen we've actually gone off the screen right oh it's slouch fascinating

화면을 벗어났어요 우리는 실제로 화면을 벗어났어요 맞아요 oh it's 구부정한 구부정한 매력

and of course you're standing closer to the camera which makes you look taller and you've

과 물론 당신은 카메라에 더 가까이 서 있어

got that hat on well it makes you look taller as well hat doesn't make me taller yes it

키가 더 커 보이고 모자를 잘 쓰고 있어 키도 커 보입니다.

does the strange thing to say sorry the live chat you said you wanted to look at the line

라이브 채팅 당신이 라인을보고 싶다고 말했잖아

right a live chat here we go I love it when mister does that throwing something you are

라이브 채팅 여기 간다 나는 아저씨가 뭔가를 던지는 것을 좋아합니다 당신은

tall oh I don't know that I loved where mr. Duncan does that throwing something oh I don't

키가 크네요 오 잘 모르겠습니다 오 씨가 좋아했던 곳. Duncan이 무언가를 던지고 있습니다 오 잘

know I don't know what you mean by that you mean my action my action of throwing something

모르겠습니다 무슨 뜻인지 모르겠습니다 당신이 무언가를 던지는 내 행동을 의미한다는 것이 무슨 뜻인지 모르겠습니다

oh here we go Marta very good Marta hit the road yes there is a song hit the road Jack

oh here we go Marta 아주 잘합니다 Marta가 길을 갔습니다 예 노래가 길을 쳤습니다 Jack

and don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

그리고 don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

road means go clear off or to leave you hit the road I think it's time to hit the road

road는 치워버리거나 길을 떠나라는 뜻입니다 I think it's time to hit the road

it means it is time to leave it is time to depart slang would you say it was slang it

그것은 떠날 시간이라는 뜻입니다 is time to leave slang 속어였다고 할까요 그것은

is a kind of yes it's a sort of idiom really yes it's an expression Nicole says why are

일종의 예 일종의 관용구입니다 정말 예 그것은 표현입니다 Nicole이 말하는 표현입니다 왜 우리는

we standing up because we're standing up because that's what we do on Wednesday Wednesday night

일어섰기 때문에 우리는 수요일에 하는 일이니까요 수요일 밤

is stand-up night when the night is stand at night and on Sundays on Sundays we sit

은 스탠드업 나이트 밤은 밤이고 일요일은 일요일에

down so there is a difference it's just so you can tell the difference yes between Sunday

앉아서 차이가 있습니다. 일요일

and Wednesday so on Sunday we sit down and we're all relaxed in our lovely comfortable

과 수요일의 차이를 구분할 수 있도록 하는 것입니다. 그래서 일요일에 우리는 앉아서 모두 편안합니다. 우리의 사랑스러운 편안한

chairs and on Wednesday night we stand up we stay standing for the whole livestream

의자와 수요일 밤에 우리는 일어 서서 전체를 위해 서 있습니다 e 생중계

and today my legs and feet are really really hurting you can see look a little past 11:00

하고 오늘 다리랑 발이 진짜 너무 아파요 11시 조금 넘은거 보이시죠

mr. Duncan my poor feet they really hurt oh oh let me just stretch my toes there we go

mr. Duncan 내 불쌍한 발 정말 아파 오 오 그냥 거기에 내 발가락을 펴게 해줘 우리는 간다

oh that's better yes can you see my toes Steve they're so long they're very long toes missed

오 그게 더 좋아 예 내 발가락이 보이나요 Steve 그들은 너무 길어서 발가락이 너무 길어서 놓쳤습니다

my toes are like fingers yes if you lost a thumb you could you could take a you could

내 발가락은 손가락과 같습니다 예 당신이 잃어버린 경우 엄지손가락으로

take a toe off and replace it yes you could use these as fingers so if I ever lost my

발가락을 떼어내어 교체할 수 있습니다. 예, 이것을 손가락으로 사용할 수 있습니다. 사고로 손가락을 잃은 경우

fingers in an accident I could actually I could actually have my toes removed and put

실제로 발가락을 제거하고

on my hands and so I could use my my toes is fingers very good yes I think so I think

손에 끼울 수 있습니다. 내 발가락을 사용할 수있어 손가락이 아주 좋아 네 내 생각에

you're right there so why did you say it was called past eleven I just felt like saying

당신이 바로 거기에있는 것 같은데 왜 그것이 과거 11이라고 말했습니까

okay it was a it was a time check was it hello mr. Duncan a mr. Steve it is Mario from Brazil

? 그냥 괜찮다고 말하고 싶었습니다 시간 확인이었습니다 . 던컨 씨. Steve 브라질의 Mario 입니다

I would like to ask which UK TV news channels do you recommend or which one do you think

어떤 영국 TV 뉴스 채널을 추천하시는지 또는 어떤 채널이

is more trust worthy so one you can trust well I would say that there aren't any actual

더

100% trustworthy news channels what I tend to do I often look at many different news

신뢰할 수 있다고 생각하시는지 여쭤보고 싶습니다. 내가 하는 경향은

sources so on the internet or on television so I watch all different types of news services

인터넷이나 텔레비전에서 다양한 뉴스 소스를 자주 봅니다. 그래서 다양한 유형의 뉴스 서비스

or news media so for example I watch BBC news i watch Sky News I also watch Russian news

나 뉴스 매체를 봅니다. 예를 들어 BBC 뉴스를 봅니다. Sky News를 봅니다. 러시아 뉴스인

Russia Today which by the way at the moment here in the UK Russia today is about to be

Russia Today도 봅니다. 그건 그렇고 지금 여기 영국에서 오늘날 러시아는 영국 정부

punished for all sorts of strange things by the UK government they are doing some sort

에 의해 온갖 종류의 이상한 일에 대해 처벌을 받으려고 합니다.

of investigation for some reason I don't know why but Russia today and also sometimes I

저도

watch al Jazeera as well we can't watch it on television here we used to have it but

알자지라를 봅니다. 이곳에서는 TV에서 볼 수 없지만 예전에는 있었지만

it's not there anymore but you can watch al Jazeera on YouTube so there are many different

더 이상 볼 수 없지만 YouTube에서 알자지라를 볼 수 있으므로 다양한

types of TV news also radio news newspapers and of course lots of news services on the

유형의 TV 뉴스와 라디오 뉴스 신문 및 물론 많이 있습니다. In의 뉴스 서비스

Internet so there are lots in there but the most I think the most trusted one probably

ternet에는 많은 정보가 있지만 가장 신뢰할 수 있는 것은 아마도

you would say would be the BBC News yes even though the BBC but they are all a bit biased

BBC News일 것이라고 생각합니다. 예, 비록 BBC이지만 BBC는 모두 약간 편향되어 있기

so BBC is often criticized for the way it reports on things so yes I I think it's best

때문에 BBC는 종종 사물에 대해 보도하는 방식에 대해 비판을 받습니다. 네

to look around and yeah get your news from many different places and then you can make

주변을 둘러보고 네 다양한 곳에서 뉴스를 접한 다음 마음을 정할 수 있는 게 가장 좋은 것 같아요 네 어쨌든 그렇게 할 것

your own mind up yes I think I think that's what I would do anyway are you tired because

같아요

of your war yes I am Anna my legs are really aching please mr. Duncan I spent some money

전쟁 때문에 피곤하신가요 네 저는 안나입니다 제 다리 정말 아프다 제발 씨. Duncan 나는 룰렛에 돈을 좀 썼고 내가

on roulette and betting what must I do now well first of all I would stop doing it that's

지금 무엇을 잘

the first thing you should do I need advice well well I don't gamble myself I've never

해야할지 내기를 걸었습니다. 일단은

gambled I don't even play the lottery that's how little I gamble I don't even play the

그만두겠습니다. 내가 도박을 얼마나 적게 하느냐에 따라 복권도 치고 나는

national lottery or any gambling for that matter so so I think the best way to stop

국민 복권이나 그 어떤 도박도 하지 않기 때문에 도박을 끊는 가장 좋은 방법은

gambling is not to do it in the first place well that's not going to help positive very

처음부터 잘 하지 않는 것이 긍정적인 도움이 되지 않을 것이라고 생각합니다

much because he is gambling and he wants to know how to stop saying you can't go back

그가 도박을 하고 있고 그는 당신이 시간을 거슬러 올라갈 수 없다는 말을 멈추는 방법을 알고 싶어하기 때문입니다.

in time no now if you could then you wouldn't you would have a lot of money because then

지금 당신이 할 수 있다면 당신은 많은 돈을 가질

you can go back in time and put bets on things and then you could sort of win lots of money

수 없을 것입니다. 물건에 내기를 걸면 결과가 어떻게 될지 알 수 있기 때문에 많은 돈을 딸 수 있지만

because you would know what the outcome would be but sadly we don't have time machines but

슬프게도 우리에게는 타임머신이 없지만

you might want to talk to a group maybe there's a local group where you live you've made the

그룹과 이야기하고 싶을 수도 있습니다. 아마도 당신이 사는 지역 그룹이 있을 것입니다.'

first step in talking about it tonight yes so the first step of course is is talking

오늘 밤 그것에 대해 이야기하는 첫 번째 단계를 만들었습니다. 네, 물론 첫 번째 단계는 대화하는 것입니다.

to someone about it but we're not experts in that but I'm certainly not a gambling addiction

그것에 대해 아는 사람이 있지만 우리는 그 분야의 전문가는 아니지만 저는 확실히 도박 중독

expert and I don't gamble myself so I'm probably not the right person to ask so it sounds as

전문가도 아니고 제 자신도 도박을 하지 않습니다.

if you need some expert professional advice it sounds as if you need some expert advice

전문가의 조언이 필요하신거같은데

that's what I think you must have legs like jelly yes I do I have legs like jelly at the

제 생각엔 다리가 젤리같네요 네 저도 지금 다리가 젤리같네요 꼭 할게요 감사합니다 그만할게요

moment I do definitely thanks I will stop I believe you oh thank you very much so so

믿겠습니다 오 정말 감사합니다 그래서

my advice works ok I hope so that's amazing maybe maybe I could become a counselor for

제 조언이 통하네요 ok 그래서 놀랍네요 아마 제가 생각하지 않는 사람들을 위한 카운슬러가 될 수 있을 것 같아요

people I don't think so I think you're the one that needs the counsellor mr. Duncan oh

그래서 카운슬러가 필요한 사람은 당신인 것 같아요 Mr. Duncan 오 감사합니다.

thanks a lot see it's picking on me again he's picking on me again what does take something

다시 저를 괴롭 히고 있습니다. 그는 다시 저를 괴롭 히고 있습니다. 폭풍에 의해 무언가를 취하는 것은

by storm asks Luca or lucha if you take something by storm it means you go in there and make

Luca 또는 lucha에게 물어 봅니다.

a big impression you go in there with a lot of energy you take something by storm you

do something in such an amazing way that everyone notices you you take something by storm you

모든 사람이 알아차릴 정도로 놀라운 방식으로 무언가를 합니다.

go in like a whirlwind when you're doing something you catch everyone's attention you go in you

무언가를 하고 있을 때 회오리바람처럼 들어갑니다. 모든 사람의 관심을 사로잡습니다. 쇼에

take something by storm you might talk about a famous actor or actress who appears in a

출연하는 유명한 배우에 대해 이야기

show and we might say that that actor took Broadway by storm they made a very big impression

하고 그 배우가 브로드웨이를 폭풍으로 몰아넣었다고 말할 수 있습니다. 그들은 매우 큰 인상을 남겼습니다.

so I hope that helps we are going in around about five minutes and then I will I will

그래서 도움이 되었으면 합니다. 약 5분 후에 이야기를

finish the livestream because between you and me I'm feeling so tired I am feeling very

마치겠습니다. 생중계 왜냐면 당신 과 나 사이에 너무 피곤해요 너무

very tired I too have a chair and sit there for livestream yes you should try it thank

피곤해요 저도 생중계를 위해 의자가 있고 거기에 앉아요 예 당신은 그것을 시도해야 합니다 감사

you bye Apollo mr. Steve is actually yawning he was yawning though really yes definitely

합니다 안녕 아폴로 씨. Steve는 실제로 하품을 하고 있습니다. 그는 하품을 하고 있었습니다. 정말 그렇습니다.

I was pretending to to yawn actually here is something I want to try so I'm going to

저는 하품하는 척을 하고 있었습니다. 실제로 여기 제가 해보고 싶은 것이 있어서 하품을 할 것입니다.

yawn and I want to see if you also yawn because apparently if you see a person yawn if you

당신도 하품하는지 확인하고 싶습니다. 당신은

see them yawn apparently it also causes you to you're as well have you heard of this oh

그들이 하품하는 것을 보는 것 같습니다 그것은 또한 당신도 이것에 대해 들어 본 적이 있습니까?

well yes but the thing is I don't think it works if you tell people in advance oh okay

예,하지만 문제는 당신이 사람들에게 미리 말하면 작동하지 않는 것 같아요 오 알겠습니다.

I think they've just got to be caught if the five minutes oh yeah yeah I actually was falling

5 분이면 잡힐거야 oh yeah yeah 내가 실제로 잠들고 있었어

asleep then so yes I'm apparently for you if you see someone yawning apparently it will

그래서 그래 당신이 누군가 하품하는 것을 본다면 분명히

also make you want to yawn as well mr. Duncan I have followed you since 2007 my goodness

당신도 하품하고 싶게 만들 것입니다 mr. Duncan 저는 2007년부터 당신을 따라왔습니다 세상에

this is right from the beginning so almost from the beginning 2007 sweet dreams with

이것은 처음부터 옳았으므로 거의 처음부터 2007년

some lady birds in your bed yes I wouldn't be surprised if there are some lady birds

당신의 침대에 있는 몇 마리의 레이디 버드와 함께 달콤한 꿈을 꿉니다 예 침대에 어떤 레이디 버드가 있다고 해도 놀라지 않을 것입니다

in the bed because they tell people tonight sorry about what you discovered about lady

왜냐하면 그들이 사람들에게 말하기 때문입니다 오늘밤 당신이 거기에 있는 무당벌레에 대해 발견한 것에 대해 미안합니다.

birds in there we're talking we're talking about lady birds on Sunday don't don't give

우리는 일요일에 무당벌레에 대해 이야기하고 있습니다. 우리가 무당새에 대해

anything away at the moment we're talking about lady birds and there you can see some

이야기하는 순간에 아무것도 포기하지 마세요. 그리고 당신은 어떤 숙녀를 볼 수 있습니다

lady birds this clue this is a photograph that I took in the conservatory and you can

새들 이 단서 이것은 내가 온실에서 찍은 사진이고 당신은

see they are all sleeping they are all festive sure they're sleeping they're definitely asleep

그들이 모두 자고 있다는 것을 알 수 있습니다 그들은 모두 축제입니다 확실히 자고 있습니다 그들은 확실히 자고 있습니다

why what do you think is happening not having an orgy or something or do you think they're

왜 무슨 일이 일어나고 있다고 생각하십니까 난교 또는 무언가 또는 당신은 그들이

having sexy time do you know they're not having sexy time terrible your mind is filthy absolutely

섹시한 시간을 보내고 있다고 생각합니까 당신은 그들이 섹시한 시간을 보내고 있지 않다는 것을 알고 있습니까 당신의 마음은 더럽고 절대적으로

filthy I'm so disappointed no but we will be talking about lady birds and some very

더럽습니다 나는 너무 실망했습니다 아니하지만 우리는 레이디 버드에 대해 이야기하고

interesting facts about lady birds and uses of the word set and uses of the word set yes

레이디 버드와 사용에 대한 매우 흥미로운 사실에 대해 이야기 할 것입니다 단어 세트와 우리 mr 때문에 단어 세트 yes의 es

because mr. Steve has set his mind on doing it I'm going to set the agenda so we will

. Steve는 그것을 하기로 마음먹었습니다. 의제를 정할 예정이므로

set that up for Sunday okay those to use is already well in fact I think it was sorry

일요일로 정할 것입니다. 사용할 사람들은 이미 잘 되어 있습니다.

find out where they were and I'll cross them off you don't have to no one's going to remember

그들이 어디에 있었는지 알아내서 미안하다고 생각합니다. OED에서

include including me because there are 464 uses of the word set

set이라는 단어가 464번 사용되었다는 것을

can you believe it 464 uses of the word set in the OED but apparently other dictionaries

믿을 수 있습니까? 하지만 분명히 다른 사전에는

have got more than that yes so there are many uses of the word set and we will maybe maybe

그보다 더 많은 단어가 있습니다. 그래서 많이 있습니다. 세트라는 단어를 사용하고 아마도

on Sunday we might we might do that also the mystery object tonight we had a mystery object

일요일에 우리가 할 수도 있을 것입니다. 오늘밤 우리는 수수께끼 물건을 가지고 있었고

and this is something we will be seeing a lot of on Sunday it has a special use quite

이것은 우리가 일요일에 많이 보게 될 것입니다. 그것은 특별한 용도로 꽤

a few people got it right in the end so yes you will see this being used during Sunday's

많은 사람들이 사용합니다. 결국 제대로 했으니 일요일 라이브 스트림에서 이것이 사용되는 것을 보게 될 것입니다.

live stream this is something I was using yesterday I was so busy in fact I've had a

이것은 제가 어제 사용했던 것입니다. 저는 너무 바빴습니다. 사실

very busy week mr. Steve for a change yes today I was out walking and I did a livestream

매우 바쁜 한 주를 보냈습니다. 변화를 위한 Steve 예, 오늘 저는 산책을 나가서

this afternoon and Here I am again doing another live stream but don't worry there won't be

오늘 오후에 생방송을 했습니다. 여기에서 또 다른 생방송을 하고 있지만 걱정하지 마세요.

any more live streams today from me why are you going to say what it was then no we're

그때는 아니오 우리는

going to do that on Sunday oh we're going to use it on Sunday we're going to use it

일요일에 할 것입니다 오 우리는 그것을 일요일에 사용할 것입니다 우리는 그것을

on Sunday yes so you have to join me on Sunday and then you will see me using it Wow you

일요일에 사용할 것입니다 예 그래서 당신은 일요일에 저와 함께해야합니다 그러면 당신은 내가 그것을 사용하는 것을 보게 될 것입니다 와우 당신은

will actually get to see me doing some work apart from sitting down twiddling with your

실제로

knobs twiddling with my knobs in my studio so I will be doing something that requires

제 스튜디오에서 당신의 손잡이를 제 손잡이와 함께 만지작거리며 앉아있는 것 외에 제가 어떤 일을 하는 것을 보게 될 것입니다. 그래서 저는 많은 에너지를 필요로 하는 일을 할 것입니다.

a lot of energy I'll go and then I'll let you wrap up shall I okay mr. Steve we will

괜찮을까요 씨. Steve 우리는

see you on Sunday see you all and see you on Sunday sleep tight I know I will and let's

일요일에 뵙겠습니다. 모두 뵙고 일요일에 뵙겠습니다. 잘 자겠습니다. 그럴 거라는 걸 압니다. 물릴

hope there aren't any bedbugs or lady bugs that will bite yes see you bye bye Steve to

빈대나 무당벌레가 없기를 바랍니다.

actually get out here because you've got big lights behind you big lights okay fair enough

당신 뒤에 큰 조명이 있습니다 큰 조명 괜찮아 충분히 괜찮습니다

I'm going in a moment thanks a lot for your company and I will see you on Sunday don't

잠시만요 회사에 많은 감사를 드리며 일요일에 뵙겠습니다

forget for those who aren't sure I hope it's here let's have a look you can catch me on

잘 모르시는 분들을 위해 잊지 마세요 여기에 있기를 바랍니다 한번 봅시다

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time those are the

일요일 일요일 오후 2시에 저를 만나실 수 있습니다. 영국 시간 및 수요일 오후 10시 영국 시간은

times of my live streams which means of course I will be back on Sunday from 2 p.m. UK time

내 라이브 스트림 시간이므로 당연히 일요일 오후 2시부터 돌아올 것입니다. 영국 시간으로

just one last look at the livestream and also the live chat thank you for this live stream

라이브 스트림과 라이브 채팅을 마지막으로 살펴보십시오. 이 라이브 스트림에 감사드립니다.

to both of you thank you very much good night mr. Duncan I'm mr. Steve I have introduced

두 분 모두에게 대단히 감사합니다 . 던컨 씨입니다. Steve

you to all my university friends as well oh thank you very much for that that's very kind

대학 친구들에게도 소개시켜 줬어요 아 정말 감사합니다 너무 친절해서

of you so I will see you later thank you very much for your company over the past one and

나중에 뵙겠습니다 지난 1

a half hours such a long time and so many so many live streams today well - and to be

시간 30분 동안 너무 긴 시간 동안 함께해주셔서 정말 감사하고 오늘 너무 많은 라이브 스트림이 있습니다. 그리고

honest my feet are really aching look my feet are really aching they are so tired this is

솔직히 발이 정말 아파요. 발이 정말 아파요. 너무 피곤해요

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for watching me for the past

. 영어의 발상지에서 Duncan은 지난 1시간 반 동안 저를 시청해 주셔서 감사합니다.

hour and a half and as I mentioned I will be back on Sunday you can find all of my lessons

제가 언급했듯이 일요일에 돌아올 것입니다. 이 동영상 아래에서 제 모든 수업을 찾을 수 있습니다.

underneath this video all of my playlists are underneath this video and hopefully later

제 모든 재생 목록은 이 동영상 아래에 있습니다. 바라건대

on there will be subtitles on this live stream when it is available to view again and again

나중에 원하는 만큼 여러 번 볼 수 있게 되면 이 라이브 스트림에 자막이 표시될 것입니다

as many times as you want this is mr. Duncan saying thanks for watching me talking to you

. 던컨은 영국에서 생방송으로, 그리고 물론 일요일 오후 2시까지 제가 당신과 이야기하는 것을 지켜봐 주셔서 감사하다고 말했습니다.

live from England and of course until Sunday at 2 p.m. UK time I'm waving to the camera

UK time

because it's time to say

ta ta for now 8-)

지금은 ta ta 할 시간이라 카메라를 향해 손을 흔듭니다 8-)