Learning English - Late and Live lesson - 18th April 2018 - 10pm UK time - Mr Duncan in England

so how has your day been so far? has it been a good one? I really really hope so here in

allora com'è stata la tua giornata finora? è andata bene? Spero davvero davvero che qui nel

the UK it has been a splendid day with lots of lovely warm sunshine and the night is about

Regno Unito sia stata una splendida giornata con un bel sole caldo e la notte stia

to get even more amazing because it's just after 10:00 p.m. here in the UK it's a Wednesday

per diventare ancora più sorprendente perché sono appena passate le 22:00. qui nel Regno Unito è un mercoledì

night and this is late and live English

sera e questo è tardi e live inglese

hello there and welcome to another late and live English for those who don't know what

ciao e benvenuto a un altro tardo e live inglese per coloro che non sanno cos'è

this is it's a program that's broadcasted over the Internet via YouTube and it's late

questo è un programma trasmesso su Internet tramite YouTube ed è tardi

and it's live and we use the English language so there that's explained everything except

ed è live e usiamo la lingua inglese quindi ecco spiegato tutto tranne

for one more thing hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

un'altra cosa ciao a tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra come stai oggi stai

okay I hope so are you happy I really really really hope so what an incredible day I have

bene spero che tu sia felice spero davvero davvero che giornata incredibile ho

had so far first of all it is very hot here in the studio because we have had an absolutely

avuto finora prima di tutto fa molto caldo qui in studio perché abbiamo avuto una

glorious day and and just to show how hot it is in the studio I've actually removed

giornata assolutamente gloriosa e e solo per mostrare quanto fa caldo in studio mi sono effettivamente tolto i

my socks so I'm here at the moment in the studio in my bare feet would you like to have

calzini quindi sono qui in studio a piedi nudi al momento ti piacerebbe dare

a look at my bare feet here they are due to do I will give you a little shuffle with my

un'occhiata ai miei piedi nudi qui sono dovuti a ti darò un po' di strascico con i miei

feet oh yes look at that is it my imagination or do my feet look a little bit dirty I'm

piedi oh si guarda è la mia immaginazione o i miei piedi sembrano un po' sporchi

not quite sure but they look slightly dirty or is it the light I'm not quite sure but

non ne sono del tutto sicuro ma sembrano leggermente sporchi o è la luce non sono del tutto certo ma

these feet have been very busy today I have been walking all over the place with these

questi piedi sono stati molto occupati oggi ho camminato dappertutto con questi

feet did you see earlier did you see what I did earlier I was out and about live this

piedi hai visto prima hai visto cosa ho fatto prima ero in giro dal vivo questo

afternoon and for those who missed it this is what you missed I was actually outside

pomeriggio e per chi se lo fosse perso questo è quello che ti sei perso In realtà ero fuori

doing a live stream in the beautiful sunshine and here is a small segment of that very live

a fare un live streaming sotto il bel sole ed ecco un piccolo segmento di quel live

stream and there I was outside walking around and for those who are interested the live

streaming e lì ero fuori a passeggiare e per coloro che sono interessati il ​​live

stream is in fact available now on my youtube channel with subtitles so there it is there

streaming è infatti ora disponibile sul mio canale YouTube con i sottotitoli quindi ecco che

was the scene this afternoon I was outside taking a walk live and I think it's safe to

c'era la scena questo pomeriggio in cui ero fuori a fare una passeggiata dal vivo e penso che sia giusto

say that this is the most exercise that I've done during a live stream I think this must

dire che questo è l'esercizio più che ho fatto durante un live streaming penso che questo debba

be the most active live stream and when I say active I mean me doing some exercise during

essere il live streaming più attivo e quando dico attivo intendo che faccio un po' di esercizio durante

the live stream so I had a lovely walk around the garden and then I went for a walk up the

il live streaming quindi ho fatto una bella passeggiata in giardino e poi sono andato a fare una passeggiata su per la

hill and I showed you lots of lovely sights and of course the sounds as well so if you

collina e ti ho mostrato un sacco di bei panorami e ovviamente anche i suoni quindi se

want to catch that you can it is available on my youtube channel it has been a glorious

vuoi capire che puoi è disponibile sul mio canale youtube è stata una

day oh my goodness there is something so comforting about the arrival of summer I don't know what

giornata gloriosa oh mio Dio c'è qualcosa di così confortante nell'arrivo dell'estate non so cosa

it is normally when spring arrives I get very excited but as soon as summer arrives I feel

sia normalmente quando arriva la primavera mi emoziono molto ma non appena arriva l'estate mi sento

so overjoyed my heart lights up and my soul is lifted not that it needs any lifting normally

così felice che il mio cuore si illumina e la mia anima è sollevata non che abbia bisogno di alcun sollevamento normalmente

to be honest because I'm normally quite a happy chappie to be honest and tonight what

ad essere onesti perché normalmente sono un ragazzo abbastanza felice ad essere onesti e stasera che

was the weather doing tonight shall we have a little look tonight as well because we did

tempo faceva stasera dovremmo? dai un'occhiata anche stasera perché abbiamo

have some lovely scenery tonight if I can find it is it there is this have we cancelled

avuto uno scenario incantevole stasera se riesco a trovarlo è così c'è questo l'abbiamo cancellato oh

it oh okay looks like we've cancelled that oh no we have it here it is here is the view

okay sembra che l'abbiamo cancellato oh no ce l'abbiamo qui è qui è la vista

that I filmed tonight as the Sun was setting and as all the creatures were preparing to

che ho filmato stasera mentre il sole stava tramontando e mentre tutte le creature si stavano preparando per

go to bed oh my goodness what a day we have had here I know it's going to get a little

andare a letto oh mio Dio che giornata abbiamo passato qui so che diventerà un

bit boring because I'm going to talk about the lovely weather quite a bit tonight because

po' noiosa perché parlerò dell'adorabile tempo abbastanza stasera perché

I was so excited about the lovely beautiful weather and it was very warm as well and there

ero così eccitato per il bellissimo bel tempo ed era anche molto caldo e lì

you can see the view this evening it was it was one of those lovely evenings where the

puoi vedere il panorama questa sera era una di quelle belle serate in cui gli

birds are singing and everything is lovely and it's not cold it wasn't cold this evening

uccelli cantano e tutto è bello e non fa freddo non faceva freddo questa sera

in fact now I think at the moment it's about 18 degrees which is very warm for night time

infatti ora penso che al momento ci siano circa 18 gradi che è molto caldo per la notte

so I had a lovely lovely walk although to be honest my back is aching a little bit so

quindi ho fatto una bella passeggiata anche se ad essere onesti la mia schiena mi fa un po' male quindi

I have a slightly painful back at the moment just a little bit and my feet are aching as

ho una schiena leggermente dolorante al momento solo un po 'e anche i miei piedi mi fanno male,

well so there you can see the view this evening some beautiful sights and if you want to catch

quindi questa sera puoi vedere il panorama alcuni bei panorami e se vuoi vedere il

my live stream from this afternoon it is available as I said on my youtube channel so their view

mio live streaming da questo pomeriggio è disponibile come ho detto sul mio canale youtube quindi la loro visione di

this evening oh isn't that beautiful I love this time of day for people who take photographs

questa sera oh non è così bella Adoro quest'ora del giorno per le persone che scattano fotografie

or film with video cameras we always call the final hour of sunlight the magic hour

o filmano con le videocamere chiamiamo sempre l'ultima ora di luce solare l'ora magica

it's something that a lot of people say especially like me if you are into photography the final

è qualcosa che molte persone dicono piace particolarmente io se ti piace la fotografia l'ultimo

sunshine of the day the final hour of sunlight is is called the magic hour oh my goodness

sole del giorno l'ultima ora di sole è chiamata l'ora magica oh mio Dio

so to say that I'm feeling happy is an understatement because I feel really really happy because

quindi dire che mi sento felice è un eufemismo perché mi sento davvero molto felice perché

it looks as if summer has actually arrived yes I'm not joking it looks as if we have

sembra che sia estate è effettivamente arrivato sì non sto scherzando sembra che

summer at last it's been a very long winter a very long cold wet damp miserable winter

finalmente abbiamo l'estate è stato un inverno molto lungo un inverno molto lungo freddo umido umido miserabile

also another thing that I mentioned last week I have some unwelcome visitors and here are

anche un'altra cosa che ho menzionato la scorsa settimana ho alcuni visitatori indesiderati ed ecco

the latest pictures or at least one picture of the lady birds that have decided to invade

le ultime foto o almeno una foto delle coccinelle che hanno deciso di invadere la

my house and this is a photograph that I took myself and as you can see many of the lady

mia casa e questa è una fotografia che ho scattato io e come potete vedere molte delle

Birds at the moment are still hibernating although having said that today because the

coccinelle al momento sono ancora in letargo anche se detto questo oggi perché il

weather was so warm many of the lady Birds decided to wake up and fly around and there

tempo era così caldo che molte delle coccinelle hanno deciso di svegliarsi e volare in giro e ce ne

are hundreds and hundreds in fact there might be thousands thousands of lady birds at the

sono centinaia e centinaia in effetti potrebbero esserci migliaia di coccinelle al

moment and many of them seem to have made a home in my house which is not very good

momento e molte di loro sembrano aver fatto una casa nella mia casa che non è molto bene

to be honest shall we have a look at the live chat well the live chat is of course here

ad essere onesti diamo un'occhiata alla chat dal vivo beh la chat dal vivo è ovviamente qui

for you to give me your messages and there are some people now on the live chat oh there

per voi per darmi i vostri messaggi e ora ci sono alcune persone sulla chat dal vivo oh ci

we go I can see the live chat is very busy already thank you very much for that hello

siamo, posso vedere che la chat dal vivo è molto impegnato già grazie mille per quel ciao

too shallow hello to you did you make that video yes I did very beautiful thank you psycho

troppo superficiale ciao a te hai fatto quel video sì l'ho fatto molto bello grazie psicopatico

for that Nicole is here have you had your lovely walk with mr. Steve well mr. Steve

per quello Nicole è qui hai fatto la tua bella passeggiata con il sig. Steve beh, signor Steve

isn't here because he's having another rehearsal tonight I'm hoping that mr. Steve will join

non è qui perché ha un'altra prova stasera, spero che il sig. Steve si unirà a

us in around about 15 minutes the lovely image and the music as well thank you Belarusian

noi tra circa 15 minuti la bella immagine e anche la musica grazie bielorusso

and don't forget you can watch the whole live stream that I recorded today I did it live

e non dimenticare che puoi guardare l'intero live streaming che ho registrato oggi l'ho fatto dal vivo

on my mobile phone in the sunshine and I think I think it's the farthest that I've ever walked

sul mio cellulare sotto il sole e penso Penso che sia la distanza più lunga che abbia mai camminato

during a live stream I've never done it before ladybugs yes you can say ladybug or Lady Bird

durante un live streaming Non l'ho mai fatto prima delle coccinelle sì puoi dire coccinella o Lady Bird

on Sunday I will be talking more about lady Birds for those who are interested Oh guess

domenica Parlerò di più delle lady Birds per coloro che sono interessati Oh indovina un

what we also have a mystery object tonight do you want to see the mystery object okay

po' hai anche un oggetto misterioso stasera vuoi vedere l'oggetto misterioso ok

so here is the mystery object and this relates to something that I'm doing or I will be showing

quindi ecco l'oggetto misterioso e questo si riferisce a qualcosa che sto facendo o lo mostrerò

on Sunday so here it is here is the mystery object but what is it what is the mystery

domenica quindi eccolo qui c'è l' oggetto misterioso ma cos'è qual è l'

object and it has something to do with an activity that I have been doing this week

oggetto misterioso e ha qualcosa a che fare con un'attività che ho svolto questa settimana

that's all I will say for now I don't want to give too much away because it will spoil

è tutto ciò che dirò per ora non voglio rivelare troppo perché rovinerà

the surprise but it is related to something that I was doing yesterday and something I

la sorpresa ma è legato a qualcosa che stavo facendo ieri e qualcosa che

will be doing over the next few days let's just say I am very busy at the moment certainly

farò nei prossimi giorni diciamo solo che sono molto impegnato in questo momento certamente

today I was very very busy because I was outside walking around mr. Steve will be here in around

oggi ero molto molto impegnato perché ero fuori a passeggiare per il sig. Steve sarà qui tra

about 10 minutes time Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do i have some thank yous

circa 10 minuti Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby devo fare dei ringraziamenti

to make now I have one very special thank you to send out to Miriam in France thank

ora ho un ringraziamento molto speciale da inviare a Miriam in Francia grazie

you very much Miriam for your very generous donation to my paypal account thank you very

mille Miriam per la tua generosissima donazione sul mio conto paypal grazie mille

much and it's very kind of you I do appreciate it it will allow me to continue this work

ed è molto gentile da parte tua lo apprezzo mi permetterà di continuare questo lavoro

don't forget everything I do is done for free you don't have to pay a penny so thank you

non dimenticare che tutto ciò che faccio è fatto gratuitamente non devi pagare un centesimo quindi grazie

very much Miriam for your lovely donation all of your donations will help to keep this

mille Miriam per la tua adorabile donazione tutte le tue donazioni aiuto a mantenere

service going for as long as I possibly can and for those who would like to make a quick

attivo questo servizio il più a lungo possibile e per coloro che vorrebbero fare una

donation through PayPal there is the address there it is for you to make a note of right

donazione rapida tramite PayPal c'è l'indirizzo lì è per te di prendere nota in questo

now did it it do-do-do-do-do and thank you once again to Miriam who is watching in France

momento l'ho fatto fare-fare-fare -do-do e grazie ancora a Miriam che sta guardando in Francia

for your great super and dare I say it very very generous donation thank you very much

per la tua grande donazione super e oserei dire molto molto generosa grazie mille

for that another question to ask tonight there is an animal that has just started moving

per quell'altra domanda da fare stasera c'è un animale che ha appena iniziato a

around outside and I'm not going to give you its proper name what I'm going to do is give

muoversi fuori e non ti darò il suo vero nome quello che farò è darti

you its old name so this is the old-fashioned name for the animal that has started appearing

il ​​suo vecchio nome quindi questo è il nome vecchio stile per l'animale che ha iniziato ad apparire

near my house especially in the evening so there it is flutter mouse flutter Mouse so

vicino a casa mia soprattutto la sera quindi lì è svolazzare mouse svolazzare topo quindi

this is the old-fashioned word for one particular animal but which animal is it if you think

questa è la parola vecchio stile per un particolare animale ma quale animale è se pensi di saperlo

you know let me know on the live chat talking of which let's have a look and see what's

fammelo sapere sulla chat dal vivo parlando di quale diamo un'occhiata e vediamo cosa sta

going on on the live chat because sometimes I do forget and a lot of people get very very

succedendo dal vivo chat perché a volte dimentico e molte persone si arrabbiano molto andre

angry andre is here hello mr. Duncan I'm having my dinner and watching you well I hope you

è qui ciao mr. Duncan sto cenando e ti guardo bene spero che ti

enjoy your dinner Andre and also psycho is here hello psycho it is not a vacuum cleaner

piaccia la cena Andre e anche psicopatico è qui ciao psicopatico non è un aspirapolvere è

it is a very useful device a very useful tool and you will be seeing much more of it on

un dispositivo molto utile uno strumento molto utile e ne vedrai molto di più

Sunday Nicole no it's not a cleaning machine is he doing exercise now mr. Steve at the

domenica Nicole no, non è una macchina per le pulizie, sta facendo esercizio adesso, signor. Steve al

moment is not here he is actually out rehearsing for a show that he is doing in a few weeks

momento non è qui, in realtà è fuori a provare per uno spettacolo che farà tra poche settimane,

I'm sure mr. Steve will tell us all about it when he gets back in a roundabout 10 minutes

sono sicuro che il sig. Steve ci racconterà tutto quando tornerà tra circa 10 minuti

time oh look it's Miriam Miriam I was just talking about you thank you very much for

oh guarda è Miriam Miriam stavo proprio parlando di te grazie mille per la

your very kind donation that I received yesterday it's very kind of you thank you very much

tua gentilissima donazione che ho ricevuto ieri è molto gentile da parte tua grazie mille

and that will help me to continue my work don't forget all the money that you donate

e questo mi aiuterà a continuare il mio lavoro non dimenticare che tutti i soldi che doni

goes straight into doing this it doesn't go anywhere else so every donation helps to continue

vanno direttamente a fare questo non vanno da nessun'altra parte quindi ogni donazione aiuta a continuare

the work that I do here on YouTube and don't forget I've been doing it for over 11 years

il lavoro che faccio qui su YouTube e non dimenticare Lo faccio da oltre 11 anni

Nicole now Nicole asks a very interesting question mr. Duncan do you have hay fever

Nicole adesso Nicole fa una domanda molto interessante sig. Duncan hai ancora la febbre da fieno

yet now Nicole it's funny you should say that because tonight I was sneezing quite a lot

ora Nicole è divertente che tu lo dica perché stanotte stavo starnutendo parecchio

in fact at the moment my nose is itching right now I think I'm going to actually sneeze right

infatti al momento mi prude il naso in questo momento penso che starnutirò proprio

now so mind my nose is very itchy at the moment and earlier I was sneezing a lot so I have

adesso quindi bada che il mio naso è molto pruriginoso al momento e prima starnutivo molto quindi ho

a horrible feeling that my hay fever this year is going to be very severe quite severe

la sensazione orribile che la mia febbre da fieno quest'anno sarà molto grave abbastanza grave

there very bad so every summer I suffer with hayfever which causes my throat to become

lì molto male quindi ogni estate soffro di febbre da fieno che mi fa

sore and I sneeze and my eyes become very itchy oh it's dreadful every year I get hay

male alla gola e Starnutisco e i miei occhi diventano molto pruriginosi oh è terribile ogni anno mi viene la

fever but tonight after my walk because I had a lovely big walk today which I broadcast

febbre da fieno ma stasera dopo la mia passeggiata perché oggi ho fatto una bella passeggiata che trasmetto

live on YouTube I came back tonight after filming outside and I was sneezing quite a

in diretta su YouTube sono tornato stasera dopo aver girato fuori e starnutivo

few times in fact I sneezed for about five minutes and even now my nose feels very itchy

parecchio volte in effetti ho starnutito per circa cinque minuti e anche adesso il mio naso sembra davvero molto pruriginoso quindi

indeed so yes you are right I think actually I might have a bit of hay fever coming on

sì hai ragione penso che in realtà potrei avere un po' di febbre da fieno in arrivo

I think you might be right there is it a water pump no Jenna it is not a water pump but what

penso che potresti aver ragione c'è una pompa dell'acqua no Jenna non è una pompa dell'acqua ma che

is it thanks for teaching us says Reinaldo you are more than welcome no problem no problem

cos'è grazie per averci insegnato dice Reinaldo sei più che benvenuto nessun problema nessun problema

carradine says i've have a nice chatting with us yes i will have a nice chat with you I

carradine dice che mi sono divertito a chiacchierare con noi sì farò una bella chiacchierata con te mi

will have a nice conversation I will talk to you for as long as you want me to stay

divertirò conversazione parlerò con te per tutto il tempo che vorrai che resti

here hello mr. Duncan al al Raffy damn al Raffy Dan thank you nice to see you here Nicole

qui ciao mr. Duncan al al Raffy dannazione al Raffy Dan grazie piacere di vederti qui Nicole

says is your mystery animal a bat oh you are very smart yes the old-fashioned word flutter

dice che il tuo animale misterioso è un pipistrello oh sei molto intelligente sì la parola antiquata

Mouse refers to the bat because near where I live there are lots and lots of bats hanging

topo svolazzante si riferisce al pipistrello perché vicino a dove vivo io ce ne sono tanti, tanti di pipistrelli appesi a testa in

upside down in people's roofs spaces so yes we get a lot of bats around here during the

giù nei tetti delle persone quindi sì, abbiamo molti pipistrelli da queste parti durante i

summer months and tonight I know too just two bats were flying around the house I did

mesi estivi e anche stasera so che solo due pipistrelli volavano per casa li ho

notice them because as soon as the warm weather arrives the bats get very excited and they

notati perché appena arriva il caldo i pipistrelli si eccitano molto e

start flying around so yes it's true the old-fashioned word for the bat is flutter Mouse I'm not

iniziano a volare in giro quindi sì, è vero la parola antiquata per il pipistrello è svolazzare topo non sto

joking it is you can look it up if you don't believe me tonight we are talking about quite

scherzando è che puoi cercarlo se non mi credi stasera ne parleremo

a few things we will be talking about uses of the word hit hit so uses of the word hit

parecchi cose di cui parleremo usi della parola hit hit quindi usi della parola hit

and there are quite a few ways of using the word hit there is one very obvious one there

e ci sono parecchi modi di usare la parola hit ce n'è uno molto ovvio

is a very obvious use but there are some other uses of the word hit as well maybe you know

c'è un uso molto ovvio ma ci sono altri usi della anche la parola ha colpito forse ne conosci

some of them if you do then you are more than welcome to let me know as well I'm going to

alcuni se lo fai, allora sei più che benvenuto a farmelo sapere e lo

show mr. Steve something very interesting in a moment as soon as he arrives I've got

mostrerò al sig. Steve qualcosa di molto interessante in un attimo appena arriva ho

something to show mr. Steve and I think it's something that he might be very excited about

qualcosa da mostrare al sig. Steve e io pensiamo che sia qualcosa di cui potrebbe essere molto entusiasta,

I think so I think he's going to be very excited by the thing I'm going to show him because

quindi penso che sarà molto eccitato dalla cosa che gli mostrerò perché la

last week mr. Steve got very excited he was watching the TV channel that we normally watch

scorsa settimana il sig. Steve si è molto emozionato perché stava guardando il canale televisivo che normalmente guardiamo

at the weekend the shopping channel and on that shopping channel they were selling an

nel fine settimana il canale dello shopping e su quel canale dello shopping vendevano un

electric lawnmower a lawn mower for cutting the grass that was powered by batteries and

tosaerba elettrico un tosaerba per tagliare l'erba alimentato a batterie e il

mr. Steve got very very excited by this and I said to him you don't need a new lawnmower

sig. Steve è stato molto molto eccitato da questo e gli ho detto che non hai bisogno di un nuovo tosaerba, ne

you have one already all you have to do is take your lawnmower and have the large blade

hai già uno, tutto quello che devi fare è prendere il tuo tosaerba e far affilare la lama grande

that cuts the grass have it sharpened so that's what he did but I found some lovely video

che taglia l'erba, quindi è quello che ha fatto ma ho trovato delle belle

footage that I filmed a few months ago during one of my big walks and I'm going to show

riprese video che ho girato qualche mese fa durante una delle mie grandi passeggiate e le mostrerò al

mr. Steve the actual video and I want to see what his reaction is because I think he will

sig. Steve il video vero e proprio e voglio vedere qual è la sua reazione perché penso che si

get very excited talking of video footage here is the mystery object again what is it

entusiasmerà molto parlando di riprese video ecco di nuovo l'oggetto misterioso che cos'è

this is the thing that I will be showing you more of on Sunday it is not a vacuum cleaner

questa è la cosa di cui ti mostrerò di più domenica è non è un aspirapolvere

quite a few people are saying is it a vacuum cleaner no it is not it is not a vacuum cleaner

molte persone dicono è un aspirapolvere no non lo è non è un aspirapolvere è

it is something else it is a very useful piece of equipment it is a very useful device and

qualcos'altro è un'attrezzatura molto utile è un dispositivo molto utile e

I will explain more about it on Sunday I have some special things to talk about on Sunday

spiegherò di più a riguardo domenica ho alcune cose speciali di cui parlare domenica,

including all of the busy busy work that I've been undertaking and now I can see mr. Steve

incluso tutto il lavoro impegnativo che ho intrapreso e ora posso vedere il sig. Steve

has just arrived I think mr. Steve will be here in a moment I don't know where he's gone

è appena arrivato, penso che il sig. Steve sarà qui tra un momento Non so dove sia andato

I think he's gone to the toilet that's what I reckon so I will show mr. Steve something

Penso che sia andato in bagno, questo è quello che penso, quindi mostrerò al sig. Steve qualcosa di

quite amazing in a moment I think he will be very excited by it back to the live chat

abbastanza sorprendente in un momento penso che ne sarà molto eccitato tornando alla live chat

Alberto has a use for the word hit hit the sack yes well done Alberto hit the sack hit

Alberto ha un uso per la parola hit hit the sack si ben fatto Alberto hit the sack hit

the sack is a phrase that means go to bed so if you hit the sack it means you go to

the sack è una frase che significa andare a letto quindi se colpisci il sacco significa che vai a

bed or you prepare to go to sleep you hit the sack you go to bed you get in bed you

letto o ti prepari per andare a dormire colpisci il sacco vai a letto vai a letto ti

lie down to go to sleep you hit the sack one love is here I'm supposed to sleep now because

sdrai per andare a dormire colpisci il sacco un amore è qui dovrei a dormire ora perché

it's school time tomorrow but I love watching you guys thank you one love that's very kind

domani è ora di scuola ma mi piace guardarvi ragazzi grazie un amore che è molto gentile da parte

of you to say so I have had such a busy day today I can't begin to tell you how busy I've

vostra quindi ho avuto una giornata così impegnativa oggi non posso iniziare a dirvi quanto sono

been Zorin says is a paint sprayer no it isn't a paint sprayer definitely not it is not a

stato impegnato Zorin dice è uno spruzzatore di vernice no non è uno spruzzatore di vernice sicuramente no non è uno

paint sprayer but you are very near you are quite close but it isn't a paint sprayer Nicole

spruzzatore di vernice ma sei molto vicino sei abbastanza vicino ma non è uno spruzzatore di vernice Nicole

says the bats want to eat maybe oh maybe the bats will eat the ladybirds well I wish they

dice che i pipistrelli vogliono mangiare forse oh forse i pipistrelli lo faranno mangia bene le coccinelle vorrei che lo facessero

would I wish someone would eat the ladybirds because they are being such a pain at the

vorrei che qualcuno mangiasse le coccinelle perché sono un tale dolore al

moment the lady birds are everywhere there are so many of them apparently if if a lady

momento le coccinelle sono ovunque ce ne sono così tante a quanto pare se una

bird is attacked it will actually produce a yellow substance which apparently tastes

coccinella viene attaccata produrrà effettivamente un giallo sostanza che apparentemente ha un sapore

very bad to to whoever is trying to eat the lady bird so yes if a lady bird is attacked

molto sgradevole per chiunque stia cercando di mangiare la coccinella, quindi sì, se una coccinella viene attaccata

or disturbed it will actually produce a thick yellow liquid which apparently tastes really

o disturbata, produrrà effettivamente un liquido giallo denso che apparentemente ha un sapore davvero

bad to any of the Predators so apparently that's one of their defence mechanisms the

sgradevole per tutti i predatori, quindi apparentemente è uno dei loro meccanismi di difesa l'

other defence mechanism of course is fly away and did you know that lady birds are one of

altro meccanismo di difesa ovviamente è volare via e lo sapevi che le coccinelle sono una delle

many varieties of beetle it's true on Sunday we will talk more about lady birds because

tante varietà di coleottero è vero domenica parleremo di più delle coccinelle perché

now arriving here in the studio it's someone who is more beautiful than a lady bird and

adesso arrivando qui in studio è qualcuno che è più bello di una coccinella e

just as dainty here he comes walking around the back of me hello it's mr. Steve yes but

altrettanto delicata ecco che arriva camminando dietro di me ciao è il sig. Steve si ma

just like a lady bird I'm covered in spots yes really well on your body I have to see

proprio come una coccinella sono coperto di macchie si davvero bene sul tuo corpo devo vedere

a doctor no I'm joking I'm joking good look at this mr. Duncan guess what this is okay

un dottore no sto scherzando sto scherzando guarda bene questo sig. Duncan indovina cosa va bene

then let's have a look now this oh it has the number 200 I think maybe it is is it a

allora diamo un'occhiata ora questo oh ha il numero 200 penso che forse è un

raffle ticket it's a raffle ticket yes so quite often as a way of raising money so because

biglietto della lotteria è un biglietto della lotteria sì così spesso come un modo per raccogliere fondi quindi perché

you belong to an amateur dramatic group they try to raise money and they have a raffle

appartieni a un dilettante gruppo drammatico cercano di raccogliere fondi e fanno una lotteria

so what you do you buy tickets and then later they will draw the numbers and the numbers

quindi cosa fai compri i biglietti e poi estrarranno i numeri e i numeri

correspond with prizes and this number is 200 so if this is the number that's called

corrispondono ai premi e questo numero è 200 quindi se questo è il numero che viene chiamato

out you might win a prize now are you telling me mr. Steve are you telling me that tonight

potresti vincere un premio ora mi stai dicendo sig. Steve mi stai dicendo che stasera

you win a prize guess what number was called out tonight was any one prize a bottle of

vinci un premio indovina quale numero è stato chiamato stasera era un premio qualsiasi una bottiglia di

wine we put a pound in each and guess what number was called out tonight was it 200 no

vino abbiamo messo una sterlina in ciascuno e indovina quale numero è stato chiamato stasera era 200 no

it was a hundred and 99 Oh let's run off anyway that's the closest I've come in in in months

era centonovantanove Oh scappiamo comunque è il momento più vicino in cui sono entrato da mesi

it doesn't really matter because I don't like wine and you don't drink wine but all I can

non importa perché non mi piace il vino e tu non bevi vino ma tutto quello che posso

say is I'm so glad it wasn't a box of chocolates because then I would have been very very angry

dire è che sono così felice che lo sia stato t una scatola di cioccolatini perché poi mi sarei molto molto arrabbiata

it was a nice bottle of Merlot we could have taken it to a party hmm because often when

era una bella bottiglia di Merlot avremmo potuto portarla a una festa mmm perché spesso quando vai

you go if you're invited to a party or to somebody's house for a meal then you want

se sei invitato a una festa o a casa di qualcuno per una cena allora vuoi

to take something with you and quite often wine is a good thing to take I think so and

portare qualcosa con te e molto spesso il vino è una buona cosa da portare penso di sì e

so we've got a few bottles of it work have given me I've won in raffles so yes unfortunately

quindi ne abbiamo alcune bottiglie il lavoro mi ha dato ho vinto alle lotterie quindi sì sfortunatamente

I didn't win it tonight for mr. Steve it would have been yes so yes we put a pound in each

non ho vinto stasera per il sig. Steve sarebbe stato sì, quindi sì, abbiamo messo una sterlina in ciascuno, sai

which is you know about a euro isn't it just just slightly less than a year oh I think

circa un euro, non è solo poco meno di un anno oh penso che

it's about 6 more than a year oh yeah point eight of a point nine of a pound I have no

sia circa 6 in più di un anno oh sì virgola otto di virgola nove di una sterlina non ho

idea what the euros worth now I don't know what the euro is worth because I don't use

idea di quanto valgano gli euro ora non so quanto valgono gli euro perché non uso il

your no I think it's sort of 0.9 something like that because here in the UK we armed

tuo no penso che sia una specie di 0,9 qualcosa del genere perché qui nel Regno Unito ci siamo armati

because here in the UK we are very awkward and we still have our own money the pound

perché qui nel Nel Regno Unito siamo molto imbarazzanti e abbiamo ancora i nostri soldi la sterlina

where is everyone else in Europe has the euro we have to be very awkward because you know

dove sono tutti gli altri in Europa hanno l'euro dobbiamo essere molto imbarazzanti perché sai

that's what the British tend to do we're not giving up our pounds we're not giving up our

che è quello che tendono a fare gli inglesi non stiamo rinunciando alle nostre sterline siamo non rinunciando alla nostra

pound you'll have to take it out of my cold dead hand they've got the Queen's face on

sterlina dovrai toglierla dalla mia mano fredda e morta hanno la faccia della regina

up on our coins and on our notes and we're not giving that up for anyone you know I've

sulle nostre monete e sulle nostre banconote e non lo rinunceremo per nessuno sai che non l'ho

never really seen a euro I've never I've never actually held a euro in my hand ever all right

mai fatto ho mai visto davvero un euro non ho mai tenuto un euro in mano davvero va bene non

I've never used them I've never I've never used euros all right I'm pretty sure I haven't

li ho mai usati non ho mai usato gli euro va bene sono abbastanza sicuro di non averli

what's there having Turkey Oh wasn't it yes they don't have the euro no so yes I've never

cosa è lì c'è la Turchia Oh non è vero sì non hanno l'euro no quindi sì non ho mai

really used euros have used lots of other currencies like the yuan in China we all know

usato davvero gli euro ho usato molte altre valute come lo yuan in Cina sappiamo tutti che l'

you've used that and yes I think it's is it lira in Turkey I think it's Turkish lira Turkish

hai usato e sì penso che sia è la lira in Turchia Penso che sia la lira turca La

Turkish lira seem to remember so we've used those because we've been to Turkey twice so

lira turca turca sembra ricordare quindi le abbiamo usate perché siamo stati in Turchia due volte quindi sì, abbiamo

yes we've used Turkish lira when we we've been to Greece before when were they in Europe

usato la lira turca quando siamo stati in Grecia prima quando erano in Europa

when we went there no the last time we went to Greece they were still using the the is

quando ci siamo andati no l'ultima volta che siamo andati in Grecia usavano ancora la è

that the drachma yes drachma the drachma I love that I think it's one of the the best

che la dracma sì dracma la dracma amo che penso sia uno dei migliori

names thought for local currency my favorite of course has to be the dong dong do you know

nomi pensati per la valuta locale il mio preferito ovviamente deve sii il dong dong sai

which country has the dong is it no no no don't tell me it's and Thailand Thailand no

quale paese ha il dong è no no no non dirmi che è e Tailandia Tailandia no

it's near Thailand no it's not near Thailand Myanmar well it's near nearish to Thailand

è vicino alla Tailandia no non è vicino alla Tailandia Myanmar beh è vicino alla Tailandia

not exactly near but it's near deserts then it's Vietnam Vietnam in Vietnam they have

non esattamente vicino ma è vicino ai deserti allora è Vietnam Vietnam in Vietnam hanno

the dong but in English it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means

il dong ma in inglese è una parola molto cattiva vedi è una parola molto cattiva significa significa significa

it means it means immense ug MS yes immense tiddler a man's tadka a male more embarrassed

significa immenso ug MS sì immenso tiddler un uomo tadka un maschio più imbarazzato

a man's Willy so yes dongha essage okay and it's been a beautiful day today look look

un uomo Willy quindi sì dongha essage ok ed è stata una bella giornata oggi guarda guarda

at this oh my oh my goodness look look at that cold out there now it's chilly tonight

questo oh mio oh mio dio guarda che freddo là fuori adesso fa freddo stasera

today it was 21 degrees and I was outside today walking around I I did a livestream

c'erano 21 gradi e oggi ero fuori a passeggiare I ho fatto un live streaming

today I was actually live outside you can see there it is now you can see a bit of the

oggi ero davvero fuori dal vivo puoi vedere che c'è ora puoi vedere un po' del

livestream that I did today Steve look at that's wonderful mr. Duncan I knew you'd be

livestream che ho fatto oggi Steve guarda che meraviglioso sig. Duncan, sapevo che saresti rimasto

impressed yes you are through the woods with the wild garlic wild garlic I believe that

impressionato, sì, sei nel bosco con l'aglio selvatico, l'

is it is the wild garlic interestingly enough where in April and the still no leaves on

aglio selvatico, credo che sia l'aglio selvatico, abbastanza interessante, dove in aprile e ancora non ci sono foglie sugli

the trees yet though many of the trees are still bare they are but with this hot weather

alberi, anche se molti degli alberi sono ancora sono nudi, ma con questo caldo

it won't be long before the leaves are out so yeah where you were how long were you doing

non passerà molto tempo prima che le foglie cadano, quindi sì, dov'eri, per quanto tempo hai fatto il

your live stream for then this afternoon mr. Duncan today I was on for about an hour and

tuo live streaming questo pomeriggio, sig. Duncan oggi sono stato acceso per circa un'ora e

ten minutes so although it seems it seemed much longer to be honest it seemed a lot longer

dieci minuti quindi anche se sembra che sia sembrato molto più lungo a dire il vero mi è sembrato molto più lungo

because it was hot and I was walking I did so much walking today I can't begin to tell

perché faceva caldo e stavo camminando oggi ho camminato così tanto che non posso iniziare a dirtelo

you how much walking I did only right up there it wasn't too bad it was damp in certain places

quanto cammino ho fatto solo lassù non era poi così male era umido in certi punti

but if mainly it was really nice it was lovely it was so hot though when I got back home

ma se soprattutto era davvero bello era bello faceva così caldo anche se quando sono tornato a casa

I was absolutely exhausted it was hot in the car I thought am I gonna have to switch the

ero assolutamente esausto faceva caldo nel macchina ho pensato che dovrò accendere l'

aircon on today for the first time this year mm-hmm and will it work yes that's the big

aria condizionata oggi per la prima volta quest'anno mm-hmm e funzionerà sì questa è la grande

question will it work so we have the live chat would you like to have a look at the

domanda funzionerà quindi abbiamo la chat dal vivo ti piacerebbe dare un'occhiata al

live chat Steve I will yes I am sorry for you mr. Steve is that because I didn't win

live chattare Steve lo farò sì mi dispiace per te sig. Steve è perché non ho vinto

the the raffle prize that's probably because mr. Steve lost tonight he although it doesn't

il premio della lotteria probabilmente perché il sig. Steve ha perso stasera lui anche se non ha

really matter because it's a bottle of wine and I don't like wine apparently in Syria

molta importanza perché è una bottiglia di vino e non mi piace il vino a quanto pare in Siria

Syria uses the lira as well in Syria hi Marcelo from Argentina hope to come to England someday

Anche la Siria usa la lira in Siria ciao Marcelo dall'Argentina spero di venire in Inghilterra un giorno

yes I have to go to Argentina yes not all of Europe uses the euros I understand that

sì devo andare in Argentina, sì, non tutta l' Europa usa l'euro, capisco che

yes I've got that part but what I'm what I'm on about generally is is being in the European

sì, ho quella parte, ma quello di cui mi occupo in generale è che essere nell'Unione Europea la

Union most countries use the Euro except the UK because we're really really awkward and

maggior parte dei paesi usa l'euro tranne il Regno Unito perché noi ' sono davvero davvero imbarazzante e

I'm coming out of Europe anyway but coming out of Europe next year a year from now we

sto uscendo dall'Europa comunque, ma uscendo dall'Europa l'anno prossimo tra un anno

will be officially out of Europe although having said that I think there's there's still

saremo ufficialmente fuori dall'Europa anche se, detto questo, penso che ci siano ancora

four years afterwards we're technically we'll still be in Europe so do you understand brexit

quattro anni dopo, tecnicamente lo faremo essere ancora in Europa quindi capisci

Steve perfectly no you're lying no I know all the details I've been following it very

perfettamente la brexit Steve no stai mentendo no conosco tutti i dettagli l'ho seguito molto

closely no Steve doesn't know the brexit no one understands it really but a year from

da vicino no Steve non conosce la brexit nessuno la capisce davvero ma tra un anno

now it will all be official unless of course they call it off unless they cancel the brexit

lo farà essere tutti ufficiali a meno che ovviamente non lo annullino a meno che non annullino la brexit, il

which is highly unlikely they won't dare do that I don't think they will now anyway unless

che è altamente improbabile che non oseranno farlo, non penso che lo faranno comunque ora a meno che non

we come up with an awful deal from Europe and and then the Prime Minister turns around

arriviamo a un pessimo accordo dall'Europa e poi dal Prime Il ministro si gira

and says to the British people look at this dreadful offer we're going to vote on it again

e dice al popolo britannico guardate questa terribile offerta, la voteremo di nuovo

okay and you know so let's see what happens anyway the brexit will be happening a year

ok e sapete quindi vediamo cosa succede comunque la brexit avverrà un anno

from the exit the brexit yes well it's only one of them how many bricks it's over it's

dall'uscita la brexit sì beh è solo una di loro quanti mattoni è finita è

just brexit I don't think you put over yeah well the British exit saying the Facebook

solo brexit non credo che tu abbia messo sopra sì beh l'uscita britannica dicendo che Facebook sa che sai che

know you know you can see the brexit because it's a British exit that's what it means you

puoi vedere la brexit perché è un'uscita britannica questo è ciò che significa che la

just call it brexit so the British exit the Brexit oh you're behind the times mr. doing

chiami semplicemente brexit quindi il Gli inglesi escono dalla Brexit oh sei al passo con i tempi sig. facendo

about Facebook you wouldn't say oh I'm going on the Facebook people would laugh at you

su Facebook non diresti oh vado su Facebook le persone riderebbero di te

well they would yes but that's a different thing I'm only joking that's a different word

beh sì ma è una cosa diversa sto solo scherzando è una parola

entirely see now I'm not picking a fight Steve's picking the fight it's in a Friday he is to

completamente diversa vedi ora non sto attaccando una rissa Steve scegliere la rissa è in un venerdì lui deve

see he's arguing with me I always get told off for bullying over there huh that's doctoring

vedere che sta litigando con me vengo sempre rimproverato per il bullismo laggiù eh questo è falsificare le

your tracks I've been revarnished the work surfaces and all the cupboards in the kit

tue tracce ho riverniciato le superfici di lavoro e tutti gli armadietti nel kit

don't give too much away you don't mention anything else that said leave leaves out there

non danno troppo via non menzioni nient'altro che ha detto lasciare foglie là fuori

well well first of all I've got a competition going and it's the mystery object and this

bene bene prima di tutto ho una competizione in corso ed è l'oggetto misterioso e questo

is the mystery object we'll be seeing a lot more of this on Sunday but this is the mystery

è l'oggetto misterioso che vedremo molto di più domenica ma questo è l'

object but what what is it why do you stick that hose where do you put that hose is it

oggetto misterioso ma cos'è perché infili quel tubo dove metti quel tubo è

is it for colonic irrigation no somebody said that no I just said it no it isn't any hope

per l'irrigazione del colon no qualcuno l'ha detto no l'ho appena detto no non c'è nessuna speranza

not it definitely isn't although I'm sure you could probably use it for that you could

no sicuramente lo è' t anche se sono sicuro che probabilmente potresti usarlo per quello potresti

use it to wash your bum out how did customers don't sure people don't want to hear that

usarlo per lavarti il ​​culo come hanno fatto i clienti non sono sicuro che le persone non vogliono sentire che

it doesn't matter is it a paint sprayer no it isn't a paint sprayer mr. Steve we miss

non importa è uno spruzzatore di vernice no lo è Non è uno spruzzatore di vernice, signor Steve ci manchi

you says Carradine oh thank you very much of course mr. Steve has a lot of fans for

dice Carradine oh grazie mille ovviamente sig. Steve ha molti fan per

you it is the second live stream today thank you mr. Duncan for spending your time with

te, è il secondo live streaming di oggi, grazie sig. Duncan per aver passato il tuo tempo con

us yes I've been on already today walking around in the sunshine and tonight I'm back

noi sì ci sono già stato oggi a passeggiare sotto il sole e stasera sono tornato

again I am such a busy little bee Rosa says is it for putting insecticide on the plants

di nuovo sono un'ape così indaffarata Rosa dice è per aver messo l'insetticida sulle piante

no it isn't no it isn't for spraying the plants Ernesto asked me about the old Morgan car

no non è no non è per irrorare le piante Ernesto mi ha chiesto della vecchia macchina Morgan

that we saw in the video that wasn't my car actually that we hired that hmm or to be more

che abbiamo visto nel video che non era la mia macchina in realtà quella l'abbiamo noleggiata hmm o per essere più

accurate I was that was bought for me as a present yes one of your friends actually gave

precisi ero io che è stata comprata per me come regalo si uno dei tuoi amici in realtà l'ha regalato

it to my friends okay yes as a birthday present said you can have a day it was it was a voucher

ai miei amici ok sì come regalo di compleanno ha detto che puoi avere un giorno era un buono che l'hai

you took it to the Morgan factory and they gave you a Morgan and we drove all over the

portato alla fabbrica Morgan e ti hanno dato una Morgan e abbiamo guidato dappertutto

place and it said now I've never owned a Morgan no it was actually a Boneshaker yes a car

e detto ora non ho mai posseduto una Morgan no in realtà era una Boneshaker sì un'auto in cui stare

to be in it was very uncomfortable it wasn't the most comfortable of cars but many collectors

era molto scomoda non era la più comoda delle auto ma molti collezionisti

love owning their own Morgan but we took it out and we did some filming as well for one

adorano possedere la propria Morgan ma l'abbiamo tirata fuori e l'abbiamo fatto anche alcune riprese per una

of my lessons I might try and find it on Sunday I might play a little bit of it on Sunday

delle mie lezioni potrei provare a trovarlo domenica potrei riprodurne un po 'domenica

I'll try and find some of it where we drive the Morgan well I don't drive it I'm sitting

cercherò di trovarne un po' dove guidiamo bene la Morgan io non la guido io' Sono seduto

in the passenger seat but mr. Steve drives it and there are some some video clips of

sul sedile del passeggero ma il sig. Steve la guida e ci sono alcuni videoclip di

us actually in the Morgan old-fashioned car looks like it was it was made in around 1950

noi in realtà nella macchina vecchio stile Morgan sembra che sia stata fatta intorno al 1950 sì

yes Oh or earlier the original Morgan doubt liked it the original Morgan had only three

Oh o prima la Morgan originale dubitava piacesse la Morgan originale aveva solo tre

wheels it did that's correct it only had three wheels and this one had it had a wooden chassis

ruote era così esatto, aveva solo tre ruote e questa aveva un telaio in legno

yes might explain why it was so uncomfortable yes it wasn't the most comfortable of cars

sì, potrebbe spiegare perché era così scomodo sì, non era la più comoda delle auto sì

yeah I think I prefer your car be honest Steve if I was completely honest yes yeah it was

penso che preferirei la tua auto sii onesto Steve se fossi completamente onesto sì sì era che

I wouldn't buy one lela lela says please say hello to my children Oh Martin's are sorry

non ne comprerei uno lela lela dice per favore saluta i miei figli Oh Martin mi dispiace

go on I can only deal with one person at a time on the live chat Leila says please say

continua posso trattare solo con una persona alla volta nella live chat Leila dice per favore

hello to my children Leila what are what are your children's names have you begun the spring

saluta i miei figli Leila cosa sono cosa sono i nomi dei tuoi figli hai iniziato i

work in your garden mr. Steve have you started gardening yet well not yet but I'm going to

lavori primaverili nel tuo giardino sig. Steve, hai ancora iniziato a fare giardinaggio, beh, non ancora, ma

start very shortly I've had the haven't mowed the grass yet I haven't done the first memory

inizierò molto presto, non ho ancora falciato l'erba, non ho ancora fatto il primo ricordo

of the grass that's that is growing quite quickly it's going to have to be done very

dell'erba che sta crescendo abbastanza velocemente. deve essere fatto molto

soon but I've taken the blade to be sharpened I mentioned this just before you came back

presto ma ho preso la lama per essere affilata ne ho parlato poco prima che tu tornassi

yes because I have something quite interesting to show you would you like to see something

sì perché ho qualcosa di molto interessante da mostrarti ti piacerebbe vedere qualcosa

interesting Steve I've probably seen it before do you remember when we went to a place called

di interessante Steve probabilmente l'ho già visto fare ti ricordi quando siamo andati in un posto chiamato

carding Mill Valley I do and we saw something quite amazing now last week you were talking

cardatura Mill Valley lo faccio e abbiamo visto qualcosa di abbastanza sorprendente ora la scorsa settimana stavi parlando

about lawn mowers and it reminded me of this particular thing do you remember this oh yes

di tosaerba e mi ha ricordato questa cosa particolare ti ricordi questo oh sì

the remote-controlled lawn mower isn't that just amazing look that now now there is a

il tosaerba telecomandato non è non è semplicemente fantastico che ora ora c'è un

lawn mower but it's driving itself and the man behind it is controlling it with a remote

tosaerba ma si guida da solo e l' uomo dietro lo sta controllando con un telecomando

control so there it is so it's cutting not only the grass but also the bushes as well

quindi eccolo quindi sta tagliando non solo l'erba ma anche i cespugli

it's a very powerful machine so I just thought that was amazing when we saw it in fact I

è molto macchina potente, quindi ho pensato che fosse fantastico quando l'abbiamo visto, infatti

was so amazed I couldn't resist filming it so I think Steve you want one of those in

ero così stupito che non ho potuto resistere alla tentazione di filmarlo, quindi penso che Steve tu voglia uno di quelli nel

your garden yes but I wouldn't want to walk around with it I don't want to sit on it I

tuo giardino sì, ma non vorrei andare in giro con esso Non voglio sederci sopra

don't see the point of that I mean he's still having to do quite a lot of work why doesn't

Non vedo il senso di ciò Voglio dire, deve ancora fare un bel po' di lavoro perché non si limita a

he just sit on it and drive it well maybe you could just sit in your armchair by the

sedersi sopra e guidarlo bene forse potresti semplicemente sederti nel tuo poltrona vicino alla

window and control it from inside the house it was on quite a slope yes it yes that's

finestra e controllarla dall'interno della casa era su un bel pendio sì sì sì è

amazing yes yes I was really blown away by that so I know mr. Steve likes these sort

fantastico sì sì Sono rimasto davvero sbalordito da questo, quindi conosco il sig. A Steve piacciono questi tipi

of devices and gizmos and gadgets and certainly things for using in the garden because you're

di dispositivi, aggeggi e gadget e sicuramente cose da usare in giardino perché sei

quite keen on gardening though I do like gardening and I'd like a new lawn mower but it's only

piuttosto appassionato di giardinaggio anche se a me piace il giardinaggio e vorrei un nuovo tosaerba ma ha solo

four years four years old so I can't justify that expense I had to talk Steve out of buying

quattro anni quattro anni quindi io non posso giustificare quella spesa Ho dovuto convincere Steve a non acquistare

a battery powered lawnmower last week because we were watching our favourite shopping channel

un tosaerba a batteria la scorsa settimana perché stavamo guardando il nostro canale di shopping preferito

and they were selling this this lawn mower and it's battery operated which is very unusual

e stavano vendendo questo tosaerba ed è alimentato a batteria, il che è molto insolito

so but yours is powered by petrol petrol good old-fashioned petrol mower but you don't like

quindi ma il tuo è alimentato da benzina benzina buon vecchio tosaerba a benzina ma non ti piace

it oh I do like it it'll go on for many I bet I better I bet that lawn mower but go

oh mi piace andrà avanti per molti scommetto meglio scommetto quel tosaerba ma va

on for about 20 years okay and I service it myself I bought a new spark plug for it oh

avanti per circa 20 anni va bene e lo mando io stesso io ho comprato una nuova candela per questo oh

okay so I'm gonna put a new spark plug in and change the oil I've had the blade sharpened

ok quindi inserirò una nuova candela e cambierò l'olio Ho fatto affilare la lama

so I'll be good for the rest of the summer I saw a Marten earlier is he still there yes

così starò bene per il resto dell'estate Ho visto una Martora prima è lui ancora lì sì oh sì ciao

oh yes hello Martin Martin one of our friends from from real life what a mother do you actually

Martin Martin uno dei nostri amici della vita reale che madre hai davvero degli

have friends whatever that is well why wouldn't we we've got at least one anyway what a interesting

amici qualunque cosa sia bene perché non dovremmo ne abbiamo almeno uno comunque che cosa interessante da

thing to say I'm only joking again remove your channel and find a job I don't know what

dire io sono solo scherzando di nuovo rimuovi il tuo canale e trova un lavoro non so cosa

that means I'm sure the person is probably being a little rude but it doesn't matter

significhi sono sicuro che la persona è probabilmente un po' maleducata ma non importa

because I don't care Omni emini is ten years old so is that one of your children Layla

perché non mi interessa Omni emini ha dieci anni lo è che uno dei tuoi figli Layla

so hello to emini M&E I will give you a proper wave hello to M&E and it's nice to see you

quindi ciao a emini M&E ti saluterò come si deve a M&E ed è bello vederti

here and a big hello to Layla as well there is a certain model of driverless car being

qui e un grande saluto anche a Layla c'è un certo modello di auto senza conducente in fase di

tested Oh of course yes the Tesla the tester yes and and uber uber has been testing them

test Oh certo sì la Tesla il tester sì e e uber uber li ha testati

but abandoned the testing hmm at the moment because somebody died there was a serious

ma ha abbandonato i test hmm al momento perché qualcuno è morto c'è stato un grave

accident about two weeks ago in and someone was killed by one of these driverless cars

incidente circa due settimane fa e qualcuno è stato ucciso da una di queste auto senza conducente a quanto pare a quanto pare

apparently apparently I don't think it was the fault of the car okay I better report

non lo so penso che sia stata colpa dell'auto, ok, è meglio che ne parli,

about it I'm not entirely sure but I think it was sort of probably not the fault of the

non ne sono del tutto sicuro, ma penso che probabilmente non sia stata colpa

car but the car should have stopped and didn't I'm not quite sure but and of course somebody

dell'auto, ma l'auto avrebbe dovuto fermarsi e non l'ha fatto, non ne sono del tutto sicuro ma e ovviamente qualcuno

died in a test so didn't they when there when they thought it was going to stop yes when

è morto durante un test, quindi non l'hanno fatto lì quando pensavano che si sarebbe fermato sì quando

the lorry crossed its path and apparently they can only they can't recognize big stationary

il camion ha attraversato il suo percorso e apparentemente possono solo loro non possono riconoscere grandi

objects or some Mosu so if the object is large and not moving maybe certain colour yes maybe

oggetti fissi o alcuni Mosu quindi se il l'oggetto è grande e non si muove forse di un certo colore sì forse

they maybe the car doesn't recognize it so it will still it will just keep going and

loro forse l'auto non lo riconosce quindi continuerà ad andare avanti e ci si

smash into it so I think the I think the accident with the Tesla was was a lorry wasn't it I

schianterà quindi penso che penso che l'incidente con la Tesla sia stato un camion era' Penso che

think the car hit a lorry it did he did hit a lorry but I think they've changed the the

l'auto abbia colpito un camion, ha colpito un camion, ma penso che abbiano cambiato il

software on the car on that now director call me old-fashioned Steve but call me old-fashioned

software dell'auto in quel momento, il direttore mi chiama vecchio stile Steve ma mi chiama vecchio stile

but there is nothing more reassuring than having a person sitting next to you in the

ma non c'è niente di più rassicurante che avere una persona seduta accanto a te in

car with their hands on the steering shifts on the steering wheel yes they're actually

macchina con le mani sui comandi dello sterzo sul volante sì, in realtà stanno

controlling the car I'm not a big fan of driverless cars to be honest I'm not I'm a bit of a sceptic

controllando l'auto non sono un grande fan delle auto senza conducente ad essere onesti non lo sono io' Sono un po' scettico,

so yes but I do like it when I'm in the in the car with Steve because Steve is a very

quindi sì, ma mi piace quando sono in macchina con Steve perché Steve è un

good driver oh yes well I have been driving for about 35 years how did the way you say

ottimo guidatore oh sì, beh, guido da circa 35 anni come hai fatto a dirlo

it so quietly is it as if you're embarrassed and I have to do what I do about twenty five

così tranquillamente è come se tu fossi imbarazzato e io dovessi fare quello che faccio circa

thousand miles a year is it true is it true then when you started driving the car you

venticinquemila miglia all'anno è vero è vero poi quando hai iniziato a guidare la macchina

had to wind it up at the front is it true you had to wind the car is it true you had

dovevi caricarla davanti è vero tu dovevi caricare la macchina è vero che dovevi

to wind it you had to turn the big handle on the front to get the car started is it

caricarla dovevi girare la grossa maniglia sul davanti per far partire la macchina è

true no oh and you know for well it isn't mr. doom shall we see what's happening on

vero no oh e sai bene che non è il sig. doom vediamo cosa sta succedendo

the life let's have another look the live chat is on dude you do tsukete thanks for

nella vita diamo un'altra occhiata la live chat è attiva amico tu fai tsukete grazie per la

your answer oh she's very good yes and also Giulia as well oh very good I'm a sailor hello

tua risposta oh è molto brava sì e anche Giulia oh molto bene sono un marinaio ciao

hello to you where can I practice my speaking language if I want to improve my English well

ciao a te dove posso Pratico la mia lingua parlata se voglio migliorare bene il mio inglese

there are many ways of improving your spoken English and also your listening skills as

ci sono molti modi per migliorare il tuo inglese parlato e anche le tue capacità di ascolto

well you can practice on your own or in a group you could find some people who have

puoi esercitarti da solo o in un gruppo potresti trovare alcune persone che hanno

a similar interest so I always think it's a good idea if you live in an area where there

un interesse simile quindi Penso sempre che sia una buona idea se vivi in ​​una zona dove

aren't many people who speak English you can try to find people who have an interest in

non ci sono molte persone che parlano inglese puoi provare a trovare persone che hanno un interesse per

the English language and this is something I've mentioned before and so you can go out

la lingua inglese e questo è qualcosa che ho menzionato prima e quindi puoi esci

you can put a notice up or put something on the internet and try to create a group so

puoi mettere un avviso o mettere qualcosa su Internet e provare a creare un gruppo in modo che

the group can be on the internet or maybe in real life maybe you can meet people directly

il gruppo possa essere su Internet o forse nella vita reale forse puoi incontrare direttamente persone

who share a similar interest so you can practice your English together how is that is that

che condividono un interesse simile in modo da poter praticare il tuo inglese insieme com'è che è

a good idea I think so I think it's a very good idea do you yeah very modest over here

una buona idea penso quindi penso che sia un'ottima idea vero sì molto modesto qui

is the mystery object used oh I think a lot of people here are getting this right now

è usato l'oggetto misterioso oh penso che molte persone qui lo stiano ottenendo proprio ora

so Alice thank you very much for your guests very good yes it is better to use the natural

quindi Alice grazie mille per i tuoi ospiti molto buono sì, è meglio usare il

lawnmower like like the sheep or cows here yeah that's a good idea maybe we could we

tosaerba naturale come le pecore o le mucche qui sì è una buona idea forse potremmo

could buy a couple of sheep Steve be good or or when the farmers got cattle or something

potremmo comprare un paio di pecore Steve sii bravo o o quando i contadini hanno bestiame o qualcosa del genere

in the field we could just let them into our garden the only problem with that and there

nel campo potremmo semplicemente farli entrare nel nostro giardino l'unico problema con quello e c'è

is a big problem is of course cows and sheep produce a lot of poop yes it's going to be

un grosso problema è ovviamente che le mucche e le pecore producono molta cacca sì, lo

it's going to make it a bit nasty there is an lol after that so that's it I know you

renderà un po 'brutto c'è un lol dopo quello quindi è così, so che

were joking but you couldn't do it anyway because yes that they would they would keep

stavi scherzando ma non potevi farlo comunque perché sì, lo farebbero manterrebbero

the grass nice and short it would but then you would have to go outside and pick all

l'erba bella e corta, ma poi dovresti uscire e raccogliere tutta

of the poop and in the the horrible stuff up off the floor especially cow poop cow poop

la cacca e nell'orribile roba dal pavimento soprattutto cacca di mucca la cacca di mucca

is huge it's like the size of a dustbin lid did he as big as yours no one wants to do

è enorme è come la dimensione di un coperchio della pattumiera è grande come il tuo nessuno lo vuole fare

that no one wants to do that I wonder who has the biggest poop of all the animals probably

nessuno lo vuole fare Mi chiedo chi abbia la cacca più grande di tutti gli animali probabilmente

the biggest alamin animals probably an elephants could probably got pretty you know I think

i più grandi animali alamin probabilmente un elefante potrebbe probabilmente diventare carino sai penso che la

elephant poop is big what's the biggest land animal wait yes I've actually seen a little

cacca di elefante sia grande qual è l'animale terrestre più grande aspetta sì in realtà ho visto un

bit of Potamus elephant poop it's because they're there poop is like big sort of balls

po 'di cacca di elefante Potamus è perché sono lì la cacca è come una specie di grande palle

big brown balls so yes I think elephant poop is probably the biggest poop of any animal

grandi palle marroni quindi sì, penso che la cacca di elefante sia probabilmente la cacca più grande di qualsiasi animale,

I think certainly I'm doing the ocean I would imagine a lot of whales well sometimes mr.

penso che certamente sto facendo l'oceano, immagino molte balene beh a volte sig.

Steve Wynn is a bit constipated a whale that must have some pretty large fecal matter do

Steve Wynn è un po' stitico una balena che deve avere una materia fecale piuttosto grande

you think whales poop I think they're good I've never I've never sort of thought about

pensi che le balene facciano la cacca penso che siano buone non ci ho mai pensato non ci ho mai pensato le

it it do whales do they actually poop don't think we've ever seen that on a wildlife program

balene lo fanno davvero la cacca no penso di averlo mai visto in un programma sulla fauna selvatica abbiamo

have we we've seen everything else at the whale does every other thing that the whale

visto tutto il resto alla balena fa ogni altra cosa che la balena

can possibly do yes but I've never seen a whale actually poop ask David Attenborough

può eventualmente fare sì ma non ho mai visto una balena effettivamente fare la cacca chiedi a David Attenborough

maybe it's like a goldfish it comes out and a little little sort of like black string

forse è come un pesce rosso esce e una piccola specie di filo nero

out of its bum so it's ever so funny when when a goldfish has a poop because they can't

fuori dal suo sedere quindi è sempre così divertente quando quando un pesce rosso fa la cacca perché non possono

hide it I if I was a fish I would be very embarrassed I would have to go in hide at

nasconderlo io se fossi un pesce sarei molto imbarazzato lo farei nascondersi

the bottom of the lake behind a big rock to take a poop because you can't really hide

sul fondo del lago dietro un grosso sasso fare la cacca perché non puoi davvero nasconderla

it so you're swimming around and there it is sort of trailing behind you you poop it

quindi stai nuotando intorno e lì è una specie di strascico dietro di te fai la cacca

would probably break off in water with natural water with a strong current all I can say

probabilmente si staccherebbe in acqua con acqua naturale con una forte corrente tutto quello che posso dire

is I'm glad human beings don't have that problem well well others do some of us do don't excuse

è che sono contento che gli esseri umani non abbiano questo problema beh beh altri sì alcuni di noi lo fanno non scusatemi ho

me I've had three biscuits three chocolate biscuits tonight just thought I'd tell you

mangiato tre biscotti tre biscotti al cioccolato stasera pensavo solo che ti direi che li

did you just burp them no oh okay it smelt like it it's at mr duncan Nicole asked earlier

hai appena ruttati no oh okay puzzava così è al signor duncan Nicole ha chiesto prima

about about about you might be jealous of me driving he's not because he doesn't want

riguardo a te potresti essere geloso di me che guido non lo è perché non vuole

to drive I have no interesting driving and drive I do not want to drive a car not at

guidare non ho una guida e una guida interessanti Non voglio guidare una macchina per

all yes yes whales poo whale poo Oh sook sook at was saying something in that then it went

niente sì sì balene cacca cacca di balena Oh sook sook a stava dicendo qualcosa in quello poi è andato

it disappeared at the screen she was saying them that must cause a lot of pollution in

è scomparso sullo schermo lei stava dicendo loro che devono causare molto inquinamento

the ocean and imagine no you never hear of that do ya I mean they talked about plastic

nell'oceano e immagina no, non ne hai mai sentito parlare, intendo dire che hanno parlato di plastica

in the ocean what about all the whale poop and dolphin poop and plankton poop positive

nell'oceano e di tutta la cacca di balena, cacca di delfino e cacca di plancton positivo

says do you write football not a fan - I like football I'm not a fan I don't follow football

dice scrivi il calcio non un fan - mi piace il calcio non sono un fan non lo so non segui la

team of Liverpool you'll never walk alone that's right in interestingly enough we used

squadra di calcio del Liverpool non camminerai mai da solo è giusto abbastanza interessante

to live in Wolverhampton who Wolverhampton and that used to be even what's called the

vivevamo a Wolverhampton chi Wolverhampton e quella che era anche quella che si chiama

Premier League Wolverhampton were not League Wolverhampton Wanderers is the team that's

Premier League Wolverhampton non era League Wolverhampton Wanderers è la squadra che è

it and they were they were demoted into a lower team which caused a lot of problems

e loro dove sono stati retrocessi in una squadra inferiore che ha causato molti problemi

and they've gone back up again into the Premier League though they will be yes because they've

e sono risaliti di nuovo in Premier League anche se saranno sì perché hanno

had a good run they've had a really good run they've they've been winning lots and lots

avuto una buona corsa hanno avuto una corsa davvero buona hanno hanno vinto un sacco

of matches so Wolverhampton Wanderers will be going back into one of the Premier League's

di partite quindi il Wolverhampton Wanderers tornerà in una delle Premier League, questo è

that's all I know about it I'm not an expert on football this always happens whenever I

tutto quello che so Non sono un esperto di calcio questo succede sempre ogni volta che

mentioned football everyone wants to talk about football but I don't really know much

parlo di calcio tutti vogliono parlare di calcio ma

about football to be honest that's it that that's it I I just know David Beckham Manchester

a dire il vero non so molto di calcio, è così, è così, conosco solo David Beckham, il Manchester

United and Wolverhampton Wanderers that's pretty much it really didn't didn't manchester

United e il Wolverhampton Wanderers, è praticamente, davvero, non ha

city win win something yes it was the Premier League wasn't it they what they won the actual

vinto il Manchester City, ha vinto qualcosa, sì, era la Premier League non è stato loro quello che hanno vinto l'attuale

Premier League that must be quite something because they're big rivals obviously Manchester

Premier League che deve essere piuttosto qualcosa perché sono grandi rivali ovviamente il Manchester

United they're in the same City and Manchester United win year after year and then Manchester

United sono nella stessa città e il Manchester United vince anno dopo anno e poi il Manchester

City won that's it I don't know anything about quite something if you're following football

City ha vinto questo è tutto io non ' Non so niente di qualcosa se stai seguendo il calcio,

that must be quite a big thing I think so I'm doing my livestream tonight in my bare

deve essere una cosa piuttosto importante, quindi penso che stasera farò il mio live streaming a

feet would you like to see my bare feet again there they are look at that I'm in my bed

piedi nudi, ti piacerebbe vedere di nuovo i miei piedi nudi ? Sono nella mia

camera for that I'm in my bare feet I'm in my bare feet are you enjoying no yeah him

macchina fotografica del letto per quello Sono a piedi nudi Sono a piedi nudi ti stai divertendo no sì lui

but you had me fooled there mister don't go Steve is so funny so there there are there

ma mi hai preso in giro lì mister non andare Steve è così divertente quindi ecco ci sono i

are my feet on the live stream just to show that I am not wearing socks tonight so maybe

miei piedi nel live streaming solo per mostrare che stasera non indosso i calzini quindi forse

the smell wasn't your breath Steve it might have been my my stinky feet it might have

l'odore non era il tuo alito Steve potrebbe essere stato il mio i miei piedi puzzolenti potrebbe essere

been my feet you could smell is that a live shot of your feet mr. Duncan yes of course

stato il mio piede l'odore è che un'inquadratura dal vivo dei tuoi piedi signor . Duncan sì certo

it's live really well they're not dead feet I meant is it live is it live you got a camera

è dal vivo davvero bene non sono piedi morti volevo dire è dal vivo è dal vivo hai una telecamera

pointing down who knows who knows the live chat we're going to talk about the uses of

puntata verso il basso chissà chissà la chat dal vivo parleremo degli usi

the word hit in a minute hit what about sect whales do poo it's the way to remove their

della parola colpire in un minuto hit che ne dici di setta le balene fanno la cacca è il modo per rimuovere la loro

toxic matter from their bodies thank you sue cat for that they release toxin toxins all

materia tossica dai loro corpi grazie fai causa al gatto per che rilasciano tossine tossiche tutte le

of the bad stuff what sport did you practice it's school mr. Duncan I didn't practice any

cose brutte che sport hai praticato è la scuola sig. Duncan non ho praticato

any sport can I tell you a very embarrassing story from my school days because most of

nessuno sport posso raccontarti una storia molto imbarazzante dei miei giorni di scuola perché la maggior parte dei

my school days was was completely awful I've said this before I hated school so much I

miei giorni di scuola era assolutamente orribile l'ho detto prima odiavo così tanto la scuola che

can't begin to tell you how much anxiety and stress and upset every day whilst walking

non posso iniziare a dirtelo quanta ansia, stress e sconvolgimento ogni giorno mentre andavo

to school I actually suffered I hated school some of the teachers were really horrible

a scuola a piedi ho davvero sofferto odiavo la scuola alcuni degli insegnanti erano davvero orribili

some of the other pupils were really horrible to me so I didn't have a very good time at

alcuni degli altri alunni erano davvero orribili con me quindi non mi sono divertito molto a

school and to make matters worse this is this is true in my school they used to play rugby

scuola e per a peggiorare le cose questo è vero nella mia scuola giocavano a rugby

Bert and and this is really embarrassing they wouldn't let me play rugby because they said

Bert e questo è davvero imbarazzante non mi lasciavano giocare a rugby perché dicevano che

I was too fragile I think that's true I didn't know you then but I've seen pictures of you

ero troppo fragile penso sia vero allora non ti conoscevo ma Ho visto le tue foto

when you were a child it looked like your parents weren't feeding you it's not very

quando eri bambino sembrava che i tuoi genitori non ti stessero dando da mangiare non

skinny I was so thin he was so thin you could see were you bones I was like I was like a

è molto magro ero così magro lui era così magro che potevi vedere dov'eri ossa ero come se fossi come uno

skeleton when I was when I was a teenager and when I was a child I was so skinny but

scheletro quando ho era quando ero un adolescente e quando ero un bambino ero così magro ma

the teachers wouldn't let me play rugby because they said I was too fragile and to make things

gli insegnanti non mi lasciavano giocare a rugby perché dicevano che ero troppo fragile e

worse that that's what they said that the word they used was fragile but weren't you

come se non bastasse dicevano che la parola che usavano era fragile ma non eri tu

I don't know whether you want me to mention this when you were born yeah you were you

non so se vuoi che ne parli quando sei nato sì eri tu

were premature weren't you when I came out good to see that this is my representation

eri prematuro non eri tu quando sono uscito bello vedere che questa è la mia rappresentazione

of me being born did you enjoy that no rather embarrassing

di me che sono nato ti è piaciuto che no piuttosto imbarazzante

I thought I was born yes I was born two months premature exactly I was very tiny and the

pensavo di essere nato sì sono nato due mesi prematuro esattamente ero molto piccolo e i

doctors didn't think I would survive so they put me inside one of these big glass cases

dottori non pensavano che sarei sopravvissuto così mi hanno messo dentro una di queste grandi teche di vetro

called an incubator and I was very tiny you could you could put me put me in the palm

chiamate incubatrice ed ero molto piccolo potresti mettermi mettermi nel palmo

of your hand what did you weigh about less than a bag of sugar so less than 2 pounds

della tua mano cosa pesavi circa meno di un sacchetto di zucchero quindi meno di 2 chili

so less than 2 so not even 2 pounds in weight I was very tiny and they said that then I

quindi meno di 2 quindi nemmeno 2 chili di peso ero piccolissimo e dicevano che allora

wouldn't survive and so they got my parents to name me straightaway so they wanted to

Non sarei sopravvissuto e quindi hanno fatto in modo che i miei genitori mi chiamassero subito, quindi volevano farlo, hanno

they said you must give him a name straightaway because he might not survive I don't know

detto che devi dargli subito un nome perché potrebbe non sopravvivere, non so

why but they named me Duncan on the spot that's the name they gave me that's all they could

perché, ma mi hanno chiamato Duncan all'istante, questo è il nome mi hanno dato che è tutto ciò che potevano

come up with yes but I love the name Duncan it's very individual so rare that probably

inventare sì, ma adoro il nome Duncan è molto individuale così raro che probabilmente

me explains why as a child you were a bit a bit skinny yes you may not as well-built

mi spiego perché da bambino eri un po ' magro sì potresti non essere ben fatto

as other children if you're a because you poor thing you were prematurely born and weren't

come gli altri bambini se tu sei un perché tu poverino sei nato prematuro e non ci si

expected to survive I used to have all sorts of illnesses and ailments I had a fever hay

aspettava che sopravvivessi io avevo tutti i tipi di malattie e disturbi avevo la febbre febbre da fieno

fever and asthma we said a fever yes well I used to host be allergic to the letter A

e l'asma dicevamo febbre sì beh io ospitavo ero allergico al lettera A è

it's true it's 11 o'clock look 11 o'clock it's 11 o'clock gotta go to work tomorrow

vero sono le 11 guarda le 11 sono le 11 devo andare a lavorare domani

it's 11 o'clock at night and this is live English [Music] live English on a Wednesday

sono le 11 di sera e questa è in inglese dal vivo [Musica] in inglese dal vivo un mercoledì

night and it's live for the next baby half an hour and then we will go mr. Steve you're

sera ed è in diretta per il il prossimo bambino mezz'ora e poi andremo sig. Steve ti

feeling very tired I'm feeling a special yes no we're not tired rooms never admit that

senti molto stanco mi sento speciale sì no non siamo stanchi stanze non ammettere mai che

I'm feeling tired because I had a very busy day I did a livestream this afternoon outside

mi sento stanco perché ho avuto una giornata molto impegnativa ho fatto un live streaming questo pomeriggio fuori

in the hut sunshine how hot do you another one in a hot studio yes it's even know it's

nella capanna sole che caldo fa tu un altro in uno studio caldo sì, lo so anche che

it was hotter outside then it actually is in here trust me it was yes look at that 21

fuori faceva più caldo di allora in realtà è qui dentro fidati di me era sì guarda che 21

degrees today and the high you can see the high temperature is 22 today so that's quite

gradi oggi e il massimo che puoi vedere la temperatura alta è 22 oggi quindi fa abbastanza

warm now I know that lots of people are going to say mr. Duncan that's that's not very seemed

caldo ora So che molte persone diranno mr. Duncan, questo non è molto sembrava

to go on and on I don't know why that the winter that's just gone seemed so long it

andare avanti all'infinito, non so perché l' inverno che è appena passato sembrava così lungo

did at my school I have to play pilota al chest oh I don't you use a ball and a basket

nella mia scuola devo giocare a pilota al petto oh non usi una palla e un canestro

it must be like netball maybe Thank You Pedro he likes my shirt don't condone mr. Duncan

deve essere come il netball forse Grazie Pedro gli piace la mia maglietta non perdonare il sig. Duncan

says it looks like a tablecloth yes it looks like it should be on the table because it

dice che sembra una tovaglia sì sembra che dovrebbe essere sul tavolo perché

looks like a tablecloth what's that can we go back no I'm still I'm still working at

sembra una tovaglia che cos'è possiamo tornare indietro no sono ancora sto ancora lavorando

I had to actually go back no you can't go back that's it mr. Duncan and Steve my son

dovevo davvero tornare indietro no puoi ' t tornare indietro è così sig. Duncan e Steve mio figlio

Mott say Mott say he is three years old he said he said to you how are you oh thank you

Mott dicono Mott dicono che ha tre anni ha detto che ti ha detto come stai oh grazie

much say I'm okay thank you very much in English did he say it in English did he say it in

mille dì che sto bene grazie mille in inglese l'ha detto in inglese l'ha detto in

English yes that's that's what I really want to know so hello Mott say and a big hi from

inglese sì, questo è quello che voglio davvero sapere, quindi ciao Mott e un grande saluto dal

mr. Duncan and mr. Steve Julia is here I I was also born premature and my story was very

sig. Duncan e il sig. Steve Julia è qui Anch'io sono nato prematuro e la mia storia è stata molto

similar yes a very similar story I see sue cat says we have autumn at the moment and

simile sì una storia molto simile vedo sue cat dice che abbiamo l'autunno al momento e

this week it is too wet 30 degrees 30 degrees all my goodness very very amazing Oh Sisto

questa settimana è troppo umido 30 gradi 30 gradi tutta la mia bontà molto molto sorprendente Oh Sisto

apparently the the sport with the net and the ball is Sesto with an S I knew I'd get

a quanto pare lo sport con la rete e la palla è Sesto con la S Sapevo che avrei

that wrong and chest oh all right okay yes you know you know how confusing it can be

sbagliato e il petto oh va bene ok sì sai sai quanto può creare confusione

sometime uses of the word hit there are quite a few we had earlier we had hit the sack hit

a volte gli usi della parola colpire ce ne sono parecchi noi prima avevamo colpito il sacco colpito

the sack which means which means go to bed go to sleep yes if you go to bed you go to

il sacco il che significa che significa andare a letto andare a dormire sì se vai a letto vai a

sleep you hit the sack are there any other uses of the word hit well which other ones

dormire colpisci il sacco ci sono altri usi della parola colpisci bene quali altri

have you used tonight I haven't been here well that's the only one of you so far oh

hai usato stasera non sono stato qui bene questo è l'unico di voi finora oh

really okay well this hit as in hit yes of course well we know that I didn't I didn't

davvero va bene bene questo successo come in successo sì certo beh sappiamo che non

want to use the obvious one but yes if you if you strike someone if you strike a person

volevo usare quello ovvio ma sì se tu se colpisci qualcuno se colpisci una persona

or if you use something to strike an object dune dune dune maybe you use a hammer to strike

o se usi qualcosa per colpire un oggetto duna duna duna forse usi un martello per colpire

a nail hit and you can have a hit record yes a hit so if you have success with a song that

un chiodo colpito e puoi avere un record di successo sì un successo quindi se hai successo con una canzone che

you have released on CD or nowadays mp3 we can say that if it's successful we can say

hai pubblicato su CD o al giorno d'oggi mp3 possiamo dire che se ha successo possiamo dire

that it is a hip popular lots of people wanted so many people want it and it is very pop

che è un hip popolare che molte persone lo vogliono così tante persone lo vogliono ed è molto pop

popular it is a hit mr. Duncan's English lessons are a hit yes so anything can be a hit yeah

popolare è un successo mr. Le lezioni di inglese di Duncan sono un successo sì quindi qualsiasi cosa può essere un successo sì

you might say that I don't know I went to the party the other night and I performed

potresti dire che non lo so sono andato alla festa l'altra sera e ho eseguito

a song and it was a hit with with the crowd yes the crowd loved it it was a hit so it

una canzone ed è stato un successo con la folla sì la folla l'ha adorato è stato un successo, quindi

means that lots of people enjoyed it which made it very very pleasing and enjoyable yes

significa che a molte persone è piaciuto, il che lo ha reso molto piacevole e divertente sì il

blue can hit on someone oh yes on someone yes what does that mean that means that you're

blu può colpire qualcuno oh sì qualcuno sì cosa significa significa che ci stai

you're trying to you're attracted to them and you're trying to get them to go out with

provando ci stai attratto da loro e stai cercando di convincerli a uscire con

you or that you keep sort of bothering them pestering them you're hitting on them yes

te o che continui a infastidirli infastidendoli ci stai

so so you approach someone and you want to ask them out on a date but maybe maybe you

provando con loro sì quindi ti avvicini a qualcuno e vuoi chiedergli di uscire per un appuntamento ma forse forse

do it very in a very forward way or direct so to hit on someone maybe you go hey there

lo fai in un modo molto diretto o diretto così per provarci con qualcuno forse vai hey hey

hey I've got a couple of tickets to go and see the show on Friday night yes and it has

ho un paio di biglietti per andare a vedere lo spettacolo venerdì sera sì e c'è il

your name on it so yes you're hitting on someone very directly yes you're constantly talking

tuo nome sopra quindi sì ci stai provando con qualcuno in modo molto diretto sì parli costantemente

to them and asking about I suppose it's you could say that you are sort of chatting them

con loro e chiedi informazioni suppongo che potresti dire che stai parlando con loro

up is that your best chat applying another way no I don't think I've ever used chat up

è che la tua migliore chat si applica in un altro modo no non penso di aver non ho mai usato una chat up

lines I don't think I've ever used a chat up line ever in my life and anyone used one

line non credo di aver mai usato una chat up line in vita mia e nessuno ne ha mai usata una

on you I can't think of anything so when you want to seduce someone or get someone to like

su di te non riesco a pensare a niente quindi quando vuoi sedurre qualcuno o farti piacere da qualcuno

you you use you say something is an introduction so you chat them up you want to to make them

usa dire che qualcosa è un'introduzione, quindi chiacchieri con loro vuoi farli

feel happy in your company and also you want to appear very cool and attractive as well

sentire felici nella tua compagnia e vuoi anche apparire molto bello e attraente,

so you say something they'll is supposed to make that person feel oh oh he likes me oh

quindi dici qualcosa che dovrebbero far sentire quella persona oh oh gli piaccio oh

oh I'm flattered oh thank you very much yes that can be positive or negative kind of hitting

oh sono lusingato oh grazie mille sì questo può essere positivo o negativo un tipo di provarci

on someone yes they might actually quite like it yes might not like it but quite often you

con qualcuno sì potrebbe piacergli davvero sì potrebbe non piacergli ma abbastanza spesso

find it used in a negative way so yeah there are many uses of the word hit you strike something

lo trovi usato in modo negativo quindi sì, ci sono molti usi della parola colpisci colpisci qualcosa

strike something to go to bed or to approach a person to try and get them to lie q very

colpisci qualcosa andare a letto o avvicinare una persona per cercare di farla mentire q molto

popular something very popular that you've done maybe something that a lot of people

popolare qualcosa di molto popolare che hai fatto forse qualcosa che è piaciuto a molte persone

enjoyed it was a hit anything else I can't think of anything maybe we've got some suggestions

è stato un successo qualsiasi altra cosa non mi viene in mente niente forse abbiamo dei suggerimenti

can you think of any others mr. Duncan there is a lovely expression hit the target hit

te ne vengono in mente altri sig. Duncan c'è una bella espressione colpisci il bersaglio colpisci

the target yes if you hit the target you can use this as an idiom to mean that you've done

il bersaglio sì se colpisci il bersaglio puoi usarlo come espressione idiomatica per indicare che hai fatto

something precisely so something that's been done precisely or very accurately you've hit

qualcosa di preciso quindi qualcosa che è stato fatto in modo preciso o molto accurato hai centrato

the target so it can it can relate to anything really something that you've done very successfully

il bersaglio quindi può essere correlato a qualsiasi cosa davvero qualcosa che hai fatto con molto successo hai

you hit the target you can either using a crossbow couldn't you to it to hit a target

colpito il bersaglio puoi usare una balestra non potresti farlo per colpire un bersaglio

or a gun to hit a target or you could have a sales target at work ah yes although we're

o una pistola per colpire un bersaglio o potresti avere un obiettivo di vendita al lavoro ah sì anche se

not talking if we're not talking of the use of target though are we yes oh I see yes so

non stiamo parlando se non stiamo parlando dell'uso del target anche se siamo sì oh vedo sì quindi

if you if you hit your target it means you reach the the amount of sales that you are

se tu se raggiungi il tuo obiettivo significa che raggiungi la quantità di vendite che

supposed to get oh I see yes very good so to really and there's not a pretty face to

dovresti per ottenere oh vedo sì molto bene quindi davvero e non c'è una bella faccia per

reach something or to attain your goal you hit the target that's very good yes so there

raggiungere qualcosa o per raggiungere il tuo obiettivo hai raggiunto l'obiettivo che è molto buono sì quindi in

are actually a lot of usage of ours here really yes it's very good you it's a very good job

realtà ci sono molti usi dei nostri qui davvero sì è molto bravo tu è un ottimo lavoro

or us I wouldn't have known that ever ever in my life it just testing me no I would never

o noi non avrei mai saputo che mai nella mia vita mi stava solo mettendo alla prova no non lo farei mai

do that I'll get complaints now Oh mr. Duncan you were so you were saying Nestor to mr.

riceverò lamentele ora Oh mr. Duncan eri così stavi dicendo Nestor al sig.

Steve I'm never nested to Steve he's nasty to me I don't think you've been nasty nasty

Steve non sono mai stato nidificato con Steve è cattivo con me non penso che tu sia stato cattivo cattivo

Stan I say nasty mr. Duncan says nasty either way is good but if you want to get on in this

Stan dico cattivo mr. Duncan dice che cattivo in entrambi i casi va bene, ma se vuoi andare avanti in questo

world you say nasty can you see what I'm doing there I'm I'm batting my eyelids yes sir very

mondo dici cattivo, puoi vedere cosa ci faccio lì sto sbattendo le palpebre sì signore molto

fetching mr. Duncan it's very interesting when you when you when you bat your eyelids

attraente signor Duncan è molto interessante quando tu quando sbatti le palpebre

because we were talking about bats earlier because the old-fashioned word for bats did

perché stavamo parlando di pipistrelli prima perché la parola vecchio stile per pipistrelli lo

you know this Steve do you know what the old word for bats is no it is actually flutter

sapevi Steve sai qual è la vecchia parola per pipistrelli no in realtà è

mouse flutter Mouse yes bats used to be called flutter mice well now when do they change

svolazzare svolazzare di topo Topo sì pipistrelli si chiamavano topi svolazzanti beh ora quando lo cambiano

it to bat apparently it is derived from the German word fly floyd a mouse which i believe

in pipistrello apparentemente deriva dalla parola tedesca fly floyd un topo che credo

is that is a classical piece of music and it definitely is but there yes of do they

sia un brano musicale classico e lo è sicuramente ma lì sì da fare a loro

not like it sound like fluttering mice yes so suppose in a way bats do look like mice

non piace suonare come topi svolazzanti sì quindi supponiamo che in un certo senso i pipistrelli assomiglino a topi

with wings yes well there is a type of bat also that looks like a fox and with wings

con le ali sì beh c'è anche un tipo di pipistrello che sembra una volpe e con le ali

it's so bizarre I've seen I've seen some video clips on on the internet of these bats and

è così bizzarro che ho visto ne ho visti alcuni video clip su Internet di questi pipistrelli e

it just looks like a fox with wings it's it's really scary I didn't realize there are so

sembra proprio una volpe con le ali è davvero spaventoso non mi ero reso conto che ci sono così

many varieties of backed so there it is flutter Mouse is the old word for bat and there's

tante varietà di dorso quindi eccolo svolazzare Mouse è la vecchia parola per pipistrello e c'è

anyone from Germany watching maybe they can tell us what Fledermaus mean and the reason

qualcuno da Guardando la Germania, forse possono dirci cosa intende Fledermaus e il motivo per

why I mentioned that is because also the word bat can mean to blink your eyes you backed

cui l'ho menzionato è perché anche la parola pipistrello può significare sbattere le palpebre, hai appoggiato le

your eyelids like that and if you don't if you batten if you don't bat an eyelid it's

palpebre in quel modo e se non lo fai se batti se non batti una palpebra è

something that means something again isn't it if you don't bat an eyelid it means you

qualcosa che significa qualcosa di nuovo non è vero se non sbatti una palpebra significa che

don't flinch or you don't react so you don't react you don't backed an eyelid well you

non sussulti o non reagisci quindi non reagisci non hai appoggiato una palpebra beh non lo fai

don't bat an eye so somebody somebody abused you verbally okay and you didn't react to

non battere ciglio così qualcuno qualcuno ti ha abusato verbalmente ok e tu non hai reagito tu

it you you would say that that person didn't bat an eyelid they didn't bat an eyelid I

diresti che quella persona non ha battuto ciglio non ha battuto ciglio io

I I went up to them and I was going to hit them and they didn't bat an eye Lynch they

io sono andato da loro e stavo per colpire loro e non hanno battuto ciglio Lynch

didn't move they didn't react the old they just stayed still and just looked calm and

non si sono mossi non hanno reagito il vecchio sono rimasti fermi e sembravano calmi e

didn't even bat an eye they didn't bat an eyelid that's right the big question is are

non hanno nemmeno battuto ciglio non hanno battuto ciglio è vero la grande domanda è lo

we going to use this on Sunday will we have time no not now Steve we're not allowed to

useremo domenica avremo tempo no non ora Steve non ci è permesso

now we have to do no no on Sunday we're doing this on Sunday Cliff's ready to about three

ora dobbiamo fare no no domenica lo faremo domenica Cliff è pronto per circa tre

weeks seven times we've tried to do this and seven times we have not had the time to do

settimane sette volte che abbiamo ho provato a farlo e sette volte non abbiamo avuto il tempo di farlo

it this is my table down here why have you got a bulb on there this is not a bulb this

questo è il mio tavolo quaggiù perché hai una lampadina lì sopra questa non è una lampadina questa

is a box that used to have a bulb in it so yes peasanty you might you may have noticed

è una scatola che conteneva una lampadina quindi sì contadino potresti aver notato

Steve but there are lots of lights around the studio yeah what's it doing on my table

Steve ma ci sono un sacco di luci intorno allo studio sì cosa ci fa sul mio tavolo

but it's not your table it is my table and there isn't there isn't a box on there anyway

ma non è il tuo tavolo è il mio tavolo e non c'è non c'è una scatola lì comunque non c'è più non c'è

it's gone it's not it's not there anymore so you look at the live chat mr. Duncan it's

non c'è più quindi guardi la live chat mr. Duncan è

the live chat on I don't know Aang it for a while I don't know there it is look mr.

la chat dal vivo su non lo so Aang da un po' non lo so lì guarda sig.

Steve how tall are you in centimetres I've no idea I I know I am I I'm a hundred just

Steve quanti centimetri sei

184 if you're 184 so you're about your six foot on you yes just over six foot tall so

if you're 184 I'm probably six centimetres shorter okay I would say so I would you know

184 Probabilmente sono sei centimetri più basso ok direi di sì, lo saprei

84 you are but 184 yes so I'm one probably about 178 178 9 it seems that a lot of people

84 lo sei ma 184 sì, quindi sono uno probabilmente circa 178 178 9 sembra che molte persone

are doing a comparison you see because they can see me standing next to you yes yeah I'm

stiano facendo un confronto, vedi perché possono vedere io in piedi accanto a te sì sì

not really standing up right see if I was to know I'm still taller than you even look

non mi alzo davvero in piedi vedi se dovessi sapere che sono ancora più alto di te guarda anche

at that we've gone off the screen we've actually gone off the screen right oh it's slouch fascinating

che siamo usciti dallo schermo in realtà siamo usciti dallo schermo giusto oh è affascinante

and of course you're standing closer to the camera which makes you look taller and you've

e ovviamente sei più vicino alla telecamera che ti fa sembrare più alto e hai

got that hat on well it makes you look taller as well hat doesn't make me taller yes it

bene quel cappello ti fa sembrare più alto anche il cappello non mi rende più alto sì

does the strange thing to say sorry the live chat you said you wanted to look at the line

fa la cosa strana di dire scusa la chat dal vivo hai detto che volevi guardare bene la linea

right a live chat here we go I love it when mister does that throwing something you are

una chat dal vivo eccoci mi piace quando il mister lo fa lanciando qualcosa sei

tall oh I don't know that I loved where mr. Duncan does that throwing something oh I don't

alto oh non so che mi è piaciuto dove il sig. Duncan lo fa lanciando qualcosa oh non lo

know I don't know what you mean by that you mean my action my action of throwing something

so non so cosa intendi con questo intendi la mia azione la mia azione di lanciare qualcosa

oh here we go Marta very good Marta hit the road yes there is a song hit the road Jack

oh ci siamo Marta molto bene Marta si è messa in viaggio sì c'è una canzone in arrivo Jack

and don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

e non tornare non più non più non più non più colpisci la strada jack sì colpisci la

road means go clear off or to leave you hit the road I think it's time to hit the road

strada significa andare via o lasciarti colpire la strada penso che sia ora di mettersi in viaggio

it means it is time to leave it is time to depart slang would you say it was slang it

significa che è ora di lasciarla è ora di partire slang diresti che era slang

is a kind of yes it's a sort of idiom really yes it's an expression Nicole says why are

è una specie di sì è una specie di idioma davvero sì è un'espressione Nicole dice perché

we standing up because we're standing up because that's what we do on Wednesday Wednesday night

ci alziamo perché ci alziamo perché è quello che facciamo mercoledì mercoledì sera

is stand-up night when the night is stand at night and on Sundays on Sundays we sit

è notte in piedi quando la notte è in piedi di notte e la domenica la domenica ci

down so there is a difference it's just so you can tell the difference yes between Sunday

sediamo quindi c'è una differenza è solo così puoi capire la differenza sì tra domenica

and Wednesday so on Sunday we sit down and we're all relaxed in our lovely comfortable

e mercoledì quindi la domenica ci sediamo e siamo tutti rilassati le nostre adorabili

chairs and on Wednesday night we stand up we stay standing for the whole livestream

sedie comode e mercoledì sera ci alziamo rimaniamo in piedi per l'intero live streaming

and today my legs and feet are really really hurting you can see look a little past 11:00

e oggi le mie gambe e i miei piedi mi fanno davvero male, puoi vedere guardare poco dopo le 11:00

mr. Duncan my poor feet they really hurt oh oh let me just stretch my toes there we go

sig. Duncan i miei poveri piedi mi fanno davvero male oh oh lasciami solo allungare le dita dei piedi ecco andiamo

oh that's better yes can you see my toes Steve they're so long they're very long toes missed

oh va meglio sì puoi vedere le mie dita dei piedi Steve sono così lunghe sono molto lunghe le dita dei piedi mi mancano le

my toes are like fingers yes if you lost a thumb you could you could take a you could

dita dei piedi sono come le dita sì se hai perso un pollice potresti potresti prendere un potresti

take a toe off and replace it yes you could use these as fingers so if I ever lost my

togliere un dito del piede e sostituirlo sì potresti usare questi come dita quindi se mai perdessi le

fingers in an accident I could actually I could actually have my toes removed and put

dita in un incidente potrei effettivamente farmi togliere le dita dei piedi e metterle

on my hands and so I could use my my toes is fingers very good yes I think so I think

sulle mani e così Potrei usare le dita dei piedi e le dita molto bene sì, penso di sì, penso che

you're right there so why did you say it was called past eleven I just felt like saying

tu abbia ragione, quindi perché hai detto che si chiamavano le undici passate?

okay it was a it was a time check was it hello mr. Duncan a mr. Steve it is Mario from Brazil

Duncan un sig. Steve, sono Mario dal Brasile,

I would like to ask which UK TV news channels do you recommend or which one do you think

vorrei chiederti quali canali di notizie TV del Regno Unito consigli o quale pensi

is more trust worthy so one you can trust well I would say that there aren't any actual

sia più degno di fiducia, quindi uno di cui ti puoi fidare bene, direi che non ci sono

100% trustworthy news channels what I tend to do I often look at many different news

canali di notizie affidabili al 100% quello che tendo a fare guardo spesso molte fonti di notizie diverse,

sources so on the internet or on television so I watch all different types of news services

quindi su Internet o in televisione, quindi guardo tutti i diversi tipi di servizi di notizie

or news media so for example I watch BBC news i watch Sky News I also watch Russian news

o mezzi di informazione, quindi ad esempio guardo le notizie della BBC guardo Sky News guardo anche le notizie russe

Russia Today which by the way at the moment here in the UK Russia today is about to be

Russia Today che tra l'altro al momento qui nel Regno Unito la Russia oggi sta per essere

punished for all sorts of strange things by the UK government they are doing some sort

punita per ogni sorta di cose strane dal governo del Regno Unito stanno facendo una sorta

of investigation for some reason I don't know why but Russia today and also sometimes I

di indagine per qualche motivo non so perché ma la Russia oggi e anche a volte

watch al Jazeera as well we can't watch it on television here we used to have it but

Guardo anche al Jazeera non possiamo guardarlo in televisione qui lo avevamo ma

it's not there anymore but you can watch al Jazeera on YouTube so there are many different

non c'è più ma puoi guardare al Jazeera su YouTube quindi ci sono molti

types of TV news also radio news newspapers and of course lots of news services on the

tipi diversi di notiziari televisivi anche giornali di notizie radiofoniche e ovviamente molti di servizi di notizie su

Internet so there are lots in there but the most I think the most trusted one probably

Internet, quindi ce ne sono molti, ma penso che il più affidabile probabilmente

you would say would be the BBC News yes even though the BBC but they are all a bit biased

diresti sarebbe BBC News sì, anche se la BBC ma sono tutti un po' di parte

so BBC is often criticized for the way it reports on things so yes I I think it's best

quindi la BBC è spesso criticata per il modo in cui riporta le cose quindi sì io penso che sia meglio

to look around and yeah get your news from many different places and then you can make

guardarsi intorno e sì ricevere notizie da molti posti diversi e poi puoi prendere una

your own mind up yes I think I think that's what I would do anyway are you tired because

decisione sì penso penso che sia quello che farei comunque sei stanco a causa

of your war yes I am Anna my legs are really aching please mr. Duncan I spent some money

della tua guerra sì Sono Anna, mi fanno davvero male le gambe, per favore, sig. Duncan Ho speso un po' di soldi

on roulette and betting what must I do now well first of all I would stop doing it that's

alla roulette e scommettendo cosa devo fare adesso beh prima di tutto smetterei di farlo questa è

the first thing you should do I need advice well well I don't gamble myself I've never

la prima cosa che dovresti fare ho bisogno di consigli beh beh io non gioco d'azzardo non ho mai

gambled I don't even play the lottery that's how little I gamble I don't even play the

giocato d'azzardo non gioco d'azzardo anche giocare alla lotteria è quanto poco gioco d'azzardo Non gioco nemmeno alla

national lottery or any gambling for that matter so so I think the best way to stop

lotteria nazionale o ad altri giochi d'azzardo per quella materia, quindi penso che il modo migliore per smettere di

gambling is not to do it in the first place well that's not going to help positive very

giocare sia non farlo in primo luogo, beh, questo non aiuterà in modo positivo molto

much because he is gambling and he wants to know how to stop saying you can't go back

perché sta giocando d'azzardo e vuole sapere come smettere di dire che non puoi tornare indietro

in time no now if you could then you wouldn't you would have a lot of money because then

nel tempo no ora se potessi allora non avresti un sacco di soldi perché poi

you can go back in time and put bets on things and then you could sort of win lots of money

puoi tornare indietro nel tempo e mettere scommesse su cose e poi potresti vincere un sacco di soldi

because you would know what the outcome would be but sadly we don't have time machines but

perché sapresti quale sarebbe il risultato ma purtroppo non abbiamo macchine del tempo ma

you might want to talk to a group maybe there's a local group where you live you've made the

potresti voler parlare con un gruppo forse c'è un gruppo locale dove vivi tu' ho fatto il

first step in talking about it tonight yes so the first step of course is is talking

primo passo per parlarne stasera, sì, quindi il primo passo ovviamente è parlarne

to someone about it but we're not experts in that but I'm certainly not a gambling addiction

con qualcuno, ma non siamo esperti in questo, ma di certo non sono un esperto di dipendenza dal gioco

expert and I don't gamble myself so I'm probably not the right person to ask so it sounds as

e non gioco d'azzardo, quindi Probabilmente non sono la persona giusta a cui chiedere quindi sembra

if you need some expert professional advice it sounds as if you need some expert advice

che tu abbia bisogno di un consiglio professionale esperto sembra che tu abbia bisogno di un consiglio esperto

that's what I think you must have legs like jelly yes I do I have legs like jelly at the

questo è quello che penso tu debba avere le gambe come la gelatina sì, ho le gambe come la gelatina al

moment I do definitely thanks I will stop I believe you oh thank you very much so so

momento lo faccio sicuramente grazie mi fermerò ti credo oh grazie mille quindi quindi il

my advice works ok I hope so that's amazing maybe maybe I could become a counselor for

mio consiglio funziona ok spero quindi è fantastico forse forse potrei diventare un consulente per

people I don't think so I think you're the one that needs the counsellor mr. Duncan oh

le persone non penso quindi penso che tu sia quello che ha bisogno del consigliere sig. Duncan oh

thanks a lot see it's picking on me again he's picking on me again what does take something

grazie mille vedi mi sta prendendo di nuovo in giro mi sta prendendo di nuovo in giro cosa prende

by storm asks Luca or lucha if you take something by storm it means you go in there and make

d'assalto qualcosa chiede a Luca o lucha se prendi d'assalto qualcosa significa che vai lì dentro e fai

a big impression you go in there with a lot of energy you take something by storm you

una grande impressione ci vai dentro con tanto di energia prendi qualcosa d'assalto

do something in such an amazing way that everyone notices you you take something by storm you

fai qualcosa in un modo così straordinario che tutti ti notano prendi qualcosa d'assalto

go in like a whirlwind when you're doing something you catch everyone's attention you go in you

entri come un turbine quando stai facendo qualcosa attiri l'attenzione di tutti entri

take something by storm you might talk about a famous actor or actress who appears in a

prendi qualcosa d'assalto potresti parlare di un famoso attore o attrice che appare in uno

show and we might say that that actor took Broadway by storm they made a very big impression

spettacolo e potremmo dire che quell'attore ha preso d'assalto Broadway, hanno fatto una grande impressione,

so I hope that helps we are going in around about five minutes and then I will I will

quindi spero che questo aiuti stiamo andando avanti tra circa cinque minuti e poi

finish the livestream because between you and me I'm feeling so tired I am feeling very

finirò il livestream perché tra te e me mi sento così stanco mi sento molto

very tired I too have a chair and sit there for livestream yes you should try it thank

molto stanco anch'io ho una sedia e mi siedo lì per il live streaming sì dovresti provarlo grazie ciao

you bye Apollo mr. Steve is actually yawning he was yawning though really yes definitely

Apollo sig. Steve sta effettivamente sbadigliando stava sbadigliando anche se davvero sì sicuramente

I was pretending to to yawn actually here is something I want to try so I'm going to

stavo fingendo di sbadigliare in realtà qui è qualcosa che voglio provare quindi sto per

yawn and I want to see if you also yawn because apparently if you see a person yawn if you

sbadigliare e voglio vedere se sbadigli anche tu perché a quanto pare se vedi una persona sbadigliare se li

see them yawn apparently it also causes you to you're as well have you heard of this oh

vedi sbadigliare a quanto pare fa sì che anche tu lo sia anche per te ne hai sentito parlare oh beh

well yes but the thing is I don't think it works if you tell people in advance oh okay

sì ma il fatto è che non penso che funzioni se lo dici alla gente in anticipo oh okay

I think they've just got to be caught if the five minutes oh yeah yeah I actually was falling

penso che debbano solo farlo essere catturato se i cinque minuti oh sì sì in realtà mi stavo

asleep then so yes I'm apparently for you if you see someone yawning apparently it will

addormentando, quindi sì, a quanto pare sono per te se vedi qualcuno che sbadiglia apparentemente

also make you want to yawn as well mr. Duncan I have followed you since 2007 my goodness

ti farà venire voglia di sbadigliare anche tu, signor. Duncan ti seguo dal 2007 mio Dio

this is right from the beginning so almost from the beginning 2007 sweet dreams with

questo è fin dall'inizio quindi quasi dall'inizio 2007 sogni d'oro con

some lady birds in your bed yes I wouldn't be surprised if there are some lady birds

alcune coccinelle nel tuo letto sì non sarei sorpreso se ci fossero delle coccinelle

in the bed because they tell people tonight sorry about what you discovered about lady

nel letto perché lo dicono alla gente stasera scusa per quello che hai scoperto sulle

birds in there we're talking we're talking about lady birds on Sunday don't don't give

coccinelle lì dentro stiamo parlando stiamo parlando di coccinelle domenica non rivelare

anything away at the moment we're talking about lady birds and there you can see some

niente in questo momento stiamo parlando di coccinelle e lì puoi vedere qualche

lady birds this clue this is a photograph that I took in the conservatory and you can

signora uccelli questo indizio questa è una fotografia che ho scattato nel giardino d'inverno e puoi

see they are all sleeping they are all festive sure they're sleeping they're definitely asleep

vedere stanno tutti dormendo sono tutti in festa certo che stanno dormendo stanno sicuramente dormendo

why what do you think is happening not having an orgy or something or do you think they're

perché cosa pensi stia succedendo non fare un'orgia o qualcosa del genere o fare pensi che si stiano

having sexy time do you know they're not having sexy time terrible your mind is filthy absolutely

divertendo in modo sexy sai che non si stanno divertendo in modo sexy terribile la tua mente è sporca assolutamente

filthy I'm so disappointed no but we will be talking about lady birds and some very

sporca Sono così deluso no ma parleremo di coccinelle e di alcuni

interesting facts about lady birds and uses of the word set and uses of the word set yes

fatti molto interessanti sulle coccinelle e sugli usi di la parola set e gli usi della parola set sì

because mr. Steve has set his mind on doing it I'm going to set the agenda so we will

perché mr. Steve si è messo in testa di farlo, ho intenzione di fissare l'ordine del giorno, quindi

set that up for Sunday okay those to use is already well in fact I think it was sorry

lo fisseremo per domenica ok, quelli da usare vanno già bene, infatti penso che sia stato un peccato

find out where they were and I'll cross them off you don't have to no one's going to remember

scoprire dov'erano e li cancellerò non devi che nessuno si ricorderà di

include including me because there are 464 uses of the word set

includermi perché ci sono 464 usi del set di parole

can you believe it 464 uses of the word set in the OED but apparently other dictionaries

puoi crederci 464 usi del set di parole nell'OED ma a quanto pare altri dizionari ne

have got more than that yes so there are many uses of the word set and we will maybe maybe

hanno di più sì quindi ce ne sono molti usi della parola set e forse forse

on Sunday we might we might do that also the mystery object tonight we had a mystery object

domenica potremmo potremmo farlo anche l' oggetto misterioso stasera abbiamo avuto un oggetto misterioso

and this is something we will be seeing a lot of on Sunday it has a special use quite

e questo è qualcosa che vedremo molto domenica ha un uso speciale per

a few people got it right in the end so yes you will see this being used during Sunday's

parecchie persone ho capito bene alla fine, quindi sì, lo vedrai utilizzato durante il

live stream this is something I was using yesterday I was so busy in fact I've had a

live streaming di domenica, questo è qualcosa che stavo usando ieri, ero così impegnato, infatti, ho avuto una

very busy week mr. Steve for a change yes today I was out walking and I did a livestream

settimana molto impegnativa, sig. Steve per cambiare sì oggi ero fuori a camminare e ho fatto un live streaming

this afternoon and Here I am again doing another live stream but don't worry there won't be

questo pomeriggio ed eccomi di nuovo a fare un altro live streaming ma non preoccuparti non ci saranno

any more live streams today from me why are you going to say what it was then no we're

più live streaming oggi da me perché hai intenzione di dire cosa è stato allora no lo

going to do that on Sunday oh we're going to use it on Sunday we're going to use it

faremo domenica oh lo useremo domenica lo useremo

on Sunday yes so you have to join me on Sunday and then you will see me using it Wow you

domenica sì quindi devi unirti a me domenica e poi mi vedrai usarlo Wow mi

will actually get to see me doing some work apart from sitting down twiddling with your

vedrai davvero fare un po' di lavoro oltre a sedermi a giocherellare con le tue

knobs twiddling with my knobs in my studio so I will be doing something that requires

manopole a giocherellare con le mie manopole nel mio studio quindi farò qualcosa che richiede

a lot of energy I'll go and then I'll let you wrap up shall I okay mr. Steve we will

molta energia Vado e poi ti lascio concludere va bene sig. Steve, ci

see you on Sunday see you all and see you on Sunday sleep tight I know I will and let's

vediamo domenica, ci vediamo tutti e ci vediamo domenica, dormi bene, so che lo farò e

hope there aren't any bedbugs or lady bugs that will bite yes see you bye bye Steve to

speriamo che non ci siano cimici o coccinelle che morderanno, sì, ci vediamo ciao, Steve,

actually get out here because you've got big lights behind you big lights okay fair enough

esci davvero qui perché tu ' ci sono grandi luci dietro di te grandi luci va bene abbastanza bene

I'm going in a moment thanks a lot for your company and I will see you on Sunday don't

vado tra un momento grazie mille per la tua compagnia e ci vediamo domenica non

forget for those who aren't sure I hope it's here let's have a look you can catch me on

dimenticare per coloro che non sono sicuri spero che sia qui diamo un'occhiata puoi prendermi

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time those are the

domenica domenica alle 14:00 Ora del Regno Unito e anche mercoledì alle 22:00. Ora del Regno Unito, quelli sono gli

times of my live streams which means of course I will be back on Sunday from 2 p.m. UK time

orari dei miei live streaming, il che significa che ovviamente tornerò domenica dalle 14:00. Ora del Regno Unito,

just one last look at the livestream and also the live chat thank you for this live stream

solo un'ultima occhiata al live streaming e anche alla chat dal vivo grazie per questo live streaming

to both of you thank you very much good night mr. Duncan I'm mr. Steve I have introduced

a entrambi grazie mille buona notte sig. Duncan sono il sig. Steve

you to all my university friends as well oh thank you very much for that that's very kind

ti ho presentato anche a tutti i miei amici dell'università oh grazie mille per questo è molto gentile

of you so I will see you later thank you very much for your company over the past one and

da parte tua quindi ci vediamo più tardi grazie mille per la tua compagnia nell'ultima ora e

a half hours such a long time and so many so many live streams today well - and to be

mezza così tanto tempo e così tante così tante live streaming oggi beh - e ad essere

honest my feet are really aching look my feet are really aching they are so tired this is

onesti i miei piedi mi fanno davvero male guarda i miei piedi mi fanno davvero male sono così stanchi questo è il

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for watching me for the past

sig. Duncan, nella città natale dell'inglese, mi dice grazie mille per avermi guardato nell'ultima

hour and a half and as I mentioned I will be back on Sunday you can find all of my lessons

ora e mezza e come ho detto tornerò domenica puoi trovare tutte le mie lezioni

underneath this video all of my playlists are underneath this video and hopefully later

sotto questo video tutte le mie playlist sono sotto questo video e spero in seguito ci

on there will be subtitles on this live stream when it is available to view again and again

saranno i sottotitoli su questo live streaming quando sarà disponibile per la visualizzazione più e più volte

as many times as you want this is mr. Duncan saying thanks for watching me talking to you

tutte le volte che vuoi questo è il sig. Duncan ringrazia per avermi visto parlare con te

live from England and of course until Sunday at 2 p.m. UK time I'm waving to the camera

in diretta dall'Inghilterra e ovviamente fino a domenica alle 14:00. Ora del Regno Unito, sto salutando la telecamera

because it's time to say

perché è ora di dire

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)