Learning English - Late and Live lesson - 18th April 2018 - 10pm UK time - Mr Duncan in England

so how has your day been so far? has it been a good one? I really really hope so here in

vậy ngày hôm nay của bạn như thế nào? nó đã được một trong những tốt? Tôi thực sự rất hy vọng rằng ở đây tại

the UK it has been a splendid day with lots of lovely warm sunshine and the night is about

Vương quốc Anh đã có một ngày tuyệt vời với nhiều ánh nắng ấm áp đáng yêu và đêm

to get even more amazing because it's just after 10:00 p.m. here in the UK it's a Wednesday

sắp trở nên tuyệt vời hơn nữa vì chỉ mới hơn 10:00 tối. ở Vương quốc Anh là tối thứ Tư

night and this is late and live English

và hôm nay là muộn và trực tiếp Tiếng Anh

hello there and welcome to another late and live English for those who don't know what

xin chào và chào mừng bạn đến với một buổi tối muộn và trực tiếp khác Tiếng Anh trực tiếp dành cho những ai chưa biết

this is it's a program that's broadcasted over the Internet via YouTube and it's late

đây là chương trình được phát trên Internet qua YouTube và đã muộn

and it's live and we use the English language so there that's explained everything except

và đã muộn live và chúng tôi sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh nên điều đó đã giải thích mọi thứ ngoại

for one more thing hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

trừ một điều nữa, xin chào mọi người, đây là ông. Duncan ở Anh, hôm nay bạn thế nào, bạn có

okay I hope so are you happy I really really really hope so what an incredible day I have

ổn không. Tôi hy vọng bạn có hạnh phúc không. Tôi thực sự thực sự rất hy vọng. Thật là một ngày tuyệt vời mà tôi đã

had so far first of all it is very hot here in the studio because we have had an absolutely

có cho đến nay. Đầu tiên, ở đây rất nóng trong trường quay vì chúng tôi đã có một

glorious day and and just to show how hot it is in the studio I've actually removed

ngày tuyệt vời. và để cho thấy trong studio nóng như thế nào, tôi đã thực sự

my socks so I'm here at the moment in the studio in my bare feet would you like to have

cởi tất ra nên hiện tại tôi đang ở đây trong studio với đôi chân trần. Bạn

a look at my bare feet here they are due to do I will give you a little shuffle with my

có muốn xem đôi chân trần của tôi ở đây không. tôi sẽ xáo trộn đôi chút bằng chân của mình

feet oh yes look at that is it my imagination or do my feet look a little bit dirty I'm

ồ đúng rồi nhìn xem đó là trí tưởng tượng của tôi hay chân tôi trông hơi bẩn Tôi

not quite sure but they look slightly dirty or is it the light I'm not quite sure but

không chắc lắm nhưng chúng trông hơi bẩn hay đó là ánh sáng Tôi không rõ lắm chắc chắn rồi nhưng

these feet have been very busy today I have been walking all over the place with these

đôi chân này hôm nay rất bận rộn Tôi đã đi khắp nơi với

feet did you see earlier did you see what I did earlier I was out and about live this

đôi chân này bạn có thấy lúc nãy bạn có thấy những gì tôi đã làm trước đó Tôi đã ra ngoài và về trực tiếp

afternoon and for those who missed it this is what you missed I was actually outside

chiều nay và dành cho những người đã bỏ lỡ nó, đây là những gì bạn đã bỏ lỡ Thực ra tôi đang ở ngoài trời

doing a live stream in the beautiful sunshine and here is a small segment of that very live

để phát trực tiếp dưới ánh nắng đẹp và đây là một đoạn nhỏ trong đó phát trực tiếp rất trực tiếp

stream and there I was outside walking around and for those who are interested the live

và ở đó tôi đang đi dạo bên ngoài và đối với những ai quan tâm,

stream is in fact available now on my youtube channel with subtitles so there it is there

luồng trực tiếp hiện đã có trên kênh youtube của tôi với phụ đề, vì vậy

was the scene this afternoon I was outside taking a walk live and I think it's safe to

có cảnh chiều nay tôi đang đi dạo bên ngoài và phát trực tiếp và tôi nghĩ có thể

say that this is the most exercise that I've done during a live stream I think this must

nói rằng đây là bài tập thể dục nhiều nhất mà tôi đã thực hiện trong một buổi phát trực tiếp. Tôi nghĩ đây phải

be the most active live stream and when I say active I mean me doing some exercise during

là buổi phát trực tiếp tích cực nhất và khi tôi nói tích cực, ý tôi là tôi đang tập thể dục trong

the live stream so I had a lovely walk around the garden and then I went for a walk up the

khi phát trực tiếp nên tôi đã có một buổi đi bộ đáng yêu xung quanh khu vườn và sau đó tôi đi bộ lên

hill and I showed you lots of lovely sights and of course the sounds as well so if you

đồi và tôi đã cho bạn thấy rất nhiều cảnh đẹp và tất nhiên là cả âm thanh nữa, vì vậy nếu bạn

want to catch that you can it is available on my youtube channel it has been a glorious

muốn nắm bắt điều đó, bạn có thể xem nó trên kênh youtube của tôi, đó là một

day oh my goodness there is something so comforting about the arrival of summer I don't know what

ngày tuyệt vời trời ơi mùa hạ đến có gì đó dễ chịu lắm Không biết

it is normally when spring arrives I get very excited but as soon as summer arrives I feel

bình thường xuân đến mình háo hức thế nào nhưng vừa đến hè là

so overjoyed my heart lights up and my soul is lifted not that it needs any lifting normally

lòng mình rạo rực, tâm hồn bay bổng phải không nào. nó cần bất kỳ nâng bình thường

to be honest because I'm normally quite a happy chappie to be honest and tonight what

Thành thật mà nói, vì bình thường tôi là một người khá vui vẻ, thành thật mà nói và tối

was the weather doing tonight shall we have a little look tonight as well because we did

nay thời tiết thế nào tối nay chúng ta cũng sẽ xem xét một chút vì tối nay chúng ta đã

have some lovely scenery tonight if I can find it is it there is this have we cancelled

có một số cảnh đẹp nếu tôi có thể tìm thấy nó. cái này chúng ta đã hủy

it oh okay looks like we've cancelled that oh no we have it here it is here is the view

rồi ồ được rồi có vẻ như chúng ta đã hủy rồi ồ không chúng ta có nó ở đây đây là khung cảnh

that I filmed tonight as the Sun was setting and as all the creatures were preparing to

mà tôi đã quay tối nay khi Mặt trời đang lặn và khi tất cả các sinh vật đang chuẩn bị

go to bed oh my goodness what a day we have had here I know it's going to get a little

đi ngủ ôi trời ơi cái gì một ngày chúng ta đã có ở đây. Tôi biết nó sẽ trở nên

bit boring because I'm going to talk about the lovely weather quite a bit tonight because

hơi nhàm chán vì tối nay tôi sẽ nói một chút về thời tiết dễ chịu vì

I was so excited about the lovely beautiful weather and it was very warm as well and there

tôi rất hào hứng với thời tiết đẹp dễ chịu và nó cũng rất ấm áp nữa.

you can see the view this evening it was it was one of those lovely evenings where the

bạn có thể thấy khung cảnh vào buổi tối hôm nay, đó là một trong những buổi tối đáng yêu, nơi những

birds are singing and everything is lovely and it's not cold it wasn't cold this evening

chú chim đang hót và mọi thứ đều đáng yêu và trời không lạnh, thực tế là tối nay không lạnh.

in fact now I think at the moment it's about 18 degrees which is very warm for night time

Tôi nghĩ hiện tại nhiệt độ khoảng 18 độ, tức là rất ấm áp cho thời gian ban đêm

so I had a lovely lovely walk although to be honest my back is aching a little bit so

vì vậy tôi đã có một đáng yêu đáng yêu đi bộ mặc dù thành thật mà nói, lưng của tôi hơi đau nên hiện tại

I have a slightly painful back at the moment just a little bit and my feet are aching as

tôi hơi đau lưng một chút và chân tôi cũng đang đau

well so there you can see the view this evening some beautiful sights and if you want to catch

nên bạn có thể ngắm cảnh vào tối nay một số cảnh đẹp và nếu bạn muốn xem

my live stream from this afternoon it is available as I said on my youtube channel so their view

luồng trực tiếp của tôi từ chiều nay, nó có sẵn như tôi đã nói trên kênh youtube của mình vì vậy tầm nhìn của họ

this evening oh isn't that beautiful I love this time of day for people who take photographs

tối nay ồ không phải là đẹp sao tôi yêu khoảng thời gian này trong ngày đối với những người chụp ảnh

or film with video cameras we always call the final hour of sunlight the magic hour

hoặc quay phim bằng máy quay video mà chúng tôi luôn gọi là giờ cuối cùng của ánh sáng mặt trời giờ kỳ diệu

it's something that a lot of people say especially like me if you are into photography the final

đó là điều mà rất nhiều người nói đặc biệt giống tôi nếu bạn thích chụp ảnh

sunshine of the day the final hour of sunlight is is called the magic hour oh my goodness

ánh nắng cuối cùng trong ngày giờ ánh sáng mặt trời cuối cùng được gọi là giờ kỳ diệu trời ơi

so to say that I'm feeling happy is an understatement because I feel really really happy because

nói vậy thôi chứ tôi đang cảm thấy hạnh phúc là một cách nói nhẹ bởi vì tôi cảm thấy thực sự rất hạnh phúc vì

it looks as if summer has actually arrived yes I'm not joking it looks as if we have

có vẻ như mùa hè đã thực sự đến, vâng, tôi không nói đùa đâu, có vẻ như cuối cùng chúng ta cũng có

summer at last it's been a very long winter a very long cold wet damp miserable winter

mùa hè, đó là một mùa đông rất dài, một mùa đông rất dài, ẩm ướt, lạnh lẽo và

also another thing that I mentioned last week I have some unwelcome visitors and here are

một điều nữa rằng tôi đã đề cập vào tuần trước, tôi có một số vị khách không mời và đây là

the latest pictures or at least one picture of the lady birds that have decided to invade

những bức ảnh mới nhất hoặc ít nhất một bức ảnh về những chú chim mái đã quyết định xâm chiếm

my house and this is a photograph that I took myself and as you can see many of the lady

nhà tôi và đây là bức ảnh mà tôi đã tự chụp và như bạn có thể thấy nhiều

Birds at the moment are still hibernating although having said that today because the

chú Chim mái tại thời điểm này vẫn đang ngủ đông mặc dù đã nói rằng hôm nay vì

weather was so warm many of the lady Birds decided to wake up and fly around and there

thời tiết quá ấm áp nên nhiều cô chim quyết định thức dậy và bay xung quanh và có

are hundreds and hundreds in fact there might be thousands thousands of lady birds at the

hàng trăm, hàng trăm trên thực tế có thể có hàng ngàn hàng nghìn cô chim vào

moment and many of them seem to have made a home in my house which is not very good

lúc này và nhiều họ dường như đã tạo ra một ngôi nhà trong nhà của tôi, thành thật mà nói, điều này không tốt lắm.

to be honest shall we have a look at the live chat well the live chat is of course here

chúng ta sẽ xem xét cuộc trò chuyện trực tiếp, cuộc trò chuyện trực tiếp tất nhiên là ở đây

for you to give me your messages and there are some people now on the live chat oh there

để bạn gửi tin nhắn cho tôi và hiện có một số người trên trò chuyện trực tiếp ồ

we go I can see the live chat is very busy already thank you very much for that hello

chúng ta bắt đầu tôi có thể thấy cuộc trò chuyện trực tiếp rất bận rộn cảm ơn bạn rất nhiều vì điều đó xin chào

too shallow hello to you did you make that video yes I did very beautiful thank you psycho

quá nông cạn xin chào bạn có phải bạn đã làm video đó không vâng tôi đã làm rất đẹp cảm ơn bạn tâm lý

for that Nicole is here have you had your lovely walk with mr. Steve well mr. Steve

vì đã có Nicole ở đây bạn đã có chưa đi bộ đáng yêu w ông thứ i Steve tốt, ông.

isn't here because he's having another rehearsal tonight I'm hoping that mr. Steve will join

Steve không có ở đây vì tối nay anh ấy có một buổi diễn tập khác. Tôi hy vọng rằng ông. Steve sẽ tham gia cùng

us in around about 15 minutes the lovely image and the music as well thank you Belarusian

chúng tôi trong khoảng 15 phút hình ảnh và âm nhạc đáng yêu cũng như cảm ơn bạn người Bêlarut

and don't forget you can watch the whole live stream that I recorded today I did it live

và đừng quên bạn có thể xem toàn bộ luồng trực tiếp mà tôi đã ghi lại hôm nay Tôi đã phát trực tiếp

on my mobile phone in the sunshine and I think I think it's the farthest that I've ever walked

trên điện thoại di động của mình dưới ánh nắng mặt trời và tôi nghĩ Tôi nghĩ đó là quãng đường xa nhất mà tôi từng đi

during a live stream I've never done it before ladybugs yes you can say ladybug or Lady Bird

trong khi phát trực tiếp. Tôi chưa bao giờ làm điều đó trước bọ rùa, vâng, bạn có thể nói bọ rùa hoặc Lady Bird

on Sunday I will be talking more about lady Birds for those who are interested Oh guess

vào Chủ nhật, tôi sẽ nói nhiều hơn về lady Birds cho những ai quan tâm. Ồ đoán

what we also have a mystery object tonight do you want to see the mystery object okay

xem chúng ta là gì? cũng có một vật thể bí ẩn tối nay bạn có muốn xem vật thể bí ẩn được không

so here is the mystery object and this relates to something that I'm doing or I will be showing

vì vậy đây là vật thể bí ẩn và điều này liên quan đến thứ mà tôi đang làm hoặc tôi sẽ chiếu

on Sunday so here it is here is the mystery object but what is it what is the mystery

vào Chủ nhật vì vậy đây là vật thể bí ẩn nhưng là gì vật thể bí ẩn đó là gì

object and it has something to do with an activity that I have been doing this week

và nó có liên quan gì đến một hoạt động mà tôi đã làm trong tuần này

that's all I will say for now I don't want to give too much away because it will spoil

đó là tất cả những gì tôi sẽ nói bây giờ tôi không muốn tiết lộ quá nhiều vì nó sẽ làm hỏng

the surprise but it is related to something that I was doing yesterday and something I

sự ngạc nhiên nhưng nó có liên quan đến một cái gì đó mà tôi đã làm ngày hôm qua và một cái gì đó tôi

will be doing over the next few days let's just say I am very busy at the moment certainly

muốn Tôi sẽ làm gì trong vài ngày tới, hãy nói rằng tôi đang rất bận vào lúc này, chắc chắn

today I was very very busy because I was outside walking around mr. Steve will be here in around

hôm nay tôi rất rất bận vì tôi đang ở bên ngoài đi dạo quanh ông. Steve sẽ ở đây trong

about 10 minutes time Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do i have some thank yous

khoảng 10 phút nữa Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby tôi có vài lời cảm ơn

to make now I have one very special thank you to send out to Miriam in France thank

để làm bây giờ tôi có một lời cảm ơn rất đặc biệt gửi đến Miriam ở Pháp cảm ơn

you very much Miriam for your very generous donation to my paypal account thank you very

bạn rất nhiều Miriam vì sự đóng góp rất hào phóng của bạn vào tài khoản paypal của tôi cảm ơn bạn rất

much and it's very kind of you I do appreciate it it will allow me to continue this work

nhiều và nó rất bạn tốt lắm, tôi đánh giá cao điều đó, nó sẽ cho phép tôi tiếp tục công việc này,

don't forget everything I do is done for free you don't have to pay a penny so thank you

đừng quên mọi thứ tôi làm đều được thực hiện miễn phí, bạn không phải trả một xu nào, vì vậy cảm ơn bạn

very much Miriam for your lovely donation all of your donations will help to keep this

rất nhiều Miriam vì sự đóng góp đáng yêu của bạn, tất cả những đóng góp của bạn sẽ giúp duy trì

service going for as long as I possibly can and for those who would like to make a quick

dịch vụ này lâu nhất có thể và đối với những người muốn quyên góp nhanh chóng

donation through PayPal there is the address there it is for you to make a note of right

thông qua PayPal, có địa chỉ ở đó để bạn ghi chú ngay

now did it it do-do-do-do-do and thank you once again to Miriam who is watching in France

bây giờ. -do-do và một lần nữa xin cảm ơn Miriam, người đang theo dõi ở Pháp

for your great super and dare I say it very very generous donation thank you very much

vì siêu phẩm tuyệt vời của bạn và tôi dám nói điều đó rất rất hào phóng, cảm ơn bạn rất nhiều

for that another question to ask tonight there is an animal that has just started moving

vì một câu hỏi khác để hỏi tối nay có một con vật mới bắt đầu di chuyển

around outside and I'm not going to give you its proper name what I'm going to do is give

xung quanh bên ngoài và tôi sẽ không cung cấp cho bạn thích hợp của nó tên những gì tôi sẽ làm là cung cấp cho

you its old name so this is the old-fashioned name for the animal that has started appearing

bạn tên cũ của nó vì vậy đây là tên cũ của con vật đã bắt đầu xuất hiện

near my house especially in the evening so there it is flutter mouse flutter Mouse so

gần nhà tôi đặc biệt là vào buổi tối vì vậy nó có tên là rung chuột rung Chuột vì vậy

this is the old-fashioned word for one particular animal but which animal is it if you think

đây là tên cũ- từ thời trang cho một loài động vật cụ thể nhưng đó là con vật nào nếu bạn nghĩ rằng

you know let me know on the live chat talking of which let's have a look and see what's

bạn biết, hãy cho tôi biết trong cuộc trò chuyện trực tiếp đang nói về điều đó, hãy cùng xem và xem điều gì

going on on the live chat because sometimes I do forget and a lot of people get very very

đang diễn ra trên cuộc trò chuyện trực tiếp vì đôi khi tôi quên và rất nhiều người hiểu rất rất

angry andre is here hello mr. Duncan I'm having my dinner and watching you well I hope you

tức giận andre ở đây xin chào ông. Duncan Tôi đang dùng bữa tối và đang theo dõi bạn thật tốt. Tôi hy vọng bạn

enjoy your dinner Andre and also psycho is here hello psycho it is not a vacuum cleaner

thưởng thức bữa tối của mình Andre và cả người tâm thần cũng ở đây, xin chào người tâm thần, nó không phải là máy hút bụi,

it is a very useful device a very useful tool and you will be seeing much more of it on

nó là một thiết bị rất hữu ích, một công cụ rất hữu ích và bạn sẽ thấy nhiều điều hơn nữa về nó vào

Sunday Nicole no it's not a cleaning machine is he doing exercise now mr. Steve at the

Chủ nhật Nicole không, đó không phải là máy làm sạch , bây giờ anh ấy đang tập thể dục phải không, thưa ông. Hiện tại Steve

moment is not here he is actually out rehearsing for a show that he is doing in a few weeks

không có ở đây, anh ấy thực sự đang tập dượt cho một chương trình mà anh ấy sẽ thực hiện trong vài tuần nữa,

I'm sure mr. Steve will tell us all about it when he gets back in a roundabout 10 minutes

tôi chắc chắn là anh ấy. Steve sẽ kể cho chúng tôi tất cả về điều đó khi anh ấy quay lại sau 10 phút

time oh look it's Miriam Miriam I was just talking about you thank you very much for

nữa ồ, nhìn kìa, đó là Miriam Miriam. Tôi chỉ đang nói về bạn, cảm ơn bạn rất nhiều vì

your very kind donation that I received yesterday it's very kind of you thank you very much

sự đóng góp rất tử tế của bạn mà tôi đã nhận được ngày hôm qua , bạn rất tử tế, cảm ơn bạn rất nhiều

and that will help me to continue my work don't forget all the money that you donate

và điều đó sẽ giúp tôi tiếp tục công việc của mình, đừng quên tất cả số tiền mà bạn quyên góp

goes straight into doing this it doesn't go anywhere else so every donation helps to continue

sẽ được dùng trực tiếp vào việc này, số tiền này sẽ không đi đâu khác, vì vậy mọi khoản quyên góp đều giúp tôi tiếp tục

the work that I do here on YouTube and don't forget I've been doing it for over 11 years

công việc mà tôi làm ở đây trên YouTube và đừng quên Tôi đã làm việc đó hơn 11 năm rồi

Nicole now Nicole asks a very interesting question mr. Duncan do you have hay fever

Nicole bây giờ Nicole hỏi một câu hỏi rất thú vị thưa ông. Duncan, bạn có bị sốt cỏ khô không

yet now Nicole it's funny you should say that because tonight I was sneezing quite a lot

Nicole, thật buồn cười khi bạn nói điều đó bởi vì tối nay tôi đã hắt hơi khá nhiều,

in fact at the moment my nose is itching right now I think I'm going to actually sneeze right

thực tế là hiện tại mũi tôi đang ngứa. Tôi nghĩ rằng tôi sẽ thực sự hắt hơi ngay

now so mind my nose is very itchy at the moment and earlier I was sneezing a lot so I have

bây giờ nên hãy chú ý đến mũi của tôi lúc này rất ngứa và trước đó tôi bị hắt hơi rất nhiều nên tôi có

a horrible feeling that my hay fever this year is going to be very severe quite severe

cảm giác kinh khủng rằng bệnh sốt cỏ khô năm nay sẽ rất nghiêm trọng khá nghiêm trọng

there very bad so every summer I suffer with hayfever which causes my throat to become

ở đó rất tồi tệ nên mùa hè nào tôi cũng bị sốt cỏ khô khiến cổ họng tôi

sore and I sneeze and my eyes become very itchy oh it's dreadful every year I get hay

đau rát và khó chịu. Tôi hắt hơi và mắt tôi trở nên rất ngứa ồ, thật kinh khủng mỗi năm tôi đều bị sốt cỏ khô

fever but tonight after my walk because I had a lovely big walk today which I broadcast

nhưng tối nay sau khi đi dạo vì hôm nay tôi đã có một chuyến đi dạo tuyệt vời mà tôi đã phát

live on YouTube I came back tonight after filming outside and I was sneezing quite a

trực tiếp trên YouTube, tối nay tôi quay lại sau khi quay phim bên ngoài và tôi đã hắt hơi khá

few times in fact I sneezed for about five minutes and even now my nose feels very itchy

nhiều thực tế là có lần tôi hắt hơi trong khoảng năm phút và thậm chí bây giờ mũi tôi thực sự cảm thấy rất ngứa

indeed so yes you are right I think actually I might have a bit of hay fever coming on

nên vâng, bạn nói đúng. Tôi nghĩ thực ra tôi có thể bị sốt cỏ khô một chút.

I think you might be right there is it a water pump no Jenna it is not a water pump but what

Tôi nghĩ bạn có thể đúng đó là máy bơm nước không Jenna nó không phải là một máy bơm nước nhưng đó

is it thanks for teaching us says Reinaldo you are more than welcome no problem no problem

là gì, cảm ơn vì đã dạy chúng tôi nói Reinaldo, bạn rất được chào đón không có vấn đề gì

carradine says i've have a nice chatting with us yes i will have a nice chat with you I

carradine nói rằng tôi đã có một cuộc trò chuyện vui vẻ với chúng tôi vâng, tôi sẽ có một cuộc trò chuyện vui vẻ với bạn Tôi

will have a nice conversation I will talk to you for as long as you want me to stay

sẽ có một cuộc trò chuyện thú vị tôi sẽ nói chuyện với bạn sau miễn là bạn muốn tôi ở lại

here hello mr. Duncan al al Raffy damn al Raffy Dan thank you nice to see you here Nicole

đây xin chào ông. Duncan al al Raffy chết tiệt al Raffy Dan cảm ơn rất vui được gặp bạn ở đây Nicole

says is your mystery animal a bat oh you are very smart yes the old-fashioned word flutter

nói con vật bí ẩn của bạn là một con dơi ồ bạn rất thông minh vâng, từ kiểu cũ rung động

Mouse refers to the bat because near where I live there are lots and lots of bats hanging

Chuột dùng để chỉ con dơi vì gần nơi tôi sống có rất nhiều và rất nhiều về những con dơi treo

upside down in people's roofs spaces so yes we get a lot of bats around here during the

ngược trong không gian mái nhà của mọi người, vì vậy vâng, chúng tôi có rất nhiều dơi quanh đây trong những

summer months and tonight I know too just two bats were flying around the house I did

tháng mùa hè và tối nay tôi cũng biết chỉ có hai con dơi bay quanh nhà. Tôi đã

notice them because as soon as the warm weather arrives the bats get very excited and they

chú ý đến chúng vì ngay khi thời tiết ấm áp đến đàn dơi trở nên rất phấn khích và chúng

start flying around so yes it's true the old-fashioned word for the bat is flutter Mouse I'm not

bắt đầu bay xung quanh, vì vậy vâng, đúng là từ cổ của loài dơi là rung Chuột. Tôi không

joking it is you can look it up if you don't believe me tonight we are talking about quite

nói đùa đâu, bạn có thể tra cứu nếu bạn không tin tôi tối nay chúng ta đang nói về

a few things we will be talking about uses of the word hit hit so uses of the word hit

khá nhiều những điều chúng ta sẽ nói về cách sử dụng từ hit hit vì vậy cách sử dụng từ hit

and there are quite a few ways of using the word hit there is one very obvious one there

và có khá nhiều cách sử dụng từ hit có một cách rất rõ ràng

is a very obvious use but there are some other uses of the word hit as well maybe you know

có một cách sử dụng rất rõ ràng nhưng có một số cách sử dụng khác của từ từ đánh cũng có thể bạn biết

some of them if you do then you are more than welcome to let me know as well I'm going to

một số trong số họ nếu bạn không hen bạn cũng rất vui lòng cho tôi biết, tôi sẽ

show mr. Steve something very interesting in a moment as soon as he arrives I've got

cho ông xem. Steve có thứ gì đó rất thú vị ngay sau khi anh ấy đến Tôi có

something to show mr. Steve and I think it's something that he might be very excited about

thứ muốn cho ông xem. Steve và tôi nghĩ đó là điều mà anh ấy có thể rất hào hứng

I think so I think he's going to be very excited by the thing I'm going to show him because

Tôi nghĩ vậy nên tôi nghĩ anh ấy sẽ rất hào hứng với thứ mà tôi sắp cho anh ấy xem

last week mr. Steve got very excited he was watching the TV channel that we normally watch

vì tuần trước Mr. Steve đã rất phấn khích khi anh ấy đang xem kênh TV mà chúng tôi thường xem

at the weekend the shopping channel and on that shopping channel they were selling an

vào cuối tuần, kênh mua sắm và trên kênh mua sắm đó, họ đang bán một

electric lawnmower a lawn mower for cutting the grass that was powered by batteries and

chiếc máy cắt cỏ chạy bằng điện, một chiếc máy cắt cỏ chạy bằng pin và

mr. Steve got very very excited by this and I said to him you don't need a new lawnmower

ông. Steve đã rất phấn khích vì điều này và tôi đã nói với anh ấy rằng bạn không cần một chiếc máy cắt cỏ mới

you have one already all you have to do is take your lawnmower and have the large blade

mà bạn đã có một chiếc rồi, tất cả những gì bạn phải làm là lấy chiếc máy cắt cỏ của mình và có một

that cuts the grass have it sharpened so that's what he did but I found some lovely video

lưỡi cắt cỏ lớn đã được mài sắc nên anh ấy đã làm như vậy nhưng tôi đã tìm thấy một số cảnh quay video đáng yêu

footage that I filmed a few months ago during one of my big walks and I'm going to show

mà tôi đã quay cách đây vài tháng trong một trong những chuyến đi bộ lớn của mình và tôi sẽ cho

mr. Steve the actual video and I want to see what his reaction is because I think he will

ông xem. Steve xem đoạn video thực tế và tôi muốn xem phản ứng của anh ấy như thế nào vì tôi nghĩ anh ấy

get very excited talking of video footage here is the mystery object again what is it

sẽ rất hào hứng khi nói về đoạn phim đây là vật thể bí ẩn một lần nữa nó là gì

this is the thing that I will be showing you more of on Sunday it is not a vacuum cleaner

đây là thứ mà tôi sẽ cho bạn xem nhiều hơn vào Chủ nhật nó là không phải máy hút bụi,

quite a few people are saying is it a vacuum cleaner no it is not it is not a vacuum cleaner

khá nhiều người nói rằng đó có phải là máy hút bụi không, không phải, nó không phải là máy hút bụi,

it is something else it is a very useful piece of equipment it is a very useful device and

nó là một thứ khác, nó là một thiết bị rất hữu ích, nó là một thiết bị rất hữu ích và

I will explain more about it on Sunday I have some special things to talk about on Sunday

tôi sẽ giải thích thêm về nó vào Chủ nhật, tôi có một số điều đặc biệt để nói vào Chủ nhật

including all of the busy busy work that I've been undertaking and now I can see mr. Steve

bao gồm tất cả những công việc bận rộn bận rộn mà tôi đã đảm nhận và bây giờ tôi có thể gặp ông. Steve

has just arrived I think mr. Steve will be here in a moment I don't know where he's gone

vừa mới đến tôi nghĩ mr. Steve sẽ ở đây trong giây lát. Tôi không biết anh ấy đã đi đâu.

I think he's gone to the toilet that's what I reckon so I will show mr. Steve something

Tôi nghĩ anh ấy đi vệ sinh, đó là điều tôi đoán nên tôi sẽ chỉ cho anh ấy. Steve có điều gì đó

quite amazing in a moment I think he will be very excited by it back to the live chat

khá tuyệt vời trong một khoảnh khắc Tôi nghĩ anh ấy sẽ rất phấn khích khi quay lại cuộc trò chuyện trực tiếp

Alberto has a use for the word hit hit the sack yes well done Alberto hit the sack hit

Alberto hay dùng từ hit hit the sach vâng, làm rất tốt Alberto hit the sach hit

the sack is a phrase that means go to bed so if you hit the sack it means you go to

the sach là một cụm từ có nghĩa là đi ngủ vì vậy nếu bạn nhấn vào bao có nghĩa là bạn đi

bed or you prepare to go to sleep you hit the sack you go to bed you get in bed you

ngủ hoặc bạn chuẩn bị đi ngủ bạn nhấn vào bao bạn đi ngủ bạn lên giường bạn

lie down to go to sleep you hit the sack one love is here I'm supposed to sleep now because

nằm xuống đi ngủ bạn nhấn vào bao một tình yêu ở đây tôi cho là bây giờ hãy đi ngủ vì

it's school time tomorrow but I love watching you guys thank you one love that's very kind

ngày mai là thời gian đi học nhưng tôi thích xem các bạn cảm ơn các bạn một tình yêu mà

of you to say so I have had such a busy day today I can't begin to tell you how busy I've

các bạn đã nói rất tốt vì vậy hôm nay tôi đã có một ngày bận rộn như vậy. Tôi không thể bắt đầu nói cho các bạn biết tôi đã bận như thế nào

been Zorin says is a paint sprayer no it isn't a paint sprayer definitely not it is not a

Zorin nói là máy phun sơn không nó không phải máy phun sơn chắc chắn không phải nó không phải

paint sprayer but you are very near you are quite close but it isn't a paint sprayer Nicole

máy phun sơn nhưng bạn đang ở rất gần bạn khá gần nhưng nó không phải là máy phun sơn Nicole

says the bats want to eat maybe oh maybe the bats will eat the ladybirds well I wish they

nói lũ dơi có thể muốn ăn ồ có lẽ lũ dơi sẽ ăn những con bọ rùa thật ngon Tôi ước gì họ

would I wish someone would eat the ladybirds because they are being such a pain at the

làm được Tôi ước ai đó sẽ ăn những con bọ rùa vì chúng đang rất đau đớn vào

moment the lady birds are everywhere there are so many of them apparently if if a lady

lúc này chim rùa ở khắp mọi nơi, có rất nhiều trong số chúng dường như nếu một

bird is attacked it will actually produce a yellow substance which apparently tastes

con chim rùa bị tấn công, nó sẽ thực sự tiết ra một chất màu vàng, có vẻ như mùi vị

very bad to to whoever is trying to eat the lady bird so yes if a lady bird is attacked

rất khó chịu đối với bất kỳ ai đang cố ăn thịt chim rùa, vì vậy có nếu một con chim rùa bị tấn công

or disturbed it will actually produce a thick yellow liquid which apparently tastes really

hoặc làm phiền nó thực sự sẽ tạo ra một chất lỏng đặc màu vàng có mùi vị rất

bad to any of the Predators so apparently that's one of their defence mechanisms the

tệ đối với bất kỳ Kẻ săn mồi nào nên rõ ràng đó là một trong những cơ chế phòng vệ của chúng, cơ

other defence mechanism of course is fly away and did you know that lady birds are one of

chế phòng vệ khác tất nhiên là bay đi và bạn có biết rằng chim bồ câu là một trong

many varieties of beetle it's true on Sunday we will talk more about lady birds because

nhiều loại bọ cánh cứng không? đúng vào Chủ nhật, chúng ta sẽ nói nhiều hơn về những con chim cái bởi vì

now arriving here in the studio it's someone who is more beautiful than a lady bird and

bây giờ đến đây trong trường quay, đó là một người đẹp hơn cả một con chim cái và

just as dainty here he comes walking around the back of me hello it's mr. Steve yes but

cũng xinh xắn không kém ở đây, anh ấy đi vòng sau lưng tôi, xin chào, đó là ông. Steve vâng nhưng

just like a lady bird I'm covered in spots yes really well on your body I have to see

giống như một con chim phụ nữ Tôi bị bao phủ bởi những đốm vâng, rất tốt trên cơ thể của bạn Tôi phải gặp

a doctor no I'm joking I'm joking good look at this mr. Duncan guess what this is okay

bác sĩ không, tôi đang nói đùa Tôi đang nói đùa, hãy nhìn ông này. Duncan đoán xem cái này là gì được

then let's have a look now this oh it has the number 200 I think maybe it is is it a

rồi bây giờ chúng ta hãy xem cái này ồ nó có số 200 tôi nghĩ có lẽ đó là

raffle ticket it's a raffle ticket yes so quite often as a way of raising money so because

vé xổ số đó là vé xổ số vâng, khá thường xuyên như một cách gây quỹ bởi vì

you belong to an amateur dramatic group they try to raise money and they have a raffle

bạn thuộc về một người nghiệp dư nhóm kịch tính họ cố gắng quyên góp tiền và họ tổ chức xổ số

so what you do you buy tickets and then later they will draw the numbers and the numbers

nên bạn mua vé và sau đó họ sẽ rút các con số và các con số

correspond with prizes and this number is 200 so if this is the number that's called

tương ứng với giải thưởng và con số này là 200 vì vậy nếu đây là con số được gọi

out you might win a prize now are you telling me mr. Steve are you telling me that tonight

ra thì bạn có thể trúng thưởng một giải thưởng bây giờ bạn đang nói với tôi mr. Steve có phải bạn đang nói với tôi rằng tối nay

you win a prize guess what number was called out tonight was any one prize a bottle of

bạn giành được giải thưởng đoán xem số nào được xướng lên tối nay là một giải thưởng bất kỳ là một chai

wine we put a pound in each and guess what number was called out tonight was it 200 no

rượu, chúng tôi đặt một bảng Anh vào mỗi chai và đoán xem số nào được xướng lên tối nay là 200 không,

it was a hundred and 99 Oh let's run off anyway that's the closest I've come in in in months

đó là một trăm lẻ 99 Ồ, dù sao thì hãy chạy đi , đó là lần gần nhất tôi đến trong nhiều tháng,

it doesn't really matter because I don't like wine and you don't drink wine but all I can

điều đó không thực sự quan trọng vì tôi không thích rượu và bạn không uống rượu nhưng tất cả những gì tôi có thể

say is I'm so glad it wasn't a box of chocolates because then I would have been very very angry

nói là tôi rất vui vì điều đó ' t một hộp sôcôla bởi vì sau đó tôi sẽ rất tức giận

it was a nice bottle of Merlot we could have taken it to a party hmm because often when

đó là một chai Merlot ngon mà chúng tôi có thể mang nó đến một bữa tiệc hmm bởi vì thường khi

you go if you're invited to a party or to somebody's house for a meal then you want

bạn đi nếu bạn được mời đến một bữa tiệc hoặc đến nhà ai đó dùng bữa sau đó bạn

to take something with you and quite often wine is a good thing to take I think so and

muốn mang theo thứ gì đó bên mình và thường thì rượu là một thứ tốt để mang theo. Tôi nghĩ vậy và

so we've got a few bottles of it work have given me I've won in raffles so yes unfortunately

vì vậy chúng tôi đã có một vài chai. Công việc đã mang lại cho tôi. Tôi đã thắng xổ số nên rất tiếc là

I didn't win it tonight for mr. Steve it would have been yes so yes we put a pound in each

tôi đã không thắng. nó tối nay cho ông. Steve, nó sẽ là có, vì vậy, vâng, chúng tôi đặt một bảng Anh vào mỗi

which is you know about a euro isn't it just just slightly less than a year oh I think

đồng, bạn biết đấy, về một đồng euro không phải chỉ chưa đầy một năm một chút thôi à, tôi

it's about 6 more than a year oh yeah point eight of a point nine of a pound I have no

nghĩ là khoảng hơn 6 năm nữa ồ đúng rồi điểm tám điểm chín của một bảng Anh Tôi không

idea what the euros worth now I don't know what the euro is worth because I don't use

biết đồng euro có giá trị bao nhiêu bây giờ Tôi không biết đồng euro có giá trị bao nhiêu vì tôi không sử dụng

your no I think it's sort of 0.9 something like that because here in the UK we armed

của bạn không Tôi nghĩ nó đại loại là 0,9 đại loại như vậy bởi vì ở Vương quốc Anh chúng tôi trang bị vũ khí

because here in the UK we are very awkward and we still have our own money the pound

bởi vì ở đây trong Vương quốc Anh, chúng tôi rất khó xử và chúng tôi vẫn có tiền của riêng mình, đồng bảng Anh

where is everyone else in Europe has the euro we have to be very awkward because you know

trong khi những người khác ở châu Âu có đồng euro, chúng tôi phải rất khó xử vì bạn biết

that's what the British tend to do we're not giving up our pounds we're not giving up our

đó là điều mà người Anh có xu hướng làm, chúng tôi sẽ không từ bỏ đồng bảng của mình. không từ bỏ đồng bảng của chúng tôi,

pound you'll have to take it out of my cold dead hand they've got the Queen's face on

bạn sẽ phải lấy nó ra khỏi bàn tay chết lạnh của tôi, họ đã in hình Nữ hoàng

up on our coins and on our notes and we're not giving that up for anyone you know I've

lên đồng xu và ghi chú của chúng tôi và chúng tôi sẽ không từ bỏ điều đó cho bất kỳ ai mà bạn biết tôi

never really seen a euro I've never I've never actually held a euro in my hand ever all right

chưa bao giờ thực sự nhìn thấy một đồng euro Tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ thực sự cầm một đồng euro trong tay

I've never used them I've never I've never used euros all right I'm pretty sure I haven't

tôi chưa bao giờ sử dụng chúng Tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ sử dụng euro Tôi khá chắc chắn rằng tôi không có

what's there having Turkey Oh wasn't it yes they don't have the euro no so yes I've never

gì ở đó có Thổ Nhĩ Kỳ Ồ phải không, họ không có đồng euro, không, vâng, tôi chưa bao giờ

really used euros have used lots of other currencies like the yuan in China we all know

thực sự sử dụng đồng euro, đã sử dụng rất nhiều loại tiền tệ khác như đồng nhân dân tệ ở Trung Quốc, tất cả chúng ta đều biết

you've used that and yes I think it's is it lira in Turkey I think it's Turkish lira Turkish

bạn đã sử dụng nó và vâng tôi nghĩ đó là đồng lira ở Thổ Nhĩ Kỳ Tôi nghĩ đó là đồng lira của Thổ Nhĩ Kỳ Đồng lira của Thổ

Turkish lira seem to remember so we've used those because we've been to Turkey twice so

Nhĩ Kỳ dường như nhớ nên chúng tôi đã sử dụng chúng vì chúng tôi đã đến Thổ Nhĩ Kỳ hai lần nên

yes we've used Turkish lira when we we've been to Greece before when were they in Europe

vâng, chúng tôi đã sử dụng đồng lira của Thổ Nhĩ Kỳ khi chúng tôi chúng tôi đã từng đến Hy Lạp trước đây khi họ ở châu Âu

when we went there no the last time we went to Greece they were still using the the is

khi chúng tôi đến đó không phải lần cuối cùng chúng tôi đến Hy Lạp họ vẫn đang sử dụng cái

that the drachma yes drachma the drachma I love that I think it's one of the the best

đó là đồng drachma vâng đồng drachma đồng drachma Tôi yêu tôi nghĩ đó là một trong những cái tên hay nhất

names thought for local currency my favorite of course has to be the dong dong do you know

nghĩ về nội tệ tất nhiên yêu thích của tôi phải là đồng đồng bạn có

which country has the dong is it no no no don't tell me it's and Thailand Thailand no

biết quốc gia nào có tiền đồng không không không không đừng nói với tôi đó là và Thái Lan Thái Lan không

it's near Thailand no it's not near Thailand Myanmar well it's near nearish to Thailand

nó gần Thái Lan không nó không gần Thái Lan Myanmar cũng gần nó đến Thái Lan

not exactly near but it's near deserts then it's Vietnam Vietnam in Vietnam they have

không hẳn gần nhưng nó gần sa mạc thì đó là Việt Nam Việt Nam ở Việt Nam họ có

the dong but in English it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means

e dong nhưng trong tiếng Anh đó là một từ rất nghịch ngợm bạn thấy đó là một từ rất nghịch ngợm nó có nghĩa là

it means it means immense ug MS yes immense tiddler a man's tadka a male more embarrassed

nó có nghĩa là vô cùng xấu xí MS vâng mênh mông tadka của

a man's Willy so yes dongha essage okay and it's been a beautiful day today look look

một người đàn ông một người đàn ông xấu hổ hơn Willy của một người đàn ông vì vậy vâng dongha essage okay và đó là một ngày đẹp trời hôm nay nhìn cái này nhìn

at this oh my oh my goodness look look at that cold out there now it's chilly tonight

cái này ôi trời ơi nhìn cái lạnh ngoài kia bây giờ trời se lạnh tối

today it was 21 degrees and I was outside today walking around I I did a livestream

nay trời 21 độ và hôm nay tôi đã ở ngoài trời đi dạo xung quanh Tôi đã phát trực tiếp

today I was actually live outside you can see there it is now you can see a bit of the

hôm nay tôi thực sự đang sống bên ngoài bạn có thể thấy nó bây giờ bạn có thể xem một chút buổi

livestream that I did today Steve look at that's wonderful mr. Duncan I knew you'd be

phát trực tiếp mà tôi đã thực hiện hôm nay Steve nhìn vào đó là một ông tuyệt vời. Duncan Tôi biết bạn sẽ

impressed yes you are through the woods with the wild garlic wild garlic I believe that

rất ấn tượng vâng, bạn đang đi qua khu rừng với tỏi hoang dã tỏi hoang dã Tôi tin rằng

is it is the wild garlic interestingly enough where in April and the still no leaves on

đó là tỏi hoang dã đủ thú vị khi vào tháng Tư và vẫn chưa có lá

the trees yet though many of the trees are still bare they are but with this hot weather

trên cây mặc dù nhiều cây vẫn còn họ đang trần trụi nhưng với thời tiết nóng nực

it won't be long before the leaves are out so yeah where you were how long were you doing

này thì chẳng bao lâu nữa lá sẽ rụng hết vậy vâng bạn đã ở đâu vậy bạn đã phát trực tiếp trong bao lâu

your live stream for then this afternoon mr. Duncan today I was on for about an hour and

rồi chiều nay thưa ông. Duncan hôm nay tôi đã đi được khoảng một giờ

ten minutes so although it seems it seemed much longer to be honest it seemed a lot longer

mười phút nên mặc dù thành thật mà nói thì có vẻ như lâu hơn nhiều

because it was hot and I was walking I did so much walking today I can't begin to tell

vì trời nóng và tôi đã đi bộ. Hôm nay tôi đã đi bộ nhiều đến nỗi tôi không thể bắt đầu kể cho

you how much walking I did only right up there it wasn't too bad it was damp in certain places

bạn nghe tôi đã đi bộ bao nhiêu chỉ ngay trên đó nó không quá tệ nó ẩm ướt ở một số nơi

but if mainly it was really nice it was lovely it was so hot though when I got back home

nhưng nếu chủ yếu thì nó thực sự tốt nó rất đẹp nó rất nóng mặc dù khi tôi trở về nhà

I was absolutely exhausted it was hot in the car I thought am I gonna have to switch the

tôi hoàn toàn kiệt sức thì trời nóng ô tô Tôi nghĩ hôm nay tôi sẽ phải bật điều

aircon on today for the first time this year mm-hmm and will it work yes that's the big

hòa lần đầu tiên trong năm nay mm-hmm và nó có hoạt động không, vâng, đó là một câu hỏi lớn.

question will it work so we have the live chat would you like to have a look at the

Nó có hoạt động không vì vậy chúng tôi trò chuyện trực tiếp. Bạn có muốn xem

live chat Steve I will yes I am sorry for you mr. Steve is that because I didn't win

trực tiếp không trò chuyện Steve tôi sẽ vâng tôi xin lỗi ông. Steve là bởi vì tôi đã không giành

the the raffle prize that's probably because mr. Steve lost tonight he although it doesn't

được giải xổ số mà có lẽ là do ông. Steve đã thua tối nay anh ấy mặc dù điều đó không

really matter because it's a bottle of wine and I don't like wine apparently in Syria

thực sự quan trọng bởi vì đó là một chai rượu vang và tôi không thích rượu vang hình như ở Syria

Syria uses the lira as well in Syria hi Marcelo from Argentina hope to come to England someday

Syria cũng sử dụng đồng lira ở Syria chào Marcelo từ Argentina hy vọng một ngày nào đó sẽ đến Anh,

yes I have to go to Argentina yes not all of Europe uses the euros I understand that

vâng, tôi phải đi đến Argentina, vâng, không phải tất cả châu Âu đều sử dụng đồng euro. Tôi hiểu rằng

yes I've got that part but what I'm what I'm on about generally is is being in the European

vâng, tôi hiểu phần đó nhưng điều tôi quan tâm nói chung là ở Liên minh châu Âu,

Union most countries use the Euro except the UK because we're really really awkward and

hầu hết các quốc gia đều sử dụng đồng Euro ngoại trừ Vương quốc Anh vì chúng tôi' thực sự rất khó xử và

I'm coming out of Europe anyway but coming out of Europe next year a year from now we

dù sao thì tôi cũng sẽ rời khỏi châu Âu nhưng sẽ rời khỏi châu Âu vào năm tới, một năm nữa kể từ bây giờ chúng tôi

will be officially out of Europe although having said that I think there's there's still

sẽ chính thức rời khỏi châu Âu mặc dù đã nói rằng tôi nghĩ vẫn còn

four years afterwards we're technically we'll still be in Europe so do you understand brexit

bốn năm nữa về mặt kỹ thuật, chúng tôi sẽ vẫn đang ở châu Âu vậy bạn có hiểu rõ về

Steve perfectly no you're lying no I know all the details I've been following it very

brexit không Steve không, bạn đang nói dối không tôi biết tất cả các chi tiết tôi đã theo dõi nó rất

closely no Steve doesn't know the brexit no one understands it really but a year from

chặt chẽ không Steve không biết brexit không ai thực sự hiểu nó nhưng một năm

now it will all be official unless of course they call it off unless they cancel the brexit

nữa nó sẽ tất cả đều là chính thức trừ khi tất nhiên họ hủy bỏ nó trừ khi y hủy bỏ brexit

which is highly unlikely they won't dare do that I don't think they will now anyway unless

, điều mà rất khó có khả năng họ sẽ không dám làm điều đó tôi không nghĩ bây giờ họ sẽ làm trừ khi

we come up with an awful deal from Europe and and then the Prime Minister turns around

chúng tôi đưa ra một thỏa thuận tồi tệ từ châu Âu và sau đó Thủ tướng quay lại

and says to the British people look at this dreadful offer we're going to vote on it again

và nói với người dân Anh hãy nhìn vào lời đề nghị khủng khiếp này chúng ta sẽ bỏ phiếu cho nó một lần nữa được

okay and you know so let's see what happens anyway the brexit will be happening a year

rồi và bạn biết đấy, vì vậy hãy xem điều gì sẽ xảy ra dù sao thì brexit sẽ xảy ra sau một năm

from the exit the brexit yes well it's only one of them how many bricks it's over it's

kể từ khi thoát khỏi brexit vâng, đó chỉ là một trong số họ có bao nhiêu viên gạch đã kết thúc

just brexit I don't think you put over yeah well the British exit saying the Facebook

chỉ là brexit tôi đừng nghĩ rằng bạn đã vượt qua lối ra của Anh nói rằng Facebook

know you know you can see the brexit because it's a British exit that's what it means you

biết bạn biết bạn có thể thấy brexit bởi vì đó là lối ra của Anh, điều đó có nghĩa là bạn

just call it brexit so the British exit the Brexit oh you're behind the times mr. doing

chỉ cần gọi nó là brexit để người Anh thoát khỏi Brexit ồ bạn đi sau thời đại Ông. làm

about Facebook you wouldn't say oh I'm going on the Facebook people would laugh at you

về Facebook bạn sẽ không nói ồ tôi đang truy cập Facebook mọi người sẽ cười nhạo

well they would yes but that's a different thing I'm only joking that's a different word

bạn họ sẽ đồng ý nhưng đó là một điều khác Tôi chỉ nói đùa rằng đó là một từ

entirely see now I'm not picking a fight Steve's picking the fight it's in a Friday he is to

hoàn toàn khác. Bây giờ tôi không gây chiến với Steve chọn cuộc chiến vào thứ Sáu, anh ấy sẽ

see he's arguing with me I always get told off for bullying over there huh that's doctoring

thấy anh ấy đang tranh cãi với tôi. Tôi luôn bị mắng vì tội bắt nạt ở đó hả, đó là

your tracks I've been revarnished the work surfaces and all the cupboards in the kit

dấu vết của bạn. Tôi đã sơn lại các bề mặt làm việc và tất cả các ngăn tủ trong bộ dụng cụ

don't give too much away you don't mention anything else that said leave leaves out there

không cho quá nhiều bỏ đi, bạn đừng đề cập đến bất cứ điều gì khác nói rằng hãy rời khỏi đó,

well well first of all I've got a competition going and it's the mystery object and this

tốt thôi, trước hết tôi có một cuộc thi đang diễn ra và đó là vật thể bí ẩn và đây

is the mystery object we'll be seeing a lot more of this on Sunday but this is the mystery

là vật thể bí ẩn mà chúng ta sẽ thấy nhiều hơn về điều này vào Chủ nhật nhưng đây là

object but what what is it why do you stick that hose where do you put that hose is it

vật thể bí ẩn nhưng nó là cái gì tại sao bạn lại gắn cái vòi đó bạn đặt cái vòi đó ở đâu phải không

is it for colonic irrigation no somebody said that no I just said it no it isn't any hope

nó để tưới đại tràng không ai nói rằng không tôi chỉ nói không nó không phải là hy vọng

not it definitely isn't although I'm sure you could probably use it for that you could

không chắc chắn là không ' mặc dù tôi chắc chắn rằng bạn có thể sử dụng nó cho mục đích đó, bạn có thể

use it to wash your bum out how did customers don't sure people don't want to hear that

sử dụng nó để giặt bạn nói ra làm sao mà khách hàng không chắc mọi người không muốn nghe rằng

it doesn't matter is it a paint sprayer no it isn't a paint sprayer mr. Steve we miss

đó không phải là máy phun sơn, không, đó không phải là máy phun sơn, thưa ông. Steve chúng tôi nhớ

you says Carradine oh thank you very much of course mr. Steve has a lot of fans for

bạn nói Carradine ồ tất nhiên là cảm ơn bạn rất nhiều rồi thưa ông. Steve có rất nhiều người hâm mộ dành cho

you it is the second live stream today thank you mr. Duncan for spending your time with

bạn, đây là buổi phát trực tiếp thứ hai trong ngày hôm nay, cảm ơn ông. Duncan vì đã dành thời gian của bạn

us yes I've been on already today walking around in the sunshine and tonight I'm back

cho chúng tôi vâng, vâng, hôm nay tôi đã đi dạo dưới ánh nắng và tối nay tôi lại quay trở

again I am such a busy little bee Rosa says is it for putting insecticide on the plants

lại. Tôi là một con ong nhỏ bận rộn. Rosa nói có phải là để phun thuốc trừ sâu lên cây

no it isn't no it isn't for spraying the plants Ernesto asked me about the old Morgan car

không, không phải. nó không phải để phun thuốc cho cây Ernesto đã hỏi tôi về chiếc xe Morgan cũ

that we saw in the video that wasn't my car actually that we hired that hmm or to be more

mà chúng tôi đã xem trong video đó không phải là chiếc xe của tôi thực sự mà chúng tôi đã thuê chiếc xe đó hmm hay chính xác hơn

accurate I was that was bought for me as a present yes one of your friends actually gave

là chiếc xe được mua cho tôi như một món quà. một trong những người bạn của bạn thực sự đã tặng

it to my friends okay yes as a birthday present said you can have a day it was it was a voucher

nó cho bạn của tôi được rồi đúng như một món quà sinh nhật nói rằng bạn có thể có một ngày đó là một phiếu mua hàng

you took it to the Morgan factory and they gave you a Morgan and we drove all over the

bạn đã mang nó đến nhà máy Morgan và họ đưa cho bạn một chiếc Morgan và chúng tôi đã lái xe khắp

place and it said now I've never owned a Morgan no it was actually a Boneshaker yes a car

nơi và nó đã nói bây giờ tôi chưa bao giờ sở hữu một chiếc Morgan không, nó thực sự là một chiếc Boneshaker, vâng, một chiếc ô tô

to be in it was very uncomfortable it wasn't the most comfortable of cars but many collectors

để ở trong đó rất khó chịu, nó không phải là chiếc ô tô thoải mái nhất nhưng nhiều nhà sưu tập

love owning their own Morgan but we took it out and we did some filming as well for one

thích sở hữu chiếc Morgan của riêng họ nhưng chúng tôi đã lấy nó ra và chúng tôi đã làm một số cảnh quay cũng như cho một

of my lessons I might try and find it on Sunday I might play a little bit of it on Sunday

trong những bài học của tôi. Tôi có thể thử và tìm nó vào Chủ nhật. Tôi có thể chơi một chút một chút của nó vào Chủ nhật

I'll try and find some of it where we drive the Morgan well I don't drive it I'm sitting

Tôi sẽ cố gắng tìm một ít ở nơi chúng tôi lái chiếc Morgan tốt Tôi không lái nó Tôi đang ngồi

in the passenger seat but mr. Steve drives it and there are some some video clips of

ở ghế hành khách nhưng ông. Steve lái nó và có một số video quay cảnh

us actually in the Morgan old-fashioned car looks like it was it was made in around 1950

chúng tôi thực sự ngồi trên chiếc xe hơi kiểu cũ của Morgan, trông giống như nó được sản xuất vào khoảng năm 1950,

yes Oh or earlier the original Morgan doubt liked it the original Morgan had only three

vâng. Ồ hoặc sớm hơn thì Morgan ban đầu nghi ngờ thích nó. Morgan ban đầu chỉ có ba

wheels it did that's correct it only had three wheels and this one had it had a wooden chassis

bánh. đúng là nó chỉ có ba bánh và cái này có khung gầm bằng gỗ

yes might explain why it was so uncomfortable yes it wasn't the most comfortable of cars

vâng, có thể giải thích tại sao nó lại khó chịu như vậy, vâng, nó không phải là loại ô tô thoải mái nhất.

yeah I think I prefer your car be honest Steve if I was completely honest yes yeah it was

đó là

I wouldn't buy one lela lela says please say hello to my children Oh Martin's are sorry

tôi sẽ không mua một cái lela lela nói xin hãy gửi lời chào đến các con của tôi Oh Martin xin lỗi,

go on I can only deal with one person at a time on the live chat Leila says please say

hãy tiếp tục tôi chỉ có thể giao dịch với một người tại một thời điểm trong cuộc trò chuyện trực tiếp Leila nói hãy gửi lời

hello to my children Leila what are what are your children's names have you begun the spring

chào đến các con của tôi Leila chuyện gì vậy? tên của các con bạn, bạn đã bắt đầu

work in your garden mr. Steve have you started gardening yet well not yet but I'm going to

công việc mùa xuân trong khu vườn của mình chưa, thưa ông. Steve, bạn đã bắt đầu làm vườn chưa? Chưa, nhưng tôi sẽ

start very shortly I've had the haven't mowed the grass yet I haven't done the first memory

bắt đầu ngay thôi. Tôi vẫn chưa cắt cỏ. Tôi vẫn chưa thực hiện ký ức đầu tiên

of the grass that's that is growing quite quickly it's going to have to be done very

về cỏ. Nó đang phát triển khá nhanh. phải hoàn thành

soon but I've taken the blade to be sharpened I mentioned this just before you came back

sớm thôi nhưng tôi đã đem lưỡi dao đi mài sắc rồi. Tôi đã đề cập điều này ngay trước khi bạn quay lại

yes because I have something quite interesting to show you would you like to see something

vâng, vâng vì tôi có một thứ khá thú vị muốn cho bạn xem. Bạn có muốn xem thứ gì đó

interesting Steve I've probably seen it before do you remember when we went to a place called

thú vị không Steve Có lẽ tôi đã từng thấy nó trước đây rồi . bạn có nhớ khi chúng ta đến một nơi gọi là

carding Mill Valley I do and we saw something quite amazing now last week you were talking

Carding Mill Valley Tôi nhớ và chúng ta đã thấy một thứ khá tuyệt vời vào tuần trước bạn đang nói

about lawn mowers and it reminded me of this particular thing do you remember this oh yes

về máy cắt cỏ và nó làm tôi nhớ đến điều đặc biệt này bạn có nhớ cái này không ồ vâng

the remote-controlled lawn mower isn't that just amazing look that now now there is a

máy cắt cỏ điều khiển từ xa không Đó không phải là cái nhìn tuyệt vời mà bây giờ có một chiếc

lawn mower but it's driving itself and the man behind it is controlling it with a remote

máy cắt cỏ nhưng nó tự lái và người đàn ông đằng sau nó đang điều khiển nó bằng điều khiển từ xa

control so there it is so it's cutting not only the grass but also the bushes as well

nên nó ở đó nên nó không chỉ cắt cỏ mà còn cắt cả bụi cây.

it's a very powerful machine so I just thought that was amazing when we saw it in fact I

máy mạnh nên mình chỉ t Tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời khi chúng tôi nhìn thấy nó trên thực tế. Tôi

was so amazed I couldn't resist filming it so I think Steve you want one of those in

đã rất ngạc nhiên. Tôi không thể cưỡng lại việc quay phim vì vậy tôi nghĩ Steve, bạn muốn một trong những thứ đó

your garden yes but I wouldn't want to walk around with it I don't want to sit on it I

trong vườn của mình, vâng nhưng tôi không muốn đi loanh quanh với nó. Tôi không muốn. ngồi lên nó tôi

don't see the point of that I mean he's still having to do quite a lot of work why doesn't

không hiểu ý tôi là anh ấy vẫn còn phải làm khá nhiều việc tại sao

he just sit on it and drive it well maybe you could just sit in your armchair by the

anh ấy không ngồi lên nó và lái nó thật tốt, có lẽ bạn chỉ cần ngồi trên chiếc ghế bành của mình cạnh

window and control it from inside the house it was on quite a slope yes it yes that's

cửa sổ và điều khiển nó từ bên trong nhà nó khá dốc vâng vâng vâng

amazing yes yes I was really blown away by that so I know mr. Steve likes these sort

thật tuyệt vời vâng vâng tôi thực sự bị choáng ngợp vì điều đó nên tôi biết mr. Steve thích những

of devices and gizmos and gadgets and certainly things for using in the garden because you're

loại thiết bị và gizmos và tiện ích này và chắc chắn là những thứ để sử dụng trong vườn vì bạn

quite keen on gardening though I do like gardening and I'd like a new lawn mower but it's only

khá thích làm vườn mặc dù tôi cũng thích làm vườn và tôi muốn một chiếc máy cắt cỏ mới nhưng nó mới

four years four years old so I can't justify that expense I had to talk Steve out of buying

bốn tuổi nên tôi không thể biện minh cho khoản chi phí đó Tôi đã phải nói với Steve về việc mua

a battery powered lawnmower last week because we were watching our favourite shopping channel

máy cắt cỏ chạy bằng pin vào tuần trước vì chúng tôi đang xem kênh mua sắm yêu thích của mình

and they were selling this this lawn mower and it's battery operated which is very unusual

và họ đang bán chiếc máy cắt cỏ này và nó chạy bằng pin, điều này rất bất thường

so but yours is powered by petrol petrol good old-fashioned petrol mower but you don't like

vì vậy nhưng máy của bạn chạy bằng pin xăng xăng máy cắt chạy xăng kiểu cũ tốt nhưng bạn không thích

it oh I do like it it'll go on for many I bet I better I bet that lawn mower but go

nó ồ tôi thích nó sẽ tiếp tục với nhiều người Tôi cá là tôi tốt hơn Tôi cá là máy cắt cỏ đó nhưng sẽ tồn

on for about 20 years okay and I service it myself I bought a new spark plug for it oh

tại trong khoảng 20 năm nữa và tôi tự bảo dưỡng nó đã mua một cái bugi mới cho nó, ồ được

okay so I'm gonna put a new spark plug in and change the oil I've had the blade sharpened

rồi, tôi sẽ thay một cái bugi mới và thay dầu. Tôi đã mài lưỡi dao

so I'll be good for the rest of the summer I saw a Marten earlier is he still there yes

nên tôi sẽ sống tốt trong phần còn lại của mùa hè. Tôi đã thấy một chiếc Marten trước đó phải không? vẫn ở đó vâng

oh yes hello Martin Martin one of our friends from from real life what a mother do you actually

ồ vâng xin chào Martin Martin một trong những người bạn của chúng tôi từ ngoài đời thực cái gì một người mẹ, bạn có thực sự

have friends whatever that is well why wouldn't we we've got at least one anyway what a interesting

có bạn bè hay không, tại sao chúng ta lại không có ít nhất một người

thing to say I'm only joking again remove your channel and find a job I don't know what

bạn. Thật là một điều thú vị để nói. Tôi chỉ nói đùa một lần nữa. Xóa kênh của bạn và tìm một công việc. Tôi không biết điều

that means I'm sure the person is probably being a little rude but it doesn't matter

đó là gì. có nghĩa là tôi chắc chắn rằng người đó có thể hơi thô lỗ nhưng điều đó không thành vấn đề

because I don't care Omni emini is ten years old so is that one of your children Layla

bởi vì tôi không quan tâm Omni emini đã mười tuổi, vậy đó có phải là một trong những đứa con của bạn không Layla,

so hello to emini M&E I will give you a proper wave hello to M&E and it's nice to see you

vậy xin chào emini M&E, tôi sẽ cho bạn một cách thích hợp vẫy tay chào M&E và rất vui được gặp bạn

here and a big hello to Layla as well there is a certain model of driverless car being

ở đây và xin chào Layla cũng như có một mẫu xe không người lái nào đó đang được

tested Oh of course yes the Tesla the tester yes and and uber uber has been testing them

thử nghiệm Ồ tất nhiên là có Tesla người thử nghiệm vâng và và uber uber đã thử nghiệm chúng

but abandoned the testing hmm at the moment because somebody died there was a serious

nhưng đã bỏ cuộc thử nghiệm hmm vào lúc này vì ai đó đã chết, có một

accident about two weeks ago in and someone was killed by one of these driverless cars

vụ tai nạn nghiêm trọng khoảng hai tuần trước và ai đó đã bị giết bởi một trong những chiếc xe không người lái này

apparently apparently I don't think it was the fault of the car okay I better report

rõ ràng rõ ràng là tôi không nghĩ đó là lỗi của chiếc xe được. Tốt hơn hết là tôi nên báo cáo

about it I'm not entirely sure but I think it was sort of probably not the fault of the

về nó. không hoàn toàn chắc chắn nhưng tôi nghĩ có lẽ đó không phải là lỗi của

car but the car should have stopped and didn't I'm not quite sure but and of course somebody

ca nhưng chiếc xe lẽ ra phải dừng lại chứ không phải tôi không chắc lắm nhưng và tất nhiên có người

died in a test so didn't they when there when they thought it was going to stop yes when

đã chết trong một cuộc thử nghiệm nên họ đã không làm vậy khi họ nghĩ rằng nó sẽ dừng lại đúng vậy khi

the lorry crossed its path and apparently they can only they can't recognize big stationary

chiếc xe tải băng qua đường của nó và dường như họ chỉ có thể họ không thể nhận ra các vật thể lớn đứng yên

objects or some Mosu so if the object is large and not moving maybe certain colour yes maybe

hoặc một số Mosu, vì vậy nếu vật thể lớn và không chuyển động có thể có màu nhất định, vâng có thể

they maybe the car doesn't recognize it so it will still it will just keep going and

họ có thể chiếc xe không nhận ra nó nên nó vẫn sẽ tiếp tục

smash into it so I think the I think the accident with the Tesla was was a lorry wasn't it I

lao vào và đâm vào nó vì vậy tôi nghĩ rằng tôi nghĩ vụ tai nạn với chiếc Tesla là một chiếc xe tải phải không tôi

think the car hit a lorry it did he did hit a lorry but I think they've changed the the

nghĩ chiếc xe đã đâm vào một chiếc xe tải phải không anh ấy đã đâm vào một chiếc xe tải nhưng tôi nghĩ họ đã thay đổi

software on the car on that now director call me old-fashioned Steve but call me old-fashioned

phần mềm trên chiếc xe đó bây giờ giám đốc Hãy gọi tôi là Steve cổ hủ nhưng hãy gọi tôi là cổ hủ

but there is nothing more reassuring than having a person sitting next to you in the

nhưng không có gì yên tâm hơn là có một người ngồi cạnh bạn trong

car with their hands on the steering shifts on the steering wheel yes they're actually

xe với tay họ đặt trên lẫy chuyển số trên vô lăng vâng họ thực sự đang

controlling the car I'm not a big fan of driverless cars to be honest I'm not I'm a bit of a sceptic

điều khiển chiếc xe của tôi' Thành thật mà nói, tôi không phải là một fan hâm mộ lớn của những chiếc xe không người lái. Tôi không phải là một người hơi hoài nghi

so yes but I do like it when I'm in the in the car with Steve because Steve is a very

. o vâng nhưng tôi rất thích ngồi trong xe với Steve vì Steve là một

good driver oh yes well I have been driving for about 35 years how did the way you say

người lái xe rất giỏi ồ vâng tôi đã lái xe được khoảng 35 năm rồi sao cách bạn

it so quietly is it as if you're embarrassed and I have to do what I do about twenty five

nói nhỏ nhẹ như thể bạn xấu hổ và tôi phải làm những gì tôi làm khoảng

thousand miles a year is it true is it true then when you started driving the car you

25.000 dặm một năm đúng

had to wind it up at the front is it true you had to wind the car is it true you had

không? đúng là bạn

to wind it you had to turn the big handle on the front to get the car started is it

phải vặn nó bạn phải xoay cái tay cầm lớn ở phía trước để khởi động xe

true no oh and you know for well it isn't mr. doom shall we see what's happening on

đúng không ồ và bạn biết rõ là không phải vậy thưa ông. diệt vong chúng ta sẽ thấy những gì đang xảy ra

the life let's have another look the live chat is on dude you do tsukete thanks for

trong cuộc sống chúng ta hãy có một cái nhìn khác cuộc trò chuyện trực tiếp là về anh bạn tsukete cảm ơn vì

your answer oh she's very good yes and also Giulia as well oh very good I'm a sailor hello

câu trả lời của bạn ồ cô ấy rất tốt vâng và cả Giulia nữa ồ rất tốt Tôi là một thủy thủ xin

hello to you where can I practice my speaking language if I want to improve my English well

chào xin chào bạn ở đâu Tôi thực hành ngôn ngữ nói của mình nếu tôi muốn cải thiện tốt tiếng Anh của mình,

there are many ways of improving your spoken English and also your listening skills as

có nhiều cách để cải thiện tiếng Anh nói của bạn cũng như kỹ năng nghe của

well you can practice on your own or in a group you could find some people who have

bạn, bạn có thể tự mình thực hành hoặc theo nhóm, bạn có thể tìm thấy một số người

a similar interest so I always think it's a good idea if you live in an area where there

có cùng sở thích. Tôi luôn nghĩ rằng sẽ là một ý tưởng hay nếu bạn sống ở một khu vực

aren't many people who speak English you can try to find people who have an interest in

không có nhiều người nói tiếng Anh, bạn có thể cố gắng tìm những người quan tâm đến

the English language and this is something I've mentioned before and so you can go out

ngôn ngữ tiếng Anh và đây là điều tôi đã đề cập trước đây và vì vậy bạn có thể ra ngoài

you can put a notice up or put something on the internet and try to create a group so

bạn có thể dán thông báo hoặc đưa gì đó lên internet và cố gắng tạo một nhóm

the group can be on the internet or maybe in real life maybe you can meet people directly

để nhóm có thể ở trên internet hoặc có thể ngoài đời bạn có thể gặp trực tiếp

who share a similar interest so you can practice your English together how is that is that

những người có cùng sở thích để bạn có thể thực hành tiếng anh của mình cùng nhau thế nào là tôi đó

a good idea I think so I think it's a very good idea do you yeah very modest over here

là một ý kiến ​​hay tôi nghĩ vậy tôi nghĩ đó là một ý kiến ​​rất hay phải không bạn vâng rất khiêm tốn ở đây

is the mystery object used oh I think a lot of people here are getting this right now

là đồ vật bí ẩn được sử dụng ồ tôi nghĩ rằng rất nhiều người ở đây đang nhận được điều này ngay bây giờ

so Alice thank you very much for your guests very good yes it is better to use the natural

vì vậy Alice cảm ơn rất nhiều vì những vị khách của bạn tốt, vâng, tốt hơn là sử dụng

lawnmower like like the sheep or cows here yeah that's a good idea maybe we could we

máy cắt cỏ tự nhiên giống như cừu hoặc bò ở đây vâng, đó là một ý kiến ​​​​hay có lẽ chúng ta

could buy a couple of sheep Steve be good or or when the farmers got cattle or something

có thể mua một vài con cừu Steve tốt hoặc khi nông dân có gia súc hoặc thứ gì đó

in the field we could just let them into our garden the only problem with that and there

trên cánh đồng, chúng ta có thể chỉ để chúng vào khu vườn của chúng tôi , vấn đề duy nhất với điều đó và

is a big problem is of course cows and sheep produce a lot of poop yes it's going to be

có một vấn đề lớn tất nhiên là bò và cừu thải ra rất nhiều phân, vâng,

it's going to make it a bit nasty there is an lol after that so that's it I know you

nó sẽ khiến nó hơi khó chịu, sau đó sẽ có một chuyện lol nên thế thôi. biết là bạn

were joking but you couldn't do it anyway because yes that they would they would keep

đang nói đùa nhưng dù sao bạn cũng không thể làm điều đó bởi vì vâng, họ sẽ

the grass nice and short it would but then you would have to go outside and pick all

giữ cho cỏ đẹp và ngắn nhưng sau đó bạn sẽ phải ra ngoài và nhặt tất

of the poop and in the the horrible stuff up off the floor especially cow poop cow poop

cả phân và những thứ kinh khủng ra khỏi nhà sàn đặc biệt là phân bò Phân bò

is huge it's like the size of a dustbin lid did he as big as yours no one wants to do

rất lớn, nó giống như kích thước của một chiếc du nắp thùng có to bằng của bạn không ai muốn làm điều

that no one wants to do that I wonder who has the biggest poop of all the animals probably

đó không ai muốn làm điều đó tôi tự hỏi ai có phân lớn nhất trong tất cả các loài động vật có

the biggest alamin animals probably an elephants could probably got pretty you know I think

lẽ là động vật alamin lớn nhất có lẽ là một con voi có thể rất đẹp bạn biết đấy Tôi nghĩ phân của

elephant poop is big what's the biggest land animal wait yes I've actually seen a little

voi là lớn con động vật trên cạn lớn nhất là gì đợi đã vâng tôi thực sự đã nhìn thấy một

bit of Potamus elephant poop it's because they're there poop is like big sort of balls

chút phân của voi Potamus bởi vì chúng ở đó phân giống như những quả bóng

big brown balls so yes I think elephant poop is probably the biggest poop of any animal

lớn Những quả bóng lớn màu nâu nên vâng tôi nghĩ phân voi có lẽ là loại phân lớn nhất của bất kỳ loài động vật nào

I think certainly I'm doing the ocean I would imagine a lot of whales well sometimes mr.

Tôi nghĩ rằng chắc chắn tôi đang làm đại dương, đôi khi tôi sẽ tưởng tượng ra rất nhiều cá voi, thưa ông.

Steve Wynn is a bit constipated a whale that must have some pretty large fecal matter do

Steve Wynn hơi bị táo bón một con cá voi hẳn phải có một số lượng phân khá lớn

you think whales poop I think they're good I've never I've never sort of thought about

bạn có nghĩ rằng cá voi ị không Tôi nghĩ chúng tốt Tôi chưa bao giờ Tôi chưa bao giờ nghĩ về

it it do whales do they actually poop don't think we've ever seen that on a wildlife program

điều đó cá voi có thực sự ị không nghĩ rằng chúng ta đã từng thấy điều đó trong một chương trình về động vật hoang dã,

have we we've seen everything else at the whale does every other thing that the whale

chúng ta đã thấy mọi thứ khác ở cá voi làm mọi thứ khác mà cá voi

can possibly do yes but I've never seen a whale actually poop ask David Attenborough

có thể làm có nhưng tôi chưa bao giờ thấy một con cá voi nào thực sự đi ị. David Attenborough

maybe it's like a goldfish it comes out and a little little sort of like black string

có lẽ nó giống như một con cá vàng nó chui ra và một sợi dây nhỏ giống như sợi dây màu đen

out of its bum so it's ever so funny when when a goldfish has a poop because they can't

chui ra từ mông của nó, vì vậy thật buồn cười khi một con cá vàng đi ị vì chúng không thể

hide it I if I was a fish I would be very embarrassed I would have to go in hide at

che giấu nó. Tôi nếu tôi là một con cá, tôi sẽ rất xấu hổ. trốn

the bottom of the lake behind a big rock to take a poop because you can't really hide

dưới đáy hồ phía sau một tảng đá lớn để đi ị vì bạn thực sự không thể giấu

it so you're swimming around and there it is sort of trailing behind you you poop it

nó nên bạn đang bơi xung quanh và ở đó có dấu vết gì đó ở phía sau bạn, bạn ị

would probably break off in water with natural water with a strong current all I can say

có thể nó sẽ vỡ ra trong nước với nước tự nhiên với dòng chảy mạnh, tất cả những gì tôi có thể nói

is I'm glad human beings don't have that problem well well others do some of us do don't excuse

là tôi rất vui vì con người không có p cướp cũng tốt, những người khác làm một số người trong chúng ta đừng xin lỗi

me I've had three biscuits three chocolate biscuits tonight just thought I'd tell you

tôi Tôi đã ăn ba chiếc bánh quy ba chiếc bánh quy sô cô la tối nay chỉ nghĩ rằng tôi muốn nói với

did you just burp them no oh okay it smelt like it it's at mr duncan Nicole asked earlier

bạn rằng bạn vừa ợ chúng không ồ không sao nó có mùi giống như ở ông duncan Nicole đã hỏi trước đó

about about about you might be jealous of me driving he's not because he doesn't want

về khoảng về bạn có thể ghen tị với việc tôi lái xe anh ấy không phải vì anh ấy không

to drive I have no interesting driving and drive I do not want to drive a car not at

muốn lái xe Tôi không có thú vị gì khi lái xe và lái xe Tôi không muốn lái xe ô tô hoàn toàn không

all yes yes whales poo whale poo Oh sook sook at was saying something in that then it went

vâng vâng cá voi poo poo cá voi Oh sook sook at đang nói một cái gì đó trong đó sau đó

it disappeared at the screen she was saying them that must cause a lot of pollution in

nó biến mất trên màn hình, cô ấy đang nói chúng phải gây ra nhiều ô nhiễm trong

the ocean and imagine no you never hear of that do ya I mean they talked about plastic

đại dương và hãy tưởng tượng là không, bạn chưa bao giờ nghe về điều đó phải không ý tôi là họ nói về nhựa

in the ocean what about all the whale poop and dolphin poop and plankton poop positive

trong đại dương còn phân cá voi thì sao và phân cá heo và phân sinh vật phù du tích cực

says do you write football not a fan - I like football I'm not a fan I don't follow football

nói rằng bạn có viết bóng đá không phải là người hâm mộ - Tôi thích bóng đá Tôi không phải là người hâm mộ Tôi không theo dõi

team of Liverpool you'll never walk alone that's right in interestingly enough we used

đội bóng của Liverpool bạn sẽ không bao giờ đi bộ một mình điều đó đủ thú vị mà chúng ta

to live in Wolverhampton who Wolverhampton and that used to be even what's called the

từng sống Wolverhampton người Wolverhampton và điều đó từng là thậm chí cái được gọi là

Premier League Wolverhampton were not League Wolverhampton Wanderers is the team that's

Premier League Wolverhampton không phải là League Wolverhampton Wanderers là đội bóng của

it and they were they were demoted into a lower team which caused a lot of problems

nó và họ đã bị giáng xuống một đội thấp hơn, điều này gây ra rất nhiều vấn đề

and they've gone back up again into the Premier League though they will be yes because they've

và họ đã trở lại Premier League một lần nữa mặc dù họ sẽ đồng ý bởi vì họ đã

had a good run they've had a really good run they've they've been winning lots and lots

có một chặng đường tốt họ đã có một chặng đường thực sự tốt họ đã thắng rất

of matches so Wolverhampton Wanderers will be going back into one of the Premier League's

nhiều trận nên Wolverhampton Wanderers sẽ trở lại một trong những giải đấu của Premier League

that's all I know about it I'm not an expert on football this always happens whenever I

đó là tất cả những gì tôi biết về nó. không phải là một chuyên gia về bóng đá, điều này luôn xảy ra bất cứ khi nào tôi

mentioned football everyone wants to talk about football but I don't really know much

đề cập đến bóng đá, mọi người đều muốn nói về bóng đá nhưng tôi thực sự không biết nhiều

about football to be honest that's it that that's it I I just know David Beckham Manchester

về bóng đá, thành thật mà nói, đó là nó. Tôi chỉ biết David Beckham Manchester

United and Wolverhampton Wanderers that's pretty much it really didn't didn't manchester

United và Wolverhampton Wanderers. thực sự không phải

city win win something yes it was the Premier League wasn't it they what they won the actual

thành phố manchester đã giành chiến thắng giành được thứ gì đó vâng đó là Premier League phải không họ những gì họ đã giành được

Premier League that must be quite something because they're big rivals obviously Manchester

Premier League thực sự đó phải là một điều gì đó bởi vì họ rõ ràng là đối thủ lớn của Manches ter

United they're in the same City and Manchester United win year after year and then Manchester

United, họ ở cùng một Thành phố và Manchester United giành chiến thắng năm này qua năm khác và sau đó Manchester

City won that's it I don't know anything about quite something if you're following football

City đã giành chiến thắng, đó là tôi không biết gì về một thứ gì đó nếu bạn đang theo dõi bóng đá

that must be quite a big thing I think so I'm doing my livestream tonight in my bare

, đó hẳn là một điều khá lớn lao, tôi nghĩ vậy . Tôi đang phát trực tiếp tối nay bằng đôi chân trần của mình,

feet would you like to see my bare feet again there they are look at that I'm in my bed

bạn có muốn nhìn thấy đôi chân trần của tôi một lần nữa ở đó họ đang nhìn rằng tôi đang ở trên giường của tôi

camera for that I'm in my bare feet I'm in my bare feet are you enjoying no yeah him

camera vì tôi đang ở trong đôi chân trần của tôi Tôi đang ở trong đôi chân trần của tôi, bạn có thích không không, vâng anh ấy

but you had me fooled there mister don't go Steve is so funny so there there are there

nhưng bạn đã lừa tôi ở đó, thưa ngài đừng đi Steve rất hài hước nên có

are my feet on the live stream just to show that I am not wearing socks tonight so maybe

những bàn chân của tôi trên luồng trực tiếp chỉ để cho thấy rằng tối nay tôi không đi tất nên có

the smell wasn't your breath Steve it might have been my my stinky feet it might have

lẽ mùi không phải là hơi thở của bạn Steve nó có thể là của tôi bàn chân bốc mùi của tôi nó có thể

been my feet you could smell is that a live shot of your feet mr. Duncan yes of course

là bàn chân của tôi mà bạn có thể ngửi thấy đó là ảnh chụp trực tiếp về bàn chân của bạn, thưa ông. Duncan vâng, tất nhiên,

it's live really well they're not dead feet I meant is it live is it live you got a camera

nó đang phát trực tiếp rất tốt, họ không chết lặng. Ý tôi là nó đang phát trực tiếp. Bạn có một chiếc máy quay

pointing down who knows who knows the live chat we're going to talk about the uses of

hướng xuống ai biết ai biết cuộc trò chuyện trực tiếp mà chúng ta sẽ nói về cách sử

the word hit in a minute hit what about sect whales do poo it's the way to remove their

dụng từ hit trong một cuộc trò chuyện trực tiếp. phút nhấn những gì về giáo phái cá voi làm poo đó là cách để loại bỏ

toxic matter from their bodies thank you sue cat for that they release toxin toxins all

chất độc ra khỏi cơ thể của chúng cảm ơn bạn đã kiện con mèo vì chúng thải ra chất độc độc tố tất

of the bad stuff what sport did you practice it's school mr. Duncan I didn't practice any

cả những thứ tồi tệ bạn đã tập môn thể thao nào ở trường thưa ông. Duncan Tôi không tập bất

any sport can I tell you a very embarrassing story from my school days because most of

kỳ môn thể thao nào. Tôi có thể kể cho bạn nghe một câu chuyện rất đáng xấu hổ từ thời đi học của tôi không vì hầu hết

my school days was was completely awful I've said this before I hated school so much I

những ngày đi học của tôi hoàn toàn tồi tệ. Tôi đã nói điều này trước đây. Tôi ghét trường học đến mức

can't begin to tell you how much anxiety and stress and upset every day whilst walking

không thể kể cho bạn nghe được. bao nhiêu lo lắng, căng thẳng và buồn bã mỗi ngày khi đi bộ

to school I actually suffered I hated school some of the teachers were really horrible

đến trường tôi thực sự phải chịu đựng tôi ghét trường học một số giáo viên thực sự kinh khủng

some of the other pupils were really horrible to me so I didn't have a very good time at

một số học sinh khác thực sự kinh khủng với tôi vì vậy tôi đã không có khoảng thời gian vui vẻ ở

school and to make matters worse this is this is true in my school they used to play rugby

trường và làm cho vấn đề trở nên tồi tệ hơn, đây là sự thật ở trường của tôi, họ từng chơi bóng bầu dục

Bert and and this is really embarrassing they wouldn't let me play rugby because they said

Bert và điều này thực sự xấu hổ khi họ không cho tôi chơi bóng bầu dục vì họ nói rằng

I was too fragile I think that's true I didn't know you then but I've seen pictures of you

tôi quá mỏng manh. Tôi nghĩ điều đó đúng là lúc đó tôi không biết bạn nhưng Tôi đã xem những bức ảnh của bạn

when you were a child it looked like your parents weren't feeding you it's not very

khi bạn còn là một đứa trẻ trông giống như bố mẹ bạn không cho bạn ăn nó không

skinny I was so thin he was so thin you could see were you bones I was like I was like a

gầy lắm Tôi gầy đến mức anh ấy gầy đến mức bạn có thể nhìn thấy bạn chỉ còn xương tôi như thể tôi chỉ là một

skeleton when I was when I was a teenager and when I was a child I was so skinny but

bộ xương khi tôi là khi tôi còn là một thiếu niên và khi tôi còn là một đứa trẻ, tôi rất gầy

the teachers wouldn't let me play rugby because they said I was too fragile and to make things

nhưng giáo viên sẽ không cho tôi chơi bóng bầu dục vì họ nói rằng tôi quá mong manh và để mọi thứ

worse that that's what they said that the word they used was fragile but weren't you

trở nên tồi tệ hơn đó là những gì họ nói rằng từ họ sử dụng là mong manh nhưng phải không bạn.

I don't know whether you want me to mention this when you were born yeah you were you

Tôi không biết liệu bạn có muốn tôi đề cập đến điều này không khi bạn được sinh ra đúng vậy bạn

were premature weren't you when I came out good to see that this is my representation

đã sinh non phải không bạn khi tôi bước ra có tốt không khi thấy rằng đây là hình ảnh đại diện

of me being born did you enjoy that no rather embarrassing

của tôi khi tôi được sinh ra bạn có thích điều đó không khá xấu hổ

I thought I was born yes I was born two months premature exactly I was very tiny and the

tôi nghĩ rằng tôi đã được sinh ra vâng chính xác là tôi sinh non hai tháng rất nhỏ và các

doctors didn't think I would survive so they put me inside one of these big glass cases

bác sĩ không nghĩ rằng tôi sẽ sống sót nên họ đặt tôi vào trong một trong những hộp kính lớn

called an incubator and I was very tiny you could you could put me put me in the palm

gọi là lồng ấp và tôi rất nhỏ bạn có thể đặt tôi trong lòng bàn

of your hand what did you weigh about less than a bag of sugar so less than 2 pounds

tay của bạn không bạn cân nặng bao nhiêu khoảng chưa đầy bao đường vậy là chưa đầy 2 cân nên chưa đến 2 cân nặng

so less than 2 so not even 2 pounds in weight I was very tiny and they said that then I

chưa đến 2 cân Anh rất nhỏ người ta nói như vậy là

wouldn't survive and so they got my parents to name me straightaway so they wanted to

em không qua khỏi nên bắt ba mẹ đặt tên ngay nên họ muốn

they said you must give him a name straightaway because he might not survive I don't know

họ nói rằng bạn phải cho anh ta một cái tên ngay lập tức vì anh ta có thể không sống sót Tôi không biết

why but they named me Duncan on the spot that's the name they gave me that's all they could

tại sao nhưng họ đặt tên cho tôi là Duncan ngay tại chỗ đó là cái tên mà họ đặt cho tôi đó là tất cả những gì họ có thể

come up with yes but I love the name Duncan it's very individual so rare that probably

nghĩ ra, vâng nhưng tôi thích cái tên Duncan, nó rất riêng biệt đến nỗi có lẽ

me explains why as a child you were a bit a bit skinny yes you may not as well-built

tôi đã giải thích tại sao khi còn nhỏ bạn là hơi gầy một chút vâng, bạn có thể không được vạm vỡ

as other children if you're a because you poor thing you were prematurely born and weren't

như những đứa trẻ khác nếu bạn là một đứa trẻ bởi vì bạn tội nghiệp bạn được sinh ra sớm và không

expected to survive I used to have all sorts of illnesses and ailments I had a fever hay

thể sống sót Tôi từng mắc đủ loại bệnh tật và ốm yếu Tôi bị sốt sốt cỏ khô

fever and asthma we said a fever yes well I used to host be allergic to the letter A

và hen suyễn, chúng tôi đã nói là sốt, vâng, tôi từng bị dị ứng với chữ A

it's true it's 11 o'clock look 11 o'clock it's 11 o'clock gotta go to work tomorrow

, đúng là 11 giờ nhìn 11 giờ, 11 giờ, ngày mai phải đi làm

it's 11 o'clock at night and this is live English [Music] live English on a Wednesday

, 11 giờ đêm và đây là tiếng Anh [Âm nhạc] trực tiếp Tiếng Anh trực tiếp vào tối thứ Tư

night and it's live for the next baby half an hour and then we will go mr. Steve you're

và nó sẽ phát trực tiếp cho em bé tiếp theo trong nửa giờ và sau đó chúng ta sẽ đi mr. Steve bạn đang

feeling very tired I'm feeling a special yes no we're not tired rooms never admit that

cảm thấy rất mệt mỏi Tôi cảm thấy rất đặc biệt có không chúng tôi không mệt mỏi trong phòng không bao giờ thừa nhận rằng

I'm feeling tired because I had a very busy day I did a livestream this afternoon outside

tôi cảm thấy mệt mỏi vì tôi có một ngày rất bận rộn Tôi đã phát trực tiếp chiều nay

in the hut sunshine how hot do you another one in a hot studio yes it's even know it's

ngoài túp lều dưới nắng nóng làm sao bạn một người khác trong một studio nóng, vâng, nó thậm chí còn biết rằng

it was hotter outside then it actually is in here trust me it was yes look at that 21

bên ngoài trời nóng hơn thế thì nó thực sự ở đây, tin tôi đi, đúng vậy, hãy nhìn vào 21

degrees today and the high you can see the high temperature is 22 today so that's quite

độ hôm nay và mức cao nhất mà bạn có thể thấy nhiệt độ cao hôm nay là 22 độ nên

warm now I know that lots of people are going to say mr. Duncan that's that's not very seemed

bây giờ khá ấm áp Tôi biết rằng rất nhiều người sẽ nói rằng ông. Duncan điều đó dường như không diễn

to go on and on I don't know why that the winter that's just gone seemed so long it

ra liên tục Tôi không biết tại sao mùa đông vừa qua dường như quá

did at my school I have to play pilota al chest oh I don't you use a ball and a basket

lâu ở trường của tôi Tôi phải chơi phi công ngực ồ tôi không bạn sử dụng bóng và rổ

it must be like netball maybe Thank You Pedro he likes my shirt don't condone mr. Duncan

nó phải giống như bóng rổ có lẽ Cảm ơn bạn Pedro , anh ấy thích áo sơ mi của tôi, đừng bỏ qua ông. Duncan

says it looks like a tablecloth yes it looks like it should be on the table because it

nói rằng nó trông giống như một chiếc khăn trải bàn, vâng, có vẻ như nó nên ở trên bàn bởi vì nó

looks like a tablecloth what's that can we go back no I'm still I'm still working at

trông giống như một chiếc khăn trải bàn, cái gì mà chúng ta có thể quay lại không, tôi vẫn đang làm việc ở đây.

I had to actually go back no you can't go back that's it mr. Duncan and Steve my son

Tôi thực sự phải quay lại, không, bạn không thể' t quay lại đó là nó mr. Duncan và Steve con trai tôi

Mott say Mott say he is three years old he said he said to you how are you oh thank you

Mott nói Mott nói nó ba tuổi nó nói nó nói với bạn bạn khỏe không ồ cảm ơn bạn

much say I'm okay thank you very much in English did he say it in English did he say it in

nhiều nói tôi không sao cảm ơn bạn rất nhiều bằng tiếng Anh nó nói bằng tiếng Anh nó nói bằng

English yes that's that's what I really want to know so hello Mott say and a big hi from

tiếng Anh không vâng, đó là điều tôi thực sự muốn biết, vậy xin chào Mott say và lời chào lớn từ

mr. Duncan and mr. Steve Julia is here I I was also born premature and my story was very

ông. Duncan và ông. Steve Julia ở đây Tôi tôi cũng sinh non và câu chuyện của tôi rất

similar yes a very similar story I see sue cat says we have autumn at the moment and

giống vâng, một câu chuyện rất giống tôi thấy mèo sue nói rằng chúng ta đang có mùa thu và

this week it is too wet 30 degrees 30 degrees all my goodness very very amazing Oh Sisto

tuần này trời quá ẩm ướt 30 độ 30 độ, trời ơi rất rất tuyệt vời Oh Sisto

apparently the the sport with the net and the ball is Sesto with an S I knew I'd get

rõ ràng là môn thể thao có lưới và bóng là Sesto với chữ S. Tôi biết tôi đã

that wrong and chest oh all right okay yes you know you know how confusing it can be

hiểu sai và ngực ồ được rồi, vâng, bạn biết đấy, bạn biết

sometime uses of the word hit there are quite a few we had earlier we had hit the sack hit

đôi khi việc sử dụng từ đánh có thể gây nhầm lẫn như thế nào. trước đó chúng ta đã đánh vào bao đánh

the sack which means which means go to bed go to sleep yes if you go to bed you go to

vào bao có nghĩa là đi ngủ đi ngủ vâng nếu bạn đi ngủ bạn đi

sleep you hit the sack are there any other uses of the word hit well which other ones

ngủ bạn đánh vào bao tải có cách sử dụng nào khác của từ đánh hay

have you used tonight I haven't been here well that's the only one of you so far oh

không bạn đã sử dụng từ nào khác tối nay tôi đã không ở đây tốt đó là người duy nhất trong số các bạn cho đến nay ồ

really okay well this hit as in hit yes of course well we know that I didn't I didn't

thực sự được rồi cú đánh này như trong cú đánh vâng tất nhiên chúng tôi biết rằng tôi đã không tôi không

want to use the obvious one but yes if you if you strike someone if you strike a person

muốn sử dụng cái rõ ràng nhưng vâng nếu bạn nếu bạn tấn công ai đó nếu bạn tấn công một người

or if you use something to strike an object dune dune dune maybe you use a hammer to strike

hoặc nếu bạn sử dụng thứ gì đó để tấn công một đối tượng cồn cát cồn cát có thể bạn dùng búa để đóng

a nail hit and you can have a hit record yes a hit so if you have success with a song that

đinh và bạn có thể có một bản thu âm ăn khách, vâng, một bản hit, vì vậy nếu bạn thành công với một bài hát mà

you have released on CD or nowadays mp3 we can say that if it's successful we can say

bạn đã phát hành trên CD hoặc mp3 ngày nay, chúng tôi có thể nói rằng nếu nó thành công, chúng tôi có thể nói

that it is a hip popular lots of people wanted so many people want it and it is very pop

rằng đó là một hip phổ biến rất nhiều người muốn rất nhiều người muốn nó và nó rất

popular it is a hit mr. Duncan's English lessons are a hit yes so anything can be a hit yeah

phổ biến nó là một hit mr. Các bài học tiếng Anh của Duncan rất thành công, vâng, vì vậy bất cứ thứ gì cũng có thể thành công, vâng,

you might say that I don't know I went to the party the other night and I performed

bạn có thể nói rằng tôi không biết, tôi đã đến một bữa tiệc vào đêm hôm trước và tôi đã biểu diễn

a song and it was a hit with with the crowd yes the crowd loved it it was a hit so it

một bài hát và nó đã trở thành hit với đám đông, vâng, đám đông yêu thích nó nó là một hit nên nó

means that lots of people enjoyed it which made it very very pleasing and enjoyable yes

có nghĩa là rất nhiều người thích nó, điều đó làm cho nó rất dễ chịu và thú vị vâng

blue can hit on someone oh yes on someone yes what does that mean that means that you're

màu xanh có thể đánh vào ai đó ồ vâng vào ai đó vâng điều đó có nghĩa là gì điều đó có nghĩa là

you're trying to you're attracted to them and you're trying to get them to go out with

bạn đang cố gắng bị thu hút bởi họ và bạn đang cố gắng mời họ đi chơi với

you or that you keep sort of bothering them pestering them you're hitting on them yes

bạn hoặc bạn cứ làm phiền họ làm phiền họ, bạn đang tán tỉnh họ, vâng,

so so you approach someone and you want to ask them out on a date but maybe maybe you

vì vậy bạn tiếp cận ai đó và bạn muốn hẹn hò với họ nhưng có thể có thể bạn

do it very in a very forward way or direct so to hit on someone maybe you go hey there

làm điều đó theo cách rất tiến bộ hoặc trực tiếp để đánh vào ai đó có thể bạn đi này

hey I've got a couple of tickets to go and see the show on Friday night yes and it has

này tôi có một vài vé để đi xem buổi biểu diễn vào tối thứ Sáu vâng và nó

your name on it so yes you're hitting on someone very directly yes you're constantly talking

có tên của bạn trên đó nên vâng bạn đang đánh trực tiếp vào ai đó, vâng, bạn liên tục nói chuyện

to them and asking about I suppose it's you could say that you are sort of chatting them

với họ và hỏi về tôi cho rằng bạn có thể nói như vậy bạn đang trò chuyện với

up is that your best chat applying another way no I don't think I've ever used chat up

họ là trò chuyện tốt nhất của bạn áp dụng theo cách khác không, tôi không nghĩ rằng tôi đã từng sử dụng

lines I don't think I've ever used a chat up line ever in my life and anyone used one

đường dây trò chuyện Tôi không nghĩ rằng tôi đã từng sử dụng đường dây trò chuyện trong đời và bất kỳ ai cũng sử dụng một

on you I can't think of anything so when you want to seduce someone or get someone to like

về bạn tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì vì vậy khi bạn muốn quyến rũ ai đó hoặc khiến ai đó thích

you you use you say something is an introduction so you chat them up you want to to make them

bạn, bạn sử dụng bạn nói điều gì đó mang tính chất giới thiệu để bạn trò chuyện với họ, bạn muốn làm cho họ

feel happy in your company and also you want to appear very cool and attractive as well

cảm thấy vui vẻ khi ở bên bạn và cả bạn cũng muốn tỏ ra thật ngầu và hấp dẫn,

so you say something they'll is supposed to make that person feel oh oh he likes me oh

vì vậy bạn nói điều gì đó mà họ sẽ làm để khiến người đó cảm thấy ồ ồ anh ấy thích tôi ồ

oh I'm flattered oh thank you very much yes that can be positive or negative kind of hitting

ồ tôi rất hãnh diện ồ cảm ơn bạn rất nhiều, vâng , điều đó có thể là tích cực hoặc tiêu cực.

on someone yes they might actually quite like it yes might not like it but quite often you

ai đó vâng, họ có thể thực sự thích nó, vâng, có thể không thích nó nhưng bạn thường

find it used in a negative way so yeah there are many uses of the word hit you strike something

thấy nó được sử dụng theo cách tiêu cực, vì vậy, có rất nhiều cách sử dụng từ đánh bạn đánh thứ gì đó

strike something to go to bed or to approach a person to try and get them to lie q very

đánh thứ gì đó để đi ngủ hoặc tiếp cận một người để thử và khiến họ nói dối q rất

popular something very popular that you've done maybe something that a lot of people

phổ biến điều gì đó rất phổ biến mà bạn đã làm có thể là điều gì đó rất nhiều người

enjoyed it was a hit anything else I can't think of anything maybe we've got some suggestions

thích nó là một hit bất cứ điều gì khác tôi không thể nghĩ ra bất cứ điều gì có lẽ chúng tôi đã có một số gợi ý

can you think of any others mr. Duncan there is a lovely expression hit the target hit

bạn có thể nghĩ ra bất kỳ điều gì khác không, thưa ông. Duncan có một cách diễn đạt đáng yêu là trúng mục tiêu trúng

the target yes if you hit the target you can use this as an idiom to mean that you've done

mục tiêu vâng nếu bạn bắn trúng mục tiêu, bạn có thể sử dụng cụm từ này như một thành ngữ có nghĩa là bạn đã làm

something precisely so something that's been done precisely or very accurately you've hit

điều gì đó chính xác vì vậy điều gì đó đã được thực hiện chính xác hoặc rất chính xác bạn đã bắn trúng

the target so it can it can relate to anything really something that you've done very successfully

mục tiêu nó có thể nó có thể liên quan đến bất cứ thứ gì thực sự là thứ gì đó mà bạn đã thực hiện rất thành công

you hit the target you can either using a crossbow couldn't you to it to hit a target

bạn bắn trúng mục tiêu bạn có thể sử dụng nỏ để bắn trúng mục tiêu

or a gun to hit a target or you could have a sales target at work ah yes although we're

hay dùng súng để bắn trúng mục tiêu hoặc bạn có thể có mục tiêu bán hàng tại nơi làm việc ah vâng mặc dù chúng tôi

not talking if we're not talking of the use of target though are we yes oh I see yes so

không nói nếu chúng tôi không nói về việc sử dụng mục tiêu mặc dù chúng tôi có vâng ồ tôi hiểu rồi vì vậy

if you if you hit your target it means you reach the the amount of sales that you are

nếu bạn nếu bạn đạt được mục tiêu của mình thì điều đó có nghĩa là bạn đạt được số lượng bán hàng mà bạn

supposed to get oh I see yes very good so to really and there's not a pretty face to

phải có để đạt được ồ tôi thấy có rất tốt vì vậy thực sự và không có khuôn mặt đẹp để

reach something or to attain your goal you hit the target that's very good yes so there

đạt được điều gì đó hoặc để đạt được mục tiêu của bạn bạn đạt được mục tiêu điều đó rất tốt vâng vì

are actually a lot of usage of ours here really yes it's very good you it's a very good job

vậy thực sự có rất nhiều cách sử dụng của chúng tôi ở đây thực sự có nó rất tốt bạn đó là một công việc rất tốt

or us I wouldn't have known that ever ever in my life it just testing me no I would never

hoặc chúng tôi, tôi sẽ không bao giờ biết điều đó trong đời e nó chỉ kiểm tra tôi thôi. Không, tôi sẽ không bao

do that I'll get complaints now Oh mr. Duncan you were so you were saying Nestor to mr.

giờ làm thế. Bây giờ tôi sẽ nhận được những lời phàn nàn. Duncan, bạn đã nói Nestor với ông.

Steve I'm never nested to Steve he's nasty to me I don't think you've been nasty nasty

Steve Tôi không bao giờ lồng vào Steve anh ấy khó chịu với tôi Tôi không nghĩ bạn khó chịu

Stan I say nasty mr. Duncan says nasty either way is good but if you want to get on in this

Stan Tôi nói ông khó chịu. Duncan nói tục tĩu theo cách nào cũng tốt nhưng nếu bạn muốn tiếp tục thế giới này,

world you say nasty can you see what I'm doing there I'm I'm batting my eyelids yes sir very

bạn nói tục tĩu bạn có thể thấy tôi đang làm gì ở đó không

fetching mr. Duncan it's very interesting when you when you when you bat your eyelids

. Duncan, nó rất thú vị khi bạn khi bạn khi bạn chớp mắt

because we were talking about bats earlier because the old-fashioned word for bats did

vì chúng ta đã nói về dơi trước đó vì từ cổ điển dành cho dơi

you know this Steve do you know what the old word for bats is no it is actually flutter

bạn có biết điều này không Steve, bạn có biết từ cũ của dơi là gì không, nó thực sự là rung

mouse flutter Mouse yes bats used to be called flutter mice well now when do they change

chuột rung Chuột vâng dơi từng được gọi là chuột rung bây giờ khi nào họ đổi

it to bat apparently it is derived from the German word fly floyd a mouse which i believe

nó thành dơi hình như nó bắt nguồn từ từ tiếng Đức fly floyd a mouse mà tôi

is that is a classical piece of music and it definitely is but there yes of do they

tin rằng đó là một bản nhạc cổ điển và nó chắc chắn là như vậy nhưng có. họ

not like it sound like fluttering mice yes so suppose in a way bats do look like mice

không thích nó nghe giống như những con chuột đang rung rinh, vâng, vậy giả sử theo một cách nào đó, dơi trông giống như những con chuột

with wings yes well there is a type of bat also that looks like a fox and with wings

có cánh, vâng, có một loại dơi cũng trông giống cáo và có cánh,

it's so bizarre I've seen I've seen some video clips on on the internet of these bats and

điều đó thật kỳ lạ. Tôi đã thấy. Tôi đã thấy một số các video clip trên internet về những con dơi này và

it just looks like a fox with wings it's it's really scary I didn't realize there are so

nó trông giống như một con cáo có cánh, nó thực sự đáng sợ. Tôi không nhận ra rằng có rất

many varieties of backed so there it is flutter Mouse is the old word for bat and there's

nhiều loại dơi được hỗ trợ nên có rung Chuột là từ cũ của dơi và có

anyone from Germany watching maybe they can tell us what Fledermaus mean and the reason

bất kỳ ai từ Đức xem có lẽ họ có thể nói cho chúng tôi ý nghĩa của Fledermaus và lý do

why I mentioned that is because also the word bat can mean to blink your eyes you backed

tại sao tôi đề cập đến điều đó là bởi vì từ con dơi cũng có thể có nghĩa là chớp mắt, bạn

your eyelids like that and if you don't if you batten if you don't bat an eyelid it's

lùi mí mắt của mình như thế và nếu bạn không chớp mắt nếu bạn không chớp mắt thì đó là

something that means something again isn't it if you don't bat an eyelid it means you

điều có nghĩa một cái gì đó nữa phải không nếu bạn không chớp mắt, điều đó có nghĩa là bạn

don't flinch or you don't react so you don't react you don't backed an eyelid well you

không nao núng hoặc bạn không phản ứng vì vậy bạn không phản ứng bạn không chớp mắt tốt bạn

don't bat an eye so somebody somebody abused you verbally okay and you didn't react to

không chớp mắt nên ai đó ai đó đã lạm dụng bạn bằng lời nói được rồi và bạn không phản ứng gì với

it you you would say that that person didn't bat an eyelid they didn't bat an eyelid I

điều đó bạn sẽ nói rằng người đó không chớp mắt họ không chớp mắt Tôi

I I went up to them and I was going to hit them and they didn't bat an eye Lynch they

tôi tôi tiến đến chỗ họ và tôi định đánh họ nhưng họ không chớp mắt Lynch họ

didn't move they didn't react the old they just stayed still and just looked calm and

không di chuyển họ không phản ứng như cũ họ chỉ đứng yên và trông bình tĩnh và

didn't even bat an eye they didn't bat an eyelid that's right the big question is are

thậm chí không chớp mắt họ không chớp mắt đúng vậy, câu hỏi lớn là

we going to use this on Sunday will we have time no not now Steve we're not allowed to

chúng ta sẽ sử dụng cái này vào chủ nhật chúng ta sẽ có thời gian không phải bây giờ Steve chúng ta không được phép

now we have to do no no on Sunday we're doing this on Sunday Cliff's ready to about three

bây giờ chúng ta phải làm không không vào chủ nhật chúng ta sẽ làm việc này vào chủ nhật Cliff đã sẵn sàng cho khoảng ba

weeks seven times we've tried to do this and seven times we have not had the time to do

tuần bảy lần chúng tôi đã cố gắng làm điều này và bảy lần chúng tôi không có thời gian để làm điều

it this is my table down here why have you got a bulb on there this is not a bulb this

đó đây là bàn của tôi ở dưới đây tại sao bạn có một bóng đèn trên đó đây không phải là bóng đèn đây

is a box that used to have a bulb in it so yes peasanty you might you may have noticed

là một cái hộp đã từng có một bóng đèn trong đó vì vậy vâng nông dân bạn có thể bạn có thể nhận thấy

Steve but there are lots of lights around the studio yeah what's it doing on my table

Steve nhưng có rất nhiều đèn xung quanh trường quay vâng, nó đang làm gì trên bàn của tôi

but it's not your table it is my table and there isn't there isn't a box on there anyway

nhưng đó không phải là bàn của bạn mà là bàn của tôi và không có hộp trên dù sao thì

it's gone it's not it's not there anymore so you look at the live chat mr. Duncan it's

nó cũng biến mất rồi, nó không còn ở đó nữa nên bạn hãy nhìn vào cuộc trò chuyện trực tiếp của ông. Duncan đó là

the live chat on I don't know Aang it for a while I don't know there it is look mr.

cuộc trò chuyện trực tiếp trên Tôi không biết Aang nó trong một thời gian Tôi không biết đó là ông.

Steve how tall are you in centimetres I've no idea I I know I am I I'm a hundred just

Steve anh cao bao nhiêu centimet Tôi không biết tôi tôi biết tôi là tôi Tôi một trăm chỉ

184 if you're 184 so you're about your six foot on you yes just over six foot tall so

184 nếu bạn 184 vậy bạn cao khoảng 6 foot trên bạn vâng chỉ cao hơn 6 foot nên

if you're 184 I'm probably six centimetres shorter okay I would say so I would you know

nếu bạn là 184 Có lẽ tôi thấp hơn sáu cm được rồi tôi sẽ nói vậy tôi sẽ biết

84 you are but 184 yes so I'm one probably about 178 178 9 it seems that a lot of people

bạn là 84 nhưng 184 vâng vì vậy tôi có lẽ là một người khoảng 178 178 9 có vẻ như nhiều người

are doing a comparison you see because they can see me standing next to you yes yeah I'm

đang so sánh bạn thấy bởi vì họ có thể thấy tôi đứng cạnh bạn vâng vâng tôi

not really standing up right see if I was to know I'm still taller than you even look

không thực sự đứng lên phải không xem nếu tôi biết tôi vẫn cao hơn bạn thậm chí hãy nhìn

at that we've gone off the screen we've actually gone off the screen right oh it's slouch fascinating

vào đó chúng tôi đã rời khỏi màn hình chúng tôi thực sự đã rời khỏi màn hình đúng không oh dáng đi thõng xuống đầy quyến rũ

and of course you're standing closer to the camera which makes you look taller and you've

và tất nhiên là bạn đang đứng gần máy ảnh hơn, điều đó khiến bạn trông cao hơn và

got that hat on well it makes you look taller as well hat doesn't make me taller yes it

bạn đội chiếc mũ đó rất hợp lý, nó khiến bạn trông cao hơn cũng như chiếc mũ không làm tôi cao hơn, vâng,

does the strange thing to say sorry the live chat you said you wanted to look at the line

thật kỳ lạ khi nói lời xin lỗi cuộc trò chuyện trực tiếp mà bạn nói rằng bạn muốn nhìn vào dòng

right a live chat here we go I love it when mister does that throwing something you are

bên phải một cuộc trò chuyện trực tiếp ở đây chúng ta bắt đầu Tôi thích nó khi ông làm điều đó ném thứ gì đó mà bạn

tall oh I don't know that I loved where mr. Duncan does that throwing something oh I don't

cao ồ tôi không biết ow mà tôi yêu nơi mr. Duncan thực hiện hành động ném thứ gì đó ồ tôi không

know I don't know what you mean by that you mean my action my action of throwing something

biết Tôi không biết ý bạn là gì khi bạn nói hành động của tôi hành động ném thứ gì đó của tôi

oh here we go Marta very good Marta hit the road yes there is a song hit the road Jack

ồ chúng ta bắt đầu nào Marta rất giỏi Marta lên đường vâng, có một bài hát lên đường Jack

and don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

and don't you come back no more no more no more hit the road jack vâng, lên

road means go clear off or to leave you hit the road I think it's time to hit the road

đường có nghĩa là bỏ đi hoặc bỏ mặc bạn lên đường Tôi nghĩ đã đến lúc lên đường

it means it is time to leave it is time to depart slang would you say it was slang it

có nghĩa là đã đến lúc rời khỏi nó đã đến lúc phải rời đi tiếng lóng bạn có nói đó là tiếng lóng không? Đó

is a kind of yes it's a sort of idiom really yes it's an expression Nicole says why are

là một loại thành ngữ, vâng, đó là một cách diễn đạt.

we standing up because we're standing up because that's what we do on Wednesday Wednesday night

is stand-up night when the night is stand at night and on Sundays on Sundays we sit

đêm đứng dậy khi đêm đứng vào ban đêm và vào Chủ nhật vào Chủ nhật, chúng tôi ngồi

down so there is a difference it's just so you can tell the difference yes between Sunday

xuống nên có sự khác biệt, đó chỉ là để bạn có thể biết sự khác biệt giữa Chủ nhật

and Wednesday so on Sunday we sit down and we're all relaxed in our lovely comfortable

và Thứ Tư, vì vậy vào Chủ nhật, chúng tôi ngồi xuống và tất cả chúng tôi đều thư giãn những chiếc ghế thoải mái đáng yêu của chúng tôi

chairs and on Wednesday night we stand up we stay standing for the whole livestream

và vào tối thứ Tư, chúng tôi đứng dậy, chúng tôi đứng suốt Tôi đã phát trực tiếp

and today my legs and feet are really really hurting you can see look a little past 11:00

và hôm nay chân và bàn chân của tôi thực sự rất đau. Bạn có thể nhìn thấy lúc 11:00 một

mr. Duncan my poor feet they really hurt oh oh let me just stretch my toes there we go

chút. Duncan đôi chân tội nghiệp của tôi chúng thực sự rất đau oh oh hãy để tôi duỗi thẳng ngón chân của mình ở đó chúng ta đi

oh that's better yes can you see my toes Steve they're so long they're very long toes missed

ồ điều đó tốt hơn vâng, bạn có thể thấy ngón chân của tôi không Steve chúng rất dài Chúng rất dài ngón chân bị

my toes are like fingers yes if you lost a thumb you could you could take a you could

trượt Ngón chân của tôi giống như ngón tay vâng nếu bạn bị mất một ngón tay cái, bạn có thể lấy một ngón tay cái, bạn có

take a toe off and replace it yes you could use these as fingers so if I ever lost my

thể tháo một ngón chân ra và thay thế nó, vâng, bạn có thể sử dụng chúng như những ngón tay, vì vậy nếu tôi bị mất

fingers in an accident I could actually I could actually have my toes removed and put

ngón tay trong một tai nạn, tôi thực sự có thể, tôi thực sự có thể tháo ngón chân ra và đeo

on my hands and so I could use my my toes is fingers very good yes I think so I think

vào tay, v.v. Tôi có thể sử dụng ngón chân và ngón tay của mình rất tốt vâng, tôi nghĩ vậy tôi nghĩ

you're right there so why did you say it was called past eleven I just felt like saying

bạn đang ở ngay đó vậy tại sao bạn lại nói nó được gọi là quá mười một giờ Tôi chỉ cảm thấy muốn nói

okay it was a it was a time check was it hello mr. Duncan a mr. Steve it is Mario from Brazil

không sao, đó là thời gian kiểm tra phải không xin chào ông. Duncan một ông. Steve, đó là Mario đến từ Brazil.

I would like to ask which UK TV news channels do you recommend or which one do you think

Tôi muốn hỏi bạn đề xuất kênh tin tức truyền hình nào của Vương quốc Anh hoặc kênh nào bạn nghĩ

is more trust worthy so one you can trust well I would say that there aren't any actual

đáng tin cậy hơn để bạn có thể tin tưởng. Tôi xin nói rằng không có bất kỳ

100% trustworthy news channels what I tend to do I often look at many different news

kênh tin tức thực sự nào đáng tin cậy 100% những gì tôi có xu hướng làm Tôi thường xem nhiều nguồn tin tức

sources so on the internet or on television so I watch all different types of news services

khác nhau trên internet hoặc trên truyền hình vì vậy tôi xem tất cả các loại dịch vụ

or news media so for example I watch BBC news i watch Sky News I also watch Russian news

tin tức hoặc phương tiện truyền thông tin tức khác nhau, ví dụ như tôi xem tin tức của BBC tôi xem Sky News Tôi cũng xem tin tức

Russia Today which by the way at the moment here in the UK Russia today is about to be

Nga Russia Today Nhân tiện, hiện tại ở Vương quốc Anh, nước Nga hôm nay

punished for all sorts of strange things by the UK government they are doing some sort

sắp bị chính phủ Vương quốc Anh trừng phạt vì đủ thứ điều kỳ lạ, họ đang thực hiện một số

of investigation for some reason I don't know why but Russia today and also sometimes I

cuộc điều tra vì một lý do nào đó, tôi không biết tại sao nhưng nước Nga ngày nay và đôi khi cũng vậy Tôi cũng

watch al Jazeera as well we can't watch it on television here we used to have it but

xem al Jazeera, chúng tôi không thể xem nó trên truyền hình ở đây chúng tôi đã từng có nó nhưng

it's not there anymore but you can watch al Jazeera on YouTube so there are many different

nó không còn ở đó nữa nhưng bạn có thể xem al Jazeera trên YouTube vì vậy có nhiều

types of TV news also radio news newspapers and of course lots of news services on the

loại tin tức truyền hình khác nhau cũng như báo đài và tất nhiên là rất nhiều của các dịch vụ tin tức trên

Internet so there are lots in there but the most I think the most trusted one probably

In internet vì vậy có rất nhiều trong đó nhưng tôi nghĩ trang đáng tin cậy nhất

you would say would be the BBC News yes even though the BBC but they are all a bit biased

mà bạn có thể nói sẽ là BBC News, vâng mặc dù là BBC nhưng tất cả đều hơi thiên vị

so BBC is often criticized for the way it reports on things so yes I I think it's best

nên BBC thường bị chỉ trích vì cách đưa tin về mọi thứ. vâng tôi nghĩ tốt nhất

to look around and yeah get your news from many different places and then you can make

là nhìn xung quanh và vâng nhận tin tức của bạn từ nhiều nơi khác nhau và sau đó bạn có

your own mind up yes I think I think that's what I would do anyway are you tired because

thể tự quyết định vâng tôi nghĩ tôi nghĩ đó là điều tôi sẽ làm dù sao bạn có mệt mỏi vì

of your war yes I am Anna my legs are really aching please mr. Duncan I spent some money

cuộc chiến của bạn không vâng tôi là Anna đôi chân của tôi đang thực sự đau xin vui lòng ông. Duncan Tôi đã tiêu một số tiền

on roulette and betting what must I do now well first of all I would stop doing it that's

vào trò roulette và đánh cược xem bây giờ tôi phải làm gì tốt trước hết tôi sẽ ngừng làm việc đó đó là

the first thing you should do I need advice well well I don't gamble myself I've never

điều đầu tiên bạn nên làm Tôi cần lời khuyên tốt Tôi không đánh bạc bản thân mình Tôi chưa bao giờ

gambled I don't even play the lottery that's how little I gamble I don't even play the

đánh bạc tôi không thậm chí chơi xổ số, đó là cách tôi đánh bạc ít. Tôi thậm chí không chơi

national lottery or any gambling for that matter so so I think the best way to stop

xổ số quốc gia hay bất kỳ trò đánh bạc nào cho vấn đề đó vì vậy tôi nghĩ cách tốt nhất để ngừng

gambling is not to do it in the first place well that's not going to help positive very

đánh bạc là không làm tốt ngay từ đầu, điều đó sẽ không giúp ích tích cực rất

much because he is gambling and he wants to know how to stop saying you can't go back

nhiều bởi vì anh ấy đang đánh bạc và anh ấy muốn biết làm thế nào để ngừng nói rằng bạn không thể quay ngược

in time no now if you could then you wouldn't you would have a lot of money because then

thời gian ngay bây giờ nếu bạn có thể thì bạn sẽ không có nhiều tiền vì sau đó

you can go back in time and put bets on things and then you could sort of win lots of money

bạn có thể quay ngược thời gian và đặt đặt cược vào mọi thứ và sau đó bạn có thể kiếm được rất nhiều tiền

because you would know what the outcome would be but sadly we don't have time machines but

vì bạn sẽ biết kết quả sẽ ra sao nhưng thật đáng buồn là chúng tôi không có cỗ máy thời gian nhưng

you might want to talk to a group maybe there's a local group where you live you've made the

bạn có thể muốn nói chuyện với một nhóm có thể có một nhóm địa phương nơi bạn sống' tôi đã thực hiện

first step in talking about it tonight yes so the first step of course is is talking

bước đầu tiên trong việc nói về nó tối nay, vâng, vì vậy bước đầu tiên tất nhiên là nói chuyện

to someone about it but we're not experts in that but I'm certainly not a gambling addiction

với ai đó về nó nhưng chúng tôi không phải là chuyên gia về vấn đề đó nhưng tôi chắc chắn không phải là chuyên gia nghiện cờ bạc

expert and I don't gamble myself so I'm probably not the right person to ask so it sounds as

và bản thân tôi cũng không đánh bạc nên có lẽ tôi không phải là người phù hợp để hỏi nên có vẻ

if you need some expert professional advice it sounds as if you need some expert advice

như bạn cần một số lời khuyên chuyên nghiệp của chuyên gia có vẻ như bạn cần một số lời khuyên của chuyên gia

that's what I think you must have legs like jelly yes I do I have legs like jelly at the

, đó là điều tôi nghĩ bạn phải có đôi chân như thạch. Vâng, tôi có. Tôi có đôi chân như thạch vào

moment I do definitely thanks I will stop I believe you oh thank you very much so so

lúc này. Tôi chắc chắn làm được, cảm ơn. Tôi sẽ dừng lại.

my advice works ok I hope so that's amazing maybe maybe I could become a counselor for

được rồi tôi hy vọng điều đó thật tuyệt vời có lẽ tôi có thể trở thành cố vấn cho

people I don't think so I think you're the one that needs the counsellor mr. Duncan oh

những người mà tôi không nghĩ vậy nên tôi nghĩ bạn mới là người cần cố vấn thưa ông. Duncan ồ,

thanks a lot see it's picking on me again he's picking on me again what does take something

cảm ơn rất nhiều, hãy xem nó đang tấn công tôi một lần nữa, anh ấy lại tấn công tôi. Điều gì làm mất đi thứ gì đó trong

by storm asks Luca or lucha if you take something by storm it means you go in there and make

cơn bão hỏi Luca hoặc lucha nếu bạn lấy thứ gì đó trong cơn bão, điều đó có nghĩa là bạn đi vào đó và tạo

a big impression you go in there with a lot of energy you take something by storm you

ấn tượng lớn rằng bạn đến đó với rất nhiều năng lượng bạn lấy đi thứ gì đó như vũ bão bạn

do something in such an amazing way that everyone notices you you take something by storm you

làm điều gì đó theo cách tuyệt vời đến nỗi mọi người đều chú ý đến bạn bạn lấy đi thứ gì đó như vũ bão bạn lao

go in like a whirlwind when you're doing something you catch everyone's attention you go in you

vào như một cơn lốc khi bạn đang làm điều gì đó bạn thu hút sự chú ý của mọi người bạn lao vào bạn cuốn

take something by storm you might talk about a famous actor or actress who appears in a

theo thứ gì đó như vũ bão bạn có thể nói về một diễn viên hoặc nữ diễn viên nổi tiếng xuất hiện trong một

show and we might say that that actor took Broadway by storm they made a very big impression

chương trình và chúng ta có thể nói rằng nam diễn viên đó đã gây bão ở Broadway, họ đã gây ấn tượng rất lớn

so I hope that helps we are going in around about five minutes and then I will I will

vì vậy tôi hy vọng điều đó sẽ giúp ích cho chúng ta. Chúng ta sẽ diễn ra trong khoảng năm phút và sau đó tôi sẽ

finish the livestream because between you and me I'm feeling so tired I am feeling very

hoàn thành phát trực tiếp vì giữa bạn và tôi, tôi cảm thấy rất mệt mỏi. Tôi cảm thấy rất

very tired I too have a chair and sit there for livestream yes you should try it thank

rất mệt mỏi. Tôi cũng có một cái ghế và ngồi đó để phát trực tiếp, vâng, bạn nên thử đi, cảm ơn,

you bye Apollo mr. Steve is actually yawning he was yawning though really yes definitely

tạm biệt ông Apollo. Steve thực sự đang ngáp , anh ấy đang ngáp mặc dù thực sự đúng là

I was pretending to to yawn actually here is something I want to try so I'm going to

tôi đang giả vờ ngáp thực ra đây là điều tôi muốn thử nên tôi sẽ

yawn and I want to see if you also yawn because apparently if you see a person yawn if you

ngáp và tôi muốn xem liệu bạn có ngáp không vì rõ ràng nếu bạn thấy một người ngáp nếu bạn

see them yawn apparently it also causes you to you're as well have you heard of this oh

thấy họ ngáp rõ ràng điều đó cũng khiến bạn cảm thấy như vậy.

well yes but the thing is I don't think it works if you tell people in advance oh okay

I think they've just got to be caught if the five minutes oh yeah yeah I actually was falling

bị bắt gặp nếu sau năm phút ồ vâng vâng tôi thực sự đã

asleep then so yes I'm apparently for you if you see someone yawning apparently it will

ngủ quên rồi nên vâng, rõ ràng là tôi ủng hộ bạn nếu bạn thấy ai đó đang ngáp thì rõ ràng điều đó

also make you want to yawn as well mr. Duncan I have followed you since 2007 my goodness

cũng sẽ khiến bạn muốn ngáp theo. Duncan Tôi đã theo dõi bạn từ năm 2007, trời ơi,

this is right from the beginning so almost from the beginning 2007 sweet dreams with

điều này đúng ngay từ đầu nên gần như từ đầu năm 2007, tôi đã có những giấc mơ ngọt ngào với

some lady birds in your bed yes I wouldn't be surprised if there are some lady birds

vài chú chim cái trên giường của bạn, vâng, tôi sẽ không ngạc nhiên nếu có vài chú chim

in the bed because they tell people tonight sorry about what you discovered about lady

cái trên giường vì chúng nói với mọi người tối nay xin lỗi về những gì bạn đã phát hiện ra về những

birds in there we're talking we're talking about lady birds on Sunday don't don't give

con chim cái trong đó chúng ta đang nói về những con chim cái vào Chủ nhật, đừng cho

anything away at the moment we're talking about lady birds and there you can see some

đi bất cứ thứ gì vào lúc này chúng ta đang nói về những con chim cái và ở đó bạn có thể thấy một số

lady birds this clue this is a photograph that I took in the conservatory and you can

phụ nữ những chú chim manh mối đây là bức ảnh tôi chụp trong nhà kính và bạn có thể

see they are all sleeping they are all festive sure they're sleeping they're definitely asleep

thấy tất cả chúng đang ngủ chúng đều đang vui vẻ chắc chắn chúng đang ngủ chắc chắn chúng đang ngủ

why what do you think is happening not having an orgy or something or do you think they're

tại sao bạn nghĩ điều gì đang xảy ra không có một cuộc truy hoan hay gì đó hay làm gì bạn nghĩ rằng họ đang

having sexy time do you know they're not having sexy time terrible your mind is filthy absolutely

có thời gian gợi cảm bạn có biết họ không có thời gian gợi cảm khủng khiếp đầu óc bạn bẩn thỉu hoàn toàn

filthy I'm so disappointed no but we will be talking about lady birds and some very

bẩn thỉu Tôi rất thất vọng không nhưng chúng ta sẽ nói về chim cái và một số

interesting facts about lady birds and uses of the word set and uses of the word set yes

sự thật rất thú vị về chim cái và cách sử dụng của bộ từ và chúng tôi es của bộ từ có

because mr. Steve has set his mind on doing it I'm going to set the agenda so we will

vì mr. Steve đã quyết tâm làm việc đó. Tôi sẽ sắp xếp lịch làm việc vì vậy chúng ta

set that up for Sunday okay those to use is already well in fact I think it was sorry

sẽ lên kế hoạch cho Chủ nhật, được rồi, những thứ đó để sử dụng là tốt rồi, thực tế là tôi nghĩ thật tiếc khi

find out where they were and I'll cross them off you don't have to no one's going to remember

tìm ra chúng ở đâu và tôi sẽ gạch bỏ chúng. bạn không cần phải nhớ sẽ không có ai nhớ

include including me because there are 464 uses of the word set

bao gồm cả tôi vì có 464 cách sử dụng bộ từ

can you believe it 464 uses of the word set in the OED but apparently other dictionaries

bạn có thể tin được không 464 cách sử dụng bộ từ trong OED nhưng rõ ràng các từ điển khác

have got more than that yes so there are many uses of the word set and we will maybe maybe

đã có nhiều hơn thế vâng vì vậy có rất nhiều cách sử dụng của từ set và chúng ta có thể sẽ có thể

on Sunday we might we might do that also the mystery object tonight we had a mystery object

vào Chủ nhật chúng ta có thể chúng ta cũng có thể làm điều đó đối tượng bí ẩn tối nay chúng ta có một đối tượng bí ẩn

and this is something we will be seeing a lot of on Sunday it has a special use quite

và đây là thứ mà chúng ta sẽ thấy nhiều vào Chủ nhật nó có cách sử dụng đặc biệt

a few people got it right in the end so yes you will see this being used during Sunday's

khá nhiều người cuối cùng thì nó cũng ổn nên vâng, bạn sẽ thấy cái này được sử dụng trong buổi phát trực tiếp vào Chủ nhật,

live stream this is something I was using yesterday I was so busy in fact I've had a

đây là thứ tôi đã sử dụng ngày hôm qua. Tôi rất bận, thực tế là tôi đã có một

very busy week mr. Steve for a change yes today I was out walking and I did a livestream

tuần rất bận rộn thưa ông. Steve cho một sự thay đổi, vâng, hôm nay tôi đã ra ngoài đi bộ và tôi đã phát trực tiếp

this afternoon and Here I am again doing another live stream but don't worry there won't be

vào chiều nay và ở đây tôi lại thực hiện một phát trực tiếp khác nhưng đừng lo lắng hôm nay sẽ không có

any more live streams today from me why are you going to say what it was then no we're

bất kỳ phát trực tiếp nào nữa từ tôi, tại sao bạn lại nói gì? sau đó là không, chúng tôi

going to do that on Sunday oh we're going to use it on Sunday we're going to use it

sẽ làm điều đó vào Chủ nhật ồ, chúng tôi sẽ sử dụng nó vào Chủ nhật, chúng tôi sẽ sử dụng nó

on Sunday yes so you have to join me on Sunday and then you will see me using it Wow you

vào Chủ nhật, vâng, vì vậy bạn phải tham gia cùng tôi vào Chủ nhật và sau đó bạn sẽ thấy tôi sử dụng nó Wow bạn

will actually get to see me doing some work apart from sitting down twiddling with your

sẽ thực sự thấy tôi làm một số công việc ngoài việc ngồi xuống

knobs twiddling with my knobs in my studio so I will be doing something that requires

xoay xoay các nút bấm của bạn xoay xoay các nút bấm của tôi trong studio của tôi, vì vậy tôi sẽ làm một việc đòi

a lot of energy I'll go and then I'll let you wrap up shall I okay mr. Steve we will

hỏi nhiều năng lượng. Tôi sẽ đi và sau đó tôi sẽ để bạn kết thúc tôi sẽ ổn chứ ông. Steve, chúng ta sẽ

see you on Sunday see you all and see you on Sunday sleep tight I know I will and let's

gặp bạn vào Chủ nhật, gặp lại tất cả các bạn và hẹn gặp lại vào Chủ nhật, hãy ngủ thật ngon Tôi biết tôi sẽ làm và hãy

hope there aren't any bedbugs or lady bugs that will bite yes see you bye bye Steve to

hy vọng không có con rệp hay bọ rùa nào cắn vâng, hẹn gặp lại, tạm biệt Steve,

actually get out here because you've got big lights behind you big lights okay fair enough

hãy thực sự ra khỏi đây vì bạn' đã có đèn lớn phía sau bạn đèn lớn được rồi đủ công bằng

I'm going in a moment thanks a lot for your company and I will see you on Sunday don't

Tôi sẽ đi trong giây lát cảm ơn rất nhiều vì sự đồng hành của bạn và tôi sẽ gặp bạn vào Chủ nhật đừng

forget for those who aren't sure I hope it's here let's have a look you can catch me on

quên dành cho những người không chắc chắn Tôi hy vọng nó ở đây hãy cùng xem bạn có thể gặp tôi vào

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time those are the

Chủ nhật Chủ Nhật 2:00 chiều. Giờ Vương quốc Anh và cả vào Thứ Tư 10:00 tối Giờ Vương quốc Anh, đó là

times of my live streams which means of course I will be back on Sunday from 2 p.m. UK time

thời gian phát trực tiếp của tôi, điều đó có nghĩa là tất nhiên tôi sẽ trở lại vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh

just one last look at the livestream and also the live chat thank you for this live stream

chỉ cần nhìn lần cuối vào buổi phát trực tiếp và cả cuộc trò chuyện trực tiếp, cảm ơn cả hai bạn đã phát trực tiếp buổi phát trực tiếp này.

to both of you thank you very much good night mr. Duncan I'm mr. Steve I have introduced

Cảm ơn bạn rất nhiều, chúc ông ngủ ngon. Duncan Tôi là ông. Steve Tôi cũng đã giới thiệu

you to all my university friends as well oh thank you very much for that that's very kind

bạn với tất cả những người bạn thời đại học của tôi, ồ cảm ơn bạn rất nhiều vì bạn rất tốt

of you so I will see you later thank you very much for your company over the past one and

vì vậy tôi sẽ gặp lại bạn sau, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã đồng hành cùng bạn trong

a half hours such a long time and so many so many live streams today well - and to be

một tiếng rưỡi đồng hồ vừa qua. rất nhiều rất nhiều buổi phát trực tiếp ngày hôm nay - và

honest my feet are really aching look my feet are really aching they are so tired this is

thành thật mà nói, chân tôi rất đau, nhìn chân tôi thực sự rất đau, họ rất mệt, đây là

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for watching me for the past

ông. Duncan ở nơi sinh của tiếng Anh nói lời cảm ơn rất nhiều vì đã theo dõi tôi trong

hour and a half and as I mentioned I will be back on Sunday you can find all of my lessons

một tiếng rưỡi qua và như tôi đã đề cập, tôi sẽ trở lại vào Chủ nhật, bạn có thể tìm thấy tất cả các bài học của tôi

underneath this video all of my playlists are underneath this video and hopefully later

bên dưới video này, tất cả danh sách phát của tôi đều ở bên dưới video này và hy vọng sau

on there will be subtitles on this live stream when it is available to view again and again

này sẽ có phụ đề trên luồng trực tiếp này khi có sẵn để xem đi xem lại

as many times as you want this is mr. Duncan saying thanks for watching me talking to you

bao nhiêu lần tùy thích đây là mr. Duncan nói lời cảm ơn vì đã xem tôi nói chuyện với bạn

live from England and of course until Sunday at 2 p.m. UK time I'm waving to the camera

trực tiếp từ Anh và tất nhiên là cho đến Chủ nhật lúc 2 giờ chiều. Giờ Vương quốc Anh, tôi đang vẫy tay với máy ảnh

because it's time to say

vì đã đến lúc nói

ta ta for now 8-)

ta ta rồi 8-)