Learning English - Late and Live lesson - 18th April 2018 - 10pm UK time - Mr Duncan in England

so how has your day been so far? has it been a good one? I really really hope so here in

Entonces, ¿cómo ha sido tu día hasta ahora? ha sido bueno? Realmente, realmente espero que aquí en

the UK it has been a splendid day with lots of lovely warm sunshine and the night is about

el Reino Unido haya sido un día espléndido con mucho sol cálido y encantador y que la noche

to get even more amazing because it's just after 10:00 p.m. here in the UK it's a Wednesday

se vuelva aún más increíble porque son poco más de las 10:00 p.m. aquí en el Reino Unido es miércoles por la

night and this is late and live English

noche y esto es tarde y en inglés en vivo

hello there and welcome to another late and live English for those who don't know what

hola y bienvenidos a otra tarde y en inglés en vivo para aquellos que no saben qué

this is it's a program that's broadcasted over the Internet via YouTube and it's late

es esto es un programa que se transmite por Internet a través de YouTube y es tarde

and it's live and we use the English language so there that's explained everything except

y es live y usamos el idioma inglés, así que eso está explicado todo,

for one more thing hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you

excepto una cosa más, hola a todos, soy el sr. Duncan en Inglaterra ¿Cómo estás hoy?

okay I hope so are you happy I really really really hope so what an incredible day I have

¿Estás bien?

had so far first of all it is very hot here in the studio because we have had an absolutely

glorious day and and just to show how hot it is in the studio I've actually removed

y solo para mostrar el calor que hace en el estudio, de hecho me he quitado

my socks so I'm here at the moment in the studio in my bare feet would you like to have

los calcetines, así que estoy aquí en este momento en el estudio con los pies descalzos. ¿Le gustaría

a look at my bare feet here they are due to do I will give you a little shuffle with my

echar un vistazo a mis pies descalzos? Aquí se deben a te daré un pequeño movimiento con los

feet oh yes look at that is it my imagination or do my feet look a little bit dirty I'm

pies oh sí mira eso es mi imaginación o mis pies se ven un poco sucios no estoy

not quite sure but they look slightly dirty or is it the light I'm not quite sure but

muy seguro pero se ven un poco sucios o es la luz no estoy del todo claro, pero

these feet have been very busy today I have been walking all over the place with these

estos pies han estado muy ocupados hoy. He estado caminando por todo el lugar con estos

feet did you see earlier did you see what I did earlier I was out and about live this

pies.

afternoon and for those who missed it this is what you missed I was actually outside

De hecho, estaba afuera

doing a live stream in the beautiful sunshine and here is a small segment of that very live

haciendo una transmisión en vivo bajo el hermoso sol y aquí hay un pequeño segmento de eso transmisión muy en vivo

stream and there I was outside walking around and for those who are interested the live

y allí estaba yo afuera caminando y para aquellos que estén interesados, la

stream is in fact available now on my youtube channel with subtitles so there it is there

transmisión en vivo ya está disponible en mi canal de youtube con subtítulos así que ahí está

was the scene this afternoon I was outside taking a walk live and I think it's safe to

la escena esta tarde estaba afuera dando un paseo en vivo y creo es seguro

say that this is the most exercise that I've done during a live stream I think this must

decir que esta es la mayor cantidad de ejercicio que he hecho durante una transmisión en vivo. Creo que esta debe

be the most active live stream and when I say active I mean me doing some exercise during

ser la transmisión en vivo más activa y cuando digo activa me refiero a que hice algo de ejercicio durante

the live stream so I had a lovely walk around the garden and then I went for a walk up the

la transmisión en vivo, así que tuve una caminata encantadora. alrededor del jardín y luego fui a dar un paseo por la

hill and I showed you lots of lovely sights and of course the sounds as well so if you

colina y les mostré muchas vistas hermosas y, por supuesto, también los sonidos, así que si

want to catch that you can it is available on my youtube channel it has been a glorious

quieren ver eso, pueden verlo en mi canal de YouTube. Ha sido un día glorioso.

day oh my goodness there is something so comforting about the arrival of summer I don't know what

Dios mío, hay algo tan reconfortante en la llegada del verano, no sé

it is normally when spring arrives I get very excited but as soon as summer arrives I feel

qué es, normalmente cuando llega la primavera, me emociono mucho, pero tan pronto como llega el verano, me siento

so overjoyed my heart lights up and my soul is lifted not that it needs any lifting normally

tan feliz que mi corazón se ilumina y mi alma se eleva, no es eso. necesita cualquier levantamiento normal y

to be honest because I'm normally quite a happy chappie to be honest and tonight what

para ser honesto, porque normalmente soy un tipo bastante feliz para ser honesto y esta noche, ¿cómo

was the weather doing tonight shall we have a little look tonight as well because we did

estaba el clima esta noche? Deberíamos echar un vistazo esta noche también porque

have some lovely scenery tonight if I can find it is it there is this have we cancelled

tuvimos un paisaje encantador esta noche. Si puedo encontrarlo, es que hay esto lo hemos

it oh okay looks like we've cancelled that oh no we have it here it is here is the view

cancelado oh bien parece que lo hemos cancelado oh no lo tenemos aquí está aquí es la vista

that I filmed tonight as the Sun was setting and as all the creatures were preparing to

que filmé esta noche mientras el sol se ponía y todas las criaturas se preparaban para

go to bed oh my goodness what a day we have had here I know it's going to get a little

irse a la cama oh Dios mío qué un día que hemos tenido aquí Sé que va a ser un

bit boring because I'm going to talk about the lovely weather quite a bit tonight because

poco aburrido porque voy a hablar un poco sobre el hermoso clima esta noche

I was so excited about the lovely beautiful weather and it was very warm as well and there

porque estaba muy emocionada por el hermoso clima hermoso y también hacía mucho calor y allí

you can see the view this evening it was it was one of those lovely evenings where the

puedes ver la vista esta noche fue una de esas hermosas noches donde los

birds are singing and everything is lovely and it's not cold it wasn't cold this evening

pájaros cantan y todo es hermoso y no hace frío no hacía frío esta noche

in fact now I think at the moment it's about 18 degrees which is very warm for night time

de hecho ahora creo que en este momento hace unos 18 grados, lo cual es muy cálido para la noche,

so I had a lovely lovely walk although to be honest my back is aching a little bit so

así que tuve un encantador encantador camine, aunque para ser honesto, me duele un poco la

I have a slightly painful back at the moment just a little bit and my feet are aching as

espalda, por lo que en este momento me duele un poco la espalda y también me duelen los pies, por

well so there you can see the view this evening some beautiful sights and if you want to catch

lo que puede ver la vista esta noche, algunas vistas hermosas y si lo desea. mira

my live stream from this afternoon it is available as I said on my youtube channel so their view

mi transmisión en vivo desde esta tarde está disponible como dije en mi canal de youtube así que su vista

this evening oh isn't that beautiful I love this time of day for people who take photographs

esta noche oh no es tan hermoso Me encanta esta hora del día para las personas que toman fotografías

or film with video cameras we always call the final hour of sunlight the magic hour

o filman con cámaras de video siempre llamamos la hora final de la luz del sol la hora mágica

it's something that a lot of people say especially like me if you are into photography the final

es algo que mucha gente dice, especialmente como yo si te gusta la fotografía

sunshine of the day the final hour of sunlight is is called the magic hour oh my goodness

so to say that I'm feeling happy is an understatement because I feel really really happy because

es un eufemismo porque me siento muy, muy feliz

it looks as if summer has actually arrived yes I'm not joking it looks as if we have

porque parece que el verano realmente ha llegado sí, no estoy bromeando parece que por fin tenemos

summer at last it's been a very long winter a very long cold wet damp miserable winter

verano ha sido un invierno muy largo un invierno muy largo frío mojado húmedo miserable

also another thing that I mentioned last week I have some unwelcome visitors and here are

también otra cosa que yo mencionado la semana pasada tengo algunos visitantes no deseados y aquí están

the latest pictures or at least one picture of the lady birds that have decided to invade

las últimas fotos o al menos una foto de las mariquitas que han decidido invadir

my house and this is a photograph that I took myself and as you can see many of the lady

mi casa y esta es una fotografía que tomé yo mismo y como pueden ver muchas de las

Birds at the moment are still hibernating although having said that today because the

mariquitas en el momento todavía están hibernando, aunque habiendo dicho eso hoy, debido a que el

weather was so warm many of the lady Birds decided to wake up and fly around and there

clima era tan cálido, muchas de las mariquitas decidieron despertarse y volar y

are hundreds and hundreds in fact there might be thousands thousands of lady birds at the

hay cientos y cientos, de hecho, podría haber miles de miles de mariquitas en este

moment and many of them seem to have made a home in my house which is not very good

momento y muchos de ellos parecen haber hecho un hogar en mi casa, lo cual no es muy bueno

to be honest shall we have a look at the live chat well the live chat is of course here

para ser honesto, deberíamos echar un vistazo al chat en vivo, bueno, el chat en vivo está aquí, por supuesto,

for you to give me your messages and there are some people now on the live chat oh there

para que me envíen sus mensajes y hay algunas personas ahora en el chat en vivo oh ahí

we go I can see the live chat is very busy already thank you very much for that hello

vamos puedo ver que el chat en vivo ya está muy ocupado muchas gracias por eso hola

too shallow hello to you did you make that video yes I did very beautiful thank you psycho

demasiado superficial hola a ti hiciste ese video sí lo hice muy hermoso gracias psicópata

for that Nicole is here have you had your lovely walk with mr. Steve well mr. Steve

por eso Nicole está aquí has ​​tenido tu hermoso paseo w con el Sr. Steve bien mr. Steve

isn't here because he's having another rehearsal tonight I'm hoping that mr. Steve will join

no está aquí porque tiene otro ensayo esta noche. Espero que el sr. Steve se unirá a

us in around about 15 minutes the lovely image and the music as well thank you Belarusian

nosotros en unos 15 minutos, la hermosa imagen y la música también, gracias, bielorruso,

and don't forget you can watch the whole live stream that I recorded today I did it live

y no olvides que puedes ver toda la transmisión en vivo que grabé hoy. Lo hice en vivo

on my mobile phone in the sunshine and I think I think it's the farthest that I've ever walked

en mi teléfono móvil bajo el sol y creo. Creo que es lo más lejos que he caminado

during a live stream I've never done it before ladybugs yes you can say ladybug or Lady Bird

durante una transmisión en vivo. Nunca lo había hecho antes. Ladybugs. Sí, puedes decir ladybug o Lady Bird

on Sunday I will be talking more about lady Birds for those who are interested Oh guess

el domingo. Hablaré más sobre lady Birds para aquellos que estén interesados. Oh, adivina

what we also have a mystery object tonight do you want to see the mystery object okay

qué. También tengo un objeto misterioso esta noche . ¿Quieres ver el objeto misterioso? De acuerdo,

so here is the mystery object and this relates to something that I'm doing or I will be showing

aquí está el objeto misterioso y se relaciona con algo que estoy haciendo o lo mostraré

on Sunday so here it is here is the mystery object but what is it what is the mystery

el domingo. Así que aquí está. Aquí está el objeto misterioso, pero ¿qué es? es lo que es el

object and it has something to do with an activity that I have been doing this week

objeto misterioso y tiene algo que ver con una actividad que he estado haciendo esta semana

that's all I will say for now I don't want to give too much away because it will spoil

eso es todo lo que diré por ahora no quiero revelar demasiado porque estropearía

the surprise but it is related to something that I was doing yesterday and something I

la sorpresa pero está relacionado con algo que estaba haciendo ayer y algo que

will be doing over the next few days let's just say I am very busy at the moment certainly

haré Lo haré durante los próximos días, digamos que estoy muy ocupado en este momento, ciertamente

today I was very very busy because I was outside walking around mr. Steve will be here in around

hoy estuve muy, muy ocupado porque estaba afuera caminando por el sr. Steve estará aquí en

about 10 minutes time Oh mr. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby do i have some thank yous

unos 10 minutos. Oh, señor. Steve Dibby Dibby Dibby Dibby Dibby ¿tengo algunos

to make now I have one very special thank you to send out to Miriam in France thank

agradecimientos para hacer? Ahora tengo uno muy especial para enviarle a Miriam en Francia. Muchas

you very much Miriam for your very generous donation to my paypal account thank you very

gracias Miriam por tu generosa donación a mi cuenta de PayPal. Muchas

much and it's very kind of you I do appreciate it it will allow me to continue this work

gracias y es muy amable de tu parte, lo aprecio, me permitirá continuar con este trabajo

don't forget everything I do is done for free you don't have to pay a penny so thank you

, no olvides que todo lo que hago es gratis , no tienes que pagar un centavo, así que

very much Miriam for your lovely donation all of your donations will help to keep this

muchas gracias Miriam por tu hermosa donación, todas tus donaciones serán ayude a mantener este

service going for as long as I possibly can and for those who would like to make a quick

servicio funcionando tanto tiempo como sea posible y para aquellos que deseen hacer una donación rápida a

donation through PayPal there is the address there it is for you to make a note of right

través de PayPal, ahí está la dirección para que la anoten en este

now did it it do-do-do-do-do and thank you once again to Miriam who is watching in France

momento, ¿lo hizo? -do-do y gracias una vez más a Miriam que está mirando en Francia

for your great super and dare I say it very very generous donation thank you very much

por su gran súper y me atrevo a decirlo donación muy muy generosa muchas gracias

for that another question to ask tonight there is an animal that has just started moving

por esa otra pregunta para hacer esta noche hay un animal que acaba de comenzar a

around outside and I'm not going to give you its proper name what I'm going to do is give

moverse afuera y no te voy a dar su debido name lo que voy a hacer es

you its old name so this is the old-fashioned name for the animal that has started appearing

darle su antiguo nombre, así que este es el nombre pasado de moda para el animal que ha comenzado a aparecer

near my house especially in the evening so there it is flutter mouse flutter Mouse so

cerca de mi casa, especialmente en la noche, así que ahí está el aleteo del ratón, el aleteo del ratón, así que

this is the old-fashioned word for one particular animal but which animal is it if you think

este es el antiguo- palabra de moda para un animal en particular, pero ¿qué animal es

you know let me know on the live chat talking of which let's have a look and see what's

going on on the live chat because sometimes I do forget and a lot of people get very very

? muy muy

angry andre is here hello mr. Duncan I'm having my dinner and watching you well I hope you

enojado andre está aquí hola mr. Duncan, estoy cenando y observándote bien, espero que

enjoy your dinner Andre and also psycho is here hello psycho it is not a vacuum cleaner

disfrutes tu cena, Andre y también el psicópata está aquí, hola, psicópata, no es una

it is a very useful device a very useful tool and you will be seeing much more of it on

aspiradora, es un dispositivo muy útil, una herramienta muy útil y verás mucho más. el

Sunday Nicole no it's not a cleaning machine is he doing exercise now mr. Steve at the

domingo Nicole no, no es una máquina de limpieza, ¿ está haciendo ejercicio ahora, mr. Steve en este

moment is not here he is actually out rehearsing for a show that he is doing in a few weeks

momento no está aquí, en realidad está ensayando para un espectáculo que hará en unas pocas semanas

I'm sure mr. Steve will tell us all about it when he gets back in a roundabout 10 minutes

, estoy seguro de que el Sr. Steve nos lo contará todo cuando regrese en una rotonda dentro de 10 minutos,

time oh look it's Miriam Miriam I was just talking about you thank you very much for

oh mira, es Miriam Miriam, estaba hablando de ti, muchas gracias por

your very kind donation that I received yesterday it's very kind of you thank you very much

tu amable donación que recibí ayer, es muy amable de tu parte, muchas gracias.

and that will help me to continue my work don't forget all the money that you donate

y eso me ayudará a continuar mi trabajo.

goes straight into doing this it doesn't go anywhere else so every donation helps to continue

the work that I do here on YouTube and don't forget I've been doing it for over 11 years

Lo he estado haciendo durante más de 11 años

Nicole now Nicole asks a very interesting question mr. Duncan do you have hay fever

Nicole ahora Nicole hace una pregunta muy interesante , el Sr. Duncan, ¿aún tienes fiebre del heno?

yet now Nicole it's funny you should say that because tonight I was sneezing quite a lot

Nicole, es divertido que digas eso porque esta noche estuve estornudando mucho,

in fact at the moment my nose is itching right now I think I'm going to actually sneeze right

de hecho, en este momento me pica la nariz . Creo que voy a estornudar

now so mind my nose is very itchy at the moment and earlier I was sneezing a lot so I have

ahora mismo, así que ten cuidado con mi nariz. me pica mucho en este momento y antes estornudaba mucho, así que tengo la

a horrible feeling that my hay fever this year is going to be very severe quite severe

horrible sensación de que mi fiebre del heno este año va a ser muy grave bastante grave

there very bad so every summer I suffer with hayfever which causes my throat to become

allí muy fuerte, así que todos los veranos sufro fiebre del heno que hace que me

sore and I sneeze and my eyes become very itchy oh it's dreadful every year I get hay

duela la garganta y Estornudo y me pican mucho los ojos, oh, es terrible, todos los años tengo

fever but tonight after my walk because I had a lovely big walk today which I broadcast

fiebre del heno, pero esta noche, después de mi caminata, porque hoy tuve una caminata grande y hermosa que transmití en

live on YouTube I came back tonight after filming outside and I was sneezing quite a

vivo en YouTube, volví esta noche después de filmar afuera y estaba estornudando bastante.

few times in fact I sneezed for about five minutes and even now my nose feels very itchy

veces, de hecho, estornudé durante unos cinco minutos e incluso ahora me pica mucho la nariz

indeed so yes you are right I think actually I might have a bit of hay fever coming on

, así que sí, tienes razón. Creo que en realidad podría tener un poco de fiebre del heno.

I think you might be right there is it a water pump no Jenna it is not a water pump but what

no es una bomba de agua pero qué

is it thanks for teaching us says Reinaldo you are more than welcome no problem no problem

es gracias por enseñarnos dice Reinaldo eres más que bienvenido no hay problema no hay problema

carradine says i've have a nice chatting with us yes i will have a nice chat with you I

carradine dice he tenido una agradable charla con nosotros sí tendré una agradable charla contigo

will have a nice conversation I will talk to you for as long as you want me to stay

tendré una agradable conversación hablaré contigo por mientras quieras que me quede

here hello mr. Duncan al al Raffy damn al Raffy Dan thank you nice to see you here Nicole

aquí hola mr. Duncan al al Raffy maldito al Raffy Dan gracias me alegro de verte aquí Nicole

says is your mystery animal a bat oh you are very smart yes the old-fashioned word flutter

dice que tu animal misterioso es un murciélago oh eres muy inteligente sí, la palabra anticuada aleteo

Mouse refers to the bat because near where I live there are lots and lots of bats hanging

Ratón se refiere al murciélago porque cerca de donde vivo hay montones y montones de murciélagos colgados

upside down in people's roofs spaces so yes we get a lot of bats around here during the

boca abajo en los techos de las personas, así que sí, tenemos muchos murciélagos por aquí durante los

summer months and tonight I know too just two bats were flying around the house I did

meses de verano y esta noche también sé que solo dos murciélagos volaban alrededor de la casa. Los

notice them because as soon as the warm weather arrives the bats get very excited and they

noté porque tan pronto como llega el clima cálido, los murciélagos se emocionan mucho y

start flying around so yes it's true the old-fashioned word for the bat is flutter Mouse I'm not

comienzan a volar, así que sí, es verdad, la palabra anticuada para el murciélago es aleteo Ratón No estoy

joking it is you can look it up if you don't believe me tonight we are talking about quite

bromeando, puedes buscarlo si no me crees esta noche estamos hablando de

a few things we will be talking about uses of the word hit hit so uses of the word hit

bastantes cosas de las que estaremos hablando usos de la palabra golpe golpe usos de la palabra golpe

and there are quite a few ways of using the word hit there is one very obvious one there

y hay bastantes maneras de usar la palabra golpe hay una muy obvia hay

is a very obvious use but there are some other uses of the word hit as well maybe you know

un uso muy obvio pero hay algunos otros usos de la word hit también, tal vez conozcas

some of them if you do then you are more than welcome to let me know as well I'm going to

algunos de ellos si no los conoces uando usted es más que bienvenido a dejarme saber también voy a

show mr. Steve something very interesting in a moment as soon as he arrives I've got

mostrarle al sr. Steve algo muy interesante en un momento tan pronto como llegue tengo

something to show mr. Steve and I think it's something that he might be very excited about

algo que mostrarle al sr. Steve y yo creo que es algo por lo que él podría estar muy emocionado

I think so I think he's going to be very excited by the thing I'm going to show him because

, así que creo que va a estar muy emocionado por lo que le voy a mostrar porque la

last week mr. Steve got very excited he was watching the TV channel that we normally watch

semana pasada, el Sr. Steve se emocionó mucho estaba viendo el canal de televisión que normalmente

at the weekend the shopping channel and on that shopping channel they were selling an

vemos los fines de semana el canal de compras y en ese canal de compras vendían una

electric lawnmower a lawn mower for cutting the grass that was powered by batteries and

cortadora de césped eléctrica una cortadora de césped para cortar el césped que funcionaba con baterías y el

mr. Steve got very very excited by this and I said to him you don't need a new lawnmower

sr. Steve se emocionó mucho con esto y le dije que no necesita una cortadora de césped nueva,

you have one already all you have to do is take your lawnmower and have the large blade

ya tiene una, todo lo que tiene que hacer es tomar su cortadora de césped y afilar la hoja grande

that cuts the grass have it sharpened so that's what he did but I found some lovely video

que corta el césped, así que eso fue lo que hizo. pero encontré un video encantador

footage that I filmed a few months ago during one of my big walks and I'm going to show

que filmé hace unos meses durante una de mis grandes caminatas y se lo mostraré al

mr. Steve the actual video and I want to see what his reaction is because I think he will

Sr. Steve, el video real y quiero ver cuál es su reacción porque creo que

get very excited talking of video footage here is the mystery object again what is it

se emocionará mucho hablando de las secuencias de video. Aquí está el objeto misterioso nuevamente. ¿Qué es?

this is the thing that I will be showing you more of on Sunday it is not a vacuum cleaner

Esto es lo que les mostraré más el domingo. no es una aspiradora

quite a few people are saying is it a vacuum cleaner no it is not it is not a vacuum cleaner

bastantes personas dicen que es una aspiradora no, no lo es, no es una

it is something else it is a very useful piece of equipment it is a very useful device and

aspiradora, es otra cosa, es un equipo muy útil, es un dispositivo muy útil

I will explain more about it on Sunday I have some special things to talk about on Sunday

y explicaré más al respecto el domingo tengo algunas cosas especiales de las que hablar el domingo,

including all of the busy busy work that I've been undertaking and now I can see mr. Steve

incluido todo el trabajo ocupado que he estado realizando y ahora puedo ver al sr. Steve

has just arrived I think mr. Steve will be here in a moment I don't know where he's gone

acaba de llegar, creo que el sr. Steve estará aquí en un momento. No sé adónde ha ido

I think he's gone to the toilet that's what I reckon so I will show mr. Steve something

. Creo que ha ido al baño . Eso es lo que creo, así que le mostraré al sr. Steve algo

quite amazing in a moment I think he will be very excited by it back to the live chat

bastante sorprendente en un momento creo que estará muy emocionado por eso volver al chat en vivo

Alberto has a use for the word hit hit the sack yes well done Alberto hit the sack hit

Alberto tiene un uso para la palabra hit hit the sack sí bien hecho Alberto hit the sack hit

the sack is a phrase that means go to bed so if you hit the sack it means you go to

the sack es una frase que significa ir a la cama así que si golpeas el saco significa que te vas a la

bed or you prepare to go to sleep you hit the sack you go to bed you get in bed you

cama o te preparas para ir a dormir golpeas el saco te vas a la cama te metes en la cama te

lie down to go to sleep you hit the sack one love is here I'm supposed to sleep now because

acuestas para dormir te golpeas el saco un amor está aquí a dormir ahora

it's school time tomorrow but I love watching you guys thank you one love that's very kind

porque mañana es hora de ir a la escuela, pero me encanta verlos , gracias, cariño, es muy amable

of you to say so I have had such a busy day today I can't begin to tell you how busy I've

de su parte decirlo, así que he tenido un día tan ocupado hoy que no puedo comenzar a decirles lo ocupado que he

been Zorin says is a paint sprayer no it isn't a paint sprayer definitely not it is not a

estado, dice Zorin es un rociador de pintura no, no es un rociador de pintura definitivamente no no es un

paint sprayer but you are very near you are quite close but it isn't a paint sprayer Nicole

rociador de pintura pero estás muy cerca estás bastante cerca pero no es un rociador de pintura Nicole

says the bats want to eat maybe oh maybe the bats will eat the ladybirds well I wish they

dice que los murciélagos quieren comer tal vez oh tal vez los murciélagos lo hagan comer bien las mariquitas, me gustaría que lo hicieran, me gustaría que

would I wish someone would eat the ladybirds because they are being such a pain at the

alguien se comiera las mariquitas porque están siendo un dolor de cabeza en este

moment the lady birds are everywhere there are so many of them apparently if if a lady

momento. las mariquitas están en todas partes, hay muchas de ellas aparentemente, si una

bird is attacked it will actually produce a yellow substance which apparently tastes

[ __ ] es atacada, en realidad producirá una sustancia amarilla que aparentemente sabrá

very bad to to whoever is trying to eat the lady bird so yes if a lady bird is attacked

muy mal para quien esté tratando de comerse la [ __ ], así que sí, si una [ __ ] es atacada

or disturbed it will actually produce a thick yellow liquid which apparently tastes really

o molestada en realidad producirá un líquido amarillo espeso que aparentemente sabe muy

bad to any of the Predators so apparently that's one of their defence mechanisms the

mal a cualquiera de los depredadores, por lo que aparentemente ese es uno de sus mecanismos de defensa, el

other defence mechanism of course is fly away and did you know that lady birds are one of

otro mecanismo de defensa, por supuesto, es volar y ¿sabías que las mariquitas son una de las

many varieties of beetle it's true on Sunday we will talk more about lady birds because

muchas variedades de escarabajos? cierto el domingo hablaremos más sobre las mariquitas porque

now arriving here in the studio it's someone who is more beautiful than a lady bird and

ahora llegando aquí al estudio es alguien que es más hermoso que una [ __ ] e

just as dainty here he comes walking around the back of me hello it's mr. Steve yes but

igual de delicado aquí viene caminando detrás de mí hola soy el sr. Steve, sí, pero

just like a lady bird I'm covered in spots yes really well on your body I have to see

al igual que una [ __ ], estoy cubierto de manchas, sí, muy bien en tu cuerpo. Tengo que ver a

a doctor no I'm joking I'm joking good look at this mr. Duncan guess what this is okay

un médico. No, estoy bromeando. Estoy bromeando. Duncan adivina qué está

then let's have a look now this oh it has the number 200 I think maybe it is is it a

bien, echemos un vistazo ahora, oh, tiene el número 200. Creo que tal vez es un

raffle ticket it's a raffle ticket yes so quite often as a way of raising money so because

boleto de rifa. Es un boleto de rifa. Sí, muy a menudo como una forma de recaudar dinero.

you belong to an amateur dramatic group they try to raise money and they have a raffle

grupo dramático tratan de recaudar dinero y tienen una rifa,

so what you do you buy tickets and then later they will draw the numbers and the numbers

así que lo que haces es comprar boletos y luego sacarán los números y los números

correspond with prizes and this number is 200 so if this is the number that's called

corresponden con los premios y este número es 200, así que si este es el número

out you might win a prize now are you telling me mr. Steve are you telling me that tonight

que se dice, podrías ganar un premio ahora me estás diciendo mr. Steve, ¿me estás diciendo que esta noche

you win a prize guess what number was called out tonight was any one prize a bottle of

ganaste un premio? Adivina qué número se cantó esta noche. ¿Fue cualquier premio? Una botella de

wine we put a pound in each and guess what number was called out tonight was it 200 no

vino, pusimos una libra en cada uno y adivina qué número se cantó esta noche. ¿

it was a hundred and 99 Oh let's run off anyway that's the closest I've come in in in months

Fue 200? Oh, huyamos de todos modos, eso es lo más cerca que he llegado en

it doesn't really matter because I don't like wine and you don't drink wine but all I can

meses, realmente no importa porque no me gusta el vino y tú no bebes vino, pero todo lo que puedo

say is I'm so glad it wasn't a box of chocolates because then I would have been very very angry

decir es que estoy muy contento de que así fuera. t una caja de chocolates porque entonces me habría

it was a nice bottle of Merlot we could have taken it to a party hmm because often when

enojado mucho era una buena botella de Merlot podríamos haberla llevado a una fiesta hmm porque a menudo cuando

you go if you're invited to a party or to somebody's house for a meal then you want

vas si te invitan a una fiesta o a la casa de alguien para comer entonces

to take something with you and quite often wine is a good thing to take I think so and

quieres llevar algo contigo y muy a menudo el vino es una buena cosa para tomar Creo que sí,

so we've got a few bottles of it work have given me I've won in raffles so yes unfortunately

así que tenemos algunas botellas de trabajo que me han dado He ganado en rifas así que sí, lamentablemente

I didn't win it tonight for mr. Steve it would have been yes so yes we put a pound in each

no gané esta noche para el sr. Steve, hubiera sido sí, así que sí, pusimos una libra en cada uno,

which is you know about a euro isn't it just just slightly less than a year oh I think

que es un euro, ¿no es solo un poco menos de un año? Oh, creo

it's about 6 more than a year oh yeah point eight of a point nine of a pound I have no

que son alrededor de 6 más de un año. de una libra No tengo

idea what the euros worth now I don't know what the euro is worth because I don't use

idea de lo que valen los euros ahora No sé lo que vale el euro porque no uso

your no I think it's sort of 0.9 something like that because here in the UK we armed

tu no Creo que es algo así como 0.9 algo así porque aquí en el Reino Unido nos armamos

because here in the UK we are very awkward and we still have our own money the pound

porque aquí en el Reino Unido somos muy torpes y todavía tenemos nuestro propio dinero la libra

where is everyone else in Europe has the euro we have to be very awkward because you know

dónde está todo el mundo en Europa tiene el euro tenemos que ser muy torpes porque sabes

that's what the British tend to do we're not giving up our pounds we're not giving up our

que eso es lo que tienden a hacer los británicos no vamos a renunciar a nuestras libras estamos no renunciaremos a nuestra

pound you'll have to take it out of my cold dead hand they've got the Queen's face on

libra, tendrás que quitármela de mi fría mano muerta, tienen el rostro de la Reina

up on our coins and on our notes and we're not giving that up for anyone you know I've

en nuestras monedas y en nuestros billetes, y no vamos a renunciar a eso por nadie que sepas que nunca he

never really seen a euro I've never I've never actually held a euro in my hand ever all right

realmente he visto un euro nunca nunca he tenido un euro en la mano nunca bien

I've never used them I've never I've never used euros all right I'm pretty sure I haven't

nunca los he usado nunca nunca he usado euros bien Estoy bastante seguro de que no tengo

what's there having Turkey Oh wasn't it yes they don't have the euro no so yes I've never

lo que hay con Turquía Oh, ¿no era así? Sí , no tienen el euro, no, así que sí, nunca

really used euros have used lots of other currencies like the yuan in China we all know

he usado euros, he usado muchas otras monedas como el yuan en China que todos conocemos.

you've used that and yes I think it's is it lira in Turkey I think it's Turkish lira Turkish

usted ha usado eso y sí, creo que es la lira en Turquía, creo que es la lira turca,

Turkish lira seem to remember so we've used those because we've been to Turkey twice so

la lira turca parece recordar, así que las hemos usado porque hemos estado en Turquía dos veces, así que

yes we've used Turkish lira when we we've been to Greece before when were they in Europe

sí, hemos usado la lira turca cuando hemos estado en Grecia antes cuando estaban en Europa

when we went there no the last time we went to Greece they were still using the the is

cuando fuimos allí no la última vez que fuimos a Grecia todavía estaban usando el es

that the drachma yes drachma the drachma I love that I think it's one of the the best

que el dracma sí dracma el dracma Me encanta, creo que es uno de los mejores

names thought for local currency my favorite of course has to be the dong dong do you know

nombres Pensé en la moneda local, mi favorito, por supuesto, tiene que ser el dong dong, ¿sabes

which country has the dong is it no no no don't tell me it's and Thailand Thailand no

qué país tiene el dong? No, no, no , no me digas, es y Tailandia. Tailandia.

it's near Thailand no it's not near Thailand Myanmar well it's near nearish to Thailand

a Tailandia

not exactly near but it's near deserts then it's Vietnam Vietnam in Vietnam they have

no exactamente cerca, pero está cerca de los desiertos, entonces es Vietnam Vietnam en Vietnam tienen

the dong but in English it's a very naughty word you see it's a very naughty word it means

th e dong pero en inglés es una palabra muy traviesa ves es una palabra muy traviesa

it means it means immense ug MS yes immense tiddler a man's tadka a male more embarrassed

significa que significa inmenso ug MS sí inmenso tiddler el tadka de un hombre un hombre más avergonzado

a man's Willy so yes dongha essage okay and it's been a beautiful day today look look

el Willy de un hombre así que sí dongha mensaje está bien y ha sido un día hermoso hoy mira

at this oh my oh my goodness look look at that cold out there now it's chilly tonight

mira esto oh mi oh Dios mío mira mira ese frío ahora hace frío esta noche

today it was 21 degrees and I was outside today walking around I I did a livestream

hoy hacía 21 grados y estaba afuera hoy caminando por ahí Hice una transmisión en vivo

today I was actually live outside you can see there it is now you can see a bit of the

hoy en realidad estaba en vivo afuera puedes ver allí está ahora puedes ver un poco de la

livestream that I did today Steve look at that's wonderful mr. Duncan I knew you'd be

transmisión en vivo que hice hoy Steve mira eso es maravilloso mr. Duncan, sabía que estarías

impressed yes you are through the woods with the wild garlic wild garlic I believe that

impresionado, sí, estás a través del bosque con el ajo silvestre, el ajo silvestre, creo

is it is the wild garlic interestingly enough where in April and the still no leaves on

que es el ajo silvestre, curiosamente, en abril y todavía no hay hojas en

the trees yet though many of the trees are still bare they are but with this hot weather

los árboles, aunque muchos de los árboles todavía están están desnudos, pero con este clima cálido

it won't be long before the leaves are out so yeah where you were how long were you doing

no pasará mucho tiempo antes de que se caigan las hojas, así que sí, ¿dónde estabas? ¿Cuánto tiempo estuviste haciendo

your live stream for then this afternoon mr. Duncan today I was on for about an hour and

tu transmisión en vivo para esta tarde? Duncan, hoy estuve conectado durante aproximadamente una hora y

ten minutes so although it seems it seemed much longer to be honest it seemed a lot longer

diez minutos, así que, aunque parece que fue mucho más tiempo, para ser honesto, pareció mucho más tiempo

because it was hot and I was walking I did so much walking today I can't begin to tell

porque hacía calor y estaba caminando. Caminé tanto hoy que no puedo comenzar a

you how much walking I did only right up there it wasn't too bad it was damp in certain places

decirte. cuánto caminé solo allí arriba no estaba tan mal había humedad en ciertos lugares

but if mainly it was really nice it was lovely it was so hot though when I got back home

pero si principalmente era realmente agradable era encantador hacía mucho calor aunque cuando llegué a casa

I was absolutely exhausted it was hot in the car I thought am I gonna have to switch the

estaba absolutamente exhausto hacía calor en el coche Pensé que voy a tener que encender el

aircon on today for the first time this year mm-hmm and will it work yes that's the big

aire acondicionado hoy por primera vez este año mm-hmm y funcionará sí esa es la gran

question will it work so we have the live chat would you like to have a look at the

pregunta ¿funcionará entonces tenemos el chat en vivo te gustaría echar un vistazo en

live chat Steve I will yes I am sorry for you mr. Steve is that because I didn't win

vivo chat Steve lo haré sí lo siento por usted mr. Steve es que porque no

the the raffle prize that's probably because mr. Steve lost tonight he although it doesn't

gané el premio de la rifa probablemente se deba a que el sr. Steve perdió esta noche él aunque realmente no

really matter because it's a bottle of wine and I don't like wine apparently in Syria

importa porque es una botella de vino y no me gusta el vino aparentemente en Siria

Syria uses the lira as well in Syria hi Marcelo from Argentina hope to come to England someday

Siria también usa la lira en Siria hola Marcelo de Argentina espero ir a Inglaterra algún día

yes I have to go to Argentina yes not all of Europe uses the euros I understand that

sí tengo que ir a Argentina, sí, no toda Europa usa el euro. Entiendo que

yes I've got that part but what I'm what I'm on about generally is is being in the European

sí, tengo esa parte, pero en lo que estoy hablando en general es que en la Unión

Union most countries use the Euro except the UK because we're really really awkward and

Europea, la mayoría de los países usan el euro, excepto el Reino Unido porque nosotros. es realmente muy incómodo y

I'm coming out of Europe anyway but coming out of Europe next year a year from now we

voy a salir de Europa de todos modos, pero saldré de Europa el próximo año, dentro de un año

will be officially out of Europe although having said that I think there's there's still

estaremos oficialmente fuera de Europa, aunque habiendo dicho eso, creo que todavía quedan

four years afterwards we're technically we'll still be in Europe so do you understand brexit

cuatro años después, técnicamente estaremos Todavía estoy en Europa, entonces, ¿entiendes

Steve perfectly no you're lying no I know all the details I've been following it very

perfectamente el brexit Steve? No, estás mintiendo. No. Sé todos los detalles. Lo he estado siguiendo muy de

closely no Steve doesn't know the brexit no one understands it really but a year from

cerca. No. Steve no sabe el brexit.

now it will all be official unless of course they call it off unless they cancel the brexit

todo sea oficial a menos que, por supuesto , lo cancelen a menos que el y cancelar el brexit, lo

which is highly unlikely they won't dare do that I don't think they will now anyway unless

cual es muy poco probable que no se atrevan a hacer eso. No creo que lo hagan ahora de todos modos a menos

we come up with an awful deal from Europe and and then the Prime Minister turns around

que lleguemos a un acuerdo terrible de Europa y luego el Primer Ministro se da la vuelta

and says to the British people look at this dreadful offer we're going to vote on it again

y le dice al pueblo británico que mire esta oferta espantosa, vamos a votarla de nuevo,

okay and you know so let's see what happens anyway the brexit will be happening a year

está bien, y ya sabes, así que veamos qué sucede de todos modos, el brexit ocurrirá un año después

from the exit the brexit yes well it's only one of them how many bricks it's over it's

de la salida, el brexit, sí, bueno, es solo uno de ellos, cuántos ladrillos se acabó, es

just brexit I don't think you put over yeah well the British exit saying the Facebook

solo brexit I no creas que pusiste encima, sí, bueno, la salida británica diciendo Facebook,

know you know you can see the brexit because it's a British exit that's what it means you

sabes que sabes que puedes ver el brexit porque es una salida británica, eso es lo que significa,

just call it brexit so the British exit the Brexit oh you're behind the times mr. doing

simplemente llámalo brexit para que los británicos salgan del Brexit, oh, estás atrasado. Srs. haciendo

about Facebook you wouldn't say oh I'm going on the Facebook people would laugh at you

con Facebook no dirías oh, voy a ir a Facebook, la gente se reiría de ti,

well they would yes but that's a different thing I'm only joking that's a different word

bueno, lo harían, sí, pero eso es algo diferente , solo estoy bromeando, esa es una palabra completamente diferente,

entirely see now I'm not picking a fight Steve's picking the fight it's in a Friday he is to

mira ahora, no estoy buscando pelea. eligiendo la pelea es un viernes el va a

see he's arguing with me I always get told off for bullying over there huh that's doctoring

ver esta discutiendo conmigo siempre me regañan por hacer bullying ahi eh eso es arreglar

your tracks I've been revarnished the work surfaces and all the cupboards in the kit

tus huellas he vuelto a barnizar las superficies de trabajo y todos los armarios en el kit

don't give too much away you don't mention anything else that said leave leaves out there

no dan para mucho lejos, no menciones nada más que dijo salir deja ahí

well well first of all I've got a competition going and it's the mystery object and this

bueno bueno primero que nada tengo una competencia en marcha y es el objeto misterioso y este

is the mystery object we'll be seeing a lot more of this on Sunday but this is the mystery

es el objeto misterioso veremos mucho más de esto el domingo pero este es el objeto misterioso,

object but what what is it why do you stick that hose where do you put that hose is it

pero ¿qué es? ¿Por qué pegas esa manguera? ¿Dónde pones esa

is it for colonic irrigation no somebody said that no I just said it no it isn't any hope

not it definitely isn't although I'm sure you could probably use it for that you could

manguera? t aunque estoy seguro que probablemente podrías usarlo para eso podrías

use it to wash your bum out how did customers don't sure people don't want to hear that

usarlo para lavar tu desaliento ¿cómo los clientes no están seguros de que la gente no quiera escuchar que

it doesn't matter is it a paint sprayer no it isn't a paint sprayer mr. Steve we miss

no importa si es un rociador de pintura no, no es un rociador de pintura sr. Steve te extrañamos

you says Carradine oh thank you very much of course mr. Steve has a lot of fans for

dice Carradine oh muchas gracias por supuesto mr. Steve tiene muchos fans para

you it is the second live stream today thank you mr. Duncan for spending your time with

ti, es la segunda transmisión en vivo de hoy, gracias, sr. Duncan por pasar tu tiempo con

us yes I've been on already today walking around in the sunshine and tonight I'm back

nosotros sí, ya he estado hoy caminando bajo el sol y esta noche estoy de

again I am such a busy little bee Rosa says is it for putting insecticide on the plants

regreso. Soy una abejita tan ocupada. Rosa dice que es por poner insecticida en las plantas.

no it isn't no it isn't for spraying the plants Ernesto asked me about the old Morgan car

no, no lo es. no es por fumigar las plantas ernesto me pregunto por el viejo carro morgan

that we saw in the video that wasn't my car actually that we hired that hmm or to be more

que vimos en el video ese no era mi carro en realidad lo contratamos ese hmm o para ser mas

accurate I was that was bought for me as a present yes one of your friends actually gave

exacto yo era eso me lo regalaron si uno de tus amigos en realidad se lo

it to my friends okay yes as a birthday present said you can have a day it was it was a voucher

dio a mis amigos, está bien, sí, como regalo de cumpleaños dijo que puedes tener un día era era un cupón

you took it to the Morgan factory and they gave you a Morgan and we drove all over the

lo llevaste a la fábrica de Morgan y te dieron un Morgan y condujimos por todo el

place and it said now I've never owned a Morgan no it was actually a Boneshaker yes a car

lugar y eso dije ahora que nunca he tenido un Morgan no, en realidad era un Boneshaker sí

to be in it was very uncomfortable it wasn't the most comfortable of cars but many collectors

, era muy incómodo estar en un automóvil, no era el más cómodo de los automóviles, pero a muchos coleccionistas les

love owning their own Morgan but we took it out and we did some filming as well for one

encanta tener su propio Morgan, pero lo sacamos y lo hicimos algo de filmación también para una

of my lessons I might try and find it on Sunday I might play a little bit of it on Sunday

de mis lecciones. Podría intentar encontrarlo el domingo . Podría jugar un poco. le bit of it el domingo

I'll try and find some of it where we drive the Morgan well I don't drive it I'm sitting

Trataré de encontrar algo de eso donde conducimos el Morgan bien No lo conduzco Estoy sentado

in the passenger seat but mr. Steve drives it and there are some some video clips of

en el asiento del pasajero pero el sr. Steve lo conduce y hay algunos videoclips de

us actually in the Morgan old-fashioned car looks like it was it was made in around 1950

nosotros en el auto antiguo de Morgan. Parece que fue hecho alrededor de 1950.

yes Oh or earlier the original Morgan doubt liked it the original Morgan had only three

Sí. Oh, o antes. El Morgan original dudo que le haya gustado.

wheels it did that's correct it only had three wheels and this one had it had a wooden chassis

Correcto, solo tenía tres ruedas y este tenía un chasis de madera.

yes might explain why it was so uncomfortable yes it wasn't the most comfortable of cars

Sí, podría explicar por qué era tan incómodo.

yeah I think I prefer your car be honest Steve if I was completely honest yes yeah it was

fue

I wouldn't buy one lela lela says please say hello to my children Oh Martin's are sorry

Yo no compraría uno lela lela dice por favor saluda a mis hijos Oh Martin lo siento

go on I can only deal with one person at a time on the live chat Leila says please say

continúa Solo puedo tratar con una persona a la vez en el chat en vivo Leila dice por favor

hello to my children Leila what are what are your children's names have you begun the spring

saluda a mis hijos Leila que son que son los nombres de tus hijos has comenzado el

work in your garden mr. Steve have you started gardening yet well not yet but I'm going to

trabajo de primavera en tu jardín mr. Steve, ¿has empezado a trabajar en el jardín todavía? Bueno, todavía no, pero voy a

start very shortly I've had the haven't mowed the grass yet I haven't done the first memory

empezar muy pronto. No he cortado el césped todavía. No he hecho el primer recuerdo

of the grass that's that is growing quite quickly it's going to have to be done very

del césped que está creciendo bastante rápido. Va a tengo que hacerlo muy

soon but I've taken the blade to be sharpened I mentioned this just before you came back

pronto pero he llevado la cuchilla para afilarla mencioné esto justo antes de que regresaras

yes because I have something quite interesting to show you would you like to see something

sí porque tengo algo bastante interesante que mostrarte te gustaría ver algo

interesting Steve I've probably seen it before do you remember when we went to a place called

interesante Steve probablemente lo he visto antes hazlo ¿Recuerdas cuando fuimos a un lugar llamado

carding Mill Valley I do and we saw something quite amazing now last week you were talking

Carding Mill Valley? Yo sí, y vimos algo bastante sorprendente. Ahora, la semana pasada, estabas hablando

about lawn mowers and it reminded me of this particular thing do you remember this oh yes

de cortadoras de césped y me recordó algo en particular. ¿Recuerdas esto? Sí,

the remote-controlled lawn mower isn't that just amazing look that now now there is a

la cortadora de césped con control remoto es ¿No es increíble que ahora hay una

lawn mower but it's driving itself and the man behind it is controlling it with a remote

cortadora de césped, pero se maneja sola y el hombre detrás de ella la controla con un control remoto?

control so there it is so it's cutting not only the grass but also the bushes as well

Así que ahí está, así que está cortando no solo el césped sino también los arbustos.

it's a very powerful machine so I just thought that was amazing when we saw it in fact I

Es muy máquina poderosa, así que solo t Pensé que era increíble cuando lo vimos, de hecho,

was so amazed I couldn't resist filming it so I think Steve you want one of those in

estaba tan asombrado que no pude resistirme a filmarlo, así que creo que Steve, quieres uno de esos en

your garden yes but I wouldn't want to walk around with it I don't want to sit on it I

tu jardín, sí, pero no me gustaría caminar con él. No quiero. para sentarse en él

don't see the point of that I mean he's still having to do quite a lot of work why doesn't

no veo el sentido de eso quiero decir que todavía tiene que hacer mucho trabajo ¿por qué

he just sit on it and drive it well maybe you could just sit in your armchair by the

no simplemente se sienta en él y lo conduce bien? tal vez podría simplemente sentarse en su sillón junto a la

window and control it from inside the house it was on quite a slope yes it yes that's

ventana y controlarlo desde el interior de la casa, estaba bastante inclinado, sí, sí, eso es

amazing yes yes I was really blown away by that so I know mr. Steve likes these sort

asombroso, sí, eso me impresionó mucho, así que sé que el sr. A Steve le gustan este tipo

of devices and gizmos and gadgets and certainly things for using in the garden because you're

de dispositivos, artilugios y artilugios y ciertamente cosas para usar en el jardín porque a ti te gusta

quite keen on gardening though I do like gardening and I'd like a new lawn mower but it's only

mucho la jardinería, aunque a mí me gusta la jardinería y me gustaría una cortadora de césped nueva, pero solo tiene

four years four years old so I can't justify that expense I had to talk Steve out of buying

cuatro años, así que no puedo justificar ese gasto. Tuve que convencer a Steve de que no comprara

a battery powered lawnmower last week because we were watching our favourite shopping channel

una cortadora de césped a batería la semana pasada porque estábamos viendo nuestro canal de compras favorito

and they were selling this this lawn mower and it's battery operated which is very unusual

y estaban vendiendo esta cortadora de césped y funciona con batería, lo cual es muy inusual,

so but yours is powered by petrol petrol good old-fashioned petrol mower but you don't like

pero la tuya funciona con gasolina gasolina buen cortacésped de gasolina antiguo pero no te

it oh I do like it it'll go on for many I bet I better I bet that lawn mower but go

gusta oh, me gusta, continuará para muchos, apuesto, mejor, apuesto a ese cortacésped, pero

on for about 20 years okay and I service it myself I bought a new spark plug for it oh

continúa durante unos 20 años, está bien, lo reparo yo mismo. Compré una bujía nueva para él, oh,

okay so I'm gonna put a new spark plug in and change the oil I've had the blade sharpened

está bien, voy a poner una bujía nueva y cambiar el aceite. He hecho afilar la cuchilla

so I'll be good for the rest of the summer I saw a Marten earlier is he still there yes

para estar bien por el resto del verano . Vi una Marten antes, ¿verdad? sigue ahí si

oh yes hello Martin Martin one of our friends from from real life what a mother do you actually

oh si hola martin martin uno de nuestros amigos de la vida real que una madre, ¿realmente

have friends whatever that is well why wouldn't we we've got at least one anyway what a interesting

tienes amigos lo que sea que está bien, por qué no tendríamos al menos uno de todos modos, qué

thing to say I'm only joking again remove your channel and find a job I don't know what

cosa tan interesante para decir, solo estoy bromeando de nuevo, elimina tu canal y encuentra un trabajo, no sé qué es

that means I'm sure the person is probably being a little rude but it doesn't matter

eso? significa que estoy seguro de que la persona probablemente esté siendo un poco grosera, pero no importa

because I don't care Omni emini is ten years old so is that one of your children Layla

porque no me importa. Omni emini tiene diez años, así que es uno de tus hijos, Layla,

so hello to emini M&E I will give you a proper wave hello to M&E and it's nice to see you

así que hola a emini M&E. Te daré una adecuada saluda a M&E y es bueno verte

here and a big hello to Layla as well there is a certain model of driverless car being

aquí y un gran saludo a Layla también hay cierto modelo de automóvil sin conductor que se está

tested Oh of course yes the Tesla the tester yes and and uber uber has been testing them

probando. Oh, por supuesto, sí, el Tesla, el probador, sí, y uber uber los ha estado probando

but abandoned the testing hmm at the moment because somebody died there was a serious

pero abandonó la prueba. hmm en este momento porque alguien murió hubo un accidente grave hace

accident about two weeks ago in and someone was killed by one of these driverless cars

unas dos semanas y alguien murió a manos de uno de estos autos sin conductor

apparently apparently I don't think it was the fault of the car okay I better report

aparentemente aparentemente no creo que haya sido culpa del auto, está bien,

about it I'm not entirely sure but I think it was sort of probably not the fault of the

mejor lo informo, estoy no estoy del todo seguro, pero creo que probablemente no fue culpa del

car but the car should have stopped and didn't I'm not quite sure but and of course somebody

ca r pero el coche debería haberse detenido y no No estoy muy seguro pero y por supuesto alguien

died in a test so didn't they when there when they thought it was going to stop yes when

murió en una prueba así que no lo hicieron cuando pensaron que iba a detenerse sí cuando

the lorry crossed its path and apparently they can only they can't recognize big stationary

el camión se cruzó en su camino y aparentemente solo que no pueden reconocer grandes

objects or some Mosu so if the object is large and not moving maybe certain colour yes maybe

objetos estacionarios o algunos Mosu, por lo que si el objeto es grande y no se mueve, tal vez de cierto color, sí, tal vez

they maybe the car doesn't recognize it so it will still it will just keep going and

, tal vez el automóvil no lo reconozca, así que seguirá adelante y se

smash into it so I think the I think the accident with the Tesla was was a lorry wasn't it I

estrellará contra él. así que creo que el accidente con el Tesla fue un camión, ¿no es así?

think the car hit a lorry it did he did hit a lorry but I think they've changed the the

Creo que el auto chocó contra un camión, sí chocó contra un camión, pero creo que cambiaron el

software on the car on that now director call me old-fashioned Steve but call me old-fashioned

software del auto en ese director ahora. llámame Steve anticuado, pero llámame anticuado,

but there is nothing more reassuring than having a person sitting next to you in the

pero no hay nada más tranquilizador que tener a una persona sentada a tu lado en el

car with their hands on the steering shifts on the steering wheel yes they're actually

auto con las manos en los cambios de dirección en el volante, sí, en realidad están

controlling the car I'm not a big fan of driverless cars to be honest I'm not I'm a bit of a sceptic

controlando el auto. Para ser honesto, no soy un gran fanático de los autos sin conductor. No lo soy. Soy un poco

so yes but I do like it when I'm in the in the car with Steve because Steve is a very

escéptico. o sí, pero me gusta cuando estoy en el auto con Steve porque Steve es un muy

good driver oh yes well I have been driving for about 35 years how did the way you say

buen conductor oh sí, bueno, he estado conduciendo durante unos 35 años, ¿cómo es que la forma en que lo

it so quietly is it as if you're embarrassed and I have to do what I do about twenty five

dices tan bajo es como si estoy avergonzado y tengo que hacer lo que hago unas veinticinco

thousand miles a year is it true is it true then when you started driving the car you

mil millas al año es cierto es cierto entonces cuando comenzaste a conducir el auto

had to wind it up at the front is it true you had to wind the car is it true you had

tenías que darle cuerda en la parte delantera es cierto que tenías que darle cuerda al auto es es cierto que tenías

to wind it you had to turn the big handle on the front to get the car started is it

que darle cuerda tenías que girar la manija grande en la parte delantera para encender el auto es

true no oh and you know for well it isn't mr. doom shall we see what's happening on

cierto no oh y sabes bien que no es el sr. perdición vamos a ver lo que está pasando en

the life let's have another look the live chat is on dude you do tsukete thanks for

la vida vamos a echar otro vistazo el chat en vivo está en amigo tú haces tsukete gracias por

your answer oh she's very good yes and also Giulia as well oh very good I'm a sailor hello

tu respuesta oh ella es muy buena sí y también Giulia oh muy bien soy un marinero hola

hello to you where can I practice my speaking language if I want to improve my English well

hola a ti dónde puedo Practico mi idioma hablado si quiero mejorar mi inglés, bueno,

there are many ways of improving your spoken English and also your listening skills as

hay muchas maneras de mejorar tu inglés hablado y también tus habilidades para escuchar,

well you can practice on your own or in a group you could find some people who have

también puedes practicar por tu cuenta o en un grupo, puedes encontrar algunas personas que tengan

a similar interest so I always think it's a good idea if you live in an area where there

un interés similar, así que Siempre pienso que es una buena idea si vives en un área donde

aren't many people who speak English you can try to find people who have an interest in

no hay muchas personas que hablen inglés puedes tratar de encontrar personas que tengan interés en

the English language and this is something I've mentioned before and so you can go out

el idioma inglés y esto es algo que he mencionado antes y así puedes salir,

you can put a notice up or put something on the internet and try to create a group so

puedes poner un aviso o poner algo en Internet e intentar crear un grupo para que

the group can be on the internet or maybe in real life maybe you can meet people directly

el grupo pueda estar en Internet o tal vez en la vida real, tal vez puedas conocer personas directamente

who share a similar interest so you can practice your English together how is that is that

que comparten un interés similar para que puedas practicar tu inglés juntos como es eso

a good idea I think so I think it's a very good idea do you yeah very modest over here

Creo que es una buena idea. Creo que es una muy buena idea. Sí, muy modesto. Aquí

is the mystery object used oh I think a lot of people here are getting this right now

está el objeto misterioso utilizado.

so Alice thank you very much for your guests very good yes it is better to use the natural

Bien, sí, es mejor usar la

lawnmower like like the sheep or cows here yeah that's a good idea maybe we could we

cortadora de césped natural como las ovejas o las vacas aquí. Sí, esa es una buena idea.

could buy a couple of sheep Steve be good or or when the farmers got cattle or something

in the field we could just let them into our garden the only problem with that and there

déjalos entrar en nuestro jardín, el único problema con eso y

is a big problem is of course cows and sheep produce a lot of poop yes it's going to be

hay un gran problema es que, por supuesto, las vacas y las ovejas producen mucha caca, sí,

it's going to make it a bit nasty there is an lol after that so that's it I know you

va a ser un poco desagradable. Sé que

were joking but you couldn't do it anyway because yes that they would they would keep

estabas bromeando, pero no podías hacerlo de todos modos porque sí, lo harían, mantendrían

the grass nice and short it would but then you would have to go outside and pick all

el césped agradable y corto, pero luego tendrías que salir y recoger

of the poop and in the the horrible stuff up off the floor especially cow poop cow poop

toda la caca y las cosas horribles del piso especialmente caca de vaca caca de vaca

is huge it's like the size of a dustbin lid did he as big as yours no one wants to do

es enorme es como el tamaño de un du stbin lid era tan grande como el tuyo nadie quiere hacer

that no one wants to do that I wonder who has the biggest poop of all the animals probably

eso nadie quiere hacer eso me pregunto quién tiene la caca más grande de todos los animales

the biggest alamin animals probably an elephants could probably got pretty you know I think

elephant poop is big what's the biggest land animal wait yes I've actually seen a little

grande, ¿cuál es el animal terrestre más grande? espera, sí, de hecho, he visto un

bit of Potamus elephant poop it's because they're there poop is like big sort of balls

poco de caca de elefante Potamus, es porque están allí, la caca es como una especie de bolas

big brown balls so yes I think elephant poop is probably the biggest poop of any animal

grandes, bolas marrones grandes, así que sí, creo que la caca de elefante es probablemente la caca más grande de cualquier animal.

I think certainly I'm doing the ocean I would imagine a lot of whales well sometimes mr.

Creo que ciertamente estoy haciendo el océano Me imagino un montón de ballenas bien a veces mr.

Steve Wynn is a bit constipated a whale that must have some pretty large fecal matter do

Steve Wynn está un poco estreñido. Una ballena que debe tener una materia fecal bastante grande.

you think whales poop I think they're good I've never I've never sort of thought about

¿Crees que las ballenas hacen caca? Creo que son buenas . Nunca. Nunca.

it it do whales do they actually poop don't think we've ever seen that on a wildlife program

Creo que alguna vez hemos visto eso en un programa de vida silvestre

have we we've seen everything else at the whale does every other thing that the whale

. Hemos visto todo lo demás en la ballena. Hace todas las demás cosas que la ballena

can possibly do yes but I've never seen a whale actually poop ask David Attenborough

posiblemente puede hacer. Sí, pero nunca he visto a una ballena realmente hacer caca.

maybe it's like a goldfish it comes out and a little little sort of like black string

pez dorado sale y una pequeña especie de hilo negro

out of its bum so it's ever so funny when when a goldfish has a poop because they can't

sale de su trasero, por lo que es muy divertido cuando un pez dorado hace caca porque no pueden

hide it I if I was a fish I would be very embarrassed I would have to go in hide at

ocultarlo. Si fuera un pez, estaría muy avergonzado. ir a esconderse en

the bottom of the lake behind a big rock to take a poop because you can't really hide

el fondo del lago detrás de una gran roca para hacer popó porque realmente no puedes

it so you're swimming around and there it is sort of trailing behind you you poop it

esconderlo, así que estás nadando y allí está como arrastrándose detrás de ti haces popó

would probably break off in water with natural water with a strong current all I can say

probablemente se rompería en el agua con agua natural con una corriente fuerte todo lo que puedo decir

is I'm glad human beings don't have that problem well well others do some of us do don't excuse

es que me alegro de que los seres humanos no tengan esa p problema bueno bueno otros lo hacen algunos de nosotros sí no me disculpe

me I've had three biscuits three chocolate biscuits tonight just thought I'd tell you

he comido tres galletas tres galletas de chocolate esta noche solo pensé en

did you just burp them no oh okay it smelt like it it's at mr duncan Nicole asked earlier

decirles si acaba de hacerlos eructar no oh está bien olía como si fuera en el Sr. Duncan Nicole preguntó antes

about about about you might be jealous of me driving he's not because he doesn't want

acerca de acerca de usted podría estar celoso de que yo conduzca él no es porque no

to drive I have no interesting driving and drive I do not want to drive a car not at

quiere conducir no tengo interés en conducir y conducir no quiero conducir un automóvil para

all yes yes whales poo whale poo Oh sook sook at was saying something in that then it went

nada sí sí caca de ballenas caca de ballenas Oh sook sook at estaba diciendo algo en eso,

it disappeared at the screen she was saying them that must cause a lot of pollution in

luego desapareció en la pantalla, ella les estaba diciendo que debe causar mucha contaminación en

the ocean and imagine no you never hear of that do ya I mean they talked about plastic

el océano e imagina, no, nunca escuchaste eso, ¿quieres decir? Hablaron sobre plástico

in the ocean what about all the whale poop and dolphin poop and plankton poop positive

en el océano. ¿Qué pasa con toda la caca de ballena? y caca de delfín y caca de plancton positivo

says do you write football not a fan - I like football I'm not a fan I don't follow football

dice escribes fútbol no soy un fanático - Me gusta el fútbol No soy un fanático No sigo al

team of Liverpool you'll never walk alone that's right in interestingly enough we used

equipo de fútbol de Liverpool

to live in Wolverhampton who Wolverhampton and that used to be even what's called the

Wolverhampton quién Wolverhampton y eso solía ser incluso lo que se llama la

Premier League Wolverhampton were not League Wolverhampton Wanderers is the team that's

Premier League Wolverhampton no eran League Wolverhampton Wanderers es el equipo que

it and they were they were demoted into a lower team which caused a lot of problems

es y fueron degradados a un equipo inferior que causó muchos problemas

and they've gone back up again into the Premier League though they will be yes because they've

y han vuelto a subir a la Premier League aunque serán sí porque han

had a good run they've had a really good run they've they've been winning lots and lots

tenido una buena racha han tenido una muy buena racha han estado ganando muchos,

of matches so Wolverhampton Wanderers will be going back into one of the Premier League's

muchos partidos, así que Wolverhampton Wanderers regresará a uno de los de la Premier League,

that's all I know about it I'm not an expert on football this always happens whenever I

eso es todo lo que sé al respecto, estoy No soy un experto en fútbol, ​​esto siempre sucede cada vez que

mentioned football everyone wants to talk about football but I don't really know much

menciono fútbol, ​​​​todos quieren hablar sobre fútbol, ​​pero para ser honesto, no sé mucho

about football to be honest that's it that that's it I I just know David Beckham Manchester

sobre fútbol, ​​​​eso es eso, eso es todo. Solo conozco a David Beckham, Manchester

United and Wolverhampton Wanderers that's pretty much it really didn't didn't manchester

United y Wolverhampton Wanderers. realmente no

city win win something yes it was the Premier League wasn't it they what they won the actual

ganó el manchester city ganó algo sí, fue la Premier League, ¿no fue así? Ellos ganaron la

Premier League that must be quite something because they're big rivals obviously Manchester

Premier League real, eso debe ser algo importante porque son grandes rivales, obviamente, Manches. ter

United they're in the same City and Manchester United win year after year and then Manchester

United están en el mismo City y el Manchester United gana año tras año y luego

City won that's it I don't know anything about quite something if you're following football

ganó el Manchester City, eso es todo. No sé nada sobre algo si estás siguiendo el fútbol,

that must be quite a big thing I think so I'm doing my livestream tonight in my bare

eso debe ser algo importante, creo que sí . Estoy haciendo mi transmisión en vivo esta noche descalzo.

feet would you like to see my bare feet again there they are look at that I'm in my bed

¿Te gustaría volver a ver mis pies descalzos? Ahí están. Mira que estoy en la

camera for that I'm in my bare feet I'm in my bare feet are you enjoying no yeah him

cámara de mi cama. Estoy descalzo. Estoy descalzo. ¿Estás disfrutando? no, sí, él,

but you had me fooled there mister don't go Steve is so funny so there there are there

pero me engañaste, señor, no te vayas, Steve es tan divertido, así que

are my feet on the live stream just to show that I am not wearing socks tonight so maybe

están mis pies en la transmisión en vivo solo para mostrar que no llevo calcetines esta noche, así que tal vez

the smell wasn't your breath Steve it might have been my my stinky feet it might have

el olor no era tu aliento, Steve. podrían haber sido mis mis pies apestosos podrían haber

been my feet you could smell is that a live shot of your feet mr. Duncan yes of course

sido mis pies lo que podías oler es una toma en vivo de tus pies mr. Duncan, sí, por

it's live really well they're not dead feet I meant is it live is it live you got a camera

supuesto, es en vivo muy bien, no son pies muertos. Quise decir si es en vivo. ¿Es en vivo? Tienes una cámara

pointing down who knows who knows the live chat we're going to talk about the uses of

apuntando hacia abajo. Quién sabe quién conoce el

the word hit in a minute hit what about sect whales do poo it's the way to remove their

chat en vivo. minuto golpe qué pasa con las ballenas sectas hacer caca es la forma de eliminar la

toxic matter from their bodies thank you sue cat for that they release toxin toxins all

materia tóxica de sus cuerpos gracias demandar gato por eso liberan toxinas toxinas

of the bad stuff what sport did you practice it's school mr. Duncan I didn't practice any

todas las cosas malas qué deporte practicaste es escuela mr. Duncan, no practiqué

any sport can I tell you a very embarrassing story from my school days because most of

ningún deporte, ¿puedo contarte una historia muy vergonzosa de mis días en la escuela porque la mayoría de

my school days was was completely awful I've said this before I hated school so much I

mis días en la escuela fueron completamente horribles

can't begin to tell you how much anxiety and stress and upset every day whilst walking

? cuánta ansiedad, estrés y malestar todos los días mientras caminaba

to school I actually suffered I hated school some of the teachers were really horrible

a la escuela realmente sufría odiaba la escuela algunos de los maestros eran realmente horribles

some of the other pupils were really horrible to me so I didn't have a very good time at

algunos de los otros alumnos eran realmente horribles conmigo así que no la pasé muy bien en la

school and to make matters worse this is this is true in my school they used to play rugby

escuela y para para empeorar las cosas esto es esto es cierto en mi escuela solían jugar al rugby

Bert and and this is really embarrassing they wouldn't let me play rugby because they said

Bert y esto es realmente vergonzoso no me dejaban jugar al rugby porque decían

I was too fragile I think that's true I didn't know you then but I've seen pictures of you

que era demasiado frágil creo que es verdad no te conocía entonces pero He visto fotos

when you were a child it looked like your parents weren't feeding you it's not very

tuyas cuando eras niño. Parecía que tus padres no te estaban alimentando. No estás muy

skinny I was so thin he was so thin you could see were you bones I was like I was like a

delgado. Estaba tan delgado. Estaba tan delgado. Se podía ver dónde estaban tus huesos

skeleton when I was when I was a teenager and when I was a child I was so skinny but

. fue cuando yo era un adolescente y cuando yo era un niño era tan flaco, pero

the teachers wouldn't let me play rugby because they said I was too fragile and to make things

el los profesores no me dejaban jugar al rugby porque decían que era demasiado frágil y para

worse that that's what they said that the word they used was fragile but weren't you

colmo eso es lo que decían que la palabra que usaron era frágil pero no eras tú

I don't know whether you want me to mention this when you were born yeah you were you

no sé si quieres que mencione esto cuando naciste, sí, eras,

were premature weren't you when I came out good to see that this is my representation

eras prematuro, ¿no es así? Cuando salí, bueno ver que esta es mi representación

of me being born did you enjoy that no rather embarrassing

de mí naciendo, ¿disfrutaste eso

I thought I was born yes I was born two months premature exactly I was very tiny and the

? era muy pequeño y los

doctors didn't think I would survive so they put me inside one of these big glass cases

médicos no pensaron que sobreviviría, así que me pusieron dentro de una de estas grandes cajas de vidrio

called an incubator and I was very tiny you could you could put me put me in the palm

llamadas incubadoras y yo era muy pequeño, podrías, podrías ponerme, ponerme en la palma

of your hand what did you weigh about less than a bag of sugar so less than 2 pounds

de tu mano, ¿cuánto pesabas? aproximadamente menos de una bolsa de azúcar, menos de 2 libras,

so less than 2 so not even 2 pounds in weight I was very tiny and they said that then I

menos de 2, ni siquiera 2 libras de peso.

wouldn't survive and so they got my parents to name me straightaway so they wanted to

a

they said you must give him a name straightaway because he might not survive I don't know

ellos dijeron que debes darle un nombre de inmediato porque es posible que no sobrevivir, no sé

why but they named me Duncan on the spot that's the name they gave me that's all they could

por qué, pero me llamaron Duncan en el acto, ese es el nombre que me dieron, eso es todo lo que

come up with yes but I love the name Duncan it's very individual so rare that probably

se les ocurrió, sí, pero me encanta el nombre Duncan, es muy individual, tan raro que probablemente

me explains why as a child you were a bit a bit skinny yes you may not as well-built

yo explique por qué de niño eras un poco un poco flaco sí, es posible que no estés tan bien formado

as other children if you're a because you poor thing you were prematurely born and weren't

como otros niños si eres un porque pobrecito naciste prematuramente y no se

expected to survive I used to have all sorts of illnesses and ailments I had a fever hay

esperaba que sobrevivieras solía tener todo tipo de enfermedades y dolencias tenía fiebre

fever and asthma we said a fever yes well I used to host be allergic to the letter A

fiebre del heno y asma dijimos fiebre, sí, bueno, solía albergar ser alérgico a la letra

it's true it's 11 o'clock look 11 o'clock it's 11 o'clock gotta go to work tomorrow

A, es verdad, son las 11 en punto, mira las 11 en punto, son las 11 en punto, tengo que ir a trabajar mañana,

it's 11 o'clock at night and this is live English [Music] live English on a Wednesday

son las 11 en punto de la noche y esto es inglés en vivo [música] inglés en vivo un miércoles por la

night and it's live for the next baby half an hour and then we will go mr. Steve you're

noche y es en vivo para el próximo bebé media hora y luego iremos mr. Steve, te

feeling very tired I'm feeling a special yes no we're not tired rooms never admit that

sientes muy cansado, me siento especial, sí, no, no estamos cansados, las habitaciones nunca admiten que

I'm feeling tired because I had a very busy day I did a livestream this afternoon outside

me siento cansado porque tuve un día muy ocupado.

in the hut sunshine how hot do you another one in a hot studio yes it's even know it's

usted otro en un estudio caluroso sí, incluso sabe

it was hotter outside then it actually is in here trust me it was yes look at that 21

que hacía más calor afuera que en realidad está aquí, créame, fue sí, mire esos 21

degrees today and the high you can see the high temperature is 22 today so that's quite

grados hoy y la temperatura alta que puede ver es 22 hoy, así que eso es bastante

warm now I know that lots of people are going to say mr. Duncan that's that's not very seemed

cálido ahora Sé que mucha gente va a decir mr. Duncan eso es eso no

to go on and on I don't know why that the winter that's just gone seemed so long it

parece seguir y seguir No sé por qué el invierno que acaba de irse parecía tan largo lo

did at my school I have to play pilota al chest oh I don't you use a ball and a basket

hizo en mi escuela Tengo que jugar pilota al pecho oh no usas una pelota y una canasta

it must be like netball maybe Thank You Pedro he likes my shirt don't condone mr. Duncan

debe ser como netball tal vez Gracias Pedro le gusta mi camiseta no lo apruebe el sr. Duncan

says it looks like a tablecloth yes it looks like it should be on the table because it

dice que parece un mantel sí, parece que debería estar sobre la mesa porque

looks like a tablecloth what's that can we go back no I'm still I'm still working at

parece un mantel ¿qué es eso?

I had to actually go back no you can't go back that's it mr. Duncan and Steve my son

¿podemos volver? t volver eso es todo mr. Duncan y Steve mi hijo

Mott say Mott say he is three years old he said he said to you how are you oh thank you

Mott dice Mott dice que tiene tres años dijo que te dijo cómo estás oh muchas

much say I'm okay thank you very much in English did he say it in English did he say it in

gracias di que estoy bien muchas gracias en inglés lo dijo en inglés lo dijo en

English yes that's that's what I really want to know so hello Mott say and a big hi from

inglés sí, eso es lo que realmente quiero saber, así que hola, Mott, y un gran saludo del

mr. Duncan and mr. Steve Julia is here I I was also born premature and my story was very

sr. Duncan y el Sr. Steve Julia está aquí. Yo también nací prematura y mi historia fue muy

similar yes a very similar story I see sue cat says we have autumn at the moment and

similar, sí, una historia muy similar. Veo que Sue Cat dice que tenemos otoño en este momento y

this week it is too wet 30 degrees 30 degrees all my goodness very very amazing Oh Sisto

esta semana está demasiado húmedo. 30 grados 30 grados Dios mío, muy, muy sorprendente Oh Sisto

apparently the the sport with the net and the ball is Sesto with an S I knew I'd get

Aparentemente, el deporte con la red y la pelota es Sesto con una S.

that wrong and chest oh all right okay yes you know you know how confusing it can be

sometime uses of the word hit there are quite a few we had earlier we had hit the sack hit

antes habíamos golpeado el saco golpea

the sack which means which means go to bed go to sleep yes if you go to bed you go to

el saco que significa que significa ir a la cama ir a dormir sí si te vas a la cama te vas a

sleep you hit the sack are there any other uses of the word hit well which other ones

dormir golpeas el saco hay otros usos de la palabra golpear bien cuáles otros

have you used tonight I haven't been here well that's the only one of you so far oh

has usado esta noche no he estado aquí, bueno, ese es el único de ustedes hasta ahora, oh,

really okay well this hit as in hit yes of course well we know that I didn't I didn't

está bien, bueno, este golpe como en golpe sí, por supuesto, bueno, sabemos que no lo hice, no

want to use the obvious one but yes if you if you strike someone if you strike a person

quería usar el obvio, pero sí, si tú si golpeas a alguien si golpeas a una persona

or if you use something to strike an object dune dune dune maybe you use a hammer to strike

o si usas algo para golpear un objeto duna duna duna tal vez usas un martillo para

a nail hit and you can have a hit record yes a hit so if you have success with a song that

golpear un clavo y puedes tener un éxito grabar sí un éxito entonces si tienes éxito con una canción que

you have released on CD or nowadays mp3 we can say that if it's successful we can say

has lanzado en CD o hoy en día mp3 podemos decir que si tiene éxito podemos decir

that it is a hip popular lots of people wanted so many people want it and it is very pop

que es un hip popular mucha gente lo quería mucha gente lo quería y es muy pop

popular it is a hit mr. Duncan's English lessons are a hit yes so anything can be a hit yeah

popular es un éxito mr. Las lecciones de inglés de Duncan son un éxito, sí, así que cualquier cosa puede ser un éxito,

you might say that I don't know I went to the party the other night and I performed

sí, podría decir que no sé. Fui a la fiesta la otra noche e interpreté

a song and it was a hit with with the crowd yes the crowd loved it it was a hit so it

una canción y fue un éxito entre la multitud. fue un éxito, por lo

means that lots of people enjoyed it which made it very very pleasing and enjoyable yes

que significa que mucha gente lo disfrutó, lo que lo hizo muy, muy placentero y disfrutable

blue can hit on someone oh yes on someone yes what does that mean that means that you're

you're trying to you're attracted to them and you're trying to get them to go out with

. te sientes atraído por ellos y estás tratando de que salgan

you or that you keep sort of bothering them pestering them you're hitting on them yes

contigo o que sigues molestándolos molestándolos les estás coqueteando sí

so so you approach someone and you want to ask them out on a date but maybe maybe you

entonces entonces te acercas a alguien y quieres invitarlo a salir pero tal vez tal vez lo

do it very in a very forward way or direct so to hit on someone maybe you go hey there

hagas de una manera muy atrevida o directa, para coquetear con alguien, tal vez digas

hey I've got a couple of tickets to go and see the show on Friday night yes and it has

hola, hey, tengo un par de boletos para ir a ver el espectáculo el viernes por la noche, sí, y tiene

your name on it so yes you're hitting on someone very directly yes you're constantly talking

tu nombre, así que sí. estás coqueteando con alguien muy directamente sí estás constantemente hablando

to them and asking about I suppose it's you could say that you are sort of chatting them

con ellos y preguntando sobre supongo que podrías decir eso estás chateando con

up is that your best chat applying another way no I don't think I've ever used chat up

ellos es que tu mejor chat se aplica de otra manera no, no creo que haya usado

lines I don't think I've ever used a chat up line ever in my life and anyone used one

líneas de chat up nunca creo que haya usado una línea de chat up alguna vez en mi vida y alguien usó uno

on you I can't think of anything so when you want to seduce someone or get someone to like

sobre ti No puedo pensar en nada, así que cuando quieres seducir a alguien o hacer que le gustes a alguien

you you use you say something is an introduction so you chat them up you want to to make them

, usas que dices algo es una introducción, así que chateas con ellos, quieres hacerlos

feel happy in your company and also you want to appear very cool and attractive as well

sentir felices en tu compañía y también tú. quiero parecer muy genial y atractivo también,

so you say something they'll is supposed to make that person feel oh oh he likes me oh

así que dices algo que se supone que hará que esa persona sienta oh oh, le gusto oh

oh I'm flattered oh thank you very much yes that can be positive or negative kind of hitting

oh, me siento halagado, oh, muchas gracias, sí, eso puede ser positivo o negativo.

on someone yes they might actually quite like it yes might not like it but quite often you

a alguien, sí, en realidad podría gustarle, sí, puede que no le guste, pero muy a menudo

find it used in a negative way so yeah there are many uses of the word hit you strike something

encuentra que se usa de manera negativa, así que sí, hay muchos usos de la palabra golpear, golpear algo,

strike something to go to bed or to approach a person to try and get them to lie q very

golpear algo para ir a la cama o acercarse a una persona para intentarlo. y haz que mientan q muy

popular something very popular that you've done maybe something that a lot of people

popular algo muy popular que has hecho tal vez algo que mucha gente lo

enjoyed it was a hit anything else I can't think of anything maybe we've got some suggestions

disfrutó fue un éxito cualquier otra cosa no se me ocurre nada quizás tengamos algunas sugerencias ¿

can you think of any others mr. Duncan there is a lovely expression hit the target hit

puede pensar en otras? Duncan, hay una expresión encantadora, golpea el objetivo, golpea

the target yes if you hit the target you can use this as an idiom to mean that you've done

el objetivo, sí, si golpeas el objetivo, puedes usar esto como una expresión idiomática para indicar que has hecho

something precisely so something that's been done precisely or very accurately you've hit

algo con precisión, algo que se ha hecho con precisión o con mucha precisión, has dado en

the target so it can it can relate to anything really something that you've done very successfully

el blanco. puede relacionarse con cualquier cosa realmente algo que ha hecho con mucho

you hit the target you can either using a crossbow couldn't you to it to hit a target

éxito acierta en el objetivo puede usar una ballesta no podría hacerlo para acertar en un objetivo

or a gun to hit a target or you could have a sales target at work ah yes although we're

o un arma para acertar en un objetivo o podría tener un objetivo de ventas en el trabajo, ah, sí, aunque no estamos

not talking if we're not talking of the use of target though are we yes oh I see yes so

hablando si no estamos hablando del uso del objetivo, aunque somos sí, oh, ya veo que sí,

if you if you hit your target it means you reach the the amount of sales that you are

si alcanzas tu objetivo, significa que alcanzas la cantidad de ventas que se

supposed to get oh I see yes very good so to really and there's not a pretty face to

supone para llegar, oh, ya veo, sí, muy bien, así que de verdad y no hay una cara bonita para

reach something or to attain your goal you hit the target that's very good yes so there

alcanzar algo o para alcanzar tu objetivo, alcanzas el objetivo, eso es muy bueno, sí, en

are actually a lot of usage of ours here really yes it's very good you it's a very good job

realidad hay mucho uso nuestro aquí, realmente sí, es muy bueno tú es un muy buen trabajo

or us I wouldn't have known that ever ever in my life it just testing me no I would never

o nosotros no lo hubiera sabido nunca en mi vida Es solo una prueba para mí. No, nunca

do that I'll get complaints now Oh mr. Duncan you were so you were saying Nestor to mr.

haría eso. Recibiré quejas ahora. Oh, señor. Duncan estabas así que le estabas diciendo a Néstor al sr.

Steve I'm never nested to Steve he's nasty to me I don't think you've been nasty nasty

steve nunca he estado anidado con steve es desagradable conmigo no creo que hayas sido desagradable desagradable

Stan I say nasty mr. Duncan says nasty either way is good but if you want to get on in this

stan digo desagradable mr. Duncan dice desagradable de cualquier manera es bueno, pero si quieres seguir adelante en este

world you say nasty can you see what I'm doing there I'm I'm batting my eyelids yes sir very

mundo, dices desagradable, ¿puedes ver lo que estoy haciendo allí? Estoy parpadeando, sí, señor, muy

fetching mr. Duncan it's very interesting when you when you when you bat your eyelids

atractivo. Duncan, es muy interesante cuando tú, cuando pestañeas

because we were talking about bats earlier because the old-fashioned word for bats did

porque antes hablábamos de murciélagos porque la palabra anticuada para murciélagos,

you know this Steve do you know what the old word for bats is no it is actually flutter

¿sabías que Steve, sabes cuál es la palabra antigua para murciélagos?

mouse flutter Mouse yes bats used to be called flutter mice well now when do they change

Ratón, sí, los murciélagos solían llamarse ratones revoloteadores, bueno, ahora, ¿cuándo lo

it to bat apparently it is derived from the German word fly floyd a mouse which i believe

cambian a murciélago? Aparentemente, se deriva de la palabra alemana fly floyd a mouse, que creo

is that is a classical piece of music and it definitely is but there yes of do they

que es una pieza musical clásica y definitivamente lo es, pero sí. no

not like it sound like fluttering mice yes so suppose in a way bats do look like mice

les gusta que suene como ratones revoloteando, sí, así que supongamos que los murciélagos se parecen a ratones

with wings yes well there is a type of bat also that looks like a fox and with wings

con alas, sí, bueno, también hay un tipo de murciélago que parece un zorro y con

it's so bizarre I've seen I've seen some video clips on on the internet of these bats and

alas, es tan extraño que he visto he visto algunos clips de vídeo en Internet de estos murciélagos

it just looks like a fox with wings it's it's really scary I didn't realize there are so

y parece un zorro con alas, da mucho miedo.

many varieties of backed so there it is flutter Mouse is the old word for bat and there's

anyone from Germany watching maybe they can tell us what Fledermaus mean and the reason

Alemania mirando tal vez puedan decir nosotros lo que Fledermaus quiere decir y la razón

why I mentioned that is because also the word bat can mean to blink your eyes you backed

por la que mencioné eso es porque también la palabra murciélago puede significar parpadear tus ojos retrocediste

your eyelids like that and if you don't if you batten if you don't bat an eyelid it's

tus párpados así y si no lo haces si bates si no bates un párpado es

something that means something again isn't it if you don't bat an eyelid it means you

algo que significa algo de nuevo, ¿no es así? Si no pestañeas, significa que

don't flinch or you don't react so you don't react you don't backed an eyelid well you

no te inmutas o no reaccionas, así que no reaccionas, no retrocedes un párpado, bueno

don't bat an eye so somebody somebody abused you verbally okay and you didn't react to

, no pestañeas, así que alguien. alguien abusó de ti verbalmente está bien y no

it you you would say that that person didn't bat an eyelid they didn't bat an eyelid I

reaccionaste tú dirías que esa persona no pestañeó no pestañeó yo

I I went up to them and I was going to hit them and they didn't bat an eye Lynch they

yo me acerqué a ellos y les iba a pegar y no lo hicieron pestañearon Lynch

didn't move they didn't react the old they just stayed still and just looked calm and

no se movieron no reaccionaron los viejos solo se quedaron quietos y se veían tranquilos

didn't even bat an eye they didn't bat an eyelid that's right the big question is are

y ni siquiera pestañearon no pestañearon así es la gran pregunta es

we going to use this on Sunday will we have time no not now Steve we're not allowed to

si vamos a usar esto el domingo tendremos tiempo no no ahora Steve no se nos permite

now we have to do no no on Sunday we're doing this on Sunday Cliff's ready to about three

ahora tenemos que hacer no no el domingo haremos esto el domingo Cliff está listo para unas tres

weeks seven times we've tried to do this and seven times we have not had the time to do

semanas s siete veces hemos tratado de hacer esto y siete veces no hemos tenido tiempo para

it this is my table down here why have you got a bulb on there this is not a bulb this

hacerlo esta es mi mesa aquí abajo ¿por qué tienes una bombilla ahí? esto no es una bombilla esta

is a box that used to have a bulb in it so yes peasanty you might you may have noticed

es una caja que solía tener una bombilla en él, así que sí, campesino, es posible que hayas notado a

Steve but there are lots of lights around the studio yeah what's it doing on my table

Steve, pero hay muchas luces alrededor del estudio, sí, ¿qué está haciendo en mi mesa,

but it's not your table it is my table and there isn't there isn't a box on there anyway

pero no es tu mesa, es mi mesa y no hay una caja? allí de todos modos

it's gone it's not it's not there anymore so you look at the live chat mr. Duncan it's

se ha ido no está ya no está así que mira el chat en vivo mr. Duncan es

the live chat on I don't know Aang it for a while I don't know there it is look mr.

el chat en vivo en No lo sé Aang por un tiempo No lo sé ahí está mira mr.

Steve how tall are you in centimetres I've no idea I I know I am I I'm a hundred just

Steve, ¿cuánto mide en

184 if you're 184 so you're about your six foot on you yes just over six foot tall so

if you're 184 I'm probably six centimetres shorter okay I would say so I would you know

centímetros? 184 Probablemente sea seis centímetros más bajo, está bien, diría que lo sabría

84 you are but 184 yes so I'm one probably about 178 178 9 it seems that a lot of people

84 pero 184 sí, entonces soy uno probablemente alrededor de 178 178 9 parece que mucha gente

are doing a comparison you see because they can see me standing next to you yes yeah I'm

está haciendo una comparación ¿ves porque pueden ver yo parado a tu lado sí, sí, realmente no estoy de

not really standing up right see if I was to know I'm still taller than you even look

pie, mira si quisiera saber que todavía soy más alto que tú, incluso

at that we've gone off the screen we've actually gone off the screen right oh it's slouch fascinating

mira eso, nos hemos salido de la pantalla, en realidad nos hemos salido de la pantalla, ¿verdad? Oh, es encorvarse fascinante

and of course you're standing closer to the camera which makes you look taller and you've

y, por supuesto, estás parado más cerca de la cámara, lo que te hace ver más alto y

got that hat on well it makes you look taller as well hat doesn't make me taller yes it

tienes ese sombrero puesto, te hace ver más alto también, el sombrero no me hace más alto, sí,

does the strange thing to say sorry the live chat you said you wanted to look at the line

hace algo extraño decir lo siento. el chat en vivo dijiste que querías mirar la línea

right a live chat here we go I love it when mister does that throwing something you are

derecha un chat en vivo aquí vamos me encanta cuando el señor hace eso arrojando algo eres

tall oh I don't know that I loved where mr. Duncan does that throwing something oh I don't

alto oh no sé ow que me encantó donde mr. Duncan hace eso tirando algo oh no

know I don't know what you mean by that you mean my action my action of throwing something

sé no sé qué quieres decir con eso te refieres a mi acción mi acción de tirar algo

oh here we go Marta very good Marta hit the road yes there is a song hit the road Jack

oh aquí vamos Marta muy bien Marta sal a la carretera sí hay una canción sal a la carretera Jack

and don't you come back no more no more no more no more hit the road jack yes hit the

y no vuelvas no más no más no más no más sal a la carretera jack sí

road means go clear off or to leave you hit the road I think it's time to hit the road

sal a la carretera significa vete o vete tú sal a la carretera creo que es hora de salir a la

it means it is time to leave it is time to depart slang would you say it was slang it

carretera significa que es hora de dejarla es hora de partir jerga dirías que es jerga

is a kind of yes it's a sort of idiom really yes it's an expression Nicole says why are

es una especie de sí es una especie de modismo realmente sí es una expresión Nicole dice por qué

we standing up because we're standing up because that's what we do on Wednesday Wednesday night

estamos de pie porque estamos de pie porque eso es lo que hacemos el miércoles miércoles por la noche

is stand-up night when the night is stand at night and on Sundays on Sundays we sit

es noche de pie cuando la noche es de pie en la noche y los domingos los domingos nos

down so there is a difference it's just so you can tell the difference yes between Sunday

sentamos así que hay una diferencia es solo para que puedas notar la diferencia sí entre el domingo

and Wednesday so on Sunday we sit down and we're all relaxed in our lovely comfortable

y el miércoles así que el domingo nos sentamos y todos estamos relajados nuestras hermosas y cómodas

chairs and on Wednesday night we stand up we stay standing for the whole livestream

sillas y el miércoles por la noche nos levantamos, nos quedamos de pie durante todo el La transmisión en vivo

and today my legs and feet are really really hurting you can see look a little past 11:00

y hoy me duelen mucho las piernas y los pies , puedes ver un poco más allá de las 11:00

mr. Duncan my poor feet they really hurt oh oh let me just stretch my toes there we go

mr. Duncan, mis pobres pies me duelen mucho oh oh déjame estirar los dedos de los pies allí vamos

oh that's better yes can you see my toes Steve they're so long they're very long toes missed

oh eso es mejor sí puedes ver mis dedos de los pies Steve son tan largos que son muy largos los dedos de los pies se

my toes are like fingers yes if you lost a thumb you could you could take a you could

perdieron mis dedos de los pies son como dedos pulgar, podrías, podrías tomar uno, podrías

take a toe off and replace it yes you could use these as fingers so if I ever lost my

quitarme un dedo del pie y reemplazarlo, sí, podrías usarlos como dedos, así que si alguna vez pierdo mis

fingers in an accident I could actually I could actually have my toes removed and put

dedos en un accidente, podría, de hecho, podría quitarme los dedos de los pies y ponerlos

on my hands and so I could use my my toes is fingers very good yes I think so I think

en mis manos, y así. Me vendrían bien mis dedos de los pies son los dedos muy bien sí, creo que sí, creo

you're right there so why did you say it was called past eleven I just felt like saying

que está ahí, entonces, ¿por qué dijo que se llamaba pasadas las

okay it was a it was a time check was it hello mr. Duncan a mr. Steve it is Mario from Brazil

once? Duncan un Sr. Steve, soy Mario de Brasil.

I would like to ask which UK TV news channels do you recommend or which one do you think

Me gustaría preguntar qué canales de noticias de televisión del Reino Unido recomiendas o cuál crees que

is more trust worthy so one you can trust well I would say that there aren't any actual

es más digno de confianza para que puedas confiar. Diría que no hay

100% trustworthy news channels what I tend to do I often look at many different news

canales de noticias 100% confiables. lo que tiendo a hacer a menudo miro muchas fuentes de noticias diferentes, por ejemplo,

sources so on the internet or on television so I watch all different types of news services

en Internet o en la televisión, así que veo todos los diferentes tipos de servicios de

or news media so for example I watch BBC news i watch Sky News I also watch Russian news

noticias o medios de noticias, por ejemplo, veo las noticias de la BBC, veo Sky News, también veo las noticias rusas,

Russia Today which by the way at the moment here in the UK Russia today is about to be

Russia Today. que, por cierto, en este momento aquí en el Reino Unido, Rusia hoy está a punto de ser

punished for all sorts of strange things by the UK government they are doing some sort

castigada por todo tipo de cosas extrañas por parte del gobierno del Reino Unido. Están haciendo algún tipo

of investigation for some reason I don't know why but Russia today and also sometimes I

de investigación por alguna razón, no sé por qué, pero Rusia hoy y también a veces. También

watch al Jazeera as well we can't watch it on television here we used to have it but

veo Al Jazeera, no podemos verlo en la televisión aquí, solíamos tenerlo, pero

it's not there anymore but you can watch al Jazeera on YouTube so there are many different

ya no está allí, pero puedes ver Al Jazeera en YouTube, así que hay muchos

types of TV news also radio news newspapers and of course lots of news services on the

tipos diferentes de noticias de televisión, también noticias de radio, periódicos y, por supuesto, muchos. de los servicios de noticias en el

Internet so there are lots in there but the most I think the most trusted one probably

In Internet, por lo que hay muchos, pero creo que el más confiable

you would say would be the BBC News yes even though the BBC but they are all a bit biased

probablemente diría que es BBC News.

so BBC is often criticized for the way it reports on things so yes I I think it's best

sí, creo que es

to look around and yeah get your news from many different places and then you can make

mejor mirar a tu alrededor y sí, recibir noticias de muchos lugares diferentes y luego puedes tomar

your own mind up yes I think I think that's what I would do anyway are you tired because

tu propia decisión.

of your war yes I am Anna my legs are really aching please mr. Duncan I spent some money

están realmente adoloridos por favor mr. Duncan, gasté algo de dinero

on roulette and betting what must I do now well first of all I would stop doing it that's

en la ruleta y en las apuestas. ¿Qué debo hacer ahora? Bueno, en primer lugar, dejaría de hacerlo. Eso es

the first thing you should do I need advice well well I don't gamble myself I've never

lo primero que debes hacer. Necesito un consejo.

gambled I don't even play the lottery that's how little I gamble I don't even play the

Incluso juego a la lotería, así de poco juego. Ni siquiera juego a la

national lottery or any gambling for that matter so so I think the best way to stop

lotería nacional ni a ningún juego de azar, así que creo que la mejor manera de dejar de

gambling is not to do it in the first place well that's not going to help positive very

jugar es no hacerlo en primer lugar, bueno, eso no va a ayudar positivamente.

much because he is gambling and he wants to know how to stop saying you can't go back

mucho porque está apostando y quiere saber cómo dejar de decir que no puedes retroceder

in time no now if you could then you wouldn't you would have a lot of money because then

en el tiempo no ahora si pudieras entonces no tendrías mucho dinero porque entonces

you can go back in time and put bets on things and then you could sort of win lots of money

puedes retroceder en el tiempo y poner apuesta en cosas y luego podría ganar mucho dinero

because you would know what the outcome would be but sadly we don't have time machines but

porque sabría cuál sería el resultado, pero lamentablemente no tenemos máquinas del tiempo, pero

you might want to talk to a group maybe there's a local group where you live you've made the

es posible que desee hablar con un grupo, tal vez haya un grupo local donde usted vive. He dado el

first step in talking about it tonight yes so the first step of course is is talking

primer paso al hablar de ello esta noche, sí, así que el primer paso, por supuesto, es hablar

to someone about it but we're not experts in that but I'm certainly not a gambling addiction

con alguien al respecto, pero no somos expertos en eso, pero ciertamente no soy un experto en adicción al juego

expert and I don't gamble myself so I'm probably not the right person to ask so it sounds as

y no juego yo mismo, por lo que probablemente no sea la persona adecuada para preguntar, por lo que parece

if you need some expert professional advice it sounds as if you need some expert advice

que necesita un consejo profesional experto. parece que necesitas el consejo de un experto,

that's what I think you must have legs like jelly yes I do I have legs like jelly at the

eso es lo que creo, debes tener piernas como gelatina, sí, tengo piernas como gelatina en este

moment I do definitely thanks I will stop I believe you oh thank you very much so so

momento, definitivamente, gracias, me detendré .

my advice works ok I hope so that's amazing maybe maybe I could become a counselor for

ok, espero que sea increíble, tal vez podría convertirme en un consejero para

people I don't think so I think you're the one that needs the counsellor mr. Duncan oh

personas que no creo, así que creo que usted es el que necesita al consejero, sr. Duncan, oh,

thanks a lot see it's picking on me again he's picking on me again what does take something

muchas gracias, mira, me está molestando de nuevo, me está molestando de nuevo, ¿qué toma algo

by storm asks Luca or lucha if you take something by storm it means you go in there and make

por asalto? pregunta Luca o lucha si tomas algo por asalto, significa que vas allí y causas

a big impression you go in there with a lot of energy you take something by storm you

una gran impresión. de energía tomas algo por asalto

do something in such an amazing way that everyone notices you you take something by storm you

haces algo de una manera tan sorprendente que todos se fijan en ti tomas algo por asalto

go in like a whirlwind when you're doing something you catch everyone's attention you go in you

entras como un torbellino cuando estás haciendo algo captas la atención de todos entras

take something by storm you might talk about a famous actor or actress who appears in a

tomas algo por asalto podrías Hablemos de un actor o una actriz famosos que aparecen en un

show and we might say that that actor took Broadway by storm they made a very big impression

espectáculo y podríamos decir que ese actor arrasó en Broadway, causaron una gran impresión,

so I hope that helps we are going in around about five minutes and then I will I will

así que espero que eso ayude. Entraremos unos cinco minutos y luego

finish the livestream because between you and me I'm feeling so tired I am feeling very

terminaré el transmisión en vivo porque entre tú y yo me siento tan cansado me siento muy

very tired I too have a chair and sit there for livestream yes you should try it thank

muy cansado yo también tengo una silla y me siento allí para la transmisión en vivo sí deberías intentarlo

you bye Apollo mr. Steve is actually yawning he was yawning though really yes definitely

gracias adiós Apolo sr. Steve en realidad está bostezando, él estaba bostezando, aunque realmente, sí,

I was pretending to to yawn actually here is something I want to try so I'm going to

definitivamente, estaba fingiendo bostezar, en realidad aquí hay algo que quiero intentar, así que voy a

yawn and I want to see if you also yawn because apparently if you see a person yawn if you

bostezar y quiero ver si tú también bostezas porque aparentemente si ves a una persona bostezar si los

see them yawn apparently it also causes you to you're as well have you heard of this oh

ves bostezar aparentemente también te hace bostezar también has oído hablar de esto oh

well yes but the thing is I don't think it works if you tell people in advance oh okay

bueno, sí, pero la cosa es que no creo que funcione si le dices a la gente con anticipación oh está bien

I think they've just got to be caught if the five minutes oh yeah yeah I actually was falling

, creo que solo tienen que hacerlo ser atrapado si los cinco minutos oh sí, sí, en realidad me estaba quedando

asleep then so yes I'm apparently for you if you see someone yawning apparently it will

dormido, entonces sí, aparentemente soy para ti si ves a alguien bostezando, aparentemente también te dará

also make you want to yawn as well mr. Duncan I have followed you since 2007 my goodness

ganas de bostezar, sr. Duncan, te he seguido desde 2007, Dios mío,

this is right from the beginning so almost from the beginning 2007 sweet dreams with

esto es correcto desde el principio, así que casi desde el principio, 2007, dulces sueños con

some lady birds in your bed yes I wouldn't be surprised if there are some lady birds

algunas mariquitas en tu cama, sí, no me sorprendería si hay algunas mariquitas

in the bed because they tell people tonight sorry about what you discovered about lady

en la cama porque se lo dicen a la gente. esta noche perdón por lo que descubriste sobre las

birds in there we're talking we're talking about lady birds on Sunday don't don't give

mariquitas ahí estamos hablando estamos hablando de las mariquitas el domingo no descubras

anything away at the moment we're talking about lady birds and there you can see some

nada por el momento estamos hablando de las mariquitas y ahí puedes ver a alguna

lady birds this clue this is a photograph that I took in the conservatory and you can

dama pájaros, esta pista, esta es una fotografía que tomé en el conservatorio y se puede

see they are all sleeping they are all festive sure they're sleeping they're definitely asleep

ver que todos están durmiendo, todos están festivos, seguro que están durmiendo, definitivamente están dormidos,

why what do you think is happening not having an orgy or something or do you think they're

¿por qué crees que está pasando? crees que están

having sexy time do you know they're not having sexy time terrible your mind is filthy absolutely

teniendo un momento sexy sabes que no están teniendo un momento sexy terrible tu mente es sucia absolutamente

filthy I'm so disappointed no but we will be talking about lady birds and some very

sucia estoy tan decepcionado no pero hablaremos sobre las mariquitas y algunos datos muy

interesting facts about lady birds and uses of the word set and uses of the word set yes

interesantes sobre las mariquitas y los usos de el conjunto de palabras y nosotros es de la palabra conjunto sí

because mr. Steve has set his mind on doing it I'm going to set the agenda so we will

porque mr. Steve se ha propuesto hacerlo. Voy a establecer la agenda, así que lo

set that up for Sunday okay those to use is already well in fact I think it was sorry

configuraremos para el domingo, está bien, los que usaré ya están bien, de hecho, creo que lo siento,

find out where they were and I'll cross them off you don't have to no one's going to remember

averigüe dónde estaban y los tacharé. no es necesario que nadie se acuerde de

include including me because there are 464 uses of the word set

incluirme porque hay 464 usos de la palabra conjunto

can you believe it 464 uses of the word set in the OED but apparently other dictionaries

¿puedes creerlo? 464 usos de la palabra conjunto en el OED pero aparentemente otros diccionarios

have got more than that yes so there are many uses of the word set and we will maybe maybe

tienen más que eso, sí, así que hay muchos usos de la palabra conjunto y tal vez tal vez

on Sunday we might we might do that also the mystery object tonight we had a mystery object

el domingo podríamos hacer eso también el objeto misterioso esta noche tuvimos un objeto misterioso

and this is something we will be seeing a lot of on Sunday it has a special use quite

y esto es algo que veremos mucho el domingo tiene un uso especial para

a few people got it right in the end so yes you will see this being used during Sunday's

bastantes personas Lo hice bien al final, así que sí, verá que se usa durante la transmisión en vivo del domingo.

live stream this is something I was using yesterday I was so busy in fact I've had a

Esto es algo que estaba usando ayer. Estaba tan ocupado, de hecho, tuve una

very busy week mr. Steve for a change yes today I was out walking and I did a livestream

semana muy ocupada. Steve, para variar, sí, hoy salí a caminar e hice una transmisión en vivo

this afternoon and Here I am again doing another live stream but don't worry there won't be

esta tarde y aquí estoy nuevamente haciendo otra transmisión en vivo, pero no te preocupes, no

any more live streams today from me why are you going to say what it was then no we're

habrá más transmisiones en vivo hoy de mi parte, ¿por qué vas a decir qué? fue entonces no

going to do that on Sunday oh we're going to use it on Sunday we're going to use it

vamos a hacer eso el domingo oh lo vamos a usar el domingo lo vamos a usar

on Sunday yes so you have to join me on Sunday and then you will see me using it Wow you

el domingo sí así que tienes que unirte a mí el domingo y luego me verás usándolo Wow de

will actually get to see me doing some work apart from sitting down twiddling with your

hecho, me verás haciendo algo de trabajo además de sentarme jugando con tus

knobs twiddling with my knobs in my studio so I will be doing something that requires

perillas jugando con mis perillas en mi estudio, así que estaré haciendo algo que

a lot of energy I'll go and then I'll let you wrap up shall I okay mr. Steve we will

requiere mucha energía, iré y luego te dejaré terminar. debo estar bien mr. Steve, nos

see you on Sunday see you all and see you on Sunday sleep tight I know I will and let's

vemos el domingo, nos vemos a todos y nos vemos el domingo, que duerman bien, sé que lo haré y

hope there aren't any bedbugs or lady bugs that will bite yes see you bye bye Steve to

esperemos que no haya chinches o mariquitas que muerdan, sí, nos vemos, adiós, Steve,

actually get out here because you've got big lights behind you big lights okay fair enough

para salir aquí porque tú. hay grandes luces detrás de ti grandes luces está bien

I'm going in a moment thanks a lot for your company and I will see you on Sunday don't

me voy en un momento muchas gracias por su compañía y los veré el domingo no se

forget for those who aren't sure I hope it's here let's have a look you can catch me on

olviden para aquellos que no están seguros espero que esté aquí echemos un vistazo me puedes atrapar el

Sunday Sunday 2:00 p.m. UK time and also on Wednesday 10:00 p.m. UK time those are the

domingo domingo 2:00 p.m. hora del Reino Unido y también el miércoles a las 10:00 p. m. Hora del Reino Unido, esos son los

times of my live streams which means of course I will be back on Sunday from 2 p.m. UK time

horarios de mis transmisiones en vivo, lo que significa, por supuesto , que regresaré el domingo a partir de las 2 p.m. Hora del Reino Unido,

just one last look at the livestream and also the live chat thank you for this live stream

solo una última mirada a la transmisión en vivo y también al chat en vivo, gracias por esta transmisión en vivo

to both of you thank you very much good night mr. Duncan I'm mr. Steve I have introduced

a ambos, muchas gracias, buenas noches, sr. Duncan soy el sr. Steve, también te he

you to all my university friends as well oh thank you very much for that that's very kind

presentado a todos mis amigos de la universidad, oh, muchas gracias por eso, es muy amable

of you so I will see you later thank you very much for your company over the past one and

de tu parte, así que te veré más tarde, muchas gracias por tu compañía durante la última

a half hours such a long time and so many so many live streams today well - and to be

hora y media. tantas, tantas transmisiones en vivo hoy, bueno, y para ser

honest my feet are really aching look my feet are really aching they are so tired this is

honesto, me duelen mucho los pies, mira, me duelen los pies, están muy cansados, este es el

mr. Duncan in the birthplace of English saying thanks a lot for watching me for the past

Sr. Duncan en el lugar de nacimiento del inglés diciendo muchas gracias por mirarme durante la última

hour and a half and as I mentioned I will be back on Sunday you can find all of my lessons

hora y media y como mencioné volveré el domingo puedes encontrar todas mis lecciones

underneath this video all of my playlists are underneath this video and hopefully later

debajo de este video todas mis listas de reproducción están debajo de este video y con suerte más

on there will be subtitles on this live stream when it is available to view again and again

adelante habrá subtítulos en esta transmisión en vivo cuando esté disponible para ver una y otra vez

as many times as you want this is mr. Duncan saying thanks for watching me talking to you

tantas veces como quieras. Este es el Sr. Duncan diciendo gracias por verme hablar contigo en

live from England and of course until Sunday at 2 p.m. UK time I'm waving to the camera

vivo desde Inglaterra y por supuesto hasta el domingo a las 2 p.m. hora del Reino Unido estoy saludando a la cámara

because it's time to say

porque es hora de decir

ta ta for now 8-)

ta ta por ahora 8-)