Learn English COLOUR Idioms - Are you in the pink... feeling blue... seeing red... or in the black?

2,297 views

2023-09-29 ・ English Addict with Mr Duncan


New videos

Learn English COLOUR Idioms - Are you in the pink... feeling blue... seeing red... or in the black?

2,297 views ・ 2023-09-29

English Addict with Mr Duncan


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Are you feeling in the pink
0
766
2767
آیا احساس صورتی دارید
00:03
or are you feeling a little blue?
1
3533
3517
یا کمی آبی هستید؟
00:07
Maybe you are seeing red.
2
7133
3000
شاید شما قرمز می بینید.
00:10
Or perhaps your bank account is in the black.
3
10316
5250
یا شاید حساب بانکی شما سیاه است.
00:15
There are many ways of using colour
4
15650
2366
روش های زیادی برای استفاده از رنگ
00:18
in the English language.
5
18016
1684
در زبان انگلیسی وجود دارد.
00:19
For example, to be in the pink means to be
6
19700
3233
به عنوان مثال، صورتی بودن به معنای
00:23
feeling well, to be feeling happy.
7
23116
2917
احساس خوب بودن، احساس خوشبختی است.
00:26
If you are feeling blue,
8
26033
1833
اگر احساس می کنید آبی هستید،
00:27
then you are down and miserable.
9
27866
4567
پس شما افسرده و بدبخت هستید.
00:32
You are not feeling happy at all.
10
32516
3634
شما اصلا احساس خوشبختی نمی کنید.
00:36
If you are seeing red, it means you are angry.
11
36233
5067
اگر قرمز می بینید به این معنی است که عصبانی هستید.
00:41
You have become very angry over a certain thing.
12
41450
4683
شما به خاطر موضوع خاصی بسیار عصبانی شده اید.
00:46
You are in a bad temper.
13
46216
2734
شما در بدخلقی هستید.
00:48
You are seeing red.
14
48950
2283
شما قرمز می بینید
00:51
Perhaps your bank account is in the black.
15
51233
2583
شاید حساب بانکی شما سیاه است.
00:53
That means you have lots of money in there.
16
53816
3484
این بدان معناست که شما پول زیادی در آنجا دارید.
00:57
You are not in debt.
17
57383
2067
شما بدهکار نیستید.
00:59
You have money.
18
59450
1533
تو پول داری.
01:00
You have sufficient funds in your bank account.
19
60983
4300
وجوه کافی در حساب بانکی خود دارید.
01:05
Is in that nice.
20
65366
1472
در آن خوب است.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7