Learn English COLOUR Idioms - Are you in the pink... feeling blue... seeing red... or in the black?

Are you feeling in the pink

¿Te sientes de color rosa

or are you feeling a little blue?

o te sientes un poco triste?

Maybe you are seeing red.

Quizás estés viendo rojo.

Or perhaps your bank account is in the black.

O tal vez su cuenta bancaria esté en números negros.

There are many ways of using colour

Hay muchas formas de utilizar el color

in the English language.

en el idioma inglés.

For example, to be in the pink means to be

Por ejemplo, estar de color rosa significa

feeling well, to be feeling happy.

sentirse bien, sentirse feliz.

If you are feeling blue,

Si te sientes triste,

then you are down and miserable.

entonces estás deprimido y miserable.

You are not feeling happy at all.

No te sientes feliz en absoluto.

If you are seeing red, it means you are angry.

Si ves rojo, significa que estás enojado.

You have become very angry over a certain thing.

Te has enojado mucho por cierta cosa.

You are in a bad temper.

Estás de mal humor.

You are seeing red.

Estás viendo rojo.

Perhaps your bank account is in the black.

Quizás su cuenta bancaria esté en números negros.

That means you have lots of money in there.

Eso significa que tienes mucho dinero ahí.

You are not in debt.

No estás endeudado.

You have money.

Tú tienes dinero.

You have sufficient funds in your bank account.

Tiene fondos suficientes en su cuenta bancaria.

Is in that nice.

Es así de bonito.