What is your destination? Where are you going? - Learn English with Mr Duncan the English Addict

Look at all that traffic.

به این همه ترافیک نگاه کن

So many cars and lorries coming and going on a busy stretch of motorway here in the UK.

ماشین‌ها و کامیون‌های زیادی در یک بزرگراه شلوغ اینجا در بریتانیا رفت و آمد می‌کنند.

This is the designated M4 route that runs between London and South Wales.

این مسیر تعیین شده M4 است که بین لندن و ولز جنوبی حرکت می کند.

It is the third longest motorway in the UK, with a distance of 189 miles between London and Bristol.

این سومین بزرگراه طولانی در بریتانیا است که بین لندن و بریستول 189 مایل فاصله دارد.

We often refer to distance as the length between one thing and another.

ما اغلب به فاصله به عنوان طول بین یک چیز و چیز دیگر اشاره می کنیم.

Distance can also be the amount of miles or kilometres travelled whilst on a journey.

مسافت همچنین می تواند مقدار مایل یا کیلومتر طی شده در حین سفر باشد.

We can also express how far away something is using distance.

ما همچنین می توانیم با استفاده از فاصله بیان کنیم که چیزی چقدر دور است.

As you can see, the road behind me stretches in two ways.

همانطور که می بینید، جاده پشت سر من به دو صورت امتداد دارد.

The passengers in those vehicles are either going to a place or coming back from somewhere.

مسافران آن وسایل نقلیه یا به مکانی می روند یا از جایی برمی گردند.

Either way, they all share one thing in common.

در هر صورت، همه آنها یک چیز مشترک دارند.

They all have a destination.

همه آنها مقصدی دارند.

They are all following a certain route that takes them to their eventual destination.

همه آنها مسیر خاصی را دنبال می کنند که آنها را به مقصد نهایی می رساند.

In a figurative sense, they are going from A to B.

به معنای مجازی، آنها از A به B می روند.

We often talk about destination as the point where a journey ends.

ما اغلب در مورد مقصد به عنوان نقطه ای که یک سفر به پایان می رسد صحبت می کنیم.

In life, we often talk in terms of destination, when discussing plans for the future.

در زندگی، هنگام بحث در مورد برنامه های آینده، اغلب از نظر مقصد صحبت می کنیم.

Often we are able to choose our destination in the form of something we wish to do in the future.

اغلب ما می توانیم مقصد خود را در قالب کاری که می خواهیم در آینده انجام دهیم انتخاب کنیم.

Of course, life also has its own eventual destination.

البته زندگی هم مقصد نهایی خودش را دارد.

The process of ageing is a journey on which we are all travelling.

روند پیری سفری است که همه ما در آن سفر می کنیم.

We often refer to the journey of life.

ما اغلب به سفر زندگی اشاره می کنیم.

You might say that the things we do in life serve as something to occupy us whilst on the big journey.

ممکن است بگویید کارهایی که در زندگی انجام می‌دهیم در طول سفر بزرگ ما را مشغول می‌کند.

The daily trials and tribulations are what keep us all busy.

آزمایش ها و مصیبت های روزانه چیزی است که همه ما را مشغول می کند.

Sometimes it is better not to keep thinking about how the journey ends and instead enjoy the ride.

گاهی اوقات بهتر است مدام به این فکر نکنید که سفر چگونه به پایان می رسد و در عوض از سواری لذت ببرید.

Have fun on your journey, whatever it happens to be,

از سفر خود لذت ببرید، هر اتفاقی که می افتد،

whether it is your career path or your hopes and dreams for the future.

خواه مسیر شغلی شما باشد یا امیدها و رویاهای شما برای آینده.

Whatever the journey is.

سفر هر چه باشد.

Have a great trip.

سفر خوبی داشته باشید