What is your destination? Where are you going? - Learn English with Mr Duncan the English Addict

Look at all that traffic.

Spójrz na ten cały ruch.

So many cars and lorries coming and going on a busy stretch of motorway here in the UK.

Tak wiele samochodów i ciężarówek przyjeżdża i odjeżdża ruchliwym odcinkiem autostrady tutaj w Wielkiej Brytanii.

This is the designated M4 route that runs between London and South Wales.

Jest to wyznaczona trasa M4 biegnąca między Londynem a południową Walią.

It is the third longest motorway in the UK, with a distance of 189 miles between London and Bristol.

Jest to trzecia pod względem długości autostrada w Wielkiej Brytanii, o długości 189 mil między Londynem a Bristolem.

We often refer to distance as the length between one thing and another.

Często mówimy o odległości jako o odległości między jedną rzeczą a drugą.

Distance can also be the amount of miles or kilometres travelled whilst on a journey.

Odległość może być również ilością mil lub kilometrów pokonanych w czasie podróży. Za pomocą odległości

We can also express how far away something is using distance.

możemy również wyrazić, jak daleko coś się znajduje .

As you can see, the road behind me stretches in two ways.

Jak widać droga za mną prowadzi w dwóch kierunkach.

The passengers in those vehicles are either going to a place or coming back from somewhere.

Pasażerowie tych pojazdów albo jadą w jakieś miejsce, albo skądś wracają.

Either way, they all share one thing in common.

Tak czy inaczej, wszystkie mają jedną wspólną cechę.

They all have a destination.

Wszystkie mają jakiś cel.

They are all following a certain route that takes them to their eventual destination.

Wszyscy podążają pewną trasą, która prowadzi ich do celu.

In a figurative sense, they are going from A to B.

W sensie przenośnym przemieszczają się z punktu A do punktu B.

We often talk about destination as the point where a journey ends.

Często mówimy o celu podróży jako o punkcie, w którym się kończy.

In life, we often talk in terms of destination, when discussing plans for the future.

W życiu często rozmawiamy o celu podróży, gdy omawiamy plany na przyszłość.

Often we are able to choose our destination in the form of something we wish to do in the future.

Często możemy wybrać miejsce docelowe, wybierając coś, co chcemy zrobić w przyszłości.

Of course, life also has its own eventual destination.

Oczywiście, życie ma także swój ostateczny cel.

The process of ageing is a journey on which we are all travelling.

Proces starzenia się jest podróżą, w którą wszyscy wyruszamy.

We often refer to the journey of life.

Często mówimy o podróży życia.

You might say that the things we do in life serve as something to occupy us whilst on the big journey.

Można powiedzieć, że rzeczy, które robimy w życiu, służą nam jako zajęcie na czas naszej wielkiej podróży.

The daily trials and tribulations are what keep us all busy.

Codzienne próby i udręki sprawiają, że jesteśmy zajęci.

Sometimes it is better not to keep thinking about how the journey ends and instead enjoy the ride.

Czasami lepiej nie myśleć o tym, jak podróż się zakończy, tylko cieszyć się nią.

Have fun on your journey, whatever it happens to be,

Baw się dobrze podczas swojej podróży, niezależnie od tego,

whether it is your career path or your hopes and dreams for the future.

czy dotyczy ona Twojej ścieżki zawodowej, czy Twoich nadziei i marzeń na przyszłość.

Whatever the journey is.

Bez względu na to, jaka to podróż.

Have a great trip.

Miłej podróży.