What is your destination? Where are you going? - Learn English with Mr Duncan the English Addict

Look at all that traffic.

あの交通量を見てください。

So many cars and lorries coming and going on a busy stretch of motorway here in the UK.

ここ英国では、非常に多くの車やトラックが交通量の多い高速道路を行き交います。

This is the designated M4 route that runs between London and South Wales.

これは、ロンドンとサウスウェールズの間を走る指定された M4 ルートです。

It is the third longest motorway in the UK, with a distance of 189 miles between London and Bristol.

英国で 3 番目に長い高速道路で、ロンドンとブリストル間の距離は 300 マイルです。

We often refer to distance as the length between one thing and another.

私たちはよく距離を、ある物と別の物の間の長さを指します。

Distance can also be the amount of miles or kilometres travelled whilst on a journey.

距離は、旅行中に移動したマイルまたはキロメートルの量である場合もあります。

We can also express how far away something is using distance.

距離を使用して、何かがどれくらい離れているかを表すこともできます。

As you can see, the road behind me stretches in two ways.

ご覧のとおり、私の後ろの道は二方向に伸びています。

The passengers in those vehicles are either going to a place or coming back from somewhere.

それらの車両に乗っている乗客は、ある場所へ向かうか、どこかから戻ってくるかのどちらかです。

Either way, they all share one thing in common.

いずれにしても、それらには共通点があります。

They all have a destination.

それらにはすべて目的地があります。

They are all following a certain route that takes them to their eventual destination.

彼らは皆、最終的な目的地に向かう特定のルートをたどっています。

In a figurative sense, they are going from A to B.

比喩的な意味で、彼らは A から B に向かっています。

We often talk about destination as the point where a journey ends.

私たちは目的地について、旅の終着点としてよく話します。

In life, we often talk in terms of destination, when discussing plans for the future.

人生において、将来の計画について話し合うとき、私たちは目的地について話すことがよくあります。

Often we are able to choose our destination in the form of something we wish to do in the future.

多くの場合、私たちは将来やりたいことの形で目的地を選ぶことができます。

Of course, life also has its own eventual destination.

もちろん、人生には最終的な目的地もあります。

The process of ageing is a journey on which we are all travelling.

老化のプロセスは、私たち全員が進む旅です。

We often refer to the journey of life.

私たちはよく人生の旅について言及します。

You might say that the things we do in life serve as something to occupy us whilst on the big journey.

私たちが人生で行うことは、大きな旅の途中で私たちを夢中にさせるものであると言えるかもしれません。

The daily trials and tribulations are what keep us all busy.

日々の試練や艱難は、私たち全員を忙しくさせているものです。

Sometimes it is better not to keep thinking about how the journey ends and instead enjoy the ride.

場合によっては、旅がどのように終わるかについて考え続けるのではなく、旅を楽しむ方がよい場合もあります。

Have fun on your journey, whatever it happens to be,

キャリアパスや将来の夢や希望など、

whether it is your career path or your hopes and dreams for the future.

どんなことが起こっても、旅を楽しんでください

Whatever the journey is.

。 どんな旅でも。

Have a great trip.

素晴らしいご旅行をお過ごしください。