Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #5 - L I V E - from England / THURS 7th APRIL 2022

very windy day here in the UK.

día muy ventoso aquí en el Reino Unido.

I hope you are feeling good. Where you are.

Espero que te sientas bien. Dónde estás.

And I hope you are having a very, very nice day.

Y espero que estés teniendo un muy, muy buen día.

The sun is out, although a few moments ago, the rain was pouring.

Ha salido el sol, aunque hace unos momentos llovía a cántaros.

It is so windy today and also last night as well.

Hace mucho viento hoy y también anoche.

There was a huge gale blowing against the house

Hubo un gran vendaval soplando contra la casa

for the whole night and it kept waking me up.

durante toda la noche y me despertaba.

There is nothing worse than being disturbed

No hay nada peor que ser molestado

when you are trying to get to sleep.

cuando estás tratando de conciliar el sueño.

Here we go then.

Aquí vamos entonces.

We are here once more.

Estamos aquí una vez más.

And yes, we all live is live can be.

Y sí, todos vivimos es vivir puede ser.

This is English.

Esto es inglés.

Almost every day.

Casi todos los días.

Live from England.

En vivo desde Inglaterra.

Day to day.

Día a día.

Here we go again. Hi, everybody.

Aquí vamos de nuevo. Hola a todos.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Este es el Sr. Duncan en Inglaterra. ¿Cómo estás hoy?

Are you okay?

¿Estás bien?

I hope so.

Eso espero.

Are you happy?

¿Estás feliz?

I really, really hope so.

De verdad, de verdad que lo espero.

If you had to describe my live

Si tuvieras que describir mis transmisiones en vivo

streams using just one word,

usando solo una palabra,

what would that word be?

¿cuál sería esa palabra?

Which word?

¿Que palabra?

And there are many. I suppose there are many.

Y hay muchos. Supongo que hay muchos.

You can choose from some of them. Nice.

Puedes elegir entre algunos de ellos. Bonito.

And some of them perhaps not so nice.

Y algunos de ellos quizás no tan agradables.

But if you could use just one English word

Pero si pudieras usar solo una palabra en inglés

to describe this, what would it be?

para describir esto, ¿cuál sería?

Your answers right now, please.

Sus respuestas ahora mismo, por favor.

It is just 5 minutes past two.

Son apenas las dos y cinco minutos.

I have to be honest with you, one of the things I've been really impressed about

Tengo que ser honesto contigo, una de las cosas que me ha impresionado

and with this week is the fact that I have been on time.

mucho esta semana es el hecho de que he llegado a tiempo.

My live streams at the moment are starting

Mis transmisiones en vivo en este momento están comenzando

when they should at exactly 2 p.m.

cuando deberían, exactamente a las 2 p.m.

UK time. So I like that.

Tiempo de Inglaterra. Así que me gusta eso.

I'm doing very well.

Lo estoy haciendo muy bien.

There although I still have a long way to go.

Allí aunque todavía tengo un largo camino por recorrer.

So this is number five of my 25

Así que esta es la número cinco de mis 25

special live streams that I'm doing during the month of April,

transmisiones especiales en vivo que haré durante el mes de abril,

and I hope you will be able to join me for as many of them as possible.

y espero que puedan acompañarme en la mayor cantidad posible de ellas.

Yes, we are here once again for those who don't know who I am.

Sí, estamos aquí una vez más para aquellos que no saben quién soy.

My name is Duncan.

Mi nombre es Duncan.

I talk about English.

Hablo de ingles.

I like English very much.

Me gusta mucho el inglés.

You might say that I am an English addict

Podrías decir que soy un adicto al inglés

and I have a feeling you might be as well.

y tengo la sensación de que tú también podrías serlo.

Yes, we have made it all the way almost to the end of the week.

Sí, hemos llegado casi hasta el final de la semana.

Not quite.

No exactamente.

It is not Friday.

no es viernes

You have to wait a little bit longer for that.

Tienes que esperar un poco más para eso.

However, it is

Sin embargo, es

Thursday a

jueves un

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD.

TBD, TBD, TBD.

I like my lovely echo.

Me gusta mi adorable eco.

I know some people don't like it, especially when they are wearing their headphones.

Sé que a algunas personas no les gusta, especialmente cuando usan audífonos.

But I love it.

Pero me encanta.

I love it so much.

Lo amo tanto.

Thank you for joining me today.

Gracias por acompañarme hoy.

I know you have a busy life.

Sé que tienes una vida ocupada.

I know you have lots of things you have to do.

Sé que tienes muchas cosas que hacer.

So I really do appreciate it when you can drop by here to say hello.

Así que realmente aprecio cuando puedes pasar por aquí para saludar.

Talking of saying hello, I'm now going to say hello

Hablando de saludar, ahora voy a saludar

to the live chat who was first on today's live chat?

al chat en vivo, ¿quién fue el primero en el chat en vivo de hoy?

Let's have a look.

Echemos un vistazo.

I'm just looking now. Mhm.

Solo estoy mirando ahora. mmm

Let's see who was first here today?

Vamos a ver quién fue el primero aquí hoy?

Oh, very interesting. Hmm.

Ah, muy interesante. Mmm.

Yes. Most intriguing in fact,

Sí. De hecho, lo más intrigante es

we have one person who was first here today.

que tenemos una persona que estuvo aquí hoy por primera vez.

One person,

Una persona,

Vitesse.

Vitesse.

Congrats. Relation's Vitesse.

Felicitaciones. Relación de Vitesse.

Guess what?

¿Adivina qué?

You are first on today's live chat

Eres el primero en el chat en vivo de hoy,

congratulations to you.

te felicito.

You arrived at exactly 2:00 just after you.

Llegaste exactamente a las 2:00 justo después de ti.

There was my roots who arrived at 2:01.

Ahí estaba mis raíces que llegaron a las 2:01.

Do you like the fact that I'm being very precise?

¿Te gusta el hecho de que estoy siendo muy preciso?

I'm being really, really precise with these arrival times.

Estoy siendo muy, muy preciso con estos tiempos de llegada.

Also, we have Z seeker Christina Galu

Además, tenemos a la buscadora de Z Christina Galu

and who else is here?

y ¿quién más está aquí?

Richard.

Hello, Richard.

Ricardo.

Hola, Ricardo.

Thank you for joining me again.

Gracias por acompañarme de nuevo.

Romi is here as well.

Romi también está aquí.

And of course,

Y por supuesto,

you know what I'm about to do.

ya sabes lo que voy a hacer.

Luis Mendez,

Luis Méndez

he's here today thank you, Lewis, for joining us as well.

, está aquí hoy, gracias, Lewis, por acompañarnos también.

We also have so wide hellos, so and so add check lat

También tenemos saludos tan amplios, tal y tal, agregue cheque lat

who says, I am very happy to join your live stream.

quien dice, estoy muy feliz de unirme a su transmisión en vivo.

I hope you will be able to join as many of my live streams. 25

Espero que puedas unirte a muchas de mis transmisiones en vivo. 25

How will I do it?

¿Cómo lo haré?

I have done it before, by the way.

Lo he hecho antes, por cierto.

I have done live streams every day

He hecho transmisiones en vivo todos los días

during one particular month in the past.

durante un mes en particular en el pasado.

So I have done it two or three times.

Así que lo he hecho dos o tres veces.

I'm hoping that I will be able to survive

Espero poder sobrevivir

and there is a reason why I say that

y hay una razón por la que digo

it has something to do with a person

que tiene algo que ver con una persona

who I know very well

que conozco muy bien

if I have time, I will explain what that is all about.

si tengo tiempo, les explicaré de qué se trata.

We also have sofar.

También tenemos sofá.

Hello to you.

Hola a ti.

Nelly is here as well.

Nelly también está aquí.

Everyone is joining in with the live chat.

Todos se están uniendo al chat en vivo.

Mika is back also.

Mika también ha vuelto.

Hello, Mika.

Hola, Mika.

I hope the weather has improved where you are.

Espero que el clima haya mejorado donde estás.

I know in certain parts of Japan you've had lots of snow.

Sé que en ciertas partes de Japón ha habido mucha nieve.

Can I also say a big hello to South America?

¿Puedo también saludar a Sudamérica?

Because at the moment it is autumn there.

Porque en este momento es otoño allí.

They're very strange.

Son muy extraños.

So we are now starting to get into our spring,

Así que ahora estamos empezando a entrar en nuestra primavera,

literally.

literalmente.

I really do feel like I want to spring around the room today.

Realmente siento que quiero saltar alrededor de la habitación hoy.

I don't know why I seem to have lots of energy

No sé por qué parezco tener mucha energía

for some reason, but in South America, they are having autumn

por alguna razón, pero en Sudamérica están teniendo otoño

and I have been looking at some of the beautiful photographs on Facebook

y he estado mirando algunas de las hermosas fotografías en Facebook

that you have been posting as a way

que han estado publicando como una forma

of celebrating the arrival of autumn in your country.

de celebrar el llegada del otoño a tu país.

Thank you very much for doing that.

Muchas gracias por hacer eso.

One single word.

Una sola palabra.

Is there a single word that you can use in English

¿Hay una sola palabra que puedas usar en inglés

that describes my lessons?

que describa mis lecciones?

All my live streams

Todas mis transmisiones en vivo

Can you think of one?

¿Puedes pensar en una?

Is that just one?

¿Es solo uno?

One word?

¿Una palabra?

It can be a positive one or a -1.

Puede ser un positivo o un -1.

Some people say Mr.

Algunas personas dicen Sr.

Duncan, your lessons are interesting, intriguing.

Duncan, sus lecciones son interesantes, intrigantes.

Some people say, Mr.

Algunas personas dicen, Sr.

Duncan, they are too long and they are boring.

Duncan, que son demasiado largas y aburridas.

They are tedious.

Son tediosos.

So it depends, I suppose.

Así que depende, supongo.

We also have Andrew.

También tenemos a Andrés.

Hello, Andrew.

Hola Andrew.

Nice to see you. As well.

Me alegro de verte. También.

My word for your lessons and your live streams is lovely.

Mi palabra para sus lecciones y sus transmisiones en vivo es encantadora.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

That's a good one.

Esa es buena.

That's a nice one, I suppose.

Eso es bueno, supongo.

Mr. Duncan, I always like your outfit.

Sr. Duncan, siempre me gusta su atuendo.

Well, today you may have noticed at the moment I am wearing a lot of black

Bueno, hoy te habrás dado cuenta de que en este momento estoy usando mucho

I just wanted to do something for a change.

negro, solo quería hacer algo para variar.

So during my special live streams during April,

Entonces, durante mis transmisiones especiales en vivo durante abril,

I will be wearing something a little bit different

usaré algo un poco diferente

because normally I wear my shirt and tie.

porque normalmente uso mi camisa y corbata.

But today and during all of my special live streams, in April,

Pero hoy y durante todas mis transmisiones especiales en vivo, en abril,

I will be wearing black because I don't normally wear it.

vestiré de negro porque normalmente no lo uso.

So I think it does look different.

Así que creo que se ve diferente.

It does look more striking if something is striking.

Se ve más llamativo si algo llama la atención.

It means it leaves a strong impression

Significa que deja una fuerte impresión

or it makes a strong impression on someone.

o causa una fuerte impresión en alguien.

Wow. So I'm sure you've seen this.

Guau. Así que estoy seguro de que has visto esto.

Maybe if you've met one of your friends and they've been wearing some amazing clothes,

Tal vez si conoces a uno de tus amigos y ha estado usando ropa increíble,

you might say, Oh, I like your outfit.

podrías decir, Oh, me gusta tu ropa.

It is very striking.

Es muy llamativo.

You can notice it.

Puedes notarlo.

It stands out.

Se destaca.

It is very noticeable.

Es muy notable.

You might say something that is striking

Podrías decir algo que

according to me, says Galu.

a mí me llama la atención, dice Galu.

Your lessons are incredible.

Tus lecciones son increíbles.

I think that deserves an echo.

Creo que eso merece un eco.

Mr. Duncan, your lessons are incredible.

Sr. Duncan, sus lecciones son increíbles.

Thank you very much. Galu for that.

Muchísimas gracias. Galu por eso.

That's very kind of you.

Es muy amable por tu parte.

Hello.

Hola.

Also to Beatriz.

También a Beatriz.

You look very special in black

Te ves muy especial en negro.

As I've said before, I don't want to keep repeating myself,

Como he dicho antes, no quiero seguir repitiendo,

but I have in the past bought lots of clothes that are black.

pero en el pasado he comprado mucha ropa que es negra.

I have black coats, black jackets, black T-shirts.

Tengo abrigos negros, chaquetas negras, camisetas negras.

But I don't really wear black on my live

Pero para ser honesto, en realidad no visto de negro en mis transmisiones en vivo

streams or even my lessons, to be honest.

o incluso en mis lecciones.

I always like to wear something bright

Siempre me gusta usar algo brillante

when I am making my videos or when I'm doing my live streams.

cuando estoy haciendo mis videos o cuando estoy haciendo mis transmisiones en vivo.

But it would appear that a lot of people

Pero parece que a muchas personas

seem to like wearing the colour black.

les gusta usar el color negro.

It is I suppose it is one.

Es supongo que es uno.

It is a colour that is suitable for many people

Es un color que es adecuado para muchas personas

of all shapes and sizes.

de todas las formas y tamaños.

And I will.

Y lo haré.

So to

Así que para

Miguel, who says, Mr.

Miguel, quien dice, Sr.

Duncan, you are fascinating.

Duncan, usted es fascinante.

Thank you very much.

Muchísimas gracias.

I have been told that in the past, especially in the early days.

Me han dicho eso en el pasado, especialmente en los primeros días.

I remember when I started making my live stream as well

Recuerdo cuando comencé a hacer mi transmisión en vivo también

before then, even when I when I first started

antes de eso, incluso cuando comencé a

making my English lessons over 15 years ago,

hacer mis lecciones de inglés hace más de 15 años,

I did receive a lot of interesting comments

recibí muchos comentarios interesantes

in the very early days when YouTube was still young.

en los primeros días cuando YouTube aún era joven.

So I started doing this way back in 2006

Así que comencé a hacer esto en 2006

and I did receive a lot of positive,

y recibí muchos comentarios positivos,

but also a lot of negative comments.

pero también negativos.

When I first started doing this many years ago,

Cuando comencé a hacer esto hace muchos años,

and I think it's because this way of doing

y creo que es porque esta forma de hacer

or this way of teaching or this way of

o esta forma de enseñar o esta forma de

presenting yourself at that time was unusual.

presentarse en ese momento era inusual.

However,

Sin embargo,

I know this is not

sé que esto no

going to sound modest and I will sound like a real big head.

va a sonar modesto y sonaré como un gran cabeza.

If you watch many people now who teach English,

Si observa a muchas personas que ahora enseñan inglés

you will find that many of them seem

, encontrará que muchos de ellos

to be copying the style

parecen estar copiando el estilo

that I have when I'm presenting or teaching.

que tengo cuando estoy presentando o enseñando.

So I think I think maybe I'm not sure.

Así que creo que creo que tal vez no estoy seguro.

I'm not saying this, but maybe over the years

No digo esto, pero tal vez a lo largo de los años

I have influenced a lot of people

he influido en muchas personas

who teach English on YouTube.

que enseñan inglés en YouTube.

I'm not sure.

No estoy seguro.

So maybe influential is another word you might use.

Así que tal vez influyente es otra palabra que podrías usar.

I know. I know.

Lo sé. Lo sé.

It does not sound very modest.

No suena muy modesto.

You have to be modest in this world, although sometimes

Hay que ser modesto en este mundo, aunque a

you also have to

veces también hay que

blow your own trumpet as well.

tocar la trompeta.

You have to talk about yourself sometimes.

A veces tienes que hablar de ti mismo.

Thank you. That's very nice.

Gracias. Eso es muy bueno.

So many, so many nice comments already coming through.

Tantos, tantos buenos comentarios ya están llegando.

By the way, today we are talking all about slogan boards.

Por cierto, hoy vamos a hablar de tableros de eslogan.

Hmm. You might be surprised

Mmm. Es posible que se sorprenda

to find how often slogans are used.

al descubrir la frecuencia con la que se utilizan los eslóganes.

We often think of slogans as

A menudo pensamos que los eslóganes

being used in advertising.

se usan en la publicidad.

But also and I'm talking about here in the UK

Pero también, y estoy hablando aquí en el Reino Unido a lo

over the years, we have used slogans

largo de los años, hemos utilizado eslóganes

as a way of reminding people of certain things,

como una forma de recordarle a la gente ciertas cosas,

maybe things connected to safety,

tal vez cosas relacionadas con la seguridad,

being safe, doing things in a safe way.

estar seguro, hacer las cosas de manera segura.

So quite often, and especially here

Muy a menudo, y especialmente aquí

and we are going to look at this a little bit later on.

y vamos a ver esto un poco más adelante.

There are times when we have used

Hay momentos en los que hemos utilizado

slogans as a way of,

eslóganes como una forma,

I suppose I would say,

supongo que diría, de

raising awareness of something.

concienciar sobre algo.

Maybe people who drive too fast on the roads

Tal vez las personas que conducen demasiado rápido en las carreteras,

maybe people who do not take care when they are driving.

tal vez las personas que no tienen cuidado cuando conducen.

Over the years, we have used many different

A lo largo de los años, hemos utilizado muchas

campaigns and advertisements to encourage people

campañas y anuncios diferentes para alentar a las personas

to do something safer or to be more cautious.

a hacer algo más seguro oa ser más cautelosos.

And quite often they will use slogans

Y muy a menudo usarán eslóganes.

And as I just mentioned, it is also possible to use slogans

Y como acabo de mencionar, también es posible usar eslóganes

when you are promoting something or advertising something.

cuando estás promocionando o publicitando algo.

So there are many places where you can see

Entonces, hay muchos lugares donde puedes ver

or maybe you can use slogans

o tal vez puedes usar eslóganes

I suppose another one is protesting as well.

, supongo que otro también está protestando.

If you are protesting, if you are marching through the streets

Si estás protestando, si estás marchando por las calles

and you are protesting against something,

y estás protestando contra algo,

maybe you feel angry about a certain thing.

tal vez te sientas enojado por cierta cosa.

Maybe you want to show your anger and maybe a lot of people

Tal vez quieras mostrar tu enojo y tal vez mucha gente

want to join and protest.

quiera unirse y protestar.

Quite often people will use slogans.

Muy a menudo la gente usará eslóganes.

I suppose one of the most common ones when people are protesting,

Supongo que uno de los más comunes cuando la gente protesta,

especially if they are making a demand, a demand of some sort.

especialmente si están haciendo una demanda, una demanda de algún tipo.

They will say, What do we want more, Mr.

Dirán, ¿Qué queremos más, Sr.

Duncan?

Duncan?

When do we want it? Now.

¿Cuándo lo queremos? Ahora.

What do we want more?

¿Qué queremos más?

Mr. Duncan.

Sr. Duncan.

When do we want it? Now.

¿Cuándo lo queremos? Ahora.

So that is a common slogan without, of course, the Mr.

Así que ese es un eslogan común sin, por supuesto, la parte del Sr.

Duncan part,

Duncan,

maybe.

tal vez.

What do we want? More freedom.

¿Qué queremos? Mas libertad.

When do we want it? Now.

¿Cuándo lo queremos? Ahora.

Or maybe what do we want?

O tal vez, ¿qué queremos?

Better working conditions.

Mejores condiciones de trabajo.

When do we want them? Now.

¿Cuándo los queremos? Ahora.

So I suppose that is the most common slogan

Así que supongo que ese es el eslogan más común

that you might hear, especially when people are feeling a little annoyed.

que puedes escuchar, especialmente cuando la gente se siente un poco molesta.

And let's let's just face reality for a moment.

Y vamos a enfrentar la realidad por un momento.

At the moment in this world, there are many people who are angry

En este momento en este mundo, hay muchas personas que están enojadas

about certain issues, certain things,

por ciertos temas, ciertas cosas,

and quite often they will use slogans.

y muy a menudo usan eslóganes.

It's a great word, isn't it? Slogan

Es una gran palabra, ¿no? Slogan

something you you hear or something you say.

algo que escuchas o algo que dices.

It is often repeated, and quite often a slogan

Se repite a menudo, y muy a menudo un eslogan

is something that will go into your brain and stay there

es algo que entrará en tu cerebro y permanecerá allí

for quite a while.

durante bastante tiempo.

Hello, Claudia.

Hola Claudia.

Hello, Claudia. Nice to see you here as well.

Hola Claudia. Encantado de verte aquí también.

I am going to the dentist

Voy a ir al dentista

on the 22nd

el 22.

I hope

Espero que

my teeth will get a big thumbs up from my dentist.

mis dientes reciban un gran aplauso de mi dentista.

Ira I don't know why this time.

Ira No sé por qué esta vez.

I feel quite nervous because I want to please my dentist.

Me siento bastante nerviosa porque quiero complacer a mi dentista.

I want to make my dentist smile.

Quiero hacer sonreír a mi dentista.

And I have to say, my dentist, she has lovely teeth.

Y tengo que decir, mi dentista, tiene unos dientes preciosos.

So I want my teeth to be as lovely as my dentist.

Así que quiero que mis dientes sean tan bonitos como los de mi dentista.

So when she's doing my teeth, when she's looking at them,

Así que cuando me esté haciendo los dientes, cuando los mire,

I want her to be really impressed.

quiero que esté realmente impresionada.

We will have to wait and see.

Tendremos que esperar y ver.

The 22nd is when I'm going to the dentist.

El 22 es cuando voy al dentista.

So what was I talking about?

Entonces, ¿de qué estaba hablando?

A few moments ago when I said a certain person

Hace unos momentos, cuando dije que cierta persona

might be

podría estar

causing my live streams to suddenly stop,

causando que mis transmisiones en vivo se detuvieran repentinamente, en

he might actually be interfering with them.

realidad podría estar interfiriendo con ellas.

Well, guess what? Can you guess what has happened?

¿Bien adivina que? ¿Puedes adivinar lo que ha pasado?

Yes, Mr.

Sí, Sr.

Steve Mr.

Steve El Sr.

Steve has caught a cold

Steve se ha resfriado.

He is sneezing.

Está estornudando.

He is coughing.

Él está tosiendo.

His voice sounds very strange,

Su voz suena muy extraña,

although it normally does

aunque normalmente lo hace.

So now I am having to stay far away from Steve because I don't want to catch his cold.

Así que ahora tengo que alejarme de Steve porque no quiero que se resfríe.

I don't want to become sick.

No quiero enfermarme.

Not. Not this month.

No. No este mes.

Any of a month.

Cualquiera de un mes.

I don't care. But this month I do.

No me importa. Pero este mes lo hago.

I really don't want to get a cold.

Realmente no quiero resfriarme.

I don't want to get a fever.

No quiero tener fiebre.

I don't want to lose my voice

No quiero perder la voz

because I have to do this for the whole of April.

porque tengo que hacer esto durante todo abril.

So if I become sick, if I become ill,

Entonces, si me enfermo, si me enfermo

then I might not be able to do my live streams

, es posible que no pueda hacer mis transmisiones en vivo, lo

that might be good news for some people,

que podría ser una buena noticia para algunas personas,

but for many, I'm sure it will be bad as well.

pero para muchos, estoy seguro de que también será malo.

Alessandra says, I would like so much

Alessandra dice, Me gustaría mucho

that we could meet in person face to face.

que pudiéramos conocernos en persona cara a cara.

That would be amazing.

Eso sería sorprendente.

Now, if you have been watching my Sunday livestreams, you will know

Ahora, si has estado viendo mis transmisiones en vivo de los domingos, sabrás

that we have been talking about meeting up, having a special meet somewhere.

que hemos estado hablando de reunirnos, tener una reunión especial en algún lugar.

I'm not sure where or when at the moment because the world is

No estoy seguro de dónde o cuándo en este momento porque el mundo está

in a rather chaotic state,

en un estado bastante caótico,

to say the least.

por decir lo menos.

So at the moment I'm not sure when, but yes, I think it is a very good idea.

Así que de momento no estoy seguro de cuándo, pero sí, creo que es una muy buena idea.

Meeting up.

Encontrarse.

Maybe, maybe if we can arrange

Tal vez, tal vez si podemos organizar

some sort of meeting, some sort of get together

algún tipo de reunión, algún tipo de reunión

so we can see each other face to face, it would be very, very nice.

para que podamos vernos cara a cara , sería muy, muy agradable.

Can I say hello to Rabbit?

¿Puedo saludar a Rabbit?

Rabbit X. Love it.

Conejo X. Me encanta.

I'm very intrigued.

Estoy muy intrigado.

Is the rabbit your favourite animal?

¿Es el conejo tu animal favorito?

I'm just wondering now, is it is the rabbit your favourite animal?

Me pregunto ahora, ¿es el conejo tu animal favorito?

I have to be honest. I like rabbits.

Tengo que ser honesto. Me gustan los conejos.

In fact, we get some rabbits here in the garden from time to time.

De hecho, tenemos algunos conejos aquí en el jardín de vez en cuando.

A few days ago, by the way, something I haven't told you yet.

Hace unos días, por cierto, algo que aún no os he contado.

Last week

La semana pasada

I saw a baby rabbit, a very small rabbit in the garden.

vi un conejo bebé, un conejo muy pequeño en el jardín.

So it wasn't the usual rabbits because that one's much larger.

Así que no eran los conejos habituales porque ese es mucho más grande.

But there was a very small rabbit.

Pero había un conejo muy pequeño.

I think it might be a baby rabbit.

Creo que podría ser un conejo bebé.

I haven't seen it for a few days.

Hace unos días que no lo veo.

But it was in the garden last week.

Pero fue en el jardín la semana pasada.

So I'm hoping if I can find my camera,

Así que espero que si puedo encontrar mi cámara,

if I can point my camera

si puedo apuntar mi cámara lo

quick enough I might be able to capture some moments

suficientemente rápido, podría capturar algunos momentos

of this little baby rabbit that is running around the garden.

de este pequeño conejo bebé que corre por el jardín.

So I can't wait

Así que no puedo esperar

to capture that.

para capturar eso.

I'm rather excited.

Estoy bastante emocionado.

In fact, today we are looking at slogans, expressions

De hecho, hoy nos encontramos ante eslóganes, expresiones que

often used to encourage people

se utilizan a menudo para animar a la gente

to remember certain things.

a recordar ciertas cosas.

But before that, we are going to have

Pero antes de eso, vamos a tener

a little break with one of my many English lessons Here

un pequeño descanso con una de mis muchas lecciones de inglés. Aquí

is an excerpt from one of my full English lessons.

hay un extracto de una de mis lecciones completas de inglés.

Don't forget, on my YouTube channel, there are many many, many, many English lessons

No olvides que en mi canal de YouTube hay muchas, muchas, muchas lecciones de inglés

for you to watch besides my live streams.

para que las veas además de mis transmisiones en vivo.

And yes, we will be back live in a few moments

Y sí, volveremos en vivo en unos momentos a

from now.

partir de ahora.

Hi, everybody, and welcome to Mr.

Hola a todos y bienvenidos al

Duncan's full English Number five.

número cinco completo en inglés del Sr. Duncan.

I thought I would start off today's edition with a selfie,

Pensé en comenzar la edición de hoy con una selfie

just in case you're watching this in 2050 and you don't know what a selfie is.

, en caso de que estés viendo esto en 2050 y no sepas qué es una selfie.

I'm not going to tell you and you won't be able to ask me in person because I'm dead.

No te lo voy a decir y no podrás preguntarme en persona porque estoy muerto.

Oh, there you are.

Oh, ahí estás.

Hi, everybody.

Hola a todos.

This is Mr.

Este es

Duncan's full English number five.

el número cinco completo en inglés del Sr. Duncan.

My name is Mr.

Mi nombre es Sr.

Duncan, and I'm ever so pleased to meet you.

Duncan y estoy muy contento de conocerlo.

We are all here again to take a peek

Todos estamos aquí nuevamente para echar un vistazo

into that wonderful world of English

a ese maravilloso mundo del inglés,

so let us all join hands and say the magic words.

así que unamos nuestras manos y digamos las palabras mágicas.

For goodness sake, Mr.

Por el amor de Dios, Sr.

Duncan, we haven't got all day get on with it.

Duncan, no tenemos todo el día para hacerlo.

Can you see what sort of weather we're having here today?

¿Puedes ver qué tipo de tiempo estamos teniendo aquí hoy?

Well, there is poor visibility for a start.

Bueno, hay poca visibilidad para empezar.

It isn't a clear day by any means.

No es un día claro de ninguna manera.

It is a foggy day here in England

Es un día de niebla aquí en Inglaterra,

where you can use Foggy as an idiom

donde puedes usar Foggy como un modismo

to describe the inability to remember something.

para describir la incapacidad de recordar algo.

We can say I haven't the foggiest idea, which means you do not remember

Podemos decir que no tengo ni la más mínima idea, lo que significa que no recuerda

or you cannot recall a certain event or a piece of information

o no puede recordar cierto evento o información.

Today's fog has been caused by warm

La niebla de hoy ha sido causada por el

and cold air colliding with each other.

choque de aire cálido y frío entre sí.

This fog is made up of tiny particles of moisture.

Esta niebla está formada por diminutas partículas de humedad.

You often see fog forming in the early morning or evening

A menudo ves que se forma niebla temprano en la mañana o en la noche

or as the temperature changes

o cuando la temperatura cambia,

the subject of weather is a fascinating one.

el tema del clima es fascinante.

And for the typical English person such as myself,

Y para la típica persona inglesa como yo

it is a subject that is often discussed in general day

, es un tema que a menudo se discute en la conversación general del día

to day conversation

a día.

The two words shown here

Las dos palabras que se muestran aquí

may look similar, but they are in fact very different.

pueden parecer similares, pero de hecho son muy diferentes.

The words perspective and perspective are often confused.

Las palabras perspectiva y perspectiva a menudo se confunden.

That is to say one is used instead of the other

Es decir, se usa uno en lugar del otro. En

First of all, the word perspective

primer lugar, la palabra perspectiva

defines the way in which things are seen, how an object appears

define la forma en que se ven las cosas, cómo aparece un objeto

depending on its size, shape and relative distance from other things around it.

según su tamaño, forma y distancia relativa de otras cosas a su alrededor.

In drawing and painting perspective

En el dibujo y la pintura, la perspectiva

is used to give the illusion of depth and distance.

se utiliza para dar la ilusión de profundidad y distancia.

We can also use this word to express a person's

También podemos usar esta palabra para expresar la

view of the world as their point of view,

visión del mundo de una persona como su punto de vista,

a person's perspective of the world.

la perspectiva del mundo de una persona.

The views and opinions held by us

Los puntos de vista y las opiniones que tenemos

all come from our own perspective.

todos provienen de nuestra propia perspectiva.

Then there is the word perspective,

Luego está la palabra perspectiva,

which means something that is expected or is expecting to be done in the future.

que significa algo que se espera o se espera que se haga en el futuro.

Something that is likely to happen at a later date is prospective.

Algo que es probable que suceda en una fecha posterior es prospectivo.

I have a prospective client two coming to my office tomorrow.

Tengo un posible cliente dos que viene a mi oficina mañana.

So now there is no need to get

Así que ahora no hay necesidad de

these words confused ever again.

confundir estas palabras nunca más.

I have given you a clear perspective of what the differences are.

Les he dado una perspectiva clara de cuáles son las diferencias.

I have done this for you now

He hecho esto por ti ahora

and for all the prospective online students

y por todos los futuros estudiantes en línea

who will join me in the future.

que se unirán a mí en el futuro.

Can you see what I have here?

¿Puedes ver lo que tengo aquí?

This is a source pan full of boiling water.

Esta es una cacerola fuente llena de agua hirviendo.

The hot water is producing steam.

El agua caliente está produciendo vapor.

Steam is produced when water vapour rises.

El vapor se produce cuando asciende el vapor de agua.

Normally, water vapour cannot be seen.

Normalmente, el vapor de agua no se puede ver.

But it is possible to show it when extreme temperatures are used.

Pero es posible mostrarlo cuando se utilizan temperaturas extremas.

For example, when hot vapour meets cool air.

Por ejemplo, cuando el vapor caliente se encuentra con el aire frío.

This is one of the ways in which clouds are formed.

Esta es una de las formas en que se forman las nubes.

The process is called evaporation.

El proceso se llama evaporación.

The word steam can be used in other ways.

La palabra vapor se puede usar de otras maneras.

For example, a person can let off steam.

Por ejemplo, una persona puede desahogarse.

This expression means that a person will release their tension

Esta expresión significa que una persona liberará su tensión

and pent up energy by doing something.

y energía reprimida al hacer algo.

The action is normally a physical one, such as

La acción normalmente es física, como

going for a run

salir a

having a dance, or in extreme cases,

correr, bailar o, en casos extremos,

screaming out loud.

gritar en voz alta.

It would be fair to say that we all need to let off steam

Sería justo decir que todos necesitamos desahogarnos

at some point

en algún momento.

It's time to take a look

Es hora de echar un vistazo

at another part of English grammar.

a otra parte de la gramática inglesa.

Continuing the theme of punctuation

Continuando con el tema de la puntuación

that we started in the last full English.

que comenzamos en el último inglés completo.

Today we will take a look at the dreaded apostrophe.

Hoy vamos a echar un vistazo al temido apóstrofe.

This particular punctuation mark is a controversial one

Este signo de puntuación en particular es controvertido

as its use has been widely disputed over the years.

ya que su uso ha sido ampliamente discutido a lo largo de los años.

Even now, there seems to be some confusion over how it should be used

Incluso ahora, parece haber cierta confusión sobre cómo debe usarse.

In general, English, the apostrophe serves two purposes

En general, en inglés, el apóstrofe tiene dos propósitos

to show for possessive quality of something

para mostrar la cualidad posesiva de algo

and to show that a word has been shortened

y para mostrar que una palabra se ha acortado

or a sentence has been made shorter.

o una oración se ha acortado.

In the possessive sense, the apostrophe shows that one thing belongs to another.

En sentido posesivo, el apóstrofe indica que una cosa pertenece a otra.

For example, Duncan's pen, Jill's pencil.

Por ejemplo, la pluma de Duncan, el lápiz de Jill.

St Paul's Cathedral.

La catedral de San Pablo.

The apostrophe can come at the end of the possessive word.

El apóstrofe puede ir al final de la palabra posesiva.

For example, the teacher's college is over there.

Por ejemplo, el colegio de maestros está allá.

A commonly confused use of the apostrophe comes with the word.

Un uso comúnmente confuso del apóstrofe viene con la palabra.

It's the apostrophe here.

Es el apóstrofe aquí.

Shows the contraction of it is.

Muestra la contracción de lo que es.

It's my birthday today when the apostrophe is not used.

Hoy es mi cumpleaños cuando no se usa el apóstrofe.

Then the possessive tense is being expressed.

Entonces se expresa el tiempo posesivo.

A mouse has no fur on its tail.

Un ratón no tiene pelo en la cola.

Another common mistake made with the apostrophe

Otro error común que se comete con el apóstrofe

is to use it to show the plural of ordinary words.

es usarlo para mostrar el plural de palabras ordinarias.

This is incorrect.

Esto es incorrecto.

Once again, the apostrophe is only used when you wish to show a possessive clause

Una vez más, el apóstrofe solo se usa cuando deseas mostrar una cláusula posesiva

or the contraction of a word or sentence

o la contracción de una palabra u oración

and there

y

it was, one of my many full English

ahí estaba, una de mis muchas lecciones completas de inglés

lessons that you can find on my YouTube channel.

que puedes encontrar en mi canal de YouTube.

Welcome, everyone. Yes, we are live.

Bienvenidos todos. Sí, estamos en vivo.

We are back live from the birthplace of the English language,

Estamos de regreso en vivo desde el lugar de nacimiento del idioma inglés,

which is England

que es Inglaterra

to turn back live.

para volver en vivo.

And yes, during this actual live stream.

Y sí, durante esta transmisión en vivo real.

There have been some rather unusual weather occurrences.

Ha habido algunos fenómenos meteorológicos bastante inusuales.

It was just snowing.

Solo estaba nevando.

So whilst I was playing that full English excerpt, it was actually snowing outside.

Entonces, mientras estaba reproduciendo ese extracto completo en inglés, en realidad estaba nevando afuera.

And you can see now the windows behind me are all wet.

Y puedes ver ahora que las ventanas detrás de mí están todas mojadas.

And now the sun is back out again.

Y ahora el sol ha vuelto a salir.

Can you believe it?

¿Puedes creerlo?

I don't know what's going on, to be honest.

No sé lo que está pasando, para ser honesto.

Something very strange is happening to the weather.

Algo muy extraño le está pasando al clima.

And also it's very windy.

Y también hace mucho viento.

Would you like to have a look just to show how windy it is at the moment?

¿Le gustaría echar un vistazo solo para mostrar el viento que hace en este momento?

There it is, that side right now.

Ahí está, ese lado ahora mismo.

I don't know why, but we are having a lot of strong

No sé por qué, pero hoy tenemos mucho viento fuerte en

wind across England today.

toda Inglaterra.

And I have no idea why we are getting it.

Y no tengo idea de por qué lo estamos consiguiendo.

In fact, I don't know why the news isn't even talking about it.

De hecho, no sé por qué las noticias ni siquiera hablan de eso.

Normally when we have strong winds or severe weather,

Normalmente, cuando tenemos vientos fuertes o mal tiempo,

quite often the news well will often talk about it.

muy a menudo las noticias suelen hablar de ello.

They will want to discuss it.

Ellos querrán discutirlo.

But at the moment they're not.

Pero por el momento no lo son.

Well, I suppose you might say that they have other things to talk about.

Bueno, supongo que podrías decir que tienen otras cosas de qué hablar.

Maybe that is the reason why Thank you for joining me.

Tal vez esa es la razón por la que gracias por acompañarme.

A lot of people today talking about Mr.

Mucha gente habla hoy sobre el Sr.

Steve and his speed of speaking.

Steve y su velocidad para hablar.

I think sometimes what happens with Steve when he's talking,

Pienso que a veces lo que sucede con Steve cuando habla

he gets very excited and emotional and sometimes he

, se emociona mucho y a

he wants to express himself very quickly, but

veces quiere expresarse muy rápido,

he gets so excited.

pero se emociona mucho.

Sometimes the words come out too fast and it is possible to speak too quickly.

A veces las palabras salen demasiado rápido y es posible hablar demasiado rápido.

Even even if you are with native

Incluso si estás con hablantes nativos de

English speakers, if you are in a group of people and you talk too quickly,

inglés, si estás en un grupo de personas y hablas demasiado rápido

it can be a little annoying.

, puede ser un poco molesto.

So you don't always have to speak at a thousand miles an hour.

Así que no siempre tienes que hablar a mil millas por hora.

It is possible to express yourself without going full speed.

Es posible expresarse sin ir a toda velocidad.

It is possible to do that.

Es posible hacer eso.

Hello to oh, who else is here today?

Hola a oh, ¿quién más está aquí hoy?

Any new people on the live chat Oh, we have Patel.

Cualquier persona nueva en el chat en vivo Oh, tenemos a Patel.

Putra.

Putra.

Hello, Patel.

Hola Patel.

Putra. Sumeet.

Putra. Sumeet.

Who says good to see you in your black t shirt.

Quién dice que bueno verte con tu camiseta negra.

You do look very nice. Thank you.

Te ves muy bien. Gracias.

That's very kind of you to say.

Es muy amable de su parte decirlo.

Very nice. Thank you so very.

Muy agradable. muchas gracias

I do like the compliments.

Me gustan los cumplidos.

Sometimes it is nice to receive a compliment.

A veces es agradable recibir un cumplido.

And yes, I might be wearing my black t shirts

Y sí, podría usar mis camisetas negras con

more often.

más frecuencia.

In the future because it would appear a lot of you like it,

En el futuro porque parece que a muchos de ustedes les gustará, lo

which is very nice indeed.

cual es muy bueno.

A lot of viewers have been asking

Muchos espectadores han estado preguntando

if they can see the wildlife again.

si pueden volver a ver la vida silvestre.

The animals.

Los animales.

I know that The Friendly Cows

Sé que The Friendly Cows

is one of your favourite videos, so I'm going to show that.

es uno de tus videos favoritos, así que lo mostraré.

And then after that, we are going to look at

Y después de eso, vamos a ver

slogans, things that are said

consignas, cosas que se dicen

or sometimes shouted

oa veces se gritan

because they have to be remembered or memorised.

porque tienen que ser recordadas o memorizadas.

It might be something good, it might be something bad, it might be a warning,

Puede ser algo bueno, puede ser algo malo , puede ser una advertencia

it might be the name of your favourite product

, puede ser el nombre de su producto favorito

the there

que

you can see on the screen, I am with you hopefully

se puede ver en la pantalla, estoy con ustedes, ojalá

during April

durante abril

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.

Domingo, Lunes, Martes, Miércoles , Jueves y viernes.

And I hope you will be able to join me

Y espero que puedan acompañarme

for all of those special live streams.

en todas esas transmisiones especiales en vivo.

There will be 25 during the month of April

Habrá 25 durante el mes de abril

and I hope you will be able to join me for those.

y espero que puedan acompañarme en esos.

Yes, English right now live from England,

Sí, inglés ahora mismo en vivo desde Inglaterra,

we are looking at an interesting subject.

estamos viendo un tema interesante.

I think this is rather intriguing because I'm sure

Creo que esto es bastante intrigante porque estoy seguro de

you will have your own suggestions.

que tendrá sus propias sugerencias.

So I am going to show some slogans today

Así que voy a mostrar algunas consignas de hoy

slogans, things that are often said.

, consignas, cosas que se dicen a menudo.

So what is a slogan?

Entonces, ¿qué es un eslogan?

Well, most people understand slogans

Bueno, la mayoría de la gente entiende los eslóganes

as a phrase created to be easily remembered.

como una frase creada para ser recordada fácilmente.

So a slogan is a phrase, a sentence,

Entonces, un eslogan es una frase, una oración,

maybe something that goes alongside a product,

tal vez algo que acompaña a un producto,

something that a group of people want you to remember.

algo que un grupo de personas quiere que recuerdes.

Maybe.

Quizás.

Advertisement. Will have slogans.

Anuncio. Tendrá consignas.

Maybe something political will have a slogan.

Tal vez algo político tendrá un eslogan.

And as I said earlier, perhaps a protest as well.

Y como dije antes, tal vez una protesta también.

If people are protesting about something,

Si las personas protestan por algo,

they might also use slogans.

también pueden usar eslóganes.

So a slogan is a phrase created to be easily remembered.

Entonces, un eslogan es una frase creada para ser recordada fácilmente.

A slogan normally refers to something

Un eslogan normalmente hace referencia a algo

important or relevant

importante o relevante, por

So when we talk about important things may be something that you have to remember.

lo que cuando hablamos de cosas importantes puede ser algo que tengas que recordar.

Maybe there is something that you have to do

Tal vez hay algo que debes hacer

maybe something you have to avoid doing

tal vez algo que debes evitar hacer

A slogan normally refers

Un eslogan normalmente se refiere

to something important or relevant.

a algo importante o relevante.

Something relevant is something that is used or needed,

Algo relevante es algo que se usa o se necesita,

or maybe something that is important during a certain period of time.

o tal vez algo que es importante durante un cierto período de tiempo.

We use the word relevant

Usamos la palabra

products and brands

productos relevantes y las marcas

will often have a slogan connected to them,

a menudo tienen un eslogan relacionado con ellos,

and I'm sure there must be lots and lots of products.

y estoy seguro de que debe haber muchos, muchos productos.

Companies that you can think of

Las empresas que se te

that have their own slogan

ocurran tienen su propio eslogan

and we will be playing a little competition later on.

y más adelante haremos una pequeña competencia.

Guess the brand name.

Adivina el nombre de la marca.

So I will give you some slogans

Así que les daré algunos eslóganes

and I want you to tell me what the product is if you can.

y quiero que me digan cuál es el producto si pueden.

Products and brand names

Los productos y las

will often have a slogan connected to them,

marcas suelen tener un eslogan relacionado con ellos,

and there is a reason for that

y hay una razón para ello

because they want you to buy their product.

porque quieren que compres su producto.

They want you to pick up their product at the supermarket.

Quieren que recojas su producto en el supermercado.

Slogans are a way of getting that product

Los eslóganes son una forma de hacer que ese producto entre

into your mind.

en tu mente.

Advertisment or advertisers over

La publicidad o los anunciantes a lo largo de

the years have received a lot of criticism

los años han recibido muchas críticas

and the way that they use adverts

y la forma en que usan los anuncios

to change a person's perspective,

para cambiar la perspectiva de una persona,

a slogan can make something important stick in the mind

un eslogan puede hacer que algo importante se quede en la mente

to remember something or to encourage people to remember something.

para recordar algo o alentar a las personas a recordar algo.

You want that thing that product or that information.

Quieres esa cosa, ese producto o esa información.

You want it to stick

Quieres que se quede

in the mind.

en la mente.

You want it to stay in there.

Quieres que se quede ahí.

So that is one of the reasons, and I would say one of the main reasons

Esa es una de las razones, y yo diría que una de las razones principales

why we have slogans in Britain.

por las que tenemos consignas en Gran Bretaña.

There have been some well-known slogans used in the past.

Ha habido algunos lemas bien conocidos utilizados en el pasado.

So I'm going to show you some examples

Así que les mostraré algunos ejemplos

of slogans that have been used here.

de consignas que se han utilizado aquí.

In the UK as part of government campaigns in the past.

En el Reino Unido como parte de campañas gubernamentales en el pasado.

And the first one I'm going to show

Y el primero que les

you is now, this is a good slogan.

mostraré es ahora, este es un buen eslogan.

I'm not sure if you've heard of this,

No estoy seguro si has oído hablar de esto,

but for a very long time it was a very popular slogan.

pero durante mucho tiempo fue un eslogan muy popular.

And here it is.

Y aquí está.

Go to work on an egg.

Ve a trabajar en un huevo.

I know it sounds strange,

Sé que suena extraño,

but it was used in a government campaign

pero se usó en una campaña del gobierno

to encourage people to

para animar a la gente a

eat eggs, to consume eggs.

comer huevos, a consumir huevos.

And there it is.

Y ahí está.

You can see it now next to me.

Puedes verlo ahora a mi lado.

So there it is. The original commercial

Así que ahí está. El comercial original

that was shown, I think it was 1957

que se mostró, creo que fue en 1957,

so this particular campaign

por lo que esta campaña en particular

was started in 1957

se inició en 1957

and this was maybe three or four years

y esto fue quizás tres o cuatro años

after eggs became available again

después de que los huevos volvieran a estar disponibles

after rationing during the Second World War.

después del racionamiento durante la Segunda Guerra Mundial.

So it wasn't until the late 1950s

Así que no fue hasta finales de la década de 1950

when lots of food became available again

cuando una gran cantidad de alimentos volvió a estar disponible

here in Britain after the end of the Second World War.

aquí en Gran Bretaña después del final de la Segunda Guerra Mundial.

So this particular campaign, this particular slogan

Así que esta campaña en particular, este eslogan en particular

was used to encourage people to start

se usó para animar a la gente a empezar a

eating eggs, buying eggs,

comer huevos, a comprar huevos,

and it was a government campaign

y fue una campaña del gobierno

and the slogan that they used was go to work on an egg

y el lema que usaron fue a trabajar en un huevo

which of course was encouraging people to have eggs for their breakfast.

que, por supuesto, animaba a la gente a tener huevos para su desayuno.

I don't know about you, but I do like boiled eggs you put the

No sé a ti, pero a mí me gustan los huevos cocidos.

you put the egg in boiling water for about 3 minutes, then you take it out,

Pones el huevo en agua hirviendo durante unos 3 minutos, luego lo sacas,

you open the top and you enjoy the delicious boiled egg.

abres la tapa y disfrutas del delicioso huevo cocido.

And to be honest with you, I do like my boiled egg to be really

Y para ser honesto con usted, me gusta que mi huevo cocido sea realmente

I don't like it when it's hard I like it runny and soft

No me gusta cuando está duro Me gusta líquido y suave

so there is the

por lo que es el

first slogan that was used here in the UK

primer eslogan que se usó aquí en el Reino Unido

in the late 1950s

a fines de la década de 1950

to encourage people to eat more eggs.

para alentar gente a comer más huevos.

Here is another one.

Aquí hay otro.

I will just show you the actual slogan

Solo te mostraré el eslogan real

Clunk Click Every Trip.

Clunk Click Every Trip.

This was a campaign and the slogan

Esta fue una campaña y el eslogan

that was used to encourage people or to remind people,

que se usó para alentar a las personas o recordarles,

especially car drivers, to wear their seatbelt.

especialmente a los conductores de automóviles, que usen el cinturón de seguridad.

So when you put your seatbelt on you normally hear

Entonces, cuando se pone el cinturón de seguridad, normalmente escucha

a sound

un

clunk click every trip,

clic de sonido en cada viaje, lo que

encouraging people to remember

anima a las personas a recordar que

when you get into a car, you must put on your seatbelt

cuando se sube a un automóvil, debe ponerse el cinturón de seguridad.

Of course, these days you have to.

Por supuesto, en estos días tiene que hacerlo.

It is the law. You have no choice.

Es la ley. No tienes elección.

So there is no discussion anymore about that.

Así que ya no hay discusión sobre eso.

You must wear a seatbelt.

Debe usar el cinturón de seguridad.

I think it was the the early 1980s.

Creo que fue a principios de los 80.

I think maybe the early 1980s was

Creo que tal vez a principios de la década de 1980 fue

when it became law to wear a seatbelt in the car.

cuando se convirtió en ley usar el cinturón de seguridad en el automóvil.

So not just the driver but also the passenger and also the passengers in the back,

Entonces, no solo el conductor sino también el pasajero y también los pasajeros en la parte de atrás

they also have to wear their seatbelt or else you will get a big fine for not doing so.

, también tienen que usar el cinturón de seguridad o, de lo contrario, recibirá una gran multa por no hacerlo.

Here is another one, a very interesting one

Aquí hay otro, muy interesante, una

once again talking about road safety.

vez más hablando de seguridad vial.

Think once, think twice, think bye.

Piénsalo una vez, piénsalo dos veces, piénsalo adiós.

This was a very popular advertisement campaign

Esta fue una campaña publicitaria muy popular a

during the early 1970s and there you can see

principios de la década de 1970 y allí se puede ver

this is actually a photograph from the advert

que en realidad es una fotografía del anuncio

and it is encouraging people to be aware of motorcyclists

y está alentando a las personas a ser conscientes de los motociclistas

and the reason for that is, well

y la razón de esto es, bueno,

having written a motorbike, am I on my own by myself in the past.

después de haber escrito una moto, ¿ estoy en el mío por mí mismo en el pasado.

So I used to own a motorbike and I do realise that motorcyclists

Así que solía tener una motocicleta y me doy cuenta de que los motociclistas

are quite vulnerable on the road

son bastante vulnerables en la carretera

and there are many accidents every year

y que hay muchos accidentes cada año

where car drivers will pull out or go into the road

en los que los conductores de automóviles salen o entran en la carretera

and they will hit a motorcyclist because they haven't noticed them.

y golpean a un motociclista porque no los han notado. .

So collisions between cars

Por lo tanto, las colisiones entre automóviles

and motorcycles are quite common.

y motocicletas son bastante comunes.

So this particular advertising campaign

Así que esta campaña publicitaria en particular

was trying to encourage people to remember

estaba tratando de alentar a las personas a recordar

to look out for motorbikes on the road

estar atentos a las motocicletas en la carretera

before they pull out into the traffic.

antes de que se incorporen al tráfico.

And I

have well I used to have a lot of friends who rode motorbikes.

Y bueno, tenía muchos amigos que andaban en moto.

Not anymore.

Ya no.

Most of them now have cars

La mayoría de ellos ahora tienen autos,

but yes, I did have quite a few friends.

pero sí, yo tenía bastantes amigos.

One of my friends was actually killed on his motorbike.

Uno de mis amigos murió en realidad en su motocicleta.

He actually died.

En realidad murió.

My best friend from school actually died on his motorbike.

Mi mejor amigo de la escuela murió en su moto.

It is something that you have to be aware of,

Es algo que hay que tener en cuenta,

and that's the reason why we have the slogan

y por eso tenemos el lema

Think once, think twice,

Piensa una vez, piensa dos veces,

think bike.

piensa en bicicleta.

Look out for those motorcyclists.

Cuidado con esos motociclistas.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Another warning about road safety.

Otra advertencia sobre la seguridad vial.

You might notice that there are lots

Puede notar que hay

of slogans, lots of campaigns

muchos eslóganes, muchas campañas que

trying to make people more safe, which I think is a good thing.

intentan hacer que las personas estén más seguras, lo que creo que es algo bueno.

I don't think it's a bad thing.

No creo que sea algo malo.

And this particular campaign

Y esta campaña en particular,

once again was encouraging people not to speed whilst driving.

una vez más, animaba a las personas a no acelerar mientras conducían.

So here is a good slogan.

Así que aquí hay un buen eslogan.

Don't fool yourself.

No te engañes.

Speed kills.

La velocidad mata.

And this was a campaign. This particular advert

Y esto fue una campaña. Este anuncio en particular

was quite graphic

era bastante

it was one of those particular campaigns that was trying to shock people.

gráfico, era una de esas campañas en particular que intentaba sorprender a la gente.

Sometimes you do, sometimes to get people to listen to you.

A veces lo haces, a veces para que la gente te escuche.

You have to shock them.

Tienes que escandalizarlos.

You have to give them a shock.

Hay que darles un susto.

So I remember this particular commercial

Así que recuerdo este comercial en particular

because it was very graphic.

porque era muy gráfico.

It showed a couple driving along in the car

Mostraba a una pareja conduciendo en el auto

and then they were distracted because they were talking to each other.

y luego se distrajeron porque estaban hablando entre ellos.

And then suddenly the driver loses control of his car

Y luego, de repente, el conductor pierde el control de su automóvil

and he crashes the car

y choca el automóvil

and they are inside the car covered in blood.

y están dentro del automóvil cubiertos de sangre.

And it's really, really quite awful.

Y es realmente, realmente bastante horrible.

But it is a way of getting the message across.

Pero es una forma de transmitir el mensaje.

So the slogan for this particular

Así que el eslogan de este

commercial was, don't fool yourself.

comercial en particular era, no te engañes.

Speed Kills, which I think is true

Speed ​​Kills, lo cual creo que es cierto

when you think about it, speeding and also being distracted but at the same time,

cuando lo piensas, el exceso de velocidad y también la distracción, pero al mismo tiempo,

here is another one.

aquí hay otro.

And if you were around

Y si estuvo presente

in the early 1980s

a principios de la década de 1980

and you lived in this country,

y vivió en este país

you probably saw this particular thing at some point.

, probablemente vio esta cosa en particular en algún momento.

And this particular campaign was in the very early days

Y esta campaña en particular fue en los primeros días

when HIV and AIDS was first discovered

cuando se descubrió por primera vez el VIH y el SIDA

and this was the very first campaign

y esta fue la primera campaña

that the government in this country actually ran.

que el gobierno de este país realmente llevó a cabo.

And it was talking about the seriousness of the disease.

Y hablaba de la gravedad de la enfermedad.

And at that time, of course, very little was known

Y en ese momento, por supuesto, se sabía muy poco

about AIDS or HIV.

sobre el SIDA o el VIH.

It was quite unknown at that time.

Era bastante desconocido en ese momento.

So this was the first time that any warning had been produced.

Así que esta fue la primera vez que se produjo una advertencia.

And they used once again a very shocking advert,

Y volvieron a utilizar un anuncio muy impactante,

don't die of ignorance,

no te mueras de la ignorancia,

encouraging people to be safer, to be more aware

animando a la gente a estar más segura, a ser más consciente

and this is the campaign that was used.

y esta es la campaña que se utilizó.

However, later on this was actually criticised

Sin embargo, más tarde esto fue criticado

for scaring people too much

por asustar demasiado a la gente

because people did not want to talk about the issue of HIV and AIDS.

porque la gente no quería hablar sobre el tema del VIH y el SIDA.

They did not want to discuss it at that time because of this.

No querían discutirlo en ese momento debido a esto.

It made people actually too afraid and too scared.

Hizo que la gente realmente tuviera demasiado miedo y miedo.

So there

is an advertising campaign that was around here in the UK

Entonces,

hay una campaña publicitaria que estuvo por aquí en el Reino Unido

I think it was around 1983 or 82,

, creo que fue alrededor de 1983 u 82,

but it did cause a lot of controversy

pero causó mucha controversia

talking of warnings, here is another one.

hablando de advertencias, aquí hay otra.

Growing up I remember there was a

Cuando era niño, recuerdo que había un

TV show called Grange Hill.

programa de televisión llamado Grange Hill.

You might have heard of it, you might have seen it on YouTube,

Puede que hayas oído hablar de él , puede que lo hayas visto en YouTube,

a TV show about a school, and I used to watch it when I was still at school.

un programa de televisión sobre una escuela, y yo solía verlo cuando todavía estaba en la escuela.

So I would come home from school and then I would watch

Así que volvía a casa de la escuela y luego veía

this particular show called Grange Hill, and it was about a school

este programa en particular llamado Grange Hill, y se trataba de una escuela

and one of the stories in the show concerned

y una de las historias del programa se refería a

a student who became addicted to drugs.

un estudiante que se volvió adicto a las drogas.

And then after that, afterwards it's a campaign was launched

Y luego, después de eso, se lanzó una campaña

and the slogan

y el eslogan

was, Just Say No.

fue, Solo di no.

Which is actually saying Just say no to drugs.

Lo que en realidad es decir Solo di no a las drogas.

And this was promoted here in the UK,

Y esto se promocionó aquí en el Reino Unido,

but it actually eventually Ali, can you believe it?

pero finalmente Ali, ¿puedes creerlo?

This actually

Esto en realidad también

was was used eventually in the United States as well.

se usó eventualmente en los Estados Unidos.

So in advertising campaign,

Así en campaña publicitaria,

which was also connected to a TV programme at the time.

que también estaba conectada a un programa de televisión de la época.

And they were raising awareness of drug addiction

Y estaban creando conciencia sobre la adicción a las drogas

amongst teenagers,

entre los adolescentes,

something that was a problem in the 1980s.

algo que era un problema en la década de 1980.

And I suppose you might say that for for many countries

Y supongo que se podría decir que para muchos

it is still a problem

países sigue siendo un problema

Here we go.

Allá vamos.

Then we're going to look at some advertisements now,

Luego vamos a ver algunos anuncios ahora,

some brands.

algunas marcas.

What I want you to do

Lo que quiero que hagas

is tell me what the brand is.

es decirme cuál es la marca.

So I'm going to use the slogan

Así que voy a usar el eslogan

and I want you to tell me what the product is.

y quiero que me digas cuál es el producto.

So maybe it is a product, maybe it is a certain type of thing that you can buy.

Así que tal vez sea un producto, tal vez sea cierto tipo de cosas que puedes comprar.

Maybe in your super market, I'm not going to give any clues.

Tal vez en tu supermercado, no te voy a dar ninguna pista.

I'm going to be very mean

Voy a ser muy malo

and give you no clues

y no darte pistas.

Thank you, Tomic, for your suggestion.

Gracias, Tomic, por tu sugerencia.

Is that your slogan?

¿Ese es su eslogan?

I have a feeling that might be your slogan.

Tengo la sensación de que ese podría ser su eslogan.

Tomic

Tomic

I'm not going to say whether it's a good one or a bad one.

no voy a decir si es bueno o malo.

Here we go.

Aquí vamos.

Our first advertisement.

Nuestro primer anuncio.

Are you ready?

¿Estás listo?

Advertisement.

Anuncio.

Two slogans.

Dos consignas.

The first one

El primero

are you ready?

¿estás listo?

I'm loving it.

Me encanta.

I'm loving it.

Me encanta.

A well-known slogan.

Un eslogan bien conocido.

A well-known phrase that is used in an advertisement.

Una frase muy conocida que se utiliza en un anuncio.

I'm loving it.

Me encanta.

I'm loving it.

Me encanta.

It is a product.

es un producto

Something very popular around the world.

Algo muy popular en todo el mundo.

I am loving it.

Lo estoy amando.

Oh, we're getting some suggestions already.

Oh, ya estamos recibiendo algunas sugerencias.

That's very nice. Thank you for joining in.

Eso es muy bueno. Gracias por unirte.

That's very nice of you to join me.

Es muy amable de tu parte unirte a mí.

Oh, we have.

Ah, tenemos.

We have Glu.

Tenemos Glú.

We also have Anna.

También tenemos a Ana.

Thank you, Anna.

Gracias, Ana.

Mm Oh,

Mm Oh

it would appear that a lot of people are enjoying it.

, parece que mucha gente lo está disfrutando.

Yeah.

Sí.

If I said

Si dijera

the big tasty

el gran sabroso

would you know what I was talking about?

, ¿sabrías de lo que estoy hablando?

The Big Tasty

The Big Tasty

is one particular type of food

es un tipo particular de comida

that you can buy from

que puedes comprar en

McDonald's.

McDonald's.

I'm loving it.

Me encanta.

Are you loving it?

¿Te encanta?

Steve is very excited at the moment

Steve está muy emocionado en este momento

because McDonald's have just introduced or reintroduced the Big Tasty,

porque McDonald's acaba de presentar o reintroducir Big Tasty,

which is a huge hamburger.

que es una hamburguesa enorme.

It's huge. It's big.

Es enorme. Es grande.

It's a big.

Es un grande.

Okay, here's another one.

Bien, aquí hay otro.

Are you ready?

¿Estás listo?

I hope so.

Eso espero.

It's the real thing.

Es la cosa real.

It's the real thing.

Es la cosa real.

It is a well known slogan,

Es un eslogan bien conocido

and it advertises a certain product.

y anuncia un determinado producto.

It's the real thing.

Es la cosa real.

A well known product.

Un producto muy conocido.

It's the real thing.

Es la cosa real.

I thought I would sing it for you.

Pensé en cantarla para ti.

Does it make it any easier? I'm not sure.

¿Lo hace más fácil? No estoy seguro.

And no, I'm not getting paid for this.

Y no, no me pagan por esto.

I'm not getting paid for advertising these products.

No me pagan por publicitar estos productos.

I wish I was. I really do.

Desearía serlo. realmente lo hago

It's the real thing.

Es la cosa real.

It is a well-known advertising slogan.

Es un eslogan publicitario muy conocido.

It's the real thing.

Es la cosa real.

Actually, it is something I used to consume

En realidad, es algo que consumía hace

many years ago, although I don't have it anymore.

muchos años, aunque ya no lo tengo.

So it's something I used to have, but now I don't have it.

Así que es algo que solía tener, pero ahora no lo tengo.

Oh, Oh, hello, Hyacinth.

Oh, oh, hola, Jacinto.

Hello, Hyacinth. Oh.

Hola Jacinto. Vaya.

Oh, fancy pants.

Oh, pantalones elegantes.

Yeah.

Sí.

Beatriz says, honestly,

Beatriz dice, sinceramente,

I'm not loving it.

no me encanta.

Well, sometimes it is good, to be honest.

Bueno, a veces es bueno, para ser honesto.

That's what I say,

Eso es lo que digo,

Hyacinth.

Jacinto.

Well, then, yes, and also Cristina as well.

Pues entonces sí, y también Cristina también.

Many years ago, it used to be the slogan for

Hace muchos años, solía ser el eslogan de

Coca Cola.

Coca Cola.

I don't drink Coca Cola anymore.

Ya no bebo Coca Cola.

It's too sugary.

Es demasiado azucarado.

It rots your teeth.

Te pudre los dientes.

It makes your teeth fall out.

Hace que se te caigan los dientes.

But I know a lot of people do like it, especially the young.

Pero sé que a mucha gente le gusta, especialmente a los jóvenes.

It's the real thing.

Es la cosa real.

Coca Cola.

Coca Cola.

It's a big one, I suppose.

Es uno grande, supongo.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Just do it.

Hazlo.

Just do it.

Hazlo.

Just do it.

Hazlo.

You know, one day I'm going to be a voiceover artist.

Ya sabes, un día voy a ser un artista de doblaje.

I, I really think I could use my voice in advertising.

Realmente creo que podría usar mi voz en publicidad.

But just do it.

Pero solo hazlo.

Just do it.

Hazlo.

Just do it.

Hazlo.

It's snowing again.

Está nevando otra vez.

I'm not joking.

No estoy bromeando.

Look behind me. It's snowing.

Mira detrás de mí. Está nevando.

The snow is falling.

La nieve esta cayendo.

I don't know why.

no sé por qué

Why is it snowing suddenly?

¿Por qué está nevando de repente?

Oh, quite a few people have got this one, right.

Oh, bastantes personas tienen este, cierto.

Oh, very nice fancy pants.

Oh, muy bonitos pantalones elegantes.

I have a feeling that lots of you like to use

Tengo la sensación de que a muchos de ustedes les gusta usar

this particular product

este producto en particular

just to do it. Is Nike.

solo para hacerlo. es Nike.

Although I used to pronounce it, like,

Aunque solía pronunciarlo, como, hace

many years ago, I used to say night,

muchos años, solía decir noche,

but apparently it isn't night.

pero aparentemente no es noche.

It's Nike.

Es Nike.

Okay, fair enough.

Está bien, lo suficientemente justo.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

I suppose this one is for the ladies.

Supongo que este es para las damas.

This one is for the ladies watching

Este es para las damas que miran

because you're worth it.

porque lo valen.

Because you're worth it.

Porque tu lo vales.

Does anyone know

¿Alguien sabe

which product or maybe it is a certain

qué producto o tal vez es una determinada

brand of products

marca de productos?

Oh, hello.

Oh, hola.

Hello, Eric.

Hola, Eric.

Hello, Luanne.

Hola Luana.

Luanne Trevisan. Hello to you.

Luanne Trevisan. Hola a ti.

Thank you for your correct answer to the previous mystery product.

Gracias por su respuesta correcta al producto misterioso anterior.

So this one is

Así que este es

because you're worth it.

porque tú lo vales.

I think the ladies will know this one.

Creo que las damas sabrán esto.

I think the females watching will know what this is.

Creo que las mujeres que miran sabrán qué es esto.

Palmira.

Palmira.

Oh, yes. Palmira.

Oh sí. Palmira.

Definitely.

Definitivamente.

And also Christina as well.

Y también Cristina también.

Oh, very nice.

Oh, muy bien.

Because you're worth it.

Porque tu lo vales.

You often see.

Ves a menudo.

Who is it?

¿Quién es?

Is it Is it Jennifer Aniston?

¿Es Jennifer Aniston?

She used to do a lot of adverts for this particular company.

Solía ​​hacer muchos anuncios para esta empresa en particular.

I think she did.

Creo que lo hizo.

So we have red.

Entonces tenemos rojo.

Red also.

Rojo también.

Anna, christina.

Ana, Cristina.

Hello, fa for your final moustapha.

Hola, fa para tu mostapha final.

Hello to you.

Hola a ti.

Thank you for joining me.

Gracias por unirse a mi.

I am with you for a few more moments.

Estoy contigo por unos momentos más.

So this particular brand,

Así que esta marca en particular,

because you're worth it is

porque lo vales es

L'Oreal.

L'Oreal.

L'Oreal. Based?

L'Oréal. ¿Establecido?

I believe they are based in Paris.

Creo que tienen su sede en París.

In fact, I I think it says so there on the screen.

De hecho, creo que lo dice allí en la pantalla.

Mr. Duncan, it's right in front of you.

Sr. Duncan, está justo frente a usted.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

If you are watching in Britain, if you are a person

Si estás viendo en Gran Bretaña, si eres una persona

who lives in Britain or England,

que vive en Gran Bretaña o Inglaterra,

you might know the answer to this one.

es posible que sepas la respuesta a esta.

But I want to use my lovely deep voice for this.

Pero quiero usar mi encantadora voz profunda para esto.

Do you mind? Okay.

¿Te importa? Bueno.

I'm going to use my deep voice. Here

Voy a usar mi voz profunda. Aquí

all because the lady laughs

todo porque la señora se ríe

What what does the lady love?

¿Qué qué ama la señora?

All because the lady laughs.

Todo porque la señora se ríe.

What What does she love?

¿Qué es lo que ella ama?

What does the lady love?

¿Qué ama la dama?

What does she like?

¿Qué le gusta?

Think of something that ladies enjoy.

Piensa en algo que las damas disfruten.

Something ladies like

Algo que les gusta a las damas

all because a lady loves.

porque una dama ama.

What?

¿Qué?

Hello, Dorothy. Dorothy is here.

Hola, Dorothy. Dorothy está aquí.

Hello, Dorothy. Nice to see you here.

Hola, Dorothy. Es bueno verte por aquí.

Your background with the wet window looks very nice.

Tu fondo con la ventana mojada se ve muy bien.

It is a little bit like ice flowers.

Es un poco como las flores de hielo.

It does look very strange.

Se ve muy extraño.

Yes, because my camera has now gone out of focus.

Sí, porque mi cámara ahora se ha desenfocado.

But you can see behind me, we are having some crazy weather today.

Pero puedes ver detrás de mí, tenemos un clima loco hoy.

Crazy Absolutely crazy.

Loco Absolutamente loco.

The weather is mad.

El clima está loco.

Vitesse says diamonds.

Vitesse dice diamantes.

Oh, yes, I like that. One.

Oh, sí, me gusta eso. Uno.

Diamonds, perhaps all because the lady loves

Diamantes, quizás todo porque la dama ama.

And if you live in the UK, you will know what this one is.

Y si vives en el Reino Unido , sabrás cuál es este.

I think so.

Creo que sí.

I used to be a man.

Solia ser un hombre.

A man would climb up the side of a building,

Un hombre treparía por el costado de un edificio,

or maybe he would go into someone's house or someone's room.

o tal vez entraría en la casa de alguien o en la habitación de alguien.

And he would leave

Y dejaba

a box of chocolates.

una caja de bombones.

And the brand

Y la marca

is milk tray by Cadbury's Cadbury's milk tray.

es la bandeja de leche de Cadbury's Cadbury's milk tray.

So a huge box of chocolates

Entonces, una enorme caja de chocolates

that were often left for a lady to discover later on.

que a menudo se dejaba para que una dama la descubriera más tarde.

And the slogan was all

Y la consigna era todo

because the lady loves milk.

porque a la señora le encanta la leche.

Try But of course, these days that might be a bit sexist,

Prueba Pero, por supuesto, en estos días eso podría ser un poco sexista,

you say, because men like chocolate as well.

dices, porque a los hombres también les gusta el chocolate.

They really do

Realmente lo hacen

Here we go.

Aquí vamos.

We've got a couple more

Tenemos un par más

Have a break.

Tómese un descanso.

Have a

¿Tienes un

what?

qué?

Have a break.

Tener un descanso.

Have a

Tener un

What?

¿Qué?

A well-known brand.

Una marca conocida.

Something else to eat.

Algo más para comer.

Something else that you can eat.

Algo más que puedas comer.

Another product that is very popular.

Otro producto que es muy popular.

Something that I like to eat as well from time to time.

Algo que me gusta comer también de vez en cuando.

Have a break.

Tener un descanso.

Have a

Tener un

what Oh.

qué Oh.

Oh, I can eat

Oh, puedo comerte

very nice fancy pants to you.

unos pantalones elegantes muy bonitos.

I can eat it.

Puedo comerlo.

Very good.

Muy bien.

Yes, I think it is Nestlé.

Sí, creo que es Nestlé.

I think Nestlé are the ones

Creo que Nestlé son los

that make this particular product.

que hacen este producto en particular.

Have a break.

Tener un descanso.

Have a Kit-Kat.

Tener un Kit-Kat.

I have to be honest with you.

Tengo que ser honesto con usted.

I do like Kit Kats.

Me gustan los Kit Kat.

And these days, you can get lots of different flavours as well.

Y en estos días, también puedes obtener muchos sabores diferentes .

You can get orange Kit Kat, mint Kit Kat.

Puedes conseguir Kit Kat naranja, Kit Kat menta.

There is even a tea.

Incluso hay un té.

Kit Kat, a Kit Kat that tastes like tea.

Kit Kat, un Kit Kat que sabe a té.

Quite popular in Asia.

Bastante popular en Asia.

In fact,

De hecho,

I have a break.

tengo un descanso.

Have a Kit Kat

Ten un Kit Kat

and the final one

y el último

now, I suppose I can't give you

ahora, supongo que no puedo darte

this one as a quiz, so I'm just going to show it to you.

este como prueba, así que solo te lo mostraré.

This is probably

Este es probablemente

one of the

uno de los

most well known slogans in this country and maybe around the world as well.

lemas más conocidos en este país y quizás también en todo el mundo.

So here it is.

Asi que aqui esta.

And I always remember this when I was growing up as a child,

Y siempre recuerdo esto cuando era niño,

because I love baked beans.

porque me encantan los frijoles horneados.

I do. I love baked beans.

Sí. Me encantan los frijoles horneados.

I like to have a big

Me gusta tener un

bowl of baked beans.

tazón grande de frijoles horneados.

Or last night I had some baked beans

O anoche comí algunos frijoles horneados

with my dinner last night.

con mi cena de anoche.

Oh, yes.

Oh sí.

Beans means high.

Frijoles significa alto.

I think this might be the most

Creo que este podría ser el

well known or one of the most well known slogans

eslogan más conocido o uno de los más conocidos

that is connected to a brand

que está conectado a una marca

or a product Beans means Heinz.

o un producto Beans significa Heinz.

And I always remember this when I was growing up as a child.

Y siempre recuerdo esto cuando era niño.

That's probably the reason why I like baked beans.

Esa es probablemente la razón por la que me gustan los frijoles horneados.

So much. I think so.

Mucho. Creo que sí.

So those are the advertisements.

Así que esos son los anuncios.

By the way,

Por cierto,

a slogan can also be called a strap line.

un eslogan también se puede llamar eslogan.

Have you ever heard of that phrase strap line?

¿Alguna vez has oído hablar de esa línea de la correa de la frase?

A strap line is something that you fix

Un eslogan es algo que fijas

to a product, the thing that you want people to remember.

a un producto , lo que quieres que la gente recuerde.

So that is the reason why they call it a strap line.

Esa es la razón por la que lo llaman una línea de correa.

Imagine something that is connected to a product

Imagine algo que está conectado a un producto

or maybe something that is connected to a certain thing.

o tal vez algo que está conectado a una determinada cosa.

So a slogan can also be called a strap line

Entonces, un eslogan también puede llamarse eslogan, es posible que

you might have a strap line on a radio station.

tenga un eslogan en una estación de radio.

You might have a strap line

Es posible que tenga un

or a slogan on an advert or maybe a jingle.

eslogan o un eslogan en un anuncio o tal vez un jingle.

The word jingle refers to

La palabra jingle se refiere a

something that is played quite often on a radio station,

algo que se reproduce con bastante frecuencia en una estación de radio,

something that is played, and hopefully

algo que se reproduce y, con

it is something that is remembered by you.

suerte, es algo que usted recuerda.

Appear in your brain.

Aparece en tu cerebro.

A jingle is a short, repeated

Un jingle es un

slogan or song.

eslogan o una canción corta y repetida.

Did it? It did. It did Mr.

¿Lo hizo? Lo hizo. Lo hizo el Sr.

Duncan, did it do something like that?

Duncan, ¿hizo algo así?

So that might be a jingle. It might be

Así que eso podría ser un jingle.

You might be listening to a radio station

Puede ser que estés escuchando una estación de radio

and the radio station might have a little jingle

y que la estación de radio tenga un pequeño jingle

Easy listing all the way

Listado fácil hasta el final

Something like that.

Algo así.

So that would be a jingle.

Así que eso sería un jingle.

Jingle is something that is played often.

Jingle es algo que se juega a menudo.

Quite often.

Muy a menudo.

On the radio.

En la radio.

You will hear the jingle, maybe a commercial as well.

Escuchará el jingle, tal vez también un comercial.

Easy listening, although

Fácil de escuchar,

so that's my little jingle.

aunque ese es mi pequeño jingle.

Did you like did you like my jingle?

¿Te gustó mi jingle?

Thank you very much for that.

Muchas gracias por eso.

Here's another one.

Aqui hay otro más.

Great sounds.

Grandes sonidos.

Wherever you are,

Dondequiera que estés,

That is another jingle that you might hear on the radio.

ese es otro jingle que quizás escuches en la radio.

A slogan can also be humorous.

Un eslogan también puede ser humorístico.

A slogan can be something that is humorous.

Un eslogan puede ser algo humorístico.

You you use the slogan to make people smile or laugh.

Usas el eslogan para hacer sonreír o reír a la gente.

So you might find that sometimes a slogan is used

Entonces, es posible que a veces se use un eslogan

to make people smile, laugh.

para hacer que la gente sonría, se ría.

For example,

Por ejemplo,

here is a good slogan

aquí hay un buen eslogan

and also a photograph to go with it.

y también una fotografía para acompañarlo.

Oh, dear.

Oh querido.

He doesn't look very happy.

No parece muy feliz.

And why?

¿Y por qué?

Why does he look unhappy?

¿Por qué se ve infeliz?

Because

he hates Mondays.

Porque odia los lunes.

So there is an interesting slogan.

Así que hay un eslogan interesante.

It is being used in a humorous way.

Se está utilizando de una manera humorística.

It is also a sentence that might be used by many people

También es una oración que podría ser utilizada por muchas personas.

And then you have a funny photograph as well

Y debajo también tienes una fotografía graciosa

underneath because the dog looks unhappy.

porque el perro parece infeliz.

So not only do we have the slogan, we also have an image as well.

Entonces, no solo tenemos el eslogan, también tenemos una imagen.

So sometimes a slogan can be humorous,

Entonces, a veces, un eslogan puede ser humorístico,

something we are saying or showing

algo que decimos o mostramos

that relates to something that is common or well known.

que se relaciona con algo que es común o bien conocido.

Here's another one you will quite often see this in the workplace.

Aquí hay otro que verás con bastante frecuencia en el lugar de trabajo.

So if you go to an office, or maybe if you go to a place

Entonces, si vas a una oficina, o tal vez si vas a un lugar

where lots of people are working, you might see this somewhere

donde mucha gente está trabajando, es posible que veas esto en algún lugar

on the wall.

de la pared.

And this once again is a slogan, but it's also humorous.

Y esto una vez más es un eslogan, pero también es humorístico.

You don't have to be mad to work here,

No tienes que estar loco para trabajar aquí,

but it helps

pero ayuda.

They are saying that,

Están diciendo que

yes, you can be crazy if you work here,

sí, puedes estar loco si trabajas aquí y, a

and sometimes it might be actually a benefit if you are a little bit crazy.

veces, puede ser realmente un beneficio si estás un poco loco.

It might be easy for you to work here if you are mad.

Podría ser fácil para ti trabajar aquí si estás enojado.

You don't have to be mad to work here, but it helps.

No tienes que estar loco para trabajar aquí, pero ayuda.

It does help.

Ayuda.

Here's another one often used

Aquí hay otro que se usa a menudo

as a joke.

como broma.

Maybe you are driving around in an old car.

Tal vez usted está conduciendo en un coche viejo.

Maybe your car is old and beaten.

Tal vez tu auto es viejo y golpeado.

Maybe it is covered in rust and on the back

Tal vez esté cubierto de óxido y en la parte

you will have a little sticker

posterior tenga una pequeña calcomanía

that says My other car is a Mercedes.

que diga Mi otro auto es un Mercedes.

So that particular slogan is saying that,

Entonces, ese eslogan en particular dice que,

well, maybe my my car that I'm driving now is old and beaten up.

bueno, tal vez mi auto que conduzco ahora es viejo y está golpeado.

But at home, I have a Mercedes

Pero en casa tengo un Mercedes

Of course, we all know

Por supuesto, todos sabemos

that they don't have a Mercedes at home.

que no tienen un Mercedes en casa.

So you might see this on the back of an old car, an old beaten car.

Es posible que vea esto en la parte trasera de un automóvil viejo, un automóvil viejo y golpeado.

An old rusty car, and they might put this on the back.

Un auto viejo y oxidado, y podrían poner esto en la parte de atrás.

My other car is a Mercedes.

Mi otro coche es un Mercedes.

Of course, you can also say my other car is a Ferrari.

Por supuesto, también puedes decir que mi otro auto es un Ferrari.

My other car is a Lamborghini.

Mi otro auto es un Lamborghini.

So there are many ways of expressing this.

Así que hay muchas formas de expresar esto.

You can put another luxury car brand

Si lo desea, puede poner otra marca de automóviles de lujo

at the bottom of the screen if you want

en la parte inferior de la pantalla.

Here's another one.

Aquí hay otra.

I'm going to show you this and I'm going to try and come up

Voy a mostrarles esto y voy a tratar de pensar en

with some slogans to go with this photograph.

algunos eslóganes que vayan con esta fotografía.

So here is a photograph but unfortunately, it has no slogan.

Así que aquí hay una fotografía pero, lamentablemente, no tiene eslogan.

Oh, isn't that lovely? It's not cute.

Oh, ¿no es eso encantador? no es lindo

So I thought I would ask you.

Así que pensé en preguntarte.

Can you think of any slogans that we can use

¿Puedes pensar en algún eslogan que podamos usar

to go with this picture?

para acompañar esta imagen?

Now, think of what you're looking at.

Ahora, piensa en lo que estás viendo.

You have three cats inside a large cup.

Tienes tres gatos dentro de una taza grande.

So maybe we can invent

Así que tal vez podamos inventar

or create our own slogan to go with this photograph.

o crear nuestro propio eslogan para acompañar esta fotografía.

Maybe there is something we can do

Tal vez haya algo que podamos hacer.

Oh, Z.

Oh, Z.

Seka says my other car is a Ford Mustang.

Seka dice que mi otro auto es un Ford Mustang.

I think maybe Mr.

Creo que tal vez el Sr.

Steve will have that on the back of his car.

Steve tenga eso en la parte trasera de su auto.

I think so.

Creo que sí.

Mr. Steve is always wishing

El Sr. Steve siempre

that he had a Ford Mustang.

desea tener un Ford Mustang.

I think so.

Creo que sí.

Queen Enoch says

La reina Enoch dice que los

jingles are a little bit like being brainwashed.

jingles son como un lavado de cerebro.

They are a little bit.

Son un poco.

There is there is a well-known jingle

Hay un jingle muy conocido

that appears on the radio in this country

que sale en la radio de este país

and its advertising A company that will repair

y su publicidad Una empresa que reparará

or replace the windshield on your car.

o cambiará el parabrisas de tu auto.

So the front piece of glass that the driver and the front passenger look through,

Entonces, la pieza de vidrio frontal a través de la cual miran el conductor y el pasajero delantero

they will actually repair or replace.

, en realidad la repararán o reemplazarán.

And the product has the most annoying jingle.

Y el producto tiene el tintineo más molesto.

And it is played

Y se reproduce

all the time on many radio stations.

todo el tiempo en muchas estaciones de radio.

So, yes, sometimes I agree with you.

Entonces, sí, a veces estoy de acuerdo contigo.

Sometimes jingles can be almost like being brainwashed,

A veces, los jingles pueden ser casi como un lavado de cerebro,

especially when you hear it many, many times

especialmente cuando los escuchas muchas, muchas veces

Three for the price of one.

Tres por el precio de uno.

I think that's a good one. That's a good one.

Creo que esa es buena. Esa es buena.

So maybe the slogan, maybe the thing we can put underneath here

Así que tal vez el eslogan, tal vez lo que podemos poner aquí debajo son

three for the price of one.

tres por el precio de uno.

So instead of getting just one you get three,

Entonces, en lugar de obtener solo uno, obtienes tres,

three little cats in a cup

tres pequeños gatos en una taza.

I have come up with three of my own.

He creado tres propios.

Would you like to see them?

¿Te gustaría verlos?

Here we go.

Aquí vamos.

The first one,

El primero

it's teatime

, es la hora del té

The second one, tea for three

El segundo, té para tres

because there are three cats in the cup and then the third one.

porque hay tres gatos en la taza y luego el tercero.

There it is at the bottom.

Ahí está en la parte inferior.

Three lamps, please.

Tres lámparas, por favor.

It's tea time

Es la hora del

tea for 33 lamps, please,

té para 33 lámparas, por favor,

because there are three kitchens in the cup, so I think that's quite suitable.

porque hay tres cocinas en la taza, así que creo que eso es bastante adecuado.

What do you think?

¿Qué piensas?

Oh, my.

Oh mi.

All my slogans. Good or not?

Todos mis lemas. ¿Bueno o no?

Or are they a load of rubbish?

¿O son un montón de basura?

Please let me know.

Por favor hagamelo saber.

And yes, they are

Y sí, son

very cute.

muy lindos.

I think so.

Creo que sí.

We have almost

Casi hemos

come to the end of today's live stream.

llegado al final de la transmisión en vivo de hoy.

But I will be back tomorrow.

Pero volveré mañana.

25 days.

25 días.

I will be with you.

Estaré contigo.

25 days of live streams.

25 días de transmisiones en vivo.

So I am back tomorrow.

Así que vuelvo mañana.

Live from 2 p.m.

En vivo desde las 2 p.m.

UK time.

Tiempo de Inglaterra.

And yes, I will be very excited tomorrow.

Y sí, estaré muy emocionado mañana.

Because it's Friday and I will have Saturday as my best day.

Porque es viernes y tendré el sábado como mi mejor día.

So I will not be with you on Saturday, but I will be with you tomorrow.

Así que no estaré contigo el sábado, pero estaré contigo mañana.

From 2 p.m. UK time.

Desde las 2 p. m. Tiempo de Inglaterra.

I hope you've enjoyed that.

Espero que lo hayas disfrutado.

We were talking all about slogans today.

Estábamos hablando de consignas hoy.

Slogans, and I'm sure where you are.

Lemas, y estoy seguro de dónde estás.

There must be many products, many products that use their

Debe haber muchos productos, muchos productos que usan sus

own slogans in your country.

propios lemas en su país.

And if you want to tell me what they are, you can

Y si quieres decirme cuáles son,

you can write them in the comments underneath.

puedes escribirlos en los comentarios debajo.

Don't forget also, if you like this, please give me a lovely thumbs up.

No olvides también, si te gusta esto, por favor dame un hermoso pulgar hacia arriba.

Please give me a link as well.

Por favor, dame un enlace también.

That would be very nice indeed.

Eso sería muy agradable de hecho.

Thank you for your company today.

Gracias por su compañía hoy.

Thank you for joining me.

Gracias por unirse a mi.

Yes, it's been a very long one.

Sí, ha sido muy largo.

One hour and 20 minutes I been with you.

Una hora y 20 minutos estuve contigo.

So we have been together for a very long time today.

Así que hemos estado juntos durante mucho tiempo hoy.

I hope you've enjoyed it.

Espero que lo hayas disfrutado.

Thank you, Serena.

Gracias, Serena.

Thank you, Richard.

Gracias, Ricardo.

Thank you. Also to Quinn.

Gracias. También a Quinn.

Thank you, Palmira.

Gracias, Palmira.

And the.

Y el.

Sometimes I like to encourage you

A veces me gusta animarte

to think a little bit when I'm asking my questions.

a que pienses un poco cuando hago mis preguntas.

So, yes, sometimes they might be a little bit difficult.

Entonces, sí, a veces pueden ser un poco difíciles.

I have something new for you tomorrow.

Tengo algo nuevo para ti mañana.

We will be looking at one or two things connected to the English language.

Veremos una o dos cosas relacionadas con el idioma inglés.

I hope you will join me then.

Espero que te unas a mí entonces.

Thank you very much for your company, and I will see you tomorrow.

Muchas gracias por su compañía, y los veré mañana.

And as I said, I will be with you. With you.

Y como dije, estaré contigo. Con usted.

Live from 2 p.m. UK time.

En vivo desde las 2 p.m. Tiempo de Inglaterra.

It is Friday. Tomorrow.

Es viernes. Mañana.

Good.

Bueno.

Thank goodness for that.

Gracias a Dios por eso.

And of course, until tomorrow.

Y por supuesto, hasta mañana.

You know what's coming next?

¿Sabes lo que viene después?

Yes, you do...

Sí, lo haces...

ta ta for now.

ta ta por ahora.