Learn ENGLISH (almost) EVERY DAY #5 - L I V E - from England / THURS 7th APRIL 2022

very windy day here in the UK.

giornata molto ventosa qui nel Regno Unito.

I hope you are feeling good. Where you are.

Spero che tu ti senta bene. Dove sei.

And I hope you are having a very, very nice day.

E spero che tu stia passando una giornata molto, molto bella.

The sun is out, although a few moments ago, the rain was pouring.

C'è il sole, anche se pochi istanti fa pioveva a dirotto.

It is so windy today and also last night as well.

C'è così tanto vento oggi e anche ieri sera.

There was a huge gale blowing against the house

C'è stata un'enorme tempesta che ha soffiato contro la casa

for the whole night and it kept waking me up.

per tutta la notte e ha continuato a svegliarmi.

There is nothing worse than being disturbed

Non c'è niente di peggio che essere disturbati

when you are trying to get to sleep.

quando cerchi di addormentarti.

Here we go then.

Ecco allora.

We are here once more.

Siamo qui ancora una volta.

And yes, we all live is live can be.

E sì, viviamo tutti è dal vivo può essere.

This is English.

Questo è inglese.

Almost every day.

Quasi ogni giorno. In

Live from England.

diretta dall'Inghilterra.

Day to day.

Giorno per giorno.

Here we go again. Hi, everybody.

Ci risiamo. Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy?

Sei felice?

I really, really hope so.

Lo spero davvero, davvero.

If you had to describe my live

Se dovessi descrivere i miei live

streams using just one word,

streaming usando una sola parola,

what would that word be?

quale sarebbe?

Which word?

Quale parola?

And there are many. I suppose there are many.

E ce ne sono molti. Suppongo che ce ne siano molti.

You can choose from some of them. Nice.

Puoi scegliere tra alcuni di essi. Carino.

And some of them perhaps not so nice.

E alcuni di loro forse non sono così carini.

But if you could use just one English word

Ma se potessi usare solo una parola inglese

to describe this, what would it be?

per descriverlo, quale sarebbe? Le

Your answers right now, please.

vostre risposte in questo momento, per favore.

It is just 5 minutes past two.

Sono solo le due e cinque minuti.

I have to be honest with you, one of the things I've been really impressed about

Devo essere onesto con te, una delle cose che mi hanno davvero colpito

and with this week is the fact that I have been on time.

e di questa settimana è il fatto che sono stato puntuale.

My live streams at the moment are starting

I miei live streaming al momento stanno iniziando

when they should at exactly 2 p.m.

quando dovrebbero esattamente alle 14:00.

UK time. So I like that.

Ora del Regno Unito. Quindi mi piace.

I'm doing very well.

Sto andando molto bene.

There although I still have a long way to go.

Lì, anche se ho ancora molta strada da fare.

So this is number five of my 25

Quindi questo è il numero cinque dei miei 25

special live streams that I'm doing during the month of April,

live streaming speciali che farò durante il mese di aprile,

and I hope you will be able to join me for as many of them as possible.

e spero che possiate unirvi a me per il maggior numero possibile di essi.

Yes, we are here once again for those who don't know who I am.

Sì, siamo qui ancora una volta per chi non sa chi sono.

My name is Duncan.

Mi chiamo Duncan.

I talk about English.

Parlo di inglese.

I like English very much.

Mi piace molto l'inglese.

You might say that I am an English addict

Potresti dire che sono un tossicodipendente inglese

and I have a feeling you might be as well.

e ho la sensazione che potresti esserlo anche tu.

Yes, we have made it all the way almost to the end of the week.

Sì, siamo arrivati quasi alla fine della settimana.

Not quite.

Non proprio.

It is not Friday.

Non è venerdì.

You have to wait a little bit longer for that.

Devi aspettare ancora un po' per quello.

However, it is

Tuttavia, è

Thursday a

giovedì un

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD, TBD, TBD,

TBD, TBD, TBD.

TBD, TBD, TBD.

I like my lovely echo.

Mi piace la mia bella eco.

I know some people don't like it, especially when they are wearing their headphones.

So che ad alcune persone non piace, soprattutto quando indossano le cuffie.

But I love it.

Ma lo amo.

I love it so much.

Mi piace così tanto.

Thank you for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

I know you have a busy life.

So che hai una vita frenetica.

I know you have lots of things you have to do.

So che hai un sacco di cose da fare.

So I really do appreciate it when you can drop by here to say hello.

Quindi apprezzo molto quando puoi passare qui per salutare.

Talking of saying hello, I'm now going to say hello

Parlando di salutare, ora saluterò

to the live chat who was first on today's live chat?

la chat dal vivo chi è stato il primo nella chat dal vivo di oggi?

Let's have a look.

Diamo un'occhiata.

I'm just looking now. Mhm.

Sto solo cercando ora. Mmm.

Let's see who was first here today?

Vediamo chi è stato il primo qui oggi?

Oh, very interesting. Hmm.

Oh, molto interessante. Hmm.

Yes. Most intriguing in fact,

SÌ. La cosa più intrigante, infatti, è che

we have one person who was first here today.

oggi abbiamo una persona che è stata qui per prima.

One person,

Una persona,

Vitesse.

Vitesse.

Congrats. Relation's Vitesse.

Congratulazioni. Vitesse della relazione.

Guess what?

Indovina un po?

You are first on today's live chat

Sei il primo nella live chat di oggi

congratulations to you.

congratulazioni a te.

You arrived at exactly 2:00 just after you.

Sei arrivato esattamente alle 2:00 subito dopo di te.

There was my roots who arrived at 2:01.

C'erano le mie radici che sono arrivate alle 2:01.

Do you like the fact that I'm being very precise?

Ti piace il fatto che io sia molto preciso?

I'm being really, really precise with these arrival times.

Sono molto, molto preciso con questi tempi di arrivo.

Also, we have Z seeker Christina Galu

Inoltre, abbiamo la cercatrice Z Christina Galu

and who else is here?

e chi altro è qui?

Richard.

Hello, Richard.

Richard.

Ciao, Riccardo.

Thank you for joining me again.

Grazie per esserti unita di nuovo a me.

Romi is here as well.

Anche Romi è qui.

And of course,

E, naturalmente,

you know what I'm about to do.

sai cosa sto per fare.

Luis Mendez,

Luis Mendez,

he's here today thank you, Lewis, for joining us as well.

è qui oggi, grazie Lewis per esserti unito a noi.

We also have so wide hellos, so and so add check lat

Abbiamo anche saluti così ampi, così e così aggiungi controlla lat

who says, I am very happy to join your live stream.

chi dice, sono molto felice di unirmi al tuo live streaming.

I hope you will be able to join as many of my live streams. 25

Spero che sarai in grado di unirti a tanti dei miei live streaming. 25

How will I do it?

Come lo farò?

I have done it before, by the way.

L'ho già fatto, tra l'altro.

I have done live streams every day

Ho fatto live streaming ogni giorno

during one particular month in the past.

durante un particolare mese in passato.

So I have done it two or three times.

Quindi l'ho fatto due o tre volte.

I'm hoping that I will be able to survive

Spero di riuscire a sopravvivere

and there is a reason why I say that

e c'è un motivo per cui dico che

it has something to do with a person

ha a che fare con una persona

who I know very well

che conosco molto bene

if I have time, I will explain what that is all about.

se avrò tempo, spiegherò di cosa si tratta.

We also have sofar.

Abbiamo anche lontano.

Hello to you.

Ciao a te.

Nelly is here as well.

Anche Nelly è qui.

Everyone is joining in with the live chat.

Tutti si stanno unendo alla chat dal vivo.

Mika is back also.

Anche Mika è tornato.

Hello, Mika.

Ciao, Mica.

I hope the weather has improved where you are.

Spero che il tempo sia migliorato dove ti trovi.

I know in certain parts of Japan you've had lots of snow.

So che in alcune parti del Giappone hai avuto molta neve.

Can I also say a big hello to South America?

Posso salutare anche il Sud America?

Because at the moment it is autumn there.

Perché al momento lì è autunno.

They're very strange.

Sono molto strani.

So we are now starting to get into our spring,

Quindi ora stiamo iniziando a entrare nella nostra primavera,

literally.

letteralmente.

I really do feel like I want to spring around the room today.

Mi sento davvero come se volessi saltare per la stanza oggi.

I don't know why I seem to have lots of energy

Non so perché mi sembra di avere molta energia

for some reason, but in South America, they are having autumn

per qualche motivo, ma in Sud America stanno avendo l'autunno

and I have been looking at some of the beautiful photographs on Facebook

e ho guardato alcune delle bellissime fotografie su Facebook

that you have been posting as a way

che hai pubblicato come un modo

of celebrating the arrival of autumn in your country.

per celebrare il arrivo dell'autunno nel tuo paese.

Thank you very much for doing that.

Grazie mille per averlo fatto.

One single word.

Una sola parola.

Is there a single word that you can use in English

C'è una sola parola che puoi usare in inglese

that describes my lessons?

per descrivere le mie lezioni?

All my live streams

Tutti i miei live streaming

Can you think of one?

Riesci a pensare a uno?

Is that just one?

È solo uno?

One word?

Una parola?

It can be a positive one or a -1.

Può essere positivo o -1.

Some people say Mr.

Alcuni dicono, signor

Duncan, your lessons are interesting, intriguing.

Duncan, che le sue lezioni sono interessanti, intriganti.

Some people say, Mr.

Alcuni dicono, signor

Duncan, they are too long and they are boring.

Duncan, sono troppo lunghi e noiosi.

They are tedious.

Sono noiosi.

So it depends, I suppose.

Quindi dipende, suppongo.

We also have Andrew.

Abbiamo anche Andrea.

Hello, Andrew.

Ciao, Andrea.

Nice to see you. As well.

Felice di vederti. Anche. La

My word for your lessons and your live streams is lovely.

mia parola per le tue lezioni e i tuoi live streaming è adorabile.

Thank you very much.

Grazie mille.

That's a good one.

Bella questa.

That's a nice one, I suppose.

È carino, suppongo.

Mr. Duncan, I always like your outfit.

Signor Duncan, mi piace sempre il suo abbigliamento.

Well, today you may have noticed at the moment I am wearing a lot of black

Bene, oggi potresti aver notato che al momento indosso molto nero,

I just wanted to do something for a change.

volevo solo fare qualcosa per cambiare.

So during my special live streams during April,

Quindi, durante i miei speciali live streaming di aprile,

I will be wearing something a little bit different

indosserò qualcosa di leggermente diverso

because normally I wear my shirt and tie.

perché normalmente indosso camicia e cravatta.

But today and during all of my special live streams, in April,

Ma oggi e durante tutti i miei live streaming speciali, ad aprile,

I will be wearing black because I don't normally wear it.

indosserò il nero perché normalmente non lo indosso.

So I think it does look different.

Quindi penso che abbia un aspetto diverso.

It does look more striking if something is striking.

Sembra più sorprendente se qualcosa colpisce.

It means it leaves a strong impression

Significa che lascia una forte impressione

or it makes a strong impression on someone.

o fa una forte impressione su qualcuno.

Wow. So I'm sure you've seen this.

Oh. Quindi sono sicuro che l'hai visto.

Maybe if you've met one of your friends and they've been wearing some amazing clothes,

Forse se hai incontrato uno dei tuoi amici e hanno indossato dei vestiti fantastici,

you might say, Oh, I like your outfit.

potresti dire: Oh, mi piace il tuo vestito.

It is very striking.

È molto sorprendente.

You can notice it.

Puoi notarlo.

It stands out.

Si distingue.

It is very noticeable.

È molto evidente.

You might say something that is striking

Potresti dire qualcosa che colpisce

according to me, says Galu.

secondo me, dice Galu. Le

Your lessons are incredible.

tue lezioni sono incredibili.

I think that deserves an echo.

Penso che meriti un'eco.

Mr. Duncan, your lessons are incredible.

Signor Duncan, le sue lezioni sono incredibili.

Thank you very much. Galu for that.

Grazie mille. Galu per quello.

That's very kind of you.

È molto gentile da parte sua.

Hello.

Ciao.

Also to Beatriz.

Anche a Beatriz.

You look very special in black

Sei molto speciale in nero

As I've said before, I don't want to keep repeating myself,

Come ho detto prima, non voglio ripetermi,

but I have in the past bought lots of clothes that are black.

ma in passato ho comprato molti vestiti neri.

I have black coats, black jackets, black T-shirts.

Ho cappotti neri, giacche nere, magliette nere.

But I don't really wear black on my live

Ma in realtà non mi vesto di nero nei miei live

streams or even my lessons, to be honest.

streaming e nemmeno nelle mie lezioni, a dire il vero.

I always like to wear something bright

Mi piace sempre indossare qualcosa di luminoso

when I am making my videos or when I'm doing my live streams.

quando realizzo i miei video o quando eseguo i miei live streaming.

But it would appear that a lot of people

Ma sembrerebbe che a molte persone

seem to like wearing the colour black.

piaccia indossare il colore nero.

It is I suppose it is one.

Suppongo sia uno.

It is a colour that is suitable for many people

È un colore adatto a molte persone

of all shapes and sizes.

di tutte le forme e dimensioni.

And I will.

E lo farò.

So to

Quindi a

Miguel, who says, Mr.

Miguel, che dice, signor

Duncan, you are fascinating.

Duncan, sei affascinante.

Thank you very much.

Grazie mille.

I have been told that in the past, especially in the early days.

Mi è stato detto che in passato, soprattutto nei primi giorni.

I remember when I started making my live stream as well

Ricordo quando ho iniziato a fare il mio live streaming anche

before then, even when I when I first started

prima di allora, anche quando ho iniziato a

making my English lessons over 15 years ago,

fare le mie lezioni di inglese per la prima volta più di 15 anni fa,

I did receive a lot of interesting comments

ho ricevuto molti commenti interessanti

in the very early days when YouTube was still young.

nei primissimi giorni in cui YouTube era ancora giovane.

So I started doing this way back in 2006

Quindi ho iniziato a fare così nel 2006

and I did receive a lot of positive,

e ho ricevuto molti commenti positivi,

but also a lot of negative comments.

ma anche molti negativi.

When I first started doing this many years ago,

Quando ho iniziato a farlo molti anni fa,

and I think it's because this way of doing

e penso che sia perché questo modo di fare

or this way of teaching or this way of

o questo modo di insegnare o questo modo di

presenting yourself at that time was unusual.

presentarsi in quel momento era insolito.

However,

Tuttavia,

I know this is not

so che questo non

going to sound modest and I will sound like a real big head.

sembrerà modesto e suonerò come un vero testone.

If you watch many people now who teach English,

Se ora guardi molte persone che insegnano inglese,

you will find that many of them seem

scoprirai che molti di loro sembrano

to be copying the style

copiare lo stile

that I have when I'm presenting or teaching.

che ho quando presento o insegno.

So I think I think maybe I'm not sure.

Quindi penso che forse non ne sono sicuro.

I'm not saying this, but maybe over the years

Non dico questo, ma forse negli anni

I have influenced a lot of people

ho influenzato molte persone

who teach English on YouTube.

che insegnano inglese su YouTube.

I'm not sure.

Non sono sicuro.

So maybe influential is another word you might use.

Quindi forse influente è un'altra parola che potresti usare. Lo

I know. I know.

so. Lo so.

It does not sound very modest.

Non suona molto modesto.

You have to be modest in this world, although sometimes

Devi essere modesto in questo mondo, anche se a volte

you also have to

devi anche

blow your own trumpet as well.

suonare la tua tromba.

You have to talk about yourself sometimes.

Devi parlare di te a volte.

Thank you. That's very nice.

Grazie. È molto carino.

So many, so many nice comments already coming through.

Tanti, tanti bei commenti già in arrivo.

By the way, today we are talking all about slogan boards.

A proposito, oggi parliamo di tabelloni con slogan.

Hmm. You might be surprised

Hmm. Potresti essere sorpreso

to find how often slogans are used.

di scoprire quanto spesso vengono usati gli slogan.

We often think of slogans as

Spesso pensiamo agli slogan come

being used in advertising.

usati nella pubblicità.

But also and I'm talking about here in the UK

Ma anche e sto parlando di qui nel Regno Unito

over the years, we have used slogans

nel corso degli anni, abbiamo usato gli slogan

as a way of reminding people of certain things,

come un modo per ricordare alla gente certe cose,

maybe things connected to safety,

forse cose legate alla sicurezza,

being safe, doing things in a safe way.

essere al sicuro, fare le cose in modo sicuro.

So quite often, and especially here

Quindi abbastanza spesso, e specialmente qui

and we are going to look at this a little bit later on.

e lo vedremo un po' più tardi.

There are times when we have used

Ci sono volte in cui abbiamo usato

slogans as a way of,

gli slogan come un modo,

I suppose I would say,

suppongo direi, di

raising awareness of something.

aumentare la consapevolezza di qualcosa.

Maybe people who drive too fast on the roads

Forse le persone che guidano troppo velocemente sulle strade

maybe people who do not take care when they are driving.

forse le persone che non si prendono cura quando guidano.

Over the years, we have used many different

Nel corso degli anni, abbiamo utilizzato molte

campaigns and advertisements to encourage people

campagne e annunci pubblicitari diversi per incoraggiare le persone

to do something safer or to be more cautious.

a fare qualcosa di più sicuro o ad essere più cauti.

And quite often they will use slogans

E molto spesso useranno slogan

And as I just mentioned, it is also possible to use slogans

E come ho appena detto, è anche possibile usare slogan

when you are promoting something or advertising something.

quando si promuove qualcosa o si fa pubblicità a qualcosa.

So there are many places where you can see

Quindi ci sono molti posti in cui puoi vedere

or maybe you can use slogans

o forse puoi usare slogan,

I suppose another one is protesting as well.

suppongo che anche un altro stia protestando.

If you are protesting, if you are marching through the streets

Se stai protestando, se stai marciando per le strade

and you are protesting against something,

e stai protestando contro qualcosa,

maybe you feel angry about a certain thing.

forse ti senti arrabbiato per una certa cosa.

Maybe you want to show your anger and maybe a lot of people

Forse vuoi mostrare la tua rabbia e forse molte persone

want to join and protest.

vogliono unirsi e protestare.

Quite often people will use slogans.

Molto spesso le persone useranno slogan.

I suppose one of the most common ones when people are protesting,

Suppongo che sia uno dei più comuni quando le persone protestano,

especially if they are making a demand, a demand of some sort.

soprattutto se fanno una richiesta, una richiesta di qualche tipo.

They will say, What do we want more, Mr.

Diranno: cosa vogliamo di più, signor

Duncan?

Duncan?

When do we want it? Now.

Quando lo vogliamo? Ora.

What do we want more?

Cosa vogliamo di più?

Mr. Duncan.

Signor Duncan.

When do we want it? Now.

Quando lo vogliamo? Ora.

So that is a common slogan without, of course, the Mr.

Quindi questo è uno slogan comune senza, ovviamente, la parte del signor

Duncan part,

Duncan,

maybe.

forse.

What do we want? More freedom.

Cosa vogliamo? Più libertà.

When do we want it? Now.

Quando lo vogliamo? Ora.

Or maybe what do we want?

O forse cosa vogliamo?

Better working conditions.

Migliori condizioni di lavoro.

When do we want them? Now.

Quando li vogliamo? Ora.

So I suppose that is the most common slogan

Quindi suppongo che questo sia lo slogan più comune

that you might hear, especially when people are feeling a little annoyed.

che potresti sentire, specialmente quando le persone si sentono un po' infastidite.

And let's let's just face reality for a moment.

E affrontiamo la realtà per un momento.

At the moment in this world, there are many people who are angry

Al momento in questo mondo, ci sono molte persone che sono arrabbiate

about certain issues, certain things,

per certe questioni, certe cose,

and quite often they will use slogans.

e molto spesso useranno slogan.

It's a great word, isn't it? Slogan

È una bella parola, vero? Slogan

something you you hear or something you say.

qualcosa che senti o qualcosa che dici.

It is often repeated, and quite often a slogan

Viene spesso ripetuto, e molto spesso uno slogan

is something that will go into your brain and stay there

è qualcosa che ti entra nel cervello e ci rimane

for quite a while.

per un bel po'.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

Hello, Claudia. Nice to see you here as well.

Ciao Claudia. Piacere di vederti anche qui.

I am going to the dentist

Vado dal dentista

on the 22nd

il 22,

I hope

spero che i

my teeth will get a big thumbs up from my dentist.

miei denti ottengano un grande apprezzamento dal mio dentista.

Ira I don't know why this time.

Ira Non so perché questa volta.

I feel quite nervous because I want to please my dentist.

Mi sento abbastanza nervoso perché voglio compiacere il mio dentista.

I want to make my dentist smile.

Voglio far sorridere il mio dentista.

And I have to say, my dentist, she has lovely teeth.

E devo dire che il mio dentista ha dei bei denti.

So I want my teeth to be as lovely as my dentist.

Quindi voglio che i miei denti siano belli come il mio dentista.

So when she's doing my teeth, when she's looking at them,

Quindi, quando mi fa i denti, quando li guarda,

I want her to be really impressed.

voglio che sia davvero colpita.

We will have to wait and see.

Dovremo aspettare e vedere.

The 22nd is when I'm going to the dentist.

Il 22 è quando vado dal dentista.

So what was I talking about?

Allora di cosa stavo parlando?

A few moments ago when I said a certain person

Qualche istante fa, quando ho detto che una certa persona

might be

potrebbe

causing my live streams to suddenly stop,

causare l'interruzione improvvisa dei miei live streaming,

he might actually be interfering with them.

potrebbe effettivamente interferire con loro.

Well, guess what? Can you guess what has happened?

Bene, indovina un po'? Riesci a indovinare cosa è successo?

Yes, Mr.

Sì, Mr.

Steve Mr.

Steve Mr.

Steve has caught a cold

Steve ha preso un raffreddore

He is sneezing.

Sta starnutendo. Sta

He is coughing.

tossendo. La

His voice sounds very strange,

sua voce ha un suono molto strano,

although it normally does

anche se normalmente lo fa.

So now I am having to stay far away from Steve because I don't want to catch his cold.

Quindi ora devo stare lontano da Steve perché non voglio prendergli il raffreddore.

I don't want to become sick.

Non voglio ammalarmi.

Not. Not this month.

Non. Non questo mese.

Any of a month.

Qualsiasi di un mese.

I don't care. But this month I do.

Non mi interessa. Ma questo mese lo faccio.

I really don't want to get a cold.

Non voglio davvero prendere il raffreddore.

I don't want to get a fever.

Non voglio avere la febbre.

I don't want to lose my voice

Non voglio perdere la voce

because I have to do this for the whole of April.

perché devo farlo per tutto aprile.

So if I become sick, if I become ill,

Quindi, se mi ammalo, se mi ammalo,

then I might not be able to do my live streams

allora potrei non essere in grado di fare i miei live streaming

that might be good news for some people,

che potrebbero essere una buona notizia per alcune persone,

but for many, I'm sure it will be bad as well.

ma per molti, sono sicuro che sarà anche un male.

Alessandra says, I would like so much

Alessandra dice, mi piacerebbe tanto

that we could meet in person face to face.

che potessimo incontrarci di persona faccia a faccia.

That would be amazing.

Sarebbe fantastico.

Now, if you have been watching my Sunday livestreams, you will know

Ora, se hai guardato i miei live streaming domenicali, saprai

that we have been talking about meeting up, having a special meet somewhere.

che abbiamo parlato di incontrarci, di avere un incontro speciale da qualche parte.

I'm not sure where or when at the moment because the world is

Non sono sicuro di dove o quando al momento perché il mondo è

in a rather chaotic state,

in uno stato piuttosto caotico,

to say the least.

per non dire altro.

So at the moment I'm not sure when, but yes, I think it is a very good idea.

Quindi al momento non sono sicuro di quando, ma sì, penso che sia un'ottima idea.

Meeting up.

Incontrarsi.

Maybe, maybe if we can arrange

Forse, forse, se potessimo organizzare

some sort of meeting, some sort of get together

una sorta di incontro, una sorta di riunione

so we can see each other face to face, it would be very, very nice.

in modo da poterci vedere faccia a faccia, sarebbe molto, molto bello.

Can I say hello to Rabbit?

Posso salutare Rabbit?

Rabbit X. Love it.

Coniglio X. Lo adoro.

I'm very intrigued.

Sono molto incuriosito.

Is the rabbit your favourite animal?

Il coniglio è il tuo animale preferito?

I'm just wondering now, is it is the rabbit your favourite animal?

Mi chiedo solo ora, è il coniglio il tuo animale preferito?

I have to be honest. I like rabbits.

Devo essere onesto. Mi piacciono i conigli.

In fact, we get some rabbits here in the garden from time to time.

Di tanto in tanto, qui in giardino, riceviamo dei conigli .

A few days ago, by the way, something I haven't told you yet.

Qualche giorno fa, tra l'altro, qualcosa che non vi ho ancora detto. La

Last week

scorsa settimana

I saw a baby rabbit, a very small rabbit in the garden.

ho visto un coniglietto, un coniglietto molto piccolo in giardino.

So it wasn't the usual rabbits because that one's much larger.

Quindi non erano i soliti conigli perché quello è molto più grande.

But there was a very small rabbit.

Ma c'era un coniglio molto piccolo.

I think it might be a baby rabbit.

Penso che potrebbe essere un coniglietto.

I haven't seen it for a few days.

Non lo vedo da alcuni giorni.

But it was in the garden last week.

Ma era in giardino la scorsa settimana.

So I'm hoping if I can find my camera,

Quindi spero che se riesco a trovare la mia macchina fotografica,

if I can point my camera

se riesco a puntare la mia macchina fotografica

quick enough I might be able to capture some moments

abbastanza velocemente potrei essere in grado di catturare alcuni momenti

of this little baby rabbit that is running around the garden.

di questo coniglietto che corre per il giardino.

So I can't wait

Quindi non vedo l'ora

to capture that.

di catturarlo.

I'm rather excited.

Sono piuttosto eccitato.

In fact, today we are looking at slogans, expressions

Oggi infatti ci troviamo di fronte agli slogan, espressioni

often used to encourage people

spesso usate per incoraggiare le persone

to remember certain things.

a ricordare certe cose.

But before that, we are going to have

Ma prima faremo

a little break with one of my many English lessons Here

una piccola pausa con una delle mie tante lezioni di inglese Ecco

is an excerpt from one of my full English lessons.

un estratto da una delle mie lezioni complete di inglese.

Don't forget, on my YouTube channel, there are many many, many, many English lessons

Non dimenticare, sul mio canale YouTube, ci sono molte, molte, molte lezioni di inglese

for you to watch besides my live streams.

da guardare oltre ai miei live streaming.

And yes, we will be back live in a few moments

E sì, torneremo dal vivo tra pochi istanti

from now.

.

Hi, everybody, and welcome to Mr.

Salve a tutti e benvenuti al

Duncan's full English Number five.

quinto numero inglese completo del signor Duncan.

I thought I would start off today's edition with a selfie,

Ho pensato di iniziare l' edizione di oggi con un selfie,

just in case you're watching this in 2050 and you don't know what a selfie is.

nel caso lo stessi guardando nel 2050 e non sapessi cosa sia un selfie.

I'm not going to tell you and you won't be able to ask me in person because I'm dead.

Non te lo dirò e non potrai chiedermelo di persona perché sono morto.

Oh, there you are.

Oh eccoti.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr.

Questo è il

Duncan's full English number five.

numero cinque inglese completo del signor Duncan.

My name is Mr.

Mi chiamo signor

Duncan, and I'm ever so pleased to meet you.

Duncan e sono davvero felice di conoscerla.

We are all here again to take a peek

Siamo di nuovo tutti qui per dare un'occhiata

into that wonderful world of English

a quel meraviglioso mondo inglese,

so let us all join hands and say the magic words.

quindi uniamoci tutti per mano e pronunciamo le parole magiche.

For goodness sake, Mr.

Per l'amor del cielo, signor

Duncan, we haven't got all day get on with it.

Duncan, non abbiamo tutto il giorno per andare avanti.

Can you see what sort of weather we're having here today?

Riesci a vedere che tipo di tempo abbiamo qui oggi?

Well, there is poor visibility for a start.

Bene, c'è scarsa visibilità per cominciare.

It isn't a clear day by any means.

Non è affatto una giornata serena.

It is a foggy day here in England

È una giornata nebbiosa qui in Inghilterra

where you can use Foggy as an idiom

dove puoi usare Foggy come un linguaggio

to describe the inability to remember something.

per descrivere l'incapacità di ricordare qualcosa.

We can say I haven't the foggiest idea, which means you do not remember

Possiamo dire che non ne ho la più pallida idea, il che significa che non ricordi

or you cannot recall a certain event or a piece of information

o non ricordi un certo evento o un'informazione La

Today's fog has been caused by warm

nebbia di oggi è stata causata dallo

and cold air colliding with each other.

scontro tra aria calda e fredda.

This fog is made up of tiny particles of moisture.

Questa nebbia è costituita da minuscole particelle di umidità.

You often see fog forming in the early morning or evening

Spesso vedi la nebbia che si forma al mattino presto o alla sera

or as the temperature changes

o quando la temperatura cambia,

the subject of weather is a fascinating one.

l'argomento del tempo è affascinante.

And for the typical English person such as myself,

E per la tipica persona inglese come me,

it is a subject that is often discussed in general day

è un argomento che viene spesso discusso nella conversazione quotidiana in generale.

to day conversation

The two words shown here

Le due parole mostrate qui

may look similar, but they are in fact very different.

possono sembrare simili, ma in realtà sono molto diverse.

The words perspective and perspective are often confused.

Le parole prospettiva e prospettiva sono spesso confuse. Vale a

That is to say one is used instead of the other

dire che si usa l'uno invece dell'altro

First of all, the word perspective

Prima di tutto, la parola prospettiva

defines the way in which things are seen, how an object appears

definisce il modo in cui le cose sono viste, come appare un oggetto

depending on its size, shape and relative distance from other things around it.

a seconda della sua dimensione, forma e relativa distanza dalle altre cose che lo circondano.

In drawing and painting perspective

Nel disegno e nella pittura la prospettiva

is used to give the illusion of depth and distance.

è usata per dare l'illusione della profondità e della distanza.

We can also use this word to express a person's

Possiamo anche usare questa parola per esprimere la

view of the world as their point of view,

visione del mondo di una persona come il loro punto di vista,

a person's perspective of the world.

la prospettiva del mondo di una persona.

The views and opinions held by us

I punti di vista e le opinioni che abbiamo

all come from our own perspective.

tutti provengono dalla nostra prospettiva.

Then there is the word perspective,

Poi c'è la parola prospettiva,

which means something that is expected or is expecting to be done in the future.

che significa qualcosa che ci si aspetta o si prevede di fare in futuro.

Something that is likely to happen at a later date is prospective.

Qualcosa che probabilmente accadrà in un secondo momento è prospettico.

I have a prospective client two coming to my office tomorrow.

Ho un potenziale cliente due che verrà nel mio ufficio domani.

So now there is no need to get

Quindi ora non c'è bisogno di

these words confused ever again.

confondere mai più queste parole.

I have given you a clear perspective of what the differences are.

Vi ho dato una chiara prospettiva di quali sono le differenze. L'

I have done this for you now

ho fatto per te ora

and for all the prospective online students

e per tutti i potenziali studenti online

who will join me in the future.

che si uniranno a me in futuro.

Can you see what I have here?

Riesci a vedere cosa ho qui?

This is a source pan full of boiling water.

Questa è una pentola piena di acqua bollente.

The hot water is producing steam.

L'acqua calda produce vapore. Il

Steam is produced when water vapour rises.

vapore viene prodotto quando il vapore acqueo sale.

Normally, water vapour cannot be seen.

Normalmente, il vapore acqueo non è visibile.

But it is possible to show it when extreme temperatures are used.

Ma è possibile dimostrarlo quando si utilizzano temperature estreme.

For example, when hot vapour meets cool air.

Ad esempio, quando il vapore caldo incontra l'aria fredda.

This is one of the ways in which clouds are formed.

Questo è uno dei modi in cui si formano le nuvole.

The process is called evaporation.

Il processo si chiama evaporazione.

The word steam can be used in other ways.

La parola vapore può essere usata in altri modi.

For example, a person can let off steam.

Ad esempio, una persona può sfogarsi.

This expression means that a person will release their tension

Questa espressione significa che una persona rilascerà la propria tensione

and pent up energy by doing something.

e l'energia repressa facendo qualcosa.

The action is normally a physical one, such as

L'azione è normalmente fisica, come

going for a run

andare a correre

having a dance, or in extreme cases,

ballando o, in casi estremi,

screaming out loud.

urlare ad alta voce.

It would be fair to say that we all need to let off steam

Sarebbe giusto dire che prima o poi tutti abbiamo bisogno di sfogarci.

at some point

It's time to take a look

È ora di dare un'occhiata

at another part of English grammar.

a un'altra parte della grammatica inglese.

Continuing the theme of punctuation

Continuando il tema della punteggiatura

that we started in the last full English.

che abbiamo iniziato nell'ultimo inglese completo.

Today we will take a look at the dreaded apostrophe.

Oggi daremo uno sguardo al temuto apostrofo.

This particular punctuation mark is a controversial one

Questo particolare segno di punteggiatura è controverso

as its use has been widely disputed over the years.

in quanto il suo utilizzo è stato ampiamente contestato nel corso degli anni.

Even now, there seems to be some confusion over how it should be used

Anche adesso, sembra esserci una certa confusione su come dovrebbe essere usato

In general, English, the apostrophe serves two purposes

In generale, inglese, l'apostrofo ha due scopi

to show for possessive quality of something

per mostrare la qualità possessiva di qualcosa

and to show that a word has been shortened

e per mostrare che una parola è stata accorciata

or a sentence has been made shorter.

o una frase è stata accorciata.

In the possessive sense, the apostrophe shows that one thing belongs to another.

In senso possessivo, l'apostrofo indica che una cosa appartiene a un'altra.

For example, Duncan's pen, Jill's pencil.

Ad esempio, la penna di Duncan, la matita di Jill.

St Paul's Cathedral.

Cattedrale di San Paolo.

The apostrophe can come at the end of the possessive word.

L'apostrofo può arrivare alla fine della parola possessiva.

For example, the teacher's college is over there.

Ad esempio, il college degli insegnanti è laggiù.

A commonly confused use of the apostrophe comes with the word.

Un uso comunemente confuso dell'apostrofo viene fornito con la parola.

It's the apostrophe here.

È l'apostrofo qui.

Shows the contraction of it is.

Mostra la contrazione di esso è.

It's my birthday today when the apostrophe is not used.

Oggi è il mio compleanno quando non si usa l'apostrofo.

Then the possessive tense is being expressed.

Quindi viene espresso il tempo possessivo.

A mouse has no fur on its tail.

Un topo non ha pelo sulla coda.

Another common mistake made with the apostrophe

Un altro errore comune fatto con l'apostrofo

is to use it to show the plural of ordinary words.

è usarlo per mostrare il plurale di parole ordinarie.

This is incorrect.

Questo non è corretto.

Once again, the apostrophe is only used when you wish to show a possessive clause

Ancora una volta, l'apostrofo si usa solo quando si desidera mostrare una proposizione possessiva

or the contraction of a word or sentence

o la contrazione di una parola o di una frase

and there

ed

it was, one of my many full English

eccola lì, una delle mie tante lezioni di inglese complete

lessons that you can find on my YouTube channel.

che potete trovare sul mio canale YouTube.

Welcome, everyone. Yes, we are live.

Benvenuti a tutti. Sì, siamo in diretta.

We are back live from the birthplace of the English language,

Siamo tornati dal vivo dal luogo di nascita della lingua inglese,

which is England

che è l'Inghilterra

to turn back live.

per tornare dal vivo.

And yes, during this actual live stream.

E sì, durante questo vero live streaming.

There have been some rather unusual weather occurrences.

Ci sono stati eventi meteorologici piuttosto insoliti.

It was just snowing.

Stava solo nevicando.

So whilst I was playing that full English excerpt, it was actually snowing outside.

Quindi, mentre suonavo quel brano inglese completo, fuori nevicava davvero.

And you can see now the windows behind me are all wet.

E ora puoi vedere che le finestre dietro di me sono tutte bagnate.

And now the sun is back out again.

E ora il sole è tornato di nuovo fuori.

Can you believe it?

Potete crederci?

I don't know what's going on, to be honest.

Non so cosa stia succedendo, a dire il vero.

Something very strange is happening to the weather.

Qualcosa di molto strano sta accadendo al tempo.

And also it's very windy.

Ed è anche molto ventoso.

Would you like to have a look just to show how windy it is at the moment?

Ti piacerebbe dare un'occhiata solo per mostrare quanto c'è vento in questo momento?

There it is, that side right now.

Eccolo, quel lato in questo momento.

I don't know why, but we are having a lot of strong

Non so perché, ma oggi c'è molto

wind across England today.

vento forte in tutta l'Inghilterra.

And I have no idea why we are getting it.

E non ho idea del perché lo stiamo ricevendo.

In fact, I don't know why the news isn't even talking about it.

In effetti, non so perché i telegiornali non ne parlino nemmeno.

Normally when we have strong winds or severe weather,

Normalmente quando abbiamo forti venti o condizioni meteorologiche avverse,

quite often the news well will often talk about it.

molto spesso le notizie ne parleranno bene.

They will want to discuss it.

Vorranno discuterne.

But at the moment they're not.

Ma al momento non lo sono.

Well, I suppose you might say that they have other things to talk about.

Beh, suppongo che potresti dire che hanno altre cose di cui parlare.

Maybe that is the reason why Thank you for joining me.

Forse è questo il motivo per cui grazie per esserti unito a me.

A lot of people today talking about Mr.

Molte persone oggi parlano del signor

Steve and his speed of speaking.

Steve e della sua velocità nel parlare.

I think sometimes what happens with Steve when he's talking,

Penso che a volte quello che succede a Steve quando parla,

he gets very excited and emotional and sometimes he

diventa molto eccitato ed emotivo ea volte

he wants to express himself very quickly, but

vuole esprimersi molto velocemente, ma è

he gets so excited.

così eccitato.

Sometimes the words come out too fast and it is possible to speak too quickly.

A volte le parole escono troppo velocemente ed è possibile parlare troppo velocemente.

Even even if you are with native

Anche se sei con madrelingua

English speakers, if you are in a group of people and you talk too quickly,

inglese, se sei in un gruppo di persone e parli troppo velocemente,

it can be a little annoying.

può essere un po' fastidioso.

So you don't always have to speak at a thousand miles an hour.

Quindi non devi sempre parlare a mille miglia all'ora.

It is possible to express yourself without going full speed.

È possibile esprimersi senza andare a tutta velocità.

It is possible to do that.

È possibile farlo.

Hello to oh, who else is here today?

Ciao a oh, chi altro c'è oggi?

Any new people on the live chat Oh, we have Patel.

Nuove persone nella live chat Oh, abbiamo Patel.

Putra.

Putra.

Hello, Patel.

Ciao Patello.

Putra. Sumeet.

Putra. Sumeet.

Who says good to see you in your black t shirt.

Chi dice che è bello vederti con la tua maglietta nera.

You do look very nice. Thank you.

Hai un aspetto molto carino. Grazie.

That's very kind of you to say.

È molto gentile da parte tua dirlo.

Very nice. Thank you so very.

Molto bello. Grazie mille.

I do like the compliments.

Mi piacciono i complimenti.

Sometimes it is nice to receive a compliment.

A volte è bello ricevere un complimento.

And yes, I might be wearing my black t shirts

E sì, potrei indossare le mie magliette nere

more often.

più spesso.

In the future because it would appear a lot of you like it,

In futuro perché sembrerebbe che piaccia a molti di voi,

which is very nice indeed.

il che è davvero molto bello.

A lot of viewers have been asking

Molti spettatori hanno chiesto

if they can see the wildlife again.

se possono vedere di nuovo la fauna selvatica.

The animals.

Gli animali.

I know that The Friendly Cows

So che The Friendly Cows

is one of your favourite videos, so I'm going to show that.

è uno dei tuoi video preferiti, quindi lo mostrerò.

And then after that, we are going to look at

E poi, esamineremo gli

slogans, things that are said

slogan, le cose che vengono dette

or sometimes shouted

o talvolta gridate

because they have to be remembered or memorised.

perché devono essere ricordate o memorizzate.

It might be something good, it might be something bad, it might be a warning,

Potrebbe essere qualcosa di buono, potrebbe essere qualcosa di brutto, potrebbe essere un avvertimento,

it might be the name of your favourite product

potrebbe essere il nome del tuo prodotto preferito

the there

che

you can see on the screen, I am with you hopefully

puoi vedere sullo schermo, sono con te si spera

during April

durante aprile

Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday and Friday.

domenica, lunedì, martedì, mercoledì , Giovedì e venerdì.

And I hope you will be able to join me

E spero che sarai in grado di unirti a me

for all of those special live streams.

per tutti quegli speciali live streaming. Ce ne

There will be 25 during the month of April

saranno 25 durante il mese di aprile

and I hope you will be able to join me for those.

e spero che tu possa unirti a me per quelli.

Yes, English right now live from England,

Sì, l'inglese in questo momento è in diretta dall'Inghilterra,

we are looking at an interesting subject.

stiamo trattando un argomento interessante.

I think this is rather intriguing because I'm sure

Penso che questo sia piuttosto intrigante perché sono sicuro che

you will have your own suggestions.

avrai i tuoi suggerimenti.

So I am going to show some slogans today

Quindi oggi mostrerò alcuni slogan,

slogans, things that are often said.

slogan, cose che vengono dette spesso.

So what is a slogan?

Quindi cos'è uno slogan?

Well, most people understand slogans

Bene, la maggior parte delle persone interpreta gli slogan

as a phrase created to be easily remembered.

come una frase creata per essere facilmente ricordata.

So a slogan is a phrase, a sentence,

Quindi uno slogan è una frase, una frase,

maybe something that goes alongside a product,

magari qualcosa che si accompagna a un prodotto,

something that a group of people want you to remember.

qualcosa che un gruppo di persone vuole farti ricordare.

Maybe.

Forse.

Advertisement. Will have slogans.

Annuncio. Avrà slogan.

Maybe something political will have a slogan.

Forse qualcosa di politico avrà uno slogan.

And as I said earlier, perhaps a protest as well.

E come ho detto prima, forse anche una protesta.

If people are protesting about something,

Se le persone stanno protestando per qualcosa,

they might also use slogans.

potrebbero anche usare degli slogan.

So a slogan is a phrase created to be easily remembered.

Quindi uno slogan è una frase creata per essere facilmente ricordata.

A slogan normally refers to something

Uno slogan normalmente si riferisce a qualcosa di

important or relevant

importante o rilevante

So when we talk about important things may be something that you have to remember.

Quindi quando parliamo di cose importanti può essere qualcosa che devi ricordare.

Maybe there is something that you have to do

Forse c'è qualcosa che devi fare

maybe something you have to avoid doing

forse qualcosa che devi evitare di fare

A slogan normally refers

Uno slogan normalmente si riferisce

to something important or relevant.

a qualcosa di importante o rilevante.

Something relevant is something that is used or needed,

Qualcosa di rilevante è qualcosa che viene utilizzato o necessario,

or maybe something that is important during a certain period of time.

o forse qualcosa che è importante durante un certo periodo di tempo.

We use the word relevant

Usiamo la parola

products and brands

prodotti pertinenti e i marchi

will often have a slogan connected to them,

spesso hanno uno slogan collegato a loro,

and I'm sure there must be lots and lots of products.

e sono sicuro che ci devono essere moltissimi prodotti.

Companies that you can think of

Le aziende a cui puoi pensare

that have their own slogan

hanno il loro slogan

and we will be playing a little competition later on.

e più avanti faremo una piccola competizione.

Guess the brand name.

Indovina il nome del marchio.

So I will give you some slogans

Quindi ti darò alcuni slogan

and I want you to tell me what the product is if you can.

e voglio che tu mi dica qual è il prodotto se puoi. I

Products and brand names

prodotti e i nomi dei marchi

will often have a slogan connected to them,

avranno spesso uno slogan collegato a loro,

and there is a reason for that

e c'è una ragione per questo

because they want you to buy their product.

perché vogliono che tu acquisti il ​​loro prodotto.

They want you to pick up their product at the supermarket.

Vogliono che tu ritiri il loro prodotto al supermercato. Gli

Slogans are a way of getting that product

slogan sono un modo per farti entrare

into your mind.

in mente quel prodotto.

Advertisment or advertisers over

La pubblicità o gli inserzionisti nel corso

the years have received a lot of criticism

degli anni hanno ricevuto molte critiche

and the way that they use adverts

e il modo in cui usano le pubblicità

to change a person's perspective,

per cambiare la prospettiva di una persona,

a slogan can make something important stick in the mind

uno slogan può far rimanere qualcosa di importante nella mente

to remember something or to encourage people to remember something.

per ricordare qualcosa o per incoraggiare le persone a ricordare qualcosa.

You want that thing that product or that information.

Vuoi quella cosa quel prodotto o quell'informazione.

You want it to stick

Vuoi che rimanga

in the mind.

nella mente.

You want it to stay in there.

Vuoi che rimanga lì dentro.

So that is one of the reasons, and I would say one of the main reasons

Quindi questo è uno dei motivi, e direi uno dei motivi principali

why we have slogans in Britain.

per cui abbiamo degli slogan in Gran Bretagna.

There have been some well-known slogans used in the past.

Ci sono stati alcuni slogan ben noti usati in passato.

So I'm going to show you some examples

Quindi vi mostrerò alcuni esempi

of slogans that have been used here.

di slogan che sono stati usati qui.

In the UK as part of government campaigns in the past.

Nel Regno Unito come parte di campagne governative in passato.

And the first one I'm going to show

E il primo che

you is now, this is a good slogan.

vi mostrerò è ora, questo è un buon slogan.

I'm not sure if you've heard of this,

Non so se ne hai sentito parlare,

but for a very long time it was a very popular slogan.

ma per molto tempo è stato uno slogan molto popolare.

And here it is.

Ed eccolo qui.

Go to work on an egg.

Vai a lavorare su un uovo.

I know it sounds strange,

So che suona strano,

but it was used in a government campaign

ma è stato utilizzato in una campagna governativa

to encourage people to

per incoraggiare le persone a

eat eggs, to consume eggs.

mangiare uova, a consumare uova.

And there it is.

Ed eccolo lì.

You can see it now next to me.

Puoi vederlo ora accanto a me.

So there it is. The original commercial

Quindi eccolo. La pubblicità originale

that was shown, I think it was 1957

che è stata mostrata, penso fosse il 1957,

so this particular campaign

quindi questa particolare campagna

was started in 1957

è iniziata nel 1957

and this was maybe three or four years

e questo è stato forse tre o quattro anni

after eggs became available again

dopo che le uova sono tornate disponibili

after rationing during the Second World War.

dopo il razionamento durante la seconda guerra mondiale.

So it wasn't until the late 1950s

Quindi non è stato fino alla fine degli anni '50

when lots of food became available again

quando molto cibo è tornato disponibile

here in Britain after the end of the Second World War.

qui in Gran Bretagna dopo la fine della seconda guerra mondiale.

So this particular campaign, this particular slogan

Quindi questa particolare campagna, questo particolare slogan

was used to encourage people to start

è stato usato per incoraggiare le persone a iniziare a

eating eggs, buying eggs,

mangiare uova, a comprare uova,

and it was a government campaign

ed era una campagna governativa

and the slogan that they used was go to work on an egg

e lo slogan che hanno usato era andare a lavorare su un uovo

which of course was encouraging people to have eggs for their breakfast.

che ovviamente incoraggiava le persone ad avere uova per la loro colazione.

I don't know about you, but I do like boiled eggs you put the

Non so voi, ma a me piacciono le uova sode tu

you put the egg in boiling water for about 3 minutes, then you take it out,

metti l'uovo in acqua bollente per circa 3 minuti, poi lo tiri fuori,

you open the top and you enjoy the delicious boiled egg.

apri la parte superiore e ti godi il delizioso uovo sodo.

And to be honest with you, I do like my boiled egg to be really

E ad essere onesto con te, mi piace che il mio uovo sodo sia davvero

I don't like it when it's hard I like it runny and soft

non mi piace quando è duro mi piace che sia liquido e morbido

so there is the

quindi c'è il

first slogan that was used here in the UK

primo slogan che è stato usato qui nel Regno Unito

in the late 1950s

alla fine degli anni '50

to encourage people to eat more eggs.

per incoraggiare persone a mangiare più uova.

Here is another one.

Eccone un altro.

I will just show you the actual slogan

Ti mostrerò solo il vero slogan

Clunk Click Every Trip.

Clunk Click Every Trip.

This was a campaign and the slogan

Questa era una campagna e lo slogan

that was used to encourage people or to remind people,

utilizzato per incoraggiare le persone o per ricordare alle persone,

especially car drivers, to wear their seatbelt.

in particolare agli automobilisti, di indossare la cintura di sicurezza.

So when you put your seatbelt on you normally hear

Quindi, quando allacci la cintura di sicurezza, normalmente senti

a sound

un

clunk click every trip,

clic sonoro ad ogni viaggio,

encouraging people to remember

incoraggiando le persone a ricordare

when you get into a car, you must put on your seatbelt

quando sali in macchina, devi allacciarti la cintura.

Of course, these days you have to.

Naturalmente, di questi tempi devi.

It is the law. You have no choice.

È la legge. Non hai scelta.

So there is no discussion anymore about that.

Quindi su questo non si discute più.

You must wear a seatbelt.

Devi indossare la cintura di sicurezza.

I think it was the the early 1980s.

Penso che fossero i primi anni '80.

I think maybe the early 1980s was

Penso che forse all'inizio degli anni '80 sia

when it became law to wear a seatbelt in the car.

diventato legge indossare la cintura di sicurezza in macchina.

So not just the driver but also the passenger and also the passengers in the back,

Quindi non solo il conducente, ma anche il passeggero e anche i passeggeri nella parte posteriore,

they also have to wear their seatbelt or else you will get a big fine for not doing so.

anche loro devono indossare la cintura di sicurezza, altrimenti riceverai una grossa multa per non averlo fatto.

Here is another one, a very interesting one

Eccone un altro, molto interessante, che

once again talking about road safety.

parla ancora una volta di sicurezza stradale.

Think once, think twice, think bye.

Pensaci una volta, pensaci due volte, pensaci ciao.

This was a very popular advertisement campaign

Questa era una campagna pubblicitaria molto popolare

during the early 1970s and there you can see

durante i primi anni '70 e lì puoi vedere che

this is actually a photograph from the advert

questa è in realtà una fotografia della pubblicità

and it is encouraging people to be aware of motorcyclists

e incoraggia le persone a essere consapevoli dei motociclisti

and the reason for that is, well

e il motivo è che,

having written a motorbike, am I on my own by myself in the past.

avendo scritto una moto, sono su il mio da solo in passato.

So I used to own a motorbike and I do realise that motorcyclists

Quindi possedevo una moto e mi rendo conto che i motociclisti

are quite vulnerable on the road

sono piuttosto vulnerabili sulla strada

and there are many accidents every year

e ci sono molti incidenti ogni anno in

where car drivers will pull out or go into the road

cui gli automobilisti escono o entrano in strada

and they will hit a motorcyclist because they haven't noticed them.

e colpiscono un motociclista perché non se ne sono accorti .

So collisions between cars

Quindi le collisioni tra auto

and motorcycles are quite common.

e moto sono abbastanza comuni.

So this particular advertising campaign

Quindi questa particolare campagna pubblicitaria

was trying to encourage people to remember

stava cercando di incoraggiare le persone a ricordarsi

to look out for motorbikes on the road

di fare attenzione alle motociclette sulla strada

before they pull out into the traffic.

prima che si immettano nel traffico.

And I

have well I used to have a lot of friends who rode motorbikes.

E ho

beh, avevo molti amici che andavano in moto.

Not anymore.

Non più. La

Most of them now have cars

maggior parte di loro ora ha la macchina,

but yes, I did have quite a few friends.

ma sì, avevo parecchi amici.

One of my friends was actually killed on his motorbike.

Uno dei miei amici è stato effettivamente ucciso sulla sua moto.

He actually died.

In realtà è morto. Il

My best friend from school actually died on his motorbike.

mio migliore amico di scuola in realtà è morto sulla sua moto.

It is something that you have to be aware of,

È qualcosa di cui devi essere consapevole,

and that's the reason why we have the slogan

ed è per questo che abbiamo lo slogan

Think once, think twice,

Pensa una volta, pensa due volte,

think bike.

pensa in bicicletta.

Look out for those motorcyclists.

Attento a quei motociclisti.

Here's another one.

Eccone un altro.

Another warning about road safety.

Un altro monito sulla sicurezza stradale.

You might notice that there are lots

Potresti notare che ci sono

of slogans, lots of campaigns

molti slogan, molte campagne che

trying to make people more safe, which I think is a good thing.

cercano di rendere le persone più sicure, il che penso sia una buona cosa.

I don't think it's a bad thing.

Non penso sia una brutta cosa.

And this particular campaign

E questa particolare campagna

once again was encouraging people not to speed whilst driving.

ancora una volta incoraggiava le persone a non accelerare durante la guida.

So here is a good slogan.

Quindi ecco un buon slogan.

Don't fool yourself.

Non illuderti.

Speed kills.

La velocità uccide.

And this was a campaign. This particular advert

E questa era una campagna. Questo particolare annuncio

was quite graphic

era piuttosto esplicito,

it was one of those particular campaigns that was trying to shock people.

era una di quelle particolari campagne che cercavano di scioccare le persone.

Sometimes you do, sometimes to get people to listen to you.

A volte lo fai, a volte per convincere la gente ad ascoltarti.

You have to shock them.

Devi scioccarli.

You have to give them a shock.

Devi dare loro una scossa.

So I remember this particular commercial

Quindi ricordo questo particolare spot

because it was very graphic.

perché era molto grafico.

It showed a couple driving along in the car

Mostrava una coppia che guidava in macchina

and then they were distracted because they were talking to each other.

e poi erano distratti perché stavano parlando tra loro.

And then suddenly the driver loses control of his car

E poi improvvisamente l'autista perde il controllo della sua auto

and he crashes the car

e si schianta contro l'auto

and they are inside the car covered in blood.

e loro sono dentro l'auto coperti di sangue.

And it's really, really quite awful.

Ed è davvero, davvero orribile.

But it is a way of getting the message across.

Ma è un modo per trasmettere il messaggio.

So the slogan for this particular

Quindi lo slogan per questo particolare

commercial was, don't fool yourself.

spot era, non illuderti.

Speed Kills, which I think is true

Speed ​​Kills, che penso sia vero

when you think about it, speeding and also being distracted but at the same time,

quando ci pensi, accelerare e anche essere distratti ma allo stesso tempo

here is another one.

eccone un altro.

And if you were around

E se eri in giro

in the early 1980s

nei primi anni '80

and you lived in this country,

e vivevi in ​​questo paese,

you probably saw this particular thing at some point.

probabilmente hai visto questa cosa particolare ad un certo punto.

And this particular campaign was in the very early days

E questa particolare campagna è stata nei primissimi giorni

when HIV and AIDS was first discovered

in cui l'HIV e l'AIDS sono stati scoperti per la prima volta

and this was the very first campaign

e questa è stata la primissima campagna

that the government in this country actually ran.

che il governo di questo paese ha effettivamente condotto.

And it was talking about the seriousness of the disease.

E parlava della gravità della malattia.

And at that time, of course, very little was known

E a quel tempo, ovviamente, si sapeva molto poco

about AIDS or HIV.

dell'AIDS o dell'HIV.

It was quite unknown at that time.

All'epoca era abbastanza sconosciuto.

So this was the first time that any warning had been produced.

Quindi questa era la prima volta che veniva prodotto un avvertimento.

And they used once again a very shocking advert,

E hanno usato ancora una volta un annuncio molto scioccante,

don't die of ignorance,

non morire di ignoranza,

encouraging people to be safer, to be more aware

incoraggiando le persone a essere più sicure, a essere più consapevoli

and this is the campaign that was used.

e questa è la campagna che è stata usata.

However, later on this was actually criticised

Tuttavia, in seguito questo è stato effettivamente criticato

for scaring people too much

per aver spaventato troppo le persone

because people did not want to talk about the issue of HIV and AIDS.

perché le persone non volevano parlare della questione dell'HIV e dell'AIDS.

They did not want to discuss it at that time because of this.

Non volevano discuterne in quel momento per questo motivo.

It made people actually too afraid and too scared.

Ha reso le persone davvero troppo spaventate e troppo spaventate.

So there

is an advertising campaign that was around here in the UK

Quindi c'è stata

una campagna pubblicitaria qui nel Regno Unito,

I think it was around 1983 or 82,

penso fosse intorno al 1983 o 82,

but it did cause a lot of controversy

ma ha causato molte polemiche

talking of warnings, here is another one.

parlando di avvertimenti, eccone un'altra.

Growing up I remember there was a

Crescendo ricordo che c'era uno

TV show called Grange Hill.

show televisivo chiamato Grange Hill.

You might have heard of it, you might have seen it on YouTube,

Potresti averne sentito parlare, potresti averlo visto su YouTube,

a TV show about a school, and I used to watch it when I was still at school.

un programma televisivo su una scuola, e io lo guardavo quando ero ancora a scuola.

So I would come home from school and then I would watch

Quindi tornavo a casa da scuola e poi guardavo

this particular show called Grange Hill, and it was about a school

questo particolare spettacolo chiamato Grange Hill, e parlava di una scuola

and one of the stories in the show concerned

e una delle storie dello spettacolo riguardava

a student who became addicted to drugs.

uno studente che divenne dipendente dalla droga.

And then after that, afterwards it's a campaign was launched

E poi, dopo, è stata lanciata una campagna

and the slogan

e lo slogan

was, Just Say No.

era, Just Say No.

Which is actually saying Just say no to drugs.

Che in realtà sta dicendo Basta dire no alla droga.

And this was promoted here in the UK,

E questo è stato promosso qui nel Regno Unito,

but it actually eventually Ali, can you believe it?

ma in realtà alla fine Ali, ci credi?

This actually

Questo in realtà è stato

was was used eventually in the United States as well.

utilizzato alla fine anche negli Stati Uniti.

So in advertising campaign,

Quindi in campagna pubblicitaria,

which was also connected to a TV programme at the time.

che all'epoca era anche collegata a un programma televisivo.

And they were raising awareness of drug addiction

E stavano aumentando la consapevolezza della tossicodipendenza

amongst teenagers,

tra gli adolescenti,

something that was a problem in the 1980s.

qualcosa che era un problema negli anni '80.

And I suppose you might say that for for many countries

E suppongo che potresti dire che per molti paesi

it is still a problem

è ancora un problema

Here we go.

Eccoci qua.

Then we're going to look at some advertisements now,

Quindi ora esamineremo alcuni annunci pubblicitari,

some brands.

alcuni marchi.

What I want you to do

Quello che voglio che tu faccia

is tell me what the brand is.

è dirmi qual è il marchio.

So I'm going to use the slogan

Quindi userò lo slogan

and I want you to tell me what the product is.

e voglio che tu mi dica qual è il prodotto.

So maybe it is a product, maybe it is a certain type of thing that you can buy.

Quindi forse è un prodotto, forse è un certo tipo di cosa che puoi comprare.

Maybe in your super market, I'm not going to give any clues.

Forse nel tuo supermercato, non darò alcun indizio.

I'm going to be very mean

Sarò molto cattivo

and give you no clues

e non ti darò indizi

Thank you, Tomic, for your suggestion.

Grazie, Tomic, per il tuo suggerimento.

Is that your slogan?

È il tuo slogan?

I have a feeling that might be your slogan.

Ho la sensazione che potrebbe essere il tuo slogan.

Tomic

Tomic

I'm not going to say whether it's a good one or a bad one.

Non dirò se è buono o cattivo.

Here we go.

Eccoci qui. La

Our first advertisement.

nostra prima pubblicità.

Are you ready?

Siete pronti?

Advertisement.

Annuncio.

Two slogans.

Due slogan.

The first one

Il primo

are you ready?

sei pronto?

I'm loving it.

Mi piace.

I'm loving it.

Mi piace.

A well-known slogan.

Uno slogan noto.

A well-known phrase that is used in an advertisement.

Una frase ben nota che viene utilizzata in una pubblicità.

I'm loving it.

Mi piace.

I'm loving it.

Mi piace.

It is a product.

È un prodotto.

Something very popular around the world.

Qualcosa di molto popolare in tutto il mondo.

I am loving it.

Io lo amo.

Oh, we're getting some suggestions already.

Oh, stiamo già ricevendo dei suggerimenti.

That's very nice. Thank you for joining in.

È molto carino. Grazie per esserti unita.

That's very nice of you to join me.

E' molto gentile da parte tua unirti a me.

Oh, we have.

Oh, abbiamo.

We have Glu.

Abbiamo Glu.

We also have Anna.

Abbiamo anche Anna.

Thank you, Anna.

Grazie Anna.

Mm Oh,

Mm Oh,

it would appear that a lot of people are enjoying it.

sembra che a molte persone piaccia.

Yeah.

Sì.

If I said

Se dicessi

the big tasty

il grande gustoso

would you know what I was talking about?

sapresti di cosa stavo parlando?

The Big Tasty

Il Big Tasty

is one particular type of food

è un particolare tipo di cibo

that you can buy from

che puoi acquistare da

McDonald's.

McDonald's.

I'm loving it.

Mi piace. Lo

Are you loving it?

ami?

Steve is very excited at the moment

Steve è molto eccitato al momento

because McDonald's have just introduced or reintroduced the Big Tasty,

perché McDonald's ha appena introdotto o reintrodotto il Big Tasty,

which is a huge hamburger.

che è un enorme hamburger.

It's huge. It's big.

È enorme. È grande.

It's a big.

È un grande.

Okay, here's another one.

Ok, eccone un altro.

Are you ready?

Siete pronti?

I hope so.

Lo spero.

It's the real thing.

È la cosa reale.

It's the real thing.

È la cosa reale.

It is a well known slogan,

È uno slogan ben noto

and it advertises a certain product.

e pubblicizza un determinato prodotto.

It's the real thing.

È la cosa reale.

A well known product.

Un prodotto ben noto.

It's the real thing.

È la cosa reale.

I thought I would sing it for you.

Ho pensato di cantarla per te.

Does it make it any easier? I'm not sure.

Lo rende più facile? Non sono sicuro.

And no, I'm not getting paid for this.

E no, non vengo pagato per questo.

I'm not getting paid for advertising these products.

Non vengo pagato per pubblicizzare questi prodotti.

I wish I was. I really do.

Vorrei essere stato. Davvero.

It's the real thing.

È la cosa reale.

It is a well-known advertising slogan.

È un noto slogan pubblicitario.

It's the real thing.

È la cosa reale.

Actually, it is something I used to consume

In realtà, è qualcosa che consumavo

many years ago, although I don't have it anymore.

molti anni fa, anche se non ce l'ho più.

So it's something I used to have, but now I don't have it.

Quindi è qualcosa che avevo, ma ora non ce l'ho.

Oh, Oh, hello, Hyacinth.

Oh, oh, ciao, Giacinto.

Hello, Hyacinth. Oh.

Ciao, Giacinto. OH.

Oh, fancy pants.

Oh, pantaloni eleganti.

Yeah.

Sì.

Beatriz says, honestly,

Beatriz dice, onestamente, che

I'm not loving it.

non mi piace.

Well, sometimes it is good, to be honest.

Beh, a volte va bene, ad essere onesti.

That's what I say,

È quello che dico io,

Hyacinth.

Giacinto.

Well, then, yes, and also Cristina as well.

Ebbene sì, e anche Cristina pure.

Many years ago, it used to be the slogan for

Molti anni fa era lo slogan della

Coca Cola.

Coca Cola.

I don't drink Coca Cola anymore.

Non bevo più Coca Cola.

It's too sugary.

È troppo zuccherino.

It rots your teeth.

Ti fa marcire i denti.

It makes your teeth fall out.

Ti fa cadere i denti.

But I know a lot of people do like it, especially the young.

Ma so che a molte persone piace, specialmente ai giovani.

It's the real thing.

È la cosa reale.

Coca Cola.

Coca Cola.

It's a big one, I suppose.

È grande, suppongo.

Here's another one.

Eccone un altro.

Just do it.

Fallo e basta.

Just do it.

Fallo e basta.

Just do it.

Fallo e basta.

You know, one day I'm going to be a voiceover artist.

Sai, un giorno diventerò un doppiatore.

I, I really think I could use my voice in advertising.

Penso davvero che potrei usare la mia voce nella pubblicità.

But just do it.

Ma fallo e basta.

Just do it.

Fallo e basta.

Just do it.

Fallo e basta.

It's snowing again.

Sta nevicando di nuovo.

I'm not joking.

Non sto scherzando.

Look behind me. It's snowing.

Guarda dietro di me. Sta nevicando.

The snow is falling.

La neve sta cadendo.

I don't know why.

Non so perché.

Why is it snowing suddenly?

Perché sta nevicando all'improvviso?

Oh, quite a few people have got this one, right.

Oh, un bel po' di persone ce l'hanno, giusto.

Oh, very nice fancy pants.

Oh, pantaloni fantasia molto carini.

I have a feeling that lots of you like to use

Ho la sensazione che a molti di voi piaccia usare

this particular product

questo particolare prodotto

just to do it. Is Nike.

solo per farlo. è Nike.

Although I used to pronounce it, like,

Anche se lo pronunciavo, tipo,

many years ago, I used to say night,

molti anni fa, dicevo notte,

but apparently it isn't night.

ma a quanto pare non è notte.

It's Nike.

È Nike.

Okay, fair enough.

Ok, abbastanza giusto.

Here's another one.

Eccone un altro.

I suppose this one is for the ladies.

Suppongo che questo sia per le donne.

This one is for the ladies watching

Questo è per le donne che guardano

because you're worth it.

perché ne vali la pena.

Because you're worth it.

Perché ne vali la pena.

Does anyone know

Qualcuno sa

which product or maybe it is a certain

quale prodotto o forse è una certa

brand of products

marca di prodotti

Oh, hello.

Oh, ciao.

Hello, Eric.

Ciao Eric.

Hello, Luanne.

Ciao Luanna.

Luanne Trevisan. Hello to you.

Luanne Trevisan. Ciao a te.

Thank you for your correct answer to the previous mystery product.

Grazie per la risposta corretta al precedente prodotto misterioso.

So this one is

Quindi questo è

because you're worth it.

perché ne vali la pena.

I think the ladies will know this one.

Penso che le signore lo sapranno.

I think the females watching will know what this is.

Penso che le donne che guardano sapranno di cosa si tratta.

Palmira.

Palmira.

Oh, yes. Palmira.

Oh si. Palmira.

Definitely.

Decisamente.

And also Christina as well.

E anche Christina pure.

Oh, very nice.

Oh, molto carino.

Because you're worth it.

Perché ne vali la pena.

You often see.

Vedi spesso.

Who is it?

Chi è?

Is it Is it Jennifer Aniston?

È Jennifer Aniston?

She used to do a lot of adverts for this particular company.

Faceva molte pubblicità per questa particolare azienda.

I think she did.

Penso che l'abbia fatto.

So we have red.

Quindi abbiamo il rosso.

Red also.

Rosso anche.

Anna, christina.

Anna, Cristina.

Hello, fa for your final moustapha.

Ciao, fa per i tuoi baffi finali.

Hello to you.

Ciao a te.

Thank you for joining me.

Grazie per esserti unito a me.

I am with you for a few more moments.

Sono con te ancora per qualche istante.

So this particular brand,

Quindi questo marchio in particolare,

because you're worth it is

perché tu vali è

L'Oreal.

L'Oreal.

L'Oreal. Based?

L'Oréal. Basato?

I believe they are based in Paris.

Credo che abbiano sede a Parigi.

In fact, I I think it says so there on the screen.

In effetti, penso che lo dica lì sullo schermo.

Mr. Duncan, it's right in front of you.

Signor Duncan, è proprio di fronte a lei.

Here's another one.

Eccone un altro.

If you are watching in Britain, if you are a person

Se stai guardando in Gran Bretagna, se sei una persona

who lives in Britain or England,

che vive in Gran Bretagna o in Inghilterra,

you might know the answer to this one.

potresti conoscere la risposta a questa domanda.

But I want to use my lovely deep voice for this.

Ma voglio usare la mia bella voce profonda per questo.

Do you mind? Okay.

Ti dispiace? Va bene.

I'm going to use my deep voice. Here

Userò la mia voce profonda. Qui

all because the lady laughs

tutto perché la signora ride

What what does the lady love?

Cosa ama la signora?

All because the lady laughs.

Tutto perché la signora ride.

What What does she love?

Cosa cosa ama?

What does the lady love?

Cosa ama la signora?

What does she like?

Cosa le piace?

Think of something that ladies enjoy.

Pensa a qualcosa che piaccia alle donne.

Something ladies like

Qualcosa che piace a

all because a lady loves.

tutte le donne perché una donna ama.

What?

Che cosa?

Hello, Dorothy. Dorothy is here.

Ciao, Dorothy. Dorothy è qui.

Hello, Dorothy. Nice to see you here.

Ciao, Dorothy. Mi fa piacere vederti qui. Il

Your background with the wet window looks very nice.

tuo sfondo con la finestra bagnata sembra molto bello.

It is a little bit like ice flowers.

È un po' come i fiori di ghiaccio.

It does look very strange.

Sembra molto strano.

Yes, because my camera has now gone out of focus.

Sì, perché ora la mia macchina fotografica è andata fuori fuoco.

But you can see behind me, we are having some crazy weather today.

Ma puoi vedere dietro di me, oggi abbiamo un tempo pazzesco.

Crazy Absolutely crazy.

Pazzo Assolutamente pazzo.

The weather is mad.

Il tempo è pazzo.

Vitesse says diamonds.

Vitesse dice diamanti.

Oh, yes, I like that. One.

Oh, sì, mi piace. Uno.

Diamonds, perhaps all because the lady loves

Diamanti, forse tutto perché la signora ama

And if you live in the UK, you will know what this one is.

E se vivi nel Regno Unito, saprai cos'è questo.

I think so.

Credo di si.

I used to be a man.

Una volta ero un uomo.

A man would climb up the side of a building,

Un uomo si arrampicherebbe sul fianco di un edificio,

or maybe he would go into someone's house or someone's room.

o forse entrerebbe nella casa di qualcuno o nella stanza di qualcuno.

And he would leave

E avrebbe lasciato

a box of chocolates.

una scatola di cioccolatini.

And the brand

E il marchio

is milk tray by Cadbury's Cadbury's milk tray.

è vassoio del latte di Cadbury's Cadbury's milk tray.

So a huge box of chocolates

Quindi un'enorme scatola di cioccolatini

that were often left for a lady to discover later on.

che spesso veniva lasciata a una signora da scoprire in seguito.

And the slogan was all

E lo slogan era tutto

because the lady loves milk.

perché la signora ama il latte.

Try But of course, these days that might be a bit sexist,

Prova Ma certo, di questi tempi potrebbe essere un po' sessista,

you say, because men like chocolate as well.

dici, perché anche agli uomini piace il cioccolato.

They really do

Lo fanno davvero

Here we go.

Eccoci qua. Ne

We've got a couple more

abbiamo un altro paio

Have a break.

Fai una pausa.

Have a

Avere

what?

cosa?

Have a break.

Fare una pausa.

Have a

Avere

What?

cosa?

A well-known brand.

Un marchio noto.

Something else to eat.

Qualcos'altro da mangiare.

Something else that you can eat.

Qualcos'altro che puoi mangiare.

Another product that is very popular.

Un altro prodotto molto popolare.

Something that I like to eat as well from time to time.

Qualcosa che mi piace mangiare anche di tanto in tanto.

Have a break.

Fare una pausa.

Have a

Avere una

what Oh.

cosa Oh.

Oh, I can eat

Oh, posso mangiarti dei bei

very nice fancy pants to you.

pantaloni fantasia.

I can eat it.

posso mangiarlo.

Very good.

Molto bene.

Yes, I think it is Nestlé.

Sì, penso che sia Nestlé.

I think Nestlé are the ones

Penso che la Nestlé sia ​​quella

that make this particular product.

che realizza questo particolare prodotto.

Have a break.

Fare una pausa.

Have a Kit-Kat.

Avere un Kit-Kat.

I have to be honest with you.

Devo essere onesto con te.

I do like Kit Kats.

Mi piacciono i Kit Kat.

And these days, you can get lots of different flavours as well.

E in questi giorni, puoi anche ottenere molti gusti diversi .

You can get orange Kit Kat, mint Kit Kat.

Puoi ottenere Kit Kat arancione, Kit Kat menta.

There is even a tea.

C'è anche un tè.

Kit Kat, a Kit Kat that tastes like tea.

Kit Kat, un Kit Kat che sa di tè.

Quite popular in Asia.

Abbastanza popolare in Asia.

In fact,

In effetti,

I have a break.

ho una pausa.

Have a Kit Kat

Prendi un Kit Kat

and the final one

e quello finale

now, I suppose I can't give you

ora, suppongo di non poterti dare

this one as a quiz, so I'm just going to show it to you.

questo come quiz, quindi te lo mostrerò.

This is probably

Questo è probabilmente

one of the

uno degli

most well known slogans in this country and maybe around the world as well.

slogan più conosciuti in questo paese e forse anche in tutto il mondo.

So here it is.

Quindi eccolo qui.

And I always remember this when I was growing up as a child,

E me lo ricordo sempre quando ero bambino,

because I love baked beans.

perché amo i fagioli al forno.

I do. I love baked beans.

Io faccio. Adoro i fagioli al forno.

I like to have a big

Mi piace avere una grande

bowl of baked beans.

ciotola di fagioli al forno.

Or last night I had some baked beans

O ieri sera ho mangiato dei fagioli al forno

with my dinner last night.

con la mia cena di ieri sera.

Oh, yes.

Oh si.

Beans means high.

Fagioli significa alto.

I think this might be the most

Penso che questo potrebbe essere lo

well known or one of the most well known slogans

slogan più noto o uno dei più noti

that is connected to a brand

che è collegato a un marchio

or a product Beans means Heinz.

oa un prodotto Beans significa Heinz.

And I always remember this when I was growing up as a child.

E lo ricordo sempre quando stavo crescendo da bambino.

That's probably the reason why I like baked beans.

Questo è probabilmente il motivo per cui mi piacciono i fagioli al forno.

So much. I think so.

Tanto. Credo di si.

So those are the advertisements.

Quindi quelle sono le pubblicità.

By the way,

A proposito,

a slogan can also be called a strap line.

uno slogan può anche essere chiamato strap line.

Have you ever heard of that phrase strap line?

Hai mai sentito parlare di quella frase strap line?

A strap line is something that you fix

Una linea di strap è qualcosa che fissi

to a product, the thing that you want people to remember.

a un prodotto, la cosa che vuoi che le persone ricordino.

So that is the reason why they call it a strap line.

Quindi questo è il motivo per cui lo chiamano strap line.

Imagine something that is connected to a product

Immagina qualcosa che è collegato a un prodotto

or maybe something that is connected to a certain thing.

o forse qualcosa che è collegato a una certa cosa.

So a slogan can also be called a strap line

Quindi uno slogan può anche essere chiamato strap line,

you might have a strap line on a radio station.

potresti avere una strap line su una stazione radio.

You might have a strap line

Potresti avere una linea di strappo

or a slogan on an advert or maybe a jingle.

o uno slogan su una pubblicità o forse un jingle.

The word jingle refers to

La parola jingle si riferisce a

something that is played quite often on a radio station,

qualcosa che viene riprodotto abbastanza spesso su una stazione radio,

something that is played, and hopefully

qualcosa che viene riprodotto e, si spera,

it is something that is remembered by you.

è qualcosa che viene ricordato da te.

Appear in your brain.

Apparire nel tuo cervello.

A jingle is a short, repeated

Un jingle è uno

slogan or song.

slogan o una canzone breve e ripetuta. Fatto

Did it? It did. It did Mr.

? Lo ha fatto. Ha fatto il signor

Duncan, did it do something like that?

Duncan, ha fatto qualcosa del genere?

So that might be a jingle. It might be

Quindi potrebbe essere un jingle. Potrebbe essere che

You might be listening to a radio station

tu stia ascoltando una stazione radio

and the radio station might have a little jingle

e la stazione radio potrebbe avere un piccolo jingle

Easy listing all the way

Facile elencare tutto il percorso

Something like that.

Qualcosa del genere.

So that would be a jingle.

Quindi sarebbe un jingle.

Jingle is something that is played often.

Jingle è qualcosa che viene suonato spesso.

Quite often.

Abbastanza spesso. Alla

On the radio.

radio.

You will hear the jingle, maybe a commercial as well.

Sentirai il jingle, forse anche uno spot pubblicitario.

Easy listening, although

Facile ascolto, anche se

so that's my little jingle.

questo è il mio piccolo jingle.

Did you like did you like my jingle?

Ti è piaciuto il mio jingle?

Thank you very much for that.

Grazie mille per questo.

Here's another one.

Eccone un altro.

Great sounds.

Grandi suoni.

Wherever you are,

Ovunque tu sia,

That is another jingle that you might hear on the radio.

questo è un altro jingle che potresti sentire alla radio.

A slogan can also be humorous.

Uno slogan può anche essere divertente.

A slogan can be something that is humorous.

Uno slogan può essere qualcosa di divertente.

You you use the slogan to make people smile or laugh.

Tu usi lo slogan per far sorridere o ridere la gente.

So you might find that sometimes a slogan is used

Quindi potresti scoprire che a volte uno slogan viene usato

to make people smile, laugh.

per far sorridere, ridere.

For example,

Ad esempio,

here is a good slogan

ecco un buon slogan

and also a photograph to go with it.

e anche una fotografia per accompagnarlo.

Oh, dear.

Oh caro.

He doesn't look very happy.

Non sembra molto felice. E

And why?

perché?

Why does he look unhappy?

Perché sembra infelice?

Because

Perché

he hates Mondays.

odia il lunedì.

So there is an interesting slogan.

Quindi c'è uno slogan interessante.

It is being used in a humorous way.

Viene usato in modo umoristico.

It is also a sentence that might be used by many people

È anche una frase che potrebbe essere usata da molte persone

And then you have a funny photograph as well

E poi hai anche una fotografia divertente

underneath because the dog looks unhappy.

sotto perché il cane sembra infelice.

So not only do we have the slogan, we also have an image as well.

Quindi non solo abbiamo lo slogan, ma anche un'immagine.

So sometimes a slogan can be humorous,

Quindi a volte uno slogan può essere umoristico,

something we are saying or showing

qualcosa che stiamo dicendo o mostrando

that relates to something that is common or well known.

che si riferisce a qualcosa di comune o ben noto.

Here's another one you will quite often see this in the workplace.

Eccone un altro che vedrai abbastanza spesso sul posto di lavoro.

So if you go to an office, or maybe if you go to a place

Quindi, se vai in un ufficio, o forse se vai in un posto

where lots of people are working, you might see this somewhere

dove lavorano molte persone, potresti vederlo da qualche parte

on the wall.

sul muro.

And this once again is a slogan, but it's also humorous.

E questo ancora una volta è uno slogan, ma è anche divertente.

You don't have to be mad to work here,

Non devi essere pazzo per lavorare qui,

but it helps

ma aiuta

They are saying that,

Dicono che,

yes, you can be crazy if you work here,

sì, puoi essere pazzo se lavori qui,

and sometimes it might be actually a benefit if you are a little bit crazy.

ea volte potrebbe essere davvero un vantaggio se sei un po' pazzo.

It might be easy for you to work here if you are mad.

Potrebbe essere facile per te lavorare qui se sei matto.

You don't have to be mad to work here, but it helps.

Non devi essere arrabbiato per lavorare qui, ma aiuta. Aiuta

It does help.

.

Here's another one often used

Eccone un altro usato spesso

as a joke.

come scherzo.

Maybe you are driving around in an old car.

Forse stai guidando in una vecchia macchina.

Maybe your car is old and beaten.

Forse la tua macchina è vecchia e malconcia.

Maybe it is covered in rust and on the back

Forse è coperto di ruggine e sul retro

you will have a little sticker

avrai un piccolo adesivo

that says My other car is a Mercedes.

con scritto L'altra mia macchina è una Mercedes.

So that particular slogan is saying that,

Quindi quel particolare slogan dice che,

well, maybe my my car that I'm driving now is old and beaten up.

beh, forse la mia macchina che sto guidando ora è vecchia e malandata.

But at home, I have a Mercedes

Ma a casa ho una Mercedes

Of course, we all know

Certo, sappiamo tutti

that they don't have a Mercedes at home.

che non hanno una Mercedes a casa.

So you might see this on the back of an old car, an old beaten car.

Quindi potresti vederlo sul retro di una vecchia macchina, una vecchia macchina malandata.

An old rusty car, and they might put this on the back.

Una vecchia macchina arrugginita, e potrebbero mettere anche questa sul retro. L'

My other car is a Mercedes.

altra mia macchina è una Mercedes.

Of course, you can also say my other car is a Ferrari.

Certo, puoi anche dire che l'altra mia macchina è una Ferrari. L'

My other car is a Lamborghini.

altra mia macchina è una Lamborghini.

So there are many ways of expressing this.

Quindi ci sono molti modi per esprimerlo.

You can put another luxury car brand

Puoi mettere un'altra marca di auto di lusso

at the bottom of the screen if you want

nella parte inferiore dello schermo se vuoi

Here's another one.

Eccone un'altra.

I'm going to show you this and I'm going to try and come up

Vi mostrerò questo e cercherò di inventare

with some slogans to go with this photograph.

alcuni slogan da abbinare a questa fotografia.

So here is a photograph but unfortunately, it has no slogan.

Quindi ecco una fotografia ma sfortunatamente non ha slogan.

Oh, isn't that lovely? It's not cute.

Oh, non è adorabile? Non è carino.

So I thought I would ask you.

Quindi ho pensato di chiedertelo.

Can you think of any slogans that we can use

Riesci a pensare a qualche slogan che possiamo usare

to go with this picture?

per accompagnare questa immagine?

Now, think of what you're looking at.

Ora, pensa a cosa stai guardando.

You have three cats inside a large cup.

Hai tre gatti dentro una tazza grande.

So maybe we can invent

Quindi forse possiamo inventare

or create our own slogan to go with this photograph.

o creare il nostro slogan da abbinare a questa fotografia.

Maybe there is something we can do

Forse c'è qualcosa che possiamo fare

Oh, Z.

Oh, Z.

Seka says my other car is a Ford Mustang.

Seka dice che l'altra mia macchina è una Ford Mustang.

I think maybe Mr.

Penso che forse il signor

Steve will have that on the back of his car.

Steve l'avrà sul retro della sua auto.

I think so.

Credo di si. Il

Mr. Steve is always wishing

signor Steve desidera sempre

that he had a Ford Mustang.

avere una Ford Mustang.

I think so.

Credo di si.

Queen Enoch says

Queen Enoch dice che i

jingles are a little bit like being brainwashed.

jingle sono un po' come subire il lavaggio del cervello.

They are a little bit.

Sono un po'.

There is there is a well-known jingle

C'è un noto jingle

that appears on the radio in this country

che appare alla radio in questo paese

and its advertising A company that will repair

e la sua pubblicità Un'azienda che riparerà

or replace the windshield on your car.

o sostituirà il parabrezza della tua auto.

So the front piece of glass that the driver and the front passenger look through,

Quindi il pezzo di vetro anteriore attraverso il quale il guidatore e il passeggero anteriore guardano, lo

they will actually repair or replace.

ripareranno o lo sostituiranno effettivamente.

And the product has the most annoying jingle.

E il prodotto ha il jingle più fastidioso.

And it is played

Ed è trasmesso

all the time on many radio stations.

tutto il tempo su molte stazioni radio.

So, yes, sometimes I agree with you.

Quindi sì, a volte sono d'accordo con te.

Sometimes jingles can be almost like being brainwashed,

A volte i jingle possono essere quasi come il lavaggio del cervello,

especially when you hear it many, many times

specialmente quando li senti molte, molte volte

Three for the price of one.

Tre al prezzo di uno.

I think that's a good one. That's a good one.

Penso che sia buono. Bella questa.

So maybe the slogan, maybe the thing we can put underneath here

Quindi forse lo slogan, forse la cosa che possiamo mettere qui sotto

three for the price of one.

tre al prezzo di uno.

So instead of getting just one you get three,

Quindi, invece di prenderne solo uno, ne ottieni tre,

three little cats in a cup

tre gattini in una tazza, ne

I have come up with three of my own.

ho inventati tre miei.

Would you like to see them?

Ti piacerebbe vederli?

Here we go.

Eccoci qui.

The first one,

Il primo, è l'ora del

it's teatime

tè

The second one, tea for three

Il secondo, il tè per tre

because there are three cats in the cup and then the third one.

perché ci sono tre gatti nella tazza e poi il terzo.

There it is at the bottom.

Eccolo in fondo.

Three lamps, please.

Tre lampade, per favore.

It's tea time

È l'ora del tè tè

tea for 33 lamps, please,

per 33 lampade, per favore,

because there are three kitchens in the cup, so I think that's quite suitable.

perché ci sono tre cucine nella tazza, quindi penso che sia abbastanza adatto.

What do you think?

Cosa ne pensi?

Oh, my.

Oh mio.

All my slogans. Good or not?

Tutti i miei slogan. Buono o no?

Or are they a load of rubbish?

O sono un carico di spazzatura?

Please let me know.

Per favore mi faccia sapere.

And yes, they are

E sì, sono

very cute.

molto carini.

I think so.

Credo di si.

We have almost

Siamo quasi

come to the end of today's live stream.

giunti alla fine del live streaming di oggi.

But I will be back tomorrow.

Ma tornerò domani.

25 days.

25 giorni.

I will be with you.

Sarò con te.

25 days of live streams.

25 giorni di live streaming.

So I am back tomorrow.

Quindi torno domani.

Live from 2 p.m.

In diretta dalle 14:00

UK time.

Ora del Regno Unito.

And yes, I will be very excited tomorrow.

E sì, domani sarò molto eccitato.

Because it's Friday and I will have Saturday as my best day.

Perché è venerdì e avrò il sabato come il mio giorno migliore.

So I will not be with you on Saturday, but I will be with you tomorrow.

Quindi non sarò con te sabato, ma sarò con te domani. Dalle

From 2 p.m. UK time.

14:00 Ora del Regno Unito.

I hope you've enjoyed that.

Spero ti sia piaciuto.

We were talking all about slogans today.

Stavamo parlando di slogan oggi.

Slogans, and I'm sure where you are.

Slogan, e sono sicuro di dove ti trovi.

There must be many products, many products that use their

Devono esserci molti prodotti, molti prodotti che usano i

own slogans in your country.

propri slogan nel tuo paese.

And if you want to tell me what they are, you can

E se vuoi dirmi cosa sono, puoi

you can write them in the comments underneath.

scrivermeli nei commenti qui sotto.

Don't forget also, if you like this, please give me a lovely thumbs up.

Non dimenticare inoltre, se ti piace, per favore dammi un bel pollice in su.

Please give me a link as well.

Per favore, dammi anche un link.

That would be very nice indeed.

Sarebbe davvero molto bello.

Thank you for your company today.

Grazie per la tua compagnia oggi.

Thank you for joining me.

Grazie per esserti unito a me.

Yes, it's been a very long one.

Sì, è stato molto lungo.

One hour and 20 minutes I been with you.

Un'ora e 20 minuti sono stato con te.

So we have been together for a very long time today.

Quindi oggi stiamo insieme da molto tempo.

I hope you've enjoyed it.

Spero ti sia piaciuto.

Thank you, Serena.

Grazie, Serena.

Thank you, Richard.

Grazie, Riccardo.

Thank you. Also to Quinn.

Grazie. Anche a Quinn.

Thank you, Palmira.

Grazie Palmira.

And the.

E il.

Sometimes I like to encourage you

A volte mi piace incoraggiarti a

to think a little bit when I'm asking my questions.

pensare un po' quando faccio le mie domande.

So, yes, sometimes they might be a little bit difficult.

Quindi, sì, a volte potrebbero essere un po' difficili.

I have something new for you tomorrow.

Domani ho qualcosa di nuovo per te.

We will be looking at one or two things connected to the English language.

Vedremo una o due cose legate alla lingua inglese.

I hope you will join me then.

Spero che ti unirai a me allora.

Thank you very much for your company, and I will see you tomorrow.

Grazie mille per la tua compagnia, e ci vediamo domani.

And as I said, I will be with you. With you.

E come ho detto, io sarò con te. Con te.

Live from 2 p.m. UK time.

In diretta dalle 14:00 Ora del Regno Unito.

It is Friday. Tomorrow.

È venerdì. Domani.

Good.

Bene.

Thank goodness for that.

Grazie al cielo per quello.

And of course, until tomorrow.

E, naturalmente, fino a domani.

You know what's coming next?

Sai cosa succederà dopo?

Yes, you do...

Sì, lo fai...

ta ta for now.

ta ta per ora.