A Trip to the English Seaside | Travel & English

Welcome to Broadstairs!

Chào mừng đến với Broadstairs!

Eat Sleep Dreamers, welcome to Broadstairs.

Eat Sleep Dreamers, chào mừng đến với Broadstairs.

It's taken me an hour and a half to get here on the train from London but I'm finally here.

Tôi mất một tiếng rưỡi để đến đây trên chuyến tàu từ London nhưng cuối cùng tôi đã ở đây.

And I'm so pleased to be here.

Và tôi rất vui khi được ở đây.

The sun is shining, the sky is blue.

Mặt trời đang chiếu sáng, bầu trời trong xanh.

Look there are hundreds of people having an amazing time out there.

Hãy nhìn xem, có hàng trăm người đang có khoảng thời gian tuyệt vời ngoài kia.

So why do people love coming to an English seaside town?

Vậy tại sao mọi người thích đến một thị trấn ven biển của Anh?

Well, you've got fish and chips, ice cream, the beach, the sea, the sunshine it's all

Chà, bạn đã có cá và khoai tây chiên, kem , bãi biển, biển cả, ánh nắng mặt trời, tất cả đều

there for you and we are going to explore this beautiful town together.

ở đó dành cho bạn và chúng ta sẽ cùng nhau khám phá thị trấn xinh đẹp này.

I'm walking along the beach here at Broadstairs and I've just seen the most traditional English

Tôi đang đi bộ dọc theo bãi biển ở Broadstairs và tôi vừa thấy hoạt động truyền thống nhất của

seaside town activity ever!

thị trấn ven biển nước Anh từ trước đến nay!

It's called Punch and Judy and it's like a theatre, a little puppet theatre for children.

Nó tên là Punch và Judy và nó giống như một rạp hát, một vở múa rối nhỏ dành cho trẻ em.

I used to love it as a kid, let's go over there and see what it's like.

Tôi đã từng thích nó khi còn bé, chúng ta hãy đến đó và xem nó như thế nào.

Hello, Eat Sleep Dreamers I'm now on a swing-boat with my niece and nephew.

Xin chào, Eat Sleep Dreamers Tôi hiện đang ở trên một chiếc thuyền đu với cháu gái và cháu trai của tôi.

Guys!

Các bạn!

Hi!

Xin chào!

Hi!

Xin chào!

This is the most fun you can have at the beach, definitely.

Đây chắc chắn là điều thú vị nhất bạn có thể có ở bãi biển .

Hi!

Xin chào!

So we've come to my favourite beach in Broadstairs it's called Stone Bay.

Vì vậy, chúng tôi đã đến bãi biển yêu thích của tôi ở Broadstairs, nó được gọi là Stone Bay.

Let's take a little walk along it and see what we can find.

Hãy đi dạo một chút dọc theo nó và xem chúng ta có thể tìm thấy gì.

I've taken my flip flops off and I'm just having a walk along the beach.

Tôi đã cởi dép xỏ ngón và đang đi dạo dọc bờ biển.

Now, I was tempted to go into the sea but I dipped my toes in earlier, I tested the

Bây giờ, tôi rất muốn xuống biển nhưng tôi đã nhúng ngón chân vào trước đó, tôi đã thử

water, and it's freezing even though the sun is shining today.

nước và trời vẫn đóng băng mặc dù hôm nay có nắng.

It's really cold, so please don't ask me to go swimming.

Trời lạnh lắm, xin anh đừng rủ em đi bơi.

One thing that I loved about being on this beach was that on a clear day you could see

Một điều mà tôi thích khi ở trên bãi biển này là vào một ngày đẹp trời, bạn có thể nhìn thấy

France and that was so exciting to me.

nước Pháp và điều đó thật thú vị đối với tôi.

The idea that we could go to France and maybe even to Europe was just incredible.

Ý tưởng rằng chúng tôi có thể đến Pháp và thậm chí có thể đến châu Âu thật không thể tin được.

The word we're going to look at today is 'me time'.

Từ mà chúng ta sẽ xem xét hôm nay là ' thời gian của tôi'.

Now, 'me time' is time spent on your own, doing the things that you love, and it's maybe

Bây giờ, 'thời gian của tôi' là thời gian bạn dành cho riêng mình, làm những việc bạn yêu thích và có thể là

after a period of time where you've spent a lot of time with other people.

sau một khoảng thời gian bạn dành nhiều thời gian cho người khác.

So maybe at work or with friends and you just want some time on your own to clear your mind

Vì vậy, có thể tại nơi làm việc hoặc với bạn bè và bạn chỉ muốn có một chút thời gian cho riêng mình để giải tỏa tâm trí

and enjoy the things you love doing.

và tận hưởng những điều bạn yêu thích.

So maybe it's reading a book on the sofa or going for a walk, things like that.

Vì vậy, có thể đó là đọc sách trên ghế sofa hoặc đi dạo, đại loại như vậy.

Now here in Broadstairs, I've spent a lot of time with my family and obviously I love

Bây giờ ở Broadstairs này, tôi đã dành nhiều thời gian cho gia đình và rõ ràng là tôi yêu

my family but I went for a walk by myself along the beach and that was my way of getting

gia đình mình nhưng tôi đã đi dạo một mình dọc bãi biển và đó là cách

some me time.

để tôi có thời gian.

Ok, so let's put that into a sentence.

Ok, vì vậy hãy đặt nó thành một câu.

'I find every week, I need a little me time' ' I find every week, I need a little me time.'

'Tôi thấy hàng tuần, tôi cần một chút thời gian cho bản thân' 'Tôi thấy hàng tuần, tôi cần một chút thời gian cho bản thân.'

One thing that makes an English seaside town a little bit special are beach huts.

Một điều làm cho một thị trấn ven biển ở Anh trở nên đặc biệt một chút là những túp lều trên bãi biển.

Now beach huts are colourful little wooden huts that people have right by the sea.

Bây giờ những túp lều bãi biển là những túp lều gỗ nhỏ đầy màu sắc mà mọi người có ngay bên bờ biển.

Ok, have a look, you can see the sea right there.

Ok, nhìn đi, bạn có thể thấy biển ngay đó.

And they keep all the things they need for the beach inside.

Và họ giữ tất cả những thứ họ cần cho bãi biển bên trong.

So, you've got your bucket, spades, towels, swimming costumes, a kettle to make tea, because

Vì vậy, bạn đã có xô, thuổng, khăn tắm, trang phục bơi lội, ấm đun nước để pha trà,

of course all English people love to make tea and you keep them right there.

vì tất nhiên người Anh thích pha trà và bạn giữ chúng ngay tại đó.

And it's safe and it's stored and then when you go home at night time you leave them there

Và nó an toàn và nó được cất giữ và sau đó khi bạn về nhà vào ban đêm, bạn để chúng ở đó

and then in the morning you come back and you've got it all ready for you.

và rồi vào buổi sáng khi bạn quay lại và bạn đã có sẵn tất cả cho mình.

Perfect!

Hoàn hảo!

Each one is like a work of art.

Mỗi người giống như một tác phẩm nghệ thuật.

Different colours, different designs and people take pride, they are very proud of their beach

Màu sắc khác nhau, thiết kế khác nhau và mọi người tự hào, họ rất tự hào về những túp lều bãi biển của họ

huts.

.

No trip to the seaside would be complete without an ice cream and I've got mine so I'm very

Sẽ không có chuyến đi biển nào trọn vẹn nếu không có kem và tôi đã có kem của mình nên tôi rất

very happy.

rất hạnh phúc.

Thanks so much for hanging out with me today.

Cảm ơn rất nhiều vì đã đi chơi với tôi ngày hôm nay.

I hope you've enjoyed it, I hope you've learned lots of English as well.

Tôi hy vọng bạn thích nó, tôi hy vọng bạn cũng đã học được nhiều tiếng Anh.

Please check out my Facebook page, my Instagram page, subscribe to this channel, like it and

Vui lòng xem trang Facebook của tôi, trang Instagram của tôi , đăng ký kênh này, thích nó và

please share it with your friends.

vui lòng chia sẻ nó với bạn bè của bạn.

Alright guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.

Được rồi các bạn, đây là Tom the English Hipster nói lời tạm biệt.