A Trip to the English Seaside | Travel & English

Welcome to Broadstairs!

¡Bienvenido a Broadstairs!

Eat Sleep Dreamers, welcome to Broadstairs.

Eat Sleep Dreamers, bienvenidos a Broadstairs.

It's taken me an hour and a half to get here on the train from London but I'm finally here.

He tardado una hora y media en llegar aquí en el tren desde Londres pero finalmente estoy aquí.

And I'm so pleased to be here.

Y estoy muy contento de estar aquí.

The sun is shining, the sky is blue.

El sol brilla, el cielo es azul.

Look there are hundreds of people having an amazing time out there.

Mira, hay cientos de personas pasándoselo genial ahí fuera.

So why do people love coming to an English seaside town?

Entonces, ¿por qué a la gente le encanta venir a una ciudad costera inglesa?

Well, you've got fish and chips, ice cream, the beach, the sea, the sunshine it's all

Bueno, tienes pescado y papas fritas, helado, la playa, el mar, el sol, todo está

there for you and we are going to explore this beautiful town together.

ahí para ti y vamos a explorar esta hermosa ciudad juntos.

I'm walking along the beach here at Broadstairs and I've just seen the most traditional English

¡Estoy caminando por la playa aquí en Broadstairs y acabo de ver la

seaside town activity ever!

actividad de la ciudad costera inglesa más tradicional de la historia!

It's called Punch and Judy and it's like a theatre, a little puppet theatre for children.

Se llama Punch and Judy y es como un teatro, un pequeño teatro de marionetas para niños.

I used to love it as a kid, let's go over there and see what it's like.

Me encantaba cuando era niño, vayamos allí y veamos cómo es.

Hello, Eat Sleep Dreamers I'm now on a swing-boat with my niece and nephew.

Hola, Soñadores de Eat Sleep Ahora estoy en un barco oscilante con mi sobrina y mi sobrino.

Guys!

¡Tipo!

Hi!

¡Hola!

Hi!

¡Hola!

This is the most fun you can have at the beach, definitely.

Esta es la mayor diversión que puedes tener en la playa, definitivamente.

Hi!

¡Hola!

So we've come to my favourite beach in Broadstairs it's called Stone Bay.

Así que llegamos a mi playa favorita en Broadstairs, se llama Stone Bay.

Let's take a little walk along it and see what we can find.

Demos un pequeño paseo por él y veamos qué podemos encontrar.

I've taken my flip flops off and I'm just having a walk along the beach.

Me he quitado las chancletas y estoy dando un paseo por la playa.

Now, I was tempted to go into the sea but I dipped my toes in earlier, I tested the

Ahora, tuve la tentación de sumergirme en el mar, pero metí los dedos de los pies antes, probé el

water, and it's freezing even though the sun is shining today.

agua y está helada a pesar de que el sol brilla hoy.

It's really cold, so please don't ask me to go swimming.

Hace mucho frío, así que por favor no me pidas que vaya a nadar.

One thing that I loved about being on this beach was that on a clear day you could see

Una cosa que me encantaba de estar en esta playa era que en un día despejado podías ver

France and that was so exciting to me.

Francia y eso me emocionaba mucho.

The idea that we could go to France and maybe even to Europe was just incredible.

La idea de que pudiéramos ir a Francia y tal vez incluso a Europa fue simplemente increíble.

The word we're going to look at today is 'me time'.

La palabra que vamos a ver hoy es ' tiempo para mí'.

Now, 'me time' is time spent on your own, doing the things that you love, and it's maybe

Ahora, el 'tiempo para mí' es el tiempo que pasa solo, haciendo las cosas que ama, y ​​es quizás

after a period of time where you've spent a lot of time with other people.

después de un período de tiempo en el que ha pasado mucho tiempo con otras personas.

So maybe at work or with friends and you just want some time on your own to clear your mind

Así que tal vez en el trabajo o con amigos y solo quieras pasar un tiempo a solas para despejar tu mente

and enjoy the things you love doing.

y disfrutar de las cosas que te encantan hacer.

So maybe it's reading a book on the sofa or going for a walk, things like that.

Así que tal vez sea leer un libro en el sofá o salir a caminar, cosas así.

Now here in Broadstairs, I've spent a lot of time with my family and obviously I love

Ahora, aquí en Broadstairs, he pasado mucho tiempo con mi familia y, obviamente, amo a

my family but I went for a walk by myself along the beach and that was my way of getting

mi familia, pero salí a caminar solo por la playa y esa fue mi forma de tener

some me time.

algo de tiempo para mí.

Ok, so let's put that into a sentence.

Bien, pongámoslo en una oración.

'I find every week, I need a little me time' ' I find every week, I need a little me time.'

'Encuentro cada semana, necesito un poco de tiempo para mí' 'Encuentro cada semana, necesito un poco de tiempo para mí'.

One thing that makes an English seaside town a little bit special are beach huts.

Una cosa que hace que una ciudad costera inglesa sea un poco especial son las cabañas de playa.

Now beach huts are colourful little wooden huts that people have right by the sea.

Ahora las cabañas de playa son pequeñas cabañas de madera coloridas que la gente tiene junto al mar.

Ok, have a look, you can see the sea right there.

Ok, mira, puedes ver el mar allí mismo.

And they keep all the things they need for the beach inside.

Y guardan dentro todas las cosas que necesitan para la playa.

So, you've got your bucket, spades, towels, swimming costumes, a kettle to make tea, because

Entonces, tienes tu balde, palas, toallas, trajes de baño, una tetera para hacer té, porque,

of course all English people love to make tea and you keep them right there.

por supuesto, a todos los ingleses les encanta preparar té y los tienes ahí.

And it's safe and it's stored and then when you go home at night time you leave them there

Y es seguro y está almacenado y luego, cuando te vas a casa por la noche, los dejas allí

and then in the morning you come back and you've got it all ready for you.

y luego, por la mañana, regresas y lo tienes todo listo para ti.

Perfect!

¡Perfecto!

Each one is like a work of art.

Cada uno es como una obra de arte.

Different colours, different designs and people take pride, they are very proud of their beach

Diferentes colores, diferentes diseños y la gente se enorgullece, están muy orgullosos de sus

huts.

casetas de playa.

No trip to the seaside would be complete without an ice cream and I've got mine so I'm very

Ningún viaje a la playa estaría completo sin un helado y yo tengo el mío, así que estoy muy,

very happy.

muy feliz.

Thanks so much for hanging out with me today.

Muchas gracias por pasar el rato conmigo hoy.

I hope you've enjoyed it, I hope you've learned lots of English as well.

Espero que lo hayas disfrutado, espero que también hayas aprendido mucho inglés.

Please check out my Facebook page, my Instagram page, subscribe to this channel, like it and

Visita mi página de Facebook, mi página de Instagram, suscríbete a este canal, dale me gusta

please share it with your friends.

y compártelo con tus amigos.

Alright guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.

Muy bien chicos, este es Tom el Hipster Inglés diciendo adiós.