A Trip to the English Seaside | Travel & English

Welcome to Broadstairs!

Benvenuti a Broadstairs!

Eat Sleep Dreamers, welcome to Broadstairs.

Eat Sleep Dreamers, benvenuti a Broadstairs.

It's taken me an hour and a half to get here on the train from London but I'm finally here.

Mi ci è voluta un'ora e mezza per arrivare qui in treno da Londra, ma finalmente sono qui.

And I'm so pleased to be here.

E sono così felice di essere qui.

The sun is shining, the sky is blue.

Il sole splende, il cielo è blu.

Look there are hundreds of people having an amazing time out there.

Guarda, ci sono centinaia di persone che si divertono moltissimo là fuori.

So why do people love coming to an English seaside town?

Allora perché alla gente piace venire in una città di mare inglese?

Well, you've got fish and chips, ice cream, the beach, the sea, the sunshine it's all

Bene, hai fish and chips, gelati, la spiaggia, il mare, il sole è tutto

there for you and we are going to explore this beautiful town together.

lì per te e esploreremo insieme questa bellissima città.

I'm walking along the beach here at Broadstairs and I've just seen the most traditional English

Sto camminando lungo la spiaggia qui a Broadstairs e ho appena assistito alla più tradizionale

seaside town activity ever!

attività balneare inglese di sempre!

It's called Punch and Judy and it's like a theatre, a little puppet theatre for children.

Si chiama Punch and Judy ed è come un teatro, un teatrino di marionette per bambini.

I used to love it as a kid, let's go over there and see what it's like.

Lo adoravo da bambino, andiamo laggiù e vediamo com'è.

Hello, Eat Sleep Dreamers I'm now on a swing-boat with my niece and nephew.

Ciao, Eat Sleep Dreamers Ora sono su una barca a dondolo con mia nipote e mio nipote.

Guys!

Ragazzi!

Hi!

CIAO!

Hi!

CIAO!

This is the most fun you can have at the beach, definitely.

Questo è sicuramente il massimo divertimento che puoi avere in spiaggia .

Hi!

CIAO!

So we've come to my favourite beach in Broadstairs it's called Stone Bay.

Quindi siamo arrivati ​​alla mia spiaggia preferita a Broadstairs, si chiama Stone Bay.

Let's take a little walk along it and see what we can find.

Facciamo una piccola passeggiata e vediamo cosa riusciamo a trovare.

I've taken my flip flops off and I'm just having a walk along the beach.

Mi sono tolto le infradito e sto solo facendo una passeggiata lungo la spiaggia.

Now, I was tempted to go into the sea but I dipped my toes in earlier, I tested the

Ora, ero tentato di andare in mare, ma ho immerso le dita dei piedi prima, ho testato l'

water, and it's freezing even though the sun is shining today.

acqua, ed è gelida anche se oggi splende il sole.

It's really cold, so please don't ask me to go swimming.

Fa molto freddo, quindi per favore non chiedermi di andare a nuotare.

One thing that I loved about being on this beach was that on a clear day you could see

Una cosa che mi è piaciuta di essere su questa spiaggia è che in una giornata limpida si poteva vedere la

France and that was so exciting to me.

Francia ed è stato così eccitante per me.

The idea that we could go to France and maybe even to Europe was just incredible.

L'idea di poter andare in Francia e forse anche in Europa era semplicemente incredibile.

The word we're going to look at today is 'me time'.

La parola che esamineremo oggi è "me time".

Now, 'me time' is time spent on your own, doing the things that you love, and it's maybe

Ora, il "tempo per me" è il tempo trascorso da solo, facendo le cose che ami, ed è forse

after a period of time where you've spent a lot of time with other people.

dopo un periodo di tempo in cui hai trascorso molto tempo con altre persone.

So maybe at work or with friends and you just want some time on your own to clear your mind

Quindi forse al lavoro o con gli amici e vuoi solo un po' di tempo da solo per schiarirti le idee

and enjoy the things you love doing.

e goderti le cose che ami fare.

So maybe it's reading a book on the sofa or going for a walk, things like that.

Quindi forse è leggere un libro sul divano o fare una passeggiata, cose del genere.

Now here in Broadstairs, I've spent a lot of time with my family and obviously I love

Ora qui a Broadstairs, ho passato molto tempo con la mia famiglia e ovviamente amo

my family but I went for a walk by myself along the beach and that was my way of getting

la mia famiglia, ma sono andato a fare una passeggiata da solo lungo la spiaggia e quello era il mio modo per guadagnare

some me time.

un po' di tempo.

Ok, so let's put that into a sentence.

Ok, quindi mettiamolo in una frase.

'I find every week, I need a little me time' ' I find every week, I need a little me time.'

'Trovo ogni settimana, ho bisogno di un po' di tempo per me' 'Trovo ogni settimana, ho bisogno di un po' di tempo per me'.'

One thing that makes an English seaside town a little bit special are beach huts.

Una cosa che rende un po' speciale una città di mare inglese sono le capanne sulla spiaggia.

Now beach huts are colourful little wooden huts that people have right by the sea.

Ora le capanne sulla spiaggia sono piccole capanne di legno colorate che le persone hanno proprio vicino al mare.

Ok, have a look, you can see the sea right there.

Ok, dai un'occhiata, puoi vedere il mare proprio lì.

And they keep all the things they need for the beach inside.

E tengono dentro tutto ciò di cui hanno bisogno per la spiaggia.

So, you've got your bucket, spades, towels, swimming costumes, a kettle to make tea, because

Quindi, hai il tuo secchiello, le palette, gli asciugamani, i costumi da bagno, un bollitore per fare il tè, perché

of course all English people love to make tea and you keep them right there.

ovviamente tutti gli inglesi adorano fare il tè e tu li tieni proprio lì.

And it's safe and it's stored and then when you go home at night time you leave them there

Ed è sicuro ed è conservato e poi quando vai a casa la sera li lasci lì

and then in the morning you come back and you've got it all ready for you.

e poi la mattina torni e hai tutto pronto per te.

Perfect!

Perfetto!

Each one is like a work of art.

Ognuno è come un'opera d'arte.

Different colours, different designs and people take pride, they are very proud of their beach

Diversi colori, diversi design e le persone sono orgogliose, sono molto orgogliose delle loro

huts.

capanne sulla spiaggia.

No trip to the seaside would be complete without an ice cream and I've got mine so I'm very

Nessun viaggio al mare sarebbe completo senza un gelato e io ho il mio quindi sono molto

very happy.

molto felice.

Thanks so much for hanging out with me today.

Grazie mille per essere uscito con me oggi.

I hope you've enjoyed it, I hope you've learned lots of English as well.

Spero ti sia piaciuto, spero che tu abbia imparato anche molto inglese. Dai

Please check out my Facebook page, my Instagram page, subscribe to this channel, like it and

un'occhiata alla mia pagina Facebook, alla mia pagina Instagram, iscriviti a questo canale, metti mi piace e

please share it with your friends.

condividilo con i tuoi amici.

Alright guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.

Va bene ragazzi, questo è Tom the English Hipster che vi saluta.