A Trip to the English Seaside | Travel & English

Welcome to Broadstairs!

Bem-vindo a Broadstairs!

Eat Sleep Dreamers, welcome to Broadstairs.

Eat Sleep Dreamers, bem-vindo a Broadstairs.

It's taken me an hour and a half to get here on the train from London but I'm finally here.

Levei uma hora e meia para chegar aqui no trem de Londres, mas finalmente cheguei.

And I'm so pleased to be here.

E estou muito feliz por estar aqui.

The sun is shining, the sky is blue.

O sol está brilhando, o céu está azul.

Look there are hundreds of people having an amazing time out there.

Veja, há centenas de pessoas se divertindo muito por aí.

So why do people love coming to an English seaside town?

Então, por que as pessoas adoram vir para uma cidade litorânea inglesa?

Well, you've got fish and chips, ice cream, the beach, the sea, the sunshine it's all

Bem, você tem peixe e batatas fritas, sorvete, praia, mar, sol, está tudo

there for you and we are going to explore this beautiful town together.

aí para você e vamos explorar esta linda cidade juntos.

I'm walking along the beach here at Broadstairs and I've just seen the most traditional English

Estou andando pela praia aqui em Broadstairs e acabei de ver a atividade mais tradicional de uma

seaside town activity ever!

cidade litorânea inglesa!

It's called Punch and Judy and it's like a theatre, a little puppet theatre for children.

Chama-se Punch and Judy e é como um teatro, um pequeno teatro de fantoches para crianças.

I used to love it as a kid, let's go over there and see what it's like.

Eu adorava quando criança, vamos lá ver como é.

Hello, Eat Sleep Dreamers I'm now on a swing-boat with my niece and nephew.

Olá, Eat Sleep Dreamers Estou agora em um barco de balanço com minha sobrinha e meu sobrinho.

Guys!

Pessoal!

Hi!

Oi!

Hi!

Oi!

This is the most fun you can have at the beach, definitely.

Esta é a maior diversão que você pode ter na praia, definitivamente.

Hi!

Oi!

So we've come to my favourite beach in Broadstairs it's called Stone Bay.

Então chegamos à minha praia favorita em Broadstairs, chamada Stone Bay.

Let's take a little walk along it and see what we can find.

Vamos dar uma volta por ela e ver o que podemos encontrar.

I've taken my flip flops off and I'm just having a walk along the beach.

Tirei meus chinelos e estou apenas dando um passeio na praia.

Now, I was tempted to go into the sea but I dipped my toes in earlier, I tested the

Agora, fiquei tentado a entrar no mar, mas mergulhei os pés antes, testei a

water, and it's freezing even though the sun is shining today.

água e está congelante, embora o sol esteja brilhando hoje.

It's really cold, so please don't ask me to go swimming.

Está muito frio, então, por favor, não me chame para nadar.

One thing that I loved about being on this beach was that on a clear day you could see

Uma coisa que eu adorava estar nesta praia era que em um dia claro você podia ver a

France and that was so exciting to me.

França e isso era muito emocionante para mim.

The idea that we could go to France and maybe even to Europe was just incredible.

A ideia de que poderíamos ir para a França e talvez até para a Europa era simplesmente incrível.

The word we're going to look at today is 'me time'.

A palavra que veremos hoje é ' tempo para mim'.

Now, 'me time' is time spent on your own, doing the things that you love, and it's maybe

Agora, 'tempo para mim' é o tempo gasto sozinho, fazendo as coisas que você ama, e talvez

after a period of time where you've spent a lot of time with other people.

depois de um período em que você passou muito tempo com outras pessoas.

So maybe at work or with friends and you just want some time on your own to clear your mind

Então, talvez no trabalho ou com amigos e você só queira um tempo sozinho para limpar sua mente

and enjoy the things you love doing.

e aproveitar as coisas que você ama fazer.

So maybe it's reading a book on the sofa or going for a walk, things like that.

Então talvez seja ler um livro no sofá ou dar um passeio, coisas assim.

Now here in Broadstairs, I've spent a lot of time with my family and obviously I love

Agora, aqui em Broadstairs, passei muito tempo com minha família e, obviamente, amo

my family but I went for a walk by myself along the beach and that was my way of getting

minha família, mas fui dar uma caminhada sozinha pela praia e essa foi minha maneira de passar

some me time.

algum tempo comigo.

Ok, so let's put that into a sentence.

Ok, então vamos colocar isso em uma frase.

'I find every week, I need a little me time' ' I find every week, I need a little me time.'

'Eu encontro toda semana, preciso de um pouco de tempo para mim' ' Eu encontro toda semana, preciso de um pouco de tempo para mim.'

One thing that makes an English seaside town a little bit special are beach huts.

Uma coisa que torna uma cidade litorânea inglesa um pouco especial são as cabanas de praia.

Now beach huts are colourful little wooden huts that people have right by the sea.

Agora, as cabanas de praia são pequenas cabanas de madeira coloridas que as pessoas têm à beira-mar.

Ok, have a look, you can see the sea right there.

Tá, dá uma olhada, dá pra ver o mar logo ali.

And they keep all the things they need for the beach inside.

E eles guardam todas as coisas que precisam para a praia dentro.

So, you've got your bucket, spades, towels, swimming costumes, a kettle to make tea, because

Então, você tem seu balde, pás, toalhas, trajes de banho, uma chaleira para fazer chá, porque

of course all English people love to make tea and you keep them right there.

é claro que todos os ingleses adoram fazer chá e você os mantém ali.

And it's safe and it's stored and then when you go home at night time you leave them there

E é seguro e está guardado e então quando você vai para casa à noite você os deixa lá

and then in the morning you come back and you've got it all ready for you.

e então pela manhã você volta e tem tudo pronto para você.

Perfect!

Perfeito!

Each one is like a work of art.

Cada um é como uma obra de arte.

Different colours, different designs and people take pride, they are very proud of their beach

Cores diferentes, designs diferentes e as pessoas se orgulham, se orgulham muito de suas

huts.

barracas de praia.

No trip to the seaside would be complete without an ice cream and I've got mine so I'm very

Nenhuma viagem à beira-mar estaria completa sem um sorvete e eu tenho o meu, então estou muito, muito

very happy.

feliz.

Thanks so much for hanging out with me today.

Muito obrigado por sair comigo hoje.

I hope you've enjoyed it, I hope you've learned lots of English as well.

Espero que tenham gostado, espero que tenham aprendido muito inglês também.

Please check out my Facebook page, my Instagram page, subscribe to this channel, like it and

Confira minha página no Facebook, minha página no Instagram, inscreva-se neste canal, curta e

please share it with your friends.

compartilhe com seus amigos.

Alright guys, this is Tom the English Hipster saying goodbye.

Tudo bem pessoal, aqui é Tom, o hipster inglês, se despedindo.