10 Different Ways to Say 'THANK YOU' in English

Being polite is super important in English and saying thank you is a huge part of that.

礼儀正しくすることは英語で非常に重要で あり、ありがとうを言うことはその大きな部分を占めています.

So I've got ten different ways for you to say thank you. And that's all coming right

ですから、10 通りの方法でお礼を 言うことができます。 そして、それはすべて

up after we meet another Eat Sleep Dreamer.

、別のEat Sleep Dreamerに会った直後に起こります. 英語で

You won't be surprised to hear that there are so many different ways to say thank you

ありがとうを伝える方法がたくさんあることを聞いても驚かないでしょう

in English. Some are formal, some are informal, some are used more in written English, some

。 フォーマルなものもあれば、インフォーマルな ものもあり、書き言葉で使われるものもあれば、話し言葉で使われるものもあり

more in spoken English. So let's have a look at our first phrase.

ます。 それでは 、最初のフレーズを見てみましょう。

As I'm sure you know thank you is shortened down to thanks. And then we've got lots of

あなたが知っていると確信しているように、Thank youはThanksに短縮 されます. そして、他にもたくさん

other variations of thanks. So for example you've got thanks a lot. You've got thanks

の感謝のバリエーションがあります。 たとえば、 あなたはたくさんの感謝をしています。 どうもありがとうございました

so much. Thanks a million and they are all nice variations of saying the same thing which

。 百万に感謝します。それらはすべて 、本質的にありがとうという同じことを言う素晴らしいバリエーション

is essentially thank you. These are all informal phrases so they could be used in informal

です. これらはすべて非公式の フレーズであるため

writing like at the end of an email or in a sort of text message or a whatsapp message.

、電子メールの末尾 、一種のテキスト メッセージ、または whatsapp メッセージなどの非公式の文章で使用できます。

They could be used in spoken English as well so quite a wide variety of informal situations

これらは英語の話し言葉でも使用

where you can use these phrases. So thanks, thanks a lot, thanks so much and thanks a

できるため、これらのフレーズを使用できるさまざまな非公式の状況で使用できます. ありがとう、どうもありがとう 、どうもありがとう、そして

million. Now the stress of these words can really change the meaning of them. So if you

百万人に感謝します。 今、これらの言葉のストレスは、 それらの意味を本当に変えることができます. ですから、

want to emphasise just how thankful you are you can say 'thanks so much' emphasising the

あなたがどれだけ感謝しているかを強調したい場合 は、'so' を強調して 'thanks so much' と言うことができます

'so' there. But if you emphasise the second part, so if you said 'thanks a million' then

。 しかし、2 番目の 部分を強調すると、「100 万人に感謝します」と言った場合、

suddenly it goes from a genuine thank you to being a sarcastic thank you. Perhaps your

突然、純粋な感謝 から皮肉な感謝に変わります。 おそらく、あなたの

house mate has just used up the last bit of milk and you are like 'oh thanks a million.'

同居人が最後の牛乳を使い果たしたばかりで 、あなたは「ああ、ありがとう」のようなものです.

'Thanks a million for using the last bit of milk.' Again it's a sarcastic way to express

「最後のミルクを使ってくれてありがとう 。」 繰り返しますが、それはあなたの気持ちを表現するための皮肉な方法

your feeling. So which word you emphasise will create a different meaning. So 'thanks

です. したがって、どの単語を強調 するかによって、異なる意味が生まれます。 したがって、'thanks

so much' very genuine 'thanks a million' suggests that you are not happy and that it's sarcastic.

so much' 非常に誠実な 'thanks a million' は 、あなたが幸せではなく、皮肉であることを示唆しています。

This word is easily one of my favourite words to say in my day-to-day life and that is 'cheers'.

この言葉は 、私の日常生活で言うのが好きな言葉の 1 つであり、それは「乾杯」です。

We know that cheers has one meaning which is an expression of good wishes when you bum

乾杯には 1 つの意味が あり、それはメガネをぶつけたときに良い願いを表すことを知ってい

your glasses together. It also means thank you in informal British English, cheers means

ます。 また 、カジュアルなイギリス英語でありがとうを意味します。cheese は

thank you and i say it all the time. If someone holds the door open for me, I'll say 'ah cheers'.

ありがとうを意味し、私はいつもそれを言います. 誰か が私のためにドアを開けてくれたら、私は「ああ、乾杯」と言います。

If someone gives me a present I'll say 'oh cheers,. That's so kind cheers.' If someone

誰かが私にプレゼントをくれたら、「ああ、乾杯」と言い ます。 それはとても親切な歓声です。

gets me a drink in the bar I'll say 'cheers'. If someone helps me out and does something

バーで誰かが私に飲み物をくれたら、私は「乾杯」と言います。 誰かが私を助けて何か

for me, I'll say 'cheers'. I just say it all the time, it's just such an easy word to say

してくれたら、私は「乾杯」と言います。 私はいつもそれを言っています。 とても簡単な言葉で、誰かに感謝

and it's such a nice informal way to express your thanks to someone. So cheers in British

を表すとても素敵な非公式の方法です . したがって、イギリス

English is an informal way to say thank you.

英語での乾杯は、ありがとうを伝える非公式の方法です。

The third phrase 'I really appreciate...' and then it or that or the thing that they've

3 番目のフレーズ「私は本当に感謝しています...」 と、それまたはそれまたは彼らがした

done. I really appreciate your hard work or I really appreciate your message. Now I've

こと。 私は本当にあなたの努力に感謝するか 、あなたのメッセージに本当に感謝します. 今、私は

received so many amazing messages from you guys in the comments below and often I will

あなたたちから非常に多くの素晴らしいメッセージを 以下のコメントで受け取りました。そして、あなた

show my thanks to you by saying 'hey (and then the name) I really appreciate your lovely

への感謝の気持ちを表す ために、「ねえ (そして名前) あなたの素敵なメッセージに本当に感謝してい

message' or 'I really appreciate your kind words.' and that's my way of saying thank

ます」または「あなたの親切な言葉に本当に感謝しています. .' それが私の

you to you. So it's a really nice way to express your thanks to someone and to show you appreciate

あなたへの感謝の気持ちです。 ですから 、誰かに感謝の気持ちを表したり、その人がしたことやしてくれたことに感謝して

what they did or what they've done. So yeah, you could say 'I really appreciate it, I really

いることを示すのにとても良い方法です。 ええ、 あなたは「私は本当に感謝しています、私は本当に

appreciate that, if they have done a certain thing or I really appreciate and then the

感謝しています、彼らが特定の ことをしたか、私が本当に感謝して

thing, your message, your gift, your kind words, your friendship, whatever the thing

いるなら、あなたのメッセージ、あなたの贈り物、あなたの親切な 言葉、あなたの友情、それが何であれ.

might be. So guys I'm going to say now, thank you for your lovely messages that you send

なれ。 だから皆さん、私に 送ってくれる素敵なメッセージに感謝します。

me, I really appreciate them, I really appreciate them. Them, the messages. So I really appreciate

本当に感謝 しています。本当に感謝しています。 それら、メッセージ。 だから私はあなたのメッセージに本当に感謝し

your messages.

ています。

This is a super cool phrase 'you shouldn't have'. Now this is particularly used when

これは「持ってはいけない」という超クールなフレーズです 。 現在、これは特に

we receive a present from someone and we want to show our thanks and show our gratitude

誰かからプレゼントを受け取ったときに使用され 、感謝の気持ち

to them. Now it sounds like we are criticising them, we saying you shouldn't have, you shouldn't

を表し、彼らに感謝の意を表したい. 今、私たちはそれらを批判しているように聞こえます.これ は持ってはいけないと言っ

have one this. That's not the meaning at all. What we are actually saying is wow how generous

ています. そんな意味じゃない。 私たちが実際に言っているのは

of you, that's so kind of you to get me this gift, I can't believe it 'you shouldn't have,

、あなたがどれほど寛大であるか、私にこの贈り物をくれてとても親切 だということです

that's so kind'. Now what's really important here, I personally, I would say you shouldn't

。 ここで本当に重要な ことは、私個人としては、そうすべきではないと思い

have and then say thank you as a part of that as well. So 'you shouldn't have, that's so

ますが、その一環として感謝の言葉も述べ ます。 だから、「あなたは持っているべきではない、それはとても

kind' or 'thanks so much, you shouldn't have.' So I would probably blend this phrase with

親切だ」または「どうもありがとう、あなたが持っているべきではなかった」. だから私はおそらくこのフレーズを

another thank you phrase as well. It's a really great phrase to accept a gift from somebody.

別の感謝のフレーズとブレンドするでしょう. 誰かからの贈り物を受け取るのは本当に素晴らしいフレーズです。

The pronunciation. You could say 'you shouldn't have' that's fine. When we are saying shouldn't

発音。 「持ってはいけない」と言っ てもいいです。 持つべきではないと言うとき

have we sometimes turn the have into a weak form. So instead of saying 'shouldn't have'

、持っているを弱い形に変えることがあります 。 したがって、「持つべきではない」と言う代わりに、「すべきでは

we would say 'shouldn't 'ev' It's up to you whether you do that or not but you shouldn't

ない」と言うでしょう。それ を行うかどうかはあなた次第ですが、持つべきではないという

have is perfectly great. So the next time somebody gives you a gift in English you can

ことは完全に素晴らしいことです。 次に 誰かがあなたに贈り物をするとき、あなたは英語で

say 'you shouldn't have, that's so kind'. Perfect way to say thank you.

「you should not have, that's so kind.」と言うことができます。 ありがとうと言う完璧な方法.

It doesn't get any more British than this phrase. Nice one! Again this is a really brilliant

このフレーズほどイギリスらしいものはありません 。 良いですね！ 繰り返しになりますが、これ

informal phrase to say thank you to someone. If you think about every day situations, you've

は誰かに感謝を伝えるための非常に素晴らしい非公式のフレーズです。 日常の状況を考えてみると、

things like someone making you a cup of tea or somebody taking a photo for you. I would

誰かがお茶を淹 れてくれたり、写真を撮ってくれたりすることがあります。 私は

probably say 'Nice one! Thanks very much' 'Nice one! Cheers mate' or something like

おそらく「いいね！」と言うでしょう。 どうもありがとう」 「いいですね！ 乾杯」またはそのような

that. So I'd have nice one and then maybe another way to say thank you as well. So 'nice

もの。 だから私は素敵なものを持っていて、それからおそらく 別の方法でありがとうを言うでしょう. いいね

one! Cheers mate' or 'Nice one! That's really kind of you.' So nice one is a part of saying

！ 乾杯」または「いいね！ 優しいですね。' So nice one は

thank you in a very informal way. Again this is British English and informal British English

、非常に非公式な方法で感謝を伝えることの一部です。 繰り返します が、これはイギリス英語と非公式のイギリス英語な

so perhaps you might not use this one, it's possible. You might not need to use it but

ので、おそらくこれを使用しないかもしれませんが、 可能です. 使用する必要はないかもしれませんが、

it's good to be aware of it, good to understand it when you do hear it. Especially if you

知っておくとよい でしょう。聞いたときに理解するのはよいことです。 特に

are watching British TV shows, British YouTubers, you are going to hear nice one sometimes.

イギリスのテレビ番組やイギリスのユーチューバーを見ていると、 素敵な番組を時々耳にします。

This is a really common phrase, many thanks. It can be used in a couple of different ways.

これは非常に一般的なフレーズです。ありがとうございます。 いくつかの異なる方法で使用できます。

Firstly many thanks for and then something so 'many thanks for your lovely present' or

最初に感謝し、次に 「素敵なプレゼントをありがとう」または

'many thanks for helping me out today'. So it's part of a thank you so 'many thanks for

「今日は私を助けてくれてありがとう」という言葉を使います。 ですから、 それは「（何かに）ありがとうございます」の一部です。

(something)' or we can end a written message, an email or yeah just a text message with

または、書面によるメッセージ、 電子メール、または

'many thanks' and then your name. That's almost like a way of saying goodbye or kind of signing

「多くの感謝」とあなたの名前を含む単なるテキスト メッセージを締めくくることができます。 それ は、さよならを言う方法や、書かれた英語の文章を承認する方法のような

off a written piece of English. So it's not strictly a thank you but it's maybe a part

ものです. 厳密にはありがとうというわけではありませんが、

of showing gratitude and being polite, is to say many thanks and then your name. So

感謝の気持ちを表し、礼儀正しくすることの一環として、 多くの感謝を述べてから自分の名前を言います。 だから

I'll reply to a lot of emails and finish them off with 'many thanks Tom'. So you've got

私はたくさんのメールに返信し、 「Tom に感謝します」で締めくくります。 つまり、

two choices there. You've got many thanks for and then the thing 'many thanks for your

選択肢は 2 つあります。 あなたはたくさんの 感謝をして、次に「お

time' 'many thanks for your present' and then if you want to finish an email or a message

時間をありがとう」「あなたのプレゼントに感謝します」 ということを言います。そして、メールやメッセージを締めくくりたい場合

you could say 'many thanks' as well.

は、「たくさんありがとう」と言うことができます。

This one is one of my favourite phrases. So imagine that somebody does you a favour. They

これは私の好きな言葉の一つです。 誰かがあなたに好意を持っていると想像してみてください。

go out of their way to be really helpful towards you. Then you can say 'you're a star' or 'you're

彼らはあなたに対して本当に役立つように邪魔をしませ ん。 そうすれば、「あなたはスターだ」とか「あなたはレジェンドだ」などと言うことができます

a legend' something like that. This is a brilliant way to show your appreciation to that person.

。 これは、 その人に感謝の気持ちを表す素晴らしい方法です。

So let's say that you are running late for work and your flatmate says 'don't worry,

たとえば、あなたが仕事に遅れそうになったときに 、フラットメイトが「心配しないで、私が車で送ってあげるから」と言うと、

I'll give you a lift' so they drive you in their car to your work. You know, that's a

彼らはあなたを 車であなたの職場まで送ってくれます。

big favour that they are doing you so you could say 'you're a legend, thank you so much'

「あなたはレジェンドです。どうもありがとう」

or 'you're a star, thank you.' Or you could even say 'you're a lifesaver, thank you so

または「あなたはスターです。ありがとう」と言えるように、彼らがあなたにしてくれたのは大きな恩恵です。 または 、「あなたは命の恩人です。どうもありがとうございました」と言うことができ

much.' So someone has done something really cool to help you out of a situation. So yeah

ます。 だから、誰かが あなたを状況から救うために本当にクールなことをしました。 ええ、

'you're a star' 'you're a legend' 'you're a lifesaver' any of those kinds of phrases.

「あなたはスターです」「あなたは伝説です」「あなた は命の恩人です」などのフレーズがあります。

A really wonderful informal way to say thank you and to show your appreciation towards

ありがとうを言い 、誰かに感謝の気持ちを表す、とても素敵なカジュアルな言い方です

someone.

。

For those of you in Britain or for who have travelled to Britain or who are studying in

英国にいる人、英国に 旅行したことがある人、または英国で勉強している人にとっては

Britain you might hear the phrase 'Ta!' Personally I don't use it to say thank you. It's very

、'Ta!' という言葉を耳にするかもしれません。 個人的 には、ありがとうを言うのに使いません。 とても

informal. You would probably mainly hear it in the north of England. Ta! is an informal

非公式です。 おそらく主 にイングランド北部で耳にするでしょう。 タ！

way to say thank you.

ありがとうを伝えるカジュアルな言い方です。

This is a super cool phrase. to give a shout out to someone. This is a public statement

これは超クールなフレーズです。 誰かに声をかけること。 これは、

of thanks to these people. Now I think this comes from radio programmes when someone would

これらの人々への感謝の公式声明です。 これ は、誰かがラジオ番組に

call in and they would say 'I just want to give a shout out to my Mum, my Dad, just say

電話をかけて きて、「お母さん、お父さんに

hi to them, just say thank you' and it has kind of continued from there. it's used a

一言お願いしたいのですが、挨拶をして、ありがとうと言ってください」と言って、それが続いているからだと思います。 そこから。 それ

lot in music, in the music industry, people will say 'I want to give a shout out to my

は音楽業界でよく使われます。音楽業界では、人々 は「ファンに叫びたい」と言い

fans'. So it's a public way to say thank you. The other day I did a video where I gave a

ます。 だから、感謝を伝える公的な方法です。 先日、私が作っているビデオで私を助けてくれた私の

shout out to a couple of teachers, friends of mine, who helped me with a video that i

友人である数人の教師に叫び声を上げ たビデオ

was making. So I said 'I just want to give a shout out to' and then i named the names.

を作りました。 だから私は「ただ叫びたいだけです」と言って 、名前を付けました。

So it's a public way for me to say thank you to them. So to give someone a shout out or

だから、私が彼らに感謝を伝える公的な方法です . だから、誰かに叫び声をあげるか、誰かに叫び声

to give a shout out to someone. It's a public way to show your appreciation.

をあげる。 感謝の気持ちを伝える公の場です。

The final one is the most formal of all of them. And it is a little bit old fashioned

最後のものは、それらすべての中で最もフォーマルです 。 そして、それは少し古めかしい

'much obliged'. Personally I don't use this one particularly, I might use it in very formal

「大いに義務付けられた」ものです。 個人的に私は特にこれを使用しません. 非常に正式な文章で使用するかもしれ

writing but i don't really do much formal writing so I don't have much need for it but

ません.

if you want to sound very formal or you are doing formal written English then much obliged

正式に書かれた英語

is a nice way to say thank you. So you can say 'I'm much obliged to you'. That's very

は、感謝の気持ちを伝える良い方法です。 だからあなたは 「私はあなたにとても感謝しています」と言うことができます.

formal, quite old fashioned if I'm honest. Or you could just say at the end of a piece

正直なところ、それは非常に形式的で、かなり時代遅れです。 または、文章の最後に

of writing 'much obliged' and then your name, Tom. So it's your choice, this is the whole

「大変お世話になりました」と言ってから、あなたの名前、 トムを言うこともできます. それはあなたの選択です。これが

point of learning English is that you should focus on the types of English that you are

英語学習の要点であり、使用する 英語の種類に集中する必要

going to use. So if you have no need for formal language, you are only using it in informal

があります。 したがって、正式な言語が必要ない 場合は、非公式の状況でのみ使用しているので、義務

situations then don't worry too much about much obliged. But if you are doing a lot of

についてあまり心配する必要はありません . しかし、

formal writing or you are in very formal situations then yeah, then think about how you could

あなたがフォーマルな文章をたくさん書いたり、非常にフォーマルな状況にある場合は、 そうです、日常の英語でどのように much obliged を使うことができるか考えてみ

use much obliged in your every day English.

てください.

So I'd like to say a big thank you to all of you guys, I really appreciate you taking

the time to watch this video. I want to give a big shout out to Caterina for her video,

このビデオを見てくれて本当にありがとう。 私たちに自己紹介をしてくれ た彼女のビデオについて、カテリーナに大声で叫びたいと思い

for introducing herself to us. I love seeing Eat Sleep Dreamers, where you are in the world

ます。 あなたが世界のどこにいて

and why you are learning English. So if you'd like to be featured at the beginning of one

、なぜ英語を学んでいるのか、Eat Sleep Dreamers を見るのが大好きです。 私の動画 の冒頭で紹介され

of my videos just send me a very quick video, 5 to 10 seconds long. Saying your name, where

たい場合は、5 秒から 10 秒の非常に短い動画を送ってください 。 名前、

you are from, why you are learning English and then you've got to say 'You're watching

出身地、英語を勉強している理由 、そして「Eat Sleep Dream English を見ている」と言うだけで十分

Eat Sleep Dream English' that's all I need. Ten seconds worth of that. Send it to my email

です。 それの10秒の価値。 [email protected] である私のメール

address which is [email protected] and you could be at the beginning of one of

アドレスに送信してください。私の次のビデオの 1 つの冒頭にいる可能性があります

my next videos. So again, I really appreciate it guys, thanks a million for watching. Not

。 繰り返しますが、本当に感謝し ています。見てくれてありがとう。

thanks a million, thanks a million for watching. Remember I've got new videos every Tuesday

100万人に感謝するのではなく、見てくれてありがとう。 毎週火曜日

and every Friday helping you take your English to the next level and achieve your life goals

と毎週金曜日に、英語 を次のレベルに引き上げ、人生の目標を達成するのに

whatever they may be. This is Tom, the Chief Dreamer, saying goodbye.

役立つ新しいビデオがあることを忘れないでください. さよならを言うチーフ・ドリーマーのトムです。