Improve your Vocabulary: Stop saying I KNOW!

12,799,168 views ・ 2020-01-06

ENGLISH with James


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video.

00:00
How to get one million followers... hey, you know, I was just reading this book and we
0
380
7839
Làm thế nào để có được một triệu người theo dõi ... này, bạn biết, tôi chỉ đọc cuốn sách này và chúng tôi
00:08
could get lots of people to watch us if we changed a couple of things.
1
8219
3701
có thể có nhiều người theo dõi chúng tôi nếu chúng tôi đã thay đổi một vài điều.
00:11
Oh, I know.
2
11920
1610
Ồ, tôi biết.
00:13
Huh.
3
13530
1000
Huh.
00:14
Hi, James from engVid.
4
14530
1970
Xin chào, James từ engVid.
00:16
Mr. E seems to know everything.
5
16500
4119
Ông E dường như biết tất cả mọi thứ.
00:20
You know what's interesting about knowing everything?
6
20619
4101
Bạn biết những gì thú vị về việc biết mọi điều?
00:24
You actually stop knowing anything at all.
7
24720
2430
Bạn thực sự ngừng biết bất cứ điều gì cả.
00:27
Hi.
8
27150
1000
Chào.
00:28
What I want to do on today's lesson is I want to talk about the word "I know".
9
28150
4620
Những gì tôi muốn làm trong bài học hôm nay là tôi muốn để nói về từ "Tôi biết".
00:32
It is a word that is used by many English speakers who are just starting to learn the
10
32770
4140
Đó là một từ được nhiều người Anh sử dụng những người mới bắt đầu học
00:36
language.
11
36910
1000
ngôn ngữ.
00:37
In fact, it's used a lot by native speakers, unthinkingly, to cover all sorts of situations.
12
37910
5900
Trên thực tế, nó được sử dụng rất nhiều bởi người bản ngữ, không suy nghĩ, để bao gồm tất cả các loại tình huống.
00:43
In today's lesson, I'm going to give you some new phrases, I'm going to give you some new
13
43810
4360
Trong bài học hôm nay, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ mới, tôi sẽ cung cấp cho bạn một số cụm từ mới
00:48
vocabulary that we can take the same idea that comes from "I know" and use it to further
14
48170
5590
từ vựng mà chúng ta có thể lấy cùng một ý tưởng xuất phát từ "Tôi biết" và sử dụng nó để tiếp tục
00:53
our communication skills.
15
53760
1810
kỹ năng giao tiếp của chúng tôi.
00:55
Now, why is this important?
16
55570
1960
Bây giờ, tại sao điều này quan trọng?
00:57
A lot of times, we watch videos and they give you the tools but don't explain why or where
17
57530
5520
Rất nhiều lần, chúng tôi xem video và họ đưa ra bạn các công cụ nhưng không giải thích tại sao hoặc ở đâu
01:03
you'll use them.
18
63050
1000
bạn sẽ sử dụng chúng.
01:04
I like to make sure I take an opportunity in this video to make sure I not only teach
19
64050
4699
Tôi muốn chắc chắn rằng tôi nắm lấy cơ hội trong video này để đảm bảo tôi không chỉ dạy
01:08
you why but where it is most beneficial for you to use the new vocabulary.
20
68749
4991
bạn tại sao nhưng nơi nào có lợi nhất cho bạn sử dụng từ vựng mới.
01:13
You ready?
21
73740
1040
Bạn sẵn sàng chưa?
01:14
Let's go to the board.
22
74780
1019
Chúng ta hãy đi đến hội đồng quản trị.
01:15
Now, when you look at the words here "I know", I've outlined or really put "no" in a big
23
75799
5941
Bây giờ, khi bạn nhìn vào các từ ở đây "Tôi biết", Tôi đã phác thảo hoặc thực sự đặt "không" trong một lớn
01:21
sense.
24
81740
1000
giác quan.
01:22
We even say the word "no", and when in English we say "no" it means "stop" or "I don't like"
25
82740
4919
Chúng tôi thậm chí nói từ "không" và khi bằng tiếng Anh chúng tôi nói "không" có nghĩa là "dừng lại" hoặc "tôi không thích"
01:27
or something negative.
26
87659
2200
hoặc một cái gì đó tiêu cực.
01:29
When you use "I know" in a sentence and it's not used in its most effective manner, it
27
89859
6411
Khi bạn sử dụng "Tôi biết" trong một câu và nó không được sử dụng theo cách hiệu quả nhất của nó, nó
01:36
tends to stop conversation or make people feel as though you're not listening and they're
28
96270
5369
có xu hướng dừng cuộc trò chuyện hoặc làm cho mọi người cảm thấy như thể bạn không nghe và họ
01:41
not understood, which makes difficult conversations actually more difficult and go on longer.
29
101639
5351
không hiểu, điều này làm cho những cuộc trò chuyện khó khăn thực sự khó khăn hơn và tiếp tục lâu hơn
01:46
Now, before I say another word, I want to say hello to Prachi and Andrew.
30
106990
4219
Bây giờ, trước khi tôi nói một từ khác, tôi muốn nói xin chào với Prachi và Andrew.
01:51
We met at the McCaul eating area, and you guys were having a conversation and you were
31
111209
6631
Chúng tôi đã gặp nhau tại khu vực ăn uống McCaul, và bạn mọi người đã có một cuộc trò chuyện và bạn
01:57
really graceful and great and allowed me to use some of this lesson on you and help me
32
117840
7900
thực sự duyên dáng và tuyệt vời và cho phép tôi sử dụng một số bài học này cho bạn và giúp tôi
02:05
fix this lesson up, so I greatly appreciate that.
33
125740
2900
sửa bài học này lên, vì vậy tôi đánh giá rất cao cái đó.
02:08
And this English saves conflict resolution.
34
128640
3330
Và tiếng Anh này tiết kiệm giải quyết xung đột.
02:11
I want to use a quote from Theodore Roosevelt.
35
131970
3000
Tôi muốn sử dụng một trích dẫn từ Theodore Roosevelt.
02:14
He's a former American president.
36
134970
1340
Anh ấy là cựu tổng thống Mỹ.
02:16
Most of you won't know who he is because he's been dead a long time.
37
136310
4330
Hầu hết các bạn sẽ không biết anh ấy là ai vì anh ấy đã chết một thời gian dài.
02:20
One of their better presidents, and he had a quote that I really like that kind of helps
38
140640
4200
Một trong những chủ tịch tốt hơn của họ, và ông đã có một trích dẫn mà tôi thực sự thích kiểu giúp đỡ đó
02:24
with this lesson.
39
144840
1090
với bài học này
02:25
Theodore said, "Nobody cares how much you know until they know how much you care".
40
145930
4840
Theodore nói: "Không ai quan tâm bạn bao nhiêu biết cho đến khi họ biết bạn quan tâm đến mức nào ".
02:30
I want to change that last statement of "care" to "understand".
41
150770
4570
Tôi muốn thay đổi tuyên bố cuối cùng về "chăm sóc" hiểu".
02:35
Once people understand that you have an interest in what you're saying, then they know that
42
155340
5200
Một khi mọi người hiểu rằng bạn có hứng thú trong những gì bạn đang nói, sau đó họ biết rằng
02:40
you care.
43
160540
1000
bạn quan tâm.
02:41
And, funny enough, "understand" is one of the words we're going to use instead of "know"
44
161540
8360
Và, đủ buồn cười, "hiểu" là một trong những từ chúng ta sẽ sử dụng thay vì "biết"
02:49
in order to create greater communication skills.
45
169900
2140
để tạo ra các kỹ năng giao tiếp lớn hơn.
02:52
Now that you know why we're doing the lesson:
46
172040
2919
Bây giờ bạn đã biết tại sao chúng ta đang làm bài học:
02:54
* To further your communication *
47
174959
1471
* Để tiếp tục liên lạc của bạn *
02:56
* Make sure you're understood *
48
176430
1550
* Hãy chắc chắn rằng bạn đã hiểu *
02:57
* Let people know you understand them *
49
177980
2390
* Hãy để mọi người biết bạn hiểu họ *
03:00
Why don't we get to the lesson, right?
50
180370
5000
Tại sao chúng ta không đến bài học, phải không?
03:05
Now, the best way to go about this is to look at what does "know" mean?
51
185370
5490
Bây giờ, cách tốt nhất để làm điều này là nhìn "biết" nghĩa là gì?
03:10
It's a short form of "knowledge", it's a verb, which is nice, but what it really means is
52
190860
7151
Đó là một dạng "kiến thức" ngắn, nó là một động từ, đó là tốt đẹp, nhưng những gì nó thực sự có nghĩa là
03:18
to know something means you know something through information, observation, or inquiry.
53
198011
5359
để biết một cái gì đó có nghĩa là bạn biết một cái gì đó thông qua thông tin, quan sát, hoặc yêu cầu.
03:23
Inquiry means to ask questions.
54
203370
1750
Yêu cầu có nghĩa là đặt câu hỏi.
03:25
If you ask a question, then you'll get to know something, alright?
55
205120
2990
Nếu bạn hỏi một câu hỏi, sau đó bạn sẽ nhận được biết điều gì không
03:28
"Why is the sky blue?"
56
208110
1680
"Tại sao bầu trời màu xanh?"
03:29
Blah blah blah blah, I will tell you, now you know.
57
209790
2500
Blah blah blah blah, tôi sẽ nói với bạn, bây giờ bạn biết.
03:32
Observation, now you watch.
58
212290
3500
Quan sát, bây giờ bạn xem.
03:35
You see two bunnies running across the grass, it's springtime, one bunny jumps atop the
59
215790
6050
Bạn thấy hai con thỏ chạy trên cỏ, Đó là mùa xuân, một chú thỏ nhảy lên trên
03:41
other bunny, they're playing, you know why they're doing that, alright?
60
221840
5730
thỏ khác, họ đang chơi, bạn biết tại sao Họ đang làm điều đó, được chứ?
03:47
And information; you read something or you watch a video or a YouTube video and you learn.
61
227570
5730
Và thông tin; bạn đọc cái gì đó hay bạn xem video hoặc video YouTube và bạn học.
03:53
Now, that's knowing something.
62
233300
3070
Bây giờ, đó là biết một cái gì đó.
03:56
But if you notice something, when we talk about knowing in this particular case, knowing
63
236370
4210
Nhưng nếu bạn nhận thấy điều gì đó, khi chúng ta nói chuyện về việc biết trong trường hợp cụ thể này, biết
04:00
is not actually talking about understanding.
64
240580
2960
không thực sự nói về sự hiểu biết.
04:03
Although people confuse these two words, they don't really appreciate how those two words
65
243540
7600
Mặc dù mọi người nhầm lẫn hai từ này, họ không thực sự đánh giá cao hai từ đó
04:11
can affect a conversation.
66
251140
2520
có thể ảnh hưởng đến một cuộc trò chuyện
04:13
I'm going to borrow a cell phone for a second, and I want to show you something.
67
253660
4780
Tôi sẽ mượn điện thoại di động trong một giây, và tôi muốn cho bạn thấy một cái gì đó.
04:18
All of you have used cell phones before, and you know how to use them.
68
258440
4400
Tất cả các bạn đã sử dụng điện thoại di động trước đây và bạn biết cách sử dụng chúng
04:22
I know you do, right?
69
262840
1030
Tôi biết bạn làm, phải không?
04:23
I say to text me "blah blah blah" send me this "blah blah blah".
70
263870
4480
Tôi nói để nhắn tin cho tôi "blah blah blah" gửi cho tôi "blah blah blah" này.
04:28
Now, what happens if I took this cell phone, I took it apart to all the smallest parts
71
268350
5430
Bây giờ, chuyện gì xảy ra nếu tôi lấy chiếc điện thoại này, Tôi tách nó ra cho tất cả các phần nhỏ nhất
04:33
and laid them on the floor, okay?
72
273780
1670
và đặt chúng trên sàn nhà, được chứ?
04:35
And I said to you "Put them together".
73
275450
2260
Và tôi nói với bạn "Đặt chúng lại với nhau".
04:37
Could you do that?
74
277710
1080
Bạn có thể làm điều đó?
04:38
No.
75
278790
1000
Không.
04:39
So you know how to use the technology, but you don't understand how it works to put it
76
279790
4710
Vì vậy, bạn biết làm thế nào để sử dụng công nghệ, nhưng bạn không hiểu làm thế nào nó hoạt động để đặt nó
04:44
back together again.
77
284500
1600
lại trở về với nhau
04:46
And that's the power of the words that I'm going to give you now.
78
286100
4039
Và đó là sức mạnh của những từ mà tôi sẽ cung cấp cho bạn bây giờ.
04:50
That'll give you that power of putting it back together and even creating something
79
290139
3241
Điều đó sẽ cho bạn sức mạnh của việc đặt nó trở lại với nhau và thậm chí tạo ra một cái gì đó
04:53
new out of it and creating greater communication skills.
80
293380
3090
mới ra khỏi nó và tạo ra giao tiếp lớn hơn kỹ năng.
04:56
So, let's start over here.
81
296470
1690
Vì vậy, hãy bắt đầu từ đây.
04:58
I said stop saying "I know".
82
298160
1062
Tôi nói dừng nói "Tôi biết".
04:59
I give you five phrases to improve the communication, so let's talk about number one: "recognize".
83
299222
6447
Tôi cung cấp cho bạn năm cụm từ để cải thiện giao tiếp, vì vậy hãy nói về số một: "nhận ra".
05:05
Right in the middle of "cog" means "thinking".
84
305669
4011
Ngay giữa "cog" có nghĩa là "suy nghĩ".
05:09
"Cognition", thinking, and recognize means to go back and to think.
85
309680
5690
"Nhận thức", suy nghĩ và nhận ra phương tiện để trở lại và suy nghĩ
05:15
The meaning of "recognize" here is to acknowledge a truth, existence, or validity of something.
86
315370
5980
Ý nghĩa của "nhận biết" ở đây là thừa nhận một sự thật, sự tồn tại hoặc tính hợp lệ của một cái gì đó.
05:21
That's a lot of noise and movement.
87
321350
1620
Đó là rất nhiều tiếng ồn và chuyển động.
05:22
It's to say I notice what you said and what you said had some truth to it.
88
322970
5070
Nói là tôi để ý những gì bạn nói và những gì bạn nói có một số sự thật với nó.
05:28
Notice I didn't say "I know", I said "I noticed".
89
328040
2500
Lưu ý tôi đã không nói "Tôi biết", tôi nói "Tôi nhận thấy".
05:30
I could say "I know what you said, and when you said it to me, there was some truth that
90
330540
4840
Tôi có thể nói "Tôi biết những gì bạn nói, và khi nào bạn nói điều đó với tôi, có một sự thật rằng
05:35
I have to say is true".
91
335380
2090
Tôi phải nói là đúng ".
05:37
When something's valid, we say there's truth to it and acknowledge saying "I'm going to
92
337470
4260
Khi một cái gì đó hợp lệ, chúng tôi nói có sự thật với nó và thừa nhận rằng "Tôi sẽ
05:41
say this is true".
93
341730
1780
nói điều này là đúng ".
05:43
So, that's more than I know.
94
343510
2240
Vì vậy, đó là nhiều hơn tôi biết.
05:45
When you say - if I say to you "It's raining outside" and you go "I know" and I might say
95
345750
5110
Khi bạn nói - nếu tôi nói với bạn "Trời đang mưa bên ngoài "và bạn đi" Tôi biết "và tôi có thể nói
05:50
that I recognize that the weather is bad, not only do I have this knowledge, I'm saying
96
350860
4460
rằng tôi nhận ra rằng thời tiết xấu Tôi không chỉ có kiến ​​thức này, tôi đang nói
05:55
there's validity to what you're saying, alright?
97
355320
1940
có hợp lệ với những gì bạn đang nói không?
05:57
Cause it's not just "it's raining", you're saying the weather is bad, there's a bit more
98
357260
2900
Vì không chỉ là "trời đang mưa", bạn nói rằng thời tiết xấu, có thêm một chút
06:00
to it.
99
360160
1000
với nó
06:01
And on that, I'm going to come back when I talk about understanding intent.
100
361160
3900
Và trên đó, tôi sẽ trở lại khi tôi nói về ý định hiểu.
06:05
The second, and this is different than "I know", but it's "from my perspective".
101
365060
5210
Cái thứ hai, và cái này khác với "Tôi biết ", nhưng đó là" từ quan điểm của tôi ".
06:10
When you say "from my perspective", it is to give your opinion and attitude on a subject,
102
370270
4950
Khi bạn nói "từ quan điểm của tôi", đó là để đưa ra ý kiến ​​và thái độ của bạn về một chủ đề,
06:15
but "spec" meaning "to look at", you're actually saying "I see this".
103
375220
5510
nhưng "spec" có nghĩa là "nhìn vào", bạn thực sự nói "Tôi thấy điều này".
06:20
I see what you're saying because I'm aware of what you're saying.
104
380730
2950
Tôi thấy những gì bạn đang nói bởi vì tôi biết về những gì bạn đang nói.
06:23
In other words, I know what you're saying, and I see from this knowledge of knowing what
105
383680
7260
Nói cách khác, tôi biết bạn đang nói gì, và tôi thấy từ kiến ​​thức này để biết những gì
06:30
you are saying to me.
106
390940
1070
bạn đang nói với tôi
06:32
That was nice, right, from this knowledge of knowing, I have an opinion on that.
107
392010
5560
Thật tuyệt, đúng, từ kiến ​​thức này biết, tôi có ý kiến ​​về điều đó.
06:37
So, I have the same knowledge you have, but the way I interpret it, the way I feel about
108
397570
4890
Vì vậy, tôi có cùng kiến ​​thức bạn có, nhưng cách tôi diễn giải nó, cách tôi cảm nhận về
06:42
it, the way I see it is different than you.
109
402460
2330
Nó, cách tôi nhìn thấy nó khác với bạn.
06:44
So that is acknowledging the person saying I know it, got it, okay, cool, but I see it
110
404790
7210
Vì vậy, đó là thừa nhận người nói Tôi biết nó, hiểu rồi, được rồi, tuyệt, nhưng tôi thấy rồi
06:52
in a different way.
111
412000
1050
theo một cách khác
06:53
For instance, I'm standing here.
112
413050
2619
Chẳng hạn, tôi đang đứng đây.
06:55
And when I'm standing here, they're different positions, although we're in the same room,
113
415669
5720
Và khi tôi đứng đây, họ khác vị trí, mặc dù chúng ta ở trong cùng một phòng,
07:01
cool.
114
421389
1000
mát mẻ.
07:02
So, you can use that one.
115
422389
1881
Vì vậy, bạn có thể sử dụng một.
07:04
So, "From my perspective, that's an interesting point" means I know what you're talking about
116
424270
5160
Vì vậy, "Từ quan điểm của tôi, đó là một thú vị điểm "có nghĩa là tôi biết những gì bạn đang nói về
07:09
and I like it.
117
429430
2400
và tôi thích nó.
07:11
"Appreciate".
118
431830
1970
"Đánh giá".
07:13
Appreciate is an interesting word, because by itself, I always think "appreciate" means
119
433800
4810
Đánh giá cao là một từ thú vị, bởi vì tự nó, tôi luôn nghĩ "đánh giá cao" có nghĩa là
07:18
"to be thankful", to say thanks for something.
120
438610
3030
"để biết ơn", để nói lời cảm ơn cho một cái gì đó.
07:21
"I appreciate you helping me", I'm really -- I'm thankful for it.
121
441640
5820
"Tôi đánh giá cao bạn đã giúp tôi", tôi thực sự - Tôi rất biết ơn vì điều đó.
07:27
When I look at appreciate and we use it instead of "I know", it's saying I recognize the implications
122
447460
5400
Khi tôi nhìn vào đánh giá cao và chúng tôi sử dụng nó thay thế của "Tôi biết", nó nói rằng tôi nhận ra ý nghĩa
07:32
and true value of the subject.
123
452860
2380
và giá trị thực sự của chủ đề.
07:35
An example of this would be if someone says to you "Hey look, if you don't get enough
124
455240
6050
Một ví dụ về điều này sẽ là nếu ai đó nói với bạn "Này, nếu bạn không đủ
07:41
sleep tonight, you won't be able to catch the train in the morning because it's really
125
461290
5550
ngủ tối nay, bạn sẽ không thể bắt Tàu vào buổi sáng vì nó thực sự
07:46
early."
126
466840
1000
sớm."
07:47
And I might say instead of "Oh, I know", I go "I appreciate you telling me that".
127
467840
3910
Và tôi có thể nói thay vì "Ồ, tôi biết", tôi đi "Tôi đánh giá cao bạn nói với tôi rằng".
07:51
It means "thank you" because there are implications if I don't get up, I will miss my train, and
128
471750
6050
Nó có nghĩa là "cảm ơn" vì có ý nghĩa nếu tôi không thức dậy, tôi sẽ bỏ lỡ chuyến tàu của mình và
07:57
there's a value to you telling me that because getting the train is important to me.
129
477800
3810
có một giá trị để bạn nói với tôi rằng bởi vì nhận được tàu là quan trọng đối với tôi.
08:01
While "I know" just means "I have the information, I have the knowledge" but it shows no value
130
481610
6010
Trong khi "Tôi biết" chỉ có nghĩa là "Tôi có thông tin," Tôi có kiến ​​thức "nhưng nó không có giá trị
08:07
in saying "thank you for doing that for me".
131
487620
2280
khi nói "cảm ơn bạn đã làm điều đó cho tôi".
08:09
So, you notice a lot of times if you say "Oh, I appreciate you saying that", people will
132
489900
4130
Vì vậy, bạn sẽ chú ý rất nhiều lần nếu bạn nói "Ồ, Tôi đánh giá cao bạn nói rằng ", mọi người sẽ
08:14
step back and give you some room because you're saying "thank you", so they know "Oh, you
133
494030
5280
lùi lại và cho bạn một số phòng vì bạn nói "cảm ơn", để họ biết "Ồ, bạn
08:19
heard me and you like - not like, but are thankful for me saying it".
134
499310
5820
nghe tôi và bạn thích - không thích, nhưng cảm ơn vì đã nói điều đó ".
08:25
You may have to go on and say something different, but they will appreciate that you took the
135
505130
4870
Bạn có thể phải tiếp tục và nói điều gì đó khác nhau, nhưng họ sẽ đánh giá cao rằng bạn đã lấy
08:30
time to listen instead of saying "I know".
136
510000
4640
thời gian để lắng nghe thay vì nói "tôi biết"
08:34
"Understand".
137
514640
1490
"Hiểu biết".
08:36
Now, I started off over here talking about understand and I said it was an important
138
516130
4630
Bây giờ, tôi bắt đầu ở đây nói về hiểu và tôi đã nói nó là một điều quan trọng
08:40
one.
139
520760
2080
một.
08:42
The difference, as I showed you with the cell phone, between "understand" and "know", when
140
522840
4110
Sự khác biệt, như tôi đã chỉ cho bạn với tế bào điện thoại, giữa "hiểu" và "biết", khi nào
08:46
you know something you have the information.
141
526950
2370
bạn biết một cái gì đó bạn có thông tin.
08:49
When you understand, here's what's important - you perceive the intended meaning.
142
529320
3780
Khi bạn hiểu, đây là những gì quan trọng - bạn nhận thức ý nghĩa dự định.
08:53
Now, I used the difference between being able to put a cell phone together and knowing how
143
533100
6400
Bây giờ, tôi đã sử dụng sự khác biệt giữa khả năng để đặt một điện thoại di động với nhau và biết làm thế nào
08:59
to use one, okay?
144
539500
3210
sử dụng một cái, được chứ?
09:02
When people are speaking to you, sometimes they're trying to say more than the words
145
542710
4410
Khi mọi người đang nói chuyện với bạn, đôi khi họ đang cố nói nhiều hơn những lời
09:07
they give you and saying "I know" doesn't show that you actually have paid attention
146
547120
6270
họ đưa cho bạn và nói "Tôi biết" không cho thấy rằng bạn thực sự đã chú ý
09:13
and you got the message they were really trying to get to you.
147
553390
5040
và bạn nhận được thông điệp họ đang thực sự cố gắng để đến với bạn
09:18
An example would be when someone says - if you said, "Look, if you keep being late, it's
148
558430
9110
Một ví dụ sẽ là khi ai đó nói - nếu bạn nói, "Hãy nhìn xem, nếu bạn cứ bị trễ, thì đó là
09:27
not great.
149
567540
1800
không tốt.
09:29
You might end up losing your job", you say "I understand" versus "I know".
150
569340
7020
Bạn có thể sẽ mất việc ", bạn nói "Tôi hiểu" so với "Tôi biết".
09:36
"I know" means "of course", that's what happens, you keep telling me I'm late, I lose my job.
151
576360
5920
"Tôi biết" có nghĩa là "tất nhiên", đó là những gì xảy ra, bạn cứ nói với tôi là tôi đến trễ, tôi mất việc.
09:42
"I understand" means "Okay, you're giving me an opportunity, you hope I recognize what
152
582280
6480
"Tôi hiểu" có nghĩa là "Được rồi, bạn đang cho cho tôi một cơ hội, bạn hy vọng tôi nhận ra những gì
09:48
I'm doing is incorrect right now and you hope I change my behavior".
153
588760
3950
Tôi đang làm là không chính xác ngay bây giờ và bạn hy vọng Tôi thay đổi hành vi của mình ".
09:52
Whoa, where did that come from?
154
592710
2090
Whoa, nơi đó đến từ đâu?
09:54
Well, that's what understand means.
155
594800
1510
Vâng, đó là những gì có nghĩa là hiểu.
09:56
It means I heard you, I'm taking some information in, I know what you're intending to say to
156
596310
4890
Nó có nghĩa là tôi nghe thấy bạn, tôi đang lấy một số thông tin trong, tôi biết bạn định nói gì
10:01
me and I'm not getting fired yet, but it's a possibility if the behavior doesn't change.
157
601200
4550
Tôi và tôi chưa bị đuổi việc, nhưng nó một khả năng nếu hành vi không thay đổi.
10:05
"I know", saying "I know" in this case means I'm aware of the situation, I know your part,
158
605750
4380
"Tôi biết", nói "Tôi biết" trong trường hợp này có nghĩa là Tôi biết tình hình, tôi biết phần của bạn,
10:10
my part, or your position, my position, but it doesn't give us any room of, like, I understand
159
610130
5350
phần của tôi, hoặc vị trí của bạn, vị trí của tôi, nhưng Nó không cho chúng tôi bất kỳ phòng nào, như, tôi hiểu
10:15
where you're coming from, because it's saying something like "You're always late and if
160
615480
4090
bạn đến từ đâu vì nó đang nói đại loại như "Bạn luôn trễ và nếu
10:19
you continue you might lose your job", you're saying you're actually kind of concerned about
161
619570
5840
bạn tiếp tục bạn có thể mất việc ", bạn nói rằng bạn thực sự lo lắng về
10:25
me losing my job, and saying "I know" kind of doesn't give back that emotional bond.
162
625410
5860
tôi mất việc và nói "tôi biết" không trả lại mối quan hệ tình cảm đó.
10:31
And this is what I was talking about with communication.
163
631270
3090
Và đây là những gì tôi đã nói về giao tiếp.
10:34
You can say anything you like and you don't even have to take this lesson at all.
164
634360
3220
Bạn có thể nói bất cứ điều gì bạn thích và bạn không thậm chí phải học bài học này
10:37
You can say "Yeah whatever, I know is good enough", but by varying your speech, you'll
165
637580
4320
Bạn có thể nói "Vâng, dù gì đi nữa, tôi biết là tốt đủ ", nhưng bằng cách thay đổi lời nói của bạn, bạn sẽ
10:41
notice that you're giving back not only information "I understand what you're saying and I was
166
641900
4460
lưu ý rằng bạn đang trả lại không chỉ thông tin "Tôi hiểu những gì bạn nói và tôi đã
10:46
listening to you", alright, but also "I care", or in some cases "Thank you for saying it",
167
646360
5800
lắng nghe bạn ", được thôi, nhưng cũng" tôi quan tâm ", hoặc trong một số trường hợp "Cảm ơn bạn đã nói",
10:52
or "I heard what you said but I see it differently, "I recognize some of what you say is true."
168
652160
5270
hoặc "Tôi đã nghe những gì bạn nói nhưng tôi thấy nó khác, "Tôi nhận ra một số điều bạn nói là đúng."
10:57
Alright, and this is changing it, and it shows the mastery - your mastery of my language,
169
657430
5960
Được rồi, và điều này đang thay đổi nó, và nó cho thấy sự thành thạo - sự thông thạo ngôn ngữ của tôi
11:03
of the English language, cool?
170
663390
2680
của tiếng anh, tuyệt không?
11:06
So, understand is very good one, "I understand", because it means I do know what you're saying
171
666070
4110
Vì vậy, hiểu là rất tốt, "tôi hiểu", bởi vì nó có nghĩa là tôi biết bạn đang nói gì
11:10
and there's even more, I'm getting more out of it, what you're trying to give me, and
172
670180
3480
và thậm chí còn nhiều hơn nữa, tôi đang nhận được nhiều hơn về nó, những gì bạn đang cố gắng cho tôi, và
11:13
that is your intended meaning.
173
673660
1570
đó là ý định của bạn
11:15
Perceive is to see.
174
675230
1919
Nhận thức là để xem.
11:17
Now, I said perceive is "to see".
175
677149
3031
Bây giờ, tôi đã nói nhận thức là "để xem".
11:20
Funny enough, number five: I see.
176
680180
4420
Hài hước lắm, số năm: tôi hiểu.
11:24
This is a really good one, because it's similar to the rest and "I see" doesn't seem to be
177
684600
5010
Đây là một trong những thực sự tốt, bởi vì nó tương tự phần còn lại và "tôi thấy" dường như không
11:29
"I know it all", like, they're not even related.
178
689610
1056
"Tôi biết tất cả", giống như, chúng thậm chí không liên quan.
11:30
More on that in a second.
179
690666
1634
Thêm vào đó trong một giây.
11:32
I actually had a friend who told me a few weeks ago he had a situation where he was
180
692300
5850
Tôi thực sự có một người bạn đã nói với tôi một vài tuần trước anh ấy đã có một tình huống
11:38
going to look at an apartment and he really wanted the landlord to know he was serious
181
698150
6860
sẽ nhìn vào một căn hộ và anh ấy thực sự muốn chủ nhà biết anh ta nghiêm túc
11:45
about taking the apartment.
182
705010
1760
về lấy căn hộ.
11:46
Now, when the landlord was showing him the fuse box or this little electric thing, it
183
706770
4800
Bây giờ, khi chủ nhà đang chỉ cho anh ta hộp cầu chì hoặc thứ điện nhỏ này, nó
11:51
wasn't a big deal, he said "Oh I know" and all this stuff, he never said that.
184
711570
4690
không phải là một vấn đề lớn, anh ấy nói "Ồ tôi biết" và Tất cả những thứ này, anh không bao giờ nói rằng.
11:56
He said, on purpose, "I see, I see", hm.
185
716260
5710
Anh ta nói, về mục đích, "Tôi thấy, tôi thấy", hm.
12:01
Smart guy.
186
721970
1000
Anh chàng thông minh.
12:02
He could have said "I know" and probably would have gone off, you know, gone along with it,
187
722970
4220
Anh ta có thể nói "Tôi biết" và có lẽ sẽ đã đi, bạn biết đấy, đi cùng với nó,
12:07
but he knew the landlord might not like it or perceive him as arrogant or talking down,
188
727190
5730
nhưng anh biết chủ nhà có thể không thích hoặc nhận thức anh ta là kiêu ngạo hoặc nói xuống,
12:12
but his saying "I see" was a way for him to say "I'm listening to you.
189
732920
3780
nhưng câu nói "Tôi thấy" của anh ấy là một cách để anh ấy nói "Tôi đang lắng nghe bạn.
12:16
I'm really paying attention.
190
736700
1270
Tôi thực sự chú ý.
12:17
I'm taking this information in, and thank you, I got it".
191
737970
4540
Tôi đang lấy thông tin này và cảm ơn bạn, tôi hiểu rồi ".
12:22
I see - to show you are paying attention and understanding.
192
742510
4690
Tôi thấy - để cho thấy bạn đang chú ý và hiểu biết.
12:27
He knew that.
193
747200
1060
Anh ấy biết rằng.
12:28
Now, most of you when I said "I know, I know" and you're saying "I'm smart, I get it", but
194
748260
5330
Bây giờ, hầu hết các bạn khi tôi nói "Tôi biết, tôi biết" và bạn đang nói "Tôi thông minh, tôi hiểu rồi", nhưng
12:33
you want the person to know you're actually listening and paying attention, "I see" is
195
753590
3380
bạn muốn người đó biết bạn thực sự lắng nghe và chú ý, "tôi thấy" là
12:36
good.
196
756970
1000
tốt
12:37
And even the way we say it, we go "I see, I see", we slow it down.
197
757970
3300
Và ngay cả cách chúng ta nói, chúng ta đi "Tôi hiểu rồi, Tôi hiểu rồi ", chúng tôi làm nó chậm lại.
12:41
"I see... yeah...
198
761270
2100
"Tôi hiểu ... ừ ...
12:43
I see... yeah, I see".
199
763370
3230
Tôi hiểu ... ừ, tôi hiểu ".
12:46
And all of the sudden, magically, "I know" becomes "I see" and the person is like "You
200
766600
3929
Và đột nhiên, kỳ diệu, "Tôi biết" trở thành "Tôi thấy" và người đó giống như "Bạn
12:50
really listened very well" versus "I know, mmhmm, I know" because even when I say it
201
770529
6441
thực sự lắng nghe rất tốt "so với" tôi biết, mmhmm, tôi biết "bởi vì ngay cả khi tôi nói
12:56
like this [slower] "I know" means I have a better idea or another idea versus "I see".
202
776970
4620
như thế này [chậm hơn] "Tôi biết" có nghĩa là tôi có một ý tưởng tốt hơn hoặc ý tưởng khác so với "tôi thấy".
13:01
All the same tonality, but one is I'm taking in what you're saying, you're important, I
203
781590
5770
Tất cả đều giống nhau, nhưng một là tôi đang dùng trong những gì bạn đang nói, bạn quan trọng, tôi
13:07
need to understand you, versus everything I do is more important, cool?
204
787360
4599
cần phải hiểu bạn, so với mọi thứ Tôi làm là quan trọng hơn, mát mẻ?
13:11
Okay.
205
791959
1000
Được chứ.
13:12
So now that I've taught you why we're doing this, and we've talked about - I gave you
206
792959
3281
Vì vậy, bây giờ tôi đã dạy bạn tại sao chúng ta đang làm này, và chúng tôi đã nói về - tôi đã cho bạn
13:16
some things about a change in grammar and form.
207
796240
1719
một số điều về sự thay đổi ngữ pháp và hình thức.
13:17
Oh, and before I go there, I want to talk about another way of saying "I know", which
208
797959
5881
Ồ, và trước khi tôi đến đó, tôi muốn nói chuyện về một cách khác để nói "Tôi biết", mà
13:23
is what is what we call colloquial, the common people use it, and it's not to say "I know"
209
803840
3340
là những gì chúng ta gọi là thông tục, phổ biến mọi người sử dụng nó và không phải nói "Tôi biết"
13:27
but it's to change it up so you're not just saying words, you have some phrases.
210
807180
3360
nhưng nó là để thay đổi nó để bạn không chỉ nói từ, bạn có một số cụm từ.
13:30
That was part of the deal when I said how we're going to change it, I will teach you
211
810540
3700
Đó là một phần của thỏa thuận khi tôi nói như thế nào chúng tôi sẽ thay đổi nó, tôi sẽ dạy bạn
13:34
phrases.
212
814240
1000
cụm từ.
13:35
Here are some phrases.
213
815240
1250
Dưới đây là một số cụm từ.
13:36
What's interesting about these phrases is that they follow the kinesthetic, auditory,
214
816490
3320
Điều thú vị về những cụm từ này là rằng họ theo động lực học, thính giác,
13:39
and visual models.
215
819810
5350
và mô hình hình ảnh.
13:45
That's right, I was ready for you to go "What is he talking about?
216
825160
3450
Đúng vậy, tôi đã sẵn sàng để bạn đi "Cái gì anh ấy đang nói về?
13:48
I don't know, he just went crazy!
217
828610
1600
Tôi không biết, anh ấy đã phát điên!
13:50
Brain does not work!"
218
830210
1150
Não không hoạt động! "
13:51
Okay, auditory - sound, audio.
219
831360
4669
Được rồi, thính giác - âm thanh, âm thanh.
13:56
Visual - to see.
220
836029
2361
Trực quan - để xem.
13:58
And kinesthetic, that nice long word, is just movement, body movement, though I don't rock
221
838390
5520
Và động học, từ dài đẹp đó, chỉ là chuyển động, chuyển động cơ thể, mặc dù tôi không đá
14:03
like I used to, okay.
222
843910
2360
Như tôi đã từng, được thôi.
14:06
Now, not everybody - we actually speak and we learn in three different modes.
223
846270
4310
Bây giờ, không phải tất cả mọi người - chúng tôi thực sự nói và chúng ta học ở ba chế độ khác nhau.
14:10
I've done a couple of videos where I've mentioned them before, some of the best ways of learning
224
850580
3890
Tôi đã thực hiện một vài video mà tôi đã đề cập trước đây, một số cách học tốt nhất
14:14
and how you can use the auditory, visual, and kinesthetic way to improve your learning
225
854470
5120
và làm thế nào bạn có thể sử dụng thính giác, thị giác, và cách thức thẩm mỹ để cải thiện việc học của bạn
14:19
of English or any subject for that matter, but we also speak in this way.
226
859590
4970
tiếng Anh hoặc bất kỳ môn học nào cho vấn đề đó, nhưng chúng tôi cũng nói theo cách này
14:24
Not all the time, but depending on how a person is thinking, they may use one of these models
227
864560
4260
Không phải tất cả thời gian, nhưng tùy thuộc vào cách một người đang suy nghĩ, họ có thể sử dụng một trong những mô hình này
14:28
to explain what's going on or the thought process in their head at this time.
228
868820
4310
để giải thích những gì đang xảy ra hoặc suy nghĩ quá trình trong đầu của họ tại thời điểm này.
14:33
And one of the best ways to communicate you're listening and understand them is to what I
229
873130
4121
Và một trong những cách tốt nhất để giao tiếp với bạn lắng nghe và hiểu họ là những gì tôi
14:37
call "copy" that model.
230
877251
2299
gọi "sao chép" mô hình đó.
14:39
If someone says something like "That looks good", you can say "I see what you mean".
231
879550
4810
Nếu ai đó nói điều gì đó như "Điều đó có vẻ tốt ", bạn có thể nói" Tôi hiểu ý của bạn ".
14:44
I'm using "look" and "see" which are similar verbs to show that I'm thinking the same way
232
884360
3690
Tôi đang sử dụng "look" và "see" tương tự nhau động từ để chỉ ra rằng tôi đang suy nghĩ theo cùng một cách
14:48
you are, and it shows a connection.
233
888050
1729
bạn là, và nó cho thấy một kết nối.
14:49
It enhances or helps the communication get better, cool?
234
889779
4891
Nó tăng cường hoặc giúp truyền thông có được tốt hơn, mát mẻ?
14:54
So, these three phrases are in different ways of communicating your thought pattern to people
235
894670
6849
Vì vậy, ba cụm từ này theo những cách khác nhau truyền đạt mô hình suy nghĩ của bạn đến mọi người
15:01
in the audio, visual, or kinesthetic model, cool?
236
901519
3380
trong mô hình âm thanh, hình ảnh hoặc động học, mát mẻ?
15:04
I know, I got all schoolsy there, oh, I got goosebumps.
237
904899
4690
Tôi biết, tôi đã học ở đó, oh, tôi có nổi da gà.
15:09
So, the first one is "I hear what you're saying", alright.
238
909589
3731
Vì vậy, điều đầu tiên là "Tôi nghe thấy những gì bạn đang nói", ổn thỏa.
15:13
It's like "I know", "Yeah, I get it", "I hear what you're saying", "I have the knowledge
239
913320
4600
Nó giống như "Tôi biết", "Vâng, tôi hiểu rồi", "Tôi nghe bạn đang nói gì "," tôi có kiến ​​thức
15:17
you're giving me now".
240
917920
1040
bạn đang cho tôi bây giờ ".
15:18
Remember we talked about how you get information?
241
918960
2590
Hãy nhớ rằng chúng tôi đã nói về cách bạn có được thông tin?
15:21
Someone gives you information, you can say "I know".
242
921550
2000
Ai đó cung cấp cho bạn thông tin, bạn có thể nói "Tôi biết".
15:23
Well you can say "I hear what you're saying".
243
923550
1970
Vâng, bạn có thể nói "Tôi nghe những gì bạn đang nói".
15:25
I'm receiving the information, and that is auditory.
244
925520
3780
Tôi đang nhận được thông tin và đó là thính giác.
15:29
The next one we can use, which is visual, is "I get the picture".
245
929300
5460
Cái tiếp theo chúng ta có thể sử dụng, đó là hình ảnh, là "Tôi nhận được hình ảnh".
15:34
I see a picture in my head of what you mean, so now I know.
246
934760
3639
Tôi thấy một hình ảnh trong đầu của tôi về ý nghĩa của bạn, vì vậy bây giờ tôi biết.
15:38
If someone says "I want a red sweater with a hood" "Okay, I get the picture".
247
938399
5011
Nếu ai đó nói "Tôi muốn một chiếc áo len màu đỏ với mũ trùm đầu "" Được rồi, tôi lấy ảnh ".
15:43
I can see it in my head, okay.
248
943410
3410
Tôi có thể nhìn thấy nó trong đầu, được thôi.
15:46
And you can say "I see what you mean", alright, "I see what you mean".
249
946820
3980
Và bạn có thể nói "Tôi hiểu ý của bạn", được rồi, "Tôi hiểu ý bạn là gì".
15:50
And that's visual.
250
950800
1440
Và đó là hình ảnh.
15:52
The last one is "I catch your drift".
251
952240
2630
Cái cuối cùng là "Tôi bắt trôi".
15:54
Remember when I told you about new vocabulary?
252
954870
2279
Nhớ khi tôi nói với bạn về từ vựng mới?
15:57
Here it comes, son!
253
957149
2201
Nó đây rồi, con trai!
15:59
Drift is a movement, but when you're drifting, you're not going in a straight direction,
254
959350
5380
Trôi là một phong trào, nhưng khi bạn trôi, bạn không đi thẳng
16:04
like this is direct.
255
964730
1760
như thế này là trực tiếp
16:06
If you're drifting, you're kind of going this way and that way.
256
966490
4020
Nếu bạn đang trôi dạt, bạn sẽ làm điều này cách và cách đó
16:10
A good example is me through high school, I drifted through there.
257
970510
5630
Một ví dụ điển hình là tôi học trung học, Tôi trôi qua đó.
16:16
It wasn't straight like this, it was like grade 9... grade 10... grade 11... not direct
258
976140
5100
Nó không thẳng như thế này, nó giống như lớp 9 ... lớp 10 ... lớp 11 ... không trực tiếp
16:21
route, okay?
259
981240
1000
tuyến đường, được chứ?
16:22
If that doesn't help you, sometimes when they're falling asleep when they're driving, the car's
260
982240
4640
Nếu điều đó không giúp ích gì cho bạn, đôi khi khi họ ngủ thiếp đi khi họ đang lái xe
16:26
going, woo, it's drifting.
261
986880
1850
đi, woo, nó đang trôi.
16:28
It's going in a direction, but it's going kind of a little off, so it's movement.
262
988730
5820
Nó đang đi theo một hướng, nhưng nó sẽ đi một chút tắt, vì vậy đó là phong trào.
16:34
Drift is a movement, not a direct movement, it's like a subtle, soft movement.
263
994550
4520
Trôi là một phong trào, không phải là một phong trào trực tiếp, nó giống như một chuyển động mềm mại, tinh tế.
16:39
So, when someone says "I catch your drift", it means you're giving me something and you're
264
999070
5069
Vì vậy, khi ai đó nói "Tôi bắt trôi", nó có nghĩa là bạn đang cho tôi một cái gì đó và bạn
16:44
giving me an idea and I'm like "Okay, I've got it.
265
1004139
2510
cho tôi một ý tưởng và tôi thích "Được rồi, tôi đã hiểu rồi.
16:46
I've got that information now".
266
1006649
1440
Tôi đã có thông tin đó ngay bây giờ ".
16:48
So, I catch your drift.
267
1008089
1341
Vì vậy, tôi bắt trôi của bạn.
16:49
I catch what you're saying, cool?
268
1009430
1930
Tôi nắm bắt những gì bạn đang nói, tuyệt không?
16:51
So, these are for the auditory, visual, and the kinesthetic.
269
1011360
3560
Vì vậy, những thứ này là dành cho thính giác, thị giác và động học.
16:54
So, you've got three phrases, you've got another two, I guess, we've got one new phrase and
270
1014920
7219
Vì vậy, bạn có ba cụm từ, bạn có một cụm từ khác hai, tôi đoán, chúng ta đã có một cụm từ mới và
17:02
four new words for "I know".
271
1022139
2741
bốn từ mới cho "Tôi biết".
17:04
So, I think if we've learned enough we always do the quiz, so I think it's time for us to
272
1024880
4630
Vì vậy, tôi nghĩ rằng nếu chúng ta học đủ, chúng ta luôn luôn làm bài kiểm tra, vì vậy tôi nghĩ rằng đã đến lúc chúng ta phải
17:09
see, and I know you see what I'm going to get at, right?
273
1029510
3840
nhìn thấy, và tôi biết bạn thấy những gì tôi sẽ có được không?
17:13
Quiz time, are you ready?
274
1033350
1739
Giờ đố vui, bạn đã sẵn sàng?
17:15
Let's go!
275
1035089
1000
Đi nào!
17:16
Okay, it is quiz time, and I know you're looking forward to it, right?
276
1036089
6340
Được rồi, đây là thời gian đố vui, và tôi biết bạn đang tìm kiếm chuyển tiếp đến nó, phải không?
17:22
And I don't blame you.
277
1042429
1250
Và tôi không trách bạn.
17:23
There's something really exciting about getting knowledge, yeah?
278
1043679
4140
Có một cái gì đó thực sự thú vị về việc nhận được kiến thức, phải không?
17:27
So, let's go to the board and take - I want to do a quick quiz and then I want to talk
279
1047819
4781
Vì vậy, hãy lên bảng và lấy - tôi muốn để làm một bài kiểm tra nhanh và sau đó tôi muốn nói
17:32
about where we can use or apply this knowledge.
280
1052600
2870
về nơi chúng ta có thể sử dụng hoặc áp dụng kiến ​​thức này.
17:35
Sometimes, I think we miss this in the videos where we teach you these things, we say "here
281
1055470
3740
Đôi khi, tôi nghĩ rằng chúng ta bỏ lỡ điều này trong các video nơi chúng tôi dạy bạn những điều này, chúng tôi nói "ở đây
17:39
you go, great!" and then we forget to say "You know what, it's best to use this when
282
1059210
3969
bạn đi, tuyệt vời! "và sau đó chúng tôi quên nói "Bạn biết gì không, tốt nhất nên sử dụng cái này khi
17:43
you're doing this...", okay?
283
1063179
3031
bạn đang làm điều này ... ", được chứ?
17:46
So, let's go over here.
284
1066210
1839
Vì vậy, hãy đi qua đây.
17:48
The first one I want to look at is "I don't like the sound of that".
285
1068049
4721
Điều đầu tiên tôi muốn xem là "Tôi không như âm thanh của nó ".
17:52
Now, when I gave you an example and we were talking about speaking to people for better
286
1072770
4600
Bây giờ, khi tôi đưa cho bạn một ví dụ và chúng tôi đã nói về việc nói chuyện với mọi người tốt hơn
17:57
communication, this is a question that's going to reveal if you understand what would be
287
1077370
5080
giao tiếp, đây là một câu hỏi đang diễn ra tiết lộ nếu bạn hiểu những gì sẽ được
18:02
the best way, because they're quite similar, so let's look at "I don't like the sound of
288
1082450
5099
cách tốt nhất, bởi vì chúng khá giống nhau, vì vậy hãy nhìn vào "Tôi không thích âm thanh của
18:07
that".
289
1087549
1000
cái đó".
18:08
Which one should you - or which one is the best one to use, the best response to use
290
1088549
4842
Cái nào bạn nên - hoặc cái nào là tốt nhất để sử dụng, phản ứng tốt nhất để sử dụng
18:13
to show that you understand them?
291
1093391
2329
để cho thấy rằng bạn hiểu họ?
18:15
* I hear what you are you saying? *
292
1095720
2449
* Tôi nghe thấy những gì bạn đang nói? *
18:18
or
293
1098169
1000
hoặc là
18:19
* I appreciate what you are saying.
294
1099169
7451
* Tôi đánh giá cao những gì bạn đang nói.
18:26
* Good.
295
1106620
2500
* Tốt
18:29
You thought about it and you looked at the key difference, or you looked at something
296
1109120
3720
Bạn nghĩ về nó và bạn nhìn vào sự khác biệt chính, hoặc bạn nhìn vào một cái gì đó
18:32
that we talked about: auditory learning.
297
1112840
4200
mà chúng ta đã nói về: học thính giác.
18:37
And here we're talking about sound and hearing.
298
1117040
2430
Và ở đây chúng ta đang nói về âm thanh và thính giác.
18:39
So, although they say - you know, I appreciate is like "Thank you, thanks for saying that,
299
1119470
5230
Vì vậy, mặc dù họ nói - bạn biết đấy, tôi đánh giá cao giống như "Cảm ơn bạn, cảm ơn vì đã nói rằng,
18:44
giving me the information", it sounds so great, but hold on a second, if you really want to
300
1124700
3990
cung cấp cho tôi thông tin ", nghe có vẻ rất tuyệt, nhưng chờ một chút, nếu bạn thực sự muốn
18:48
hit it on the head, you want to get it as close as you can, "hear" and "sound" are talking
301
1128690
4660
đánh vào đầu nó, bạn muốn lấy nó làm gần như bạn có thể, "nghe" và "âm thanh" đang nói
18:53
about auditory way of communicating, and that would be the best one to use, even though
302
1133350
6000
về cách giao tiếp thính giác, và điều đó sẽ là tốt nhất để sử dụng, mặc dù
18:59
both could be appropriate, this would be the best one.
303
1139350
3199
cả hai đều có thể phù hợp, đây sẽ là tốt nhất
19:02
See, this quiz isn't about knowing whether to say "appreciate" or "see" or what have
304
1142549
4611
Hãy xem, bài kiểm tra này không phải là về việc biết nói "đánh giá cao" hoặc "nhìn thấy" hoặc những gì có
19:07
you, it's how well you understand it, alright?
305
1147160
2950
bạn, đó là cách bạn hiểu nó, được chứ?
19:10
So, we get to the best communication we can, the best level of communication.
306
1150110
5240
Vì vậy, chúng tôi có được thông tin liên lạc tốt nhất có thể, mức độ giao tiếp tốt nhất.
19:15
What about the next one?
307
1155350
1300
Còn cái tiếp theo thì sao?
19:16
"What I'm telling you could get a lot of people hurt if this information is used incorrectly."
308
1156650
5920
"Những gì tôi đang nói bạn có thể có được nhiều người đau nếu thông tin này được sử dụng không chính xác. "
19:22
What is the best answer here?
309
1162570
3920
Câu trả lời tốt nhất ở đây là gì?
19:26
Once again, both work, because I know some of you right now when you see:
310
1166490
4159
Một lần nữa, cả hai đều hoạt động, vì tôi biết một số của bạn ngay bây giờ khi bạn nhìn thấy:
19:30
* I understand.
311
1170649
1000
* Tôi hiểu.
19:31
* and
312
1171649
1000
* và
19:32
* I see.
313
1172649
1000
* Tôi hiểu rồi.
19:33
* go "Look, 'I understand' works and 'I see'
314
1173649
1000
* đi "Nhìn", tôi hiểu 'hoạt động và' Tôi thấy '
19:34
works!".
315
1174649
1000
làm!".
19:35
Yes, but in the lesson I gave you specific reasons why you might want to change and might
316
1175649
3302
Vâng, nhưng trong bài học tôi đã cho bạn cụ thể lý do tại sao bạn có thể muốn thay đổi và có thể
19:38
want to use one over the other.
317
1178951
1000
muốn sử dụng cái này hơn cái kia
19:39
I want to see if you caught that and think which it might be.
318
1179951
9848
Tôi muốn xem nếu bạn bắt gặp điều đó và suy nghĩ mà nó có thể
19:49
Okay, people getting hurt.
319
1189799
8051
Được rồi, mọi người bị tổn thương.
19:57
If you were going to get hurt, would you want someone to listen very carefully to why you
320
1197850
3990
Nếu bạn sẽ bị tổn thương, bạn có muốn ai đó lắng nghe rất kỹ tại sao bạn
20:01
might get hurt?
321
1201840
1000
có thể bị tổn thương?
20:02
Probably so, right?
322
1202840
1090
Có lẽ là như vậy, phải không?
20:03
You'd be like "I hope you understand.
323
1203930
2170
Bạn sẽ giống như "Tôi hy vọng bạn hiểu.
20:06
Listen to me carefully and understand".
324
1206100
2040
Lắng nghe tôi cẩn thận và hiểu ".
20:08
"I understand" is part of it.
325
1208140
2380
"Tôi hiểu" là một phần của nó.
20:10
"I understand" means I understand.
326
1210520
1490
"Tôi hiểu" có nghĩa là tôi hiểu.
20:12
"I see" means "I'm listening very carefully and I understand".
327
1212010
6410
"Tôi thấy" có nghĩa là "Tôi đang lắng nghe rất cẩn thận và tôi hiểu".
20:18
That deepens your communication skills or your listening skills.
328
1218420
4360
Điều đó làm sâu sắc thêm kỹ năng giao tiếp của bạn hoặc kỹ năng lắng nghe của bạn.
20:22
Do you remember what I said at the beginning of the video that we're going to be working
329
1222780
3450
Bạn có nhớ những gì tôi nói lúc đầu không của video mà chúng tôi sẽ làm việc
20:26
on listening skills, and it's like "Well how, we're using the word 'I know'".
330
1226230
3980
về kỹ năng lắng nghe, và nó giống như "Vâng, làm thế nào, chúng tôi đang sử dụng từ 'Tôi biết' ".
20:30
You have to listen well to give the right answer back to the person listening.
331
1230210
4260
Bạn phải lắng nghe để đưa ra quyền Trả lời lại cho người nghe.
20:34
"I see" is the correct one here simply because you're saying not only do I understand, of
332
1234470
5500
"Tôi thấy" là một trong những chính xác ở đây đơn giản chỉ vì bạn đang nói không chỉ tôi hiểu, về
20:39
course, but I'm listening very carefully right now and to any further information you might
333
1239970
4690
Tất nhiên, nhưng tôi đang lắng nghe rất cẩn thận đúng không bây giờ và bất kỳ thông tin nào bạn có thể
20:44
give me, because a lot of people might get hurt.
334
1244660
2450
cho tôi, bởi vì nhiều người có thể nhận được đau.
20:47
This is important stuff.
335
1247110
1500
Đây là thứ quan trọng.
20:48
It's not enough to understand, cool?
336
1248610
2500
Nó không đủ để hiểu, tuyệt không?
20:51
Alright.
337
1251110
1000
Ổn thỏa.
20:52
Because I know a lot of people go "They're similar!"
338
1252110
2490
Bởi vì tôi biết rất nhiều người đi "Họ giống!"
20:54
I know, but it's the little differences that make the big difference in being understood
339
1254600
4230
Tôi biết, nhưng đó là sự khác biệt nhỏ làm cho sự khác biệt lớn trong việc được hiểu
20:58
by other people and people go "Oh okay, you're listening, cool, we can have a real conversation".
340
1258830
7050
bởi những người khác và mọi người đi "Ồ được rồi, bạn lắng nghe, tuyệt, chúng ta có thể có một cuộc trò chuyện thực sự ".
21:05
Now, this one.
341
1265880
1419
Bây giờ, cái này.
21:07
"I __________ what you're saying has some merit."
342
1267299
5421
"Tôi __________ những gì bạn đang nói có một số n: Xứng đáng."
21:12
Merit means value, so we're saying value or some truth to it, alright?
343
1272720
5240
Bằng khen có nghĩa là giá trị, vì vậy chúng tôi đang nói giá trị hoặc Một số sự thật với nó, được chứ?
21:17
So, which one would be the best one to say?
344
1277960
4339
Vì vậy, cái nào sẽ là tốt nhất để nói?
21:22
"I recognize", or "I know"?
345
1282299
4461
"Tôi nhận ra" hay "Tôi biết"?
21:26
* recognize *
346
1286760
1000
* nhìn nhận *
21:27
* know *
347
1287760
1000
* biết rôi *
21:28
Yeah, you remember when I talked about using recognize, we talked about something being
348
1288760
12860
Vâng, bạn nhớ khi tôi nói về việc sử dụng nhận ra, chúng tôi đã nói về một cái gì đó
21:41
valid, or having validity, right?
349
1301620
2559
hợp lệ, hoặc có hiệu lực, phải không?
21:44
So, you saying "I know" is kind of okay, but "recognize" is adding like, almost doubling
350
1304179
5490
Vì vậy, bạn nói "Tôi biết" là ổn, nhưng "nhận biết" là thêm like, gần như tăng gấp đôi
21:49
it, like I recognize the merit.
351
1309669
1761
nó, giống như tôi nhận ra công đức.
21:51
I see the value of what you're saying and I know it's got some truth to it.
352
1311430
3050
Tôi thấy giá trị của những gì bạn đang nói và Tôi biết nó có một số sự thật với nó.
21:54
That's why we'd use this one, so A's the best answer here.
353
1314480
3819
Đó là lý do tại sao chúng tôi sẽ sử dụng cái này, vì vậy A là tốt nhất trả lời ở đây
21:58
You could say "I know", but once again, it's showing a limited understanding of the English
354
1318299
4111
Bạn có thể nói "Tôi biết", nhưng một lần nữa, nó thể hiện sự hiểu biết hạn chế về tiếng Anh
22:02
language.
355
1322410
1000
ngôn ngữ.
22:03
You learn one word and use it like a multitool, they have little pegs, you get like a knife,
356
1323410
7290
Bạn học một từ và sử dụng nó như một multitool, họ có những cái chốt nhỏ, bạn giống như một con dao,
22:10
you get a screwdriver, sometimes a little gun, oh there's no gun in a multitool, you
357
1330700
5721
bạn nhận được một tuốc nơ vít, đôi khi một chút súng, ồ không có súng trong đa nhiệm, bạn
22:16
wish!
358
1336421
2409
muốn!
22:18
But instead of using it like that, you're like "Hey, you know what, I've got tools in
359
1338830
3390
Nhưng thay vì sử dụng nó như thế, bạn kiểu như "Này, bạn biết không, tôi đã có công cụ trong
22:22
my pocket, and I want to start using them to show that I'm an intelligent individual
360
1342220
4209
túi của tôi và tôi muốn bắt đầu sử dụng chúng để chứng tỏ rằng tôi là một cá nhân thông minh
22:26
who is adaptable and can use different words or vocabulary or phrases in the appropriate
361
1346429
4701
ai có thể thích nghi và có thể sử dụng các từ khác nhau hoặc từ vựng hoặc cụm từ phù hợp
22:31
situation instead of using the same one over and over like a robot", and we know you're
362
1351130
5049
thay vì sử dụng cùng một và hơn như một con robot ", và chúng tôi biết bạn
22:36
not a robot, because we made you do that test before you watched the video.
363
1356179
3481
không phải là robot, bởi vì chúng tôi đã khiến bạn làm bài kiểm tra đó trước khi bạn xem video.
22:39
Alright.
364
1359660
1000
Ổn thỏa.
22:40
Finally, "I have _________ her for 5 years.
365
1360660
4769
Cuối cùng, "Tôi có _________ cô ấy trong 5 năm.
22:45
She is a good woman."
366
1365429
1000
Cô ấy là một người phụ nữ tốt. "
22:46
Would we say I have
367
1366429
1820
Chúng tôi sẽ nói tôi có
22:48
* seen *
368
1368249
1000
* đã xem *
22:49
* known* *
369
1369249
1000
* đã biết * *
22:50
(Hint hint: asterisk).
370
1370249
3540
(Gợi ý gợi ý: dấu hoa thị).
22:53
I'll give you a second to figure it out.
371
1373789
7451
Tôi sẽ cho bạn một giây để tìm ra nó.
23:01
Alright, some of you were like well look, a couple of things are going on.
372
1381240
4250
Được rồi, một số bạn giống như nhìn, một vài điều đang diễn ra
23:05
James is saying don't use "know", that's the new word, we've got new words.
373
1385490
5000
James đang nói đừng dùng "biết", đó là từ mới, chúng tôi đã có từ mới.
23:10
And "seen" is the a present perfect being used properly, both of them are.
374
1390490
5560
Và "thấy" là một hiện tại hoàn hảo sử dụng đúng cách, cả hai đều được.
23:16
But hold on a second.
375
1396050
2710
Nhưng chờ một chút.
23:18
I didn't talk about "known".
376
1398760
2640
Tôi đã không nói về "được biết".
23:21
Knowledge, remember, we talked about is information, inquiry, right, that's how you get it, or
377
1401400
7000
Kiến thức, hãy nhớ, chúng ta đã nói về thông tin, điều tra, đúng, đó là cách bạn có được nó, hoặc
23:28
observation.
378
1408400
1000
quan sát.
23:29
Well, another meaning for to know someone is to have a relationship with them.
379
1409400
3430
Chà, một ý nghĩa khác để biết ai đó là có một mối quan hệ với họ.
23:32
So, if I have known Mr. E for ten years, it means we have a relationship.
380
1412830
4540
Vì vậy, nếu tôi biết ông E mười năm, nó có nghĩa là chúng ta có một mối quan hệ.
23:37
We talk to each other, we hang out or whatever, we have some kind of connection.
381
1417370
4180
Chúng tôi nói chuyện với nhau, chúng tôi đi chơi hoặc bất cứ điều gì, chúng tôi có một số loại kết nối.
23:41
It's not just having information on that person or observing them or asking questions, there's
382
1421550
4040
Không chỉ có thông tin về người đó. hoặc quan sát họ hoặc đặt câu hỏi, có
23:45
a relationship.
383
1425590
2230
một mối quan hệ.
23:47
And I do this because sometimes when people learn some new information, they throw all
384
1427820
4660
Và tôi làm điều này bởi vì đôi khi mọi người tìm hiểu một số thông tin mới, họ ném tất cả
23:52
the old information out.
385
1432480
1140
Các thông tin cũ ra.
23:53
In English we have an idiom, it's called "throwing the baby out with the bathwater".
386
1433620
4040
Trong tiếng Anh, chúng ta có một thành ngữ, nó được gọi là "ném em bé ra ngoài với nước tắm ".
23:57
You never want to do that!
387
1437660
1000
Bạn không bao giờ muốn làm điều đó!
23:58
You wash your baby, she's clean, the last thing you want to do is take the dirty water
388
1438660
3300
Bạn rửa em bé, cô ấy sạch sẽ, lần cuối điều bạn muốn làm là lấy nước bẩn
24:01
and the baby and go "Okay, out we go!".
389
1441960
1870
và em bé và đi "Được rồi, chúng ta đi thôi!".
24:03
No, you want to keep the baby, maybe get rid of some of the stuff that wasn't necessary.
390
1443830
5229
Không, bạn muốn giữ em bé, có thể thoát khỏi một số thứ không cần thiết
24:09
And in this case, I want to come back to known saying sometimes the best word to word is
391
1449059
3681
Và trong trường hợp này, tôi muốn quay trở lại để biết đôi khi nói từ tốt nhất để từ là
24:12
"know" or "known", especially if we're talking about relationships.
392
1452740
3230
"biết" hoặc "đã biết", đặc biệt nếu chúng ta đang nói chuyện về các mối quan hệ.
24:15
So, in this case, I have known her for five years.
393
1455970
3199
Vì vậy, trong trường hợp này, tôi đã biết cô ấy năm năm
24:19
We have had a relationship for five years.
394
1459169
2611
Chúng tôi đã có một mối quan hệ trong năm năm.
24:21
And that's how I know she is a good woman, it's not just observation, it's through our
395
1461780
2800
Và đó là cách tôi biết cô ấy là một người phụ nữ tốt, nó không chỉ là quan sát, nó thông qua chúng ta
24:24
relationship.
396
1464580
1000
mối quan hệ.
24:25
To say I have seen her is correct grammar, yes, but not the correct meaning, and this
397
1465580
5920
Phải nói tôi đã thấy cô ấy đúng ngữ pháp, đúng, nhưng không phải là ý nghĩa chính xác, và điều này
24:31
is what this whole lesson was about, improving your communication skills, your understanding
398
1471500
3640
toàn bộ bài học này là về cái gì kỹ năng giao tiếp, hiểu biết của bạn
24:35
of English, and you being able to be understood and having people understand you.
399
1475140
5230
tiếng Anh và bạn có thể hiểu được và có người hiểu bạn
24:40
And I know you did a good job on this quiz, so I know that you have passed with flying
400
1480370
4000
Và tôi biết bạn đã làm rất tốt bài kiểm tra này, vì vậy tôi biết rằng bạn đã vượt qua với việc bay
24:44
colors.
401
1484370
1000
màu sắc.
24:45
See, I said "I know" through observation, right?
402
1485370
3330
Xem, tôi nói "Tôi biết" thông qua quan sát, đúng?
24:48
Now, as always, we have our bonus section because now you've learned the main lesson.
403
1488700
5110
Bây giờ, như mọi khi, chúng tôi có phần thưởng của chúng tôi bởi vì bây giờ bạn đã học được bài học chính.
24:53
What's the opposite of "I know"?
404
1493810
1210
Điều gì trái ngược với "tôi biết"?
24:55
"I don't know", or "I didn't know".
405
1495020
2630
"Tôi không biết" hoặc "Tôi không biết".
24:57
So we'll learn the positive and the negative so you don't keep saying "I don't know" "I
406
1497650
3470
Vì vậy, chúng ta sẽ tìm hiểu tích cực và tiêu cực vì vậy bạn đừng tiếp tục nói "Tôi không biết" "Tôi
25:01
don't know", you can say different things.
407
1501120
3730
không biết ", bạn có thể nói những điều khác nhau.
25:04
One thing we say instead of saying "I don't know" is "I misread it".
408
1504850
3250
Một điều chúng tôi nói thay vì nói "Tôi không biết "là" tôi đọc sai ".
25:08
Now, can I tell you something funny about all these things here?
409
1508100
3020
Bây giờ, tôi có thể nói cho bạn điều gì đó hài hước về tất cả những điều này ở đây?
25:11
I'm going to read them and then explain them.
410
1511120
2439
Tôi sẽ đọc chúng và sau đó giải thích chúng.
25:13
Misread, misunderstood, mixed up, confused.
411
1513559
3051
Hiểu sai, hiểu lầm, lẫn lộn, bối rối.
25:16
It's funny, when I know something is very direct, "I know, I know!".
412
1516610
5760
Thật buồn cười, khi tôi biết điều gì đó rất trực tiếp, "Tôi biết, tôi biết!".
25:22
But when we don't know something, it's like "I was confused!
413
1522370
2429
Nhưng khi chúng ta không biết điều gì đó, nó sẽ như "Tôi đã nhầm lẫn!
25:24
It's not my fault!
414
1524799
1000
Đó không phải lỗi của tôi!
25:25
I was mixed up, I was in the wrong direction, I misread it, I mean, I thought I knew but..."
415
1525799
6931
Tôi đã nhầm lẫn, tôi đã đi sai hướng, Tôi đã đọc sai, ý tôi là, tôi nghĩ tôi đã biết nhưng ... "
25:32
see, it's never our fault.
416
1532730
1530
xem, nó không bao giờ là lỗi của chúng tôi.
25:34
So, when we don't know something; "It's not my fault, man, it's not my fault, I misread
417
1534260
5620
Vì vậy, khi chúng ta không biết điều gì đó; "Nó không thể lỗi của tôi, anh bạn, đó không phải lỗi của tôi, tôi đã đọc sai
25:39
the situation".
418
1539880
1000
tình huống".
25:40
But when I get it right it's "I know, I knew, I have known!
419
1540880
2120
Nhưng khi tôi hiểu đúng thì đó là "Tôi biết, tôi biết, Tôi đã biết!
25:43
Hahaha", puff our chest out.
420
1543000
3300
Hahaha ", ưỡn ngực ra.
25:46
Just this little aside, because you'll notice like "mis, mis, mis" mixed up, confused, it's
421
1546300
5320
Chỉ cần một chút này, bởi vì bạn sẽ nhận thấy như "mis, mis, mis" lẫn lộn, bối rối, đó là
25:51
all like "the air did it", "a birdie did it", "It wasn't me, it was not my fault", but knowing
422
1551620
5730
tất cả như "không khí đã làm điều đó", "một người chim đã làm điều đó", "Đó không phải là tôi, đó không phải là lỗi của tôi", nhưng biết
25:57
has the arrogance of "yes, yes, me know right, me always good" alright?
423
1557350
5790
có sự kiêu ngạo "vâng, vâng, tôi biết đúng, tôi luôn luôn tốt "được chứ?
26:03
Just getting that out there.
424
1563140
2169
Chỉ cần có được điều đó ra khỏi đó.
26:05
English is a very funny language.
425
1565309
1941
Tiếng Anh là một ngôn ngữ rất buồn cười.
26:07
Pay attention, you'll laugh like me.
426
1567250
2240
Hãy chú ý, bạn sẽ cười như tôi.
26:09
So, to misread something.
427
1569490
1850
Vì vậy, để đọc sai một cái gì đó.
26:11
You know what to read means.
428
1571340
1370
Bạn biết những gì để đọc có nghĩa.
26:12
To misread it means you read it but you maybe made a mistake, so instead of seeing "an"
429
1572710
5550
Để đọc sai nó có nghĩa là bạn đọc nó nhưng bạn có thể đã phạm sai lầm, vì vậy thay vì nhìn thấy "một"
26:18
you saw "and" or you saw "and" by mistake you said "Oh, I thought it was the chicken
430
1578260
4620
bạn đã thấy "và" hoặc bạn đã thấy "và" do nhầm lẫn bạn nói "Ồ, tôi nghĩ đó là con gà
26:22
and steak, I didn't know it was chicken or steak, I misread it", okay.
431
1582880
4740
và bít tết, tôi không biết đó là gà hay bít tết, tôi đọc nhầm rồi ", được thôi.
26:27
It means to judge or interpret something incorrectly.
432
1587620
3140
Nó có nghĩa là để đánh giá hoặc giải thích một cái gì đó không chính xác.
26:30
So, you're looking at it and maybe you think "Um I'm two feet away" and you jump and say
433
1590760
4049
Vì vậy, bạn đang nhìn vào nó và có thể bạn nghĩ "Ừm, tôi cách hai bước chân" và bạn nhảy và nói
26:34
"Oh, I was three feet away.
434
1594809
1461
"Ồ, tôi cách ba bước chân.
26:36
I misread it."
435
1596270
1000
Tôi đã đọc sai nó. "
26:37
Made a small mistake, okay?
436
1597270
2409
Làm một lỗi nhỏ, được chứ?
26:39
So I didn't know.
437
1599679
1681
Vì vậy, tôi đã không biết.
26:41
"Misunderstood" is an incorrect judgement.
438
1601360
2510
"Hiểu lầm" là một phán đoán không chính xác.
26:43
They are very similar, but the whole point of this lesson is not to teach you one thing
439
1603870
4740
Chúng rất giống nhau, nhưng toàn bộ điểm bài học này không phải để dạy bạn một điều
26:48
and teach you they're all the same thing.
440
1608610
2230
và dạy bạn tất cả đều giống nhau.
26:50
We want to be able to change up our language, okay.
441
1610840
2520
Chúng tôi muốn có thể thay đổi ngôn ngữ của chúng tôi, Được chứ.
26:53
So, I misunderstood you.
442
1613360
1810
Vì vậy, tôi đã hiểu lầm bạn.
26:55
Misreading is like "I see it, I look at it, I make a wrong judgement".
443
1615170
3600
Đọc sai giống như "Tôi thấy nó, tôi nhìn vào nó, Tôi đánh giá sai ".
26:58
Misunderstood was when I had one idea and I thought you meant this but that's not what
444
1618770
5649
Hiểu lầm là khi tôi có một ý tưởng và Tôi nghĩ bạn có ý này nhưng đó không phải là những gì
27:04
you meant.
445
1624419
1000
ý bạn là.
27:05
I misunderstood you.
446
1625419
1000
Tôi hiểu lầm bạn.
27:06
So, I had this idea I had in my head, I judged it, I got the information wrong in my head,
447
1626419
3531
Vì vậy, tôi đã có ý tưởng này trong đầu, tôi đánh giá nó, tôi đã nhận được thông tin sai trong đầu,
27:09
so I misunderstood you, alright?
448
1629950
3010
Vì vậy, tôi hiểu lầm bạn, được chứ?
27:12
Now, that's an incorrect judgement.
449
1632960
2000
Bây giờ, đó là một đánh giá không chính xác.
27:14
"Mix something up" is to be confused.
450
1634960
2580
"Trộn một cái gì đó lên" là nhầm lẫn.
27:17
So, if you mix something up, let me give you an example.
451
1637540
4370
Vì vậy, nếu bạn trộn một cái gì đó lên, hãy để tôi cung cấp cho bạn một ví dụ.
27:21
I have three markers, okay.
452
1641910
4630
Tôi có ba điểm đánh dấu, được.
27:26
I put them down and I want to keep the blue marker in my hand, but because I got blue
453
1646540
4889
Tôi đặt chúng xuống và tôi muốn giữ màu xanh điểm đánh dấu trong tay tôi, nhưng vì tôi có màu xanh
27:31
and black and I wasn't paying attention and I switched them because they were in my hand
454
1651429
4041
và màu đen và tôi đã không chú ý và Tôi chuyển chúng vì chúng nằm trong tay tôi
27:35
like this, I switched it like this, I wanted to keep the blue but I put the blue down by
455
1655470
5030
Như thế này, tôi đã chuyển nó như thế này, tôi muốn để giữ màu xanh nhưng tôi đặt màu xanh xuống
27:40
accident because I mixed them up.
456
1660500
2320
tai nạn vì tôi trộn chúng lên.
27:42
Oh, I mixed them up and I wanted the other one.
457
1662820
3520
Ồ, tôi đã trộn chúng lại và tôi muốn cái khác một.
27:46
Here's a great example.
458
1666340
1000
Đây là một ví dụ tuyệt vời.
27:47
Mr. E and I are going out for drinks.
459
1667340
4160
Ông E và tôi đang đi uống nước.
27:51
This one is gin and this one is vodka.
460
1671500
2700
Cái này là gin và cái này là vodka.
27:54
Gin and vodka look almost exactly the same by the way.
461
1674200
2750
Gin và vodka trông gần như giống hệt nhau nhân tiện.
27:56
They are both white liquids of alcohol.
462
1676950
2229
Cả hai đều là chất lỏng màu trắng của rượu.
27:59
Now this one's gin, this one's vodka.
463
1679179
3171
Bây giờ đây là gin, vodka này.
28:02
Mr. E loves his vodka and I only love gin.
464
1682350
2890
Ông E yêu vodka của mình và tôi chỉ yêu gin.
28:05
But, by accident, I put the glasses down, I turn around, I come back, and I give him...
465
1685240
5569
Nhưng, tình cờ, tôi đặt kính xuống, Tôi quay lại, tôi quay lại, và tôi cho anh ta ...
28:10
you noticed they're in the wrong place?
466
1690809
1021
bạn nhận thấy họ đang ở sai chỗ?
28:11
Well, I've mixed them up, I changed their position.
467
1691830
3070
Vâng, tôi đã trộn chúng lên, tôi đã thay đổi chúng Chức vụ.
28:14
So, they're both still valid but I've moved them and put them in the wrong place.
468
1694900
3269
Vì vậy, cả hai vẫn còn hiệu lực nhưng tôi đã di chuyển chúng và đặt chúng ở sai vị trí.
28:18
And that's why when we say you've mixed something up, in my head, I mixed it up.
469
1698169
4291
Và đó là lý do tại sao khi chúng tôi nói bạn đã trộn một thứ gì đó Trong đầu tôi, tôi trộn nó lên.
28:22
I had the information, but I put it in the wrong place so I got the wrong answer.
470
1702460
5459
Tôi đã có thông tin, nhưng tôi đưa nó vào sai chỗ nên tôi đã trả lời sai.
28:27
Similar thinking to this is "confused".
471
1707919
3750
Suy nghĩ tương tự như vậy là "nhầm lẫn".
28:31
When I'm confused about something, I have information but I don't really understand
472
1711669
4071
Khi tôi bối rối về một cái gì đó, tôi có thông tin nhưng tôi không thực sự hiểu
28:35
it.
473
1715740
1000
28:36
My thinking on it is not clear, I couldn't make a picture in my mind to really understand
474
1716740
5429
Suy nghĩ của tôi về nó không rõ ràng, tôi không thể làm cho một hình ảnh trong tâm trí của tôi để thực sự hiểu
28:42
what I was looking at to know it for 100 percent.
475
1722169
2281
những gì tôi đã nhìn vào để biết nó cho 100 phần trăm.
28:44
So, sometimes some people say "I got confused when you said this or that" which means similar
476
1724450
6270
Vì vậy, đôi khi một số người nói "Tôi đã nhầm lẫn khi bạn nói điều này hay điều đó "có nghĩa tương tự
28:50
to "mixed up", is to take two things and put them in different places, like I confused
477
1730720
4339
"trộn lẫn", là lấy hai thứ và đặt họ ở những nơi khác nhau, như tôi bối rối
28:55
Johnny with Tommy, alright?
478
1735059
2311
Johnny với Tommy, được chứ?
28:57
I mixed them up.
479
1737370
1210
Tôi trộn chúng lên.
28:58
I confused your meaning.
480
1738580
2300
Tôi nhầm lẫn ý nghĩa của bạn.
29:00
I thought you meant this, but you meant this, but I confused it.
481
1740880
3299
Tôi nghĩ bạn có ý này, nhưng bạn có nghĩa này, nhưng tôi nhầm lẫn nó.
29:04
I got the wrong answer, or I was not clear on my thinking on that.
482
1744179
5000
Tôi đã trả lời sai, hoặc tôi không rõ ràng về suy nghĩ của tôi về điều đó.
29:09
Cool?
483
1749179
1081
Mát mẻ?
29:10
Alright.
484
1750260
1080
Ổn thỏa.
29:11
I've given you bonus, I've given you a test, there's only one more thing I would like you
485
1751340
3800
Tôi đã cho bạn tiền thưởng, tôi đã cho bạn một bài kiểm tra, chỉ có một điều nữa tôi muốn bạn
29:15
to do.
486
1755140
1370
làm.
29:16
And I'd like to say this is, like, my thank you to you, because at the end of the videos
487
1756510
3980
Và tôi muốn nói rằng đây là, cảm ơn của tôi bạn với bạn, bởi vì ở cuối video
29:20
I usually say "thank you" and you go "How does giving me homework say 'thank you'"?
488
1760490
5439
Tôi thường nói "cảm ơn" và bạn đi "Làm thế nào không cho tôi bài tập về nhà nói 'cảm ơn' "?
29:25
Well, if you stayed this long and worked this long, you've really wanted to learn and I've
489
1765929
4021
Chà, nếu bạn ở lại lâu và làm việc này từ lâu, bạn đã thực sự muốn học và tôi
29:29
always wanted to give you a tool you can use afterwards to improve your learning or enhance
490
1769950
4880
luôn muốn cung cấp cho bạn một công cụ bạn có thể sử dụng sau đó để cải thiện việc học hoặc nâng cao
29:34
your learning.
491
1774830
1170
việc học của bạn.
29:36
One of the tools is to do homework to give you something to, you know, go deeper, go
492
1776000
5710
Một trong những công cụ là làm bài tập về nhà để cho bạn biết điều gì đó, bạn biết đấy, đi sâu hơn, đi
29:41
study on your own.
493
1781710
1060
tự học
29:42
Another one is to get you involved with a community of people who are also studying
494
1782770
4070
Một cách khác là để bạn tham gia với một cộng đồng những người cũng đang học
29:46
English so that you can exchange information.
495
1786840
2120
Tiếng Anh để bạn có thể trao đổi thông tin.
29:48
I've seen it happen before, and then people get to grow that way, by getting more people
496
1788960
4699
Tôi đã thấy nó xảy ra trước đây, và sau đó mọi người có được để phát triển theo cách đó, bằng cách có được nhiều người hơn
29:53
interested in the same thing they are.
497
1793659
1791
quan tâm đến điều tương tự họ đang có.
29:55
And, in this case, this is one of those things right now.
498
1795450
2770
Và, trong trường hợp này, đây là một trong những điều đó ngay bây giờ.
29:58
I've got two statements, so I want you to correct one of these statements in the comments
499
1798220
4740
Tôi đã có hai tuyên bố, vì vậy tôi muốn bạn sửa một trong những phát biểu này trong các bình luận
30:02
and you will receive one million points!
500
1802960
3040
và bạn sẽ nhận được một triệu điểm!
30:06
That's right!
501
1806000
1000
Đúng rồi!
30:07
No cheapness, no one, no one thousand, one million points you will get.
502
1807000
4200
Không rẻ, không ai, không một nghìn, một triệu điểm bạn sẽ nhận được.
30:11
So, the two comments I have for you, and I want you to look at them carefully.
503
1811200
5000
Vì vậy, hai ý kiến ​​tôi dành cho bạn, và tôi muốn bạn nhìn chúng cẩn thận.
30:16
In the black, I want you to change, or exchange the thing in the black to one of the things
504
1816200
4640
Trong màu đen, tôi muốn bạn thay đổi hoặc trao đổi thứ trong màu đen với một trong những thứ
30:20
I've taught you today.
505
1820840
1760
Tôi đã dạy bạn hôm nay.
30:22
Either the top five things you can say instead of "I know", or one of the phrases (hint hint,
506
1822600
7720
Thay vào đó, năm điều hàng đầu bạn có thể nói của "Tôi biết" hoặc một trong những cụm từ (gợi ý gợi ý,
30:30
it's not a phrase), or it might be something from the bonus section, okay, the "I don't
507
1830320
6870
nó không phải là một cụm từ), hoặc nó có thể là một cái gì đó từ phần thưởng, được thôi, "Tôi không
30:37
know" statements.
508
1837190
1270
biết "tuyên bố.
30:38
Now remember, if the person gets it right, you are to give it a thumbs up.
509
1838460
4880
Bây giờ hãy nhớ rằng, nếu người đó hiểu đúng, bạn là để cho nó một ngón tay cái lên.
30:43
If they've got it wrong, give it a thumbs down.
510
1843340
1630
Nếu họ đã nhầm, hãy cho nó một ngón tay cái xuống.
30:44
So you're going to get instant information on whether you get your million, ten million,
511
1844970
4959
Vì vậy, bạn sẽ nhận được thông tin ngay lập tức về việc bạn có nhận được một triệu, mười triệu,
30:49
fifteen or seventeen million points, alright?
512
1849929
2531
mười lăm hay mười bảy triệu điểm, được chứ?
30:52
So the first one is "I am thankful for the information".
513
1852460
4599
Vì vậy, điều đầu tiên là "Tôi biết ơn vì thông tin".
30:57
I want you to think about one of the five that I gave you that talks about being thankful,
514
1857059
5691
Tôi muốn bạn nghĩ về một trong năm rằng tôi đã nói với bạn rằng nói về việc biết ơn,
31:02
alright?
515
1862750
1000
ổn thỏa?
31:03
The second one is "I confused which drink went with whom".
516
1863750
8029
Cái thứ hai là "Tôi bối rối không uống gì. đã đi với ai ".
31:11
Whom means "to who", okay?
517
1871779
2461
Ai có nghĩa là "với ai", được chứ?
31:14
So, those are the two statements.
518
1874240
2900
Vì vậy, đó là hai tuyên bố.
31:17
I want you to think about it now, kind of helped you a little bit, I think you'll do
519
1877140
4630
Tôi muốn bạn nghĩ về nó bây giờ, loại đã giúp bạn một chút, tôi nghĩ bạn sẽ làm được
31:21
a great job.
520
1881770
1030
một công việc tuyệt vời.
31:22
Once again, thank you very much for watching our videos.
521
1882800
3180
Một lần nữa, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem video của chúng tôi.
31:25
I appreciate that you take your time out of a busy day to come watch and learn with us,
522
1885980
4260
Tôi đánh giá cao việc bạn dành thời gian ra khỏi một ngày bận rộn để đến xem và học hỏi với chúng tôi
31:30
and I love doing this for you.
523
1890240
2510
và tôi thích làm điều này cho bạn.
31:32
Now, if you want to get more videos like this, okay, and do the actual quiz that will go
524
1892750
6149
Bây giờ, nếu bạn muốn nhận được nhiều video như thế này, được rồi, và làm bài kiểm tra thực tế sẽ đi
31:38
a little bit deeper into what we've learned today, I'd like you to go to www.engvid.com
525
1898899
8061
sâu hơn một chút vào những gì chúng ta đã học hôm nay, tôi muốn bạn đến www.engvid.com
31:46
and do the quizzes there and look at the other teachers that we have available.
526
1906960
3570
và làm các câu đố ở đó và nhìn vào cái khác giáo viên mà chúng tôi có sẵn.
31:50
Anyway, you have a brilliant day and I'll see you soon, okay?
527
1910530
3959
Dù sao, bạn có một ngày tuyệt vời và tôi sẽ hẹn sớm gặp lại
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7