Learn English - What do you do for fun?

Hi. James from EngVid. Just looking at my work. I don't know when I'm going to get any

Chào. James từ EngVid. Chỉ cần nhìn vào công việc của tôi. Tôi không biết khi nào tôi sẽ nhận được bất kỳ

more downtime. I mean, I haven't had spare time or time off in so long. I haven't done

thời gian chết nhiều. Ý tôi là, tôi đã không có phụ tùng thời gian hoặc thời gian nghỉ trong thời gian dài. Tôi đã không làm

any of my interests or hobbies and -- you know what I mean, right? You don't? Oh, that's

bất kỳ lợi ích hoặc sở thích của tôi và - bạn biết những gì tôi có ý nghĩa, phải không? Bạn không? Oh, đó là

today's lesson. We're going to talk to you about conversation skills and how you can

bài học hôm nay. Chúng ta sẽ nói chuyện với bạn về kỹ năng đàm thoại và làm thế nào bạn có thể

improve them while talking about your downtime, hobbies, and time off. You know? Oh, you don't

cải thiện chúng trong khi nói chuyện về thời gian chết của bạn, sở thích, và thời gian tắt. Bạn biết? Oh, bạn không

know? Let's do it, then. Let's go to the board. Well, let's start off with what is a "hobby".

biết? Hãy làm điều đó, sau đó. Hãy đi đến hội đồng quản trị. Vâng, chúng ta hãy bắt đầu với một "sở thích" là gì.

Well, a "hobby" is something -- and you can think of the word "habit". I think most of

Vâng, một "sở thích" là một cái gì đó - và bạn có thể nghĩ đến từ "thói quen". Tôi nghĩ rằng hầu hết

you know "habit" is something you do regularly. Well, a "hobby" starts with a "h", and it

Bạn có biết "thói quen" là một cái gì đó bạn thường xuyên. Vâng, một "sở thích" bắt đầu với một "h", và nó

means "something you do regularly". But in this case, it's something that's fun, you

có nghĩa là "một cái gì đó bạn thường xuyên". nhưng trong trường hợp này, nó là một cái gì đó thú vị, bạn

do it regularly, and you don't get paid for it. That's what we usually call your "hobby".

làm điều đó thường xuyên, và bạn không được trả tiền cho nó. Đó là những gì chúng ta thường gọi của bạn "sở thích".

So you might even spend money and time to do it, but you get a lot of fun from it, and

Vì vậy, bạn thậm chí có thể chi tiêu nhiều tiền và thời gian để làm nó, nhưng bạn sẽ có được rất nhiều niềm vui từ nó, và

you do it regularly. Now, another word for "hobby" is "interest". And the funny thing

bạn làm nó thường xuyên. Bây giờ, một từ khác cho "Sở thích" là "lợi ích". Và điều buồn cười

about "interest" is that I could say to you, "What are your hobbies?" Or I could say to

về "lợi ích" là tôi có thể nói với bạn, "Sở thích của bạn là gì?" Hoặc tôi có thể nói với

you "What are your interests?" And it's almost the same. And we use them -- English speakers

bạn "sở thích của bạn là gì?" Và đó là gần như giống nhau. Và chúng ta sử dụng chúng - nói tiếng Anh

-- almost interchangeably, which means we can just change them, and it doesn't really

- Gần như thay thế cho nhau, có nghĩa là chúng tôi chỉ có thể thay đổi chúng, và nó không thực sự

matter. But there's a slight difference. Remember "hobby" and "habit" go together -- you do

vấn đề. Nhưng có một khác biệt nhỏ. Nhớ lại "Sở thích" và "thói quen" đi cùng nhau - bạn làm

regularly? Well, "interest" means "I like it". Like, I'm interested in the theatre,

thường xuyên? Vâng, "lợi ích" có nghĩa là "Tôi thích nó". Giống như, tôi quan tâm đến các rạp chiếu phim,

but I don't go all the time, maybe once every two years. But my hobby is collecting comic

nhưng tôi không đi tất cả các thời gian, có thể một lần mỗi hai năm. Nhưng sở thích của tôi là sưu tầm truyện tranh

books, which means I actually -- every week -- buy the comic books. Like, I have it, and

sách, trong đó có nghĩa là tôi thực sự - mỗi tuần - Mua những cuốn sách truyện tranh. Giống như, tôi có nó, và

I get enjoyment from both. So remember, you can use the words, but one is more specific,

Tôi có được hưởng từ cả hai. Vì vậy, hãy nhớ, bạn có thể sử dụng các từ, nhưng một là cụ thể hơn,

all right? So you could say -- you know, you could say, "I'm interested in reading." -- I

được rồi? Vì vậy, bạn có thể nói - bạn biết, bạn có thể nói, "Tôi thích đọc." - tôi

don't have time to do it, but I like the idea of it. versus "My hobby is reading.", which

không có thời gian để làm điều đó, nhưng tôi thích ý tưởng của nó. so với "Sở thích của tôi là đọc sách.", mà

is -- that's what I do when I don't have anything to do. All right?

là - đó là những gì tôi làm khi tôi làm không có bất cứ điều gì để làm. Được rồi?

So let's go over here. What kind of hobbies or interests can a person have? Well, one

Vì vậy, chúng ta hãy đi qua đây. Những loại sở thích hoặc lợi ích có thể là một người có? Vâng, một

of them is collecting. Now, what does "collecting" mean? It means "to bring together a group

của họ được thu thập. Bây giờ, những gì hiện "thu thập" nghĩa là gì? Nó có nghĩa là "để mang lại cùng một nhóm

of things", all right? But in this case, "collecting" is very specific. Personally, I collect comic

của sự vật ", tất cả phải không? Nhưng trong trường hợp này," thu " là rất cụ thể. Cá nhân, tôi thu thập truyện tranh

books. And I dare you to go back and watch how many videos I've done wearing a Batman

sách. Và tôi dám bạn để đi lại và xem bao nhiêu video tôi đã thực hiện mặc một Batman

T-shirt, and you'll know I'm a real collector, okay? I love Batman. But let's just say I

T-shirt, và bạn sẽ biết tôi là một nhà sưu tập thực, được không? Tôi yêu Batman. Nhưng chúng ta hãy chỉ nói rằng tôi

bought Batman No. 1. Now, if I'm a collector, I'll also buy Batman No. 2 and Batman No.

mua Batman số 1. Bây giờ, nếu tôi là một nhà sưu tập, Tôi cũng sẽ mua Batman số 2 và số Batman

3 and so on and so on. I'll continue to buy. And I will keep them. I'm not going to sell

3 và vv và vv. Tôi sẽ tiếp tục mua. Và tôi sẽ giữ chúng. Tôi sẽ không để bán

them. I'm not trying to make money, and I'm going to enjoy them as a collector. I will

chúng. Tôi không cố gắng để kiếm tiền, và tôi sẽ thưởng thức chúng như là một nhà sưu tập. tôi sẽ

go back after reading them and read them again. Just like when you collect -- we say comics;

quay trở lại sau khi đọc chúng và đọc chúng một lần nữa. Cũng giống như khi bạn thu thập - chúng tôi nói truyện tranh;

you can collect books. You can also collect art and music. You guys know -- you collect

bạn có thể thu thập sách. Bạn cũng có thể thu thập nghệ thuật và âm nhạc. Bạn có biết - bạn thu thập

music. You collect Duran Duran -- right? -- that great group. "Girls on Film" -- oh, I'm old.

Âm nhạc. Bạn thu thập Duran Duran - phải không? - Nhóm tuyệt vời. "Các cô gái trên phim" - oh, tôi cũ.

No, that new guy, Justin Timberlake, yeah? "Mirror" -- yeah. I can't sing that song.

Không, đó là anh chàng mới, Justin Timberlake, yeah? "Mirror" - vâng. Tôi không thể hát bài hát đó.

But you know what I mean. You can collect music. You can collect art -- Van Gogh, Picasso

Nhưng bạn biết những gì tôi có ý nghĩa. Bạn có thể thu thập âm nhạc. Bạn có thể thu thập nghệ thuật - Van Gogh, Picasso

-- music, again -- Beethoven, Bach, Brahms. Collect and enjoy, right? For yourself or

- Âm nhạc, một lần nữa - Beethoven, Bach, Brahms. Thu thập và tận hưởng, phải không? Đối với bản thân hoặc

your friends. What else can you do? Well, you can also play.

nhưng ngươi bạn của bạn. Bạn còn có thể làm gì khác nữa không? Vâng, bạn cũng có thể chơi.

And in this case, we're talking about playing sports. I enjoy playing sports. I enjoy playing

Và trong trường hợp này, chúng ta đang nói về việc chơi thể thao. Tôi thích chơi thể thao. Tôi thích chơi

golf. No, I don't. But sports. You can enjoy playing cards or games. So sports: "I enjoy

golf. Không, tôi không biết. Nhưng thể thao. Bạn có thể thưởng thức chơi bài hoặc trò chơi. Vì vậy, thể thao: "Tôi thích

playing soccer." I'm saying "i-n-g", "I enjoy playing soccer." or "I enjoy playing volleyball

chơi bóng đá. "Tôi nói" i-n-g "," Tôi thích chơi bóng đá. "hoặc" Tôi thích chơi bóng chuyền

at the beach." Right? Cards: "I enjoy playing poker, solitaire" -- "Nobody loves me" because

tại bãi biển "Thẻ phải?". Tôi thích chơi poker, solitaire "-" Không ai yêu tôi "vì

"solitaire" means to be by yourself. Or I enjoy playing poker. Five-card stud, because

"Solitaire" có nghĩa là để được một mình. hoặc tôi thích chơi poker. Năm card stud, vì

I'm a stud, baby. Okay. Now -- or games. Now, when I enjoy playing games, right, I can do

Tôi là một stud, em bé. Đuợc. Bây giờ - hoặc trò chơi. Hiện nay, khi tôi thích chơi trò chơi, phải, tôi có thể làm

"gaming". It's a little different. Games can be board games like chess or checkers or Monopoly,

"Chơi game". Đó là một chút khác nhau. Trò chơi có thể được Ban trò chơi như cờ vua hay cờ hay độc quyền,

and "gaming" -- which we changed to "I enjoy gaming", so you would just say "gaming" instead

và "chơi game" - mà chúng tôi đổi thành "tôi thích chơi game ", vì vậy bạn sẽ chỉ nói" chơi game "thay

of "playing", right? "Gaming" -- everybody knows it's electronic, okay? Good.

của "chơi", phải không? "Game" - mọi người biết đó là điện tử, được không? Tốt.

Now, "travelling" -- but I'll explain because it seems obvious. "Travelling" means anything

Bây giờ, "đi du lịch" - nhưng tôi sẽ giải thích vì nó có vẻ hiển nhiên. "Đi du lịch" có nghĩa là bất cứ điều gì

outside of your city. If you go to the library in your city, you're not travelling, boys

bên ngoài của thành phố của bạn. Nếu bạn đi đến thư viện trong thành phố của bạn, bạn không đi du lịch, các chàng trai

and girls. You're just going to the library. But if you have a big country -- like, I'm

và trẻ em gái. Bạn chỉ cần đi đến thư viện. Nhưng nếu bạn có một nước lớn - như thế, tôi

in Canada. We like travelling to other parts of Canada because it's like going to Europe.

ở Canada. Chúng tôi thích đi du lịch đến các bộ phận khác Canada vì nó giống như đi đến châu Âu.

But you can travel in North America. You can travel in Europe. You can travel to Africa

Nhưng bạn có thể đi du lịch ở Bắc Mỹ. Bạn có thể đi du lịch ở châu Âu. Bạn có thể đi du lịch đến châu Phi

-- leave Europe. Oh, my gosh, yes. You can travel between countries, continents, and

- Rời khỏi châu Âu. Oh, chúa ơi, có. Bạn có thể đi du lịch giữa các quốc gia, châu lục, và

large regions. So when you say, "I enjoy travelling", it can be from a city in one part of your

một vùng rộng lớn. Vì vậy, khi bạn nói, "Tôi thích đi du lịch", nó có thể là từ một thành phố trong một phần của bạn

country to another, or to different countries, or different continents. Cool? You should

quốc gia với nhau, hoặc các nước khác nhau, hoặc các châu lục khác nhau. Mát mẻ? Bạn nên

leave. Travel a little. Learn a little. "Going to": "Going to" means -- because I'm

rời khỏi. Đi du lịch một chút. Tìm hiểu một chút. "Đi": "Đi" có nghĩa là - vì tôi

going from one place to another to do the activity, and that is the activity, "going

đi từ nơi này đến nơi khác để làm việc hoạt động, và đó là các hoạt động, "đi

to" to do it, all right? In this case, movies: "I enjoy going to the movies." That's my hobby.

đến "để làm điều đó, tất cả đúng Trong trường hợp này, các bộ phim: "Tôi thích đi xem phim." Đó là sở thích của tôi.

Every week I see a new movie. I have a friend who watches one movie every night. He goes

Hàng tuần, tôi nhìn thấy một bộ phim mới. tôi có một người bạn quan sát một phim mỗi đêm. Ông đi

to a cheap theatre, and he watches movies. He loves them. That's his hobby. Two hours

đến một rạp chiếu giá rẻ, và ông đồng hồ phim. Ngài yêu thương họ. Đó là sở thích của mình. Hai giờ

a day, he gets to heaven. You know, he flies away and enjoys them, you know? Or going to

một ngày, anh nhận được lên thiên đàng. Bạn biết đấy, ông bay đi và thích họ, bạn biết không? Hoặc đi

the beach. Some people like going to the beach. Like little turkeys, they lie in the sun -- it's

bãi biển. Một số người thích đi đến bãi biển. Giống như gà tây nhỏ, chúng nằm trong ánh mặt trời - đó là

called "tanning" -- and then they turn over at two o'clock and turn over at three o'clock

gọi là "da" - và sau đó họ chuyển qua tại 2:00 và rẽ qua tại 03:00

and turn back. And they cook themselves. I don't know why, but they enjoy going to the

và quay trở lại. Và họ nấu cho mình. tôi không biết tại sao, nhưng họ thích đi đến

beach. Some people like going to the theatre. You know, masterpiece theatre. Watch the theatre.

bờ biển. Một số người thích đi tới rạp chiếu. Bạn biết, kịch kiệt. Xem các nhà hát.

It's very intellectual, theatre. And you get to say "theatre". Can't say that with movies.

Nó rất hữu trí tuệ, nhà hát. Và bạn nhận được nói "nhà hát". Không thể nói rằng với phim ảnh.

It doesn't -- "movies". Sounds like a -- well, whatever.

Nó không - "phim". Âm thanh như một - tốt, bất cứ điều gì.

Okay: baking and cooking. So another hobby is baking and cooking, and it's not just for

Được rồi: làm bánh và nấu ăn. Vì vậy, một sở thích là làm bánh và nấu ăn, và nó không chỉ cho

women anymore. No, sir. I like cooking too. I like cooking shows, Top Chef and whatnot,

phụ nữ nữa. Không, thưa ngài. Tôi thích nấu ăn quá. Tôi thích chương trình nấu ăn, Top Chef và không có điều gì,

right? Iron Chef. So you watch, and then you copy the recipe, and you make it. So you say,

đúng? Bếp trưởng. Vì vậy, bạn xem, và sau đó bạn sao chép các công thức nấu ăn, và bạn thực hiện nó. Vì vậy, bạn nói,

"My hobby is cooking." If it is, please send me an invite, me and the worm. We're coming

"Sở thích của tôi là nấu ăn." Nếu có, xin vui lòng gửi tôi một lời mời, tôi và các con sâu. Đa đên

over. I don't care where you live. We're coming for a visit. And make it good, son, because

kết thúc. Tôi không quan tâm nơi bạn sinh sống. Chúng tôi đang đến thăm gia đình. Và làm cho nó tốt, con trai, bởi vì

I don't travel for no reason, all right? Next, this is going to be funny. I know some

Tôi không đi du lịch không có lý do, tất cả phải không? Tiếp theo, điều này sẽ là buồn cười. Tôi biết một số

of you are laughing right now because, you know, "James, we do things we enjoy, yes?

của bạn đang cười ngay bây giờ bởi vì, bạn biết, "James, chúng tôi làm những việc chúng ta được hưởng, có?

But in school, I have to read and write. You're telling me this is hobby?" Yeah, there are

Nhưng ở trường, tôi phải đọc và viết. bạn tôi biết điều này là sở thích? "Ừ, có

some crazy people who like to read and write. Well, reading anyway, like, I enjoy a good

một số người điên người thích đọc và viết. Vâng, đọc dù sao, như thế, tôi tận hưởng một tốt

book. I enjoy comic books. But some people enjoy writing and doing poems and stories,

sách. Tôi thích truyện tranh. Nhưng một số người thích bằng văn bản và làm những bài thơ và những câu chuyện,

and some people enjoy reading books, horror, drama, and whatnot, right? "Whatnot" means

và một số người thích đọc sách, kinh dị, phim truyền hình, và không có điều gì, phải không? "Không có điều gì" phương tiện

"anything". So, this is what we're talking about here.

"Bất cứ điều gì". Vì vậy, đây là những gì chúng ta đang nói về việc ở đây.

These are things that could be hobbies, but we have to talk about questions because I

Đây là những điều mà có thể là sở thích, nhưng chúng ta phải nói về câu hỏi vì tôi

said this is going to help you with conversation. You don't walk up to people and go, "I enjoy

cho biết điều này sẽ giúp bạn có cuộc trò chuyện. Bạn đừng đi lên để mọi người và đi, "tôi thích

cooking. I enjoy reading, and I enjoy playing cooking, and I enjoy playing soccer." They

nấu nướng. Tôi thích đọc sách, và tôi thích chơi nấu ăn, và tôi thích chơi bóng đá. "Họ

will say, "Why are you talking to me? I didn't ask you that." So we can look at the questions

sẽ nói, "Tại sao các bạn nói chuyện với tôi? Tôi đã làm không hỏi anh câu đó. "Vì vậy, chúng ta có thể nhìn vào các câu hỏi

that you can ask somebody or they might ask you, and when you respond, you'll find out

mà bạn có thể hỏi ai đó hoặc có thể yêu bạn, và khi bạn trả lời, bạn sẽ tìm ra

that -- well, guess what? You have things -- what we call "things in common" -- that

đó - tốt, bạn biết không? Bạn có những thứ - Những gì chúng ta gọi là "điểm chung" - đó

help us talk to each other and get to know each other. Our interests, when they are similar,

giúp chúng tôi nói chuyện với nhau và tìm hiểu nhau. lợi ích của chúng tôi, khi họ là tương tự,

we can become friends. Or even if they are different, we can learn from each other. Let's

chúng ta có thể trở thành bạn bè. Hoặc thậm chí nếu họ khác nhau, chúng ta có thể học hỏi lẫn nhau. Hãy

go to the board, shall we? All right, so the first thing we look at is,

đi đến hội đồng quản trị, thì chúng tôi? Được rồi, do đó, điều đầu tiên chúng ta nhìn vào là,

"What do you in your" -- there's a "d". "D" is for "dummy". Wait. Don't be so rude.

"Điều gì làm bạn của bạn" - có một "d". "D" là "giả". Chờ đợi. Đừng quá thô lỗ.

"D" is for "downtime". Downtime.

"D" là dành cho "thời gian chết". Thời gian chết.

Downtime. "What do you do in your downtime?" Now, you notice

Thời gian chết. "Bạn làm gì trong thời gian chết của bạn? "Bây giờ, bạn nhận thấy

it says, "in". The preposition is "in". Well, because we are "in" time, right? There's a

nó nói, "trong". Giới từ là "trong". Tốt, bởi vì chúng ta là "trong" thời gian, phải không? Có một

beginning to time and an end to time, and you're somewhere "in" this time. So we say

bắt đầu thời gian và kết thúc thời gian, và bạn đang ở đâu đó "trong" thời gian này. Vì vậy, chúng ta nói

"downtime": this is your relaxing time -- time when you're not "up" and working; you're "down"

"Thời gian chết": đây là thời gian thư giãn của bạn - thời gian khi bạn không "lên" và làm việc; bạn đang "xuống"

in time. So you can relax. So a lot of native speakers go, "Hey, what do you do in your

đúng giờ. Vì vậy, bạn có thể thư giãn. Vì vậy, rất nhiều nguồn gốc loa đi, "Hey, bạn sẽ làm gì trong bạn

downtime?" The time you're not working -- relaxing time, okay?

thời gian chết? "Thời gian bạn không làm việc - thời gian thư giãn, được không?

Next one we're going to do is, "What do you do with your spare time?" Well, we know what

tiếp theo chúng ta sẽ làm là, "Những gì bạn làm làm gì với thời gian rảnh rỗi của bạn? "Vâng, chúng tôi biết những gì

"time" is, but what does "spare" mean? "Spare" means "extra". It has many meanings, but today,

"Thời gian" được, nhưng những gì hiện "phụ tùng" nghĩa là gì? "Tùng" có nghĩa là "thêm". Nó có nhiều ý nghĩa, nhưng ngày hôm nay,

the basic meaning is "extra". Now, we have spare change. When you have paper money -- a

ý nghĩa cơ bản là "thêm". Bây giờ, chúng ta phải thay đổi phụ tùng. Khi bạn có tiền giấy - một

dollar -- and you go to the store and they give you money back and it's little metal

USD - và bạn đi đến cửa hàng và họ cung cấp cho bạn tiền trở lại và nó ít kim loại

money, that's called your "spare change" or "coins". You do -- your spare change isn't

tiền, đó gọi là "thay đổi phụ tùng" hoặc "đồng tiền". Bạn làm - thay đổi phụ tùng của bạn không phải là

enough to buy big things, so you buy usually gum or candy or pay for parking. Yeah, that's

đủ để mua những thứ lớn, và bạn mua thường kẹo cao su hoặc kẹo hoặc trả tiền cho bãi đậu xe. Vâng, đó là

fun -- fun things with the spare change. We do the same thing with our spare time. With

những điều thú vị với những thay đổi phụ tùng - vui vẻ. Chúng tôi làm điều tương tự với thời gian rảnh rỗi. Với

our "spare" time -- it's our "extra" time -- remember: "spare" because you sleep for

của chúng tôi "phụ tùng" thời gian - đó là "thêm" thời gian của chúng tôi - Hãy nhớ rằng: "phụ tùng" bởi vì bạn ngủ

eight hours, you work for eight hours, you have to eat and poo-poo -- I said it. I'm

tám giờ, bạn làm việc tám tiếng đồng hồ, bạn phải ăn và poo-poo - tôi nói nó. tôi

sorry. -- but then you only have two or three hours a day for yourself, and that's your

lấy làm tiếc. - Nhưng sau đó bạn chỉ có hai hoặc ba giờ một ngày cho chính mình, và đó là của bạn

"spare" time. What do you do for fun with your "spare" time, right? We use this preposition,

"thời gian rảnh. Bạn làm gì để vui chơi với bạn "Phụ tùng" thời gian, phải không? Chúng tôi sử dụng giới từ này,

"with", to say, "Look. There's you, and there's time. How do they come together?" Well, they

"Có", để nói, "Look. Có bạn, và có thời gian. Làm thế nào để họ đến với nhau? "Vâng, họ

come together for me for collecting things, like comics, right?

đến với nhau cho tôi để thu thập điều, giống như truyện tranh, phải không?

Now, we've got one more. What could that be? "What do you do when you have time off?" "Time

Bây giờ, chúng tôi đã có một nhiều hơn. đó có thể là gì? "Những gì bạn làm khi bạn có thời gian không?" "Thời gian

off". Well, what do you do when you have time off? Time off from what? From life? No. No.

off ". Vâng, bạn sẽ làm gì khi bạn có thời gian không? Thời gian nghỉ từ những gì? Từ cuộc sống? Không không.

I was thinking, "Could it be possible?" Time off from work, right? That's when travelling

Tôi đã suy nghĩ, "Có thể là có thể?" Thời gian nghỉ làm, phải không? Đó là khi đi du lịch

would come in. "In my time off, I'm going travelling." Because it's usually a longer

sẽ đến. "Trong thời gian tôi ra đi, tôi sẽ đi du lịch. "Bởi vì nó thường là một còn

period of time, right? So you say, "travelling" -- so your time off. We could also use it

khoảng thời gian, phải không? Vì vậy, bạn nói, "đi du lịch" - Vì vậy thời gian của bạn đi. Chúng tôi cũng có thể sử dụng nó

for other things, like collecting and that -- probably "spare time", you would say, or

cho những thứ khác, như thu thập và - Có lẽ là "thời gian rảnh rỗi", bạn sẽ nói, hoặc

"downtime". Your hobbies are collecting, but time off most likely travelling, but you can

"Thời gian chết". Sở thích của bạn là thu thập, nhưng thời gian nghỉ có thể là đi du lịch, nhưng bạn có thể

still use it. It's something we say, right? So, what do you do when you have time off?

vẫn sử dụng nó. Đó là điều chúng ta nói, phải không? Vì vậy, bạn sẽ làm gì khi bạn có thời gian không?

What do you do? You can say, well, "I enjoy" or "I like to". "James, 'enjoy' and 'like'

Bạn làm nghề gì? Bạn có thể nói, tốt, "tôi thích" hoặc "Tôi thích". "James, 'thưởng thức' và 'như'

are the same." I know, and I'm separating them for a reason. There're another couple

đều giống nhau. "Tôi biết, và tôi tách họ cho một lý do. Như vậy là một cặp đôi khác

reasons that I don't have time to go into, but the key here is, if you remember this

lý do mà tôi không có thời gian để đi vào, nhưng quan trọng ở đây là, nếu bạn nhớ những điều này

simple rule, you can use it, and you'll be right, like, 90 percent of the time, no problem.

quy tắc đơn giản, bạn có thể sử dụng nó, và bạn sẽ có phải, giống như, 90 phần trăm thời gian, không có vấn đề.

"You enjoy" -- don't use "to". Don't use this particle, this preposition "to". Don't use

"Bạn thích" - không sử dụng "để". Không sử dụng này hạt, giới từ "to". Không sử dụng

it. But you can say, "I enjoy", i-n-g. So "I enjoy" --sorry. Give me a second here.

nó. Nhưng bạn có thể nói, "Tôi thích", i-n-g. Vì thế "Tôi thích" --sorry. Hãy cho tôi một thứ hai ở đây.

Take a good look. You got that? But you can say this. Now, ready? Read it with me. "I

Hãy nhìn tốt. Hiểu rồi chứ? Nhưng bạn có thể nói điều này. Bây giờ, sẵn sàng? Đọc nó với tôi. "TÔI

enjoy 'i-n-g'. I enjoy 'i-n-g'." What am I saying? "I enjoy playing." "I enjoy dancing."

thưởng thức'. Tôi thích 'i-n-g'. "Tôi nói gì? "Tôi thích chơi." "Tôi thích khiêu vũ."

"I enjoy singing." "I enjoy going." That's right. Okay? So that's, "I enjoy 'i-n-g'".

"Tôi thích ca hát." "Tôi thích đi." Đúng rồi. Đuợc? Vì vậy, đó là, "Tôi thích 'i-n-g'".

What about "I like to"? Because we know I enjoy 'i-n-g'-ing, but "I like to". Well,

Điều gì về "Tôi thích"? Bởi vì chúng tôi biết tôi thưởng thức 'i-n-g'-ing, nhưng "tôi muốn". Tốt,

here -- "I like to" -- the verb that follows has to be in the base form, okay? "Base form"

ở đây - "Tôi thích" - các động từ sau có được trong các hình thức cơ bản, được không? "Hình thức cơ bản"

means don't change it, so "travel", "play", "collect", right? "I like to collect comic

nghĩa là không thay đổi nó, vì vậy "du lịch", "chơi", "Thu thập", phải không? "Tôi muốn thu thập truyện tranh

books." "I enjoy collecting comic books." Do you see the difference? So we can do it

cuốn sách. "" Tôi thích thu thập truyện tranh. " Bạn có thấy sự khác biệt? Vì vậy, chúng ta có thể làm điều đó

with anything here, right? "I enjoy travelling to different countries." "I like to travel."

với bất cứ điều gì ở đây, phải không? "Tôi thích đi du lịch sang các nước khác. "" Tôi thích đi du lịch. "

I'm going to put "base", base form. So this means, don't change the verb, okay? So if

Tôi sẽ đặt "cơ sở", hình thức cơ bản. Vì vậy, đây có nghĩa là, không thay đổi động từ, được không? Do đó, nếu

you can remember these two words -- if you're going to say (1) "I enjoy 'i-n-g'", and "I

bạn có thể nhớ hai từ này - nếu bạn sẽ nói (1) "Tôi thích 'i-n-g'", và "tôi

like to 'base'". How low can you go? Turn it up. I'm just joking. That's an old rapper

như để 'cơ sở' ". Làm thế nào thấp bạn có thể đi? Bật nó lên. Tôi chỉ nói đùa. Đó là một rapper cũ

reference, all right? But "base verb", so you want to use the base verb here, okay?

tài liệu tham khảo, tất cả phải không? Nhưng "cơ sở động từ", vì vậy bạn muốn sử dụng các động từ cơ sở ở đây, được không?

So let's give an example. "I enjoy travelling." "You like to -- that's right -- travel." Cool.

Vì vậy, hãy cho một ví dụ. "Tôi thích đi du lịch." "Bạn muốn - đó là đúng - du lịch." Mát mẻ.

Excellent. All right? Now, the response to all of this when you

Xuất sắc. Được rồi? Bây giờ, để đáp ứng tất cả các điều này khi bạn

go through this long conversation with somebody -- "yadda yadda", or, you know, "blah, blah"

đi qua cuộc trò chuyện dài này với ai đó - "Yadda yadda", hoặc, bạn đã biết, "blah, blah"

-- when they finish, you go, "Hey, man, that's cool. Yeah, that's really cool." or "Dude,

- Khi họ kết thúc, bạn đi, "Hey, người đàn ông, đó là mát mẻ. Vâng, đó là thực sự mát mẻ. "Hoặc" Dude,

that's interesting." You don't have to the "dude" part. You don't have to say that, but

đó là thú vị. "Bạn không phải là" "một phần dude. Bạn không cần phải nói rằng, nhưng

you can go, "That's rather interesting. You enjoy the theatre. Wow. I like to go swimming.

bạn có thể đi, "Đó là khá thú vị. Bạn thưởng thức sân khấu. Wow. Tôi thích đi bơi.

That's cool, isn't it? The water is cool." Made a funny, okay? Wait -- not that funny.

Đó là mát mẻ, phải không? Các nước mát. " Đã thực hiện một hài hước, được không? Chờ - không phải là buồn cười.

But to wrap up the lesson -- remember "wrap up" means "finish" or "complete", okay?

Nhưng để kết thúc bài học - nhớ "bọc lên "có nghĩa là" kết thúc "hoặc" hoàn thành ", được không?

"What are your hobbies?" These are -- remember, "h" for "habits". These are things that I

"Sở thích của bạn là gì?" Đây là - hãy nhớ, "H" cho "thói quen". Đây là những điều mà tôi

like to do, enjoy doing, and do regularly, and I don't get paid for it, right? Another

muốn làm, thích làm, và làm thường xuyên, và tôi không được trả tiền cho nó, phải không? Khác

word is "interests", but "interests" could be "what do I like" -- it doesn't mean it's

từ là "lợi ích", nhưng "lợi ích" có thể được "những gì tôi thích" - nó không có nghĩa là nó

a hobby, but I'm interested in this and that, okay? We talked about that. We've got three

một sở thích, nhưng tôi quan tâm đến điều này và đó, được không? Chúng ta đã nói về điều đó. Chúng tôi đã có ba

others here: "Downtime", "spare time", and "time off" are all similar, right? And finally,

những người khác ở đây: "Thời gian chết", "thời gian rảnh rỗi", và "thời gian off "là tất cả tương tự, phải không? Và cuối cùng,

"enjoy". "I enjoy 'i-n-g'. I enjoy 'i-n-g'." Yeah, you like that. Can't see my butt move,

"thưởng thức". "Tôi thích 'i-n-g'. Tôi thích 'i-n-g'." Vâng, bạn thích điều đó. Không thể nhìn thấy mông của tôi di chuyển,

my butt -- my bottom. It's really nice, though. It's cute. It's good. And finally, "base"

mông của tôi - phía dưới của tôi. Nó thực sự tốt đẹp, mặc dù. Nó dễ thương. Đó là tốt. Và cuối cùng, "căn cứ"

-- how low do you go? "I like to 'verb in the base'", all right? Now, and the final

- Thấp như thế nào để bạn đi? "Tôi muốn 'động từ trong cơ sở ", tất cả phải không? Bây giờ, và cuối cùng

thing is, "Oh, that's cool. That's really interesting." Those are good responses after

Có điều là, "Ồ, đó là mát mẻ. Đó là thực sự thú vị. "Đó là những phản hồi tốt sau khi

someone tells you these are the -- these are their hobbies, okay?

ai đó nói với bạn đó là những - Đây là những sở thích của họ, được không?

So I got to go. Hey, it's like Superman. I just popped that shirt. See that? I enjoy

Vì vậy, tôi phải đi. Hey, nó giống như Superman. tôi chỉ xuất hiện chiếc áo đó. Xem đó? tôi tận hưởng

being Superman. That's my secret identity -- my hobby. Okay, Mr. E and I are out. We're

là Superman. Đó là danh tính bí mật của tôi - sở thích của tôi. Được rồi, ông Đ và tôi được ra ngoài. Là

going to have some fun right now -- going to go play sometimes. We're not going to go

sẽ có một số thú vị ngay bây giờ - đi đi chơi đôi khi. Chúng tôi sẽ không đi

read anything. That's his thing. I lied. I hate reading. I don't know how to read. I'm

đọc bất cứ điều gì. Đó là điều mình. Tôi đã nói dối. Tôi ghét đọc. Tôi không biết làm thế nào để đọc. tôi

illiterate. Illiterate. You know that? Anyway. So -- okay. I'm out, but before I go, you

mù chữ. Mù chữ. Bạn có biết rằng? Dù sao. Vì vậy, - không sao. Tôi ra ngoài, nhưng trước khi tôi đi, bạn

have to go to www.engvid.com, where "eng" stands for "English" and "vid" stands for

phải đi để www.engvid.com, nơi "eng" là viết tắt của "Anh" và "vid" là viết tắt của

"video" -- okay? -- where myself -- Mr. E is always present, and there's, like -- I

"Video" - okay? - Nơi bản thân mình - ông Đ luôn luôn hiện diện, và có, giống như - tôi

think there're like 975 new teachers. It's incredible. It's just crazy out there. I'm

nghĩ rằng có đang như 975 giáo viên mới. Không thể tin được. Nó chỉ là điên ra khỏi đó. tôi

just playing with you. It's my hobby. See? I enjoy doing that. I'm really interested

chỉ chơi với bạn. Đó là sở thích của tôi. Xem? Tôi thích làm điều đó. Tôi thực sự quan tâm

in what you have to say, though, so don't forget to go do the quiz when you're done.

những gì bạn có thể nói, mặc dù, do đó, không quên đi làm bài kiểm tra khi bạn đang thực hiện.

Got to go. Bye.

tôi phải đi rồi tạm biệt