Learn English - What do you do for fun?

498,740 views ・ 2013-08-12

ENGLISH with James


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:03
Hi. James from EngVid. Just looking at my work. I don't know when I'm going to get any
0
3244
5756
안녕. EngVid의 제임스. 내 작품만 봐도. 언제
00:09
more downtime. I mean, I haven't had spare time or time off in so long. I haven't done
1
9000
6005
더 다운타임이 생길지 모르겠습니다. 내 말은, 나는 그렇게 오랫동안 여유 시간이나 쉬는 시간이 없었어. 나는
00:15
any of my interests or hobbies and -- you know what I mean, right? You don't? Oh, that's
2
15044
8952
내 관심사나 취미를 전혀 하지 않았고 -- 무슨 말인지 알지? 당신은하지 않습니다? 아,
00:24
today's lesson. We're going to talk to you about conversation skills and how you can
3
24040
4410
오늘의 교훈입니다. 대화 기술에 대해 이야기하고
00:28
improve them while talking about your downtime, hobbies, and time off. You know? Oh, you don't
4
28450
4800
휴식 시간, 취미 및 휴가에 대해 이야기하면서 대화 기술을 향상시킬 수 있는 방법에 대해 이야기할 것입니다. 알잖아? 오, 당신은
00:33
know? Let's do it, then. Let's go to the board. Well, let's start off with what is a "hobby".
5
33250
5910
몰라? 그럼 해보자. 보드에 가자. 글쎄, "취미"가 무엇인지부터 시작합시다.
00:39
Well, a "hobby" is something -- and you can think of the word "habit". I think most of
6
39160
4640
글쎄요, "취미"는 어떤 것입니다 -- 그리고 당신은 "습관"이라는 단어를 생각할 수 있습니다. 대부분의
00:43
you know "habit" is something you do regularly. Well, a "hobby" starts with a "h", and it
7
43800
4439
사람들이 "습관"이 규칙적으로 하는 것임을 알고 있다고 생각합니다. 음, "취미"는 "h"로 시작하고
00:48
means "something you do regularly". But in this case, it's something that's fun, you
8
48239
5211
"당신이 정기적으로하는 일"을 의미합니다. 하지만 이 경우에는 재미있고,
00:53
do it regularly, and you don't get paid for it. That's what we usually call your "hobby".
9
53450
4590
정기적으로 하고, 대가를 받지 않습니다. 그것이 우리가 일반적으로 "취미"라고 부르는 것입니다.
00:58
So you might even spend money and time to do it, but you get a lot of fun from it, and
10
58040
4350
그래서 당신은 돈과 시간을 들여 그것을 할 수도 있지만, 그것으로부터 많은 즐거움을 얻고
01:02
you do it regularly. Now, another word for "hobby" is "interest". And the funny thing
11
62390
6690
정기적으로 합니다. 이제 "취미"의 또 다른 단어는 "관심"입니다. 그리고
01:09
about "interest" is that I could say to you, "What are your hobbies?" Or I could say to
12
69080
4780
"관심"에 대한 재미있는 점은 "당신의 취미는 무엇입니까?"라고 말할 수 있다는 것입니다. 또는
01:13
you "What are your interests?" And it's almost the same. And we use them -- English speakers
13
73860
5030
"당신의 관심사는 무엇입니까?"라고 말할 수 있습니다. 그리고 그것은 거의 동일합니다. 그리고 우리는 그것들을 영어 사용자들과
01:18
-- almost interchangeably, which means we can just change them, and it doesn't really
14
78890
3768
거의 같은 의미로 사용합니다. 즉, 우리가 그것들을 바꿀 수 있다는 것을 의미합니다. 별로 중요하지 않습니다
01:22
matter. But there's a slight difference. Remember "hobby" and "habit" go together -- you do
15
82729
5212
. 하지만 약간의 차이가 있습니다. "취미"와 "습관"이 함께 있다는 것을 기억하세요.
01:28
regularly? Well, "interest" means "I like it". Like, I'm interested in the theatre,
16
88004
4706
정기적으로 하시나요? 음, "관심"은 "좋아요"를 의미합니다. 예를 들어, 저는 극장에 관심이
01:32
but I don't go all the time, maybe once every two years. But my hobby is collecting comic
17
92710
5490
있지만 항상 가지 않고 2년에 한 번 정도 갑니다. 하지만 제 취미는 만화책 수집입니다
01:38
books, which means I actually -- every week -- buy the comic books. Like, I have it, and
18
98200
4790
. 즉, 실제로 매주 만화책을 구입합니다. 예를 들어, 나는 그것을 가지고 있고
01:42
I get enjoyment from both. So remember, you can use the words, but one is more specific,
19
102990
4877
둘 다에서 즐거움을 얻습니다. 그러니 기억하세요, 당신은 단어를 사용할 수 있지만, 하나는 더 구체적입니다,
01:48
all right? So you could say -- you know, you could say, "I'm interested in reading." -- I
20
108094
4556
알았죠? 그래서 여러분은 "나는 독서에 관심이 있어요."라고 말할 수 있습니다. -- 나는
01:52
don't have time to do it, but I like the idea of it. versus "My hobby is reading.", which
21
112650
3920
그것을 할 시간이 없지만, 나는 그것의 아이디어를 좋아합니다. "내 취미는 독서입니다."와 달리 할 일이
01:56
is -- that's what I do when I don't have anything to do. All right?
22
116570
3756
없을 때 하는 일입니다 . 괜찮은? 자
02:00
So let's go over here. What kind of hobbies or interests can a person have? Well, one
23
120400
4969
여기로 가보겠습니다. 사람은 어떤 종류의 취미 나 관심사를 가질 수 있습니까? 글쎄,
02:05
of them is collecting. Now, what does "collecting" mean? It means "to bring together a group
24
125369
4670
그들 중 하나는 수집하고 있습니다. 이제 "수집"이란 무엇을 의미합니까? 그것은 "한 무리
02:10
of things", all right? But in this case, "collecting" is very specific. Personally, I collect comic
25
130039
5551
의 것을 모으다"를 의미합니다. 그러나이 경우 "수집"은 매우 구체적입니다. 개인적으로 저는 만화책을 수집합니다
02:15
books. And I dare you to go back and watch how many videos I've done wearing a Batman
26
135590
4570
. 그리고 다시 돌아가서 제가 배트맨 티셔츠를 입고 얼마나 많은 비디오를 봤는지 보세요
02:20
T-shirt, and you'll know I'm a real collector, okay? I love Batman. But let's just say I
27
140160
4930
. 그러면 제가 진짜 수집가라는 걸 알게 되실 겁니다, 알았죠? 나는 배트맨을 사랑합니다. 하지만 내가
02:25
bought Batman No. 1. Now, if I'm a collector, I'll also buy Batman No. 2 and Batman No.
28
145090
5950
배트맨 1호를 샀다고 치자. 이제 내가 수집가라면 배트맨 2호, 배트맨
02:31
3 and so on and so on. I'll continue to buy. And I will keep them. I'm not going to sell
29
151040
4809
3호 등도 살 것이다. 나는 계속 살 것이다. 그리고 나는 그들을 지킬 것입니다. 나는 그것들을 팔지 않을 것입니다
02:35
them. I'm not trying to make money, and I'm going to enjoy them as a collector. I will
30
155849
4321
. 나는 돈을 벌려고 하는 것이 아니라 수집가로서 즐길 것입니다.
02:40
go back after reading them and read them again. Just like when you collect -- we say comics;
31
160170
5319
읽은 후에 돌아가서 다시 읽을 것입니다. 수집할 때와 마찬가지로 -- 우리는 만화라고 말합니다.
02:45
you can collect books. You can also collect art and music. You guys know -- you collect
32
165489
4720
책을 모을 수 있습니다. 예술과 음악을 수집할 수도 있습니다. 여러분은 음악을 수집합니다
02:50
music. You collect Duran Duran -- right? -- that great group. "Girls on Film" -- oh, I'm old.
33
170209
6646
. Duran Duran을 수집합니다 -- 맞죠? -- 그 위대한 그룹. "걸스 온 필름" -- 오, 난 늙었어.
02:56
No, that new guy, Justin Timberlake, yeah? "Mirror" -- yeah. I can't sing that song.
34
176918
4181
아니, 그 새로운 남자 저스틴 팀버레이크, 그래? "거울" -- 네. 나는 그 노래를 부를 수 없습니다.
03:01
But you know what I mean. You can collect music. You can collect art -- Van Gogh, Picasso
35
181099
4731
하지만 당신은 내가 의미하는 바를 알고 있습니다. 음악을 수집할 수 있습니다. 미술품 -- 반 고흐, 피카소
03:05
-- music, again -- Beethoven, Bach, Brahms. Collect and enjoy, right? For yourself or
36
185830
5950
-- 음악, 베토벤, 바흐, 브람스 등을 수집할 수 있습니다. 수집하고 즐기세요? 자신이나
03:11
your friends. What else can you do? Well, you can also play.
37
191780
3708
친구를 위해. 너는 어떤 다른 일을 할 수 있니? 글쎄, 당신은 또한 재생할 수 있습니다.
03:15
And in this case, we're talking about playing sports. I enjoy playing sports. I enjoy playing
38
195660
5670
그리고 이 경우, 우리는 스포츠를 하는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 나는 스포츠를 즐길 수 있습니다. 나는
03:21
golf. No, I don't. But sports. You can enjoy playing cards or games. So sports: "I enjoy
39
201330
7652
골프를 즐긴다. 아뇨. 그러나 스포츠. 카드 놀이나 게임을 즐길 수 있습니다. 그래서 스포츠: "나는
03:29
playing soccer." I'm saying "i-n-g", "I enjoy playing soccer." or "I enjoy playing volleyball
40
209030
4709
축구하는 것을 즐긴다." 나는 "i-n-g", "나는 축구하는 것을 즐긴다."라고 말하는 것입니다. 또는 "나는 해변에서 배구하는 것을 즐긴다
03:33
at the beach." Right? Cards: "I enjoy playing poker, solitaire" -- "Nobody loves me" because
41
213739
7080
." 오른쪽? 카드: "저는 포커, 솔리테어를 즐깁니다." --
03:40
"solitaire" means to be by yourself. Or I enjoy playing poker. Five-card stud, because
42
220874
5512
"솔리테어"는 혼자라는 뜻이기 때문에 "아무도 나를 사랑하지 않습니다." 아니면 포커를 즐깁니다. 파이브 카드 스터드, 왜냐면
03:46
I'm a stud, baby. Okay. Now -- or games. Now, when I enjoy playing games, right, I can do
43
226480
7412
난 스터드니까, 자기야. 좋아요. 지금 -- 또는 게임. 이제 게임을 즐길 때, 바로
03:53
"gaming". It's a little different. Games can be board games like chess or checkers or Monopoly,
44
233989
5761
"게임"을 할 수 있습니다. 조금 다릅니다. 게임은 체스나 체커 또는 모노폴리와 같은 보드 게임이 될 수
03:59
and "gaming" -- which we changed to "I enjoy gaming", so you would just say "gaming" instead
45
239836
4653
있고 "게임"이 될 수 있습니다. 우리는 "나는 게임을 즐깁니다"로 변경했습니다 . 그래서
04:04
of "playing", right? "Gaming" -- everybody knows it's electronic, okay? Good.
46
244489
4620
"플레이" 대신 "게임"이라고 말해야겠죠? "게이밍" -- 모든 사람들이 그것이 전자라는 것을 압니다, 알았죠? 좋은.
04:09
Now, "travelling" -- but I'll explain because it seems obvious. "Travelling" means anything
47
249452
7078
자, "여행" -- 하지만 당연한 것 같으니 설명하겠습니다. "여행"은 도시 외부의 모든 것을 의미합니다
04:16
outside of your city. If you go to the library in your city, you're not travelling, boys
48
256530
4376
. 도시에 있는 도서관에 가면 여행을 하는 것이 아닙니다
04:20
and girls. You're just going to the library. But if you have a big country -- like, I'm
49
260925
5755
. 당신은 그냥 도서관에 갈거야. 하지만 만약 당신이 큰 나라를 가지고 있다면 -- 예를 들면 저는
04:26
in Canada. We like travelling to other parts of Canada because it's like going to Europe.
50
266680
4296
캐나다에 있습니다. 우리는 캐나다의 다른 지역으로 여행하는 것을 좋아합니다. 마치 유럽에 가는 것과 같기 때문입니다.
04:31
But you can travel in North America. You can travel in Europe. You can travel to Africa
51
271225
4214
하지만 북미 여행은 가능합니다. 유럽을 여행할 수 있습니다. 유럽을 떠나 아프리카로 여행할 수 있습니다
04:35
-- leave Europe. Oh, my gosh, yes. You can travel between countries, continents, and
52
275439
4340
. 오, 맙소사, 네. 국가, 대륙 및
04:39
large regions. So when you say, "I enjoy travelling", it can be from a city in one part of your
53
279779
4420
넓은 지역을 여행할 수 있습니다. 따라서 "나는 여행을 즐긴다"라고 말할 때 그것은 당신 나라의 한 지역에 있는 도시에서
04:44
country to another, or to different countries, or different continents. Cool? You should
54
284199
4528
다른 도시로, 다른 나라 또는 다른 대륙으로 가는 것일 수 있습니다. 시원한? 당신은
04:48
leave. Travel a little. Learn a little. "Going to": "Going to" means -- because I'm
55
288766
5403
떠나야 합니다. 조금 여행하십시오. 조금 배우십시오. "Going to": "Going to"는 활동을
04:54
going from one place to another to do the activity, and that is the activity, "going
56
294169
3650
하기 위해 한 장소에서 다른 장소로 이동하기 때문입니다.
04:57
to" to do it, all right? In this case, movies: "I enjoy going to the movies." That's my hobby.
57
297819
4863
이 경우 영화: "나는 영화 보러 가는 것을 즐긴다." 그게 내 취미야.
05:03
Every week I see a new movie. I have a friend who watches one movie every night. He goes
58
303159
4831
매주 새로운 영화를 봅니다. 매일 밤 영화 한 편을 보는 친구가 있습니다. 그는
05:07
to a cheap theatre, and he watches movies. He loves them. That's his hobby. Two hours
59
307990
4489
싸구려 극장에 가서 영화를 봅니다. 그는 그들을 사랑합니다. 그것이 그의 취미입니다.
05:12
a day, he gets to heaven. You know, he flies away and enjoys them, you know? Or going to
60
312479
5430
그는 하루에 두 시간씩 천국에 갑니다. 알다시피, 그는 날아가서 그것들을 즐깁니다. 또는 해변에 가십시오
05:17
the beach. Some people like going to the beach. Like little turkeys, they lie in the sun -- it's
61
317909
4100
. 어떤 사람들은 해변에 가는 것을 좋아합니다. 작은 칠면조처럼 그들은 햇볕에 눕습니다.
05:22
called "tanning" -- and then they turn over at two o'clock and turn over at three o'clock
62
322009
3640
"태닝"이라고 합니다. 그런 다음 2시에 뒤집고 3시에 뒤집고 다시
05:25
and turn back. And they cook themselves. I don't know why, but they enjoy going to the
63
325578
3926
돌아갑니다. 그리고 그들은 스스로 요리합니다. 이유는 모르겠지만 그들은 해변에 가는 것을 즐깁니다
05:29
beach. Some people like going to the theatre. You know, masterpiece theatre. Watch the theatre.
64
329536
6201
. 어떤 사람들은 극장에 가는 것을 좋아합니다. 알다시피, 걸작 극장. 극장을 보세요.
05:36
It's very intellectual, theatre. And you get to say "theatre". Can't say that with movies.
65
336041
5908
그것은 매우 지적이고 연극적입니다. 그리고 당신은 "극장"이라고 말할 수 있습니다. 영화로는 말할 수 없다.
05:41
It doesn't -- "movies". Sounds like a -- well, whatever.
66
341949
2283
그것은 "영화"가 아닙니다. 음, 뭐든간에.
05:44
Okay: baking and cooking. So another hobby is baking and cooking, and it's not just for
67
344319
4421
좋아: 베이킹과 요리. 그래서 또 다른 취미는 베이킹과 요리이며,
05:48
women anymore. No, sir. I like cooking too. I like cooking shows, Top Chef and whatnot,
68
348740
6399
더 이상 여성만을 위한 것이 아닙니다. 아닙니다. 요리도 좋아해요. 쿠킹쇼나 탑셰프 같은 거 좋아하잖아요
05:55
right? Iron Chef. So you watch, and then you copy the recipe, and you make it. So you say,
69
355154
4522
? 요리의 달인. 그래서 보고 레시피를 복사해서 만들어요. 그래서 당신은
05:59
"My hobby is cooking." If it is, please send me an invite, me and the worm. We're coming
70
359759
4321
"내 취미는 요리입니다."라고 말합니다. 그렇다면 저와 웜에게 초대장을 보내주세요. 우리가
06:04
over. I don't care where you live. We're coming for a visit. And make it good, son, because
71
364080
3609
오고 있어. 나는 당신이 어디에 사는지 상관하지 않습니다. 우리는 방문을 위해 오고 있다. 잘 해보자, 아들아,
06:07
I don't travel for no reason, all right? Next, this is going to be funny. I know some
72
367689
4700
난 아무 이유 없이 여행하는 게 아니니까, 알았지? 다음으로 이것은 재미있을 것입니다.
06:12
of you are laughing right now because, you know, "James, we do things we enjoy, yes?
73
372389
3610
"제임스, 우리는 우리가 즐기는 일을 하죠?
06:15
But in school, I have to read and write. You're telling me this is hobby?" Yeah, there are
74
375999
4350
하지만 학교에서는 읽고 써야 합니다. 이것이 취미라고 말씀하시는 겁니까?" 예,
06:20
some crazy people who like to read and write. Well, reading anyway, like, I enjoy a good
75
380349
4658
읽고 쓰기를 좋아하는 미친 사람들이 있습니다. 글쎄, 어쨌든 나는 좋은
06:25
book. I enjoy comic books. But some people enjoy writing and doing poems and stories,
76
385039
4990
책을 즐긴다. 나는 만화책을 즐긴다. 하지만 어떤 사람들은 시와 이야기를 쓰고 쓰는 것을 좋아
06:30
and some people enjoy reading books, horror, drama, and whatnot, right? "Whatnot" means
77
390029
5320
하고 어떤 사람들은 책, 공포, 드라마 등을 읽는 것을 즐깁니다. Whatnot은
06:35
"anything". So, this is what we're talking about here.
78
395349
3380
"무엇이든"을 의미합니다. 그래서, 이것이 우리가 여기서 말하는 것입니다.
06:38
These are things that could be hobbies, but we have to talk about questions because I
79
398729
3710
이것들은 취미가 될 수 있는 것들이지만 이것이 대화에 도움이 될 것이라고 말했기 때문에 우리는 질문에 대해 이야기해야 합니다
06:42
said this is going to help you with conversation. You don't walk up to people and go, "I enjoy
80
402439
4331
. 당신은 사람들에게 다가가서 "나는
06:46
cooking. I enjoy reading, and I enjoy playing cooking, and I enjoy playing soccer." They
81
406770
4970
요리하는 것을 좋아해. 나는 독서하는 것도 좋아하고, 요리하는 것도 좋아하고, 축구하는 것도 좋아해."라고 말하지 않습니다. 그들은
06:51
will say, "Why are you talking to me? I didn't ask you that." So we can look at the questions
82
411740
4509
"왜 나한테 말을 거는거야? 난 그런 걸 묻지 않았어."라고 말할 것입니다. 그래서 우리는
06:56
that you can ask somebody or they might ask you, and when you respond, you'll find out
83
416249
4560
당신이 누군가에게 물어볼 수 있거나 그들이 당신에게 물어볼 수 있는 질문을 볼 수 있고 , 당신이 대답할 때, 당신은
07:00
that -- well, guess what? You have things -- what we call "things in common" -- that
84
420809
4021
그것을 알게 될 것입니다. 우리가 "공통점"이라고 부르는 것들은
07:04
help us talk to each other and get to know each other. Our interests, when they are similar,
85
424830
4629
우리가 서로 대화하고 서로를 알아가는 데 도움이 됩니다. 우리의 관심사는 비슷할 때
07:09
we can become friends. Or even if they are different, we can learn from each other. Let's
86
429459
4260
친구가 될 수 있습니다. 아니면 다르더라도 서로에게서 배울 수 있습니다.
07:13
go to the board, shall we? All right, so the first thing we look at is,
87
433719
3060
게시판으로 가볼까요? 좋아요, 그래서 우리가 가장 먼저 보는 것은
07:16
"What do you in your" -- there's a "d". "D" is for "dummy". Wait. Don't be so rude.
88
436989
6524
"What do you in your" -- "d"가 있습니다. "D"는 "더미"입니다. 기다리다. 너무 무례하지 마십시오.
07:23
"D" is for "downtime". Downtime.
89
443591
2893
"D"는 "다운타임"을 의미합니다. 중단 시간.
07:32
Downtime. "What do you do in your downtime?" Now, you notice
90
452417
4308
중단 시간. "휴식 시간에 무엇을 하시나요 ?" 이제
07:36
it says, "in". The preposition is "in". Well, because we are "in" time, right? There's a
91
456749
6290
"in"이라고 표시되어 있습니다. 전치사는 "in"입니다. 글쎄요, 우리가 "시간" 안에 있기 때문이지요, 그렇죠?
07:43
beginning to time and an end to time, and you're somewhere "in" this time. So we say
92
463039
4850
시간에는 시작과 끝이 있고, 당신은 이 시간 "안" 어딘가에 있습니다. 그래서 우리는
07:47
"downtime": this is your relaxing time -- time when you're not "up" and working; you're "down"
93
467889
4600
"휴식 시간"이라고 말합니다. 이것은 휴식 시간입니다. "일어나서" 일하지 않는 시간입니다. 당신은 시간에 "다운"이야
07:52
in time. So you can relax. So a lot of native speakers go, "Hey, what do you do in your
94
472489
4984
. 긴장을 풀 수 있습니다. 그래서 많은 원어민 들이 "야,
07:57
downtime?" The time you're not working -- relaxing time, okay?
95
477543
4475
쉬는 시간에 뭐하니?" 당신이 일하지 않는 시간 -- 편안한 시간, 알았죠?
08:02
Next one we're going to do is, "What do you do with your spare time?" Well, we know what
96
482096
8933
다음으로 할 것은 " 여가 시간에 무엇을 합니까?"입니다. 글쎄, 우리는
08:11
"time" is, but what does "spare" mean? "Spare" means "extra". It has many meanings, but today,
97
491099
5940
"시간"이 무엇인지 알고 있지만 "예비"는 무엇을 의미합니까? "예비"는 "추가"를 의미합니다. 많은 의미가 있지만 오늘날
08:17
the basic meaning is "extra". Now, we have spare change. When you have paper money -- a
98
497039
4450
기본 의미는 "추가"입니다. 이제 여분의 잔돈이 있습니다. 지폐(1
08:21
dollar -- and you go to the store and they give you money back and it's little metal
99
501489
4240
달러)가 있고 가게에 가면 돈을 돌려주는데 금속으로 된 작은
08:25
money, that's called your "spare change" or "coins". You do -- your spare change isn't
100
505729
5650
돈을 "여분의 거스름돈" 또는 "동전"이라고 합니다. 당신은 그렇게 합니다 -- 당신의 여분의 거스름돈은
08:31
enough to buy big things, so you buy usually gum or candy or pay for parking. Yeah, that's
101
511379
4790
큰 물건을 사기에 충분하지 않습니다. 그래서 당신은 보통 껌이나 사탕을 사거나 주차비를 지불합니다. 예,
08:36
fun -- fun things with the spare change. We do the same thing with our spare time. With
102
516169
4800
재미있습니다. 여분의 잔돈으로 재미있는 일을 할 수 있습니다. 우리는 여가 시간에 같은 일을 합니다.
08:40
our "spare" time -- it's our "extra" time -- remember: "spare" because you sleep for
103
520969
5331
우리의 "여가" 시간은 -- 우리의 "여분의" 시간입니다 -- 기억하십시오: "여분"은
08:46
eight hours, you work for eight hours, you have to eat and poo-poo -- I said it. I'm
104
526284
3782
8시간 동안 자고, 8시간 동안 일하고, 먹고 똥을 싸야 하기 때문입니다.
08:50
sorry. -- but then you only have two or three hours a day for yourself, and that's your
105
530120
3690
죄송합니다. -- 하지만 하루에 2~3시간만 있으면
08:53
"spare" time. What do you do for fun with your "spare" time, right? We use this preposition,
106
533810
5000
"여가" 시간이 됩니다. "여가" 시간에는 무엇을 하며 즐거운 시간을 보내시나요? 우리는 이 전치사
08:58
"with", to say, "Look. There's you, and there's time. How do they come together?" Well, they
107
538810
4569
"with"를 사용하여 "보세요. 당신이 있고 시간이 있습니다. 그들은 어떻게 함께 옵니까?"라고 말합니다. 글쎄, 그들은 만화 같은 것을
09:03
come together for me for collecting things, like comics, right?
108
543379
3421
수집하기 위해 나를 위해 모입니다.
09:06
Now, we've got one more. What could that be? "What do you do when you have time off?" "Time
109
546815
12460
이제 하나 더 있습니다. 그게 뭘까요? "쉬는 시간에는 무엇을 하세요?" "시간이
09:19
off". Well, what do you do when you have time off? Time off from what? From life? No. No.
110
559346
8405
끝나다". 그럼, 쉬는 시간에는 무엇을 하시나요? 무엇에서 쉬나요? 인생에서? 아니. 아니.
09:27
I was thinking, "Could it be possible?" Time off from work, right? That's when travelling
111
567767
4843
나는 "그게 가능할 수 있을까?"라고 생각하고 있었다. 퇴근시간 맞죠? 그럴 때면
09:32
would come in. "In my time off, I'm going travelling." Because it's usually a longer
112
572610
3560
여행이 온다. 일반적으로 더 긴
09:36
period of time, right? So you say, "travelling" -- so your time off. We could also use it
113
576170
4690
기간이기 때문입니다. 그래서 당신은 "여행"이라고 말하는데, 그래서 당신의 시간을 쉬는 것입니다.
09:40
for other things, like collecting and that -- probably "spare time", you would say, or
114
580860
3768
수집과 같은 다른 용도로도 사용할 수 있습니다. 아마도 "여가 시간" 또는
09:44
"downtime". Your hobbies are collecting, but time off most likely travelling, but you can
115
584644
4516
"중단 시간"일 것입니다. 취미는 수집이지만 휴가는 여행일 가능성이 높지만
09:49
still use it. It's something we say, right? So, what do you do when you have time off?
116
589160
4419
여전히 사용할 수 있습니다. 우리가 말하는 것 맞죠? 그럼, 쉬는 시간에는 무엇을 하시나요?
09:53
What do you do? You can say, well, "I enjoy" or "I like to". "James, 'enjoy' and 'like'
117
593704
5266
너 뭐하니? "I enjoy" 또는 "I like to"라고 말할 수 있습니다. "제임스, '즐기다'와 '좋아요'는
09:58
are the same." I know, and I'm separating them for a reason. There're another couple
118
598985
4919
같다." 나도 알아, 그리고 나는 이유 때문에 그들을 분리하고 있다. 설명
10:03
reasons that I don't have time to go into, but the key here is, if you remember this
119
603889
4721
할 시간이 없는 또 다른 몇 가지 이유가 있지만 여기서 핵심은 이
10:08
simple rule, you can use it, and you'll be right, like, 90 percent of the time, no problem.
120
608610
4684
간단한 규칙을 기억한다면 사용할 수 있고 90% 정도는 맞을 것입니다. 괜찮아요.
10:13
"You enjoy" -- don't use "to". Don't use this particle, this preposition "to". Don't use
121
613716
4356
"You enjoy" -- "to"를 사용하지 마세요. 이 조사, 이 전치사 "to"를 사용하지 마십시오. 사용하지 마십시오
10:18
it. But you can say, "I enjoy", i-n-g. So "I enjoy" --sorry. Give me a second here.
122
618095
8412
. 하지만 "I enjoy"라고 말할 수 있습니다. i-n-g. 그래서 "나는 즐긴다" --미안하다. 잠깐만요.
10:26
Take a good look. You got that? But you can say this. Now, ready? Read it with me. "I
123
626574
4350
잘 보세요. 알았어? 하지만 이렇게 말할 수 있습니다. 자, 준비됐나요? 저와 함께 읽어보세요. "나는
10:30
enjoy 'i-n-g'. I enjoy 'i-n-g'." What am I saying? "I enjoy playing." "I enjoy dancing."
124
630963
8027
'i-n-g'를 즐긴다. 나는 'i-n-g'를 즐긴다." 내가 무슨 말을 하는거야? "나는 노는 것을 즐긴다." "나는 춤을 즐긴다."
10:38
"I enjoy singing." "I enjoy going." That's right. Okay? So that's, "I enjoy 'i-n-g'".
125
638990
7227
"나는 노래하는 것을 즐긴다." "나는 가는 것을 즐긴다." 좋아요. 좋아요? 그래서 "나는 'i-n-g'를 즐긴다".
10:47
What about "I like to"? Because we know I enjoy 'i-n-g'-ing, but "I like to". Well,
126
647881
7398
"I like to"는 어떻습니까? 우리는 내가 'i-n-g'-ing을 즐기는 것을 알고 있지만 "I like to"를 좋아합니다. 음,
10:55
here -- "I like to" -- the verb that follows has to be in the base form, okay? "Base form"
127
655279
5572
여기 -- "I like to" -- 뒤에 오는 동사는 기본형이어야 합니다, 알았죠? "기본형"은
11:00
means don't change it, so "travel", "play", "collect", right? "I like to collect comic
128
660898
6322
바꾸지 말라는 뜻이니까 "여행", "놀이", "수집"이죠? "만화책 모으는 걸 좋아해요
11:07
books." "I enjoy collecting comic books." Do you see the difference? So we can do it
129
667220
5549
." "만화책 모으는 걸 즐긴다." 차이점이 보이시나요? 그래서 우리는
11:12
with anything here, right? "I enjoy travelling to different countries." "I like to travel."
130
672769
6440
여기서 무엇이든 할 수 있습니다, 그렇죠? "나는 다른 나라를 여행하는 것을 즐긴다 ." "나는 여행을 좋아합니다."
11:19
I'm going to put "base", base form. So this means, don't change the verb, okay? So if
131
679209
5391
나는 "기본", 기본 형태를 넣을 것입니다. 그래서 이것은 동사를 바꾸지 말라는 것을 의미합니다, 알았죠? 따라서
11:24
you can remember these two words -- if you're going to say (1) "I enjoy 'i-n-g'", and "I
132
684600
4650
이 두 단어를 기억할 수 있다면 -- (1) "I enjoy 'i-n-g'"와 "I
11:29
like to 'base'". How low can you go? Turn it up. I'm just joking. That's an old rapper
133
689250
5375
like to 'base'"라고 말할 수 있다면. 얼마나 낮을 수 있습니까? 볼륨을 높이십시오. 농담이야. 옛날 래퍼
11:34
reference, all right? But "base verb", so you want to use the base verb here, okay?
134
694656
4405
레퍼런스잖아, 알았지? 하지만 "기본 동사"는 여기에서 기본 동사를 사용하고 싶습니다.
11:39
So let's give an example. "I enjoy travelling." "You like to -- that's right -- travel." Cool.
135
699772
6757
예를 들어 보겠습니다. "나는 여행을 즐긴다." "당신은 -- 맞습니다 -- 여행을 좋아합니다." 시원한.
11:46
Excellent. All right? Now, the response to all of this when you
136
706529
3490
훌륭한. 괜찮은? 자, 누군가와 이 긴 대화를 할 때 이 모든 것에 대한 반응은
11:50
go through this long conversation with somebody -- "yadda yadda", or, you know, "blah, blah"
137
710019
4866
-- "야다 야다", 또는 아시다시피, "블라, 블라"
11:55
-- when they finish, you go, "Hey, man, that's cool. Yeah, that's really cool." or "Dude,
138
715307
5353
그들이 끝나면 "이봐, 멋지다. . 네, 정말 멋집니다." 또는 "야,
12:00
that's interesting." You don't have to the "dude" part. You don't have to say that, but
139
720660
2540
그거 재미있다." 당신은 "친구"부분이 필요하지 않습니다. 그렇게 말할 필요는 없지만
12:03
you can go, "That's rather interesting. You enjoy the theatre. Wow. I like to go swimming.
140
723254
5862
"그거 꽤 흥미롭군. 연극을 좋아하잖아. 와. 나는 수영하는 걸 좋아해.
12:09
That's cool, isn't it? The water is cool." Made a funny, okay? Wait -- not that funny.
141
729491
5758
멋지지 않니? 물이 시원해."라고 말할 수 있습니다. 웃겼어, 알았지? 잠깐만요. 별로 재미없어요.
12:14
But to wrap up the lesson -- remember "wrap up" means "finish" or "complete", okay?
142
734552
4984
하지만 수업을 마무리하기 위해 -- "wrap up"은 "완료" 또는 "완료"를 의미한다는 것을 기억하세요, 알았죠?
12:19
"What are your hobbies?" These are -- remember, "h" for "habits". These are things that I
143
739860
3409
"너의 취미는 뭐니?" 이것들은 -- " 습관"을 의미하는 "h"를 기억하세요. 내가
12:23
like to do, enjoy doing, and do regularly, and I don't get paid for it, right? Another
144
743269
4961
좋아하고, 즐기고, 정기적으로 하는 일들인데 돈을 받지 않잖아요? 또 다른
12:28
word is "interests", but "interests" could be "what do I like" -- it doesn't mean it's
145
748230
3070
말은 "관심"인데 "관심"은 "내가 좋아하는 것"일 수 있습니다. 취미라는 뜻은 아니지만
12:31
a hobby, but I'm interested in this and that, okay? We talked about that. We've got three
146
751300
5579
이것 저것 관심이 있습니다. 우리는 그것에 대해 이야기했습니다.
12:36
others here: "Downtime", "spare time", and "time off" are all similar, right? And finally,
147
756879
5250
여기에 다른 세 가지가 있습니다. "휴식 시간", "여가 시간" 및 " 휴가"는 모두 비슷합니다. 그리고 마지막으로
12:42
"enjoy". "I enjoy 'i-n-g'. I enjoy 'i-n-g'." Yeah, you like that. Can't see my butt move,
148
762129
6080
"즐기세요". "나는 'i-n-g'를 즐긴다. 나는 'i-n-g'를 즐긴다." 그래, 당신은 그것을 좋아한다. 내 엉덩이가 움직이는 걸 볼 수 없어,
12:48
my butt -- my bottom. It's really nice, though. It's cute. It's good. And finally, "base"
149
768209
4480
내 엉덩이 -- 내 엉덩이. 그래도 정말 좋습니다. 귀엽다. 좋아요. 그리고 마지막으로, "기초"
12:52
-- how low do you go? "I like to 'verb in the base'", all right? Now, and the final
150
772689
4801
-- 얼마나 낮아지나요? "저는 '동사 동사 '를 좋아해요", 알았죠? 이제 마지막으로
12:57
thing is, "Oh, that's cool. That's really interesting." Those are good responses after
151
777490
4070
"오, 멋지네요. 정말 흥미롭네요."
13:01
someone tells you these are the -- these are their hobbies, okay?
152
781560
4407
누군가가 당신에게 이것들은 -- 이것들은 그들의 취미라고 말한 후 좋은 반응입니다, 알았죠?
13:06
So I got to go. Hey, it's like Superman. I just popped that shirt. See that? I enjoy
153
786006
4493
그래서 나는 가야했다. 이봐, 슈퍼맨 같아. 나는 방금 그 셔츠를 터뜨렸다. 저거 봐? 나는
13:10
being Superman. That's my secret identity -- my hobby. Okay, Mr. E and I are out. We're
154
790499
5437
슈퍼맨이 되는 것을 즐긴다. 그것이 나의 비밀 정체성, 나의 취미입니다. 좋아요, E씨와 저는 외출했습니다. 우리는
13:16
going to have some fun right now -- going to go play sometimes. We're not going to go
155
796006
3284
지금 약간의 재미를 가질 것입니다. 가끔 놀러 갈 것입니다. 우리는
13:19
read anything. That's his thing. I lied. I hate reading. I don't know how to read. I'm
156
799290
4175
아무것도 읽지 않을 것입니다. 그것은 그의 것입니다. 나는 거짓말했다. 나는 독서를 싫어한다. 읽을 줄 모릅니다. 나는
13:23
illiterate. Illiterate. You know that? Anyway. So -- okay. I'm out, but before I go, you
157
803512
5997
문맹입니다. 읽고 쓸 줄 모르는. 그거 알아? 그래도. 그래서 -- 좋아요. 나 나가기 전에
13:29
have to go to www.engvid.com, where "eng" stands for "English" and "vid" stands for
158
809509
5761
www.engvid.com으로 가셔야 합니다. 여기서 "eng"은 "English"를 의미하고 "vid"는
13:35
"video" -- okay? -- where myself -- Mr. E is always present, and there's, like -- I
159
815301
4698
"video"를 의미합니다 -- 알겠습니다? -- 저 자신 -- Mr. E 가 항상 있고 거기에는 --
13:39
think there're like 975 new teachers. It's incredible. It's just crazy out there. I'm
160
819999
4520
975 명의 새로운 교사가 있는 것 같습니다. 놀랍습니다. 밖은 정말 미쳤어요. 난
13:44
just playing with you. It's my hobby. See? I enjoy doing that. I'm really interested
161
824519
3601
그냥 당신과 놀고 있어요. 내 취미야. 보다? 나는 그 일을 즐긴다. 하지만 저는
13:48
in what you have to say, though, so don't forget to go do the quiz when you're done.
162
828120
2540
당신이 말해야 하는 것에 정말 관심이 있습니다. 그러니 당신이 끝나면 퀴즈를 푸는 것을 잊지 마세요.
13:50
Got to go. Bye.
163
830660
1384
가야. 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7