Conversation Skills - How to STEAL a conversation

That's a really good point. And did you consider -- hey, listen. Hi. James, from EngVid. A

Esse é um ponto muito bom. E você considerou -- ei, escute. Oi. James, da EngVid.

lot of times, students want to learn conversational skills so they can start a conversation. But

Muitas vezes, os alunos querem aprender habilidades de conversação para que possam iniciar uma conversa. Mas

when they do start these conversations, they tend to find that they're not included. Today's

quando iniciam essas conversas, tendem a descobrir que não estão incluídos. A lição de hoje

lesson is how to include yourself. So it's a conversational skill about how to take a

é como se incluir. Portanto, é uma habilidade de conversação sobre como conduzir uma

conversation or -- yeah. Take your part in a conversation. Are you ready? It's going

conversa ou -- sim. Participe de uma conversa. Você está pronto? Vai

to be fun. I'm going to teach you two techniques that have two different uses, all right? So

ser divertido. Vou te ensinar duas técnicas que tem duas utilidades diferentes, tá? Então

you can see here, E is saying, "Wow, Bob. That's a good point, but --". And the second

você pode ver aqui, E está dizendo: "Uau, Bob. Esse é um bom ponto, mas --". E o segundo

point he says is just, "Listen!" All right? Let's go to the board.

ponto que ele diz é apenas: "Ouça!" Tudo bem? Vamos ao tabuleiro.

The "listen" one is called a "single-word imperative". All right? Why do we use it?

O "ouvir" é chamado de "imperativo de uma única palavra". Tudo bem? Porque usamos isso?

Well, you're in a conversation with somebody, and they're saying things you don't necessarily

Bem, você está conversando com alguém, e eles estão dizendo coisas que você não

like, and they're talking, and they're talking fast and loud and being, you know, very demonstrative

gosta necessariamente, e eles estão falando, e eles estão falando rápido e alto e sendo, você sabe, muito demonstrativos

and showing their hands and talking. And you want to get in there, but you don't know how

e mostrando as mãos e falando. E você quer entrar lá, mas não sabe como

you can break into the conversation to say something or comment because maybe you don't

pode entrar na conversa para falar algo ou comentar porque talvez não

like what they're saying. You do something like this: [snaps fingers] "Stop." What did

goste do que estão falando. Você faz algo assim: [estala os dedos] "Pare." O que

I do? I just said, "Stop." One-word imperative. An "imperative" is an order. And the funny

eu fiz? Eu apenas disse: "Pare". Imperativo de uma palavra. Um "imperativo" é uma ordem. E o engraçado

thing about the human brain is we've been trained since we were children to listen.

sobre o cérebro humano é que fomos treinados desde crianças para ouvir.

Remember when you were running, and your parents would go, "Stop!" Or they would go, "Listen!"

Lembre-se de quando você estava correndo e seus pais diziam: "Pare!" Ou eles diriam: "Ouça!"

Or they would say, "No!" They didn't say sentences; they said one word. So we've been trained

Ou eles diriam: "Não!" Eles não disseram sentenças; eles disseram uma palavra. Então fomos treinados

for this. But it's very blunt, and we use for children or even dogs. Okay? I'm not saying

para isso. Mas é bem contundente, e usamos para crianças ou até cachorros. OK? Não estou dizendo que as

people are dogs. They're children. But it's very effective because we're conditioned for

pessoas são cachorros. Eles são crianças. Mas é muito eficaz porque estamos condicionados a

one-word imperatives. As you get older, we learn to be more polite. So you say, "Listen

imperativos de uma palavra. À medida que envelhecemos, aprendemos a ser mais educados. Então você diz: "Ouça-

to me, please. Can you stop saying that, please?" We add politeness. But in a situation where

me, por favor. Você pode parar de dizer isso, por favor?" Acrescentamos polidez. Mas em uma situação em que

you need to stop someone immediately, the one-word imperative works because it gets

você precisa parar alguém imediatamente, o imperativo de uma palavra funciona porque vai

right to the point; it gets directly to the person. And what it does is -- look. It draws

direto ao ponto; chega diretamente à pessoa. E o que ele faz é -- olha. Chama a

attention to the intended action. "I don't want you to stop talking. I want the conversation

atenção para a ação pretendida. "Eu não quero que você pare de falar. Eu quero que a conversa

to go, but I want you to stop." Got it? So when I say "stop", you will stop speaking

termine, mas eu quero que você pare." Entendi? Então, quando eu disser "pare", você parará de falar

because you're going to be, in your brain, "Stop what? What am I doing?" And that gives

porque estará, em seu cérebro: "Parar o quê? O que estou fazendo?" E isso dá

an opening for me to come into the conversation. Or, "No." People are like, "No? No what?"

uma abertura para eu entrar na conversa. Ou não." As pessoas dizem: "Não? Não o quê?"

Because you don't explain, it raises their curiosity, and they're like, "Why did you

Porque você não explica, isso aumenta a curiosidade deles, e eles dizem: "Por que você

want them to stop? Why did you say 'listen'? Why did you say 'no'?" That stop in the conversation

quer que eles parem? Por que você disse 'ouvir'? Por que você disse 'não'?" Essa parada na conversa

allows you to step into the conversation and say what you need to say, okay? See? Stops

permite que você entre na conversa e diga o que precisa dizer, ok? Ver? Interrompe a

conversation. Words you can use as examples are "no", "stop", and "listen". And don't

conversa. As palavras que você pode usar como exemplos são "não", "pare" e "escute". E não

explain it. Because when you do say, "Listen to me, please. Listen to me", it's almost

explique. Porque quando você diz: "Ouça- me, por favor. Ouça-me", é quase

like you're saying, "You're not listening. It's not fair" and you're being a baby.

como se você estivesse dizendo: "Você não está ouvindo. Não é justo" e você está sendo um bebê.

Now, I'm telling you; this is kind of rude. So don't think I'm telling you this is a good

Agora, estou lhe dizendo; isso é meio rude. Portanto, não pense que estou dizendo que esta é uma boa

way to start friends. That's why I said when you're in a situation where the person saying

maneira de começar amigos. É por isso que eu disse quando você está em uma situação em que a pessoa que diz

something you may not agree, like, "All women should not work", you might say, "Excuse me?"

algo com o qual você pode não concordar, como "Todas as mulheres não deveriam trabalhar", você pode dizer: "Desculpe-me?"

Don't say "excuse me"; just say, "Stop." They'll go, "What?" And then you go "boom". You say

Não diga "com licença"; apenas diga: "Pare". Eles dirão: "O quê?" E então você faz "boom". Você diz

your part right there. Right? You can say it for almost anything. It's immediate, and

sua parte ali mesmo. Certo? Você pode dizer isso para quase tudo. É imediato e

it stops action. But it might be considered rude.

interrompe a ação. Mas pode ser considerado rude.

So what's an alternative? You don't want to be rude, but you want to be heard, and you

Então, o que é uma alternativa? Você não quer ser rude, mas quer ser ouvido e

wanted people to come to your side, maybe agree with you. I've got another way of doing

queria que as pessoas ficassem do seu lado, talvez concordassem com você. Eu tenho outra maneira de fazer

it. This is called the "compliment and steal", okay? We use a compliment and a conjunction.

isso. Isso se chama "elogio e roubo", ok? Usamos um elogio e uma conjunção.

Notice I said "imperative" here. Well, we use a conjunction. What does a conjunction

Observe que eu disse "imperativo" aqui. Bem, usamos uma conjunção. O que uma conjunção

do? It brings two statements together, right, and joins them. So the ideas are kind of linked

faz? Ele traz duas declarações juntas, certo, e as une. Então as ideias estão meio que

together. "I am happy, and I am nice." "And" makes the two come together. "I'm happy, and

ligadas. "Estou feliz e sou legal." "E" faz os dois se unirem. "Estou feliz e

I'm nice." Well, we're going to use this method to take the conversation from someone. Well,

sou legal." Bem, vamos usar esse método para tirar a conversa de alguém. Bem

why? People love compliments. Have you ever had someone say to you, "You look nice today,

por que? As pessoas adoram elogios. Você já ouviu alguém dizer a você: "Você está bonito hoje

and --"? And then you wait. "And what? And what? I look nice and what?" Or, you know,

e..."? E então você espera. "E o quê? E o quê? Eu estou bonita e o quê?" Ou, você sabe,

"And I really love your car, and --." It grabs your attention, right? So when someone gives

"E eu realmente amo seu carro, e..." Chama a atenção, né? Então, quando alguém te faz

you a compliment about you, naturally, you like it, so you listen, you focus. And when

um elogio sobre você, naturalmente, você gosta, então você escuta, você se concentra. E quando

they say "and", usually, we're waiting for more of a compliment. Right? This is why it's

dizem "e", geralmente, estamos esperando mais um elogio. Certo? É por isso que é

kind of a bit sneaky.

meio sorrateiro.

So when you use the compliment, it draws attention from the speaker. So the speaker goes, "Huh?

Assim, quando você usa o elogio, chama a atenção de quem fala. Então o orador disse: "Huh?

What did you say about me? Aw, that's so nice." Right? But it also draws the attention of

O que você disse sobre mim? Ah, isso é tão legal." Certo? Mas também chama a atenção

the audience. Remember: Whoever's speaking, people are listening to. So if the speaker

do público. Lembre-se: Quem está falando, as pessoas estão ouvindo. Portanto, se o orador

stops speak and looks at you to say, "Thank you", then everybody else will look to see,

parar de falar e olhar para você para dizer "obrigado ", todos os outros olharão para ver:

"Who are you talking to? Who is the speaker speaking to?" So now, you have the speaker

"Com quem você está falando? Com ​​quem o orador está falando?" Agora, você tem o orador

and the audience looking at you. Now it's time to lower the boom, as we say. Hit 'em.

e o público olhando para você. Agora é hora de abaixar a lança, como dizemos. Bata neles.

Because of this, they've got all their focus on you. They're focusing on your conjunction.

Por causa disso, eles têm todo o foco em você. Eles estão se concentrando em sua conjunção.

So you could say something like, "Gee, Bob. That's a good point." He'll go, "Yes." "But

Então você poderia dizer algo como: "Puxa, Bob. Esse é um bom ponto." Ele dirá: "Sim". "Mas

did you consider --." Now, they're focused. They have to respond to what you said. And

você considerou..." Agora, eles estão focados. Eles têm que responder ao que você disse. E

the audience is looking because he gave you it. So you've taken -- you didn't even take

o público está olhando porque ele deu a você. Então você pegou - você nem mesmo

it. The speaker gives you the conversation, okay? Because when they give you attention,

pegou. O orador dá-lhe a conversa, ok? Porque quando eles te dão atenção,

they give you the conversation for you to do what you like. And because you gave them

eles te dão a conversa para você fazer o que você gosta. E porque você os

a compliment, they open the door with a smile and wait. And then, when you hit them, they

elogiou, eles abrem a porta com um sorriso e esperam. E então, quando você os atinge, eles

have to respond to that. Cool, huh? You get to say your piece, and everybody's looking,

têm que responder a isso. Legal né? Você pode dizer a sua opinião, e todo mundo está olhando,

and you've been nice about it. Over here, you're just saying, "Stop". They stop. You

e você foi gentil com isso. Por aqui, você está apenas dizendo: "Pare". Eles param. Você

have to go.

tem que ir.

Now, we're going to take a second. And in the next point, I'm going to finish off what

Agora, vamos dar um segundo. E no próximo ponto, vou terminar o que

we're doing here, okay? Ready?

estamos fazendo aqui, ok? Preparar?

So we talked about the two techniques. They seem very simple, but I'm telling you, they're

Então falamos sobre as duas técnicas. Parecem muito simples, mas te digo, são

powerful. Because one, you might want to use it to demonstrate that you're an individual,

poderosos. Por um lado, você pode querer usá- lo para demonstrar que é um indivíduo,

you have opinions, and you want to be respected; or -- sounds bad, but you don't respect the

tem opiniões e deseja ser respeitado; ou -- soa mal, mas você não respeita a

person who's speaking; you don't want to give them -- you know, be polite.

pessoa que está falando; você não quer dar - você sabe, seja educado.

The second one is a bit more polite, showing respect. So when we look here, okay, the single-word

O segundo é um pouco mais educado, mostrando respeito. Então, quando olhamos aqui, ok, o imperativo de uma única palavra

imperative -- it's a pro: It's direct. "Listen" "stop." "No." It's direct, and it's honest.

-- é um profissional: é direto. "Ouça" "pare". "Não." É direto e honesto.

People know that you're not happy or you don't agree, and you're saying it directly. You're

As pessoas sabem que você não está feliz ou não concorda, e você está dizendo isso diretamente. Você

not trying to make friends; you're trying to make a point. So use it when you have to

não está tentando fazer amigos; você está tentando fazer um ponto. Portanto, use-o quando precisar

be strong in a meeting or something. Right? Even with friends. "Let's go drinking." "No."

ser forte em uma reunião ou algo assim. Certo? Mesmo com amigos. "Vamos beber." "Não."

Don't say, "No. I don't want to." Just say, "No." They will as you questions and give

Não diga: "Não. Não quero". Apenas diga não." Eles irão te questionar e

you the attention, all right?

te dar a atenção, certo?

Problem, con. It can be seen as rude because you're not the treating them as equals. You're

Problema, con. Pode ser visto como rude porque você não os trata como iguais. Você

treating them as an "I'm stepping away from you. I'm saying this. And that's the way it

os está tratando como um "Estou me afastando de você. Estou dizendo isso. E é assim que as coisas

is." The second thing is it takes respect away from the speaker because you're not engaging

são." A segunda coisa é que tira o respeito do orador porque você não está engajado

or you're not speaking to the speaker like, "Hey. You know, I was just they thinking -- you

ou não está falando com o orador como: "Ei. Você sabe, eu estava apenas pensando - você

were saying --." No. This is it. It's done. My respect for whatever you said or where

estava dizendo -." Não. É isso. Está feito. Meu respeito por tudo o que você disse ou para onde

you're going: It's not there. So know that you're doing that, okay? It's a fine line

está indo: não está lá. Então saiba que você está fazendo isso, ok? É uma linha tênue que

we walk, which means you have to be careful. Okay? You don't want to be rude, but you do

andamos, o que significa que você tem que ter cuidado. OK? Você não quer ser rude, mas

want to be honest and direct.

quer ser honesto e direto.

How about the "compliment and steal"? Using conjunctions with a compliment, remember?

Que tal "elogiar e roubar"? Usando conjunções com um elogio, lembra?

"And" or "but" to take a person one way and then take it away. Well, number one, pro:

"E" ou "mas" para levar uma pessoa para um lado e depois levá-la embora. Bem, número um, profissional:

gives you the conversation. Literally. The speaker will go, "Oh, thank you. I'm glad

dá-lhe a conversa. Literalmente. O orador dirá: "Oh, obrigado. Estou feliz que

you appreciate my point. Or you agree with this?" Because I could say something like,

você aprecie meu ponto. Ou você concorda com isso?" Porque eu poderia dizer algo como:

"Hey. I really like what you said when you said this. However --." And boom, you just

"Ei. Gostei muito do que você disse quando disse isso. No entanto...". E boom, você acabou de

hit them. Okay? The audience listens to you. Remember? The audience, it was listening to

acertá-los. OK? O público ouve você. Lembrar? O público, estava ouvindo

the speaker. As soon as the speaker addresses you -- which means says, "Really? And what

o orador. Assim que o orador se dirige a você - o que significa dizer: "Sério? E do que

did you like?" -- as soon as they do that, not only do they give it to you, they bring

você gostou?" - assim que eles fazem isso, eles não apenas dão a você, mas trazem

the audience to you. You don't have to go, "Please, everybody. Listen to me." They give

o público até você. Você não precisa dizer: "Por favor, pessoal. Ouçam-me." Eles dão

it to you. Cool?

a você. Legal?

Here's what we call a "con". A "con" means "not good". It can be seen as manipulative

Aqui está o que chamamos de "con". Um "con" significa "não é bom". Pode ser visto como manipulador

because you're giving a compliment just to take the conversation. So as much as this

porque você está elogiando apenas para puxar conversa. Portanto, por mais que isso

is rude, you have to be careful how you use this. Some people think, "Oh, you didn't really

seja rude, você deve ter cuidado ao usá-lo. Algumas pessoas pensam: "Oh, você realmente não quis

mean what you said. You just wanted to --." "No. I meant it. That was a good point." So be

dizer o que disse. Você só queria...". "Não. Eu quis dizer isso. Esse foi um bom ponto." Portanto, seja

honest when you say it if you do like something they're saying. Or my favorite is to say this.

honesto ao dizer isso, se gostar de algo que eles estão dizendo. Ou o meu favorito é dizer isso.

"I agree that you said that." And if you listen carefully, I didn't say anything. All I said

"Eu concordo que você disse isso." E se você ouvir com atenção, eu não disse nada. Tudo o que eu disse

is "I agree that you said this statement." It doesn't mean I agree with anything you

foi "Concordo que você disse esta afirmação". Isso não significa que eu concordo com qualquer coisa que você

said, okay? And I can say that. "Hey. I didn't say I liked that. I just agree that you said

disse, ok? E eu posso dizer isso. "Ei. Eu não disse que gostei disso. Só concordo que você disse

that, and you think it's true. It had nothing to do with me. However --." All right?

isso e acha que é verdade. Não tem nada a ver comigo. No entanto...". Tudo bem?

So on that note, I've given you two powerful techniques for conversation. You can try it

Então, falando nisso, dei a vocês duas técnicas poderosas de conversação. Você pode experimentá-lo

at work or at play with your friends or at home with your mom, all right? "Mom, dinner's

no trabalho ou no lazer com seus amigos ou em casa com sua mãe, tudo bem? "Mãe, o jantar está

really good. However, portion size is not to my liking." All right? Anyway, look. Have

muito bom. Mas o tamanho da porção não é do meu agrado." Tudo bem? De qualquer forma, olhe. Tenha

a great day. Listen. We have to go. See? That was wrong. I should just say, "Listen." And

um ótimo dia. Ouvir. Temos de ir. Ver? Isso estava errado. Eu deveria apenas dizer: "Ouça". E

then he stops. "We must go. We must go." See? Use those imperatives, people. Also, there's

então ele para. "Devemos ir. Devemos ir." Ver? Use esses imperativos, pessoal. Além disso, há

another lesson on how to make imperatives nice. We really work with you at -- where?

outra lição sobre como tornar os imperativos agradáveis. Nós realmente trabalhamos com você em -- onde?

Www.engvid.com, "eng" as in "English", "vid" as in "video", where you can take this lesson,

Www.engvid.com, "eng" como em "inglês", "vid" como em "video", onde você pode fazer esta lição,

take the test, right, and other lessons. Fantastic teachers -- we have Ronnie, and we have Valen

fazer o teste, certo e outras lições. Professores fantásticos -- temos Ronnie, e temos Valen

and Alex, and -- I can't remember them all. Have a good one.

e Alex, e -- não consigo me lembrar de todos eles. Tenha um bom dia.