下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Man, I really have to read this book
and I just don't have the time.
0
1770
3549
この本を読ま
なければならないのに、時間がない。
00:05
Hi. James from engVid.
1
5319
4211
やあ。 engVid のジェームズ。
00:09
If you're like me, you have
to read a lot of material.
2
9530
4420
あなたが私のような人なら
、たくさんの資料を読まなければなりません。
00:13
If you are studying English or you're learning
English, you probably don't like to read,
3
13950
5590
あなたが英語を勉強している、または英語を学んでいる
のなら、おそらく読むのが好きではない
00:19
which is too bad, because reading is
one of the fastest ways to improve...
4
19540
3990
00:23
Well, let's go to the
board and find out.
5
23530
3150
でしょう。
00:26
As you can see, E is running
very quickly, here.
6
26680
2470
ご覧のとおり、ここでは E が非常に高速に実行されてい
ます。
00:29
Right?
7
29150
1000
右?
00:30
And he's trying to read.
8
30150
1000
そして彼は読もうとしている。
00:31
So, we're going to learn to read faster today,
and I'm going to teach you how to read faster
9
31150
3530
ですから、今日は速く読むことを学びます
00:34
with two different techniques,
and I'm going to teach you...
10
34680
3750
.2つの異なるテクニックを使っ
て速く読む方法を教えます.
00:38
You'll start to
enjoy your reading.
11
38430
1280
あなたも読むことが
楽しくなるでしょう.
00:39
So we'll go to the board and we'll talk about
reading, why it's important, and what we can
12
39710
5100
理事会に行って、
読書について、なぜそれが重要なのか、それについて何ができる
00:44
do about it.
13
44810
1960
かについて話し合います。
00:46
The first thing I want to talk about with
reading: Reading helps to do a couple of things.
14
46770
3780
読書についてまずお話ししたいの
は、読書はいくつかのことを助けるということです。
00:50
Number one, it helps you
to learn new things.
15
50550
3419
第一に、
新しいことを学ぶのに役立ちます。
00:53
When you read a book about philosophy, it
teaches you about somebody's new idea or a
16
53969
4352
哲学に関する本を読むと、
誰かの新しいアイデアや新しい発明について教えてくれます
00:58
new invention.
17
58321
1648
。
00:59
It gives you new vocabulary.
18
59969
2561
それはあなたに新しい語彙を与えます。
01:02
Many words...
19
62530
1000
多くの言葉があります
01:03
In fact, they say if you don't understand
90% of the material, you won't understand
20
63530
3929
... 実際、資料の 90% を理解していないと理解できないと言われて
01:07
it; but even just reading something, if you
have a dictionary, will help you go and learn
21
67459
5610
います。 しかし、何かを読むだけで
も、辞書があれば、新しい語彙を学んで内容を理解するのに役立ちます
01:13
new vocabulary to understand material, so it
gives you new words; it gives you a better
22
73069
4140
。 より良い、
01:17
or a wider way to speak.
23
77209
2811
またはより広い話し方を提供します。
01:20
It helps you to understand.
24
80020
2489
理解するのに役立ちます。
01:22
Sometimes when someone says something it's
a little too fast, but then when you read
25
82509
3301
誰かが何かを言うの
は少し早すぎることもありますが、それを読む
01:25
it, you have time to read it, go back, read
it, go back, read it, and go: "I got it."
26
85810
4291
ときは、読ん
で、戻って、読んで、戻って読んで、「わかった」と言う時間があります。
01:30
Right?
27
90101
1000
右?
01:31
It gives you time to look at the picture;
the mental picture or the written picture.
28
91101
4648
写真を見る時間を与えてくれます。
心の絵または書かれた絵。
01:35
It gives you new ideas.
29
95749
1430
それはあなたに新しいアイデアを与えます。
01:37
Remember you learn new things?
30
97179
1620
新しいことを学んだことを覚えていますか?
01:38
Well, when you start adding idea from this
book, idea from that book, you get new ideas
31
98799
3741
ええと、この本からアイデアを追加し始めると
、その本からアイデアを追加する
01:42
of your own; you
become more creative.
32
102540
1939
と、独自の新しいアイデアが得られます。 あなた
はより創造的になります。
01:44
Your world becomes a
richer place to live.
33
104479
2840
あなたの世界は
より豊かに生きる場所になります。
01:47
And, finally, because we're doing English,
you learn how to speak a language.
34
107319
5260
そして最後に、私たちは英語をやっているので
、言語を話す方法を学びます.
01:52
Like: "Stop.
35
112579
2360
例:「やめて。
01:54
What do you mean?
36
114939
1000
どういう意味?読む
01:55
How do I learn to
speak by reading?"
37
115939
1941
ことで話すことを学ぶにはどうすればいいの
?」
01:57
Well, for you people who are learning to speak a
language-okay?-reading shows you the structure
38
117880
6769
ええと、言語を話すことを学んでいる人にとって、
読み物は
02:04
that people use when they speak.
39
124649
2630
、人々が話すときに使用する構造を示しています。
02:07
Reading shows you new vocabulary, or it shows
you what we call the colloquial; the common
40
127279
4211
読書は新しい語彙を示し
ます。つまり、私たちが口語と呼んでいるものを示します。
02:11
person's way of speaking.
41
131490
1590
一般人の話し方。
02:13
You get all that from reading; how to say
it, where to put the verb and the noun or
42
133080
3750
あなたは読書からすべてを得ます。 どのように言う
か、動詞と名詞または形容詞をどこに置くか
02:16
the adjective.
43
136830
1210
。
02:18
Right?
44
138040
1000
右?
02:19
Cool?
45
139040
1000
涼しい?
02:20
That's what it can do, and
that's what's important to us.
46
140040
1840
それができることであり、それが
私たちにとって重要なことです。
02:21
Our reading is going to teach us how to speak,
but also it's good to be able to read in a
47
141880
4260
私たちの読書は私たちに話す方法を教えてくれ
ますが、国で読むことができるのは良いこと
02:26
country, because I often say: If you
cannot read in a language, you're stupid.
48
146140
4560
でもあります.
02:30
And if you wonder what I mean, think about
the guy who when you give a simple sentence,
49
150700
4450
そして、私が何を意味するのか疑問
に思うなら、
02:35
like: "The cat went in the house", cannot
read it and he reads it like: "The cat went
50
155150
4500
「猫が家に入った」のような簡単な文を
言うと、それを読むことができず、「猫が入っ
02:39
in", you go: "The guy's stupid."
51
159650
1990
た」のように読む男のことを考えてみてください。 「男はバカだ。」
02:41
Don't be stupid.
52
161640
1000
ばかにしないでください。
02:42
Don't be stupid in your language;
don't be stupid in my language.
53
162640
2940
あなたの言語で馬鹿にしないでください。
私の言語で愚かなことをしないでください。
02:45
So today we're going to work on a
process to help you with reading.
54
165580
3480
そこで今日は
、読書を支援するためのプロセスに取り組みます。
02:49
Now, as much as I said all these great things
about reading, there are a couple of things
55
169060
3570
さて、私は読書について素晴らしいことをたくさん言い
ましたが、
02:52
to be aware of, or...
56
172630
1430
知っ
02:54
Actually, I don't
have to tell you.
57
174060
1430
ておかなければならないことがいくつかあります。
02:55
You know, but I want you to know that I understand,
so I'm putting it on the board so you know
58
175490
4570
でも、私が理解していることを知ってもらい
たいので、
03:00
what I'm going to teach you will help you
overcome or help you solve that problem.
59
180060
5500
私が教えようとしていることは、あなたが
その問題を克服または解決するのに役立つことがわかるように、ボードに載せています.
03:05
Problem: Reading
takes a long time.
60
185560
3410
問題: 読み取りに
時間がかかる。
03:08
Well, in your own language it takes some time,
but if you're learning another language, it
61
188970
4260
自分の母国語では時間がかかり
ますが、別の言語を学んでいる
03:13
will always take you much longer to read because
you have a problem of translating, or skipping
62
193230
4820
場合は、翻訳に問題があるか、スキップ
03:18
back and translating.
63
198050
1520
して翻訳するため、読むのに常に時間がかかります.
03:19
Translating, you know what I mean; you translate
from the language you're looking at into your
64
199570
4950
翻訳、あなたは私が何を意味するか知っています。
見て
03:24
own language to understand it, and then translate
it back to that language - that's a lot of
65
204520
4140
いる言語を自分の言語に翻訳し
て理解してから、その言語に翻訳し直す - これは大変な作業
03:28
work.
66
208660
1000
です
03:29
And if you think about how long that takes,
that's like two different trips, like: In,
67
209660
3170
。 そして、それがどれくらいかかるかを考えると、
それは 2 つの異なる旅行のようなもの
03:32
out; in, out; in,
out for every word.
68
212830
2430
です。 イン、アウト。
単語ごとにイン、アウト。
03:35
That will take...
69
215260
1000
それには時間がかかります... 読む
03:36
Something that takes four minutes to
read - make you read it for 20 minutes.
70
216260
3010
のに4分かかるもの
-20分で読む必要があります。
03:39
And who wants to read one paragraph or five
sentences, and it takes 10 minutes, and you
71
219270
4900
1 パラグラフや 5
センテンスを読みたいのに、10 分もかかって
03:44
still don't understand it?
72
224170
1899
も、まだ理解できない人がいるでしょうか。
03:46
That's a problem.
73
226069
1341
それは問題だ。
03:47
Another problem: You don't
remember what you read.
74
227410
3390
別の問題:
何を読んだか覚えていない。
03:50
Do you remember when I said to
you: "You're reading up and down"?
75
230800
4160
私があなたに言ったときのことを覚えてい
ますか:「あなたは上下に読んでいます」?
03:54
So I'm going to put...
76
234960
1000
だから私は言います...
03:55
Sorry, I'm going to put "problems", because
it's not just a problem; it's problems.
77
235960
3900
申し訳ありませんが、「問題」を
言います。それは単なる問題ではないからです。 問題です。
03:59
Remember I said you translate, you go up and
down, and back and forth, you keep going back?
78
239860
5490
翻訳すると言っ
たことを覚えていますか?
04:05
Well, what happens is you forget what you
read because there's too much information
79
245350
3990
情報が多すぎ
04:09
to keep in your head.
80
249340
1000
て頭の中に入れておかないと、読んだことを忘れてしまいます。
04:10
Right?
81
250340
1000
右?
04:11
So you read up here, you read five sentences,
you read it, you go: "Okay, I got it."
82
251340
3200
ここまで読んで、5つの文
を読んで、読んで、「わかった」と言う。
04:14
You read another five sentences, and
you go: "Oh, what were the first five?
83
254540
3999
別の 5 つの文を読んで、
「最初の 5 つは何だったの?
04:18
Because without that five, I don't understand
this other paragraph, and now I'm getting
84
258539
2980
なぜなら、その 5 つがなければ、
この次の段落が理解できないからです。そして今、私は
04:21
confused."
85
261519
1000
混乱しています。」
04:22
Right?
86
262519
1000
右?
04:23
So you forget what you're reading, which leads
to: You don't understand what you read it.
87
263519
4071
読んでいるものを忘れてしまうと、
読んだ内容が理解できなくなります。
04:27
You read it, you forget it, you don't
understand - these are terrible problems.
88
267590
3819
あなたはそれを読んで、あなたはそれを忘れて、あなたは理解していません
- これらはひどい問題です.
04:31
So it's understandable why most people won't
read a book if they're learning a new language.
89
271409
4271
したがって
、新しい言語を学んでいる場合、ほとんどの人が本を読まない理由は理解できます。
04:35
They're like: "It's just way too
much work for a little benefit."
90
275680
2609
彼らは、「
少しの利益のためには、あまりにも多くの仕事をしている」と言っています。
04:38
Now, I'm going to tell you: If we can speed
up your reading, you will cut the time down,
91
278289
7160
さて、私はあなたに言うつもりです: もし私たちが
あなたの読書をスピードアップすることができれば、あなたは時間を短縮する
04:45
so you can read a page in...
92
285449
1680
ことができるので、あなたはページを読むことができ
04:47
Well, if you're learning a new language, let's not
say a page a minute, but maybe every two-three
93
287129
4581
ます.
1 分に 1 ページですが、10 ではなく 2 ~ 3 分ごとに 1
04:51
minutes you can read a page, instead
of 10 - that would be cool.
94
291710
4090
ページを読む
ことができます。
04:55
You'll remember what you read, because we're going
to force your brain to stay on the subject.
95
295800
4220
読んだことを覚えているでしょう。なぜなら、私たちは
あなたの脳をその主題にとどまらせるからです.
05:00
And you'll understand it, because if you're
staying on the subject and the information
96
300020
3090
主題にとどまり、情報が頭の中にとどまっている
05:03
stays in your head, then you can actually
understand and keep it; keep it, remember
97
303110
5631
場合は、実際にそれを理解し、保持できるため、それを理解することができ
ます。 覚えておいて、覚え
05:08
it, and enjoy it.
98
308741
2358
て、楽しんでください。
05:11
You can't enjoy what you don't understand,
especially if you don't remember it.
99
311099
4470
理解していないものは、
特に覚えていないと楽しめません。
05:15
Right?
100
315569
1000
右?
05:16
So let's try and fix that.
101
316569
1000
それでは、それを修正してみましょう。
05:17
And I have two techniques I'm going to teach
you today that should help you improve by
102
317569
4331
今日お教えするテクニックは 2 つあります。このテクニックを使え
ば
05:21
at least 50% by the time
you've done reading...
103
321900
3090
、本を読み終えるまでに少なくとも 50% は改善するはず
です
05:24
Watching this video.
104
324990
1000
。このビデオを見てください。
05:25
Cool?
105
325990
1000
涼しい?
05:26
And we can also, you know, show you other
things later, but today I want to do these
106
326990
3989
また、後で他のことをお見せすることもできますが、
今日は、私の言うことを聞いていただければ
05:30
two to improve by at least 50%
if you listen to what I say.
107
330979
4900
、少なくとも 50% 改善するためにこれら 2 つを実行したいと思い
ます。
05:35
Okay?
108
335879
1250
わかった?
05:37
The first technique is called "grouping",
and what I want you to do is we're going to
109
337129
3880
最初のテクニックは「グルーピング」と呼ばれる
もので、私たちがあなたにやってほしいのは、私たちが
05:41
work on taking...
110
341009
2750
テイクに取り組もうとしているということです
05:43
When you read right now, you do
something called sub-vocal reading.
111
343759
5701
... あなたが今読むとき、あなたは
サブボーカルリーディングと呼ばれるものをします.
05:49
What?
112
349460
1000
何?
05:50
"Sub-vocal reading"
means it's...
113
350460
2590
「サブボーカルリーディング」と
は…
05:53
"Vocal" means, you know, sound;
and "sub" means below sound.
114
353050
3759
「ボーカル」とは、ご存知のように、音を意味します。
「サブ」は下の音を意味します。
05:56
So: "sub-vocal",
it's in your head.
115
356809
2551
だから:「サブボーカル」、
それはあなたの頭の中にあります。
05:59
When I read this book, for instance, I'm
going to read: "I propose to treat...
116
359360
4790
たとえば、この本を読むとき
、「私は詩を扱うことを提案します... 詩を扱うことを提案します」と読みます
06:04
To treat poetry", but
I say it in my head.
117
364150
2689
が、頭の中で言います。
06:06
So the same thing as I say it, I'm reading
it, but in my head I'm saying: "I propose
118
366839
4540
だから私が言っているのと同じこと、私はそれを読ん
でいますが、私の頭の中で私は言っています:「私
06:11
to treat of bah-bah-bah".
119
371379
3960
はバーバーバーの治療を提案します」. 言葉
06:15
You don't really have to say the
words; you can just look at them.
120
375339
2101
を言う必要はありません
。 あなたはそれらを見ることができます。
06:17
The example: When I show you the cover of
this book, you don't look here, then look
121
377440
6899
例:私がこの本の表紙を見せたとき
、あなたはここを見
06:24
here, then look here, then look here; you
just look at the cover and you see this - all
122
384339
5720
て、次にここを見て、次にここを見て、次にここを見るのではなく、
表紙を見るだけで、これが
06:30
of it at one time.
123
390059
1360
すべて一度に表示されます。
06:31
But when you read, you do this.
124
391419
3830
しかし、あなたが読むとき、あなたはこれをします。
06:35
Part of the reason you do that-look at one
word at a time-is when your mother or father
125
395249
4660
あなたがそうする理由の一部は、一度に 1 つの単語を見て
、あなたの母親または父親
06:39
taught you to read, they would
read one word at a time.
126
399909
3561
があなたに読み方を教え
たとき、一度に 1 つの単語を読んでいたからです。
06:43
They would point to a word: "Easily regarded
as the", and say it to help you understand
127
403470
8289
彼らは「容易にそのように見なされる」という単語を指し示し
06:51
what the words sounded like and meant,
and you learned to read that way.
128
411759
6050
、その単語がどのように聞こえ、何を意味するのかを理解するのに役立つように言い、
そのように読むことを学びました.
06:57
Which was good, but unfortunately, now when
you read even as an adult, you read the same
129
417809
4940
それはそれでよかったのですが、残念なことに、今で
は大人になっても同じように読んでいます
07:02
way.
130
422749
1000
。
07:03
So the first method I want
to teach you is grouping.
131
423749
2581
そこで、最初
に教えたい方法はグループ化です。
07:06
Now, because language...
132
426330
1300
さて、なぜなら
07:07
The English language may be new to you or trying
to read faster may be new to you: Grouping,
133
427630
5679
言語... 英語はあなたにとって初めてのことかもしれません
し、より速く読もうとすることはあなたにとって初めてのことかもしれません: グループ化、同時に
07:13
just take two words
at the same time.
134
433309
1730
2つの単語を取ります
.
07:15
So, instead of saying: "Easily regarded", I
would just look at: "Easily-regarded", and
135
435039
5310
ですから、「簡単に見られる」と言う代わりに、「簡単に見られる」
07:20
then the next two words: "as-the",
and the next one: "basic-work".
136
440349
3981
と、次の 2 つの単語「as-the」
と次の単語「basic-work」を見てみます。
07:24
All right?
137
444330
1299
わかった?
07:25
So it would be...
138
445629
1000
それは…
07:26
Put your finger there: "Easily regarded", move
it to the next two words: "as the", "basic
139
446629
5120
そこに
07:31
work", "on the".
140
451749
1950
指を置いてください。
07:33
I'm getting the basic meaning of it, but I've
almost doubled my speed, because instead of
141
453699
4761
基本的な意味は理解
できましたが、速度はほぼ 2
07:38
looking twice, I look once.
142
458460
2320
倍になりました。
07:40
Not quite doubled because, as I said, you're
learning; but you can look at the two words
143
460780
4419
私が言ったように、あなたは
学んでいるからです。 しかし、一度に 2 つの単語を見ることができます
07:45
at one time.
144
465199
1030
。
07:46
And the basic meaning is following, so you
don't lose time; you'll remember it because
145
466229
5360
基本的な意味は次のとおり
です。時間を失うことはありません。
07:51
you've cut down the time between each word;
and you will understand because the meaning
146
471589
3760
各単語間の時間を短縮したため、覚えておくことができます。
と意味が込められているのでお分かりでしょう
07:55
is carried.
147
475349
1130
。
07:56
Cool?
148
476479
1000
涼しい?
07:57
All right.
149
477479
1150
わかった。
07:58
So, we want to work on that.
150
478629
2701
それで、私たちはそれに取り組みたいと思っています。
08:01
So I would suggest that
you take a book...
151
481330
3750
だから私は
あなたが本を取ることをお勧めします
08:05
Something simple.
152
485080
1479
.何か簡単なもの.
08:06
You can take a kid's book, if you want, because
the words are even bigger so it's easier to
153
486559
4750
必要に応じて、子供向けの本を取ることもできます。
単語がさらに大きく
08:11
see two words at a time.
154
491309
1290
、一度に 2 つの単語を簡単に確認できるからです。
08:12
And I suggest that.
155
492599
1421
そして、私はそれを提案します。
08:14
And go through reading for about
10 minutes or so; just do that.
156
494020
3380
そして、約10分ほど読んでください
。 それをするだけです。
08:17
Okay?
157
497400
1000
わかった?
08:18
Read two words at a time.
158
498400
1579
一度に 2 つの単語を読みます。
08:19
All right?
159
499979
1220
わかった?
08:21
Time yourself for a minute -
see how many words you read.
160
501199
2310
1 分間時間を計って
みてください。何語読んだか見てみましょう。
08:23
Try and find a page that's equal and do that
again to see what your words per minute is.
161
503509
5130
同等のページを見つけて
もう一度やり直して、1 分あたりの単語数を確認してください。
08:28
All right?
162
508639
1541
わかった?
08:30
Cool.
163
510180
1000
涼しい。
08:31
That's the first one.
164
511180
1000
それが最初のものです。
08:32
The next is "pacing".
165
512180
1409
次は「ペーシング」です。
08:33
Pacing, in English, is this: Like, when
you pace, you walk at a certain speed.
166
513589
5301
ペーシングは英語で次のように言います。たとえば
、ペースを合わせると、特定の速度で歩きます。
08:38
I'm pacing myself.
167
518890
1000
私はペースを合わせています。
08:39
It means I move at
a certain speed.
168
519890
2180
それは私が一定の速度で動くことを意味し
ます。
08:42
The first method is good
to get you started.
169
522070
2870
最初の方法は、
開始するのに適しています。
08:44
Pacing is a secondary one, so I would suggest
you do the grouping for a few days, maybe
170
524940
4760
ペーシングは二次的なものなので
、グループ化を数日、
08:49
even a few weeks; take your time because you
might start going from two words at a time
171
529700
4500
場合によっては数週間行うことをお勧めします。 一度に
2 つの単語から始めて、実際に 3 番目の単語が含まれていることに気付くかもしれないので、時間
08:54
and notice that your eye
actually includes a third word.
172
534200
2580
をかけてください
。
08:56
And you won't have to try; your eye will
just travel to three words at the same time.
173
536780
3650
そして、試す必要はありません。 あなたの目は
同時に3つの単語に移動します。
09:00
And then after, four words.
174
540430
1750
そしてその後、4つの言葉。
09:02
And if you can do that, say, 10 minutes every
day - slowly, slowly, slowly your eye will
175
542180
3880
そして、それができれば、たとえば毎日 10 分間
、ゆっくり、ゆっくり、ゆっくりと、あなたの目は
09:06
just take a picture of two words
together; then three words; then four.
176
546060
4160
2 つの単語を一緒に写真に撮ってしまいます
。 次に 3 つの単語。 それから4つ。
09:10
And you'll find that your reading time is
going down, your memory is going up, your
177
550220
3290
そして、読む時間
が減り、記憶力が向上し、
09:13
understanding is going up.
178
553510
1480
理解力が向上することに気付くでしょう。
09:14
We call understanding
"comprehension".
179
554990
1780
理解することを「了解」と呼びます
。
09:16
All right?
180
556770
1130
わかった?
09:17
Your comprehension will go up.
181
557900
3090
理解度が上がります。
09:20
Do this for at least a week, maybe
two weeks; 10 minutes every day.
182
560990
3900
これを少なくとも 1 週間、場合によっては
2 週間行います。 毎日10分。
09:24
Not once; that won't work.
183
564890
1750
一度もありません。 それはうまくいきません。
09:26
But if you did it right now, you'd notice
an increase in your speed; and if you do it
184
566640
3310
しかし、今すぐ実行すると
、速度が向上することに気付くでしょう。 時間をかけて行うと
09:29
over time, it'll
become more permanent.
185
569950
2710
、
より永続的になります。
09:32
Okay?
186
572660
1270
わかった?
09:33
Once you get comfortable with the grouping,
I'm going to suggest you do something called
187
573930
4600
グループ化に慣れたら、ペーシング
と呼ばれるものを実行することをお勧めします
09:38
pacing.
188
578530
1000
。
09:39
Pacing is like...
189
579530
1000
ペーシングとは... 先ほど
09:40
As I said, it's like if I'm running
and I run at this - this is the pace.
190
580530
3440
言ったように、走っていて、このペースで走っているようなものです
。これがペースです。
09:43
This is a different pace.
191
583970
1920
これは別のペースです。
09:45
And I might change my pace.
192
585890
1590
そして、私は私のペースを変えるかもしれません。
09:47
But "pacing" means keep the same
speed at what you're doing.
193
587480
2690
しかし、「ペーシング」とは、
あなたがしていることと同じ速度を保つことを意味します.
09:50
In pacing, we're going
to use a magic tool.
194
590170
3110
ペーシングでは
、魔法のツールを使用します。
09:53
It's a very expensive
tool, so I'm sorry.
195
593280
1810
大変高価な
工具ですので、申し訳ありません。
09:55
I mean, you're watching a video and I'm
going to tell you: You have to buy this...
196
595090
2780
つまり、あなたがビデオを見ていて、私は
あなたに言うつもりです: あなたはこれを買わ
09:57
Well, you don't have to buy it, but if you
wanted to get this tool and use it off of,
197
597870
4150
なければなりません... まあ、あなたはそれを買う必要はありませんが、あなた
がこのツールを手に入れてそれを使いたいなら 、
10:02
like, Amazon or something, it
might cost a million dollars.
198
602020
3410
たとえば、Amazonとか
、100万ドルかかるかもしれません。
10:05
People don't even want to part for it
for 2 million, even a billion dollars.
199
605430
2730
人々は
200 万ドル、さらには 10 億ドルを手放したくありません。
10:08
You want to know
what that thing is?
200
608160
2500
それが何であるか知りたいですか?
10:10
Your finger.
201
610660
1240
あなたの指。
10:11
This is the expensive tool.
202
611900
1160
これは高価なツールです。 指が使えない
10:13
Now, if that's too expensive for you, because
you can't use a finger - get yourself a pencil
203
613060
4700
ので、それが高すぎる場合は
、鉛筆
10:17
or a pen.
204
617760
1080
またはペンを用意してください。
10:18
All right?
205
618840
1000
わかった?
10:19
Now, I'm going to give you an example
of what pacing would look like.
206
619840
3720
ここで、
ペーシングがどのように見えるかの例を示します。
10:23
When I talked about grouping...
207
623560
1120
グループ化について話したとき... グループ化するとき、私
10:24
When you would be grouping,
see how we're here?
208
624680
2170
たちがどのようにここにいるのか見てください。
10:26
Don't look at the sentence; you would do this:
You would look here; these two words, then
209
626850
3880
文を見ないでください。 あなたはこれを
するでしょう:あなたはここを見るでしょう。 この2つの言葉、そして
10:30
these two words.
210
630730
1010
この2つの言葉。
10:31
Right?
211
631740
1000
右?
10:32
That's one word.
212
632740
1000
それは一言です。
10:33
Then you do these two words.
213
633740
1000
次に、この 2 つの単語を実行します。
10:34
Pacing is going to be different.
214
634740
1670
ペーシングが違ってきます。
10:36
When you pace, you can take your finger-this
will be my finger-and you do this.
215
636410
7360
ペースを合わせるときは、指を取ることができます-これ
が私の指になります-そしてあなたはこれをします.
10:43
If that's too fast, do this.
216
643770
4500
それが速すぎる場合は、これを行います。
10:48
There's an advantage to pacing.
217
648270
4530
ペーシングには利点があります。
10:52
Because you might say: "James,
it's the same thing."
218
652800
2660
「ジェームズ、それは同じことだ」と言うかもしれないからです
。
10:55
Kind of; that's why I told you: Practice this
first, because you're expanding your ability
219
655460
4670
すこし; だから私はあなたに言ったのです:
あなたは見る能力を広げているので、これを最初に練習し
11:00
to see, or we call it
your field of vision.
220
660130
2440
て
ください。
11:02
You're looking at a longer line and giving
your eyes the ability to see that whole line.
221
662570
6490
より長い線
を見て、その線全体を見ることができるようにします。
11:09
Okay?
222
669060
1000
わかった?
11:10
So, when we're going
to move from pacing...
223
670060
2790
それで、
ペーシングから移動するとき
11:12
From grouping to
pacing, there...
224
672850
2400
... グループ化から
ペーシングへ、そこに
11:15
It can be a slight problem and it happens to
people - it's going back or bouncing back.
225
675250
5260
... わずかな問題になる可能性があり、それは人々に起こります
-それは戻ったり跳ね返ったりします.
11:20
Sometimes people go: "Reading...
226
680510
1830
時々人々はこう言います:「読む…
11:22
Reading-takes a-long-time.
227
682340
1470
読むには時間がかかる。
11:23
You-don't remember-what
you-read.
228
683810
2210
何
を読んだ
11:26
You-don't understand", sorry.
229
686020
2210
か覚えていない。理解していない」、申し訳ありません。
11:28
"...understand-what you-read".
230
688230
1480
「...あなたが読んだものを理解する」。
11:29
And sometimes they go: "What?"
and they jump back up.
231
689710
2980
そして時々彼らはこう言います:「なに?」
そして彼らは跳ね返ります。
11:32
Pacing kind of stops that, because as you
move your finger-like this-across the board,
232
692690
6530
ペーシングはそれを止めます。なぜなら、
このようにボード上で指を動かしても、
11:39
you don't jump back.
233
699220
1000
元に戻らないからです。
11:40
You tend to just keep...
234
700220
1000
あなたはただ守る傾向があります...
11:41
Your eyes will follow where
you're going and see everything.
235
701220
2680
あなたの目は
あなたが行くところを追い、すべてを見ます。
11:43
And because we've added...
236
703900
1470
そして、追加したので...
11:45
Put the two words together and the three
words together, it will go even faster.
237
705370
3800
2 つの単語と 3 つの
単語を一緒にすると、さらに速くなります。
11:49
So you can start reading pages in a minute or
under a minute, as opposed to two or three.
238
709170
6490
そのため、2 ページや 3 ページではなく、1 分または 1 分未満でページを読み始めることができます
。
11:55
Kind of cool?
239
715660
1040
ちょっとクール?
11:56
I thought you'd like that.
240
716700
2180
私はあなたがそれを好むと思った。
11:58
With just these two techniques alone,
you can improve your reading now.
241
718880
4550
この 2 つのテクニックだけで、
読解力を向上させることができます。
12:03
In fact, you should
get a book and start.
242
723430
3450
実際
、本を手に入れて始めるべきです。
12:06
But before you do that, I'm
going to take a quick break.
243
726880
2180
しかし、その前に
、ちょっと休憩します。
12:09
I've got a little bit of a bonus and some
homework for you, and we'll be back.
244
729060
4240
ちょっとしたボーナスと
宿題があります。また戻ってきます。
12:13
You ready?
245
733300
1490
あなたは〜を用意する?
12:14
[Snaps]
246
734790
1000
[スナップ]
12:15
Listen: I basically explained what I wanted
to at the beginning, but it wouldn't be my
247
735790
6440
聞いてください: 基本的に
最初に言いたいことを説明しました
12:22
video if you didn't get
a bonus and homework.
248
742230
2430
が、おまけと宿題がなければ私のビデオではありません
。
12:24
So you're back for the
bonus and homework.
249
744660
1840
それで、あなたはボーナスと宿題のために戻ってきました
.
12:26
The board's the same, which
should be surprising.
250
746500
2570
ボードは同じ
です。これは驚くべきことです。
12:29
Most of you, like:
"Where's the magic?
251
749070
1410
あなたのほとんどは、
「魔法はどこにあるの
12:30
It always changes."
252
750480
1300
? 常に変化します。」
12:31
The magic is: I'm
still here, baby.
253
751780
3620
魔法は:私は
まだここにいます、ベイビー。
12:35
Okay?
254
755400
1000
わかった?
12:36
So, on the bonus what I
wanted to add was this.
255
756400
3480
それで、ボーナス
に追加したかったのはこれでした。
12:39
I told you: You can at least increase your
speed by 50% right away, but you know, this
256
759880
5900
私はあなたに言った:あなたは少なくともあなたの
速度をすぐに50%上げることができますが、これ
12:45
is engVid, we don't do it like other people
do, so let's try and double it today.
257
765780
4700
は
engVidです。
12:50
So, what I would
like you to do...
258
770480
1782
それで、私はあなたに何をしてもらい
たいのですか... ペーシング
12:52
Do you remember we
talked about the pacing?
259
772262
2238
について話したことを覚えてい
ますか?
12:54
Here's...
260
774500
1000
12:55
It's going to be not so
much fun, but it'll help.
261
775500
4310
これは...
あまり楽しくないでしょうが、役に立ちます。
12:59
Take the pen and paper...
262
779810
1170
ペンと紙を
13:00
Because remember I told you to
go get a book when we came back?
263
780980
3300
持って…
帰ったら本を取りに行くって言ったの覚えてる?
13:04
Here's your opportunity
to test yourself.
264
784280
3270
自分自身を試すチャンスです。
13:07
Remember I said pace like this?
265
787550
1620
このようにペースと言ったのを覚えていますか?
13:09
So, here's what I want you to do: The
reverse of what I was teaching you.
266
789170
3590
だから、ここであなたにやってもらいたいことがあります:
私があなたに教えていたことの逆です。
13:12
"What?
267
792760
1000
「なに?
13:13
You said group first."
268
793760
1000
グループファーストって言ったでしょ」
13:14
Yeah, I know, but I want you to pace on the
page, but I want you to pace really, really,
269
794760
3282
ええ、わかってい
ますが、ペースを上げてほしいのですが、本当に、本当に、本当に、本当に速くペースを上げてほしいのです
13:18
really, really fast.
270
798042
1000
。
13:19
Really, really, really, really, really
blah-blah fast; just really fast.
271
799042
4568
本当に、本当に、本当に、本当に、本当に、
なんとなく速いです。 本当に速いです。
13:23
Not incredibly, like: "Blah!"
272
803610
1250
信じられないほどではありません。
13:24
No.
273
804860
1000
いいえ
13:25
Don't go crazy, but faster
than what's comfortable.
274
805860
2730
、気が狂ってはいけませんが、
快適な速度よりも速くなります。
13:28
You...
275
808590
1000
あなた.
13:29
It won't be comfortable.
276
809590
1000
それは快適ではありません.
13:30
You're like: "Reading
things, blah, blah, blah".
277
810590
1000
あなたは好きです:「
物事を読む、何とか、何とか、何とか」。
13:31
Oh, it's like: "Ooh."
278
811590
1000
ああ、それは「ああ」のようなものです。
13:32
I'm like: "Yeah",
not comfortable.
279
812590
1020
私は「ええ」
、快適ではありません。
13:33
You can see the words, but not
comfortable; you're not taking it in.
280
813610
2960
言葉は見えますが、
快適ではありません。 あなたはそれを受け入れていません。
13:36
Then I want you to go back
and I want you to group.
281
816570
3690
それなら、戻っ
てグループ化してもらいたいのです。
13:40
You might notice almost automatically you
can see almost three words without trying,
282
820260
4970
何か
13:45
because you force your eyes to move very quickly
at a pace of something, and then you're going:
283
825230
4260
のペースで目を非常に速く動かすように強制する
と、
13:49
"No, I'll just take snapshots.
284
829490
1290
「いいえ、スナップショットを撮ります
13:50
Take snapshots", or
take a quick picture.
285
830780
1910
。スナップショットを撮ります」、 または
簡単な写真を撮ります。
13:52
And you probably will noticed that compared
to your normal pace or your normal speed,
286
832690
5830
そして
、通常のペースや通常の速度と比較して、速度
13:58
you've picked up speed and you're
like: "How did that happen?"
287
838520
2240
が上がっていることに気付くでしょう
。「どうしてこうなったの?」
14:00
Well, a friend of mine told me some time ago:
What he used to do with the languages, or
288
840760
4760
ええと、私の友人は少し前に私に言った:
彼が言語やテープでやっていたこと
14:05
tapes, or if he wanted to get it - he would
actually turn it up from 1 to 1.5, and it
289
845520
6100
、または彼がそれを手に入れたいと思った場合、彼は
実際にそれを 1 から 1.5 に上げました。
14:11
was fast and it would be uncomfortable,
and he didn't quite get it.
290
851620
2870
不快に
なり、彼はそれを完全に理解していませんでした。
14:14
But when he slowed it down to normal speed,
it was very easy to hear all the differences
291
854490
6740
しかし、彼がそれを通常の速度に落としたとき、彼が学んでいた音の
すべての違いを聞くのは非常に簡単
14:21
in the sounds that
he was learning.
292
861230
4010
でした.
14:25
He sped his brain up.
293
865240
1580
彼は頭を回転させた。
14:26
So I'm telling you: Speed your brain up, and
when you slow down to a comfortable speed,
294
866820
4670
だから私はあなたに言いたいのです:あなたの脳をスピードアップしてください、
そしてあなたが快適な速度まで減速すると、
14:31
you'll notice your brain is going
to absorb the language faster.
295
871490
3850
あなたの脳が
言語をより速く吸収しようとしていることに気付くでしょう.
14:35
Don't thank me; it's
what I do for a job.
296
875340
2740
私に感謝しないでください。 それは
私が仕事のためにしていることです。
14:38
Okay.
297
878080
1000
わかった。
14:39
So that's your bonus.
298
879080
1040
それがあなたのボーナスです。
14:40
And for homework, what I'd like
you to do is you can go on...
299
880120
4550
そして、宿題をしてほしいの
ですが、続けてください...
14:44
Now, I've got to...
300
884670
1000
さて、私は...
14:45
I've got to look at something, so I
don't want to mess you up on this.
301
885670
3240
何かを見
なければならないので、あなたを台無しにしたくありません これ。
14:48
Okay?
302
888910
1000
わかった?
14:49
You can go on the internet and you can just
look for: "one-minute readings", okay?
303
889910
5430
インターネットにアクセスして、
「1分間の読書」を探すだけです。
14:55
Words per second.
304
895340
1000
1 秒あたりの単語数。
14:56
"One-minute reading
word per second".
305
896340
3670
「1 分間に 1 分間で
単語を読む」。
15:00
Look for that because there are many places
where they will have a page, and the page
306
900010
4390
ページが表示される場所はたくさん
ありますが、そのページ
15:04
will be for one minute, so you
don't have to do anything special.
307
904400
2790
は 1 分間だけなので、
特別なことをする必要はありません。
15:07
Set a clock for a minute.
308
907190
1070
時計を 1 分間セットします。
15:08
And they actually have: "If you read this
far, it's 15 words; if you read this far,
309
908260
3810
「ここまで読め
ば 15 語、ここまで読め
15:12
it's 20 words; if you read this far..." so
you will know how many words you read in a
310
912070
4050
ば 20 語、ここまで読めば…」
ということで、1 分間に何語読んだかがわかります
15:16
minute.
311
916120
2030
。
15:18
The average person, I believe,
is, like, 300 words in a minute.
312
918150
3300
平均的な人は 1
分間に 300 語程度だと思います。
15:21
But you can do...
313
921450
1240
しかし、あなたはできる...
15:22
Or yeah.
314
922690
1000
またはええ。
15:23
I think it's, yeah, 300, and
that's decent; that's pretty good.
315
923690
2630
ええ、300 だと思います
。それで十分です。 それはかなり良いです。
15:26
That's in your own
language; not in English.
316
926320
2220
それはあなた自身の
言語です。 英語ではありません。
15:28
But if you can start going there 300 to 600,
you can read books in hours; not days, not
317
928540
5370
しかし、そこに 300 から 600 通い始めることができれ
ば、数時間で本を読むことができます。 数日でも数週間でもありません
15:33
weeks.
318
933910
1000
。
15:34
And the knowledge that's
sitting there for you...
319
934910
1330
そして、
あなたのためにそこにある知識...
15:36
Remember, I said you can learn new things,
get new ideas, learn to speak a language,
320
936240
3539
覚えておいてください、私はあなたが新しいことを学び、
新しいアイデアを得ることができ、言語を話す
15:39
learn to understand more -
it's just waiting for you.
321
939779
3000
ことを学び、より多くを理解することを学ぶことができると言いました-
それはあなたを待っているだけです.
15:42
So, you've got the book in front
of you; I told you to get it.
322
942779
3091
目の前に本が
あります。 もらうように言いました。
15:45
I've told you: If that's too hard, the
technique I just taught you in your bonus.
323
945870
4310
私はあなたに言った:それが難しすぎるなら、
私があなたのボーナスであなたに教えたテクニック.
15:50
Do the grouping right away.
324
950180
1599
すぐにグループ化を行います。
15:51
Just try and do two
words at a time.
325
951779
2001
一度に 2 つの単語を実行してみ
てください。
15:53
Practice that 5-10 minutes,
then stop; you're done.
326
953780
2560
その 5 ~ 10 分を練習して
から停止します。 あなたは終わった。
15:56
Do it tomorrow.
327
956340
1439
明日やれ。
15:57
It's about building the habit and getting
in the habit of your eyes seeing more and
328
957779
3691
それは、習慣を構築し、
目がますます見るという習慣を身につけ、
16:01
more, and then expanding that
until it becomes easy for you.
329
961470
3080
それを簡単になるまで拡大することです.
16:04
Then do pacing; race through.
330
964550
2170
次に、ペーシングを行います。 レーススルー。
16:06
If you want to push yourself in that day,
read five minutes, as I said; then do the
331
966720
3960
その日に自分を追い込みたい場合
は、私が言ったように5分間読んでください。 次に、最初にペーシングを行い
16:10
pacing first; then look at the grouping; and
notice that your eyes will expand in what
332
970680
4140
ます。 次に、グループ化を見てください。 そして
、あなたの目は
16:14
they can see and you can take more
information, and continually grow.
333
974820
4810
彼らが見ることができるもので拡大し、より多くの
情報を取り、継続的に成長できることに注意してください.
16:19
It's an old thing to be said, but it's true:
I don't care about you perfecting it; I care
334
979630
4780
言われるのは古いことですが、本当です。
私はあなたがそれを完成させようと気にしません。
16:24
about your progress.
335
984410
1050
あなたの進歩が気になります。
16:25
So if you can do two words from this month;
next month, three words, four words in your
336
985460
5760
ですから、今月から 2 つの単語を実行できれば、
次の月には、3 つの単語、グループ化された 4 つの単語
16:31
grouping and so on - by the end of the year,
you're reading whole sentences in a second.
337
991220
5170
など、年末までに、1
秒で文章全体を読むようになります。
16:36
75 sentences in a page - you can read
a page in a minute or 5, 10 seconds.
338
996390
6210
1 ページに 75 の文章 -
1 分または 5、10 秒でページを読むことができます。
16:42
I mean, some people can do
it; I'm not one of them.
339
1002600
3720
つまり、できる人もい
ます。 私はその一人ではありません。
16:46
But it's up to you where
you want to go with this.
340
1006320
2990
しかし、これでどこに行きたいかは
あなた次第です。
16:49
Right?
341
1009310
1000
右?
16:50
You've got the techniques, you've got the
will because you're coming and looking at
342
1010310
2719
あなたはこのビデオ
を見に来ているので、テクニックと意志を持っています
16:53
this video.
343
1013029
1941
。
16:54
Make it yours.
344
1014970
1340
あなたのものにしてください。
16:56
Anyway, that's that for now.
345
1016310
1620
とにかく、今はそれだけです。
16:57
But I'd like you to subscribe.
346
1017930
1660
しかし、私はあなたに購読してもらいたいです。
16:59
And when you do so, there's a bell on the
side - make sure you ding that bell because
347
1019590
3330
そうするときは、横にベルがあります。ベルを
鳴らしてください。「
17:02
some people have been saying:
"I never get the latest thing.
348
1022920
2730
最新のものを手に入れることはでき
17:05
I don't see..."
349
1025650
1000
ません。わかりません...」と言う人もいるので、
17:06
I was like: Every two weeks, we're
hitting you with something new...
350
1026650
2090
私は次のようでした:2週間ごと 、私たちは
あなたに何か新しいことを打っています...
17:08
Well, my videos.
351
1028740
1000
さて、私のビデオ。
17:09
Actually almost every day, every three days,
there's something new coming from engVid.
352
1029740
3500
実際、ほぼ毎日、3 日ごと
に、engVid から何か新しいものが出てきます。
17:13
You hit that bell, you're going to get it
on your email, on your text; you're going
353
1033240
3280
あなたはその鐘を鳴らし
、あなたの電子メールやテキストでそれを得るでしょう。 次のようなメッセージが表示さ
17:16
to be seeing: "Boom!
354
1036520
1150
れます: 「ブーム!
17:17
This is what's coming out.
355
1037670
1140
これはこれから出てくるものです。
17:18
This is for you.
356
1038810
1000
これはあなたのためです。
17:19
We're here to help
you here and now."
357
1039810
1149
私たちは
今ここであなたを助けるためにここにいます。」
17:20
All right?
358
1040959
1000
わかった?
17:21
So hit that on the
"Subscribe" button.
359
1041959
1321
それで、
「購読」ボタンを押してください。
17:23
Don't forget to go to the website because
now you got a reading challenge - see what
360
1043280
3770
ウェブサイトにアクセスすることを忘れないでください。
読書の課題ができたので、他の人が何をしているか見てみましょう
17:27
other people are doing.
361
1047050
1180
。
17:28
Are they at 300 words?
362
1048230
1550
彼らは300語ですか?
17:29
250?
363
1049780
1000
250?
17:30
Kick some butt.
364
1050780
1000
お尻を蹴る。
17:31
Have a good one;
talk to you soon.
365
1051780
840
良いものを持っている;
すぐに話してください。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。