下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Magazines, Magazines,
Bloomberg Businessweek, and The Economist.
0
0
5320
雑誌、雑誌、ブルームバーグ、
ビジネス
ウィーク、インビッドのエコノミスト、こんにちは、ジェームス
00:05
Hi.
1
5320
1000
00:06
James from engVid.
2
6320
1000
00:07
I just got the mail.
3
7320
1000
、メールを受け取りました。ミスター・ロジャースのよう
00:08
I'm like Mr. Rogers here.
4
8320
1800
00:10
Went out, got the mail,
got the magazine.
5
10120
2880
に、外出してメールを受け取り、雑誌を受け取りまし
た。エコノミスト
00:13
The Economist, why are so
many governments getting it wrong?
6
13000
3520
はなぜ多くの政府が間違っているのか
00:16
And they're talking about COVID,
which is a very important topic.
7
16520
4920
、そして彼らはcovidについて話しているのです。
これは非常に重要
00:21
You may be seeing this now, you may see this
in 10 years from now, but at this time, 2019
8
21440
5040
なトピックであり、今から 10 年後に表示される可能性があります
が、2019 年から 2020 年にかけて、
00:26
to 2020, this rocked our world.
9
26480
2720
これは私たちの世界を揺るがし
00:29
It changed a lot of things.
10
29200
2040
00:31
And with that change
came new language.
11
31240
3000
00:34
Words we had used before, but we started using
them in a different way, seeing them from
12
34240
4740
ました。 異なる視点
からそれらを見る別の方法でそれらを使用し始め、それらには
00:38
a different perspective, and they got
a given meaning, a special meaning.
13
38980
5340
特別な意味が与えられました。
00:44
And I'm, yeah, E said it right, but even though
we started using these words, in some way
14
44320
5800
私はええ、彼はそれを正しく言いましたが
、何らかの方法でこれらの単語を使用し始めたにもかかわらず、私たちは
00:50
we overused them and they lost the
power that they did have, they once had.
15
50120
6320
それらを使いすぎて
、それらは力を失いました 彼らは
かつて持っていまし
00:56
And what I want to do is two things here, a
little bit of education for people learning
16
56440
5000
た。私がやりたいのは、ここで2つのことです。
英語を学ぶ人々のための少しの教育です。ええと、
01:01
English, what these words mean, but also to give
you a greater power of specificity, specificity.
17
61440
9800
これらの言葉の意味
だけでなく、特定の特定のspにより大きな力を与えることです。
01:11
Being specific.
18
71240
1000
01:12
Specificity.
19
72240
1000
01:13
Specificity.
20
73240
1000
01:14
I'm not even going to try anymore,
okay?
21
74240
2520
01:16
Because once you start using a word in a general
way, even if it has a very specific meaning,
22
76760
4520
非常に具体的な意味を持っていても、一般的な方法で単語を使用し始めると、実際に非常に具体的である
01:21
it loses its actual - to be very specific
or getting it to an accurate point.
23
81280
6040
ことが失われ
たり、正確なポイントに到達したりするため、もう大丈夫です。
01:27
So I want to bring that back so we can start
- you're going to see me use different words
24
87320
4120
私はそれを元に戻したいので、
開始できる
01:31
as I explain what - these are my pet peeves,
and a pet peeve is something that bothers
25
91440
6720
ように、これらが私のペットの
おしっこで
あり、ペットのおしっこが私を悩ませるものであると説明するときに、私がさまざまな言葉を使用するのを見ることになります。
必ずしも他の人を悩ませるとは限りませ
01:38
me.
26
98160
1000
01:39
It doesn't necessarily bother everyone else,
but when you have a language which is as rich
27
99160
4340
んが、
英語と同じくらい豊富な言語で、
01:43
as English, to use four or five words to
describe everything, that to me is sad.
28
103500
5660
すべて
を説明するのに4つか5つの単語を使用するのは悲しいことです.ゴールドクレジットカードを持っていて、
01:49
It's like having a gold credit card
and only using it to buy lollipops.
29
109160
4880
それをロリポップを買うためだけに使うようなもの.
01:54
You can buy a Mercedes.
30
114040
1000
とにかくメルセデスを買うことができます.
01:55
Anyway, let's go to the board,
and he's right.
31
115040
3560
取締役会に行きましょう.彼は
正しいです.
01:58
If I hear that one more time, and in North
America you'll hear people say that, and I'm
32
118600
5040
もう一度それを聞いたら、北米で人々が
そう言うのを聞くでしょう、そして私は
02:03
going to give you the power to change your
language and make them smile and go, "Yeah,
33
123640
3680
あなたにあなたの言語を変えて
彼らを笑顔にし、行く力を与えるつもりです。
02:07
that's right."
34
127320
1000
02:08
So,
let's start with my first one.
35
128320
3480
02:11
The new normal.
36
131800
2200
普通これは 私たちは愛する人から離れなければならなかった新しい通常の
02:14
This is the new normal.
37
134000
1760
02:15
We've had to stay away apart from loved ones
- oh, by the way, safety, whatever, this is
38
135760
7120
状態
です ところで、
これが私のPSAの
02:22
my PSA,
public safety announcement.
39
142880
2480
公安発表であるにせよ、私は
02:25
I am not saying not to take this period in
time seriously, and not to take the proper
40
145360
4660
この期間を真剣に受け止めないように言っているわけでは
ありませんし、
02:30
precautions to protect
yourself and those you love.
41
150020
2420
自分自身を守るために適切な予防策を講じないように言っているわけではありません。
あなたが愛する人はあなた
02:32
All right?
42
152440
1000
が下す決定に責任を持って
02:33
Be responsible in the
decisions you make.
43
153440
1960
くださいこれはあなたの健康習慣ではなく単に言語について話しているだけ
02:35
This is merely talking about language,
not your health habits.
44
155400
3320
です大丈夫なので、あなた
02:38
Okay?
45
158720
1000
02:39
So, if you're in your area,
they say wear a mask, please wear a mask.
46
159720
3360
があなたの地域にいる
場合、マスクを着用してくださいと彼らが言う場合はマスクを着用してください社会的
02:43
If they say to social distance,
please do that, okay?
47
163080
3240
距離をとってください大丈夫
02:46
It's not always about you,
it could be about others.
48
166320
2520
そうではありません いつもあなたのこと それは他の人のことかもしれない
02:48
Now, I've been excited, I will go back to
being normal, because I'm still pissed off.
49
168840
5800
私は興奮してい
た 私はまだ腹を立てているので普通に戻るつもり
02:54
I'm sorry,
angry at the overuse of these words.
50
174640
3400
です これらの言葉の使いすぎに腹を立てて申し訳ありませ
02:58
So, before I start a new normal,
let's look at overused.
51
178040
4400
ん 新しい日常を始める前に 使いすぎ 使いすぎ 使いすぎ というのは
03:02
Overused is to use too often, too much, too
many times, too broadly, and that's how these
52
182440
9080
あまりにも頻繁に、あまりにも、
あまりにも、何回も、あまりにも広範
に使われることであり、それが現在、これらの言葉がどのように使用されているかということです。
03:11
words are being used right now.
53
191520
2200
03:13
So,
let's start off with the new normal.
54
193720
3520
まず、ニューノーマル
03:17
First of all, this is a new normal for me,
an airplane going through my lesson.
55
197240
4800
から始めましょ
03:22
Shoot that guy down.
56
202040
1800
う。 いずれにせよ、新しいということは、新しい
03:23
Anyway, "new" means new.
57
203840
2960
03:26
First time, right?
58
206800
1000
という意味であり、最初は正しいということであり、通常は常にという意味
03:27
"Normal" means all the time,
so they don't kind of make sense.
59
207800
4320
な
ので、意味がわかりません。
03:32
Now, I'm going to explain
when we used to say this.
60
212120
3280
03:35
Now, please keep in mind,
all of this is about before 2019.
61
215400
6920
ニューノーマルと言うかもしれませんが
03:42
Somebody might say "new normal", and I'll
explain a very specific example for you.
62
222320
4880
、非常に具体的な例を説明します。
カップルが新しい赤ちゃんを産ん
03:47
One would be if a couple had a new baby, because
for that couple, prior to the baby or before
63
227200
6560
だ場合です。
赤ちゃんが生まれる前、または赤ちゃんが生まれる前のカップル
03:53
the baby, they had a life where they might go
out with their friends drinking, have dinner,
64
233760
5480
は、外出して友達と一緒に出かけるかもしれない生活を送っていたからです。
飲酒 週末は
夕食をとる
03:59
go away for weekends,
stay up late.
65
239240
3840
赤ちゃんが生まれたら夜更かしする 今
04:03
Once the baby has arrived, it's going to be a
new situation for now, but it will eventually
66
243080
5560
は新しい状況
になるだろうが、最終的には
04:08
become a normal situation,
which means it will not end.
67
248640
4520
通常の状況
になるだろう。
04:13
Keep in mind what I just said.
68
253160
1520
04:14
It's not just a new situation,
but a situation that will not end.
69
254680
3440
状況ですが、今終わらない状況は
04:18
Now, think about COVID and when
they tell us about what is happening now.
70
258120
4760
covidについて考えて
ください。彼ら
が今何が起こっているかについて私たちに話すとき、彼らはこれが新しい正常であると言います。
04:22
They say this is the new normal.
71
262880
1920
04:24
Well, most of us, including myself, don't
want COVID to be normal forever, so I think
72
264800
7160
私を含む私たちのほとんどは、切望
が永遠に正常であることを望んでいない
ので、
04:31
we should use more specific language that
addresses or tells us that this is a special
73
271960
4600
より具体的に
これ
04:36
circumstance,
but we will move past it.
74
276560
3120
は特別な状況である
が、私たちはそれを乗り越えるだろう
04:39
There may be other pandemics in the future,
but that's in another time, and that will
75
279680
3760
将来的には別のパンデミックが発生するかもしれないが、それ
は別の時期であり
04:43
be a new thing in itself.
76
283440
1440
、それ自体が新しいものに
04:44
So, to call something the new normal doesn't
make sense, really, because we are at a special
77
284880
4960
なるので、何かをニューノーマルと呼ぶこと
はできない
私たちは歴史の中で特別な時期にいるので、
04:49
time in history, which we're told by one of
the other words I have on the board, and then
78
289840
4560
私はボードにある他の言葉の1つによって語られているので、本当に理にかなっています.
そして、彼らはそれ
04:54
they say it will be
like this forever.
79
294400
1640
が永遠に続くと言い
04:56
Okay?
80
296040
1000
04:57
All right,
so you're catching me on that one.
81
297040
3480
ます.
05:00
I could say this, we could say these are special
times, and we can talk about unfamiliar routines.
82
300520
6640
私はこれを言うことができます 私たちはこれらが
特別な時で
あり、なじみのないルーチンについて話す
ことが
05:07
You might even say this could be an oxymoron,
because a routine is something you do all
83
307160
4440
できます ルーチンは常に行うものであるため、これは矛盾していると言うかもしれ
05:11
the time, but we're saying this is an unfamiliar
one, something new that we have to do for
84
311600
4880
ませんが、これはなじみのない
ものであり、 私たちは
05:16
a while,
but we're not used to it.
85
316480
2320
しばらくしなければならないが、慣れてい
05:18
That kind of helps with the new
normal kind of aspect they're getting.
86
318800
4760
ない 彼らが得て
いるニューノーマルな側面を助ける
05:23
It's not going to be permanent.
87
323560
1200
ようなものだ 永続的ではないだろう 永続的ではない
05:24
We don't think it will be permanent, but it
is something unfamiliar and a routine that
88
324760
4800
と思う
が、なじみのないものだ そして
私たちがしなければならないルーチン
05:29
we must do for now.
89
329560
2920
今のところ、特別な時期は
05:32
Special times tells us that there
are normal times and special times.
90
332480
4160
、通常の時期
と特別な時期があることを示しています.
05:36
Now, I have to give this caveat.
91
336640
2720
05:39
For some people, they have said that the years,
let's say, from 1950 or 1945 until today,
92
339360
7540
1950年または1945年から
今日まで、
05:46
we have been in a special time, you know,
war, not that many diseases, and we have not
93
346900
5820
私たちは特別な時期にあり、戦争
はありません. 多くの病気と
05:52
been taking care of, you know,
our planet and environment.
94
352720
3980
私たちはあなたの世話をしていません.私たちの惑星と
環境
05:56
That's an argument to be made.
95
356700
1620
は議論の余地
05:58
But I'm just saying from what we are used to
for the generation that is alive now, these
96
358320
4120
があることを知っ
06:02
are special times.
97
362440
1200
ています.
06:03
We are not used to this.
98
363640
1320
06:04
Cool?
99
364960
1000
この
06:05
So, we've got unfamiliar routine,
right?
100
365960
2280
クールだから私たちはなじみのないルーチンを
正しく
06:08
So, a routine we have to take on we've never
had before, and special times, because it
101
368240
4800
持っているので、これ
までにないルーチンと特別な時間を取らなければならない
ので
06:13
goes against the argument that this COVID
situation will go on forever and ever and
102
373040
4280
、この切望された状況が
永遠に続く
06:17
ever and ever, and that's what
new normal kind of leads to, right?
103
377320
4240
という議論に反するので 新しい通常の種類は
06:21
All right.
104
381560
1000
大丈夫ですので、それを使用できるので
06:22
So, that's one you can use.
105
382560
1320
06:23
So try using special times or these are unfamiliar
routines for us, and that gives the idea that
106
383880
5800
、特別な時間を使用してみてください。
または、これらは私たちにとってなじみのないルーチンで
あり、
06:29
I'm not expecting this to be permanent, but
I do understand as in routine, it will go
107
389680
5840
これが永続的であるとは思って
いませんが、 日常
06:35
on for a little while,
and it's not something I'm used to.
108
395520
3600
生活はしばらく
続きますが、慣れていない
06:39
And special times, these are not what
we normally or how we normally live.
109
399120
5080
特別な時間です
これらは私たちの
普段の生活でも、今の私たちの普段の生活でもありません
06:44
Now, here's my other favourite one, and this
is funny because I'm not the only one who
110
404200
5000
ここに私のもう1つのお気に入りがあります
これは面白いです なぜなら
私だけではないからです 誰がこれを言ったの
06:49
said this.
111
409200
1280
06:50
Most of our government
said this one.
112
410480
2560
ですか?私たちの政府のほとんどは、
2019年以前にこの1つの社会的距離
06:53
Social distancing.
113
413040
1960
06:55
Before 2019, and you have to be very specific
when you talk to people, if you ask people
114
415000
4840
を置くと言っていまし
た。人々と話すとき
06:59
what is social distancing, they'll say to
you right now, "Well, of course you stay six
115
419840
3920
は、社会的距離とは何かを尋ねると、彼らは今あなたに言うでしょう。
もちろん、あなたは6フィート滞在します または
07:03
feet or two metres away
from another person.
116
423760
1960
07:05
That's social distancing."
117
425720
1840
07:07
That is new in our lexicon,
and lexicon, I mean dictionary.
118
427560
4680
、私たちの語彙と語彙で新しい社会的距離を保っている別の人から2メートル離れてください。
07:12
If you had said to anybody in 2018, "I'm going
to go to the bar tonight, I'm going to be
119
432240
4760
2018年に誰かに「今夜バーに行く」と言ったとしたら、辞書を意味します。
07:17
dancing, and I'm going to social distance",
they would say, "Have you been drinking?
120
437000
3760
距離
彼らはあなたが飲んでいたと言うでしょう
07:20
What does that mean?
121
440760
1000
それはどういう意味
07:21
What do you mean you're going
to social distance at the bar?
122
441760
2680
ですか あなたはバーで社会的距離
07:24
You're going to meet somebody,
right?"
123
444440
1000
を取るつもりです あなたは誰かに会う
07:25
"No,
I'm going to be social distancing."
124
445440
2240
つもりです そうではありません 私は社会的距離をとるつもりです
07:27
It made no sense.
125
447680
1960
それは意味がありませんでした
07:29
The idea of being social is
to be in society with people.
126
449640
3600
社交的であるということは、社会的であるということ
です 遠く離れた人々との社会は、今から離れることを意味し
07:33
Distant means to be away from.
127
453240
1640
ます。
07:34
Now, it has come...
128
454880
2160
07:37
We have used this phrase now to say social
distancing, because originally they wanted
129
457040
4040
もともと彼らは
07:41
to talk about physical distancing, because
when you stay two feet - sorry - six feet
130
461080
5240
物理的な距離について話し
たかったので、私たちは今、社会的距離を保つためにこのフレーズを使用しています。
07:46
away from me, or two metres,
we are physically distant.
131
466320
3380
私たちは
07:49
We can still be social.
132
469700
1500
まだ社交的であることができます
07:51
I can still say, "Hey, Fred.
133
471200
1920
私はまだ言うことができます フレッド ヘイ ジェームス
07:53
Hey, James.
134
473120
1000
07:54
How's the garden?
135
474120
1000
庭はうまく
07:55
Going good.
136
475120
1000
いっていますか あなたの犬はどう
07:56
What about your dog?
137
476120
1000
07:57
It's got a litter."
138
477120
1000
07:58
We're distant, physically distant,
but we're very social.
139
478120
3760
08:01
Now, I'm not saying don't use this because most
Western-speaking, English-speaking countries
140
481880
5880
ですか?
ほとんどの
西側諸国と英語圏の
08:07
say social distancing, but you can make your
language more specific and say, "Look, I'm
141
487760
6760
国では社会的距離を保つように言って
いますが、あなたの言葉をより
具体
的にし
08:14
going to be physical...
142
494520
1440
08:15
Doing physical distancing with you right now
because I'm worried about, you know, someone
143
495960
3720
て、私は今あなたと物理的に距離を
08:19
in my family getting sick."
144
499680
2600
置いているように見えると言うことができます。
08:22
Telling them, basically, we can still be social,
but if I stand away from you, it's nothing
145
502280
3400
基本的に私たちはまだ社交的であることができます
が、私があなたから離れている場合、それ
08:25
to do with not being friendly.
146
505680
1680
は友好的ではないこととは何の関係もありません.
08:27
Right?
147
507360
1000
社会的距離を置くことは理にかなっています.座っ
08:28
Makes sense.
148
508360
1320
08:29
Social distancing,
you could also talk about computing.
149
509680
3160
てコンピューティングについて話すこともできます
08:32
Sitting on your computer, that's kind of social
distancing, but that's completely different
150
512840
3760
あなたのコンピューターでは
、それは一種の社会的距離です
が、それは、部屋に2人がいるとき
08:36
than what we mean when we say you need to
social distance when there are two people
151
516600
4720
に社会的距離が必要であると私たちが言うときの意味とは完全に異なり
08:41
in a room.
152
521320
1000
08:42
Isn't it?
153
522320
1000
08:43
On a computer,
you are being social at a distance.
154
523320
3120
08:46
You're halfway on the
planet and I'm over here.
155
526440
2320
ます。 地球の半分で、私は
08:48
In fact, I'm making a video
here and you're over there.
156
528760
3240
ここにいます 実際、私はここでビデオを作って
いて
、あなたはあちらにいます 私たちは社会的に
08:52
We're socially distant,
but we're trying to be social.
157
532000
2880
離れていますが、
08:54
In a public space, we're talking about - it's
not not be friendly, it means move away, and
158
534880
4960
私たちが話している公共の場で社交的になろうとしているのは
そうではありません 友好的である
ことは、離れることを意味します。これ
08:59
I think this would be
a better thing to use.
159
539840
2240
は
、試してみてくださいと言う方が良いと思います。
09:02
Just saying, give it a try, and if you have
to explain it, then you're probably talking
160
542080
4440
説明する必要がある
場合は、おそらく間違った相手と話している可能性があります。
09:06
to the wrong person.
161
546520
1000
彼らは、どういう意味ですか
09:07
They're like, "What do you mean?
162
547520
1360
09:08
What do you mean
social distancing?
163
548880
1000
? あなたは物理的に私が理解していないことを意味し
09:09
Physical distancing?
164
549880
1000
09:10
I don't understand."
165
550880
1000
ます.あなたが知っているように
09:11
It's like, you know, "Back up.
166
551880
1000
09:12
Back up.
167
552880
1000
私はあなたにメールを送ります.
09:13
I'll just email you."
168
553880
1000
09:14
Okay?
169
554880
1000
09:15
Next.
170
555880
1000
09:16
Unprecedented.
171
556880
2000
09:18
Covid is unprecedented, they say,
and yes, it is a new virus.
172
558880
8480
09:27
It is new.
173
567360
1000
09:28
We've not had this virus before.
174
568360
2800
09:31
However, in the last 400 years,
we've had 20 major viruses.
175
571160
6000
過去 400 年間、私たちは 20 の主要なウイルスに感染してきました。
09:37
Once again, please remember, I'm not saying
these words are wrong, I'm saying they're
176
577160
3960
これらの言葉は
間違っていると言っているのですが、使いすぎていると言っているのです。
09:41
overused and you can use language which is much
more specific and actually keeps us thinking
177
581120
5640
もっと具体的な言葉を使うことができます。
実際、私たちは眠り
09:46
about what's going on as opposed to falling
asleep because we just use the same words
178
586760
4160
に落ちるのではなく、何が起こっているのかを考え続け
09:50
over and over until
they lose their meaning.
179
590920
3000
ます。
彼らの意味
09:53
Unprecedented.
180
593920
1000
09:54
So, "precedent" means to come first, "pre"
means first, "cedent" means to follow.
181
594920
6920
前例が最初に来ることを意味します
pre 前は最初にシードされた手段に従うことを意味します
10:01
It's not unprecedented
to have a virus.
182
601840
2640
10:04
When they're saying unprecedented, what they
mean is the world did not respond the way
183
604480
3520
彼らが前例のないことを言っているとき、ウイルスを持つことは前例のないこと
ではありません 彼らが意味するのは、世界
が今のように反応しなかったということです 私たち
10:08
it has now.
184
608000
1360
10:09
We shut down the whole world.
185
609360
1400
は全世界を閉鎖しました 地球は
10:10
The globe was shut down.
186
610760
1760
閉鎖されました
10:12
But they did restrict travel
and other things back then.
187
612520
2400
が、当時は旅行やその他のことが制限されてい
たので、ウイルスに対する私たちの対応
10:14
So,
our response to the virus is unprecedented.
188
614920
3640
は前例
10:18
The virus itself is not.
189
618560
3080
のないものです ウイルス自体
10:21
In 1918 and 1920, we had the Spanish Flu which
wiped out approximately 3% of the planet.
190
621640
6080
は1918年と1920年にはありませんでした 地球の
約3%を一掃したスペイン風邪が
実際にそうでした
10:27
In fact,
it was so bad that air pollution went down.
191
627720
4360
大気汚染が減ったのは悪いことだ 彼ら
10:32
It killed that many people.
192
632080
1520
は多くの人々
10:33
It just went down because there weren't that
many people burning, you know, like - because
193
633600
3760
10:37
back then we would be making fires to cook
our foods and that, it wasn't microwaves.
194
637360
4560
を殺した 私たちの食べ物を調理することへの怒り、そして
それは電子レンジではなかった
10:41
So, that was extraordinary.
195
641920
2280
のでそれは並外れたものだったので、
10:44
So, that leads me to these words,
"unparalleled".
196
644200
3560
これらの比類のない言葉に私を導く
ので、何かが
10:47
So, when something is parallel,
you're going to get this.
197
647760
4480
平行
している場合、この比類のない
10:52
Unparallel,
one is not close to the other.
198
652240
2880
ものは他のものと
近くない.それらは同じではない.
10:55
They're not the same.
199
655120
1000
彼らは
10:56
They're not on the same lines.
200
656120
1000
同じ方向に進んでいない 同じ方向に向かっているわけではない
10:57
They're not going
in the same direction.
201
657120
1480
10:58
They're unparallel, okay?
202
658600
2580
彼らは比類のないものだ
11:01
To say this is an unparalleled
virus is absolutely correct.
203
661180
3380
これは比類のないウイルスであると言っても過言ではない
絶対に正しい これまでにやったことは一度
11:04
We have never done what
we've done before that I know of.
204
664560
3600
もなかった 1918年に生きていて
11:08
I wasn't alive in 1918, and if I was,
I'd be looking damn good right now.
205
668160
5120
、もし私が生きていたら、今の私はとても元気に見えるだろう
11:13
Hundred-year-old man.
206
673280
1680
11:14
Okay.
207
674960
1000
11:15
And in 2010,
we didn't do the same thing.
208
675960
3000
11:18
Now,
we're not saying it's unprecedented.
209
678960
2720
11:21
We're saying something like this has
happened before, but never like this.
210
681680
4400
.
しかし、私にとってこれが好きではなく、それ
11:26
And that, to me,
is more accurate in your language.
211
686080
3080
があなたの言語でより正確である
ことは
11:29
What about "extraordinary"?
212
689160
1000
11:30
"Extraordinary" means,
like, super, really different.
213
690160
6120
ありません
11:36
More than ordinary.
214
696280
1000
11:37
Right?
215
697280
1000
11:38
Literally.
216
698280
1000
11:39
Extraordinary.
217
699280
1000
11:40
I love this word because it's like, it's
not just ordinary, it's extraordinary, which
218
700280
2980
11:43
kind of makes no sense when you think about
it, because if something's extraordinary,
219
703260
4220
考えてみても意味がありません
何かが異常であれば
11:47
it's really normal.
220
707480
1000
それは本当に正常ですそれは通常通常通常
11:48
It's like, it's normally,
normally, normally.
221
708480
2560
のよう
11:51
But we say this to mean it's above
ordinary, so this is an extraordinary time.
222
711040
4320
ですが、これは通常よりも上のことを意味すると言いますので、これは排気
外部の
11:55
See,
I'm getting upset about this.
223
715360
4440
異常な時間です私は
これについて怒っています
11:59
It's an extraordinary time.
224
719800
1000
それは異常な時間のようなものです
12:00
It's like, it's not normal.
225
720800
1000
普通じゃない 平凡じゃない 平時じゃない
12:01
It's not an ordinary time.
226
721800
1800
12:03
And here, "unparalleled",
it's not - nothing has been like it before.
227
723600
4880
そしてここで比類のない それ
は
12:08
Which is better than saying "unprecedented", in
my opinion, and you can play with the language.
228
728480
4320
前例のないことではない 私の意見では、前例のない
ことを言うよりも良い
12:12
It still gives you a
message across.
229
732800
1440
12:14
In fact, because you're not speaking like
everyone else, people will pay more attention
230
734240
4520
です.
他の誰も
があなたの言っていることにもっと注意を払う
12:18
to what you're saying.
231
738760
1400
でしょう
12:20
Right?
232
740160
1000
世界中の感染率
12:21
The rate of infection across
the globe has been unparalleled.
233
741160
3880
は比類のないものです これまでに見たことの
12:25
We've never seen
anything like that before.
234
745040
2760
ないようなもの
12:27
Right?
235
747800
3120
12:30
Essential workers.
236
750920
1000
12:31
Now, before you get upset, because some of
you will be like, "Well, I'm a grocery worker.
237
751920
4800
です 私は
12:36
I was told I'm an
essential worker."
238
756720
2080
食料品店の労働者です 私はエッセンシャル ワーカーだと言われたのに、
12:38
And then some of you are police going,
"I'm an essential worker."
239
758800
2000
警察に行く
人もいます 私はエッセンシャル ワーカーで、あなたたちの何人かは
12:40
And some of you are, let me say, brain surgeons,
and you're being called "essential worker",
240
760800
6000
ええと、脳外科医と言わせて
ください。あなたは中央労働者と呼ばれています。あなたは
12:46
and all of you might be looking at each
other going, "Oh, no, hold on a second.
241
766800
3000
皆、お互いを見ているかもしれ
ません。いや、ちょっと待ってください。私はノーノーノーと言い
12:49
No.
242
769800
1000
12:50
No, no, no."
243
770800
1000
12:51
And I'm like,
"You're kind of right."
244
771800
1000
12:52
In this time, all of these people are, in
my opinion, brave to go into places where
245
772800
7560
ました。 私の意見では、これらの人々はすべて、
13:00
there's possible danger
that they didn't sign up for.
246
780360
3600
彼らがサインアップして
13:03
But the level of - I'm not saying importance
as in status, you know, who's better.
247
783960
6400
いない可能性のある危険がある場所に行くのに
13:10
But that society needs can be
defined by using better words.
248
790360
5000
勇敢です。 より良い言葉を使って定義して
13:15
An example,
a friend of mine gave me.
249
795360
3920
ください 私の友人が私に
13:19
If we have grocery workers, they are,
I would say, they are necessary workers.
250
799280
3560
くれた食料品の労働
者がいる場合、彼らは必要な労働者であると言うでしょう
13:22
In some cases,
we might say "indispensable", right?
251
802840
4040
場合によっては不可欠な権利と言うかもしれません
13:26
But I wouldn't
call them "crucial".
252
806880
1000
が、私は彼らを重要とは呼びませ
13:27
And you go, "Why not?"
253
807880
1000
13:28
Well, here's the deal.
254
808880
1440
んし、なぜうまくいかないのですか?
13:30
My friend put it this way.
255
810320
1000
13:31
If you have a grocery worker and you need
grocery workers, you can go out today, grab
256
811320
4400
食料品の仕事をしていて、粗大労働者が必要な場合、今日
は出かけることができ
13:35
five people and say, "Okay,
you need to sell groceries.
257
815720
2520
ます。食料品を売る必要があります。
13:38
No problem."
258
818240
1000
問題ありません。問題はここに
13:39
Here's where we have a problem.
259
819240
2920
あります。 心臓
13:42
You need heart people, people -
heart surgeons to work on your heart.
260
822160
2640
外科医があなたの心臓に働きかけます あなたは
13:44
You go out and grab five people and go,
"Okay, here's a scalpel.
261
824800
2440
外に出て 5 人をつかまえてください 大丈夫
です ここにメスがあります 手術をしてください あなたはちょうど
13:47
Go operate."
262
827240
1360
13:48
You just killed five people.
263
828600
2040
5 人を殺しました
13:50
Now, some people are crucial,
right?
264
830640
3280
今、何人かの人々は非常に重要です
13:53
People who are organizing our police,
hospitals, those are crucial.
265
833920
4580
13:58
Some people are necessary.
266
838500
1580
14:00
And some people
are indispensable.
267
840080
1840
14:01
Without it, nothing works.
268
841920
1040
14:02
The guys who keep the light on, guys
and girls that keep the lights on, right?
269
842960
4240
彼らは欠かすことのできないものであり、特にこの時期の社会では彼らが必要な
14:07
They're indispensable.
270
847200
1000
14:08
We need them in society,
especially at this time.
271
848200
2480
ので、
14:10
So, I'm saying we can use these words to still
honor the people doing the jobs, but also
272
850680
5200
これらの言葉
を使って、仕事をしている人々を称えることができると言っています
14:15
let us know what we need to have for sure, what
we can manage, and what we should appreciate.
273
855880
7480
が、 また、私たちが
何を管理できるか、何を評価する必要があるかを確認するために何を持っている必要があるかを知らせ
14:23
But they won't - the world
won't stop if they aren't there.
274
863360
4360
14:27
And I want to make sure I make a point of
saying it's funny how it took COVID in 2019-2020
275
867720
6280
てください。
2019年、2020年に人々
14:34
for people to realize that all
jobs are necessary, you know?
276
874000
4880
が
すべての仕事が必要であることに気付くのにコードが必要だったのはおかしい
14:38
You need the grocery guy
just like you need the fireman.
277
878880
3000
です。そうです、消防士が必要なのと同じように食料品ガイドが
必要です。
14:41
Just a point to keep, right?
278
881880
1560
働いている人々を正しく尊重し続けるためのポイント
14:43
Respect people who are working.
279
883440
1680
14:45
So, anyway, so essential workers is floated
by our politicians and people in the news
280
885120
4880
です。 rkers は
私たちの政治家やニュースの人々によっていつも浮かんでいます。
14:50
all the time.
281
890000
1000
誰もがエッセンシャル ワーカーであり
14:51
Everyone's an essential worker, and to the
point you're like, "I actually knew this one
282
891000
3880
、あなたが言うように、
私は実際にこの 1 人の女性を知っていました。
14:54
woman who was a massage person, and she was
like, 'Our careers - we are essential workers
283
894880
4320
彼女はマッサージの人でした。彼女は私たちのキャリアのようでした。
14:59
because we massage the
people who do the heavy work.'"
284
899200
2240
私たちはマッサージをしているからです。 大変な仕事をしていて、
15:01
You're necessary, doubt it.
285
901440
3520
あなたが必要だと思っている人々は、人々があなたを必要としていることを疑ってい
15:04
People need you,
but crucial - moving on.
286
904960
5640
ます
が、
前進することが重要
15:10
That's why that's up there.
287
910600
1520
15:12
Okay, trying times.
288
912120
2280
15:14
This is another one where you get prime ministers
and presidents, "These are trying times for
289
914400
4920
15:19
the people right now."
290
919320
2160
です。 それはどういう意味
15:21
What does that mean?
291
921480
1360
15:22
Now, if you speak English, you know
it has - it's like difficult times, right?
292
922840
5640
ですか 英語を話せば今は
大変な時期だと思います
15:28
If you don't speak English, you're like,
"What are they trying to do?
293
928480
2320
英語を話せなければ彼らは何をしようと
15:30
Are they trying to eradicate
the disease or what?
294
930800
2040
して
いるのですか 彼らは病気を根絶しようとしているの
15:32
I don't know."
295
932840
1000
か、それとも私にはわかりませんが、 ええ、
15:33
But yeah, we are trying - trying
in this case means stressful.
296
933840
4480
私たちはこの場合、
ストレスを
15:38
But even using this word, it's not a fair
word to use, because I've given you three
297
938320
4880
15:43
words that can really help you understand
what it might mean for different people.
298
943200
5000
感じることを意味しますが、この言葉を使用することさえ公正な言葉ではありません。なぜなら、さまざまな人々にとってそれが何を意味するのかを理解するのに本当に役立つ3つの言葉を与えたからです
15:48
Okay, quickly, stressful times.
299
948200
3640
15:51
If you are a man or a woman that used to go
to an office, and suddenly you're at home
300
951840
4640
男性または女性で、以前はオフィスに行ってい
た
15:56
because you have to work from home because
of physical distancing requirements - see
301
956480
6200
のに、物理的な距離の要件のために自宅で仕事をしなけれ
16:02
how I use that?
302
962680
1200
ばならないために突然家にいる場合は、ストレスの多い時期にすぐに大丈夫です.
16:03
You can, too.
303
963880
1000
16:04
So, you're at home, but your kids are at home,
too, because they are also physical distancing
304
964880
4600
家に
いますが、あなたの子供も家にいます。
他の生徒と物理的に距離を置いているから
16:09
from other students.
305
969480
1440
16:10
That's a very stressful time for you, because
you've got to manage your children and you've
306
970920
4760
です。あなたにとって非常にストレスの多い時期
です。
16:15
got to do your job, right?
307
975680
2200
16:17
That's stressful.
308
977880
2320
16:20
That is different than
demanding times.
309
980200
2840
私たちが厳しい時代だと言うときよりも、私たちはあなたにこのような
16:23
When we say these are demanding times, we
might be saying to you something like this.
310
983040
5560
ことを言うかもしれませ
んあなたの政府
16:28
Your government requires
you to do something.
311
988600
2520
はあなたに何かをするように要求しています彼らはあなたに何かを
16:31
They're demanding something of you,
and we know we're asking you to do a lot.
312
991120
4680
要求し
ていますそして私たちは
あなたに多くのことをするように求めていることを知っています
16:35
Yes, it causes stress, but there's more the
thing that you're asking me to do a lot.
313
995800
4700
はいそれはストレスを引き起こしますが
あなたが私に
16:40
You're asking me not to see my family, you're
asking me not to see my friends, you're asking
314
1000500
4020
たくさんするように頼んでいることは他にもある あなたは私の
家族
に会わないように頼んでいる 私の友達に会わないように頼んでいる
16:44
me not to socialize.
315
1004520
1000
あなたは私に社交しないように頼んでいる あなたは私に
16:45
You're demanding a lot of me.
316
1005520
1440
たくさんのことを要求している
16:46
It could be stressful, but really what I'm
concerned about is the demands you're placing
317
1006960
3320
ストレスかもしれないけど本当に
私が心配しているのは、あなたが私に課していた要求です。
16:50
on me.
318
1010280
1000
16:51
So, you can say to people,
"I know these are demanding times.
319
1011280
2760
だからあなたは人々に言うことができます.これら
は厳しい時代であり、あなたの国と
16:54
The country and your fellow
citizens are asking a lot of you."
320
1014040
3740
あなたの仲間の市民はあなたに多くの
こと
16:57
And that means more to me or resonates more
than stress, because I'm not a parent with
321
1017780
3740
を求めていることを知っ
ています. 私は
17:01
children at home.
322
1021520
1360
家にいる子供を持つ親ではないので、
17:02
Right?
323
1022880
1000
17:03
Both are speaking,
but we're being very specific.
324
1023880
2400
両方とも話していますが、私たちは非常に具体的に話していますが、
17:06
Now, here's a very simple word that
you might say, "Well, hard is up there."
325
1026280
3480
ここにあなたが言うかもしれない非常に簡単な言葉があります。
17:09
What does that mean?
326
1029760
1000
17:10
Okay, my friend, here we go.
327
1030760
2280
17:13
Remember the person
at home working?
328
1033040
3160
家で働い
ている人 家でうまく働いている 彼らは
17:16
Working at home?
329
1036200
1000
17:17
Well, they're bringing in money.
330
1037200
1640
お金を
17:18
Okay?
331
1038840
1000
17:19
So, they've got money coming in, so they can
pay for their food, their house, their lights
332
1039840
3400
持ってきている 大丈夫だから彼らはお金を稼いでいるので
、彼らは食べ物を買うことができる 彼らの家
彼らの照明と他のすべて
17:23
and everything else,
and their kids.
333
1043240
2000
と彼らの子供たちは
17:25
Demanding.
334
1045240
1000
17:26
Well, they've got demands on them,
sure, but they're okay.
335
1046240
3280
彼らに要求を持っている 確かに、
ええと、彼らは大丈夫です彼らはあちらに家
17:29
They've got a home over their...
336
1049520
1160
17:30
They've got a house over their head,
and they've got money.
337
1050680
2520
を持っています彼らは彼らの頭上に家を持っていて、彼らはお金を
17:33
So, what are hard times?
338
1053200
2760
17:35
Hard times are when you don't have food in
your house, you don't have a place you can
339
1055960
4560
持ってい
ます。
永遠に滞在できる場所
17:40
stay permanently, you don't know where the
money's going to come from, and you don't
340
1060520
4160
がない お金がどこ
から来るのか知っていて、
17:44
know if you're going
to be living in this place.
341
1064680
2120
あなたが
17:46
It's not paycheck to paycheck.
342
1066800
1760
この場所に住むかどうかは
わかりません。
17:48
You have no clothes.
343
1068560
1440
17:50
Maybe you have nothing and
you're about to live on the street.
344
1070000
3160
困難な時期なので
17:53
Those are hard times.
345
1073160
1200
17:54
So, you can have people in the same time,
these trying times, some are having stressful
346
1074360
4960
、同じ時間に人々を迎えることができます これらの
試練の時期にストレスの多い時期を過ごしている人もいます
17:59
times.
347
1079320
1000
素敵な家に住んでいますが
18:00
They live in nice houses, but they've got
their kids and they're driving them crazy.
348
1080320
2640
、子供がいて、
夢中になっ
18:02
Some have demanding times
where lots are being asked for them.
349
1082960
2680
ている人もいます 多くが求められる厳しい時期があり
ます 彼らは
18:05
They have to take care of
their elderly in their home.
350
1085640
1960
家で高齢者の世話をしなければなり
18:07
Right?
351
1087600
1000
ません。たまたま、人々は家
18:08
In Italy that happened.
352
1088600
1000
18:09
People are having a lot of their older
folks at their home, and people are dying.
353
1089600
3560
に多くの高齢者を抱えて
おり、人々は死にかけています。ですから、人々にとって
18:13
So, you know,
that's very demanding on people.
354
1093160
2440
非常に厳しいの
18:15
Hard times is you have no money,
no place to go.
355
1095600
3520
は、お金がなく、場所がないということです。
それは異なる異なるレベルですが
18:19
That's different.
356
1099120
1760
18:20
Different levels, but look at the level
of specific - I try it again, I give up.
357
1100880
5160
、具体的な詳細のレベルを見て
ください もう一度やり直してください
18:26
How we got very
specific with our language.
358
1106040
1960
言語で非常に具体的になった方法をあきらめます 私は
18:28
I'm going to get that word down,
I swear.
359
1108000
3120
その言葉を理解するつもりです 私は誓います
が、
18:31
But this is very, very,
very, very specific, okay?
360
1111120
3120
これは非常に非常に非常に具体的です
わかりました mを与える
18:34
And it gives me
more information.
361
1114240
1720
18:35
When you say my friend is facing hard times,
I'm going to go "Oh", because I get an idea
362
1115960
4200
あなたが私の友人が困難な時期に直面しているとあなたが言う
とき、私はああに行きます。なぜなら、
18:40
very quickly.
363
1120160
1320
18:41
When you're saying stressful times, I'm like
"Oh, how's the job, how's the family going?"
364
1121480
4200
あなたがストレスの多い時期だと言っているとき、私は
ああ、仕事はどうですか、家族はどうですか、
18:45
And see how that can
change just by one word?
365
1125680
1760
それがどのように変わるか見てみましょう.
18:47
Well, anyway,
I did the snap by accident.
366
1127440
2280
とにかく、私は偶然にスナップをしまし
18:49
I'm like Thanos, I'm practicing.
367
1129720
2120
た
私はサノスのようです私は練習していて、
18:51
And I'm going to snap again, and
half of you - no, you'll all reappear next.
368
1131840
5160
もう一度スナップするつもりですそしてあなたの半分はあなたが
知っている次はあなたがすべて
リーパーであり、私たちは
18:57
And we're back.
369
1137000
1000
18:58
A special time of ours.
370
1138000
1720
特別な時間に戻ってきました そのような時間、オーケー
18:59
You like that?
371
1139720
1000
19:00
Okay, we're going to go to the board,
practice a little bit more.
372
1140720
3400
、ボードの練習にもう少し行くつもりです。
私の
19:04
Where's my magic marker?
373
1144120
1000
マジック
19:05
Dun-da-da-dun-dun-dun.
374
1145120
1000
19:06
It's quiz time.
375
1146120
1000
19:07
All right.
376
1147120
1000
マーカーはどこですか。クイズの時間です。まず
19:08
So, first quiz we're going to do - ah,
got to get this ready here.
377
1148120
6560
19:14
When a routine situation has changed,
but you don't want to normalize it.
378
1154680
6000
、日常の状況が変化したときに、ここでこれを準備する必要がありますが、
あなたはそうしません。
19:20
When we talk about normalizing something,
we mean to make it, like, everyday, normal,
379
1160680
5600
私たちが何かを正規化することについて話すとき、それを正規化したくあり
ません。私たちはそれを毎日のように
普通の規則的
19:26
regular, okay?
380
1166280
2400
19:28
So, what would you use to modify this to let
people know that, okay, I know this is different
381
1168680
7400
なものにすることを意味
19:36
and it might go on for a while, but I want
to give special attention to this period of
382
1176080
3880
しています。
この期間に特別な注意を
19:39
time.
383
1179960
1000
19:40
I gave you two terms, but I'm specifically
looking for one, because you don't want to
384
1180960
5240
払いたいと思います。 ミリ秒、しかし私は
特にそれを探して
います。なぜならあなたはそれを正規化したくないからです。それは
19:46
normalize it.
385
1186200
1480
19:47
That's right, special, because we all know
that special means it's not regular, it's
386
1187680
6360
特別です。なぜなら
、特別な
ということは、それが規則的ではないことを意味することを私たちは皆知っているからです。それは普通ではありません。
19:54
not normal.
387
1194040
1000
19:55
So, when these are special times, we know
there are different times this is a special
388
1195040
4280
19:59
one that we have
to pay attention to.
389
1199320
2340
私たちが注意を払わなければならない特別なもので
20:01
And a pandemic is a special time,
right?
390
1201660
2900
あり、パンデミックは
20:04
Not like Christmas,
but it's a special time.
391
1204560
2960
クリスマスとは違う
特別な時期ですが、状況
20:07
When a situation has no equal or is very exceptional,
I gave you two words, and I do want you to
392
1207520
7240
が
比類のない、または非常に例外的な特別な時期
です.私はあなたに2つの言葉を与えました.
20:14
remember these words, okay?
393
1214760
4200
これらの言葉を覚えておいてください.
それらは何だと思いますか。それは
20:18
What do you think they would be?
394
1218960
7440
20:26
That's right.
395
1226400
1000
正しいと私は言いました。等しいものはないと言いまし
20:27
Notice I said "has no equal", and I'm going
to help you with this one, because I have
396
1227400
4840
た。私はこの単語を自分で綴るのが難しいので、これについてお手伝いします。
20:32
a difficulty spelling
this word myself.
397
1232240
3640
20:35
"Para" means side by side, so it's double
L. You can remember parallels, you know the
398
1235880
8040
パラは並べて意味するので、二重
です。
20:43
double Ls in there.
399
1243920
1520
そこにダブルリトルがいて、
20:45
And we talked about being "extraordinary",
remember I made that joke?
400
1245440
8200
私たちは並外れていることについて話しました
私がその冗談を言ったことを覚えています
20:53
It's not just ordinary, it's "extraordinary",
which should mean really normal, but it doesn't,
401
1253640
5560
それはただの普通
ではありません それは並外れたものです それは本当に普通を意味するはずですが、それはとにかく特別な意味ではありません 状況
20:59
it means special.
402
1259200
1000
21:00
Anyway.
403
1260200
1000
が3番目のとき イオン
21:01
Third, when a situation causes a lot of stress,
and I've helped you with this one, what do
404
1261200
7120
は多くのストレスを引き起こします。私はこれで
あなたを助けました.
21:08
you think it would be?
405
1268320
3000
21:11
Well, if you don't know the answer to this
question, you would say it is - oops, stressful
406
1271320
9600
この質問に対する答えがわからない場合、あなたはそれがうまくいくと思いますか.
21:20
- stressful times, right?
407
1280920
4040
21:24
These are stressful times.
408
1284960
2840
21:27
Tests can be stressful,
I can tell you that.
409
1287800
2320
ストレスを
感じてください 4 番についてはどう
21:30
Now what about number four?
410
1290120
1200
21:31
I'm sorry, number five for our blanks,
number four question.
411
1291320
5400
ですか 5 番の空欄で申し訳
21:36
When an operation or a situation won't work
without this, so something, if it's not there,
412
1296720
7840
21:44
it has to be, you can't work without it,
what would you call it?
413
1304560
4600
ありません それなしで働く あなたはそれを何と
呼びますか
21:49
It could be a thing or a person,
actually.
414
1309160
6760
それは物または人かもしれません 実際には
21:55
Well, it's crucial, it's crucial, if it's
crucial, it's just, you don't have it, nothing's
415
1315920
7600
それは重要
です それが重要である場合、それは重要です あなたがそれを持っていないだけです
何も起こらないでしょう
22:03
going to happen, right?
416
1323520
2480
酸素はあなたがした酸素を呼吸するために重要で
22:06
Oxygen is crucial for breathing,
no oxygen, you're dead.
417
1326000
4120
あり、番号6 別のことですが、
22:10
And number six in our thing, but five in
the question, you need to keep a safe what?
418
1330120
5200
5つの質問ですが、どのくらいの距離を安全に保つ必要があります
か。物理的な距離を
22:15
Distance away.
419
1335320
3520
22:18
Yeah, I like this one better
than the one we use currently.
420
1338840
8440
保つために現在使用しているものよりも、これが好きです。
22:27
It's physical distancing, because it's
true, you need to stay physically away.
421
1347280
4480
物理的に離れている
必要があるのは事実です。
22:31
And as I said, a PSA is a public safety, public
service announcement or public safety announcement,
422
1351760
5920
afe
safe 公共サービスアナウンス
公共安全アナウンス
22:37
don't remember, but it's supposed to
make you safe and feel better at home.
423
1357680
5040
覚えて
いませんが、家での安全と安心感を高めるはずです
22:42
Stay safe, stay healthy, okay?
424
1362720
2600
安全でいてください 健康でいてください わかり
22:45
Do whatever the experts in your
region say is right for your people, okay?
425
1365320
5280
ました お住まいの地域の専門家があなたの人々にとって正しいと言っていることは何でもしてください わかり
22:50
I'm not in your country, so I don't know,
but take care of yourselves.
426
1370600
4240
ません あなたの国では
わかりませんが、次は自分の面倒を見て
22:54
Next.
427
1374840
1000
ください。このレッスン全体
22:55
These, okay, this whole lesson
was based on these two words.
428
1375840
4120
は、これらの2つの単語に基づいてい
22:59
These two words are, in my opinion, are overused,
and then I just thought COVID would be a good
429
1379960
3980
ました。私の意見では、これらの2つの単語は使い古さ
23:03
one to work on that,
but these are pet peeves.
430
1383940
3100
れています。 しかし、これらは
ペットのおしっこですペットのおしっこは個人的に
23:07
Pet peeves are things that upset me personally,
may not be everybody else, but to me, ugh,
431
1387040
5880
私を動揺させるもの
です他のすべての人ではないかもしれませんが
、私にとっては
23:12
they drive me crazy.
432
1392920
2200
ああ、彼らは私を旅という言葉に夢中にさせ
23:15
The word "journey", and some of you are
like, "Why you got a problem with journey?"
433
1395120
5240
23:20
If you watch American television or North
American television, and I don't know if this
434
1400360
4760
ます.
テレビ
で、これがイングランド・ウェールズ・スコットランドにあるかどうかはわかりません
23:25
is in England, Wales, Scotland, maybe they
have this program everywhere, there's a program
435
1405120
4600
おそらく
どこにでもこの番組があります
23:29
called "The Bachelor" and also "The Bachelorette",
and this is crazy, but this is the premise,
436
1409720
4640
独身者と独身者と呼ばれる問題があり
、これはクレイジーですが、これは
前提です大丈夫です これは、
23:34
okay?
437
1414360
1000
23:35
This is the idea.
438
1415360
1280
23:36
One person gets to date 25 other people for
three months, and everybody knows about it.
439
1416640
5960
1 人が 25 人の他の人
と 3 か月間デートするという考えであり、誰もが
それについて知っています。実際、
23:42
In fact, the men and the women that are dating
live in the same house, and they go out on
440
1422600
4520
デートしている男性と女性は
同じ家に住んでいて、デートや
23:47
dates in nice places like Spain, Italy, they'll
come to the mountains in America, and the
441
1427120
6200
スペイン、イタリアなどの素敵な場所に出かけます。 アメリカ
の山に来
て、会社が支払うので
23:53
company pays for it, so the person
doing the dating doesn't pay for anything.
442
1433320
4000
、デートをしている人
は何も支払わない
とにかく、彼らはこれらの場所をあちこちに行き、
23:57
Anyway, they go all over these places, and
then they talk about it, but this is the key
443
1437320
4240
それについて話しますが、これは
24:01
word.
444
1441560
1000
キーワードです私はこれを見ません
24:02
I don't watch this program, before you think
I do, I just usually come home because I leave
445
1442560
3120
あなたが思っているよりも前にプログラム 私は
いつも家に帰ってきます。なぜなら
24:05
my TV on, and this program is on usually,
I think, Monday nights.
446
1445680
3160
、テレビをつけたままにしていて、このプログラムがオン
24:08
See, I don't even know, I just know I
walk in the door, and I hear this word.
447
1448840
2880
になっているからです。
24:11
As soon as I walk in the door,
I'm like taking my bag off.
448
1451720
2520
私はドアの中を歩いています 私はこの旅から私のバッグを降ろすようなものです 私
24:14
This journey we've been on,
week one.
449
1454240
2280
たちはこの
24:16
This journey, week 17.
450
1456520
1600
旅の1週目にいます この旅は17週目です
これは別の人
24:18
This journey, and there's just different
people going, "You got no other words?"
451
1458120
4320
が行っています あなたは
24:22
They're trying to say that the start of a
relationship is a journey, going from one
452
1462440
4980
彼らが言おうとしている他の言葉はありませ
ん 関係と
は、ある場所から別の場所に移動する旅
24:27
place to another
that can be magical.
453
1467420
2260
です。
24:29
I'm like,
you know what would be magical?
454
1469680
2040
マジカル マジカル
24:31
If you used a dictionary,
that would be magical.
455
1471720
2040
辞書を使えば何がマジカルか分かると思います
開いてみる
24:33
Open it up, turn it,
there's different pages, different words.
456
1473760
2720
と いろいろなページがあります いろいろな単語
がありました 例えば
24:36
For example, "expedition".
457
1476480
2120
遠征など 彼らは北極への旅に出ませんでした 彼らは遠征
24:38
They didn't go on a journey to the
North Pole, they went on an expedition.
458
1478600
3760
を望んでいました
24:42
That means they were looking
for something difficult to get.
459
1482360
4160
それは彼らが何か難しいものを探していたことを意味
します愛を得るのが難しい
24:46
Love is difficult to get,
you know that.
460
1486520
1920
彼らが一生懸命働いたことをあなたに知らせるのは難しいです
24:48
They worked hard, it was dangerous, and
finally they got to where they needed to be.
461
1488440
5000
それは危険でしたそして最終的に彼らは
必要な場所にたどり着きました
24:53
That's an expedition.
462
1493440
1080
それは遠征ですあなたの
24:54
That's what your love should be like,
not a journey.
463
1494520
3220
愛は別の旅ではありませ
24:57
Another one is an "adventure".
464
1497740
1580
ん 鳥肌が立つ
24:59
Doesn't that get you excited?
465
1499320
1000
ような興奮を
25:00
Ooh, goosebumps.
466
1500320
1000
25:01
You know, maybe you're playing your video
games and you're on a starship moving around,
467
1501320
4240
覚えるかもしれませんが
、ビデオ ゲームをプレイしていて、
宇宙船に乗っ
25:05
that's an adventure.
468
1505560
1000
25:06
It's not a journey.
469
1506560
1000
て動き回っているかもしれません。
25:07
You want your love to be an adventure,
both of you excited to be there.
470
1507560
3800
そこにいてください
旅はかなり骨の折れる可能性があります つまり
25:11
Journeys can be pretty arduous,
I mean, hard and difficult, not much fun.
471
1511360
4640
、難しくて難しいという意味です
あまり楽しいものではありません 学士号 私は
25:16
That's it, bachelor.
472
1516000
1000
あなたに通知し
25:17
I'm putting you on notice.
473
1517000
1680
25:18
People are going to start
complaining about you.
474
1518680
2240
ます
25:20
Next, in the news, especially in North
America, they've got this special word now.
475
1520920
5560
次のニュースで人々はあなたについて不平を言い始めるでしょう 北アメリカの同盟国
彼らは今この特別な世界を持っています
25:26
When I was a kid, we used to use it only in
specific times, but now it's the narrative.
476
1526480
4440
私が子供の頃
は特定の時期にしか使われませんでしたが、今ではそれが
物語です
25:30
We have the narrative for everything,
the political narrative.
477
1530920
3560
私たちはすべての物語を持っています
政治的な物語
うーん、これは言いたくないです
25:34
I don't want to say this one because people
will get upset, but lives matter narrative.
478
1534480
3520
人々は動揺するが、命は重要
な物語な
ので、警察の物語があります
25:38
Then there's the poli-narrative.
479
1538000
1000
25:39
You know, the guys in blue, they have
a narrative, everyone's got a narrative.
480
1539000
3960
青い服を着た男たちが物語を持っていること
25:42
When I was a kid,
here's what it used to be, okay?
481
1542960
2440
を知っています私が子供だったとき
25:45
Number one, it was an account.
482
1545400
1000
25:46
An account, like a bank account,
was filled with facts.
483
1546400
3540
、誰もが物語を持っていました アカウント
は事実でいっぱいでした これは
25:49
This is the account
that we've got.
484
1549940
1740
私たちが持っているアカウントです これらはストーリーではなく事実
25:51
These are the facts,
not a story.
485
1551680
2000
25:53
Because, you see, the word "narrative" also
means "story", and here's something we won't
486
1553680
4660
です ナラティブという言葉も
ストーリー
を意味すること
25:58
tell you, or they don't.
487
1558340
1700
がわかります.
26:00
In English, when you say "story" or "tale",
it means we don't necessarily believe you,
488
1560040
5160
または
物語は、私たちが必ずしもあなたを信じていないことを意味し
ます。
だから私はこれらの言葉が好き
26:05
and that's why I like those words, because
when you give me your account, you are telling
489
1565200
4800
です。なぜなら、あなたが私にあなたのアカウントを与えるとき
、これらは事実
26:10
me these are the facts.
490
1570000
2800
26:12
That's it.
491
1572800
1000
だと言っているからです。空は青い、太陽は
26:13
The sky is blue,
the sun is yellow.
492
1573800
2500
黄色
26:16
This is my account.
493
1576300
1000
です、これは私のアカウントです。 ナラット 私
26:17
It's not a narrative,
not a story, it's a fact.
494
1577300
3980
は物語ではありません それは事実です 今の描写は
26:21
Now, "portrayal" is how I want
to give you my perspective on it.
495
1581280
4420
私があなたにそれについての私の見解をどのように与えたいかです
彼らのzの描写
26:25
The portrayal, they said it like this, which
is maybe there's truth to it, but you know,
496
1585700
6460
彼らはこのように言いました それにはおそらく真実があるかもしれません
が
、あなたは
26:32
I can't say it's 100% facts.
497
1592160
2520
それが100の
事実だとは言えません あなたの描写は何ですか たとえば
26:34
What's your portrayal?
498
1594680
1000
26:35
Like, when you get a portrait done of someone,
it is a picture of the person, not the person.
499
1595680
5520
、誰かの肖像画を撮るとき、それは
その人の写真であり、その人ではありません。
26:41
Cool?
500
1601200
1000
これらの言葉が私たちの意図を理解するのにどれだけ近い
26:42
Ah.
501
1602200
1000
26:43
See how much closer these words
are to getting out what we mean?
502
1603200
3480
か
26:46
And if someone tells me, "I don't like your
story", you know, someone told me this tale,
503
1606680
4100
が
わかります。誰かが私にあなたの話が気に入らないと言ったら、誰かが言ったことを知っています。
この話は本当だとは思わない
26:50
I don't think it's real.
504
1610780
1460
26:52
I think it's imaginary.
505
1612240
1000
想像上の話だと思う だからもし私
26:53
So, if I said, "He told me this tale about
why he was late for work", I'm calling the
506
1613240
4520
が彼が仕事に遅れた理由についてこの話を私に話したと言ったら、
26:57
person a liar.
507
1617760
1000
私はその人をうそつきと呼んでいる 私は
26:58
I don't want to use narrative for that, but
this has been very popular and it's pushed
508
1618760
4960
そのために物語を使いたくない
が、これは 非常に人気があり
27:03
out words that are actually quite
accurate when we are explaining something.
509
1623720
4880
、私たちが何かを説明するときに実際に非常に正確な言葉
27:08
Okay?
510
1628600
1000
27:09
Anyway, that's how this lesson got started,
in case you ever want to see behind the scenes
511
1629600
3860
を押し出しました.
27:13
or how does he pick out lessons.
512
1633460
2940
27:16
These two words started this particular
one and the situation we're in right now.
513
1636400
4520
1と状況w
27:20
Anyway, as always,
I've given you your quiz here.
514
1640920
3080
とにかく私はいつものように私はあなたにあなたの
クイズを出しました.あなたはあなたのボーナス資料を持っ
27:24
You've got your bonus material, my pet peeve, or
peeves, and finally we're going to do homework.
515
1644000
6960
27:30
And because there are uno, dos, tres, cuatro,
cinco, cinco, right, un, dos, tres, cuatro,
516
1650960
6000
27:36
cinco, five words here that you're going
to look for, I'm going to make it special.
517
1656960
5660
ています. 探します
私はそれを特別な
27:42
You can have one million points
for each one you get correct.
518
1662620
5220
ものにします 正解するたびに 100 万点を獲得できます
27:47
Just imagine if
they were dollars.
519
1667840
1520
もしそれがドルだったら想像してみてください
27:49
So, here's the sentence and you have to figure
out which words that I taught you would suit
520
1669360
5200
ここに文があります そしてあなたは
私が教えたどの単語がこの段落に適しているかを理解しなければなりません
そして
27:54
this paragraph better, and don't forget to
pull it in and put it in the comments beneath.
521
1674560
4400
それを引っ張って下のコメントに入れることを忘れないでください。
27:58
So, in these something times, we must thank
something workers in the grocery stores and
522
1678960
8760
食料品店の
28:07
something workers
in the hospitals.
523
1687720
2160
労働者と病院の労働者が
28:09
Remember, there's probably a difference
between them, what is the word that works best?
524
1689880
5360
覚えている何かに感謝しなければなりません.おそらく
それらの間には違いがあります.
覚えておくのに最も効果的な言葉は何ですか. みんなの安全のために何かをする
28:15
Remember to something
something for everyone's safety.
525
1695240
3000
28:18
Now, what can you do as a
person for everyone else's safety?
526
1698240
5240
今、
他のみんなの安全のために人としてできることは何ですか 今日私たちはそれに取り組みまし
28:23
We worked on it today,
you should figure it out.
527
1703480
2800
た とにかくそれを理解する必要があります それは
あなたのクイズです あなたのポイントを取得し、
28:26
Anyway, that's your quiz, go get your points,
and don't forget to press like or subscribe.
528
1706280
6880
いいねやsを押すことを忘れないでください
購読して、
28:33
And I say that simply because this is the
end of my video, and you're still here so
529
1713160
4040
これが私のビデオの終わりであり、あなたが
まだここにいる
28:37
you clearly liked it because
you're looking for more.
530
1717200
2760
という理由だけで、あなたはもっと探しているので、あなたは明らかにそれが好きだったので、私は
28:39
I'm going to give you more in 10 seconds,
so press like.
531
1719960
2900
10秒以内にもっとあなたに与えるつもりなので、いいねを
押してください。
28:42
And if this is your, like, second, third time
pressing like, time to subscribe, I think,
532
1722860
5420
2 回目 3
回目 購読するのは 3 回目です とにかく
28:48
yeah?
533
1728280
1000
あなた次第だと思いますが、それはあなたにとって良いことだと思います。
28:49
Anyway, it's up to you,
but I think it would be good for you.
534
1729280
1760
28:51
So, to get more, I would like you to go to
www.asinenglishvidasinvideoengvid.com, and
535
1731040
9480
29:00
you will get a quiz that has 10 questions
that you can go and practice your English
536
1740520
3280
10 の質問があるクイズで
29:03
on, see if you've mastered what I've taught
you today, and find other wonderful teachers
537
1743800
3560
、英語を練習して、
今日教えたことをマスターしたかどうかを
確認し、他の素晴らしい教師を見つけて助けて
29:07
to help you out.
538
1747360
1000
ください。
29:08
Okay?
539
1748360
1000
とにかく、これらの特別な時間を楽しんでいただければ幸いです。
29:09
Anyway, I hope you've enjoyed
these special times we've shared.
540
1749360
2680
共有し
29:12
I've got something that's crucial in my mind
that I have to take care of, and I must go.
541
1752040
3840
ました
大事にし
29:15
All right?
542
1755880
1000
なければならない重要なことがあるので、うまく行かなければなり
29:16
Don't forget to like, subscribe, and I look
forward to seeing you again in the next video.
543
1756880
3680
ません 購読することを忘れないでください 次のビデオでまた
お会いできるのを楽しみにしています ciao
29:20
Ciao.
544
1760560
22280
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。