Stop using these COVID words!

Magazines, Magazines, Bloomberg Businessweek, and The Economist.

riviste riviste bloomberg

businessweek

e l'economista ciao james da invid

Hi.

James from engVid.

I just got the mail.

ho appena ricevuto la posta sono come il signor rogers

I'm like Mr. Rogers here.

qui

Went out, got the mail, got the magazine.

è uscito ha ricevuto la posta ha preso la rivista

l'economista perché

The Economist, why are so many governments getting it wrong?

così tanti governi stanno sbagliando

And they're talking about COVID, which is a very important topic.

e stanno parlando di covid

che è un argomento molto importante che

You may be seeing this now, you may see this in 10 years from now, but at this time, 2019

potresti vedere ora potresti vederlo

tra 10 anni

ma in questo periodo dal 2019 al 2020

to 2020, this rocked our world.

questo ha scosso il nostro mondo ha cambiato molte

It changed a lot of things.

cose

e quando è arrivato quel cambiamento nuove

And with that change came new language.

parole linguistiche che avevamo

Words we had used before, but we started using them in a different way, seeing them from

usato prima ma noi ha iniziato a usarle in

un modo diverso vedendole da una

a different perspective, and they got a given meaning, a special meaning.

prospettiva diversa

e gli è stato dato un significato speciale

e

And I'm, yeah, E said it right, but even though we started using these words, in some way

io sì, l'ha detto bene ma anche

se abbiamo

iniziato a usare queste parole in qualche modo le abbiamo

we overused them and they lost the power that they did have, they once had.

abusate

e hanno perso il potere che avevano

una volta

And what I want to do is two things here, a little bit of education for people learning

e quello che voglio fare sono due cose qui

un po' di educazione

uh per le persone che imparano l'inglese um cosa

English, what these words mean, but also to give you a greater power of specificity, specificity.

significano queste parole

ma anche per darti un potere maggiore uno

specifico specifico

specifico essendo specifico specifico specifico

Being specific.

Specificity.

io sono non ci

Specificity.

I'm not even going to try anymore, okay?

proverò nemmeno più

ok perché una volta che inizi a usare una parola

Because once you start using a word in a general way, even if it has a very specific meaning,

in modo generale,

anche se ha un significato molto specifico,

it loses its actual - to be very specific or getting it to an accurate point.

perde

il suo effettivo essere molto specifico o

portarlo a un punto preciso,

So I want to bring that back so we can start - you're going to see me use different words

quindi voglio riportarlo indietro così noi puoi

iniziare mi vedrai usare

parole diverse

as I explain what - these are my pet peeves, and a pet peeve is something that bothers

mentre spiego quali sono questi i miei piccoli

fastidi

e un piccolo cruccio è qualcosa che

mi infastidisce non necessariamente infastidisce

me.

It doesn't necessarily bother everyone else, but when you have a language which is as rich

tutti gli altri ma quando hai una

lingua che è ricca come l'inglese

as English, to use four or five words to describe everything, that to me is sad.

usare quattro o cinque parole per descrivere

tutto ciò

che per me è triste è come avere una

It's like having a gold credit card and only using it to buy lollipops.

carta di credito gold

e usarla solo per comprare lecca-lecca

You can buy a Mercedes.

puoi comprare comunque una mercedes

Anyway, let's go to the board, and he's right.

andiamo in bacheca e ha

ragione se lo sento ancora una volta

If I hear that one more time, and in North America you'll hear people say that, and I'm

e in nord america sentirai la gente

dire questo e ti darò il

going to give you the power to change your language and make them smile and go, "Yeah,

potere di cambiare la tua lingua e farli

sorridere e dire

sì, va bene quindi iniziamo con il

that's right."

So, let's start with my first one.

mio primo la nuova

The new normal.

normalità questa è la nuova normalità noi' ho dovuto

This is the new normal.

We've had to stay away apart from loved ones - oh, by the way, safety, whatever, this is

stare lontano

dai miei cari oh a proposito

sicurezza qualunque sia il mio

my PSA, public safety announcement.

annuncio di pubblica sicurezza psa non sto

I am not saying not to take this period in time seriously, and not to take the proper

dicendo di non prendere sul serio questo periodo di tempo

e di non prendere le dovute

precautions to protect yourself and those you love.

precauzioni per proteggere te stesso e

coloro che ami

All right?

giusto essere responsabile nelle decisioni che

Be responsible in the decisions you make.

prendi questo è semplicemente parlare di

This is merely talking about language, not your health habits.

linguaggio

non delle tue abitudini di salute ok quindi se sei

Okay?

So, if you're in your area, they say wear a mask, please wear a mask.

nella tua zona dicono di indossare il muschio

per favore indossa una maschera se dicono di

If they say to social distance, please do that, okay?

distanza sociale per favore fallo ok

It's not always about you, it could be about others.

non è sempre per te potrebbe essere

per gli altri sono

Now, I've been excited, I will go back to being normal, because I'm still pissed off.

stato eccitato tornerò ad

essere normale

perché sono ancora incazzato mi dispiace

I'm sorry, angry at the overuse of these words.

arrabbiato

per l'uso eccessivo di queste parole quindi prima di

So, before I start a new normal, let's look at overused.

iniziare una nuova normalità

diamo un'occhiata a abusato abusato è da

Overused is to use too often, too much, too many times, too broadly, and that's how these

usare

troppo spesso troppe troppe

volte in modo troppo ampio

ed è così che queste parole vengono

words are being used right now.

usate in questo momento quindi iniziamo con

So, let's start off with the new normal.

la nuova normalità prima di tutto

First of all, this is a new normal for me, an airplane going through my lesson.

questa è una nuova normalità per me un aeroplano che

sta seguendo la mia lezione

Shoot that guy down.

abbatti quel tizio comunque nuovo significa

Anyway, "new" means new.

First time, right?

prima nuovo tempo giusto normale significa tutto il

"Normal" means all the time, so they don't kind of make sense.

tempo

quindi non hanno senso ora

Now, I'm going to explain when we used to say this.

spiegherò quando lo dicevamo

Now, please keep in mind, all of this is about before 2019.

ora per favore tieni presente che tutto questo è

prima del 2019 qualcuno potrebbe dire nuova

Somebody might say "new normal", and I'll explain a very specific example for you.

normalità e lo farò spiega un esempio molto specifico

per te,

uno sarebbe se una coppia avesse un nuovo bambino

One would be if a couple had a new baby, because for that couple, prior to the baby or before

perché per quella coppia prima del

bambino o prima del bambino

the baby, they had a life where they might go out with their friends drinking, have dinner,

avevano una vita in cui potevano uscire

e con i loro amici bere

cenare

go away for weekends, stay up late.

andare via per i fine settimana stare alzati fino a tardi

una volta che il bambino è arrivato, per ora

Once the baby has arrived, it's going to be a new situation for now, but it will eventually

sarà una nuova situazione,

ma alla fine diventerà una

become a normal situation, which means it will not end.

situazione normale, il

che significa che non finirà, tieni presente

Keep in mind what I just said.

quello che ho appena detto,

It's not just a new situation, but a situation that will not end.

non è solo una nuova situazione, ma una

situazione che non finirà

Now, think about COVID and when they tell us about what is happening now.

ora pensa a covid e quando ci raccontano

cosa sta succedendo ora dicono che questa è

They say this is the new normal.

la nuova normalità,

Well, most of us, including myself, don't want COVID to be normal forever, so I think

beh, la maggior parte di noi, me compreso, non

vuole che il desiderio sia

normale per sempre, quindi penso che dovremmo usare un

we should use more specific language that addresses or tells us that this is a special

linguaggio più specifico

che ci indirizzi o ci dica che questa è

circumstance, but we will move past it.

una circostanza speciale,

ma la supereremo, potrebbero esserci

There may be other pandemics in the future, but that's in another time, and that will

altre pandemie in futuro, ma è

in un altro momento e questa sarà una

be a new thing in itself.

cosa nuova in sé,

So, to call something the new normal doesn't make sense, really, because we are at a special

quindi chiamare qualcosa la nuova normalità

non ha davvero senso

perché lo siamo in un momento speciale della

time in history, which we're told by one of the other words I have on the board, and then

storia che ci viene raccontato

da una delle altre parole che ho sulla

lavagna e poi dicono che sarà

they say it will be like this forever.

così per sempre

Okay?

All right, so you're catching me on that one.

ok va bene quindi mi stai prendendo in considerazione su quello

I could say this, we could say these are special times, and we can talk about unfamiliar routines.

potrei dire questo potremmo dire che questi sono

tempi speciali

e possiamo parlare di routine non familiari

potresti anche dire che

You might even say this could be an oxymoron, because a routine is something you do all

questo potrebbe essere un ossimoro perché una

routine è qualcosa che fai sempre

the time, but we're saying this is an unfamiliar one, something new that we have to do for

ma stiamo dicendo che questa è una routine sconosciuta

qualcosa di nuovo che dobbiamo fare

a while, but we're not used to it.

per un mentre ma non ci siamo abituati

That kind of helps with the new normal kind of aspect they're getting.

quel tipo di

aiuto con il nuovo tipo di aspetto normale che

stanno ottenendo

It's not going to be permanent.

non sarà permanente non

We don't think it will be permanent, but it is something unfamiliar and a routine that

pensiamo che sarà permanente

ma è qualcosa di non familiare e una

routine che dobbiamo fare

we must do for now.

per ora tempi speciali ci dice che

Special times tells us that there are normal times and special times.

ci sono tempi normali

e tempi speciali ora devo dare

Now, I have to give this caveat.

questo avvertimento

For some people, they have said that the years, let's say, from 1950 or 1945 until today,

per alcune persone hanno detto che gli

anni diciamo dal 1950 o 1945 fino

ad oggi

we have been in a special time, you know, war, not that many diseases, and we have not

siamo stati in un momento speciale nessuna guerra

non quello molte malattie e non ci siamo

been taking care of, you know, our planet and environment.

presi cura di te conosci il nostro pianeta e l'

ambiente

That's an argument to be made.

questo è un argomento da fare ma sto

But I'm just saying from what we are used to for the generation that is alive now, these

solo dicendo da ciò a cui siamo abituati

dalla generazione che è viva ora

are special times.

questi sono tempi speciali a cui non siamo abituati

We are not used to this.

Cool?

questo

So, we've got unfamiliar routine, right?

fantastico, quindi abbiamo una routine sconosciuta,

quindi

So, a routine we have to take on we've never had before, and special times, because it

una routine che dobbiamo affrontare che non abbiamo mai

avuto prima e momenti speciali

perché va contro l'argomento secondo

goes against the argument that this COVID situation will go on forever and ever and

cui questa situazione di brama andrà avanti

per sempre e sempre e sempre e sempre

ever and ever, and that's what new normal kind of leads to, right?

ed è quello che nuovo normale tipo di porta

a destra va

All right.

bene quindi è quello che puoi usare quindi

So, that's one you can use.

So try using special times or these are unfamiliar routines for us, and that gives the idea that

prova a usare orari speciali

o queste sono routine non familiari per noi

e questo dà l'idea che

I'm not expecting this to be permanent, but I do understand as in routine, it will go

non mi aspetto che sia permanente

ma capisco come nella routine

on for a little while, and it's not something I'm used to.

andrà avanti per un po'

e non è qualcosa a cui sono abituato e

And special times, these are not what we normally or how we normally live.

momenti speciali

questi non sono ciò che viviamo normalmente o come

viviamo normalmente

Now, here's my other favourite one, and this is funny because I'm not the only one who

ora ecco l'altro mio preferito e

questo è divertente perché

non sono l'unico che ha detto questo la maggior parte

said this.

Most of our government said this one.

del nostro governo ha detto questo

allontanamento sociale prima del 2019

Social distancing.

Before 2019, and you have to be very specific when you talk to people, if you ask people

e devi essere molto specifico quando

parli con le persone se chiedi alle persone

what is social distancing, they'll say to you right now, "Well, of course you stay six

cos'è l'allontanamento sociale

ti diranno in questo momento beh,

certo che rimani uh sei piedi o

feet or two metres away from another person.

due metri di distanza da un'altra persona

That's social distancing."

che è distanza sociale

That is new in our lexicon, and lexicon, I mean dictionary.

che è nuova nel nostro lessico e lessico

intendo dizionario

If you had said to anybody in 2018, "I'm going to go to the bar tonight, I'm going to be

se avessi detto a qualcuno nel 2018

andrò al bar stasera

ballerò e poi una distanza sociale

dancing, and I'm going to social distance", they would say, "Have you been drinking?

direbbero che hai bevuto

What does that mean?

cosa significa cosa vuoi dire

What do you mean you're going to social distance at the bar?

stai andando a distanza sociale al

bar

You're going to meet somebody, right?"

incontrerai qualcuno giusto no

"No, I'm going to be social distancing."

sto andando a prendere le distanze sociali

It made no sense.

non aveva senso l'idea di essere

The idea of being social is to be in society with people.

social è stare

in società con persone distanti significa

Distant means to be away from.

essere lontani da

Now, it has come...

adesso è arrivato abbiamo usato questa frase

We have used this phrase now to say social distancing, because originally they wanted

adesso per dire distanziamento sociale

perché in origine volevano parlare

to talk about physical distancing, because when you stay two feet - sorry - six feet

di distanziamento fisico

perché quando stai a due piedi scusa a sei

away from me, or two metres, we are physically distant.

piedi da me o due metri

siamo fisicamente distanti possiamo ancora

We can still be social.

essere socievoli

I can still say, "Hey, Fred.

posso ancora dire hey fred hey james come

Hey, James.

How's the garden?

va bene il giardino e il

Going good.

tuo cane ha una cucciolata

What about your dog?

It's got a litter."

We're distant, physically distant, but we're very social.

siamo distanti

fisicamente distanti ma siamo molto socievoli

Now, I'm not saying don't use this because most Western-speaking, English-speaking countries

ora non lo sono dicendo di non usare questo

perché la maggior parte dei

say social distancing, but you can make your language more specific and say, "Look, I'm

paesi di lingua inglese di lingua occidentale dice il distanziamento sociale,

ma puoi rendere la tua lingua più

specifica

e dire guarda, sarò fisico

going to be physical...

Doing physical distancing with you right now because I'm worried about, you know, someone

facendo il distanziamento fisico con te in questo

momento

perché sono preoccupato per te conosco

in my family getting sick."

qualcuno nella mia famiglia che si sta ammalando

Telling them, basically, we can still be social, but if I stand away from you, it's nothing

dicendo loro che in pratica possiamo ancora essere

socievoli ma se mi allontano da te non ha

to do with not being friendly.

niente a che fare con il non essere amichevole

Right?

giusto ha senso il distanziamento sociale

Makes sense.

Social distancing, you could also talk about computing.

potresti anche parlare di

Sitting on your computer, that's kind of social distancing, but that's completely different

informatica seduto sul tuo computer

che è una specie di distanziamento sociale

ma questo è completamente diverso da

than what we mean when we say you need to social distance when there are two people

ciò che intendiamo quando diciamo che hai bisogno di

distanza sociale quando ci sono due

persone in una stanza non è

in a room.

Isn't it?

su un computer sei socievole a

On a computer, you are being social at a distance.

distanza

You're halfway on the planet and I'm over here.

sei a metà strada sul pianeta e io sono

In fact, I'm making a video here and you're over there.

qui infatti sto facendo un video

qui

e tu sei laggiù siamo socialmente

We're socially distant, but we're trying to be social.

distanti ma stiamo cercando di essere social

In a public space, we're talking about - it's not not be friendly, it means move away, and

in uno spazio pubblico di cui stiamo parlando

non è non essere amichevoli

significa allontanarsi e io penso che questa

I think this would be a better thing to use.

sarebbe una cosa migliore da usare

solo dicendo provaci e se

Just saying, give it a try, and if you have to explain it, then you're probably talking

devi spiegarlo

allora probabilmente stai parlando con la

to the wrong person.

persona sbagliata sono tipo cosa intendi

They're like, "What do you mean?

What do you mean social distancing?

cosa intendi fisicamente non

Physical distancing?

I don't understand."

capisco come sai backup backup ti

It's like, you know, "Back up.

Back up.

invierò solo un'e-mail ok il prossimo

I'll just email you."

Okay?

Next.

Unprecedented.

Covid is unprecedented, they say, and yes, it is a new virus.

covid senza precedenti

è senza precedenti dicono e

sì, è un nuvo virus è nuovo

It is new.

We've not had this virus before.

non abbiamo mai avuto

questo virus prima tuttavia

However, in the last 400 years, we've had 20 major viruses.

negli ultimi 400 anni ne abbiamo avuti 20 ancora una volta i principali

virus, per

favore ricorda che non sto

Once again, please remember, I'm not saying these words are wrong, I'm saying they're

dicendo che queste parole sono

sbagliate, sto dicendo che sono abusate e

overused and you can use language which is much more specific and actually keeps us thinking

puoi usare un linguaggio che è molto più

specifico

e in realtà ci fa pensare a

about what's going on as opposed to falling asleep because we just use the same words

cosa sta succedendo invece di

addormentarci perché

over and over until they lose their meaning.

semplicemente usa le stesse parole più e più volte

finché non perdono il loro significato

Unprecedented.

So, "precedent" means to come first, "pre" means first, "cedent" means to follow.

senza precedenti quindi precedente significa venire

prima

pre significa prima seminato significa seguire

It's not unprecedented to have a virus.

non è senza precedenti avere un virus

When they're saying unprecedented, what they mean is the world did not respond the way

quando dicono senza precedenti ciò che

intendono è che il mondo

non ha risposto in questo modo ora abbiamo

it has now.

We shut down the whole world.

chiuso il mondo intero il globo è stato

The globe was shut down.

chiuso

But they did restrict travel and other things back then.

ma allora hanno limitato i viaggi e altre

cose quindi la nostra risposta al

So, our response to the virus is unprecedented.

virus è senza precedenti

The virus itself is not.

il ​​virus stesso non è

In 1918 and 1920, we had the Spanish Flu which wiped out approximately 3% of the planet.

nel 1918 e nel 1920 abbiamo avuto l'influenza spagnola

che ha spazzato via approssimativamente tre

percento del pianeta, infatti, era così

In fact, it was so bad that air pollution went down.

grave

che l'inquinamento atmosferico è diminuito hanno ucciso

It killed that many people.

che molte persone sono semplicemente

It just went down because there weren't that many people burning, you know, like - because

diminuite perché non c'erano

molte persone che bruciavano, sai

back then we would be making fires to cook our foods and that, it wasn't microwaves.

perché allora avremmo

acceso fuochi per cucinare i nostri cibi e che

non si trattava di microonde

So, that was extraordinary.

quindi era straordinario quindi questo

So, that leads me to these words, "unparalleled".

mi porta a queste parole

senza pari quindi quando qualcosa è

So, when something is parallel, you're going to get this.

parallelo

otterrai questo senza pari

Unparallel, one is not close to the other.

uno non è

vicino all'altro non sono la

They're not the same.

stessa cosa non sono sul stesse linee

They're not on the same lines.

non stanno andando nella stessa direzione sono

They're not going in the same direction.

They're unparallel, okay?

impareggiabili va bene dire che

To say this is an unparalleled virus is absolutely correct.

questo è un virus senza pari è

assolutamente corretto non abbiamo mai fatto

We have never done what we've done before that I know of.

quello che abbiamo fatto

prima che io sappia che non ero vivo nel

I wasn't alive in 1918, and if I was, I'd be looking damn good right now.

1918

e se io se avrei avuto un bell'aspetto

in questo momento

Hundred-year-old man.

Uomo di 100 anni va bene e nel 2010

Okay.

And in 2010, we didn't do the same thing.

non abbiamo fatto la stessa cosa

Now, we're not saying it's unprecedented.

ora non stiamo dicendo che non ha precedenti

We're saying something like this has happened before, but never like this.

stiamo dicendo che

qualcosa del genere è già successo prima

ma mai così e quello per me è

And that, to me, is more accurate in your language.

più accurato nella tua lingua

che dire di straordinario straordinario

What about "extraordinary"?

"Extraordinary" means, like, super, really different.

significa come

super uh davvero diverso più che

More than ordinary.

ordinario giusto letteralmente

Right?

Literally.

straordinario amo questa parola perché è

Extraordinary.

come se non fosse solo ordinario è

I love this word because it's like, it's not just ordinary, it's extraordinary, which

straordinario il che non ha

kind of makes no sense when you think about it, because if something's extraordinary,

senso quando ci pensi

perché se qualcosa di straordinario

it's really normal.

è davvero normale è

It's like, it's normally, normally, normally.

come se fosse normalmente normalmente

normalmente ma diciamo che questo significa

But we say this to mean it's above ordinary, so this is an extraordinary time.

sopra l'ordinario quindi questo è un

See, I'm getting upset about this.

momento straordinario esterno di esaurimento vedi mi sto arrabbiando per

questo è

It's an extraordinary time.

un momento straordinario è come se

It's like, it's not normal.

non fosse normale non è un momento ordinario

It's not an ordinary time.

And here, "unparalleled", it's not - nothing has been like it before.

e qui impareggiabile non è niente è

stato come prima, il

Which is better than saying "unprecedented", in my opinion, and you can play with the language.

che è meglio che dire

senza precedenti secondo me e puoi

giocare con la lingua che trasmette ancora il

It still gives you a message across.

tuo messaggio

In fact, because you're not speaking like everyone else, people will pay more attention

infatti perché non parli come

tutti gli altri

le persone presteranno più attenzione a ciò che

to what you're saying.

tu sto dicendo che

Right?

il tasso di infezione in tutto il

The rate of infection across the globe has been unparalleled.

mondo è stato impareggiabile, non abbiamo mai

We've never seen anything like that before.

visto niente del genere prima,

Right?

giusto

Essential workers.

lavoratori essenziali ora prima che vi

Now, before you get upset, because some of you will be like, "Well, I'm a grocery worker.

arrabbiate perché

alcuni di voi penseranno beh, sono un

I was told I'm an essential worker."

droghiere, mi è stato detto che Sono un

lavoratore essenziale

And then some of you are police going, "I'm an essential worker."

e poi alcuni di voi sono poliziotti,

io sono un lavoratore essenziale e alcuni di voi,

And some of you are, let me say, brain surgeons, and you're being called "essential worker",

lasciatemi dire uh, neurochirurghi

e voi siete chiamati lavoratori centrali

and all of you might be looking at each other going, "Oh, no, hold on a second.

e tutti voi potreste guardarvi l'un l'

altro andando oh

no aspetta ho detto no no no e sono come se

No.

No, no, no."

And I'm like, "You're kind of right."

avessi ragione

In this time, all of these people are, in my opinion, brave to go into places where

in questo momento tutte queste persone sono uh

secondo me

uh coraggiose ad andare in posti dove

there's possible danger that they didn't sign up for.

c'è il possibile pericolo

che non si siano iscritte per ma il

But the level of - I'm not saying importance as in status, you know, who's better.

livello

di non sto dicendo importanza come nello

status

sai chi è migliore ma di cui la società

But that society needs can be defined by using better words.

ha bisogno

può essere definito usando parole migliori

An example, a friend of mine gave me.

un esempio che mi ha dato un mio amico

If we have grocery workers, they are, I would say, they are necessary workers.

se abbiamo lavoratori della drogheria sono

direi che sono necessari lavoratori

In some cases, we might say "indispensable", right?

in alcuni casi potremmo dire indispensabili

giusto

But I wouldn't call them "crucial".

ma non li definirei cruciali e tu

And you go, "Why not?"

Well, here's the deal.

vai perché non bene ecco l'affare il

My friend put it this way.

mio amico lo metta in questo modo se hai un

If you have a grocery worker and you need grocery workers, you can go out today, grab

lavoro di drogheria e hai bisogno di

lavoratori grossolani puoi

uscire oggi prendi cinque persone e dì ok

five people and say, "Okay, you need to sell groceries.

devi vendere generi alimentari

No problem."

nessun problema qui è dove abbiamo un

Here's where we have a problem.

problema

hai bisogno di gente di cuore persone

You need heart people, people - heart surgeons to work on your heart.

cardiochirurghi per lavorare sul tuo cuore esci

You go out and grab five people and go, "Okay, here's a scalpel.

e prendi cinque persone vai ok

ecco un bisturi vai a operare hai appena

Go operate."

You just killed five people.

ucciso cinque persone

Now, some people are crucial, right?

ora alcune persone sono cruciali giusto le

People who are organizing our police, hospitals, those are crucial.

persone che si stanno organizzando sono gli ospedali della polizia

non quelli sono quelli sono

cruciali

Some people are necessary.

alcune persone sono necessarie e alcune

And some people are indispensable.

persone sono indispensabili senza di essa

Without it, nothing works.

The guys who keep the light on, guys and girls that keep the lights on, right?

niente funziona i ragazzi che tengono la

luce accesa i ragazzi

e le ragazze che tengono le luci accese proprio

loro' sono indispensabili, ne abbiamo bisogno nella

They're indispensable.

We need them in society, especially at this time.

società,

specialmente in questo momento, quindi sto dicendo che

So, I'm saying we can use these words to still honor the people doing the jobs, but also

possiamo usare queste parole

per onorare ancora le persone che svolgono i lavori,

let us know what we need to have for sure, what we can manage, and what we should appreciate.

ma anche farci sapere di

cosa abbiamo bisogno per avere con certezza cosa

possiamo gestire

e cosa dovremmo apprezzare ma

But they won't - the world won't stop if they aren't there.

non lo faranno il mondo non si fermerà se

non ci sono e voglio assicurarmi di

And I want to make sure I make a point of saying it's funny how it took COVID in 2019-2020

dire che è divertente come ci sia

voluto il

codice nel 2019 2020 perché le persone si rendessero conto

for people to realize that all jobs are necessary, you know?

che

tutti i lavori sono necessari sì,

You need the grocery guy just like you need the fireman.

ne hai bisogno la guida della drogheria proprio come tu hai

bisogno dei vigili del fuoco giusto il punto per mantenere il

Just a point to keep, right?

giusto rispetto per le persone che lavorano così

Respect people who are working.

So, anyway, so essential workers is floated by our politicians and people in the news

comunque i lavoratori essenziali sono lanciati

dai nostri politici e dalle persone nelle

notizie tutto il tempo

all the time.

tutti sono lavoratori essenziali e

Everyone's an essential worker, and to the point you're like, "I actually knew this one

al punto che sei come in

realtà conoscevo questa donna che era una

woman who was a massage person, and she was like, 'Our careers - we are essential workers

massaggiatrice ed era come le

nostre carriere, siamo lavoratori essenziali

because we massage the people who do the heavy work.'"

perché massaggiamo le persone che fanno il

lavoro pesante e come se

You're necessary, doubt it.

fossi necessario dubitare che le persone abbiano bisogno di

People need you, but crucial - moving on.

te

ma è fondamentale

andare avanti ecco perché è così ci sono

That's why that's up there.

Okay, trying times.

bei

tempi difficili questo è un altro in cui

This is another one where you get prime ministers and presidents, "These are trying times for

trovi

primi ministri e presidenti questi sono

tempi difficili per le persone

the people right now."

in questo momento cosa significa

What does that mean?

Now, if you speak English, you know it has - it's like difficult times, right?

ora se parli inglese sai che ci sono

momenti difficili proprio se non parli

If you don't speak English, you're like, "What are they trying to do?

inglese tu sono tipo cosa stanno cercando

Are they trying to eradicate the disease or what?

di fare stanno

cercando di sradicare la malattia

I don't know."

o cosa non so ma sì, stiamo

But yeah, we are trying - trying in this case means stressful.

provando a provare in questo caso significa

stressante

But even using this word, it's not a fair word to use, because I've given you three

ma anche usare questa parola non è una

parola giusta da usare perché

ho ti ho dato tre parole che possono

words that can really help you understand what it might mean for different people.

davvero aiutarti a capire

cosa potrebbe significare per persone diverse va bene

Okay, quickly, stressful times.

rapidamente tempi stressanti se

If you are a man or a woman that used to go to an office, and suddenly you're at home

sei un uomo o una donna che prima andavi in

ufficio

e all'improvviso sei a casa perché

because you have to work from home because of physical distancing requirements - see

devi lavorare da casa

a causa dei requisiti di distanza fisica

how I use that?

guarda come lo uso anche tu puoi così sei

You can, too.

So, you're at home, but your kids are at home, too, because they are also physical distancing

a casa

ma anche i tuoi figli sono a casa perché

sono anche

distanza fisica dagli altri studenti

from other students.

That's a very stressful time for you, because you've got to manage your children and you've

questo è un momento molto stressante per te

perché devi gestire il tuo

bambini e devi fare bene il tuo lavoro

got to do your job, right?

That's stressful.

è stressante che è diverso

That is different than demanding times.

dai tempi impegnativi

quando diciamo che questi sono tempi impegnativi

When we say these are demanding times, we might be saying to you something like this.

potremmo dirti

qualcosa del genere il tuo governo

Your government requires you to do something.

ti richiede di fare qualcosa ti stanno

They're demanding something of you, and we know we're asking you to do a lot.

chiedendo

qualcosa e sappiamo che

ti stiamo chiedendo di fare molto

Yes, it causes stress, but there's more the thing that you're asking me to do a lot.

sì, provoca stress ma c'è di più

la cosa che mi stai chiedendo di fare

You're asking me not to see my family, you're asking me not to see my friends, you're asking

molto mi stai chiedendo di non vedere la mia

famiglia

mi stai chiedendo di non vedere i miei amici

me not to socialize.

mi stai chiedendo di non socializzare mi stai

You're demanding a lot of me.

chiedendo molto

It could be stressful, but really what I'm concerned about is the demands you're placing

potrebbe essere stressante ma in realtà quello che

mi preoccupa sono le richieste che mi

stavi ponendo

on me.

So, you can say to people, "I know these are demanding times.

così puoi dire alle persone so che questi

sono tempi impegnativi il tuo paese e i

The country and your fellow citizens are asking a lot of you."

tuoi concittadini ti stanno chiedendo molto

And that means more to me or resonates more than stress, because I'm not a parent with

e questo significa di più per me o risuona

più dello stress perché non sono un

children at home.

genitore con figli a casa

Right?

Both are speaking, but we're being very specific.

giusto entrambi stanno parlando ma siamo

molto specifici

Now, here's a very simple word that you might say, "Well, hard is up there."

ora ecco una cosa molto semplice parola che

potresti dire beh il cuore è lassù

What does that mean?

cosa significa va

Okay, my friend, here we go.

bene amico mio ci siamo ricorda la

Remember the person at home working?

persona a casa che lavora

lavora a casa beh stanno portando

Working at home?

Well, they're bringing in money.

soldi ok

Okay?

So, they've got money coming in, so they can pay for their food, their house, their lights

um quindi hanno soldi in arrivo in modo che

possano pagare per il loro cibo la loro casa

le loro luci e tutto il resto

and everything else, and their kids.

e i loro figli esigono bene hanno

Demanding.

Well, they've got demands on them, sure, but they're okay.

sicuramente delle pretese da loro ma

uh stanno bene hanno una casa

They've got a home over their...

They've got a house over their head, and they've got money.

laggiù hanno una casa sopra la loro

testa

e hanno hai i soldi quindi quali sono i tempi difficili i

So, what are hard times?

Hard times are when you don't have food in your house, you don't have a place you can

tempi difficili quando non hai cibo in

casa

non hai un posto dove puoi stare

stay permanently, you don't know where the money's going to come from, and you don't

permanentemente

non sai da dove verranno i soldi

e non sai se

know if you're going to be living in this place.

vivrai

It's not paycheck to paycheck.

in questo posto non è stipendio per

stipendio non hai idea

You have no clothes.

forse non hai niente e stai per

Maybe you have nothing and you're about to live on the street.

vivere per strada

quelli sono tempi difficili quindi puoi avere

Those are hard times.

So, you can have people in the same time, these trying times, some are having stressful

persone nello stesso tempo questi tempi difficili

alcuni stanno attraversando momenti stressanti

times.

vivono in belle case ma hanno i

They live in nice houses, but they've got their kids and they're driving them crazy.

loro figli e li stanno facendo

impazzire

Some have demanding times where lots are being asked for them.

alcuni hanno momenti impegnativi in ​​​​cui viene

chiesto molto per loro devono prendersi

They have to take care of their elderly in their home.

cura dei loro anziani nella loro casa

Right?

proprio in italia che succede le persone

In Italy that happened.

People are having a lot of their older folks at their home, and people are dying.

hanno molte persone anziane a

casa loro

e le persone muoiono, quindi sai che è

So, you know, that's very demanding on people.

molto impegnativo per le persone

Hard times is you have no money, no place to go.

tempi difficili è che non hai soldi non c'è posto dove

andare

sono diversi livelli diversi ma

That's different.

Different levels, but look at the level of specific - I try it again, I give up.

guarda il livello di

specifiche specifiche lo provo ancora una volta mi arrendo a come

How we got very specific with our language.

siamo diventati molto specifici con la lingua,

I'm going to get that word down, I swear.

scriverò quella parola, lo giuro,

ma

But this is very, very, very, very specific, okay?

questo è molto, molto, molto specifico, va

bene e mi dà più informazioni

And it gives me more information.

When you say my friend is facing hard times, I'm going to go "Oh", because I get an idea

quando dici che il mio amico sta affrontando

momenti difficili, io sono vado a oh

perché mi viene un'idea molto velocemente quando

very quickly.

When you're saying stressful times, I'm like "Oh, how's the job, how's the family going?"

dici momenti stressanti io sono tipo

oh come va il lavoro come va la famiglia

And see how that can change just by one word?

e vedo come può cambiare solo con una

Well, anyway, I did the snap by accident.

parola beh comunque ho fatto lo scatto per

I'm like Thanos, I'm practicing.

sbaglio

lo sono come Thanos mi sto esercitando e ho

And I'm going to snap again, and half of you - no, you'll all reappear next.

intenzione di scattare di nuovo e metà di voi

sapete che siete tutti

mietitori dopo e siamo tornati in

And we're back.

A special time of ours.

un momento speciale di ore come quello okay,

You like that?

Okay, we're going to go to the board, practice a little bit more.

andremo alla tavola

pratica a un po' di più dov'è il mio

Where's my magic marker?

pennarello magico

Dun-da-da-dun-dun-dun.

It's quiz time.

All right.

è l'ora del quiz va bene quindi prima

So, first quiz we're going to do - ah, got to get this ready here.

dobbiamo prepararlo qui

When a routine situation has changed, but you don't want to normalize it.

quando una situazione di routine è cambiata ma

non vuoi normalizzarla

When we talk about normalizing something, we mean to make it, like, everyday, normal,

quando parliamo di normalizzare qualcosa che

intendiamo rendilo come ogni giorno

normale normale ok

regular, okay?

quindi cosa useresti per modificare questo

So, what would you use to modify this to let people know that, okay, I know this is different

per far sapere alle persone che ok

so che è diverso e potrebbe

and it might go on for a while, but I want to give special attention to this period of

continuare per un po 'ma voglio prestare

particolare attenzione a questo periodo di tempo che ho

time.

I gave you two terms, but I'm specifically looking for one, because you don't want to

dato a voi due termini ma ne sto

cercando uno specifico

perché non vuoi normalizzarlo

normalize it.

That's right, special, because we all know that special means it's not regular, it's

è giusto speciale perché sappiamo tutti

che speciale

significa che non è regolare non è normale

not normal.

So, when these are special times, we know there are different times this is a special

quindi quando tu

questi sono momenti speciali sappiamo che ci

sono momenti diversi questo è un

one that we have to pay attention to.

uno speciale a cui dobbiamo prestare attenzione

And a pandemic is a special time, right?

e una pandemia è un momento speciale proprio

Not like Christmas, but it's a special time.

non come il Natale

ma è un momento speciale in cui una situazione

When a situation has no equal or is very exceptional, I gave you two words, and I do want you to

non ha eguali o è davvero eccezionale ti ho

dato due parole e voglio che tu

remember these words, okay?

ricordi queste parole

okay cosa pensi che sarebbero

What do you think they would be?

That's right.

giusto avviso ho detto non ha eguali

Notice I said "has no equal", and I'm going to help you with this one, because I have

e ti aiuterò con questo

perché ho difficoltà a scrivere

a difficulty spelling this word myself.

questa parola da solo

"Para" means side by side, so it's double L. You can remember parallels, you know the

para significa fianco a fianco quindi è doppio l

puoi ricordare i parallelismi sai i

double Ls in there.

doppi piccoli lì dentro e abbiamo

And we talked about being "extraordinary", remember I made that joke?

parlato di essere straordinari

ricordati che ho fatto quella battuta

It's not just ordinary, it's "extraordinary", which should mean really normal, but it doesn't,

non è solo ordinario è

straordinario il che dovrebbe significare

davvero normale ma non significa comunque

it means special.

speciale

Anyway.

terzo quando una situazione

Third, when a situation causes a lot of stress, and I've helped you with this one, what do

causa molto stress e ho aiutato

tu con questo cosa

you think it would be?

pensi che sarebbe

Well, if you don't know the answer to this question, you would say it is - oops, stressful

bene se non conosci la risposta a

questa domanda diresti che è

- stressful times, right?

oops stressante

tempi stressanti giusto questi sono

These are stressful times.

tempi stressanti

Tests can be stressful, I can tell you that.

i test possono essere stressanti posso dirti

che ora che mi dici del numero quattro mi

Now what about number four?

I'm sorry, number five for our blanks, number four question.

dispiace numero cinque per i nostri spazi vuoti

numero quattro domanda

When an operation or a situation won't work without this, so something, if it's not there,

quando un'operazione o una situazione non

funzionerà senza questo

quindi qualcosa se non c'è deve

it has to be, you can't work without it, what would you call it?

esserci c'è non puoi lavorare senza di esso come lo

chiameresti

It could be a thing or a person, actually.

potrebbe essere una cosa o una persona davvero

Well, it's crucial, it's crucial, if it's crucial, it's just, you don't have it, nothing's

bene è cruciale è cruciale

se è cruciale è solo che non ce l'hai non

succederà niente

going to happen, right?

giusto l'ossigeno è fondamentale per non respirare

Oxygen is crucial for breathing, no oxygen, you're dead.

ossigeno

hai fatto e numero sei un'altra cosa ma

And number six in our thing, but five in the question, you need to keep a safe what?

cinque una domanda che devi tenere a al sicuro a

quale distanza

Distance away.

Yeah, I like this one better than the one we use currently.

sì, questo mi piace di più di quello che

usiamo attualmente

It's physical distancing, because it's true, you need to stay physically away.

come distanza fisica perché è vero che

devi stare

fisicamente lontano e come ho detto come un psa

And as I said, a PSA is a public safety, public service announcement or public safety announcement,

è una cassaforte pubblica

sicuro l'annuncio di servizio pubblico un

annuncio di pubblica sicurezza non Non

don't remember, but it's supposed to make you safe and feel better at home.

ricordare,

ma dovrebbe renderti al sicuro e

sentirti al sicuro meglio a casa,

Stay safe, stay healthy, okay?

stai al sicuro, stai in salute, okay, fai qualunque cosa

Do whatever the experts in your region say is right for your people, okay?

gli

esperti della tua regione dicano sia giusta per la

tua gente,

I'm not in your country, so I don't know, but take care of yourselves.

okay, non sono nel tuo paese, quindi non lo

so, ma abbi cura di te di voi

Next.

accanto a questi okay tutta questa lezione

These, okay, this whole lesson was based on these two words.

era basata su queste due parole queste due

These two words are, in my opinion, are overused, and then I just thought COVID would be a good

parole sono secondo me sono abusate

e poi ho pensato che covid sarebbe stato un

one to work on that, but these are pet peeves.

buon argomento su cui lavorare ma queste sono

piccole irritazioni le piccole irritazioni sono cose che

Pet peeves are things that upset me personally, may not be everybody else, but to me, ugh,

mi turbano

personalmente potrebbero non essere tutti gli altri ma

per me

they drive me crazy.

oh mi fanno impazzire la parola viaggio

The word "journey", and some of you are like, "Why you got a problem with journey?"

e alcuni di voi dicono perché hai un

problema con il viaggio

If you watch American television or North American television, and I don't know if this

se guardi la televisione americana o la

televisione nordamericana

e non so se questo è in Inghilterra

is in England, Wales, Scotland, maybe they have this program everywhere, there's a program

galles scozia forse hanno

questo programma ovunque c'è un

called "The Bachelor" and also "The Bachelorette", and this is crazy, but this is the premise,

problema chiamato scapolo e anche addio al

nubilato

e questo è pazzesco ma questa è la

premessa ok questa è l'idea che

okay?

This is the idea.

One person gets to date 25 other people for three months, and everybody knows about it.

una persona arriva a uscire con altre 25 persone

per tre mesi e tutti

lo sanno infatti gli uomini

In fact, the men and the women that are dating live in the same house, and they go out on

e le donne con cui stanno uscendo vivono nella

stessa casa e escono per appuntamenti e

dates in nice places like Spain, Italy, they'll come to the mountains in America, and the

posti carini come la spagna italia

verranno in montagna in

america e l'azienda paga per questo quindi

company pays for it, so the person doing the dating doesn't pay for anything.

la persona che fa l'appuntamento no pagano

comunque qualsiasi cosa vanno dappertutto in questi posti e

Anyway, they go all over these places, and then they talk about it, but this is the key

poi ne parlano ma questa è la

word.

parola chiave non guardo questo programma

I don't watch this program, before you think I do, I just usually come home because I leave

prima che tu pensi che lo faccia di

solito torno a casa perché lascio la

my TV on, and this program is on usually, I think, Monday nights.

tv accesa e questo programma è acceso di solito

See, I don't even know, I just know I walk in the door, and I hear this word.

penso che il lunedì sera vedi non lo so nemmeno so

solo che entro dalla porta

e sento questa parola non appena entro

As soon as I walk in the door, I'm like taking my bag off.

dalla porta sono come togliermi la borsa da

This journey we've been on, week one.

questo viaggio che abbiamo fatto la prima settimana questo

This journey, week 17.

viaggio settimana 17

questo viaggio questo è diverso le persone

This journey, and there's just different people going, "You got no other words?"

stanno andando non hai altre parole

They're trying to say that the start of a relationship is a journey, going from one

stanno cercando di dire che l'inizio

di una relazione

è un viaggio che va da un posto

place to another that can be magical.

all'altro che può essere

I'm like, you know what would be magical?

magico sono come se sapessi cosa sii

If you used a dictionary, that would be magical.

magico se usi il dizionario

che sarebbe magico aprilo giralo ci sono

Open it up, turn it, there's different pages, different words.

pagine diverse parole diverse

per esempio per esempio

For example, "expedition".

spedizione non hanno fatto un viaggio al

They didn't go on a journey to the North Pole, they went on an expedition.

polo nord volevano una

spedizione

That means they were looking for something difficult to get.

significa che stavano cercando

qualcosa di difficile

difficile ottenere l'amore è difficile farti

Love is difficult to get, you know that.

sapere che hanno lavorato sodo

They worked hard, it was dangerous, and finally they got to where they needed to be.

era pericoloso e alla fine sono arrivati

dove dovevano essere

That's an expedition.

questa è una spedizione

That's what your love should be like, not a journey.

ecco come dovrebbe essere il tuo amore non un viaggio

Another one is an "adventure".

un altro è un'avventura non si

Doesn't that get you excited?

ottiene hai la

Ooh, goosebumps.

You know, maybe you're playing your video games and you're on a starship moving around,

pelle d'oca eccitata sai forse stai giocando ai

tuoi videogiochi e sei su

un'astronave che ti muovi è

that's an adventure.

un'avventura

It's not a journey.

non è un viaggio vuoi che il tuo amore

You want your love to be an adventure, both of you excited to be there.

sia un'avventura entrambi entusiasti di

essere lì

i viaggi possono essere piuttosto ardui io significa

Journeys can be pretty arduous, I mean, hard and difficult, not much fun.

duro e difficile

non molto divertente è tutto scapolo

That's it, bachelor.

ti sto mettendo in guardia le

I'm putting you on notice.

People are going to start complaining about you.

persone inizieranno a lamentarsi

di te la prossima volta

Next, in the news, especially in North America, they've got this special word now.

nelle notizie specialmente in nord america

hanno questo mondo speciale ora

When I was a kid, we used to use it only in specific times, but now it's the narrative.

quando ero un bambino che usavamo solo

in tempi specifici ma ora è la

narrativa

We have the narrative for everything, the political narrative.

abbiamo la narrativa per tutto il

racconto politico

um non voglio dirlo perché le

I don't want to say this one because people will get upset, but lives matter narrative.

persone si arrabbiano ma le vite contano la

narrativa

poi c'è la narrativa della polizia

Then there's the poli-narrative.

You know, the guys in blue, they have a narrative, everyone's got a narrative.

sai che i ragazzi in blu hanno una

narrazione tutti hanno una narrazione

When I was a kid, here's what it used to be, okay?

quando ero bambino ecco cosa andava

bene numero uno era un conto

Number one, it was an account.

An account, like a bank account, was filled with facts.

un conto come un conto in banca era

pieno di fatti questo è il conto

This is the account that we've got.

che abbiamo questi sono i fatti non una

These are the facts, not a story.

Because, you see, the word "narrative" also means "story", and here's something we won't

storia

perché vedi la parola racconto

significa anche storia

ed ecco qualcosa che non ti diremo

tell you, or they don't.

o non lo dicono in inglese quando dici

In English, when you say "story" or "tale", it means we don't necessarily believe you,

storia o

racconto significa che non

ti crediamo necessariamente

ed è per questo che mi piacciono quelle parole

and that's why I like those words, because when you give me your account, you are telling

perché quando tu dammi il tuo resoconto mi

stai dicendo questi sono i fatti è

me these are the facts.

That's it.

così il cielo è blu il sole è

The sky is blue, the sun is yellow.

giallo

This is my account.

questo è il mio resoconto non è un racconto

It's not a narrative, not a story, it's a fact.

non è una storia è un dato di fatto ora la rappresentazione è

Now, "portrayal" is how I want to give you my perspective on it.

come voglio darti la mia prospettiva su

di esso loro ritratto di z l'hanno

The portrayal, they said it like this, which is maybe there's truth to it, but you know,

detto così che forse

c'è del

vero ma sai che non posso dire che sono

I can't say it's 100% facts.

100

fatti com'è il tuo ritratto quando

What's your portrayal?

Like, when you get a portrait done of someone, it is a picture of the person, not the person.

fai un ritratto di qualcuno è

un'immagine della persona non della persona

Cool?

bella ah guarda quanto queste parole sono più vicine

Ah.

See how much closer these words are to getting out what we mean?

a

capire cosa intendiamo e se qualcuno mi

And if someone tells me, "I don't like your story", you know, someone told me this tale,

dice che

non mi piace la tua storia sai che qualcuno mi ha

raccontato questa storia non penso sia

I don't think it's real.

reale

I think it's imaginary.

penso che sia immaginaria quindi se ho detto che

So, if I said, "He told me this tale about why he was late for work", I'm calling the

me l'ha detto questa storia sul motivo per cui era in ritardo

al lavoro

person a liar.

sto chiamando la persona un bugiardo non

I don't want to use narrative for that, but this has been very popular and it's pushed

voglio usare la narrativa per questo,

ma questo è stato molto popolare e ha

out words that are actually quite accurate when we are explaining something.

messo fuori parole che

in realtà sono abbastanza accurate quando stiamo

spiegando qualcosa

Okay?

va bene comunque è così che è iniziata questa lezione

Anyway, that's how this lesson got started, in case you ever want to see behind the scenes

nel caso in cui tu voglia vedere dietro le

or how does he pick out lessons.

quinte o come sceglie le lezioni

These two words started this particular one and the situation we're in right now.

queste due parole hanno iniziato questa in particolare

e comunque la situazione in cui ci troviamo adesso

Anyway, as always, I've given you your quiz here.

come sempre ti ho dato il tuo

quiz qui hai il tuo uh

You've got your bonus material, my pet peeve, or peeves, and finally we're going to do homework.

materiale bonus il mio piccolo cruccio

oh cruccio e finalmente faremo i

And because there are uno, dos, tres, cuatro, cinco, cinco, right, un, dos, tres, cuatro,

compiti e dato che

cinco, five words here that you're going to look for, I'm going to make it special.

qui ci sono cinque parole che devi cercare lo

renderò speciale

You can have one million points for each one you get correct.

puoi avere un milione di punti

per ognuno che ottieni correttamente

Just imagine if they were dollars.

immagina solo se fossero dollari

So, here's the sentence and you have to figure out which words that I taught you would suit

quindi ecco la frase e devi

capire quali parole che ti ho insegnato

si adatterebbero meglio a questo paragrafo e

this paragraph better, and don't forget to pull it in and put it in the comments beneath.

non dimenticare di inserirlo e inserirlo nei

commenti sotto

So, in these something times, we must thank something workers in the grocery stores and

quindi in il qualcosa a volte

dobbiamo ringraziare qualcosa i lavoratori

nei negozi di alimentari e qualcosa i

something workers in the hospitals.

lavoratori negli ospedali

Remember, there's probably a difference between them, what is the word that works best?

ricordano che probabilmente c'è una differenza

tra loro qual è la parola che funziona

meglio

ricorda a qualcosa qualcosa per la

Remember to something something for everyone's safety.

sicurezza di tutti

Now, what can you do as a person for everyone else's safety?

ora cosa puoi fare come persona per quella di

tutti gli altri sicurezza ci abbiamo lavorato

We worked on it today, you should figure it out.

oggi dovresti capirlo

comunque questo è il tuo quiz vai a prendere i tuoi

Anyway, that's your quiz, go get your points, and don't forget to press like or subscribe.

punti e non dimenticare di

premere mi piace o iscriverti e lo dico

And I say that simply because this is the end of my video, and you're still here so

semplicemente perché

questa è la fine del mio video e tu sei

ancora qui quindi ti è chiaramente piaciuto

you clearly liked it because you're looking for more.

perché stai cercando di più te ne

I'm going to give you more in 10 seconds, so press like.

darò di più in 10 secondi quindi

premi mi piace

And if this is your, like, second, third time pressing like, time to subscribe, I think,

e se questa è la tua seconda terza

volta mi piace premi come il

tempo per iscriverti penso di sì comunque

yeah?

dipende da te ma penso ti farà bene

Anyway, it's up to you, but I think it would be good for you.

quindi per ottenere di più vorrei che andassi su

So, to get more, I would like you to go to www.asinenglishvidasinvideoengvid.com, and

www.as in inglese

vid

you will get a quiz that has 10 questions that you can go and practice your English

e riceverai un quiz con 10

domande su cui puoi andare e

on, see if you've mastered what I've taught you today, and find other wonderful teachers

praticare il tuo inglese per vedere se hai

imparato cosa ti ho insegnato oggi e

ho trovato altri meravigliosi insegnanti che

to help you out.

ti aiutino

Okay?

ok comunque spero che ti siano piaciuti questi

Anyway, I hope you've enjoyed these special times we've shared.

momenti speciali che abbiamo condiviso

I've got something that's crucial in my mind that I have to take care of, and I must go.

ho qualcosa di cruciale nella mia

mente di cui devo prendermi cura e

All right?

devo va

Don't forget to like, subscribe, and I look forward to seeing you again in the next video.

bene non dimenticare di mettere mi piace iscriviti

e non vedo l'ora di rivederti

nel prossimo video ciao

Ciao.