English Grammar - Past Simple & Present Perfect

I've read this article before. I swear I've read this article before.

この記事は以前読んだことがあります。 私は 以前にこの記事を読んだことを誓います。

Hi, James, david.com. I'm just looking at this article and I'm trying to think, "Have

こんにちは、ジェームズ、david.com。 この記事を見ているだけで、「

I read this before?" And then I thought, "Yes, I read it yesterday." What's the difference?

これを読んだことはありますか？」と考えようとしています。 そして、「はい、昨日読みました」と思いました 。 違いは何ですか？

Let's take a look. Let's go to the board. So, I said, "I read the article." And then

見てみましょう。 ボードに行きましょう。 それで、「記事を読みました」と言いました。 それから

I said, "I've," that is, "I have read the article." Now, if you look there, I've written

私は「I've」、つまり「記事を読みました」と言いました 。 さて、そこを見る

two things on the board. Number one, I read the article. Number two, I've read the article.

と、ボードに 2 つのことが書かれています。 第一に、私 は記事を読みました。 第二に、記事を読みました。

But you're probably saying to yourself, "So what?" Well, one, well, actually, when we

しかし、あなたはおそらく「だから何？」と自分に言い聞かせているでしょう 。 ええと、ええと、実際に

look at it, the past and the present perfect, which is what I've read on the board, can

見てみると、私がボードで読んだ過去完了形と現在完了形は、

have different meanings. Sometimes they mean the exact same. In this case, there's not

異なる意味を持つ可能性があります。 まったく同じ意味の場合もあり ます。 この場合、

really much of a difference. I've read the article. I've read the article. But sometimes

実際には大きな違いはありません。 記事を読みました 。 記事を読みました。 しかし、

we can use them to demonstrate two things that I want to point out to you today. So

これらを使用して、今日指摘したい 2 つのことを示すことができる場合もあり ます。 それでは

let's go to the board and take a look. Let's start with, "I read the article." Now, I kind

、ボードに行って見てみましょう。 「記事を読みました」から始めましょう。 さて、私は一種

of made a mistake. Because I should have done when I put this, "I read the article yesterday."

の間違いを犯しました。 これを入れたら「昨日記事を読んだ」とすべきだったので。

Okay? "I read the article yesterday" gives you a specific time. And that's one of the

わかった？ 「昨日記事を読みました」は 特定の時間を与えてくれます。 そして、それ

uses of the simple past. When we talk or use the simple past, we actually have two uses

が単純過去の用途の 1 つです。 単純過去を話したり使用したりするとき 、実際には 2 つの用途

for it. Number one is to tell you something at a specific time. Or number two, to tell

があります。 1つ目は 、特定の時間に何かを伝えることです。 または 2 番目に、

you that you've completed something. Okay? Now, when we use the present perfect, it also

何かを完了したことを伝えます。 わかった？ さて、現在完了形を使うとき、それに

has a couple of jobs. So let's make a change or two to the board. Okay? So I'm going to

はいくつかの仕事もあります。 それでは 、ボードに 1 つまたは 2 つの変更を加えてみましょう。 わかった？ だから私は

take "I" and I'm going to make it "I've." Okay? "I've" or "I have." That's the contraction.

「I」を取って「I've」にします。 わかった？ 「私は」または「私は」。 それが収縮です。

Now, here's the problem. I can't say, "I've read the article yesterday." That doesn't

さて、ここで問題です。 「昨日記事を読んだ」とは言えません 。 それは意味があり

make any sense. Not in the present perfect sense. So, first of all, we have to get rid

ません。 現在完了形ではありませ ん。 ですから、まずはこれを取り除かなければなりません

of this. And we have to get rid of this. By saying, "I've read the article," we're using

。 そして、これを取り除く必要があります。 「私は記事を読みました」と言うことで

the present perfect tense. Now, let's go back. What is the present perfect? Well, the present

、現在完了時制を使用しています。 さて、戻りましょう。 現在完了形とは？ 現在

perfect is something in the past has an effect on something now. Right? Something here in

完了形は、過去の 何かが現在の何かに影響を与えるということです。 右？

the past has an effect on something here in the present. Okay? So, what does this mean

過去の何かが、現在の何かに影響を与え ます。 わかった？ では、これは

for us? Well, I've read the article. Well, I'm saying somewhere here, I read it, but

私たちにとって何を意味するのでしょうか? さて、記事を読みました。 ええと 、私はここのどこかで言っています、私はそれを読みましたが、

I'm telling you about it now. I'm not giving you a specific time. And a lot of times when

今それについて話しています。 私はあなたに特定の時間を与えていません 。

we do this, we're saying something happened in the past, but it has an effect now. We're

私たちがこれを行うとき、過去に何かが起こったと言っていることがよくあります が、それは現在影響を及ぼしています. 私たちは

not giving a specific time. We're just letting you know it's occurred. Okay? So, the difference

特定の時間を与えていません。 発生したことをお知らせします。 わかった？ ですから、

between the two is, if I say, "I read in the past," simple past. I was going to write pimple

両者の違いは、「過去に読んだ」というと、 単純な過去です。 過去のニキビを書こうと思いました

past. Sorry. Simple past. I have to be specific. So, we can use the S and the S to remind me

。 ごめん。 シンプルな過去。 具体的に言わなければなりません。 ですから、単純な過去について話したい場合は、S と S を使用して、

if I want to talk about the simple past, I should be specific. I read the book yesterday.

具体的にする必要があることを思い出させることができます。 私は昨日その本を読みました。

I saw the man two hours ago. I ate dinner at five o'clock. Okay? Now, when we use the

私は2時間前にその男を見ました。 私は5時に夕食を食べました 。 わかった？ 現在完了形を使うときは、過去に

present perfect, we just want to say something happened in the past, but we don't have to

何かが起こったことを言いたいだけですが、特定の時間 を与える必要はありません

give a specific time. It's going to lead to two simple rules I'm going to put up. Good.

。 これは、 私が提示する 2 つの簡単なルールにつながります。 良い。

So, we've got that up on the board. I'm sure you got that right. But let's make it simple.

それで、私たちはそれをボードに載せました。 私はあなたがそれを正しく理解したと確信してい ます。 しかし、それを簡単にしましょう。

This is way too complicated. This is not math. Alright? So, here we go. Let's not make it

これはあまりにも複雑です。 これは数学ではありません。 大丈夫？ では、どうぞ。

like math. Because today's lesson was basically, what was it? Well, why do we use either the

数学のようにしないでください。 今日のレッスンは基本的に 何だったので？ さて、

present perfect or versus, if you're a soccer fan like me, simple past. Now, I gave you

あなたが私のようなサッカーファンなら、なぜ現在完了または対を使用するのでしょうか 。 さて、私はあなたに

all that big verbiage or a lot of words explaining why. I'm going to make it simple, real simple.

その理由を説明する大きな言い回しまたは多くの言葉を与えました . シンプルに、本当にシンプルにします。

You won't forget. Promise. Present perfect, we can say for how long. That's it. How long.

あなたは忘れません。 約束。 現在完了形、 どのくらいの期間か言うことができます。 それでおしまい。 どのぐらいの間。

Or, how many times. Simple past, specifically, when. See, I use that word specific, specific.

または、何回。 単純な過去、具体的には いつ。 ほら、私は特定の、特定のという言葉を使っています。

Remember? S, simple, specific. Sorry, just a joke, small joke. Okay, but specific time,

覚えて？ S、シンプル、具体的。 すみません 、ちょっとした冗談です。 わかりましたが、特定の時間、

when, because when you need a time. Two o'clock, three o'clock, one, yesterday, six months

いつ、時間が必要なときです。 2 時、 3 時、1、昨日、今から 6 か月後

from now. Okay? So, we use that for the simple past. But if we want to talk about how long

。 わかった？ だから、それを単純過去に使います 。 しかし、何かをどれくらいの期間

we've done something, or how many times, and we're not being specific, then use the present

または何回行ったかについて話したい場合で、 具体的ではない場合は、現在完了形を使用し

perfect. Cool? Thought you'd like that. Anyway, now you know why you use them. Now you'll

ます。 いいね？ あなたはそれが欲しいと思った。 とにかく 、なぜそれらを使用するのかがわかりました。 これであなたは

know when to use them, and you'll also know something else, because I want you to come

それらをいつ使うべきか、そして 何か他のこともわかるでしょう、なぜなら私は

back to this very special place, so we're going to have this very special time, but

あなたにこのとても特別な場所に戻ってきてほしいからです。

maybe not here, but you'll come to, try this, w, w, w dot, ing as in English, vid as in

来て、これを試してみてください 。w、w、w dot、英語の場合は ing、

video, and dot com. Okay? And, I'll see you there. Okay? Don't forget. Simple past is

ビデオの場合は vid、および dot com です。 わかった？ そして、私はそこでお会いしましょう 。 わかった？ 忘れないで。 単純過去とは

what? What do we use it for? Yeah? Present perfect what? There. Now you know more than

？ 何に使うの？ うん？ 現在完了形とは？ そこには。 今では、あなた

all the English people in the world. I'm joking. Anyway, see you at ingvic.com. Ciao.

は世界のすべての英国人よりも多くのことを知っています. 冗談です。 とにかく、ingvic.com でお会いしましょう。 チャオ。