Boost your Business & your English: Small talk on films, TV series and more

7,800 views ・ 2022-06-20

Business English with Christina


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- If you're a business owner or an entrepreneur,
0
240
2640
- ビジネス オーナーまたは起業家であれば、ビジネスを成長させるために
00:02
you know how important it is to build rapport with others,
1
2880
4440
他の人との信頼関係を築くことがいかに重要かをご存知でしょう
00:07
so that you can grow your business.
2
7320
2070
00:09
And today, we'll work on your small talk skills in English,
3
9390
3210
そして今日は、 英語での世間話のスキルに取り組みます。
00:12
so that you can go from feeling uncomfortable
4
12600
3720
これにより、英語でネットワーキングする際に、 不快な気持ちから
00:16
to feeling confident when networking in English.
5
16320
3420
自信を持てるようになります 。
00:19
Let's go.
6
19740
833
さあ行こう。
00:20
Hi, I'm your English coach, Christina,
7
20573
1777
こんにちは、私はあなたの英語コーチのクリスティーナです。
00:22
and welcome to Business English with Christina
8
22350
2520
クリスティーナとのビジネス英語へようこそ
00:24
where you become confident in English,
9
24870
2130
。英語に自信が持てるようになり、
00:27
so you can grow your business.
10
27000
2430
ビジネスを成長させることができます。 雑談を通じて
00:29
Making connections through small talk is one
11
29430
3330
つながりを作ることは、
00:32
of the best ways that you can use English
12
32760
2400
英語を使って
00:35
to grow your business.
13
35160
1320
ビジネスを成長させる最良の方法の 1 つです。
00:36
And the good news is that it's not as difficult
14
36480
3750
良いニュースは、
00:40
as you might imagine, if you've got the right techniques
15
40230
4260
適切なテクニックがあり、
00:44
and you just have some small talk secrets or tips.
16
44490
5000
雑談の秘密やヒントがあれば、想像するほど難しくないということです。
00:49
And I really believe that this topic is so important
17
49950
5000
このトピックは、
00:55
when you're learning English,
18
55110
1320
英語を学んでいるとき
00:56
but also when you're doing business,
19
56430
1710
だけでなく、ビジネスをしているときにも非常に重要であると
00:58
and that's why later on in this episode,
20
58140
3120
01:01
I'm gonna quiz you on it.
21
61260
2070
私は本当に信じています.
01:03
So pay close attention
22
63330
1860
したがって、
01:05
to the three strategies in this lesson.
23
65190
3510
このレッスンの 3 つの戦略に細心の注意を払ってください。
01:08
Now, do you know what's something that makes a lot
24
68700
3360
さて、
01:12
of my clients feel stressed about small talk?
25
72060
2550
私のクライアントの多くが 世間話でストレスを感じている原因は何だと思いますか?
01:14
And I think just a lot of people in general,
26
74610
4050
そして、ネイティブスピーカーであろうとなかろうと 、一般的に多くの人は
01:18
native speakers or not, it's that you don't know
27
78660
4920
01:23
what the conversation is going to be about.
28
83580
2220
会話が何について話されるのか分からないということだと思います . 素晴らしい質問で会話を始めるのがあなたでない限り
01:25
You don't know where it's going,
29
85800
2910
、それがどこに向かっているのかわかりません
01:28
unless it's you who starts the conversation
30
88710
5000
01:33
with a great question.
31
93960
1740
01:35
Now, a really safe, comfortable,
32
95700
3930
さて、本当に安全で快適で
01:39
easy topic of small talk,
33
99630
1650
簡単な雑談の話題です。
01:41
it's movies, books, podcasts, things like that.
34
101280
5000
それは映画、本、 ポッドキャストなどです。
01:46
So when you want to try to make some small talk in English,
35
106770
4590
ですから、英語で雑談をしたいときは 、
01:51
just try one of these questions.
36
111360
2520
これらの質問のいずれかを試してみてください.
01:53
Have you seen any great movies lately?
37
113880
2850
最近、何か素晴らしい映画を見ましたか?
01:56
Do you ever watch TV series, and do you have a favorite?
38
116730
3360
テレビシリーズを見たことがありますか。 お気に入りはありますか。 旅行中にポッドキャスト
02:00
Do you ever listen to podcast while traveling
39
120090
2820
を聴いたことがありますか、
02:02
or do you ever listen to podcasts in general?
40
122910
3540
それとも 一般的にポッドキャストを聴いたことがありますか?
02:06
Asking questions is a great way to feel more confident
41
126450
4170
質問をすることは、
02:10
about your small talk in English.
42
130620
1920
英語での雑談に自信を持つための優れた方法です。
02:12
Why? Because, well, when you ask the questions,
43
132540
3690
なぜ? なぜなら、 質問をするとき、
02:16
first of all, you know what the conversation
44
136230
3000
まず第一に、
02:19
is going to be about
45
139230
990
02:20
because you introduced that topic of conversation.
46
140220
5000
その会話のトピックを紹介したので、会話がどうなるかを知っているからです.
02:25
So that means that you can prepare a little bit
47
145260
3570
つまり、会話を開始するためだけに自信を持てるように、 少し準備することができます。
02:28
which helps you to feel more confident
48
148830
2070
02:30
just to get that conversation started,
49
150900
3240
02:34
which is often the hardest part.
50
154140
2490
これは、多くの場合、最も難しい部分です。
02:36
And then also, questions show
51
156630
2460
そしてまた、質問はあなたが会話相手に興味を示していることを示しています。
02:39
that you're showing interest in your conversation partner,
52
159090
3990
02:43
which, of course, is very important in good small talk.
53
163080
4800
もちろん、これは 良い世間話において非常に重要です。
02:47
Now, there is nothing worse than awkward silences
54
167880
5000
さて、
02:53
in conversations, at least for a lot of Americans, I think.
55
173400
4980
少なくとも 多くのアメリカ人にとって、会話中のぎこちない沈黙ほど悪いことはないと思います。
02:58
So imagine that situation,
56
178380
1710
03:00
you're in a networking conversation,
57
180090
2970
あなたがネットワーキングの会話をしていて、
03:03
your business contact answers the question that you asked
58
183060
4260
あなたのビジネス担当者があなたが 尋ねた質問に答えた
03:07
and then both of you are just kind of silent
59
187320
3713
後、あなたとあなたの両方が 少し沈黙し
03:13
and kind of feeling a little uncomfortable.
60
193410
4620
、 少し不快に感じている状況を想像してみてください。
03:18
So here's how you can ask follow-up questions
61
198030
2970
そこで、
03:21
to keep that conversation going.
62
201000
2850
会話を続けるためにフォローアップの質問をする方法を次に示します。
03:23
So let's imagine that you started
63
203850
3600
では、
03:27
by asking about their favorite movie.
64
207450
3210
彼らのお気に入りの映画について尋ねることから始めたとしましょう。
03:30
Oh, I just saw a good movie at the theater recently.
65
210660
3780
あ、最近映画館でいい映画を見ました 。
03:34
Have you seen any good movies lately?
66
214440
1980
最近、何か良い映画を見ましたか。
03:36
Well, I've been really busy lately,
67
216420
2490
さて、最近とても忙しいのです
03:38
but I did see a really good movie
68
218910
2190
が、今月初めに Netflix で本当に良い映画を見ました
03:41
on Netflix earlier this month.
69
221100
2190
03:43
Oh yeah, that's a good way to keep up
70
223290
2310
そうそう、それはあなたが本当に忙しいときに映画についていく良い方法です
03:45
with movies when you're really busy.
71
225600
1830
.
03:47
What was the last good movie that you watched?
72
227430
2640
あなたが最後に見た良い映画は何ですか?
03:50
It was a biopic about Steve Jobs.
73
230070
2790
スティーブ・ジョブズの伝記映画でした。
03:52
I think the title was just "Steve Jobs",
74
232860
3780
タイトルはただの「スティーブ・ジョブズ」だったと思います
03:56
but it was really fascinating.
75
236640
1710
が、とても魅力的でした。
03:58
That sounds like a good one.
76
238350
1050
それは良いことのように聞こえます。
03:59
I'll have to watch it.
77
239400
1350
私はそれを見る必要があります。
04:00
Do you watch a lot of movies about business?
78
240750
2400
ビジネスに関する映画をよく見ますか。
04:03
Yeah, now that you mention it, I do.
79
243150
2880
ええ、あなたがそれを言うと、私はそうします。
04:06
What about you?
80
246030
870
04:06
Okay, so, so far, we've got two of my strategies
81
246900
4050
あなたはどうですか?
さて、これまでのところ、起業家のための良い世間話をするための 戦略を 2 つ紹介しました。3
04:10
for good small talk for entrepreneurs,
82
250950
2760
04:13
and keep those in mind
83
253710
1740
04:15
because the third one is coming up, and remember,
84
255450
3060
つ目の戦略が 近づいているので覚えておいてください。
04:18
you've got a quiz on this at the end of this episode.
85
258510
3900
このエピソード。
04:22
All right, so here's strategy number three.
86
262410
2340
よし、 戦略その3だ。
04:24
It's simply to find common ground.
87
264750
3660
それは単に共通点を見つけることです。
04:28
Common ground is basically just those things,
88
268410
5000
共通点とは基本的に 、
04:33
those points that you have in common with someone else.
89
273720
4980
他の人との共通点です。
04:38
So let's imagine a scenario
90
278700
1950
では、
04:40
where you ask your business contact a question like,
91
280650
5000
ビジネス 担当者に
04:45
"Have you seen any great TV series lately?"
92
285667
2393
「 最近素晴らしいテレビ シリーズを見ましたか?」などの質問をするシナリオを想像してみましょう。
04:48
And she says, "Actually, I don't have a TV.
93
288060
3030
そして彼女は、「実は テレビを持っていません。
04:51
I don't ever watch TV."
94
291090
1260
テレビを見たことはありません」と言いました。
04:52
Ooh, okay.
95
292350
833
ああ、わかりました。
04:53
So this could potentially be a moment of awkward silence
96
293183
4567
04:57
because you had prepared to ask,
97
297750
3727
05:01
"Do you like watching TV series?"
98
301477
1883
「テレビシリーズを見るのは好きですか?」
05:03
They would tell you the TV series.
99
303360
2550
彼らはあなたにテレビシリーズを教えてくれます。
05:05
Then you would ask some questions about it.
100
305910
2760
次に、それについていくつか質問します 。
05:08
And now it's like, your conversation partner
101
308670
3540
そして今、あなたの 会話相手は、
05:12
has just killed all of the preparation that you did.
102
312210
3480
あなたが行ったすべての準備を殺したようです.
05:15
But that's okay, because you got this
103
315690
3870
しかし、それは問題ありません。なぜなら、あなたはこれを得て、
05:19
and you can come up with another question
104
319560
1980
別の質問を考え出すことができる
05:21
because the subject really,
105
321540
2310
からです。なぜなら、
05:23
it's not the TV series itself,
106
323850
3480
それはテレビ シリーズそのものではなく、
05:27
it's getting to know your conversation partner.
107
327330
4110
会話相手を知ることだからです。
05:31
And that's what's really important in small talk.
108
331440
3420
そして、それが スモールトークで本当に重要なことです。
05:34
It's not the topic of the conversation,
109
334860
2490
会話の話題ではなく、
05:37
it's the activity of getting to know each other.
110
337350
3330
お互いを知る活動です。
05:40
So that means you can get to know them
111
340680
3300
つまり、次のような質問をすることで、彼らについて知ることができるということです
05:43
by asking some follow-up questions like,
112
343980
2647
05:46
"How interesting.
113
346627
1373
05:48
I guess that gives you a lot of time
114
348000
1410
05:49
to do a lot of other interesting things."
115
349410
3060
05:52
Yeah, that's true.
116
352470
1140
ええ、それは本当です。
05:53
Since I've stopped watching TV,
117
353610
1950
テレビを見るのをやめたので、
05:55
I think I've read 60 books this year
118
355560
4950
今年は 60 冊の本を読んだと思います。
06:00
and I actually have time to follow some
119
360510
3120
実際、お気に入りのビジネス ポッドキャストをいくつかフォローする時間があります
06:03
of my favorite business podcasts.
120
363630
1830
06:05
And maybe this is the place
121
365460
1950
そして、これは
06:07
where you find your common ground.
122
367410
2400
あなたの共通点を見つける場所かもしれません。
06:09
Oh, I love business podcasts.
123
369810
2250
ああ、私はビジネス ポッドキャストが大好きです。
06:12
Which ones do you listen to?
124
372060
1740
あなたはどちらを聴きますか?
06:13
Okay, quiz time.
125
373800
900
さて、クイズタイム。 起業家のための
06:14
Did you get those three small talk tips for entrepreneurs?
126
374700
3720
3 つの世間話のヒントはわかりましたか ?
06:18
Do you remember what they were?
127
378420
1320
彼らが何であったか覚えていますか?
06:19
Ask great, mm.
128
379740
3180
よく聞いてください、mm。
06:22
Ask great, mm.
129
382920
2250
よく聞いてください、mm。
06:25
And find, mm.
130
385170
3300
そして見つけてください、mm。
06:28
Now, I want you to be active in your English
131
388470
3750
さて、
06:32
as you're growing your business
132
392220
1440
ビジネスを成長させ、
06:33
and increasing your confidence in English.
133
393660
2970
英語に対する自信を高めているので、積極的に英語に取り組んでほしいと思います。
06:36
So to get the answers to that quiz,
134
396630
3780
クイズの答えを得るには、
06:40
I'm gonna ask you to go over to my blog
135
400410
2610
私のブログにアクセスしてください。
06:43
and you'll find the answers down in the comment section
136
403020
4560
答えは、ブログの コメント セクション
06:47
of the blog or at the bottom of the blog post,
137
407580
2280
または ブログ投稿の一番下、一番
06:49
somewhere down at the bottom of the screen, basically.
138
409860
4380
下のどこかにあります。 画面の、基本的に。
06:54
But I promise, they're there.
139
414240
1530
しかし、私は約束します、彼らはそこにいます。
06:55
Now, remember, watching this video is a great first step,
140
415770
3810
さて、このビデオを見ることは 素晴らしい第一歩です
06:59
but to see real change, you need to make it a habit
141
419580
3960
が、本当の変化を見るには、
07:03
to practice your English regularly.
142
423540
2610
定期的に英語を練習する習慣をつける必要があることを覚えておいてください.
07:06
So here's how you can use what you learned today.
143
426150
3780
では、今日学んだことをどのように活用できるでしょうか 。
07:09
Think of one great small talk question
144
429930
3960
07:13
that you could ask someone that you meet
145
433890
2670
07:16
at a networking event
146
436560
1800
ネットワーキング イベント
07:18
or any other professional situation,
147
438360
3720
やその他の専門的な状況で会った人に、
07:22
and put that question in the comments below this video
148
442080
4830
その質問をこのビデオの下のコメント欄に記入してください。
07:26
and you'll give...
149
446910
1920
07:28
Well, you and everyone else in the community
150
448830
2790
コミュニティは、
07:31
will give each other a good list of questions
151
451620
3690
07:35
to help you make that first step
152
455310
2850
あなたが最初の一歩を踏み出し、
07:38
and start a small talk conversation in English.
153
458160
3690
英語で世間話の会話を始めるのに役立つ質問の良いリストをお互いに提供します.
07:41
Now, if this lesson was helpful for you,
154
461850
2460
さて、このレッスンが役に立ったとしたら、
07:44
there are three ways that you can tell me.
155
464310
3150
3 つの方法で教えていただけます。
07:47
Give this lesson a thumbs up on YouTube
156
467460
2490
このレッスンを YouTube で高く評価し、
07:49
and subscribe to my channel,
157
469950
1470
私のチャンネルを購読してください。
07:51
so that I can continue
158
471420
1830
07:53
making business English lessons for you.
159
473250
2940
ビジネス英語のレッスンを引き続き作成できるようにします。
07:56
Of course, number two, go over to the blog post,
160
476190
5000
もちろん、第 2 に、 ブログの投稿にアクセスし、
08:01
get the answers to the quiz,
161
481200
1650
クイズの答えを得て、
08:02
be active in your learning, and see how you did.
162
482850
4200
学習に積極的に取り組み、 どのように学習したかを確認します。
08:07
And the third thing that you can do is
163
487050
2850
3 番目にできることは、会話で気まずい沈黙を避ける方法についての
08:09
to watch this next lesson all about
164
489900
3900
次のレッスンをすべて見ることです
08:13
how to avoid awkward silences in conversations.
165
493800
4860
08:18
All right, thanks again for improving your business,
166
498660
3870
よし、クリスティーナとのビジネス英語で ビジネス、英語、そして自分自身を改善してくれてありがとう。また
08:22
your English, and yourself
167
502530
1440
08:23
with Business English with Christina,
168
503970
2310
08:26
and I'll see you next time.
169
506280
1350
会いましょう。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7