Negotiations in English--Do you need more confidence now? Start with these 10 phrases.

- Negotiations, they're exciting.

- 交渉、刺激的です。

It means that you have the opportunity

これは、新しいクライアントと仕事をする機会があることを意味します

to work with a new client.

。

But negotiations can also be a little stressful,

しかし、

especially if you're wondering

特に自分が

if you're saying the right thing in English,

英語で正しいことを言っているのかどうか、

or if you can't find your words.

または自分の言葉が見つからない場合は、交渉が少しストレスになることもあります。

But with a few new phrases,

しかし、いくつかの新しいフレーズを使えば、今すぐ交渉を

you can improve your negotiations right now.

改善できます 。 始めましょう

Let's get started.

。

Hi, I'm your English Coach, Christina,

こんにちは、私はあなたの英語コーチのクリスティーナです。

and welcome to Business English with Christina,

クリスティーナとのビジネス英語へようこそ。

where you become better at English and better at business.

ここでは、 英語とビジネスのスキルが向上します。

In this lesson, we'll learn nine new phrases

このレッスンでは、

that you can start using in your negotiation

so that you can feel more confident today.

今日より自信を持てるように、交渉で使用できる 9 つの新しいフレーズを学びます。

You'll learn polite, professional and confident ways

to ask what your client wants

クライアントが何を望んでいるのかを尋ね、

and to see if the client agrees with you.

クライアントがあなたに同意するかどうかを確認するための、礼儀正しく、プロフェッショナルで、自信を持った方法を学びます。

And you'll learn the phrases that you need to conclude

そして、

that negotiation, and you'll hear them in a conversation,

その交渉を終わらせるために必要なフレーズを学び、 会話の中でそれらを聞くことができる

so you know how to use them.

ので、それらの使い方を知ることができます.

Now, before we start, please subscribe to my channel

さて、始める前に、 私のチャンネルを購読してください。

so that I can help you to improve

your Business English even more.

ビジネス英語をさらに改善するのに役立ちます.

Now before we begin,

始める前に、

I have some advice to you as a business owner

ビジネス オーナー

and a Neurolanguage Coach.

およびニューロランゲージ コーチとしてのあなたにいくつかのアドバイスがあります。

I run my business in France

私はフランスで事業を行っており、

and I have to negotiate in French.

フランス語で交渉しなければなりません。

And sometimes it does feel like it's a lot of pressure

プレッシャーが大きいと感じることもあれば、

and maybe it feels like you have a lot to learn

学ぶことがたくさんあり、

and you have to do it quickly.

すぐにやらなければならないと感じることもあります。

Now, I'm also a Neurolanguage Coach.

現在、私は神経言語コーチでもあります。

So I wanna remind you to try to relax

ですから、リラックスして、

and focus on the most important expressions that you can use

in your life today, take a small step,

今日の生活で使用できる最も重要な表現に集中し、小さな一歩を踏み出し、

learn those expressions really well,

それらの表現を本当によく学び、

and then try to use them

それらを使用してみて、

and see how your confidence improves.

自信がどのように向上するかを確認することを思い出してください.

All right, so you're ready to learn.

これで、学習の準備が整いました。

Now as a Neurolanguage Coach,

現在、神経言語コーチとして、

I know that you need to hear these expressions

これらの表現を意味のあるものにするためには、これらの表現を

in context to make them meaningful for you.

コンテキストで聞く必要があることを知っています .

So your first job in this video,

このビデオでの最初の仕事は、

'cause you're gonna do some work to, your first job

it's just to listen to this dialogue.

この会話を聞くことです。

It's a negotiation between two Native speakers

これはネイティブ スピーカー 2 人の間の交渉です。

And all you have to do right now,

あなたが今しなければならないことは、

is just listen and see if you can hear

ただ聞いて、交渉のキー フレーズを聞き取り、それに気づくことができるかどうかを確認することだけです

and notice some key phrases for negotiations.

。

Hey, it's great to actually meet you in person

ねえ、

so that we can talk about the new project.

新しいプロジェクトについて話すことができるように、実際に直接お会いできてうれしいです. 達成したいことなど、

Can you tell me a little bit more,

もう少し教えていただけますか

like, what would you like to accomplish?

？

- Well, we like to offer training to all of our staff

-そうですね、私たちはスタッフ全員にトレーニングを提供したいと思っています。

because we want them to become great negotiators.

彼らが 素晴らしい交渉者になってほしいからです。

- All right, great, that sounds like a wonderful goal.

- よし、素晴らしい、 素晴らしい目標ですね。

And how can we help you to reach your goals?

そして、あなたが目標を達成するのをどのように支援できますか ?

- What we're interested in is the full-time immersion

- 私たちが関心を持っているのは、チーム全体の フルタイムのイマージョンです

for the entire team,

。少なくとも 1 週間は、

and we'd like to focus on just this skill

このスキルだけに集中したいと考えています

for maybe one week at least.

。

Okay, so if I understand you correctly,

わかりました。私の理解が正しければ、1 週間またはそれ以上の通常の勤務時間中、

you'd like your entire sales team to focus on this training

営業チーム全体がこのトレーニングに集中することを希望されますか

during all of the normal working hours

for a week or perhaps more is that right?

?

- Right, but we can only do that during one of the weeks

- そうです、しかし、通常はビジネスが遅い週のうちの 1 週間にしかそれを行うことができませんが

when business is usually slow, but yet that's the idea.

、それでもそれがアイデアです。

- Okay, yeah, that's definitely something we can do.

- ええ、それは 間違いなく私たちにできることです。 閑散期に営業チーム全体に

We can offer you a one week training session

1 週​​間のトレーニング セッションを提供できます

for your entire sales team during your slow season,

。

and then we'll add a second trainer

その後、2 人目のトレーナーを追加して、

so that your team can work

チームが

in small groups, how does that sound?

少人数のグループで作業できるようにします。どう思いますか?

- Yeah, that sounds great.

-ええ、それはいいですね。

But since we're a large team

しかし、私たちは大規模なチームであり、事前にトレーニングを

and we are planning the training well in advance,

計画しているため 、取引の一環として、英語での交渉に関する追加のセッションを

could you also provide us with maybe an extra session

提供していただけますか

on negotiations in English as part of the deal?

?

- Okay, yeah, that's a fair suggestion.

- そうですね、それは公正な提案です。 1週間のトレーニング中に無料で

We could offer you the English training

英語トレーニングを提供できます

during your week-long training free of charge.

。

- All right, perfect, I think that's everything.

- オーケー、パーフェクト、それで すべてだと思います。

- All right, I think we have a deal.

- わかりました、私たちは契約を結んだと思います。

I'm looking forward to working with you.

よろしくお願いします。

All right, now that you've had a chance to listen

さて、

to that short negotiation in English,

英語での短い交渉を聞く機会があったので、

let's talk about those expressions.

それらの表現について話しましょう.

And that way, you'll be able to use them too.

そうすれば、 それらも使用できるようになります。

We're gonna start with the expressions

that will help you listen to your client

クライアントの話を聞き、クライアントが

and understand what they want.

何を望んでいるのかを理解するのに役立つ表現から始めましょう。

Of course, you'll know exactly what the client wants to gain

もちろん、クライアントがあなたと仕事をすることで何を得たいのかを正確に知ることができます

from working with you.

。

And here are a few expressions

そして、

that you can use to start that discussion.

その議論を始めるために使用できるいくつかの表現があります. やり

What would you like to do, pretty simple.

たいこと、シンプル。

What would you like to achieve or accomplish,

何を 達成したいですか、達成したいですか、

or what are your goals?

またはあなたの目標は何ですか?

And to know exactly what the client wants from you,

また、 クライアントがあなたに何を望んでいるのかを正確に知るために、

you can also ask what do you expect from our company,

当社に何を期待しているのか、

or how can we help you reach your goals?

または目標を達成するためにどのように支援できるかを尋ねることもできます。 クライアントをより詳細に理解する

Another expression for understanding your client

ためのもう 1 つの表現は

in greater detail it's, what do you mean?

、どういう意味ですか?

And we can use that in different ways like,

そして、それをさまざまな方法で使用できます 。たとえば、短期的とは

what do you mean by short term, for example,

どういう意味ですか。これにより、

so that you're sure that you're on the same page.

同じページにいることを確認できます。

Or when you say short term, what do you mean exactly?

または、短期的と言うとき、 正確には何を意味しますか?

And this way you're clear, you're absolutely sure

このようにして、あなたは明確になり、

that you're speaking the same language

同じ言語を話していることを完全に確信し、

and you're ready for the next step in the negotiation.

交渉の次のステップの準備が整います.

Now, before we get into asking the client's opinion,

さて、 クライアントの意見を聞く前に、

go ahead and hit a thumbs up for this lesson,

このレッスンを高く評価し、

and subscribe to my channel to let me know

私のチャンネルに登録して、

that you're enjoying this.

あなたがこれを楽しんでいることを知らせてください.

All right, in your negotiation,

交渉では、

you definitely want to ask the client for their opinion

クライアントに

of the offer.

オファーに対する意見を求めたいと思うでしょう。

So here are some professional ways that you can do that.

そこで、これを行うための専門的な方法をいくつか紹介します 。

What do you think?

どう思いますか？

Or so what do you think about our proposal?

または、 私たちの提案についてどう思いますか?

Another expression, how does that sound?

別の表現、それはどのように聞こえますか?

Or how does that sound to you?

または、それはあなたにどのように聞こえますか？

And this is just another way of asking the client

これは、クライアントにどう思うかを尋ねるもう 1 つの方法です

what they think.

。

So now, maybe your client is hesitating a little bit

さて、あなたのクライアントは 少し躊躇しているかもしれません。あなたは、クライアントがあなたの提案に「はい」と答えるのに役立つ何かを提案することで、あなたを

and you would like them to help you by suggesting something

助けてほしいと思っているかもしれません

that would help them to say yes to your proposal.

.

So here's an expression you can try.

そこで、試してみたい表現があります。 この提案が機能する

What would it take for this proposal to work?

ためには何が必要ですか ?

Or what would it take for us to be able to work for you?

または、私たちが あなたのために働くことができるようになるには何が必要ですか?

Asking these questions can help the negotiation move closer

これらの質問をすることで、 交渉が

to an agreement.

合意に近づくのに役立ちます。

You're finding out exactly what is essential for them.

あなたは彼らにとって何が不可欠かを正確に見つけています 。

And that way you can see

そうすれば、

if you're able to give that to them.

彼らにそれを与えることができるかどうかを確認できます。

And if you're starting to agree,

そして、あなたが同意し始めたら、

maybe it's almost time to close that negotiation.

その交渉を終わらせる時が近づいているかもしれません.

So now, you need to know how to close that negotiation.

では、 そのネゴシエーションを終了する方法を知る必要があります。

So here are some phrases to help you with that.

そこで、 これに役立つフレーズをいくつか紹介します。

First is, make sure that both parties understand the offer.

まず、両 当事者がオファーを理解していることを確認してください。

Maybe there's something that you want to point out

as a very important point to you,

あなたにとって非常に重要なポイントとして指摘したいことがあるかもしれませんし、

or you want to make sure simply that both of you understand

単に交渉の詳細を 両方が理解していることを確認したいかもしれません

the details of the negotiation.

.

So you can say something like,

ですから、

I'd like to clarify our position.

私たちの立場を明確にしたいと思います。

And then just explain anything that you need to

そして、 必要なことを

in more details, or you can simply say, just to clarify.

より詳細に説明するか、 明確にするために簡単に言うことができます.

And if your client makes a point that you can accept

クライアントが、あなたが受け入れたり同意したりできる点を指摘した場合

or agree to, you can show that you understand

、クライアントが

what they're asking for,

何を求めているかを理解していること、

and that you're open to that idea by saying,

そして そのアイデアに対してオープンであることを示すことができます。

that's a fair suggestion.

それは公正な提案です。

And then you can follow up by making some other suggestions

そして、あなたは、

of your own with expressions like we could,

私たちができる、私たちは

we are prepared to or what we can do is,

準備ができている、または私たちができることのような表現であなた自身のいくつかの他の提案をすることによってフォローアップすることができます.

and then of course you complete those expressions

そしてもちろんあなたは

with your own terms for the negotiation.

交渉のためのあなた自身の条件でそれらの表現を完成させます.

And if everything goes well,

そして、すべてがうまくいけば、契約の締結

you're getting close to sealing the deal as we say,

に近づいています。

you can use one of these expressions, it's a deal,

これらの表現のいずれかを使用できます

we have a deal, or I think we have a deal.

。

Now, as we say in English, if you don't use it, you lose it.

さて、私たちが英語で言うように、 それを使わなければ、あなたはそれを失います.

So here's how you can use

では、今日学んだことをどのように活用できるでしょうか

what you learned today.

。 将来の交渉で使用する予定の英語の

Tell me one expression

表現を 1 つ教えてください。

that you plan to use in your future negotiations in English

and use it in an example situation that's real life for you.

それは、あなたにとって実際の状況の例で使用できます 。

It's the perfect opportunity to practice

to make sure that you use this expression correctly

この表現を正しく使用し、

and to add it to your active vocabulary.

アクティブな語彙に追加する練習をする絶好の機会です。

So put all of that down in the comments.

そのため、すべてをコメントに記入してください。

And if this lesson was helpful for you,

このレッスンがお役に立てば

I would love to know.

幸いです。

There's three simple ways that you can tell me.

3つの簡単な方法を 教えてください。 私のビジネス英語レッスンを見逃さないように、

Give me a thumbs up on YouTube,

YouTube を高く評価し、

and subscribe to this channel

このチャンネルを購読してください

so that you never miss my Business English lessons.

。

You can go over to my website christinarebuffet.com,

私のウェブサイト christinarebuffet.com にアクセスして 、

and you can get your free English habits kit

無料の英語習慣キットを手に入れて、しっかりとした習慣を身につけて

to help you start a lifelong journey of learning English

生涯にわたる 英語学習の旅を始めましょう

with some solid habits.

。

And you can go ahead and watch this next lesson,

それでは、 次のレッスンをご覧ください。英語での

which is all about some essential business idioms

重要なビジネス イディオムについてです

in English, all right, thank you so much

。よし、クリスティーナと一緒に

for improving with Business English with Christina,

ビジネス英語を上達させてくれてありがとう 。

and I'll see you next time.

またお会いしましょう。