Your English Coach: 2 keys to starting your pitch right.

All right,

welcome back to part two in this very special series where you get help from an

بسیار خوب،

به قسمت دوم این مجموعه بسیار ویژه که در آن از یک

English coach. It's me, uh,

مربی انگلیسی کمک می گیرید، خوش آمدید. این من هستم که سریع

to improve your English for work fast. Now,

انگلیسی خود را برای کار بهبود دهم. اکنون،

today you'll learn why you need a pitch in English,

امروز یاد خواهید گرفت که چرا به زبان انگلیسی نیاز دارید،

which is basically a way of introducing or promoting yourself,

که اساساً راهی برای معرفی یا تبلیغ خود است،

and you'll learn the first two things that you need to really

و دو چیز اولی را که برای

start your pitch right in English. You ready? Let's go. Hi,

شروع واقعاً به زبان انگلیسی به آن نیاز دارید، یاد خواهید گرفت. آماده ای؟ بیا بریم. سلام،

I'm your English coach Christina,

من مربی انگلیسی شما کریستینا هستم

and welcome to Business English with Christina,

و با کریستینا به Business English خوش آمدید ،

where we basically solve your business English problems. Now,

جایی که ما اساساً مشکلات انگلیسی تجاری شما را حل می کنیم. اکنون،

before we get into today's lesson,

قبل از اینکه وارد درس امروز شویم،

remember to go and sign up for my newsletter so that you can get the other

به یاد داشته باشید که بروید و در خبرنامه من ثبت نام کنید تا بتوانید

videos in this special series,

ویدیوهای دیگر این مجموعه ویژه را دریافت کنید

and you can also get an exclusive invitation to a free

و همچنین می توانید دعوتنامه انحصاری را برای یک

interactive workshop that I will do on, uh, November 18th.

کارگاه تعاملی رایگان دریافت کنید که من در آن انجام خواهم داد. اوه، 18 نوامبر

Um,

I'll put the link to sign up down below this video. All

اوم،

لینک ثبت نام را در زیر این ویدیو قرار می دهم. خیلی

right, first things first. Why an elevator pitch?

خوب، اول از همه. چرا زمین آسانسور؟

Like why do I have, why, why, why? Well,

مثلا چرا دارم، چرا، چرا، چرا؟ خوب،

because it's a very short way of introducing yourself

زیرا این یک راه بسیار کوتاه برای معرفی خود

or promoting yourself if you need to, uh,

یا تبلیغ خود در صورت نیاز است، اوه،

promoting yourself or your business, et cetera.

تبلیغ خود یا کسب و کارتان و غیره

And it's so short that it's ideally something

و آنقدر کوتاه است که در حالت ایده‌آل چیزی است

that you could say to someone just the time that you would like ride

که می‌توانید به کسی بگویید درست همان زمانی که می‌خواهید با

the elevator up to, I don't know, the eighth floor or something like that.

آسانسور تا طبقه هشتم، نمی‌دانم، یا چیزی شبیه به آن بروید.

And, you know,

و، می دانید،

this is something that we native speakers have to work on as well.

این چیزی است که ما بومی زبانان نیز باید روی آن کار کنیم.

It's not something that we just naturally do. Um,

این چیزی نیست که ما به طور طبیعی انجام دهیم. ام،

but if you work on it, it gives you a huge advantage in the business world.

اما اگر روی آن کار کنید، مزیت بزرگی در دنیای تجارت به شما می دهد.

A good elevator pitch can help you find a new job,

یک آسانسور خوب می‌تواند به شما کمک کند شغل جدیدی پیدا کنید،

uh, find new opportunities, meet interesting business partners,

فرصت‌های جدید پیدا کنید، شرکای تجاری جالبی پیدا کنید،

um, you know, get money for your company, your startup,

اوم، می‌دانید، برای شرکت، استارت‌آپ خود

et cetera. So it really is something that is, I would say,

و غیره پول دریافت کنید. بنابراین واقعاً چیزی است که

absolutely necessary in your business English toolbox. All right,

در جعبه ابزار انگلیسی کسب و کار شما کاملاً ضروری است. بسیار خوب،

so now it's time to like roll up. Okay, I can't roll up my sleeves,

پس اکنون زمان لایک کردن است. خوب، من نمی توانم آستین ها را بالا بزنم،

but you know, you roll up your sleeves and let's get to work on this.

اما می دانید، شما آستین های خود را بالا بزنید و بیایید دست به کار شویم.

Now remember the strategies here,

اکنون استراتژی های اینجا را به خاطر بسپارید،

you can use them to solve any business English problem that you have.

می توانید از آنها برای حل هر مشکل انگلیسی تجاری که دارید استفاده کنید.

The first thing that we're doing today is identifying a problem so

اولین کاری که امروز انجام می دهیم شناسایی یک مشکل است تا

that we can work on it.

بتوانیم روی آن کار کنیم.

And the example that we're using in today's video is an,

و مثالی که در ویدیوی امروز استفاده می کنیم،

an introduction or an elevator pitch. But like I said,

یک مقدمه یا یک طرح آسانسور است. اما همانطور که گفتم،

any business English problem that you have,

هر مشکل انگلیسی تجاری که دارید، از

use that strategy to start solving it step by step.

آن استراتژی استفاده کنید تا مرحله به مرحله آن را حل کنید.

And that will help you always to start your conversation with

و این به شما کمک می کند که همیشه مکالمه خود را با

confidence. And.

اطمینان شروع کنید. و.

Then, then everything will be easier after that.

سپس، پس از آن همه چیز آسان تر خواهد شد.

So you can start simply with one of these expressions.

بنابراین می توانید به سادگی با یکی از این عبارات شروع کنید.

Hi, I'm Christina. It's so nice to meet you. Okay,

سلام من کریستینا هستم خیلی خوشحالم که با شما آشنا شدم. خوب،

so that one is a little less formal, but if you want a more formal option,

به طوری که یکی کمی کمتر رسمی است، اما اگر می خواهید گزینه رسمی تری داشته باشید،

you can say, Hello, I'm Christina Rube.

می توانید بگویید، سلام، من کریستینا روب هستم.

It's such a pleasure to meet you.

از آشنایی با شما خیلی خوشحالم.

And that option does sound slightly more formal,

و این گزینه کمی رسمی‌تر به نظر می‌رسد،

but like I said,

اما همانطور که گفتم،

choosing how you're going to start in advance of actually having to speak

انتخاب نحوه شروع از قبل از صحبت کردن،

just makes everything a lot more comfortable for you and it makes you

همه چیز را برای شما بسیار راحت‌تر می‌کند و به شما

feel, you know, just like a, a lot more confident,

احساس می‌کند، می‌دانید، درست مانند ، بسیار مطمئن تر،

a lot more comfortable. So pick the situation,

بسیار راحت تر. بنابراین موقعیت را انتخاب کنید،

pick the formality and start there.

رسمی را انتخاب کنید و از آنجا شروع کنید.

Then depending on the situation or the context,

سپس بسته به موقعیت یا زمینه،

there are different ways that you can introduce yourself.

راه های مختلفی وجود دارد که می توانید خود را معرفی کنید.

So let's decide how you'll do that right now.

پس بیایید تصمیم بگیریم که در حال حاضر چگونه این کار را انجام خواهید داد.

So if you've got a specific job title,

بنابراین اگر عنوان شغلی خاصی دارید،

like maybe you work at a company,

مثلاً شاید در یک شرکت کار می کنید،

you can say something like this. I'm a human resources manager at

می توانید چیزی شبیه به این بگویید. من یک مدیر منابع انسانی در

ecor. I specialize in recruiting diverse teams for IT companies.

ecor هستم. من در استخدام تیم های متنوع برای شرکت های فناوری اطلاعات تخصص دارم.

And here's a slightly different way to introduce yourself.

و در اینجا یک روش کمی متفاوت برای معرفی خود وجود دارد.

If you're looking for a job, if you're networking or you're in a job interview,

اگر به دنبال شغل هستید، اگر در حال شبکه سازی هستید یا در یک مصاحبه شغلی هستید،

I'm a human resources manager specializing in recruiting diverse teams for

من یک مدیر منابع انسانی متخصص در استخدام تیم های متنوع برای

IT companies. And then here's another example.

شرکت های فناوری اطلاعات هستم. و سپس در اینجا یک مثال دیگر است.

A way that you can introduce yourself and say what you do when you're like a

روشی که می توانید خودتان را معرفی کنید و بگویید وقتی مانند یک

freelancer or a consultant with a specific job title.

فریلنسر یا مشاور با عنوان شغلی خاص هستید، چه کار می کنید.

I'm a marketing consultant who helps big brands with their public image.

من یک مشاور بازاریابی هستم که به برندهای بزرگ با تصویر عمومی خود کمک می کنم.

Or if you just want to mention like your job title and your company,

یا اگر می خواهید فقط عنوان شغلی و شرکت خود را ذکر کنید

and that's it. You can say it this way,

و تمام. می توانید اینطور بگویید،

I'm a marketing consultant with amazing core.

من یک مشاور بازاریابی با هسته ای شگفت انگیز هستم.

Now maybe you're an entrepreneur or a small business,

حالا شاید شما یک کارآفرین یا یک کسب و کار کوچک هستید،

and in this case a very effective introduction is like I help

و در این مورد یک مقدمه بسیار موثر این است که به

your target audience and then to do the thing that they want

مخاطب هدف شما کمک می کنم و سپس کاری را که آنها می خواهند انجام دهند

to do. For example,

. برای مثال،

I help small companies grow to midsize companies,

من به شرکت‌های کوچک کمک می‌کنم تا به شرکت‌های متوسط ​​رشد کنند،

or I help smart,

یا به افراد باهوش و شایسته کمک می‌کنم تا

competent business people have the confidence they need in English to do their

اعتماد لازم را به زبان انگلیسی داشته باشند تا

jobs better. Okay? So that's like, that's what I do,

کارشان را بهتر انجام دهند. باشه؟ بنابراین ، این چیزی است که من انجام می دهم،

but you get the idea. Now, in all of those examples,

اما شما ایده را دریافت می کنید. حال، در تمام آن مثال‌ها، آیا

was there an introduction that works for you,

مقدمه‌ای وجود داشت که برای شما مفید باشد،

like a structure of an introduction that works for you?

مانند ساختاری از یک مقدمه که برای شما کار می‌کند؟

And do you think that you could formulate your own

و آیا فکر می کنید که می توانید مقدمه خود را فرموله کنید

introduction and then practice it and then learn it for

و سپس آن را تمرین کنید و سپس آن را برای

before the next video? I hope you said yes,

قبل از ویدیوی بعدی یاد بگیرید؟ امیدوارم پاسخ مثبت داده باشید،

because you're going to need that first part before we get into.

زیرا قبل از ورود به آن به قسمت اول نیاز خواهید داشت.

The next part of this special series where you'll also learn my unique

قسمت بعدی این مجموعه ویژه که در آن روش منحصر به فرد من

method for solving your English problems.

برای حل مشکلات انگلیسی خود را نیز یاد خواهید گرفت.

And we'll also work on the rest of your pitch.

و همچنین روی بقیه زمین شما کار خواهیم کرد.

And if you wanna be sure to get that next lesson so that we can

و اگر می‌خواهید مطمئن شوید که درس بعدی را می‌گیرید تا بتوانیم با

continue working together on your pitch, go ahead and sign up for my newsletter.

هم در زمین شما کار کنیم، ادامه دهید و در خبرنامه من ثبت‌نام کنید.

The link is, uh, down below there. And like I said,

لینک، اوه، پایین آنجاست. و همانطور که گفتم،

you'll get the other parts,

قسمت‌های دیگر،

the other two parts in this special series and that invitation to

دو قسمت دیگر در این مجموعه ویژه و آن دعوت‌نامه را برای

my interactive workshop later this month. And like I said,

کارگاه تعاملی من در اواخر این ماه دریافت خواهید کرد. و همانطور که گفتم،

the link is down below. I mean, you guys know how YouTube works.

لینک زیر است. منظورم این است که شما بچه ها می دانید یوتیوب چگونه کار می کند.

It's down there. You know, I mean, before we finish today,

اون پایینه می دانید، منظورم این است که قبل از اینکه امروز را به پایان برسانیم،

like you see how like step by step,

مثل اینکه می بینید گام به گام چقدر شبیه به آن است،

it just really becomes a lot easier to maybe solve this

شاید حل این

like small thing that you do all the time in English,

موضوع مانند کار کوچکی که همیشه به زبان انگلیسی انجام می دهید، بسیار ساده تر می شود،

but that can really have a big impact on your life. And I mean,

اما این واقعاً می تواند کار بزرگی داشته باشد. روی زندگی شما تاثیر بگذارد و منظورم این است که آیا

doesn't it feel great when you start breaking it down and you

وقتی شروع به شکستن آن می کنید و

realize that this is something that you can do? Uh, I,

متوجه می شوید که این کاری است که می توانید انجام دهید، احساس خوبی ندارد؟ اوه، من،

I hope you're feeling like as excited as I am about that. Anyway,

امیدوارم شما هم مثل من در مورد آن هیجان زده باشید. به هر حال،

I can't wait to hear the first part of your pitch and then to help you

من نمی توانم منتظر بمانم تا قسمت اول صحبت شما را بشنوم و سپس

continue in the next video. So as I always say,

در ویدیوی بعدی به شما کمک کنم تا ادامه دهید . بنابراین همانطور که همیشه می گویم،

if you don't use it, you lose it.

اگر از آن استفاده نکنید، آن را از دست می دهید.

And I'm gonna ask you to put your homework, uh,

و من از شما می خواهم که تکالیف خود را بنویسید، اوه،

this first part of your pitch,

این قسمت اول برنامه خود را،

put it down in the comments below so that I can see that you've done your

آن را در نظرات زیر بنویسید تا من ببینم که شما تکالیف خود را انجام داده اید،

homework, um, and also see, you know,

اوم، و همچنین ببینید، می دانید،

how your pitch is starting to look so that we can continue working on

طرح شما چگونه به نظر می رسد تا بتوانیم

it in the next lesson. And that's all for today. Remember,

در درس بعدی به کار روی آن ادامه دهیم. و این همه برای امروز است. به یاد داشته باشید،

sign up for the newsletter so you get those next lessons.

در خبرنامه ثبت نام کنید تا دروس بعدی را دریافت کنید.

You get the invitation to the masterclass later this month.

دعوتنامه را برای مسترکلاس در اواخر این ماه دریافت می کنید.

And I just wanna say thank you for coming back for

و من فقط می خواهم بگویم از اینکه برای

today's second video. Looking forward to part three next week.

دومین ویدیوی امروز برگشتید تشکر می کنم. منتظر قسمت سوم هفته آینده هستیم

And yeah, I'll see you next.

و بله، بعد شما را خواهم دید.