Your English Coach: 2 keys to starting your pitch right.

2,309 views ・ 2022-11-04

Business English with Christina


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
All right,
0
50
540
00:00
welcome back to part two in this very special series where you get help from an
1
590
4960
W porządku,
witamy z powrotem w drugiej części tej wyjątkowej serii, w której otrzymujesz pomoc od
00:05
English coach. It's me, uh,
2
5550
2560
trenera języka angielskiego. To ja, uh,
00:08
to improve your English for work fast. Now,
3
8110
3440
aby szybko poprawić twój angielski do pracy.
00:11
today you'll learn why you need a pitch in English,
4
11550
3240
Dzisiaj dowiesz się, dlaczego potrzebujesz prezentacji w języku angielskim,
00:14
which is basically a way of introducing or promoting yourself,
5
14790
4440
która jest w zasadzie sposobem na przedstawienie się lub wypromowanie siebie,
00:19
and you'll learn the first two things that you need to really
6
19770
4700
a także nauczysz się pierwszych dwóch rzeczy, których potrzebujesz, aby naprawdę dobrze
00:24
start your pitch right in English. You ready? Let's go. Hi,
7
24470
4240
rozpocząć prezentację w języku angielskim. jesteś gotowy? Chodźmy. Cześć,
00:28
I'm your English coach Christina,
8
28710
1560
jestem twoją trenerką angielskiego Christiną
00:30
and welcome to Business English with Christina,
9
30270
2360
i witam na Business English z Christiną,
00:32
where we basically solve your business English problems. Now,
10
32710
4720
gdzie zasadniczo rozwiązujemy Twoje problemy z angielskim biznesowym. A teraz,
00:37
before we get into today's lesson,
11
37430
2040
zanim przejdziemy do dzisiejszej lekcji,
00:40
remember to go and sign up for my newsletter so that you can get the other
12
40150
4480
pamiętaj, aby wejść i zapisać się do mojego newslettera, abyś mógł otrzymać inne
00:45
videos in this special series,
13
45100
2050
filmy z tej specjalnej serii,
00:47
and you can also get an exclusive invitation to a free
14
47690
4700
a także otrzymać ekskluzywne zaproszenie na bezpłatne
00:52
interactive workshop that I will do on, uh, November 18th.
15
52650
4580
interaktywne warsztaty, na których poprowadzę, hm, 18 listopada.
00:57
Um,
16
57600
350
00:57
I'll put the link to sign up down below this video. All
17
57950
4880
Um,
umieszczę link do rejestracji poniżej tego filmu.
01:02
right, first things first. Why an elevator pitch?
18
62830
4240
Dobra, najpierw najważniejsze. Dlaczego boisko z windą? Na
01:07
Like why do I have, why, why, why? Well,
19
67070
4160
przykład dlaczego mam, dlaczego, dlaczego, dlaczego? Cóż,
01:11
because it's a very short way of introducing yourself
20
71230
4640
ponieważ jest to bardzo krótki sposób na przedstawienie się
01:16
or promoting yourself if you need to, uh,
21
76040
3310
lub wypromowanie siebie, jeśli trzeba, uh,
01:19
promoting yourself or your business, et cetera.
22
79350
3040
promowanie siebie lub swojej firmy i tak dalej.
01:22
And it's so short that it's ideally something
23
82570
4580
I jest tak krótkie, że idealnie byłoby coś,
01:27
that you could say to someone just the time that you would like ride
24
87180
4730
co można by komuś powiedzieć w momencie, gdy chciałbyś pojechać
01:31
the elevator up to, I don't know, the eighth floor or something like that.
25
91910
4640
windą na, nie wiem, ósme piętro lub coś w tym stylu.
01:36
And, you know,
26
96610
833
I wiesz,
01:37
this is something that we native speakers have to work on as well.
27
97580
4250
jest to coś, nad czym my, native speakerzy, również musimy popracować.
01:41
It's not something that we just naturally do. Um,
28
101830
3640
To nie jest coś, co robimy naturalnie. Hm,
01:45
but if you work on it, it gives you a huge advantage in the business world.
29
105530
4700
ale jeśli nad tym pracujesz, daje ci to ogromną przewagę w świecie biznesu.
01:50
A good elevator pitch can help you find a new job,
30
110580
3930
Dobra prezentacja windy może pomóc ci znaleźć nową pracę,
01:55
uh, find new opportunities, meet interesting business partners,
31
115240
4750
znaleźć nowe możliwości, poznać interesujących partnerów biznesowych,
02:00
um, you know, get money for your company, your startup,
32
120560
4390
no wiesz, zdobyć pieniądze dla swojej firmy, startupu
02:05
et cetera. So it really is something that is, I would say,
33
125040
4150
i tak dalej. Jest to więc coś, co jest, powiedziałbym,
02:09
absolutely necessary in your business English toolbox. All right,
34
129820
4770
absolutnie niezbędne w Twoim biznesowym zestawie narzędzi do angielskiego. No dobrze,
02:14
so now it's time to like roll up. Okay, I can't roll up my sleeves,
35
134590
3800
to teraz czas na like roll up. Dobra, nie mogę zakasać rękawów,
02:18
but you know, you roll up your sleeves and let's get to work on this.
36
138650
4940
ale wiesz, podwiń rękawy i zacznijmy nad tym pracować.
02:23
Now remember the strategies here,
37
143590
2440
Teraz zapamiętaj strategie tutaj,
02:26
you can use them to solve any business English problem that you have.
38
146290
4500
możesz ich użyć do rozwiązania dowolnego problemu z językiem biznesowym, jaki masz.
02:30
The first thing that we're doing today is identifying a problem so
39
150930
4980
Pierwszą rzeczą, którą dzisiaj robimy, jest zidentyfikowanie problemu,
02:35
that we can work on it.
40
155910
1160
abyśmy mogli nad nim pracować.
02:37
And the example that we're using in today's video is an,
41
157370
3620
A przykładem, którego używamy w dzisiejszym filmie, jest prezentacja,
02:40
an introduction or an elevator pitch. But like I said,
42
160990
3800
wprowadzenie lub prezentacja windy . Ale tak jak powiedziałem,
02:45
any business English problem that you have,
43
165610
2100
każdy problem z językiem biznesowym, jaki masz,
02:47
use that strategy to start solving it step by step.
44
167770
4820
użyj tej strategii, aby zacząć go rozwiązywać krok po kroku.
02:52
And that will help you always to start your conversation with
45
172730
4740
A to pomoże ci zawsze zaczynać rozmowę z
02:57
confidence. And.
46
177470
1280
pewnością siebie. I.
02:58
Then, then everything will be easier after that.
47
178750
2490
Potem wszystko będzie łatwiejsze.
03:01
So you can start simply with one of these expressions.
48
181490
4110
Możesz więc zacząć po prostu od jednego z tych wyrażeń.
03:06
Hi, I'm Christina. It's so nice to meet you. Okay,
49
186970
4070
Cześć, jestem Krystyna. Miło cię poznać. Dobra,
03:11
so that one is a little less formal, but if you want a more formal option,
50
191040
4160
więc to jest trochę mniej formalne, ale jeśli chcesz bardziej formalnej opcji,
03:15
you can say, Hello, I'm Christina Rube.
51
195260
3740
możesz powiedzieć, Cześć, jestem Christina Rube. To
03:19
It's such a pleasure to meet you.
52
199000
1840
taka przyjemność cię poznać.
03:21
And that option does sound slightly more formal,
53
201100
3900
I ta opcja brzmi nieco bardziej formalnie,
03:25
but like I said,
54
205380
1540
ale tak jak powiedziałem,
03:27
choosing how you're going to start in advance of actually having to speak
55
207840
5000
wybranie sposobu, w jaki zaczniesz, zanim faktycznie będziesz musiał mówić,
03:33
just makes everything a lot more comfortable for you and it makes you
56
213230
4290
sprawia, że ​​wszystko jest dla ciebie o wiele wygodniejsze i
03:37
feel, you know, just like a, a lot more confident,
57
217920
4040
czujesz się, no wiesz, jak , o wiele pewniej,
03:42
a lot more comfortable. So pick the situation,
58
222070
3210
o wiele wygodniej. Więc wybierz sytuację,
03:45
pick the formality and start there.
59
225280
2560
wybierz formalność i zacznij od tego.
03:47
Then depending on the situation or the context,
60
227950
3570
W zależności od sytuacji lub kontekstu
03:52
there are different ways that you can introduce yourself.
61
232120
2880
możesz przedstawić się na różne sposoby.
03:55
So let's decide how you'll do that right now.
62
235000
3440
Zdecydujmy więc, jak to teraz zrobisz.
03:58
So if you've got a specific job title,
63
238890
4350
Więc jeśli masz określony tytuł zawodowy,
04:03
like maybe you work at a company,
64
243240
1920
na przykład pracujesz w firmie,
04:05
you can say something like this. I'm a human resources manager at
65
245580
4780
możesz powiedzieć coś takiego. Jestem kierownikiem działu kadr w
04:10
ecor. I specialize in recruiting diverse teams for IT companies.
66
250360
4600
ecor. Specjalizuję się w rekrutacji różnorodnych zespołów dla firm IT.
04:15
And here's a slightly different way to introduce yourself.
67
255660
4060
A oto nieco inny sposób na przedstawienie się.
04:19
If you're looking for a job, if you're networking or you're in a job interview,
68
259720
5000
Jeśli szukasz pracy, jeśli jesteś w networkingu lub jesteś na rozmowie kwalifikacyjnej,
04:24
I'm a human resources manager specializing in recruiting diverse teams for
69
264900
4940
jestem menedżerem zasobów ludzkich specjalizującym się w rekrutacji różnorodnych zespołów dla
04:29
IT companies. And then here's another example.
70
269840
3600
firm IT. A oto kolejny przykład.
04:33
A way that you can introduce yourself and say what you do when you're like a
71
273510
4970
Sposób, w jaki możesz się przedstawić i powiedzieć, co robisz, gdy jesteś
04:38
freelancer or a consultant with a specific job title.
72
278880
4000
freelancerem lub konsultantem o określonym stanowisku.
04:43
I'm a marketing consultant who helps big brands with their public image.
73
283380
4260
Jestem konsultantem marketingowym, który pomaga dużym markom w ich publicznym wizerunku.
04:48
Or if you just want to mention like your job title and your company,
74
288050
3390
Lub jeśli chcesz po prostu wspomnieć o swoim stanowisku i firmie,
04:51
and that's it. You can say it this way,
75
291740
2380
i to wszystko. Można to powiedzieć w ten sposób,
04:54
I'm a marketing consultant with amazing core.
76
294380
2620
jestem konsultantem ds. marketingu z niesamowitym rdzeniem.
04:57
Now maybe you're an entrepreneur or a small business,
77
297540
2940
Być może jesteś przedsiębiorcą lub prowadzisz małą firmę
05:00
and in this case a very effective introduction is like I help
78
300480
4200
iw tym przypadku bardzo skuteczne wprowadzenie polega na tym, że pomogę
05:05
your target audience and then to do the thing that they want
79
305430
4810
docelowym odbiorcom, a następnie zrobią to, co chcą
05:10
to do. For example,
80
310240
1320
zrobić. Na przykład
05:12
I help small companies grow to midsize companies,
81
312030
3250
pomagam małym firmom rozwinąć się w średnie firmy
05:16
or I help smart,
82
316650
2630
lub pomagam inteligentnym,
05:19
competent business people have the confidence they need in English to do their
83
319280
4840
kompetentnym biznesmenom zdobyć pewność siebie w języku angielskim, której potrzebują, aby lepiej wykonywać swoją
05:24
jobs better. Okay? So that's like, that's what I do,
84
324120
3960
pracę. Dobra? Więc to jest tak, to jest to, co robię,
05:28
but you get the idea. Now, in all of those examples,
85
328300
4220
ale rozumiesz o co chodzi. Czy we wszystkich tych przykładach
05:32
was there an introduction that works for you,
86
332740
2740
było jakieś wprowadzenie, które ci odpowiadało,
05:35
like a structure of an introduction that works for you?
87
335480
3280
podobnie jak struktura wstępu, która ci odpowiadała?
05:38
And do you think that you could formulate your own
88
338860
4980
Czy myślisz, że mógłbyś sformułować własne
05:43
introduction and then practice it and then learn it for
89
343840
4560
wprowadzenie, a następnie przećwiczyć je i nauczyć się
05:49
before the next video? I hope you said yes,
90
349190
2730
przed następnym filmem? Mam nadzieję, że zgodziłeś się,
05:51
because you're going to need that first part before we get into.
91
351920
4560
ponieważ będziesz potrzebować tej pierwszej części, zanim przejdziemy do rzeczy.
05:56
The next part of this special series where you'll also learn my unique
92
356660
4740
Kolejna część tej specjalnej serii, w której poznasz również moją unikalną
06:01
method for solving your English problems.
93
361400
2920
metodę rozwiązywania problemów z angielskim.
06:04
And we'll also work on the rest of your pitch.
94
364500
3220
Zajmiemy się też resztą Twojej prezentacji.
06:08
And if you wanna be sure to get that next lesson so that we can
95
368220
4220
A jeśli chcesz mieć pewność, że otrzymasz następną lekcję, abyśmy mogli
06:13
continue working together on your pitch, go ahead and sign up for my newsletter.
96
373120
4640
kontynuować wspólną pracę nad Twoją ofertą, śmiało zapisz się do mojego biuletynu.
06:17
The link is, uh, down below there. And like I said,
97
377900
4100
Link jest, uh, na dole . I tak jak powiedziałem,
06:22
you'll get the other parts,
98
382000
2040
pozostałe części,
06:24
the other two parts in this special series and that invitation to
99
384040
5000
pozostałe dwie części tej specjalnej serii oraz zaproszenie na
06:29
my interactive workshop later this month. And like I said,
100
389040
3520
moje interaktywne warsztaty dostaniesz jeszcze w tym miesiącu. I tak jak powiedziałem,
06:32
the link is down below. I mean, you guys know how YouTube works.
101
392560
3640
link jest poniżej. To znaczy, wiecie, jak działa YouTube.
06:36
It's down there. You know, I mean, before we finish today,
102
396990
3170
Jest tam na dole. Wiesz, mam na myśli, zanim dzisiaj skończymy,
06:40
like you see how like step by step,
103
400160
3460
jak widzisz, jak krok po kroku,
06:44
it just really becomes a lot easier to maybe solve this
104
404710
4750
naprawdę może być o wiele łatwiej rozwiązać tę
06:49
like small thing that you do all the time in English,
105
409530
3050
małą rzecz, którą robisz cały czas po angielsku,
06:52
but that can really have a big impact on your life. And I mean,
106
412580
4280
ale to naprawdę może mieć duży wpływ na twoje życie. Chodzi mi o to, czy
06:56
doesn't it feel great when you start breaking it down and you
107
416860
4880
to nie wspaniałe uczucie, kiedy zaczynasz to rozkładać i
07:01
realize that this is something that you can do? Uh, I,
108
421740
4080
zdajesz sobie sprawę, że jest to coś, co możesz zrobić? Uh, ja,
07:05
I hope you're feeling like as excited as I am about that. Anyway,
109
425820
3840
mam nadzieję, że czujesz się tak podekscytowany jak ja. W każdym razie
07:09
I can't wait to hear the first part of your pitch and then to help you
110
429890
4930
nie mogę się doczekać, aby usłyszeć pierwszą część twojej prezentacji, a potem pomóc ci
07:15
continue in the next video. So as I always say,
111
435340
4360
kontynuować w następnym filmie. Więc jak zawsze powtarzam,
07:19
if you don't use it, you lose it.
112
439700
1960
jeśli go nie używasz, tracisz go.
07:21
And I'm gonna ask you to put your homework, uh,
113
441660
4560
I poproszę cię o zadanie domowe, uh,
07:26
this first part of your pitch,
114
446220
1560
tę pierwszą część swojej oferty,
07:27
put it down in the comments below so that I can see that you've done your
115
447840
4860
zapisanie go w komentarzach poniżej, żebym mógł zobaczyć, że odrobiłeś
07:32
homework, um, and also see, you know,
116
452860
2520
pracę domową, um, a także, no wiesz,
07:35
how your pitch is starting to look so that we can continue working on
117
455680
4860
jak zaczyna wyglądać twoja prezentacja, abyśmy mogli kontynuować pracę nad
07:40
it in the next lesson. And that's all for today. Remember,
118
460540
4880
nią w następnej lekcji. I to wszystko na dziś. Pamiętaj,
07:45
sign up for the newsletter so you get those next lessons.
119
465420
3280
zapisz się do newslettera, aby otrzymywać kolejne lekcje.
07:48
You get the invitation to the masterclass later this month.
120
468700
3560
Otrzymasz zaproszenie na kurs mistrzowski jeszcze w tym miesiącu.
07:52
And I just wanna say thank you for coming back for
121
472640
4020
I chcę tylko podziękować za powrót do
07:57
today's second video. Looking forward to part three next week.
122
477510
4590
dzisiejszego drugiego filmu. Czekam na trzecią część w przyszłym tygodniu.
08:02
And yeah, I'll see you next.
123
482320
1900
I tak, do zobaczenia następnym razem.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7