Your English Coach: 2 keys to starting your pitch right.

2,309 views ・ 2022-11-04

Business English with Christina


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
All right,
0
50
540
00:00
welcome back to part two in this very special series where you get help from an
1
590
4960
Muito bem,
bem-vindo de volta à segunda parte desta série muito especial, onde você recebe ajuda de um
00:05
English coach. It's me, uh,
2
5550
2560
treinador inglês. Sou eu, uh,
00:08
to improve your English for work fast. Now,
3
8110
3440
para melhorar seu inglês para o trabalho rápido. Agora,
00:11
today you'll learn why you need a pitch in English,
4
11550
3240
hoje você aprenderá por que precisa de um pitch em inglês,
00:14
which is basically a way of introducing or promoting yourself,
5
14790
4440
que é basicamente uma forma de se apresentar ou se promover,
00:19
and you'll learn the first two things that you need to really
6
19770
4700
e aprenderá as duas primeiras coisas que você precisa para realmente
00:24
start your pitch right in English. You ready? Let's go. Hi,
7
24470
4240
começar seu pitch em inglês. Esta pronto? Vamos. Olá,
00:28
I'm your English coach Christina,
8
28710
1560
sou a sua coach de inglês, Christina,
00:30
and welcome to Business English with Christina,
9
30270
2360
e bem-vindo ao Business English with Christina,
00:32
where we basically solve your business English problems. Now,
10
32710
4720
onde basicamente resolvemos seus problemas de inglês para negócios. Agora,
00:37
before we get into today's lesson,
11
37430
2040
antes de entrarmos na lição de hoje,
00:40
remember to go and sign up for my newsletter so that you can get the other
12
40150
4480
lembre-se de se inscrever no meu boletim informativo para receber os outros
00:45
videos in this special series,
13
45100
2050
vídeos desta série especial
00:47
and you can also get an exclusive invitation to a free
14
47690
4700
e também receber um convite exclusivo para um
00:52
interactive workshop that I will do on, uh, November 18th.
15
52650
4580
workshop interativo gratuito que farei em, oi, 18 de novembro.
00:57
Um,
16
57600
350
00:57
I'll put the link to sign up down below this video. All
17
57950
4880
Hum,
vou colocar o link para se inscrever abaixo deste vídeo. Tudo
01:02
right, first things first. Why an elevator pitch?
18
62830
4240
bem, as primeiras coisas primeiro. Por que um passo de elevador?
01:07
Like why do I have, why, why, why? Well,
19
67070
4160
Como por que eu tenho, por que, por que, por quê? Bem,
01:11
because it's a very short way of introducing yourself
20
71230
4640
porque é uma maneira muito curta de se apresentar
01:16
or promoting yourself if you need to, uh,
21
76040
3310
ou se promover se você precisar, uh,
01:19
promoting yourself or your business, et cetera.
22
79350
3040
promover a si mesmo ou a sua empresa, etc.
01:22
And it's so short that it's ideally something
23
82570
4580
E é tão curto que é idealmente algo
01:27
that you could say to someone just the time that you would like ride
24
87180
4730
que você poderia dizer a alguém na hora em que gostaria de pegar
01:31
the elevator up to, I don't know, the eighth floor or something like that.
25
91910
4640
o elevador até, sei lá, o oitavo andar ou algo assim.
01:36
And, you know,
26
96610
833
E, você sabe,
01:37
this is something that we native speakers have to work on as well.
27
97580
4250
isso é algo em que nós, falantes nativos, também temos que trabalhar.
01:41
It's not something that we just naturally do. Um,
28
101830
3640
Não é algo que fazemos naturalmente. Hum,
01:45
but if you work on it, it gives you a huge advantage in the business world.
29
105530
4700
mas se você trabalhar nisso, isso lhe dará uma grande vantagem no mundo dos negócios.
01:50
A good elevator pitch can help you find a new job,
30
110580
3930
Um bom discurso de elevador pode ajudá-lo a encontrar um novo emprego,
01:55
uh, find new opportunities, meet interesting business partners,
31
115240
4750
encontrar novas oportunidades, conhecer parceiros de negócios interessantes,
02:00
um, you know, get money for your company, your startup,
32
120560
4390
hum, você sabe, conseguir dinheiro para sua empresa, sua startup,
02:05
et cetera. So it really is something that is, I would say,
33
125040
4150
etc. Portanto, é algo que é, eu diria,
02:09
absolutely necessary in your business English toolbox. All right,
34
129820
4770
absolutamente necessário em sua caixa de ferramentas de inglês para negócios. Tudo bem,
02:14
so now it's time to like roll up. Okay, I can't roll up my sleeves,
35
134590
3800
então agora é hora de enrolar. Certo, não posso arregaçar as mangas,
02:18
but you know, you roll up your sleeves and let's get to work on this.
36
138650
4940
mas sabe, arregace as mangas e vamos trabalhar nisso.
02:23
Now remember the strategies here,
37
143590
2440
Agora lembre-se das estratégias aqui,
02:26
you can use them to solve any business English problem that you have.
38
146290
4500
você pode usá-las para resolver qualquer problema de inglês comercial que você tenha.
02:30
The first thing that we're doing today is identifying a problem so
39
150930
4980
A primeira coisa que estamos fazendo hoje é identificar um problema para
02:35
that we can work on it.
40
155910
1160
que possamos trabalhar nele.
02:37
And the example that we're using in today's video is an,
41
157370
3620
E o exemplo que estamos usando no vídeo de hoje é
02:40
an introduction or an elevator pitch. But like I said,
42
160990
3800
uma introdução ou um pitch de elevador. Mas, como eu disse,
02:45
any business English problem that you have,
43
165610
2100
qualquer problema de inglês comercial que você tiver,
02:47
use that strategy to start solving it step by step.
44
167770
4820
use essa estratégia para começar a resolvê-lo passo a passo.
02:52
And that will help you always to start your conversation with
45
172730
4740
E isso o ajudará a sempre iniciar sua conversa com
02:57
confidence. And.
46
177470
1280
confiança. E.
02:58
Then, then everything will be easier after that.
47
178750
2490
Então, então tudo será mais fácil depois disso.
03:01
So you can start simply with one of these expressions.
48
181490
4110
Então você pode começar simplesmente com uma dessas expressões.
03:06
Hi, I'm Christina. It's so nice to meet you. Okay,
49
186970
4070
Olá, sou a Cristina. É tão bom conhecê-lo. Ok,
03:11
so that one is a little less formal, but if you want a more formal option,
50
191040
4160
esse é um pouco menos formal, mas se você quiser uma opção mais formal,
03:15
you can say, Hello, I'm Christina Rube.
51
195260
3740
pode dizer Olá, sou Christina Rube.
03:19
It's such a pleasure to meet you.
52
199000
1840
É um prazer conhecê-lo.
03:21
And that option does sound slightly more formal,
53
201100
3900
E essa opção parece um pouco mais formal,
03:25
but like I said,
54
205380
1540
mas como eu disse,
03:27
choosing how you're going to start in advance of actually having to speak
55
207840
5000
escolher como você vai começar antes de realmente ter que falar
03:33
just makes everything a lot more comfortable for you and it makes you
56
213230
4290
torna tudo muito mais confortável para você e faz você se
03:37
feel, you know, just like a, a lot more confident,
57
217920
4040
sentir, sabe, como um , muito mais confiante,
03:42
a lot more comfortable. So pick the situation,
58
222070
3210
muito mais confortável. Então escolha a situação,
03:45
pick the formality and start there.
59
225280
2560
escolha a formalidade e comece por aí.
03:47
Then depending on the situation or the context,
60
227950
3570
Então, dependendo da situação ou do contexto,
03:52
there are different ways that you can introduce yourself.
61
232120
2880
existem diferentes maneiras de se apresentar.
03:55
So let's decide how you'll do that right now.
62
235000
3440
Então, vamos decidir como você fará isso agora.
03:58
So if you've got a specific job title,
63
238890
4350
Portanto, se você tem um cargo específico,
04:03
like maybe you work at a company,
64
243240
1920
como talvez trabalhe em uma empresa,
04:05
you can say something like this. I'm a human resources manager at
65
245580
4780
pode dizer algo assim. Sou gerente de recursos humanos na
04:10
ecor. I specialize in recruiting diverse teams for IT companies.
66
250360
4600
ecor. Especializei-me no recrutamento de equipas diversificadas para empresas de TI.
04:15
And here's a slightly different way to introduce yourself.
67
255660
4060
E aqui está uma maneira ligeiramente diferente de se apresentar.
04:19
If you're looking for a job, if you're networking or you're in a job interview,
68
259720
5000
Se está à procura de emprego, se está a fazer networking ou está numa entrevista de emprego,
04:24
I'm a human resources manager specializing in recruiting diverse teams for
69
264900
4940
sou gestora de recursos humanos especializada no recrutamento de equipas diversificadas para
04:29
IT companies. And then here's another example.
70
269840
3600
empresas de TI. E então aqui está outro exemplo.
04:33
A way that you can introduce yourself and say what you do when you're like a
71
273510
4970
Uma maneira de se apresentar e dizer o que faz quando é
04:38
freelancer or a consultant with a specific job title.
72
278880
4000
freelancer ou consultor com um cargo específico.
04:43
I'm a marketing consultant who helps big brands with their public image.
73
283380
4260
Sou um consultor de marketing que ajuda grandes marcas com sua imagem pública.
04:48
Or if you just want to mention like your job title and your company,
74
288050
3390
Ou se você quiser apenas mencionar seu cargo e sua empresa,
04:51
and that's it. You can say it this way,
75
291740
2380
e é isso. Você pode dizer desta forma,
04:54
I'm a marketing consultant with amazing core.
76
294380
2620
sou um consultor de marketing com núcleo incrível.
04:57
Now maybe you're an entrepreneur or a small business,
77
297540
2940
Agora, talvez você seja um empresário ou uma pequena empresa
05:00
and in this case a very effective introduction is like I help
78
300480
4200
e, neste caso, uma introdução muito eficaz é como ajudar
05:05
your target audience and then to do the thing that they want
79
305430
4810
seu público-alvo e, em seguida, fazer o que eles desejam
05:10
to do. For example,
80
310240
1320
fazer. Por exemplo,
05:12
I help small companies grow to midsize companies,
81
312030
3250
ajudo pequenas empresas a se tornarem empresas de médio porte
05:16
or I help smart,
82
316650
2630
ou ajudo
05:19
competent business people have the confidence they need in English to do their
83
319280
4840
empresários inteligentes e competentes a terem a confiança de que precisam em inglês para fazer
05:24
jobs better. Okay? So that's like, that's what I do,
84
324120
3960
melhor seus trabalhos. OK? Então é assim que eu faço,
05:28
but you get the idea. Now, in all of those examples,
85
328300
4220
mas você entendeu. Agora, em todos esses exemplos,
05:32
was there an introduction that works for you,
86
332740
2740
houve uma introdução que funcionou para você,
05:35
like a structure of an introduction that works for you?
87
335480
3280
como uma estrutura de introdução que funcionou para você?
05:38
And do you think that you could formulate your own
88
338860
4980
E você acha que poderia formular sua própria
05:43
introduction and then practice it and then learn it for
89
343840
4560
introdução e depois praticá- la e aprendê-la
05:49
before the next video? I hope you said yes,
90
349190
2730
antes do próximo vídeo? Espero que você tenha dito sim,
05:51
because you're going to need that first part before we get into.
91
351920
4560
porque você vai precisar dessa primeira parte antes de entrarmos.
05:56
The next part of this special series where you'll also learn my unique
92
356660
4740
A próxima parte desta série especial onde você também aprenderá meu
06:01
method for solving your English problems.
93
361400
2920
método exclusivo para resolver seus problemas de inglês.
06:04
And we'll also work on the rest of your pitch.
94
364500
3220
E também trabalharemos no resto do seu argumento de venda.
06:08
And if you wanna be sure to get that next lesson so that we can
95
368220
4220
E se você quiser ter certeza de aprender a próxima lição para que possamos
06:13
continue working together on your pitch, go ahead and sign up for my newsletter.
96
373120
4640
continuar trabalhando juntos em seu campo, vá em frente e assine meu boletim informativo.
06:17
The link is, uh, down below there. And like I said,
97
377900
4100
O link está, uh, aqui embaixo. E como eu disse,
06:22
you'll get the other parts,
98
382000
2040
você receberá as outras partes,
06:24
the other two parts in this special series and that invitation to
99
384040
5000
as outras duas partes desta série especial e aquele convite para
06:29
my interactive workshop later this month. And like I said,
100
389040
3520
meu workshop interativo no final deste mês. E como eu disse,
06:32
the link is down below. I mean, you guys know how YouTube works.
101
392560
3640
o link está abaixo. Quero dizer, vocês sabem como o YouTube funciona.
06:36
It's down there. You know, I mean, before we finish today,
102
396990
3170
Está lá embaixo. Você sabe, quero dizer, antes de terminarmos hoje,
06:40
like you see how like step by step,
103
400160
3460
como você vê como passo a passo,
06:44
it just really becomes a lot easier to maybe solve this
104
404710
4750
realmente se torna muito mais fácil talvez resolver essa
06:49
like small thing that you do all the time in English,
105
409530
3050
pequena coisa que você faz o tempo todo em inglês,
06:52
but that can really have a big impact on your life. And I mean,
106
412580
4280
mas que pode realmente ter um grande impacto em sua vida. E quero dizer,
06:56
doesn't it feel great when you start breaking it down and you
107
416860
4880
não é ótimo quando você começa a quebrar e
07:01
realize that this is something that you can do? Uh, I,
108
421740
4080
percebe que isso é algo que você pode fazer? Uh, eu,
07:05
I hope you're feeling like as excited as I am about that. Anyway,
109
425820
3840
eu espero que você esteja se sentindo tão animado quanto eu estou sobre isso. De qualquer forma,
07:09
I can't wait to hear the first part of your pitch and then to help you
110
429890
4930
mal posso esperar para ouvir a primeira parte do seu argumento de venda e depois ajudá-lo a
07:15
continue in the next video. So as I always say,
111
435340
4360
continuar no próximo vídeo. Então, como eu sempre digo,
07:19
if you don't use it, you lose it.
112
439700
1960
se você não usa, você perde.
07:21
And I'm gonna ask you to put your homework, uh,
113
441660
4560
E eu vou pedir para você colocar sua lição de casa, uh,
07:26
this first part of your pitch,
114
446220
1560
esta primeira parte do seu argumento de venda,
07:27
put it down in the comments below so that I can see that you've done your
115
447840
4860
coloque-a nos comentários abaixo para que eu possa ver que você fez sua
07:32
homework, um, and also see, you know,
116
452860
2520
lição de casa, hum, e também ver, você sabe,
07:35
how your pitch is starting to look so that we can continue working on
117
455680
4860
como seu argumento de venda está começando a ficar para que possamos continuar trabalhando
07:40
it in the next lesson. And that's all for today. Remember,
118
460540
4880
nele na próxima lição. E isso é tudo por hoje. Lembre-se,
07:45
sign up for the newsletter so you get those next lessons.
119
465420
3280
inscreva-se no boletim informativo para receber as próximas lições.
07:48
You get the invitation to the masterclass later this month.
120
468700
3560
Você recebe o convite para a masterclass no final deste mês.
07:52
And I just wanna say thank you for coming back for
121
472640
4020
E eu só quero dizer obrigado por voltar para o
07:57
today's second video. Looking forward to part three next week.
122
477510
4590
segundo vídeo de hoje. Ansioso para a parte três na próxima semana.
08:02
And yeah, I'll see you next.
123
482320
1900
E sim, vejo você na próxima.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7