Learn the English Phrases IN A RUT and IN A RUSH

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase, in a rut.

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh in a rut.

When you describe your life,

Khi bạn mô tả cuộc sống của mình

and if you use the phrase, I feel like I'm in a rut,

và nếu bạn sử dụng cụm từ, tôi cảm thấy như mình đang ở trong lối mòn,

it means that you're doing the same thing every day,

điều đó có nghĩa là bạn đang làm cùng một việc hàng ngày

and it's not that exciting anymore.

và nó không còn thú vị nữa.

Maybe your job makes you feel like you're in a rut.

Có thể công việc của bạn khiến bạn cảm thấy như mình đang ở trong một lối mòn.

You get up every morning, you have breakfast,

Bạn thức dậy mỗi sáng, bạn ăn sáng,

you go to work, you do the same thing all day,

bạn đi làm, bạn làm những việc giống nhau cả ngày,

and you come home,

và bạn trở về nhà,

and then you do the same thing the next day.

và rồi bạn làm những việc giống nhau vào ngày hôm sau.

You feel like you're in a rut.

Bạn cảm thấy như bạn đang ở trong một lối mòn.

Sometimes we use this phrase to talk about relationships.

Đôi khi chúng ta sử dụng cụm từ này để nói về các mối quan hệ.

Maybe you're dating someone, and you kind of like them,

Có thể bạn đang hẹn hò với ai đó và bạn khá thích họ,

but you're not sure if the relationship is going anywhere,

nhưng bạn không chắc liệu mối quan hệ đó có đi đến đâu hay không,

and you just kind of see each other every weekend,

và bạn chỉ gặp nhau vào mỗi cuối tuần

and there's no spark.

và không có tia lửa nào.

You might feel like you're in a rut.

Bạn có thể cảm thấy như bạn đang ở trong một lối mòn.

The second phrase I wanted to teach you today,

Cụm từ thứ hai mà tôi muốn dạy cho bạn hôm nay,

I think someone drove in, and the dogs are barking.

tôi nghĩ có ai đó đã lái xe vào và chó đang sủa.

The second phrase I wanted to teach you today

Cụm từ thứ hai tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay

is the phrase, in a rush.

là cụm từ vội vàng.

When you are in a rush, it means that you are in a hurry.

Khi bạn đang vội, có nghĩa là bạn đang vội.

It means that you're probably late.

Nó có nghĩa là bạn có thể đến muộn.

You need to be somewhere on time, and you're running behind,

Bạn cần đến một nơi nào đó đúng giờ, và bạn đang chạy phía sau,

and you're just trying to get in your vehicle to go.

và bạn chỉ đang cố lên xe để đi.

You are in a rush.

Bạn đang vội.

It just means that you are in a hurry.

Nó chỉ có nghĩa là bạn đang vội.

So to review, when you are in a rut,

Vì vậy, để xem lại, khi bạn đang ở trong lối mòn,

it means that you feel like

điều đó có nghĩa là bạn cảm thấy như

you're doing the same thing every day,

mình đang làm điều tương tự mỗi ngày

and it's not super enjoyable.

và điều đó không thú vị lắm.

And when you are in a rush,

Và khi bạn đang vội,

it means that you are in a hurry.

có nghĩa là bạn đang vội.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, hãy xem nhận xét từ video trước.

Let me see if I can find this here.

Hãy để tôi xem nếu tôi có thể tìm thấy điều này ở đây.

This comment is from Yaroslaw,

Nhận xét này là của Yaroslaw,

and we have, "One question comes to my mind.

và chúng tôi có, "Tôi chợt nghĩ đến một câu hỏi.

I know that in our part of the world,

Tôi biết rằng ở khu vực của chúng ta trên thế giới,

it is not common to gift an even quantity of flowers.

việc tặng hoa với số lượng chẵn là không phổ biến.

So it should be an odd quantity,

Vì vậy, số lượng hoa phải là số lẻ,

so it should be an odd quantity in bouquets.

vì vậy nên là số lượng lẻ trong bó hoa

How about Canada?

. Thế còn Canada thì sao?

I know in the UK, it doesn't matter.

Tôi biết ở Anh, điều đó không thành vấn đề. Nhân tiện

By the way, your beard and mustache are very cool.

, râu và ria mép của bạn rất ngầu.

Ha, my parents and relatives always insist on shaving mine,

Ha, bố mẹ và họ hàng của tôi luôn khăng khăng đòi cạo râu của tôi,

but I am continuing to struggle with them."

nhưng tôi đang tiếp tục đấu tranh với chúng."

And then my response is this.

Và sau đó câu trả lời của tôi là thế này.

"Thanks for the kind words about my beard and mustache.

"Cảm ơn vì những lời tử tế về bộ râu và ria mép của

I think it's my preferred look right now."

tôi. Tôi nghĩ bây giờ đó là kiểu ưa thích của tôi."

This is my preferred look.

Đây là cái nhìn ưa thích của tôi.

"The most common amount of a single flower to buy

"Số lượng phổ biến nhất để mua một bông hoa

is usually a dozen here, like a dozen roses.

ở đây thường là một tá ở đây, chẳng hạn như một tá hoa hồng.

Although, when we make mixed bouquets

Mặc dù, khi chúng tôi làm những bó hoa hỗn hợp

with all different flowers in them,

với tất cả các loại hoa khác nhau,

we usually make them with an odd number,

chúng tôi thường làm chúng với số lẻ,

because it just looks better."

vì nó trông đẹp hơn. ."

Isn't that interesting?

When you make bouquets, if you put an even number,

Điều đó không thú vị sao?

Khi làm bó hoa, nếu bạn đặt số lượng chẵn,

like if you put eight or 10 flowers in it,

ví dụ như bạn đặt 8 hay 10 bông hoa,

it doesn't look as good

thì nó sẽ không đẹp

as it would if you put, sorry,

bằng nếu bạn đặt, xin lỗi,

I'm trying to walk through the sunflowers here.

tôi đang cố gắng đi qua những bông hoa hướng dương ở đây.

It doesn't look as good as it would

Nó trông không đẹp bằng

if you put nine or 11 in.

nếu bạn đặt 9 hoặc 11 vào.

I'm trying not to step on the flowers while I walk out here.

Tôi đang cố gắng không giẫm lên những bông hoa khi đi ra ngoài đây.

So yes, when you buy a single,

Vì vậy, vâng, nhân tiện, khi bạn mua một đĩa đơn

by the way, thanks Yaroslaw for that comment.

, cảm ơn Yaroslaw vì nhận xét đó.

When you buy a single kind of flower,

Thông thường, khi mua một loại hoa,

usually, you will buy a dozen, a dozen zinnias for instance,

bạn sẽ mua cả tá , chục bông cúc ví dụ,

or a dozen sunflowers.

hoặc chục bông hướng dương.

Sometimes people will buy half a dozen,

Đôi khi mọi người sẽ mua nửa tá,

but when people buy a mixed bouquet,

nhưng khi mọi người mua một bó hoa hỗn hợp,

usually when we design it,

thường khi chúng tôi thiết kế nó,

we try to put an odd number in, just looks better.

chúng tôi cố gắng đặt một số lẻ vào, trông đẹp hơn.

So we put in 15, or we put in 11.

Vì vậy, chúng tôi đặt 15 hoặc chúng tôi đặt 11.

It just makes a nicer bouquet.

Nó chỉ làm cho một bó hoa đẹp hơn.

I think there's a better balance.

Tôi nghĩ rằng có một sự cân bằng tốt hơn.

And we usually try to put three of each kind of flower.

Và chúng tôi thường cố gắng đặt ba bông hoa mỗi loại.

Anyways, enough about flowers,

Dù sao thì, đủ về hoa,

but you could see I'm out in another part

nhưng bạn có thể thấy tôi đang ở một khu vực khác

of our flower farm.

trong trang trại hoa của chúng tôi.

Everything is just blooming and growing like crazy here.

Mọi thứ chỉ nở rộ và phát triển như điên ở đây.

And it's been a really, really nice year so far.

Và đó là một năm thực sự, thực sự tốt đẹp cho đến nay.

And we are quite happy about that.

Và chúng tôi khá vui vì điều đó.

The only stress we have

Điều căng thẳng duy nhất mà chúng tôi gặp phải

is that I go back to teaching in three weeks.

là tôi sẽ quay lại giảng dạy sau ba tuần nữa.

So I won't be around to help as much.

Vì vậy, tôi sẽ không ở đây để giúp đỡ nhiều.

And it's not that I do a lot,

Và không phải là tôi làm nhiều,

but I do a lot of little things here and there to help Jen.

nhưng tôi làm rất nhiều việc nhỏ chỗ này chỗ kia để giúp đỡ Jen.

And when I start teaching again, I won't be available,

Và khi tôi bắt đầu dạy lại, tôi sẽ không rảnh,

but we have a plan for that.

nhưng chúng tôi có kế hoạch cho việc đó.

Sometimes Jen will hire someone to help her.

Đôi khi Jen sẽ thuê người giúp cô ấy.

She has a friend that sometimes comes out.

Cô ấy có một người bạn mà đôi khi đi ra ngoài.

Let me check my time here.

Hãy để tôi kiểm tra thời gian của tôi ở đây.

Oh, I'm almost done.

Ồ, tôi gần xong rồi.

So that will help out.

Vì vậy, điều đó sẽ giúp ích.

But yeah, it feels like back to school season.

Nhưng vâng, cảm giác như trở lại mùa tựu trường.

Anyways, thanks for watching.

Dù sao, cảm ơn vì đã xem.

See you in a couple days with another short English lesson.

Hẹn gặp lại các bạn trong một vài ngày tới với một bài học tiếng Anh ngắn khác.

Bye.

Từ biệt.