Learn the English Phrases IN A RUT and IN A RUSH

In this English lesson,

W tej lekcji angielskiego

I wanted to help you learn the English phrase, in a rut.

chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiej frazy w rutynie.

When you describe your life,

Kiedy opisujesz swoje życie

and if you use the phrase, I feel like I'm in a rut,

i używasz wyrażenia, czuję się jak w rutynie,

it means that you're doing the same thing every day,

oznacza to, że robisz to samo każdego dnia

and it's not that exciting anymore.

i nie jest to już tak ekscytujące.

Maybe your job makes you feel like you're in a rut.

Może twoja praca sprawia, że czujesz się jak w rutynie.

You get up every morning, you have breakfast,

Wstajesz każdego ranka, jesz śniadanie,

you go to work, you do the same thing all day,

idziesz do pracy, robisz to samo przez cały dzień,

and you come home,

wracasz do domu

and then you do the same thing the next day.

i następnego dnia robisz to samo.

You feel like you're in a rut.

Czujesz się, jakbyś wpadł w rutynę.

Sometimes we use this phrase to talk about relationships.

Czasami używamy tego wyrażenia, aby mówić o związkach.

Maybe you're dating someone, and you kind of like them,

Może spotykasz się z kimś i trochę go lubisz,

but you're not sure if the relationship is going anywhere,

ale nie jesteś pewien, czy związek dokądkolwiek zmierza,

and you just kind of see each other every weekend,

a po prostu widujesz się w każdy weekend

and there's no spark.

i nie ma iskry.

You might feel like you're in a rut.

Możesz mieć wrażenie, że wpadłeś w rutynę.

The second phrase I wanted to teach you today,

Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, to

I think someone drove in, and the dogs are barking.

chyba ktoś wjechał, a psy szczekają.

The second phrase I wanted to teach you today

Drugie zdanie, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć,

is the phrase, in a rush.

to zdanie w pośpiechu.

When you are in a rush, it means that you are in a hurry.

Kiedy się spieszysz, oznacza to, że się spieszysz.

It means that you're probably late.

To znaczy, że prawdopodobnie się spóźniłeś.

You need to be somewhere on time, and you're running behind,

Musisz być gdzieś na czas, a biegniesz z tyłu

and you're just trying to get in your vehicle to go.

i po prostu próbujesz wsiąść do pojazdu, aby jechać.

You are in a rush.

Spieszysz się.

It just means that you are in a hurry.

To po prostu oznacza, że ​​się spieszysz.

So to review, when you are in a rut,

Więc dla przeglądu, kiedy jesteś w rutynie,

it means that you feel like

oznacza to, że masz wrażenie, że

you're doing the same thing every day,

robisz to samo każdego dnia

and it's not super enjoyable.

i nie jest to super przyjemne.

And when you are in a rush,

A kiedy się spieszysz,

it means that you are in a hurry.

oznacza to, że się spieszysz.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

Let me see if I can find this here.

Zobaczę, czy znajdę to tutaj.

This comment is from Yaroslaw,

Ten komentarz pochodzi od Jarosława,

and we have, "One question comes to my mind.

a my mamy: „ Przychodzi mi na myśl jedno pytanie.

I know that in our part of the world,

Wiem, że w naszej części świata

it is not common to gift an even quantity of flowers.

wręczanie równych ilości kwiatów nie jest powszechne.

So it should be an odd quantity,

Więc powinna to być nieparzysta ilość,

so it should be an odd quantity in bouquets.

więc powinna być nieparzysta ilość w bukietach. A

How about Canada?

co z Kanadą?

I know in the UK, it doesn't matter.

Wiem, że w Wielkiej Brytanii to nie ma znaczenia.

By the way, your beard and mustache are very cool.

Swoją drogą, twoja broda i wąsy są bardzo fajne.

Ha, my parents and relatives always insist on shaving mine,

Ha, moi rodzice i krewni zawsze nalegają na golenie moich,

but I am continuing to struggle with them."

ale ja dalej z nimi walczę”.

And then my response is this.

A potem moja odpowiedź jest taka.

"Thanks for the kind words about my beard and mustache.

„Dzięki za miłe słowa na temat mojej brody i wąsów.

I think it's my preferred look right now."

Myślę, że to teraz mój ulubiony wygląd”.

This is my preferred look.

To jest mój ulubiony wygląd.

"The most common amount of a single flower to buy

„Najczęściej kupowana ilość pojedynczego kwiatu

is usually a dozen here, like a dozen roses.

to tuzin, jak tuzin róż.

Although, when we make mixed bouquets

Chociaż kiedy robimy mieszane bukiety

with all different flowers in them,

z różnymi kwiatami,

we usually make them with an odd number,

zwykle robimy je z nieparzystą liczbą,

because it just looks better."

ponieważ wygląda to po prostu lepiej ”. Czy to

Isn't that interesting?

When you make bouquets, if you put an even number,

nie interesujące?

Kiedy robisz bukiety, jeśli umieścisz liczbę parzystą,

like if you put eight or 10 flowers in it,

na przykład osiem lub dziesięć kwiatów,

it doesn't look as good

nie będzie to wyglądać tak dobrze, jak

as it would if you put, sorry,

gdybyś umieścił, przepraszam,

I'm trying to walk through the sunflowers here.

próbuję przejść tutaj przez słoneczniki.

It doesn't look as good as it would

Nie wygląda to tak dobrze, jak

if you put nine or 11 in.

gdyby włożyć dziewięć lub jedenaście.

I'm trying not to step on the flowers while I walk out here.

Staram się nie nadepnąć na kwiaty, kiedy tu wychodzę.

So yes, when you buy a single,

Więc tak, przy zakupie singla,

by the way, thanks Yaroslaw for that comment.

przy okazji, dziękuję Jarosławowi za ten komentarz.

When you buy a single kind of flower,

Kupując jeden rodzaj kwiatów,

usually, you will buy a dozen, a dozen zinnias for instance,

zazwyczaj kupuje się tuzin, na przykład tuzin cyni

or a dozen sunflowers.

lub tuzin słoneczników.

Sometimes people will buy half a dozen,

Czasami ludzie kupują pół tuzina,

but when people buy a mixed bouquet,

ale kiedy ludzie kupują mieszany bukiet,

usually when we design it,

zwykle kiedy go projektujemy,

we try to put an odd number in, just looks better.

staramy się umieścić nieparzystą liczbę , po prostu wygląda lepiej.

So we put in 15, or we put in 11.

Więc włożyliśmy 15 lub włożyliśmy 11.

It just makes a nicer bouquet.

To po prostu tworzy ładniejszy bukiet.

I think there's a better balance.

Myślę, że jest lepsza równowaga.

And we usually try to put three of each kind of flower.

I zwykle staramy się umieścić po trzy z każdego rodzaju kwiatu.

Anyways, enough about flowers,

W każdym razie dość o kwiatach,

but you could see I'm out in another part

ale mogłeś zobaczyć, że jestem w innej części

of our flower farm.

naszej kwiaciarni.

Everything is just blooming and growing like crazy here.

Wszystko tu po prostu kwitnie i rośnie jak szalone.

And it's been a really, really nice year so far.

I jak dotąd był to naprawdę bardzo miły rok.

And we are quite happy about that.

I jesteśmy z tego powodu bardzo szczęśliwi.

The only stress we have

Jedyny stres, jaki mamy,

is that I go back to teaching in three weeks.

to fakt, że za trzy tygodnie wracam do nauczania.

So I won't be around to help as much.

Więc nie będzie mnie w pobliżu, aby pomóc tak bardzo.

And it's not that I do a lot,

I nie chodzi o to, że robię dużo,

but I do a lot of little things here and there to help Jen.

ale robię wiele małych rzeczy tu i tam, aby pomóc Jen.

And when I start teaching again, I won't be available,

A kiedy znowu zacznę uczyć , nie będę dostępny,

but we have a plan for that.

ale mamy na to plan.

Sometimes Jen will hire someone to help her.

Czasami Jen zatrudnia kogoś do pomocy.

She has a friend that sometimes comes out.

Ma przyjaciela, który czasami wychodzi.

Let me check my time here.

Pozwól mi sprawdzić mój czas tutaj.

Oh, I'm almost done.

Och, prawie skończyłem.

So that will help out.

Więc to pomoże.

But yeah, it feels like back to school season.

Ale tak, czuję się jak powrót do sezonu szkolnego.

Anyways, thanks for watching.

W każdym razie dzięki za obejrzenie. Do

See you in a couple days with another short English lesson.

zobaczenia za kilka dni z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do

Bye.

widzenia.