Meaning of ON THE BALL - A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English when we say someone is "on the ball" it means they're very organized or that

Vì vậy, trong tiếng Anh khi chúng ta nói ai đó là "on the ball" có nghĩa là họ rất có tổ chức hoặc

they really know what they are doing.

họ thực sự biết mình đang làm gì.

So let's, let's imagine you're planning a party and you're planning the party with your

Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn đang lên kế hoạch cho một bữa tiệc và bạn đang lên kế hoạch cho bữa tiệc với

brother.

anh trai của mình.

And you say to your brother, "Someone needs to order the balloons for the party and someone

Và bạn nói với anh trai mình, "Ai đó cần đặt bóng bay cho bữa tiệc và ai đó

needs to order cake for the party."

cần đặt bánh cho bữa tiệc."

And if your brother replies and says, "Oh I already did that.

Và nếu anh trai của bạn trả lời và nói: "Ồ, tôi đã làm điều đó rồi.

I already ordered some balloons and I already ordered some cake."

Tôi đã đặt một số bóng bay và tôi đã đặt một số bánh."

You could say that your brother is really on the ball which means he really has things

Bạn có thể nói rằng anh trai của bạn đang thực sự nắm quyền, điều đó có nghĩa là anh ấy thực sự

organized and he's really ahead of the game would be another way to put it.

sắp xếp mọi thứ và anh ấy thực sự dẫn đầu cuộc chơi.

So hopefully you get to organize things with someone like your brother more often who is

Vì vậy, hy vọng bạn có thể sắp xếp mọi thứ với một người như anh trai của bạn thường xuyên hơn, người

always on the ball.

luôn có mặt.