Meaning of HIT THE ROAD- A Really Short English Lesson with Subtitles

So in English if someone says that they are going to hit the road it doesn't mean that

Vì vậy, trong tiếng Anh, nếu ai đó nói rằng họ sẽ lên đường, điều đó không có nghĩa là

they're going to go out to the road and hit it with their fist.

họ sẽ ra đường và đấm vào mặt đường .

It means that they are going to get in their vehicle and they are going to leave.

Điều đó có nghĩa là họ sẽ lên xe và họ sẽ rời đi.

So, generally when we are getting ready to go somewhere we say that we are getting ready

Vì vậy, thông thường khi chuẩn bị đi đâu đó, chúng ta nói rằng chúng ta chuẩn

to hit the road, and then when we do actually leave we usually say, "I'm going to hit the

bị lên đường, và sau đó khi thực sự rời đi, chúng ta thường nói, "Bây giờ tôi sẽ lên

road now, I'll see you at whatever place we happen to be going to."

đường, hẹn gặp lại bạn ở bất cứ nơi nào chúng ta tình cờ đến."

If you're interested I just did a video where I hit the road and I go and teach English

Nếu bạn quan tâm, tôi vừa làm một video trong đó tôi lên đường và dạy tiếng Anh

at a few places where you people sent me.

ở một vài nơi mà mọi người đã gửi cho tôi.

It was kind of fun yesterday to make the video.

Thật là vui khi làm video ngày hôm qua.

The link is in my Instagram profile if you're watching this on Instagram or it will be in

Liên kết nằm trong hồ sơ Instagram của tôi nếu bạn đang xem nội dung này trên Instagram hoặc liên kết sẽ nằm trong

the first comment below if you're watching this on Facebook or on Youtube.

phần bình luận đầu tiên bên dưới nếu bạn đang xem nội dung này trên Facebook hoặc trên Youtube.

It was really fun to hit the road and teach some English

Thật là vui khi lên đường và dạy một số tiếng Anh