Learn the English Phrases "to wipe out" and "I'm wiped!"

4,772 views ・ 2023-02-10

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to wipe out.
0
300
4004
Bu İngilizce dersinde, to wipe out İngilizce ifadesini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:04
Now I used this phrase in my last lesson to talk about slipping on the ice and falling down.
1
4637
5506
Şimdi bu cümleyi son dersimde buzda kaymaktan ve düşmekten bahsederken kullanmıştım.
00:10
When you wipe out, this is the verb we use to describe slipping and falling.
2
10577
5038
Silindiğinizde, bu, kaymayı ve düşmeyi anlatmak için kullandığımız fiildir.
00:16
If you've ever gone skating, usually you stay on your skates and you don't fall down,
3
16016
4871
Daha önce paten kaymaya gittiyseniz, genellikle patenlerinizin üzerinde kalırsınız ve düşmezsiniz,
00:20
but if you slip and fall, we would say that you have wiped out (in the past tense).
4
20887
4471
ancak kayar ve düşerseniz, silindiniz (geçmiş zamanda) deriz.
00:25
When you wipe out, you slip and you fall.
5
25358
2102
Silindiğinde kayıyorsun ve düşüyorsun.
00:27
You can wipe out walking on ice.
6
27494
1968
Buz üzerinde yürümeyi silebilirsin. Kaygan olan
00:29
You can wipe out walking on anything that's slippery.
7
29462
2870
her şeyin üzerinde yürümeyi silebilirsin .
00:32
So be careful.
8
32332
867
Yani dikkatli ol.
00:33
You don't want to wipe out too often because if you land wrong, it can really hurt.
9
33199
4071
Çok sık yok olmak istemezsiniz çünkü yanlış yere inerseniz gerçekten acıtabilir. Bugün size
00:37
The second phrase I wanted to teach you today is the phrase I'm wiped.
10
37971
3637
öğretmek istediğim ikinci cümle ise silindim cümlesidir.
00:41
This is a phrase we use simply to talk about being very tired or exhausted.
11
41641
5038
Bu, çok yorgun veya bitkin olmaktan bahsetmek için kullandığımız bir ifadedir.
00:47
After a long day of work.
12
47047
1434
Uzun bir çalışma gününden sonra.
00:48
I might come home and say to Jen, Oh, I'm wiped.
13
48481
2436
Eve gelip Jen'e Ah, silindim diyebilirim.
00:51
I'm so tired.
14
51284
1401
Çok yorgunum.
00:52
My students were so much work today.
15
52685
3070
Öğrencilerim bugün çok çalıştılar.
00:55
That would be how we would describe it. I'm wiped.
16
55755
3003
Bunu böyle tarif ederdik. Silindim.
00:58
So I'm really, really tired.
17
58758
1635
Yani gerçekten çok yorgunum.
01:00
I'm just not very energetic at all.
18
60393
2803
Ben sadece hiç enerjik değilim.
01:03
So to review, when you use the verb
19
63797
3069
Yani tekrar gözden geçirecek olursak, silmek fiilini kullandığınızda
01:06
to wipe out, it means that you slip and you fall down.
20
66866
3537
, bu kaymanız ve düşmeniz anlamına gelir. Yok olmak için
01:10
Both actions must happen, you must slip and you must fall in order to wipe out.
21
70570
4705
her iki hareketin de olması, kaymanız ve düşmeniz gerekir.
01:15
That truck’s a little bit loud.
22
75275
1835
O kamyon biraz gürültülü.
01:17
And when you say I'm wiped, it simply means that you are really, really tired.
23
77110
4438
Ve silindim dediğinde, bu gerçekten çok yorgun olduğun anlamına gelir.
01:21
It means that you are exhausted.
24
81548
2302
Tükendiğiniz anlamına gelir.
01:23
But hey, let's look at a comment from a previous video.
25
83850
2836
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
01:27
This comment is from Nikie.
26
87120
2703
Bu yorum Nikie'den.
01:30
The older you get, the faster time whips by.
27
90290
3270
Yaşlandıkça, zaman daha hızlı geçer.
01:33
And my response?
28
93560
800
Ya cevabım?
01:34
This is very true.
29
94360
1168
Bu çok doğrudur.
01:35
When I was a kid, summer seemed to last forever.
30
95528
2570
Ben çocukken, yaz sonsuza dek sürecekmiş gibi gelirdi.
01:38
Now it whips by.
31
98398
1568
Şimdi hızla geçiyor.
01:39
Yes, I noticed that when I was a kid summer lasted a really long time.
32
99966
4738
Evet, çocukken yazın çok uzun sürdüğünü fark ettim.
01:44
If you're wondering why I'm in my van, you'll see in a moment when I get out.
33
104938
2903
Neden minibüsümde olduğumu merak ediyorsanız, indiğimde birazdan anlayacaksınız.
01:47
It's raining here, but I'm going to brave the weather.
34
107841
3336
Burada yağmur yağıyor ama ben havayı göze alacağım.
01:52
When I was a kid,
35
112879
1268
Ben çocukken,
01:54
I definitely felt like summer lasted forever.
36
114147
3637
kesinlikle yazın sonsuza kadar sürdüğünü hissettim.
01:58
I felt like school would end when I was ten or 11,
37
118451
3303
On ya da 11 yaşımdayken okulun biteceğini hissettim
02:02
and I would have basically two months, but it seemed like forever.
38
122021
4438
ve temelde iki ayım olacaktı, ama sonsuza dek gibiydi.
02:06
It seemed like summer just went on and on and on.
39
126459
3170
Yaz öylece devam etti ve devam etti gibi görünüyordu.
02:09
So, yes, now time just whips by.
40
129662
2203
Yani, evet, şimdi zaman hızla akıp gidiyor.
02:11
It goes by too quickly.
41
131865
1868
Çok çabuk geçiyor.
02:13
Anyways, I'm just out walking.
42
133733
2302
Her neyse, ben sadece yürüyorum.
02:16
I came here today because there's lots of people, there's been people in my videos lately,
43
136035
5372
Bugün buraya geldim çünkü çok insan var, son zamanlarda videolarımda insanlar var
02:21
but I came here today not expecting it to be this rainy.
44
141674
3737
ama bugün buraya bu kadar yağmurlu olmasını beklemeden geldim.
02:26
I knew it was going to rain, but this is a little more rain than I expected.
45
146079
4371
Yağmur yağacağını biliyordum ama bu beklediğimden biraz daha fazla yağmur.
02:30
So I'm walking towards....
46
150783
2136
Ben de ....'ya doğru yürüyorum,
02:32
there's an overhang here that I can stand under while I walk and talk.
47
152919
4638
burada yürürken ve konuşurken altında durabileceğim bir çıkıntı var .
02:38
What's sad for me is that it's raining, but it's February.
48
158525
5038
Benim için üzücü olan yağmur yağıyor ama şubat.
02:43
It should be like minus five degrees right now,
49
163763
3771
Şu anda hava eksi beş derece olmalı
02:47
and then this would all be coming down as snow.
50
167534
3003
ve o zaman her şey kar olarak yağmaya başlar.
02:51
And it might have even been a snow day possibly.
51
171204
2436
Ve muhtemelen bir kar günü bile olabilirdi.
02:53
Ah, I got to get away from this music or I'll get a copyright strike on my video.
52
173873
3937
Ah, bu müzikten uzaklaşmalıyım yoksa videoma telif hakkı ihtarı alacağım.
02:58
Sorry, outside that restaurant,
53
178178
2602
Üzgünüm, o restoranın dışında
03:00
there was some music playing to attract people to come in.
54
180780
2703
insanları içeri çekmek için müzik çalıyordu.
03:03
Anyways, I'm just walking here.
55
183783
2136
Her neyse, burada yürüyorum. Şimdi
03:05
I'm under the overhang now. Let me give you a look.
56
185919
2636
çıkıntının altındayım . Sana bir bakayım.
03:10
So now
57
190156
1969
Yani şimdi
03:12
it's a little nicer because I am out of the rain.
58
192225
3136
biraz daha güzel çünkü yağmurdan çıktım.
03:15
That's how we would describe that in English.
59
195428
1902
Bunu İngilizce olarak böyle tarif ederdik.
03:17
So I'm out of the rain.
60
197330
1869
Yani yağmurdan çıktım.
03:19
I'm going, Oh, a big drop just hit me.
61
199199
2035
Gidiyorum, Oh, büyük bir damla bana çarptı.
03:21
I walked outside of the overhang just for a split second there.
62
201234
3337
Orada sadece bir saniyeliğine çıkıntının dışına çıktım.
03:25
Anyways, you guys like to see people?
63
205171
2069
Her neyse, siz insanları görmekten hoşlanıyor musunuz?
03:28
Maybe I'll spin this way.
64
208041
1601
Belki bu şekilde dönerim.
03:29
I'm in front of the Tim Hortons restaurant.
65
209642
2169
Tim Hortons restoranının önündeyim.
03:32
There are people in the drive thru, there are people walking in.
66
212245
3603
Arabayla gelen insanlar var, içeri giren insanlar var.
03:35
It's just a very busy and vibrant town, much different
67
215848
4238
Sadece çok yoğun ve canlı bir kasaba,
03:40
than it was a few years ago when we were still locked down.
68
220086
3871
birkaç yıl öncesine kadar hala kapalı olduğumuz zamandan çok farklı.
03:43
That was no fun.
69
223957
1134
Hiç eğlenceli değildi.
03:45
I think I have repressed those memories.
70
225091
2603
Sanırım o anıları bastırdım.
03:47
That means that I'm trying not to remember them.
71
227727
2603
Bu, onları hatırlamamaya çalıştığım anlamına geliyor.
03:50
Anyways, I hope you enjoyed this lesson.
72
230730
2369
Her neyse, umarım bu dersi beğenmişsinizdir. Keşke kar olsa da,
03:53
I hope you enjoyed the rain, even though I wish it was snow.
73
233633
2202
umarım yağmurdan keyif almışsındır .
03:55
And I'll see you in a few days with another one. Bye.
74
235835
2035
Ve birkaç gün sonra başka biriyle görüşürüz. Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7