Learn the English Phrases "to wipe out" and "I'm wiped!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to wipe out.

Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise to wipe out.

Now I used this phrase in my last lesson to talk about slipping on the ice and falling down.

J'ai utilisé cette phrase dans ma dernière leçon pour parler de glisser sur la glace et de tomber.

When you wipe out, this is the verb we use to describe slipping and falling.

Lorsque vous essuyez, c'est le verbe que nous utilisons pour décrire le glissement et la chute.

If you've ever gone skating, usually you stay on your skates and you don't fall down,

Si vous êtes déjà allé patiner, vous restez généralement sur vos patins et vous ne tombez pas,

but if you slip and fall, we would say that you have wiped out (in the past tense).

mais si vous glissez et tombez, nous dirions que vous vous êtes essuyé (au passé).

When you wipe out, you slip and you fall.

Lorsque vous essuyez, vous glissez et vous tombez.

You can wipe out walking on ice.

Vous pouvez anéantir la marche sur la glace.

You can wipe out walking on anything that's slippery.

Vous pouvez essuyer en marchant sur tout ce qui est glissant.

So be careful.

Donc sois prudent.

You don't want to wipe out too often because if you land wrong, it can really hurt.

Vous ne voulez pas essuyer trop souvent car si vous atterrissez mal, cela peut vraiment faire mal.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase I'm wiped.

La deuxième phrase que je voulais vous apprendre aujourd'hui est la phrase Je suis effacé.

This is a phrase we use simply to talk about being very tired or exhausted.

C'est une expression que nous utilisons simplement pour parler d' être très fatigué ou épuisé.

After a long day of work.

Après une longue journée de travail.

I might come home and say to Jen, Oh, I'm wiped.

Je pourrais rentrer à la maison et dire à Jen, Oh, je suis essuyé.

I'm so tired.

Je suis si fatigué.

My students were so much work today.

Mes élèves étaient tellement de travail aujourd'hui.

That would be how we would describe it. I'm wiped.

C'est ainsi que nous le décrirons. je suis essuyé.

So I'm really, really tired.

Donc je suis vraiment, vraiment fatigué.

I'm just not very energetic at all.

Je ne suis pas très énergique du tout.

So to review, when you use the verb

Donc pour résumer, quand tu utilises le verbe

to wipe out, it means that you slip and you fall down.

anéantir, ça veut dire que tu glisses et que tu tombes. Les

Both actions must happen, you must slip and you must fall in order to wipe out.

deux actions doivent se produire, vous devez glisser et vous devez tomber pour anéantir.

That truck’s a little bit loud.

Ce camion est un peu bruyant.

And when you say I'm wiped, it simply means that you are really, really tired.

Et quand tu dis que je suis essuyé, ça veut simplement dire que tu es vraiment, vraiment fatigué.

It means that you are exhausted.

Cela signifie que vous êtes épuisé.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Nikie.

Ce commentaire est de Nikie.

The older you get, the faster time whips by.

Plus on vieillit, plus le temps passe vite.

And my response?

Et ma réponse ?

This is very true.

C'est très vrai.

When I was a kid, summer seemed to last forever.

Quand j'étais enfant, l'été semblait durer une éternité.

Now it whips by.

Maintenant, ça file.

Yes, I noticed that when I was a kid summer lasted a really long time.

Oui, j'ai remarqué que quand j'étais enfant, l'été durait très longtemps.

If you're wondering why I'm in my van, you'll see in a moment when I get out.

Si vous vous demandez pourquoi je suis dans mon van, vous verrez dans un instant quand je sors.

It's raining here, but I'm going to brave the weather.

Il pleut ici, mais je vais braver le temps.

When I was a kid,

Quand j'étais enfant,

I definitely felt like summer lasted forever.

j'avais vraiment l'impression que l'été durait pour toujours.

I felt like school would end when I was ten or 11,

J'avais l'impression que l'école se terminerait quand j'aurais 10 ou 11 ans,

and I would have basically two months, but it seemed like forever.

et que j'aurais en gros deux mois, mais cela me semblait une éternité.

It seemed like summer just went on and on and on.

C'était comme si l'été continuait encore et encore.

So, yes, now time just whips by.

Alors, oui, maintenant le temps file.

It goes by too quickly.

Ça passe trop vite.

Anyways, I'm just out walking.

Quoi qu'il en soit, je suis juste en train de me promener.

I came here today because there's lots of people, there's been people in my videos lately,

Je suis venu ici aujourd'hui parce qu'il y a beaucoup de monde, il y a eu du monde dans mes vidéos dernièrement,

but I came here today not expecting it to be this rainy.

mais je suis venu ici aujourd'hui sans m'attendre à ce qu'il pleuve autant.

I knew it was going to rain, but this is a little more rain than I expected.

Je savais qu'il allait pleuvoir, mais c'est un peu plus de pluie que prévu.

So I'm walking towards....

Alors je marche vers... il y a

there's an overhang here that I can stand under while I walk and talk.

un surplomb ici sous lequel je peux me tenir pendant que je marche et que je parle.

What's sad for me is that it's raining, but it's February.

Ce qui est triste pour moi, c'est qu'il pleut, mais on est en février.

It should be like minus five degrees right now,

Il devrait faire environ moins cinq degrés en ce moment,

and then this would all be coming down as snow.

et alors tout tomberait sous forme de neige.

And it might have even been a snow day possibly.

Et c'était peut-être même un jour de neige.

Ah, I got to get away from this music or I'll get a copyright strike on my video.

Ah, je dois m'éloigner de cette musique ou je recevrai un avertissement pour atteinte aux droits d'auteur sur ma vidéo.

Sorry, outside that restaurant,

Désolé, à l'extérieur de ce restaurant, il y

there was some music playing to attract people to come in.

avait de la musique pour inciter les gens à entrer.

Anyways, I'm just walking here.

Quoi qu'il en soit, je marche juste ici.

I'm under the overhang now. Let me give you a look.

Je suis sous le surplomb maintenant. Laissez-moi vous donner un coup d'oeil.

So now

Alors maintenant

it's a little nicer because I am out of the rain.

c'est un peu mieux car je suis à l'abri de la pluie.

That's how we would describe that in English.

C'est comme ça qu'on décrirait ça en anglais.

So I'm out of the rain.

Je suis donc à l'abri de la pluie.

I'm going, Oh, a big drop just hit me.

Je vais, Oh, une grosse goutte vient de me frapper.

I walked outside of the overhang just for a split second there.

J'ai marché à l'extérieur du surplomb juste pendant une fraction de seconde là-bas.

Anyways, you guys like to see people?

Quoi qu'il en soit, vous aimez voir les gens ?

Maybe I'll spin this way.

Je vais peut-être tourner comme ça.

I'm in front of the Tim Hortons restaurant.

Je suis devant le restaurant Tim Hortons. Il

There are people in the drive thru, there are people walking in.

y a des gens dans le service au volant, il y a des gens qui entrent.

It's just a very busy and vibrant town, much different

C'est juste une ville très animée et animée, très différente

than it was a few years ago when we were still locked down.

de ce qu'elle était il y a quelques années, lorsque nous étions encore enfermés.

That was no fun.

Ce n'était pas amusant.

I think I have repressed those memories.

Je pense avoir refoulé ces souvenirs.

That means that I'm trying not to remember them.

Cela signifie que j'essaie de ne pas m'en souvenir.

Anyways, I hope you enjoyed this lesson.

Quoi qu'il en soit, j'espère que vous avez apprécié cette leçon.

I hope you enjoyed the rain, even though I wish it was snow.

J'espère que vous avez apprécié la pluie, même si j'aurais aimé qu'il neige.

And I'll see you in a few days with another one. Bye.

Et je vous verrai dans quelques jours avec un autre. Au revoir.