Learn the English Phrases "to wipe out" and "I'm wiped!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to wipe out.

En esta lección de inglés quería ayudarte a aprender la frase en inglés to wipe.

Now I used this phrase in my last lesson to talk about slipping on the ice and falling down.

Ahora usé esta frase en mi última lección para hablar sobre resbalar en el hielo y caer.

When you wipe out, this is the verb we use to describe slipping and falling.

Cuando te aniquilas, este es el verbo que usamos para describir resbalones y caídas.

If you've ever gone skating, usually you stay on your skates and you don't fall down,

Si alguna vez has ido a patinar, por lo general permaneces en tus patines y no te caes,

but if you slip and fall, we would say that you have wiped out (in the past tense).

pero si resbalas y te caes, diríamos que te has aniquilado (en tiempo pasado).

When you wipe out, you slip and you fall.

Cuando arrasas, te resbalas y te caes.

You can wipe out walking on ice.

Puedes acabar con caminar sobre hielo.

You can wipe out walking on anything that's slippery.

Puedes acabar con caminar sobre cualquier cosa resbaladiza.

So be careful.

Así que ten cuidado.

You don't want to wipe out too often because if you land wrong, it can really hurt.

No querrás acabar con demasiada frecuencia porque si aterrizas mal, realmente puede doler.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase I'm wiped.

La segunda frase que quería enseñarles hoy es la frase Estoy borrado.

This is a phrase we use simply to talk about being very tired or exhausted.

Esta es una frase que usamos simplemente para hablar de estar muy cansado o agotado.

After a long day of work.

Después de un largo día de trabajo.

I might come home and say to Jen, Oh, I'm wiped.

Podría llegar a casa y decirle a Jen, Oh, estoy borrado.

I'm so tired.

Estoy tan cansado.

My students were so much work today.

Mis alumnos tuvieron mucho trabajo hoy.

That would be how we would describe it. I'm wiped.

Así lo describiríamos nosotros. Estoy borrado.

So I'm really, really tired.

Así que estoy muy, muy cansado.

I'm just not very energetic at all.

No soy muy enérgico en absoluto.

So to review, when you use the verb

Así que para repasar, cuando usas el verbo

to wipe out, it means that you slip and you fall down.

aniquilar, significa que te resbalas y te caes.

Both actions must happen, you must slip and you must fall in order to wipe out.

Ambas acciones deben suceder, debes resbalar y debes caer para aniquilar.

That truck’s a little bit loud.

Ese camión es un poco ruidoso.

And when you say I'm wiped, it simply means that you are really, really tired.

Y cuando dices que estoy agotado, simplemente significa que estás muy, muy cansado.

It means that you are exhausted.

Significa que estás agotado.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

This comment is from Nikie.

Este comentario es de Nikie.

The older you get, the faster time whips by.

Cuanto más envejeces, más rápido pasa el tiempo. ¿

And my response?

Y mi respuesta?

This is very true.

Esto es muy cierto.

When I was a kid, summer seemed to last forever.

Cuando era niño, el verano parecía durar una eternidad.

Now it whips by.

Ahora pasa a toda velocidad.

Yes, I noticed that when I was a kid summer lasted a really long time.

Sí, me di cuenta de que cuando era niño, el verano duraba mucho.

If you're wondering why I'm in my van, you'll see in a moment when I get out.

Si te preguntas por qué estoy en mi camioneta, lo verás en un momento cuando salga.

It's raining here, but I'm going to brave the weather.

Está lloviendo aquí, pero voy a desafiar el clima.

When I was a kid,

Cuando era niño,

I definitely felt like summer lasted forever.

definitivamente sentía que el verano duraba para siempre.

I felt like school would end when I was ten or 11,

Sentí que la escuela terminaría cuando tuviera diez u once años,

and I would have basically two months, but it seemed like forever.

y tendría básicamente dos meses, pero parecía una eternidad.

It seemed like summer just went on and on and on.

Parecía que el verano seguía y seguía y seguía.

So, yes, now time just whips by.

Entonces, sí, ahora el tiempo simplemente pasa.

It goes by too quickly.

Pasa demasiado rápido.

Anyways, I'm just out walking.

De todos modos, solo salgo a caminar.

I came here today because there's lots of people, there's been people in my videos lately,

Vine aquí hoy porque hay mucha gente, ha habido gente en mis videos últimamente,

but I came here today not expecting it to be this rainy.

pero vine aquí hoy sin esperar que fuera a llover tanto.

I knew it was going to rain, but this is a little more rain than I expected.

Sabía que iba a llover, pero ha llovido un poco más de lo que esperaba.

So I'm walking towards....

Así que estoy caminando hacia...

there's an overhang here that I can stand under while I walk and talk.

hay un saliente aquí donde puedo pararme mientras camino y hablo.

What's sad for me is that it's raining, but it's February.

Lo que es triste para mí es que está lloviendo, pero es febrero.

It should be like minus five degrees right now,

Debería ser como menos cinco grados en este momento,

and then this would all be coming down as snow.

y luego todo esto se convertiría en nieve.

And it might have even been a snow day possibly.

E incluso podría haber sido un día de nieve posiblemente.

Ah, I got to get away from this music or I'll get a copyright strike on my video.

Ah, tengo que alejarme de esta música o recibiré una advertencia de derechos de autor en mi video.

Sorry, outside that restaurant,

Lo siento, fuera de ese restaurante,

there was some music playing to attract people to come in.

había algo de música para atraer a la gente a entrar.

Anyways, I'm just walking here.

De todos modos, solo estoy caminando aquí.

I'm under the overhang now. Let me give you a look.

Estoy bajo el voladizo ahora. Déjame echarte un vistazo.

So now

Así que ahora

it's a little nicer because I am out of the rain.

es un poco mejor porque estoy fuera de la lluvia.

That's how we would describe that in English.

Así es como describiríamos eso en inglés.

So I'm out of the rain.

Así que estoy fuera de la lluvia.

I'm going, Oh, a big drop just hit me.

Voy, Oh, una gran caída acaba de golpearme.

I walked outside of the overhang just for a split second there.

Caminé fuera del voladizo solo por una fracción de segundo allí.

Anyways, you guys like to see people?

De todos modos, ¿les gusta ver gente?

Maybe I'll spin this way.

Tal vez voy a girar de esta manera.

I'm in front of the Tim Hortons restaurant.

Estoy frente al restaurante Tim Hortons.

There are people in the drive thru, there are people walking in.

Hay gente en el drive-thru, hay gente entrando.

It's just a very busy and vibrant town, much different

Es solo una ciudad muy concurrida y vibrante, muy diferente

than it was a few years ago when we were still locked down.

de lo que era hace unos años cuando todavía estábamos encerrados.

That was no fun.

Eso no fue divertido.

I think I have repressed those memories.

Creo que he reprimido esos recuerdos.

That means that I'm trying not to remember them.

Eso significa que estoy tratando de no recordarlos.

Anyways, I hope you enjoyed this lesson.

De todos modos, espero que hayas disfrutado esta lección.

I hope you enjoyed the rain, even though I wish it was snow.

Espero que hayas disfrutado de la lluvia, aunque desearía que fuera nieve.

And I'll see you in a few days with another one. Bye.

Y te veré en unos días con otro. Adiós.