Learn the English Phrases "to wipe out" and "I'm wiped!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to wipe out.

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się angielskiego wyrażenia wymazać.

Now I used this phrase in my last lesson to talk about slipping on the ice and falling down.

Teraz użyłem tego wyrażenia na mojej ostatniej lekcji, aby mówić o poślizgnięciu się na lodzie i upadku.

When you wipe out, this is the verb we use to describe slipping and falling.

Kiedy wycierasz, to jest czasownik, którego używamy do opisania poślizgnięcia się i upadku.

If you've ever gone skating, usually you stay on your skates and you don't fall down,

Jeśli kiedykolwiek jeździłeś na łyżwach, zwykle stoisz na łyżwach i nie upadasz,

but if you slip and fall, we would say that you have wiped out (in the past tense).

ale jeśli się poślizgniesz i upadniesz, powiedzielibyśmy, że zostałeś wymazany (w czasie przeszłym).

When you wipe out, you slip and you fall.

Kiedy się wycierasz, poślizgniesz się i upadniesz.

You can wipe out walking on ice.

Możesz wymazać chodzenie po lodzie.

You can wipe out walking on anything that's slippery.

Możesz wymazać chodzenie po wszystkim, co jest śliskie.

So be careful.

Więc uważaj.

You don't want to wipe out too often because if you land wrong, it can really hurt.

Nie chcesz wycierać się zbyt często, ponieważ jeśli źle wylądujesz, może to naprawdę boleć.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase I'm wiped.

Drugim zwrotem, którego chciałem cię dzisiaj nauczyć, jest zwrot „Jestem wymazany”.

This is a phrase we use simply to talk about being very tired or exhausted.

Jest to wyrażenie, którego używamy po prostu, aby mówić o byciu bardzo zmęczonym lub wyczerpanym.

After a long day of work.

Po długim dniu pracy.

I might come home and say to Jen, Oh, I'm wiped.

Mógłbym wrócić do domu i powiedzieć Jen: Och, jestem wyczyszczony.

I'm so tired.

Jestem taki zmęczony.

My students were so much work today.

Moi uczniowie mieli dzisiaj dużo pracy.

That would be how we would describe it. I'm wiped.

Tak byśmy to opisali. jestem wyczyszczony.

So I'm really, really tired.

Więc jestem naprawdę bardzo zmęczony. Po

I'm just not very energetic at all.

prostu nie jestem zbyt energiczny.

So to review, when you use the verb

Więc dla przypomnienia, kiedy używasz czasownika

to wipe out, it means that you slip and you fall down.

wymazać, oznacza to, że poślizgniesz się i upadniesz.

Both actions must happen, you must slip and you must fall in order to wipe out.

Obie czynności muszą się wydarzyć, musisz się poślizgnąć i upaść, aby zostać zniszczonym.

That truck’s a little bit loud.

Ta ciężarówka jest trochę głośna.

And when you say I'm wiped, it simply means that you are really, really tired.

A kiedy mówisz, że jestem wytarty, oznacza to po prostu, że jesteś naprawdę, bardzo zmęczony.

It means that you are exhausted.

To znaczy, że jesteś wyczerpany.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

This comment is from Nikie.

Ten komentarz pochodzi od Niki.

The older you get, the faster time whips by.

Im jesteś starszy, tym szybciej leci czas.

And my response?

A moja odpowiedź?

This is very true.

To jest bardzo prawdziwe.

When I was a kid, summer seemed to last forever.

Kiedy byłem dzieckiem, lato wydawało się trwać wiecznie.

Now it whips by.

Teraz mija.

Yes, I noticed that when I was a kid summer lasted a really long time.

Tak, zauważyłem, że kiedy byłem dzieckiem, lato trwało naprawdę długo.

If you're wondering why I'm in my van, you'll see in a moment when I get out.

Jeśli zastanawiasz się, dlaczego jestem w mojej furgonetce, zobaczysz za chwilę, kiedy wyjdę.

It's raining here, but I'm going to brave the weather.

U mnie pada deszcz, ale stawiam czoła pogodzie.

When I was a kid,

Kiedy byłem dzieckiem,

I definitely felt like summer lasted forever.

zdecydowanie czułem, że lato trwa wiecznie.

I felt like school would end when I was ten or 11,

Czułem, że szkoła skończy się, gdy będę miał dziesięć lub jedenaście lat

and I would have basically two months, but it seemed like forever.

i będę miał w zasadzie dwa miesiące, ale wydawało mi się, że to wieczność.

It seemed like summer just went on and on and on.

Wydawało się, że lato po prostu trwa i trwa.

So, yes, now time just whips by.

Więc tak, teraz czas po prostu leci.

It goes by too quickly.

To mija zbyt szybko.

Anyways, I'm just out walking.

W każdym razie, właśnie wyszedłem na spacer.

I came here today because there's lots of people, there's been people in my videos lately,

Przyszedłem tu dzisiaj, ponieważ jest dużo ludzi, ostatnio byli ludzie w moich filmach,

but I came here today not expecting it to be this rainy.

ale przyszedłem tutaj dzisiaj, nie spodziewając się, że będzie tak deszczowo.

I knew it was going to rain, but this is a little more rain than I expected.

Wiedziałem, że będzie padać, ale jest trochę więcej deszczu, niż się spodziewałem.

So I'm walking towards....

Więc idę w kierunku....

there's an overhang here that I can stand under while I walk and talk.

tu jest nawis, pod którym mogę stać, idąc i rozmawiając.

What's sad for me is that it's raining, but it's February.

Smutne dla mnie jest to, że pada deszcz, ale jest luty.

It should be like minus five degrees right now,

W tej chwili powinno być jakieś minus pięć stopni,

and then this would all be coming down as snow.

a wtedy wszystko zacznie padać jak śnieg.

And it might have even been a snow day possibly.

A może nawet był to śnieżny dzień.

Ah, I got to get away from this music or I'll get a copyright strike on my video.

Ach, muszę uciec od tej muzyki albo dostanę ostrzeżenie o naruszeniu praw autorskich do mojego filmu.

Sorry, outside that restaurant,

Przepraszam, ale przed restauracją

there was some music playing to attract people to come in.

leciała muzyka, żeby zachęcić ludzi do wejścia. Tak

Anyways, I'm just walking here.

czy inaczej, po prostu tu idę.

I'm under the overhang now. Let me give you a look.

Jestem teraz pod zwisem . Pozwól mi spojrzeć.

So now

Więc teraz

it's a little nicer because I am out of the rain.

jest trochę ładniej, bo jestem z dala od deszczu.

That's how we would describe that in English.

Tak byśmy to opisali po angielsku.

So I'm out of the rain.

Więc jestem poza deszczem.

I'm going, Oh, a big drop just hit me.

Idę, och, właśnie spadła na mnie wielka kropla.

I walked outside of the overhang just for a split second there.

Wyszedłem poza nawis tylko na ułamek sekundy.

Anyways, you guys like to see people?

Tak czy inaczej, lubicie spotykać się z ludźmi?

Maybe I'll spin this way.

Może zakręcę się w tę stronę.

I'm in front of the Tim Hortons restaurant.

Jestem przed restauracją Tim Hortons.

There are people in the drive thru, there are people walking in.

Są ludzie na przejściu, są ludzie, którzy wchodzą.

It's just a very busy and vibrant town, much different

To po prostu bardzo ruchliwe i tętniące życiem miasto, znacznie inne

than it was a few years ago when we were still locked down.

niż kilka lat temu, kiedy byliśmy jeszcze zamknięci.

That was no fun.

To nie była zabawa.

I think I have repressed those memories.

Myślę, że stłumiłem te wspomnienia.

That means that I'm trying not to remember them.

To znaczy, że staram się ich nie pamiętać.

Anyways, I hope you enjoyed this lesson.

W każdym razie mam nadzieję, że podobała ci się ta lekcja.

I hope you enjoyed the rain, even though I wish it was snow.

Mam nadzieję, że deszcz wam się podobał, chociaż wolałabym, żeby był śnieg.

And I'll see you in a few days with another one. Bye.

I do zobaczenia za kilka dni z innym. Do widzenia.