Learn the English Phrases "to wipe out" and "I'm wiped!"

In this English lesson I wanted to help you learn the English phrase to wipe out.

Trong bài học tiếng Anh này, tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh wipe out.

Now I used this phrase in my last lesson to talk about slipping on the ice and falling down.

Bây giờ tôi đã sử dụng cụm từ này trong bài học cuối cùng của mình để nói về việc trượt trên băng và ngã xuống.

When you wipe out, this is the verb we use to describe slipping and falling.

When you wipe out, đây là động từ chúng ta dùng để diễn tả sự trượt và ngã.

If you've ever gone skating, usually you stay on your skates and you don't fall down,

Nếu bạn đã từng đi trượt băng, thông thường bạn sẽ trượt và không bị ngã,

but if you slip and fall, we would say that you have wiped out (in the past tense).

nhưng nếu bạn trượt và ngã, chúng tôi sẽ nói rằng bạn đã bị loại (ở thì quá khứ).

When you wipe out, you slip and you fall.

Khi bạn quét sạch, bạn trượt và bạn ngã.

You can wipe out walking on ice.

Bạn có thể quét sạch đi bộ trên băng.

You can wipe out walking on anything that's slippery.

Bạn có thể quét sạch khi đi bộ trên bất cứ thứ gì trơn trượt.

So be careful.

Vì vậy, hãy cẩn thận.

You don't want to wipe out too often because if you land wrong, it can really hurt.

Bạn không muốn xóa sạch quá thường xuyên vì nếu bạn tiếp đất sai, nó có thể thực sự gây tổn thương.

The second phrase I wanted to teach you today is the phrase I'm wiped.

Cụm từ thứ hai tôi muốn dạy cho bạn ngày hôm nay là cụm từ tôi bị xóa sổ.

This is a phrase we use simply to talk about being very tired or exhausted.

Đây là một cụm từ chúng tôi sử dụng đơn giản để nói về việc rất mệt mỏi hoặc kiệt sức.

After a long day of work.

Sau một ngày dài làm việc.

I might come home and say to Jen, Oh, I'm wiped.

Tôi có thể về nhà và nói với Jen rằng, Ôi, tôi tiêu rồi.

I'm so tired.

Tôi mệt quá.

My students were so much work today.

Học sinh của tôi đã rất nhiều công việc ngày hôm nay.

That would be how we would describe it. I'm wiped.

Đó sẽ là cách chúng tôi sẽ mô tả nó. Tôi bị xóa sổ.

So I'm really, really tired.

Vì vậy, tôi thực sự, thực sự mệt mỏi.

I'm just not very energetic at all.

Tôi chỉ là không có nhiều năng lượng ở tất cả.

So to review, when you use the verb

Vì vậy, để xem lại, khi bạn sử dụng động từ

to wipe out, it means that you slip and you fall down.

wipe out, nó có nghĩa là bạn trượt và bạn ngã xuống.

Both actions must happen, you must slip and you must fall in order to wipe out.

Cả hai hành động phải xảy ra, bạn phải trượt và bạn phải ngã để bị quét sạch. Chiếc

That truck’s a little bit loud.

xe tải đó hơi ồn ào.

And when you say I'm wiped, it simply means that you are really, really tired.

Và khi bạn nói tôi mệt mỏi, điều đó đơn giản có nghĩa là bạn thực sự, thực sự mệt mỏi.

It means that you are exhausted.

Nó có nghĩa là bạn đã kiệt sức.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from Nikie.

Nhận xét này là từ Nikie.

The older you get, the faster time whips by.

Bạn càng lớn tuổi, thời gian càng trôi nhanh hơn.

And my response?

Và phản ứng của tôi?

This is very true.

Thật là quá đúng.

When I was a kid, summer seemed to last forever.

Khi tôi còn là một đứa trẻ, mùa hè dường như kéo dài vô tận.

Now it whips by.

Bây giờ nó quất bằng.

Yes, I noticed that when I was a kid summer lasted a really long time.

Vâng, tôi nhận thấy rằng khi tôi còn là một đứa trẻ, mùa hè kéo dài rất lâu.

If you're wondering why I'm in my van, you'll see in a moment when I get out.

Nếu bạn đang thắc mắc tại sao tôi lại ở trong xe tải của mình, bạn sẽ thấy ngay khi tôi bước ra. Ở

It's raining here, but I'm going to brave the weather.

đây đang mưa, nhưng tôi sẽ bất chấp thời tiết.

When I was a kid,

Khi tôi còn là một đứa trẻ,

I definitely felt like summer lasted forever.

tôi chắc chắn cảm thấy như mùa hè kéo dài mãi mãi.

I felt like school would end when I was ten or 11,

Tôi cảm thấy như trường học sẽ kết thúc khi tôi 10 hoặc 11 tuổi,

and I would have basically two months, but it seemed like forever.

và về cơ bản tôi sẽ có hai tháng, nhưng nó dường như là mãi mãi.

It seemed like summer just went on and on and on.

Có vẻ như mùa hè cứ kéo dài mãi.

So, yes, now time just whips by.

Vì vậy, vâng, bây giờ thời gian chỉ trôi qua.

It goes by too quickly.

Nó trôi qua quá nhanh.

Anyways, I'm just out walking.

Dù sao, tôi chỉ ra ngoài đi bộ. Hôm

I came here today because there's lots of people, there's been people in my videos lately,

nay mình đến đây vì đông người, dạo này cũng có người xem video của mình

but I came here today not expecting it to be this rainy.

nhưng hôm nay mình đến đây không ngờ trời lại mưa thế này.

I knew it was going to rain, but this is a little more rain than I expected.

Tôi biết trời sẽ mưa, nhưng mưa nhiều hơn tôi tưởng một chút.

So I'm walking towards....

Vì vậy, tôi đang đi về phía....

there's an overhang here that I can stand under while I walk and talk.

có một phần nhô ra ở đây mà tôi có thể đứng dưới đó trong khi đi bộ và nói chuyện.

What's sad for me is that it's raining, but it's February.

Điều đáng buồn cho tôi là trời mưa, nhưng đó là tháng Hai.

It should be like minus five degrees right now,

Bây giờ nhiệt độ sẽ là âm 5 độ,

and then this would all be coming down as snow.

và sau đó tất cả sẽ rơi xuống như tuyết.

And it might have even been a snow day possibly.

Và nó thậm chí có thể là một ngày tuyết rơi.

Ah, I got to get away from this music or I'll get a copyright strike on my video.

À, tôi phải thoát khỏi thứ âm nhạc này nếu không tôi sẽ bị cảnh cáo bản quyền đối với video của mình.

Sorry, outside that restaurant,

Xin lỗi, bên ngoài nhà hàng đó,

there was some music playing to attract people to come in.

có một vài bản nhạc để thu hút mọi người đến.

Anyways, I'm just walking here.

Dù sao, tôi chỉ đang đi dạo ở đây. Bây giờ

I'm under the overhang now. Let me give you a look.

tôi đang ở dưới phần nhô ra . Hãy để tôi cung cấp cho bạn một cái nhìn.

So now

Vì vậy, bây giờ

it's a little nicer because I am out of the rain.

nó đẹp hơn một chút vì tôi đã hết mưa.

That's how we would describe that in English.

Đó là cách chúng tôi sẽ mô tả điều đó bằng tiếng Anh.

So I'm out of the rain.

Vì vậy, tôi ra khỏi mưa.

I'm going, Oh, a big drop just hit me.

Tôi đang đi, Oh, một giọt lớn vừa đánh tôi.

I walked outside of the overhang just for a split second there.

Tôi bước ra ngoài phần nhô ra chỉ trong tích tắc ở đó.

Anyways, you guys like to see people?

Dù sao, các bạn thích nhìn thấy mọi người?

Maybe I'll spin this way.

Có lẽ tôi sẽ quay về hướng này.

I'm in front of the Tim Hortons restaurant.

Tôi đang ở trước nhà hàng Tim Hortons.

There are people in the drive thru, there are people walking in.

Có người lái xe qua, có người đi bộ vào.

It's just a very busy and vibrant town, much different

Đó chỉ là một thị trấn rất nhộn nhịp và sôi động, khác nhiều

than it was a few years ago when we were still locked down.

so với vài năm trước khi chúng tôi vẫn còn bị phong tỏa.

That was no fun.

Đó không phải là niềm vui.

I think I have repressed those memories.

Tôi nghĩ mình đã kìm nén được những ký ức đó.

That means that I'm trying not to remember them.

Điều đó có nghĩa là tôi đang cố gắng không nhớ chúng.

Anyways, I hope you enjoyed this lesson.

Dù sao, tôi hy vọng bạn thích bài học này.

I hope you enjoyed the rain, even though I wish it was snow.

Tôi hy vọng bạn thích mưa, mặc dù tôi ước trời có tuyết.

And I'll see you in a few days with another one. Bye.

Và tôi sẽ gặp lại bạn trong vài ngày tới với một người khác. Tạm biệt.