Meaning of BACK TO SQUARE ONE - A Really Short English Lesson with Subtitles

So sometimes you're working on something and things go wrong and you have to start all

Yani bazen bir şey üzerinde çalışıyorsunuz ve işler ters gidiyor ve her şeye yeniden başlamanız gerekiyor

over again.

. En

You need to start from the beginning.

baştan başlamalısın.

In English we say that you need to go back to square one.

İngilizcede birinci kareye geri dönmeniz gerektiğini söylüyoruz .

So a good example of this would be if you've ever built a house of cards.

Bunun iyi bir örneği, daha önce kartlardan bir ev inşa etmiş olmanız olabilir.

That's when you take a deck of playing cards and you build a house out of them or a tower.

İşte o zaman bir deste iskambil kağıdı alırsınız ve bunlardan bir ev veya bir kule inşa edersiniz.

And then if you make one wrong move and you knock a card out anywhere in the house of

Ve sonra bir yanlış hamle yaparsanız ve iskambil evinin herhangi bir yerinde bir kartı devirirseniz,

cards the whole house of cards falls down.

tüm iskambil evi düşer.

So we would in that case say you need to start at square one, which means that you need to

Yani bu durumda birinci kareden başlamanız gerektiğini söylerdik , bu da

start all over again.

her şeye yeniden başlamanız gerektiği anlamına gelir.

Sometimes this happens in life too.

Bazen bu hayatta da olur.

Maybe you're working on a big project at work and something goes really wrong we would say

Belki de işte büyük bir proje üzerinde çalışıyorsunuz ve bir şeyler gerçekten ters gidiyor,

you have to start all over again.

her şeye yeniden başlamanız gerektiğini söyleyebiliriz.

You have to start at square one.

İlk kareden başlamalısın.