Learn the English Terms "high point" and "low point"

4,474 views ・ 2023-01-11

Bob's Short English Lessons


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you learn
0
300
2310
Bu İngilizce dersinde,
00:02
the English term, "high point."
1
2610
2130
İngilizce "yüksek nokta" terimini öğrenmenize yardımcı olmak istedim.
00:04
When you talk about something you've done
2
4740
2040
Yaptığınız bir şey hakkında konuştuğunuzda
00:06
and you mention the high point,
3
6780
1950
ve en önemli noktadan bahsettiğinizde, onu yaparken başınıza gelen
00:08
you're talking about the best thing that happened
4
8730
2670
en iyi şeyden bahsediyorsunuz
00:11
while you were doing it.
5
11400
1530
.
00:12
Let's say you went on a trip to France.
6
12930
2100
Diyelim ki Fransa'ya bir geziye gittiniz.
00:15
You could say, "The high point of my trip
7
15030
2160
"Yolculuğumun en önemli noktası
00:17
was that I got to see the Eiffel Tower."
8
17190
3030
Eyfel Kulesi'ni görmem oldu" diyebilirsiniz.
00:20
Let's say you're talking about your career,
9
20220
2220
Diyelim ki kariyerinizden bahsediyorsunuz,
00:22
you're talking about your job.
10
22440
1290
işinizden bahsediyorsunuz.
00:23
You could say, "You know, the high point
11
23730
1890
"Kariyerimin şimdiye kadarki en yüksek noktası,
00:25
in my career so far was when I got that promotion
12
25620
3180
00:28
five or six years ago."
13
28800
1560
beş ya da altı yıl önce o terfiyi aldığım zamandı." diyebilirsiniz.
00:30
So, when you talk about the high point of something,
14
30360
2670
Yani, bir şeyin doruk noktasından bahsettiğinizde,
00:33
you're talking about the best thing that happened
15
33030
2670
siz onu yaparken olan en iyi şeyden bahsediyorsunuz
00:35
while you were doing it.
16
35700
1297
.
00:36
"One of the high points that Jen had while flower farming
17
36997
3353
"Jen'in çiçek yetiştirirken sahip olduğu en önemli noktalardan biri
00:40
was that she got to be in the local newspaper.
18
40350
3000
yerel gazetede yer almasıydı. Gelip
00:43
They came and took a picture of her,
19
43350
1350
onun fotoğrafını çektiler
00:44
and they wrote an article.
20
44700
990
ve bir makale yazdılar.
00:45
And that was certainly one of the high points
21
45690
1728
Ve bu kesinlikle onun zamanının en önemli noktalarından biriydi.
00:47
of her time as a flower farmer."
22
47418
2802
bir çiçekçi olarak."
00:50
Now, the other phrase I wanna teach you today
23
50220
2070
Şimdi, bugün size öğretmek istediğim diğer deyim
00:52
is the opposite, and it's "low point."
24
52290
2010
tam tersi ve "düşük nokta".
00:54
And I think you can probably guess what this means.
25
54300
3330
Ve bunun ne anlama geldiğini muhtemelen tahmin edebileceğinizi düşünüyorum.
00:57
The low point would then be the worst thing
26
57630
3330
Düşük nokta, o zaman başınıza gelen en kötü şey
01:00
that ever happened to you, or one of the worst things
27
60960
2430
veya başınıza gelen en kötü şeylerden biri olacaktır
01:03
that happened to you.
28
63390
833
.
01:04
So if you were talking again about your job, you could say,
29
64223
2834
Yani yine işinizden bahsediyor olsaydınız,
01:07
"The low point in my career was when I got fired."
30
67057
3503
"Kariyerimin en kötü noktası kovulduğum zamandı" diyebilirsiniz.
01:10
Or "The low point of the trip was when Joe fell
31
70560
4110
Veya "Yolculuğun en kötü noktası, Joe'nun
01:14
getting off the bus and twisted his ankle."
32
74670
2640
otobüsten inip ayak bileğini burkmasıydı."
01:17
So, low point is then the not nice thing that happened
33
77310
3894
Yani, düşük nokta,
01:21
in an event or an experience that you had.
34
81204
2946
bir olayda veya yaşadığınız bir deneyimde meydana gelen hoş olmayan bir şeydir. Tekrar
01:24
So to review, when you talk about the high point
35
84150
2640
gözden geçirmek gerekirse, bir deneyimin doruk noktasından bahsettiğinizde
01:26
of an experience, it's the best thing that happened
36
86790
2490
,
01:29
during that experience.
37
89280
1410
o deneyim sırasında olan en iyi şeydir.
01:30
And when you talk about the low point of that experience,
38
90690
2822
Ve bu deneyimin alt noktasından bahsettiğinizde, o deneyim sırasında
01:33
you're talking about the worst thing that happened
39
93512
2488
olan en kötü şeyden bahsediyorsunuz
01:36
during that experience.
40
96000
1140
.
01:37
High points are definitely better than low points.
41
97140
3180
Yüksek puanlar kesinlikle düşük puanlardan daha iyidir.
01:40
But hey, let's look at a comment from a previous video.
42
100320
2820
Ama hey, önceki bir videodan bir yoruma bakalım.
01:43
Let me see if I can dig it out here.
43
103140
2490
Bakalım burayı kazabilecek miyim?
01:45
This comment is from Janith.
44
105630
1957
Bu yorum Janith'den.
01:47
"Hi Bob, sir, how do you pronounce 'gauge'?"
45
107587
2633
"Merhaba Bob, efendim, 'ölçer'i nasıl telaffuz ediyorsunuz?"
01:50
And my response, "I'll mention it in the next video."
46
110220
2790
Ve cevabım, "Bir sonraki videoda bahsedeceğim."
01:53
So I just did.
47
113010
1230
Ben de öyle yaptım.
01:54
I have to kinda gauge how much time I have left here.
48
114240
2580
Burada ne kadar zamanım kaldığını bir şekilde ölçmeliyim.
01:56
Oh, I have two minutes left, so that's good.
49
116820
2190
Ah, iki dakikam kaldı, bu iyi.
01:59
But yes, that's how I pronounce the word gauge.
50
119010
3000
Ama evet, ben gauge kelimesini böyle telaffuz ediyorum.
02:02
I think that's the only pronunciation.
51
122010
2970
Sanırım tek telaffuz bu.
02:04
I know there's a couple of different spellings.
52
124980
2520
Birkaç farklı yazım olduğunu biliyorum.
02:07
I think you can spell it without a "u" as well,
53
127500
3270
Bence onu "u" olmadan da heceleyebilirsin,
02:10
but I spell it the way you just saw it
54
130770
2550
ama ben onu
02:13
on the screen in Janith's comment.
55
133320
1980
Janith'in yorumunda ekranda gördüğün gibi heceledim.
02:15
So thanks for that comment,
56
135300
1650
Bu yorum için teşekkürler
02:16
and that's how I would spell or say the word "gauge."
57
136950
4440
ve "ölçer" kelimesini böyle heceler veya söylerdim.
02:21
Ha, and that's how I would spell it as well.
58
141390
2310
Ha, ben de böyle hecelerdim.
02:23
And I did give you an example sentence.
59
143700
1890
Ve sana örnek bir cümle verdim.
02:25
Every once in a while, I look at the time on my camera
60
145590
5000
Arada bir kameramdan saate bakıyorum
02:30
because I want to gauge how much time I have left.
61
150600
3420
çünkü ne kadar zamanım kaldığını ölçmek istiyorum. Ne kadar zamanım kaldığına
02:34
I wanna kinda get a sense of how much time I have left.
62
154020
3930
dair bir fikir edinmek istiyorum .
02:37
So I don't have a lot to talk about
63
157950
1650
O yüzden
02:39
for the last minute of this video.
64
159600
2430
bu videonun son dakikasında konuşacak pek bir şeyim yok.
02:42
That's not true.
65
162030
927
02:42
(Bob laughs)
66
162957
963
Bu doğru değil.
(Bob güler)
02:43
I always have lots to talk about.
67
163920
1800
Her zaman konuşacak çok şeyim olur. Aylardan
02:45
It is January, and what that means for me at work
68
165720
3810
Ocak ve bunun iş yerinde benim için anlamı,
02:49
is that things are winding down for this semester.
69
169530
4350
bu sömestr için işlerin yavaşladığı.
02:53
I think some of you know this
70
173880
1500
Sanırım bazılarınız bunu biliyor
02:55
but maybe not all of you.
71
175380
1140
ama belki hepiniz değil.
02:56
In Canada,
72
176520
1470
Kanada'da
02:57
sorry, in my part of Ontario, I should say,
73
177990
2580
pardon, Ontario'nun benim bölgemde liselerimizde
03:00
we have a semester system in our high schools.
74
180570
3210
sömestr sistemi var demeliyim .
03:03
That means that we teach for about four and a half months,
75
183780
3270
Bu, yaklaşık dört buçuk ay,
03:07
almost five months, and then the semester is over.
76
187050
3210
neredeyse beş ay ders verdiğimiz ve ardından sömestr bittiği anlamına geliyor.
03:10
Students take four classes a day.
77
190260
3090
Öğrenciler günde dört ders alırlar.
03:13
And then when the semester's over,
78
193350
2283
Sonra dönem bittiğinde,
03:16
they write exams at the end, and then they start
79
196485
2805
sonunda sınavlar yazıyorlar ve bir
03:19
the next semester, and they take four more classes.
80
199290
2730
sonraki döneme başlıyorlar ve dört ders daha alıyorlar.
03:22
So for me, I have about eight days left as of today.
81
202020
4590
Yani benim için bugün itibariyle yaklaşık sekiz günüm kaldı.
03:26
In eight days, regular classes are finished,
82
206610
3270
Sekiz günde normal dersler bitiyor
03:29
and then we have a week of exams.
83
209880
1980
ve ardından bir haftalık sınavlarımız var.
03:31
And here's a little secret.
84
211860
2190
Ve işte küçük bir sır.
03:34
Teachers love the end of the semester,
85
214050
2340
Öğretmenler sömestr sonunu sever
03:36
but students find it very, very stressful.
86
216390
3270
ama öğrenciler bunu çok ama çok stresli bulur.
03:39
The reason that is, is because teachers are almost done
87
219660
3000
Bunun nedeni, öğretmenlerin neredeyse
03:42
all of their work.
88
222660
1500
tüm işlerini bitirmiş olmalarıdır.
03:44
I have to make an exam for them to write.
89
224160
1950
Yazmaları için bir sınav yapmam gerekiyor.
03:46
That's done, ready to go.
90
226110
1410
Bu bitti, gitmeye hazır.
03:47
It's photocopied, but students have to do all the studying.
91
227520
2850
Fotokopisi var ama tüm çalışmayı öğrenciler yapmak zorunda.
03:50
So, my job gets a little easier,
92
230370
2550
Yani benim işim biraz kolaylaşıyor
03:52
and their job gets a little harder.
93
232920
2040
ve onların işi biraz daha zorlaşıyor.
03:54
Anyways, thanks for watching.
94
234960
990
Her neyse, izlediğiniz için teşekkürler.
03:55
I'll see you in a few days
95
235950
990
Birkaç gün sonra
03:56
with another short English lesson.
96
236940
1569
başka bir kısa İngilizce dersi ile görüşürüz.
03:58
Bye.
97
238509
833
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7