Learn the English Terms "high point" and "low point"

In this English lesson, I wanted to help you learn

W tej lekcji angielskiego chciałem pomóc ci nauczyć się

the English term, "high point."

angielskiego terminu „high point”.

When you talk about something you've done

Kiedy mówisz o czymś, co zrobiłeś

and you mention the high point,

i wspominasz punkt kulminacyjny,

you're talking about the best thing that happened

mówisz o najlepszej rzeczy, która wydarzyła się,

while you were doing it.

kiedy to robiłeś.

Let's say you went on a trip to France.

Załóżmy, że pojechałeś na wycieczkę do Francji.

You could say, "The high point of my trip

Można powiedzieć: „Punktem kulminacyjnym mojej podróży

was that I got to see the Eiffel Tower."

było zobaczenie Wieży Eiffla”.

Let's say you're talking about your career,

Powiedzmy, że mówisz o swojej karierze,

you're talking about your job.

mówisz o swojej pracy.

You could say, "You know, the high point

Można powiedzieć: „Wiesz, punktem kulminacyjnym

in my career so far was when I got that promotion

w mojej dotychczasowej karierze był awans

five or six years ago."

pięć czy sześć lat temu”.

So, when you talk about the high point of something,

Tak więc, kiedy mówisz o szczytowym punkcie czegoś,

you're talking about the best thing that happened

mówisz o najlepszej rzeczy, która wydarzyła się,

while you were doing it.

kiedy to robiłeś.

"One of the high points that Jen had while flower farming

„Jednym z najważniejszych punktów, które Jen miała podczas uprawiania kwiatów,

was that she got to be in the local newspaper.

było to, że znalazła się w lokalnej gazecie.

They came and took a picture of her,

Przyjechali, zrobili jej zdjęcie

and they wrote an article.

i napisali artykuł.

And that was certainly one of the high points

I to z pewnością był jeden z najważniejszych momentów

of her time as a flower farmer."

jej czasów jako hodowca kwiatów”.

Now, the other phrase I wanna teach you today

Drugie wyrażenie, którego chcę cię dzisiaj nauczyć,

is the opposite, and it's "low point."

jest przeciwieństwem, a jest nim „dolny punkt”.

And I think you can probably guess what this means.

I myślę, że prawdopodobnie domyślasz się, co to oznacza.

The low point would then be the worst thing

Niski poziom byłby wtedy najgorszą rzeczą,

that ever happened to you, or one of the worst things

jaka kiedykolwiek ci się przydarzyła, lub jedną z najgorszych rzeczy,

that happened to you.

które ci się przydarzyły.

So if you were talking again about your job, you could say,

Więc gdybyś znowu mówił o swojej pracy, mógłbyś powiedzieć:

"The low point in my career was when I got fired."

„Najsłabszym momentem w mojej karierze było to, kiedy zostałem zwolniony”.

Or "The low point of the trip was when Joe fell

Lub „Najsłabszy punkt podróży miał miejsce, gdy Joe upadł podczas

getting off the bus and twisted his ankle."

wysiadania z autobusu i skręcił kostkę”.

So, low point is then the not nice thing that happened

Tak więc najniższy punkt to niemiła rzecz, która wydarzyła się

in an event or an experience that you had.

podczas wydarzenia lub doświadczenia, które miałeś.

So to review, when you talk about the high point

Podsumowując, kiedy mówisz o kulminacyjnym punkcie

of an experience, it's the best thing that happened

doświadczenia, jest to najlepsza rzecz, jaka wydarzyła się

during that experience.

podczas tego doświadczenia.

And when you talk about the low point of that experience,

A kiedy mówisz o najgorszym punkcie tego doświadczenia,

you're talking about the worst thing that happened

mówisz o najgorszej rzeczy, która wydarzyła się

during that experience.

podczas tego doświadczenia.

High points are definitely better than low points.

Wysokie punkty są zdecydowanie lepsze niż niskie punkty.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Ale hej, spójrzmy na komentarz z poprzedniego filmu.

Let me see if I can dig it out here.

Zobaczę, czy uda mi się to tutaj wykopać.

This comment is from Janith.

Ten komentarz pochodzi od Janith.

"Hi Bob, sir, how do you pronounce 'gauge'?"

„Cześć Bob, proszę pana, jak wymawia się „gauge”?”

And my response, "I'll mention it in the next video."

A moja odpowiedź: „ Wspomnę o tym w następnym filmie”.

So I just did.

Więc właśnie to zrobiłem.

I have to kinda gauge how much time I have left here.

Muszę trochę policzyć, ile czasu mi tu zostało.

Oh, I have two minutes left, so that's good.

Och, zostały mi dwie minuty , więc to dobrze.

But yes, that's how I pronounce the word gauge.

Ale tak, tak wymawiam słowo miernik.

I think that's the only pronunciation.

Myślę, że to jedyna wymowa.

I know there's a couple of different spellings.

Wiem, że jest kilka różnych pisowni.

I think you can spell it without a "u" as well,

Myślę, że możesz to przeliterować również bez „u”,

but I spell it the way you just saw it

ale piszę to tak, jak właśnie widziałeś to

on the screen in Janith's comment.

na ekranie w komentarzu Janith.

So thanks for that comment,

Dziękuję za ten komentarz

and that's how I would spell or say the word "gauge."

i tak przeliterowałbym lub powiedział słowo „miernik”.

Ha, and that's how I would spell it as well.

Ha, i ja też bym to tak ujął.

And I did give you an example sentence.

A podałem przykładowe zdanie.

Every once in a while, I look at the time on my camera

Od czasu do czasu patrzę na godzinę w aparacie,

because I want to gauge how much time I have left.

ponieważ chcę ocenić, ile czasu mi zostało.

I wanna kinda get a sense of how much time I have left.

Chcę się trochę zorientować, ile czasu mi zostało.

So I don't have a lot to talk about

Więc nie mam wiele do omówienia

for the last minute of this video.

w ostatniej minucie tego filmu.

That's not true.

(Bob laughs)

To nieprawda.

(Bob się śmieje)

I always have lots to talk about.

Zawsze mam dużo do omówienia.

It is January, and what that means for me at work

Jest styczeń, a dla mnie w pracy oznacza to,

is that things are winding down for this semester.

że w tym semestrze wszystko się kończy.

I think some of you know this

Myślę, że część z Was to wie,

but maybe not all of you.

ale może nie wszyscy.

In Canada,

W Kanadzie,

sorry, in my part of Ontario, I should say,

przepraszam, w mojej części Ontario, powinienem powiedzieć, że

we have a semester system in our high schools.

mamy system semestralny w naszych szkołach średnich.

That means that we teach for about four and a half months,

Oznacza to, że uczymy przez około cztery i pół miesiąca,

almost five months, and then the semester is over.

prawie pięć miesięcy, a potem semestr się kończy.

Students take four classes a day.

Studenci uczęszczają na cztery zajęcia dziennie.

And then when the semester's over,

A potem, kiedy semestr się kończy,

they write exams at the end, and then they start

piszą egzaminy na koniec, a potem zaczynają

the next semester, and they take four more classes.

następny semestr i mają jeszcze cztery zajęcia.

So for me, I have about eight days left as of today.

Więc na dzień dzisiejszy zostało mi około ośmiu dni.

In eight days, regular classes are finished,

Za osiem dni kończą się regularne zajęcia,

and then we have a week of exams.

a potem mamy tydzień egzaminów.

And here's a little secret.

A oto mały sekret.

Teachers love the end of the semester,

Nauczyciele uwielbiają koniec semestru,

but students find it very, very stressful.

ale uczniowie uważają go za bardzo, bardzo stresujący.

The reason that is, is because teachers are almost done

Powodem tego jest to, że nauczyciele prawie wykonali

all of their work.

całą swoją pracę.

I have to make an exam for them to write.

Muszę zdać egzamin, żeby mogli pisać.

That's done, ready to go.

Gotowe, gotowe.

It's photocopied, but students have to do all the studying.

Jest ksero, ale studenci muszą się uczyć.

So, my job gets a little easier,

Więc moja praca staje się trochę łatwiejsza,

and their job gets a little harder.

a ich praca trochę trudniejsza.

Anyways, thanks for watching.

W każdym razie dzięki za obejrzenie.

I'll see you in a few days

Widzimy się za kilka dni

with another short English lesson.

z kolejną krótką lekcją angielskiego. Do

Bye.

widzenia.