Learn the English Terms "high point" and "low point"

In this English lesson, I wanted to help you learn

Dans cette leçon d'anglais, je voulais vous aider à apprendre

the English term, "high point."

le terme anglais "high point".

When you talk about something you've done

Lorsque vous parlez de quelque chose que vous avez fait

and you mention the high point,

et que vous mentionnez le point culminant,

you're talking about the best thing that happened

vous parlez de la meilleure chose qui se soit produite

while you were doing it.

pendant que vous le faisiez.

Let's say you went on a trip to France.

Disons que vous êtes parti en voyage en France.

You could say, "The high point of my trip

Vous pourriez dire : "Le point culminant de mon voyage a

was that I got to see the Eiffel Tower."

été que j'ai pu voir la tour Eiffel."

Let's say you're talking about your career,

Disons que vous parlez de votre carrière,

you're talking about your job.

vous parlez de votre travail.

You could say, "You know, the high point

Vous pourriez dire : « Vous savez, le point culminant

in my career so far was when I got that promotion

de ma carrière jusqu'à présent a été lorsque j'ai obtenu cette promotion il y a

five or six years ago."

cinq ou six ans.

So, when you talk about the high point of something,

Ainsi, lorsque vous parlez du point culminant de quelque chose,

you're talking about the best thing that happened

vous parlez de la meilleure chose qui se soit produite

while you were doing it.

pendant que vous le faisiez.

"One of the high points that Jen had while flower farming

"L'un des moments forts de Jen lors de la floriculture a

was that she got to be in the local newspaper.

été qu'elle a pu être dans le journal local.

They came and took a picture of her,

Ils sont venus et ont pris une photo d'elle,

and they wrote an article.

et ils ont écrit un article.

And that was certainly one of the high points

Et c'était certainement l' un des moments forts

of her time as a flower farmer."

de son temps. en tant qu'horticulteur."

Now, the other phrase I wanna teach you today

Maintenant, l'autre phrase que je veux vous apprendre aujourd'hui

is the opposite, and it's "low point."

est le contraire, et c'est "le point bas".

And I think you can probably guess what this means.

Et je pense que vous pouvez probablement deviner ce que cela signifie.

The low point would then be the worst thing

Le point bas serait alors la pire chose

that ever happened to you, or one of the worst things

qui vous soit jamais arrivée, ou l'une des pires choses

that happened to you.

qui vous soient arrivées.

So if you were talking again about your job, you could say,

Donc, si vous reparliez de votre travail, vous pourriez dire :

"The low point in my career was when I got fired."

"Le point bas de ma carrière a été lorsque j'ai été viré."

Or "The low point of the trip was when Joe fell

Ou "Le point bas du voyage a été lorsque Joe est tombé

getting off the bus and twisted his ankle."

en descendant du bus et s'est tordu la cheville."

So, low point is then the not nice thing that happened

Ainsi, le point bas est alors la chose pas agréable qui s'est produite

in an event or an experience that you had.

lors d'un événement ou d'une expérience que vous avez vécue.

So to review, when you talk about the high point

Donc, pour résumer, quand vous parlez du point culminant

of an experience, it's the best thing that happened

d'une expérience, c'est la meilleure chose qui se soit produite

during that experience.

pendant cette expérience.

And when you talk about the low point of that experience,

Et quand vous parlez du point bas de cette expérience,

you're talking about the worst thing that happened

vous parlez de la pire chose qui soit arrivée

during that experience.

pendant cette expérience.

High points are definitely better than low points.

Les points hauts sont certainement meilleurs que les points bas.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

Let me see if I can dig it out here.

Laissez-moi voir si je peux le creuser ici.

This comment is from Janith.

Ce commentaire est de Janith.

"Hi Bob, sir, how do you pronounce 'gauge'?"

"Salut Bob, monsieur, comment prononcez-vous 'jauge'?"

And my response, "I'll mention it in the next video."

Et ma réponse, "Je le mentionnerai dans la prochaine vidéo."

So I just did.

Alors je viens de le faire.

I have to kinda gauge how much time I have left here.

Je dois évaluer combien de temps il me reste ici.

Oh, I have two minutes left, so that's good.

Oh, il me reste deux minutes, donc c'est bien.

But yes, that's how I pronounce the word gauge.

Mais oui, c'est comme ça que je prononce le mot jauge.

I think that's the only pronunciation.

Je pense que c'est la seule prononciation.

I know there's a couple of different spellings.

Je sais qu'il y a plusieurs orthographes différentes.

I think you can spell it without a "u" as well,

Je pense que vous pouvez aussi l'épeler sans "u",

but I spell it the way you just saw it

mais je l'épelle comme vous venez de le voir

on the screen in Janith's comment.

à l'écran dans le commentaire de Janith.

So thanks for that comment,

Alors merci pour ce commentaire,

and that's how I would spell or say the word "gauge."

et c'est comme ça que j'épelerais ou dirais le mot "jauge".

Ha, and that's how I would spell it as well.

Ha, et c'est comme ça que je l'écrirais aussi.

And I did give you an example sentence.

Et je vous ai donné un exemple de phrase.

Every once in a while, I look at the time on my camera

De temps en temps, je regarde l'heure sur mon appareil photo

because I want to gauge how much time I have left.

car je veux mesurer le temps qu'il me reste.

I wanna kinda get a sense of how much time I have left.

Je veux avoir une idée du temps qu'il me reste.

So I don't have a lot to talk about

Donc je n'ai pas grand chose à dire

for the last minute of this video.

pour la dernière minute de cette vidéo.

That's not true.

(Bob laughs)

Ce n'est pas vrai.

(Bob rit)

I always have lots to talk about.

J'ai toujours beaucoup de choses à dire.

It is January, and what that means for me at work

Nous sommes en janvier, et ce que cela signifie pour moi au travail,

is that things are winding down for this semester.

c'est que les choses se terminent pour ce semestre.

I think some of you know this

Je pense que certains d'entre vous le savent

but maybe not all of you.

mais peut-être pas tous.

In Canada,

Au Canada,

sorry, in my part of Ontario, I should say,

désolé, dans ma partie de l' Ontario, devrais-je dire,

we have a semester system in our high schools.

nous avons un système de semestre dans nos écoles secondaires.

That means that we teach for about four and a half months,

Cela signifie que nous enseignons pendant environ quatre mois et demi,

almost five months, and then the semester is over.

presque cinq mois, puis le semestre est terminé.

Students take four classes a day.

Les élèves suivent quatre cours par jour.

And then when the semester's over,

Et puis quand le semestre est terminé,

they write exams at the end, and then they start

ils passent des examens à la fin, puis ils commencent

the next semester, and they take four more classes.

le semestre suivant, et ils suivent quatre autres cours.

So for me, I have about eight days left as of today.

Donc pour moi, il me reste environ huit jours à compter d'aujourd'hui.

In eight days, regular classes are finished,

Dans huit jours, les cours réguliers sont terminés,

and then we have a week of exams.

puis nous avons une semaine d'examens.

And here's a little secret.

Et voici un petit secret.

Teachers love the end of the semester,

Les enseignants adorent la fin du semestre,

but students find it very, very stressful.

mais les étudiants la trouvent très, très stressante.

The reason that is, is because teachers are almost done

La raison en est que les enseignants ont presque terminé

all of their work.

tout leur travail.

I have to make an exam for them to write.

Je dois faire un examen pour qu'ils écrivent.

That's done, ready to go.

C'est fait, prêt à partir.

It's photocopied, but students have to do all the studying.

C'est photocopié, mais les étudiants doivent faire tout le travail d'étude.

So, my job gets a little easier,

Ainsi, mon travail devient un peu plus facile,

and their job gets a little harder.

et leur travail devient un peu plus difficile.

Anyways, thanks for watching.

Quoi qu'il en soit, merci d'avoir regardé.

I'll see you in a few days

Je vous verrai dans quelques jours

with another short English lesson.

avec une autre petite leçon d'anglais.

Bye.

Au revoir.